WINTER INVERNO 2016 / 17

WINTER INVERNO 2019 / 20

WINTER INVERNO 2016 / 17

• I prezzi indicati si intendono per persona al giorno con la mezza pensione per un soggiorno minimo di 3 giorni.

• In seguito alla Vostra richiesta di prenotazione in forma scritta e il versamento di una caparra del valore tra i Euro 600 e di Euro 1.500 (in base al periodo) a camera, la Vostra prenotazione è considerata vincolante. Le nostre coordinate bancarie: Cassa Raiffeisen di Selva Gardena, IBAN: IT 27 M 08238 58890 000300006777, SWIFT-BIC: RZSBIT21055

• In caso di storno la caparra verrà trattenuta. Nel caso di arrivo ritardato e partenza anticipata verrà comunque addebitato il periodo di soggiorno prenotato. Consiglia-mo di stipulare un’assicurazione contro l’annullamento del viaggio. In questi casi, L’ELVIA si assumerebbe le suddette spese.

• Accettiamo tutte le carte di credito più diffuse (ad eccezione di AmEx e Diners).

I prezzi s’intendono con colazione a buffet, menu a scelta di 5 portate con buffet d’insala-te e d’antipasti, inoltre l’uso del nostro centro wellness (massaggi, solarium e vasche idro-massaggio a pagamento), piscina e palestra.

Riduzioni per bambini:I bambini che soggiornano in camera con igenitori godono delle seguenti riduzioni sulprezzo della mezza pensione:Bambini fino ai 2 anni: A 50 al giornoBambini dai 2 ai 6 anni: 50%Dai 6 ai 12 anni: 30%Dopo i 12 anni: 20%

Die Preise beinhalten ein ausgiebiges Früh-stücksbuffet, ein 5-Gänge-Wahlmenü aus un-serer gepflegten Gourmet-Küche mit reichhal-tigem Salat- und Vorspeisenbuffet, sowie die Benutzung unserer Saunalandschaft.

Kinderermäßigungen:

Wenn Kinder im Zimmer der Eltern schlafen,gibt es folgende Ermäßigung auf den Halbpen-sionspreis:Kinder bis zu 2 Jahren: A 50 pro TagKinder von 2 bis 6 Jahren: 50%Von 6 bis 12 Jahren: 30%Ab 12 Jahren: 20%

The above prices include our hearty breakfast buffet, 5 course dinner menu with varied salad buffet and free access to our wellness area.

Children discount:

For the third and fourth bed we offer thefollowing discounts:Children up to 2 years: A 50 per dayFrom 2 to 6 years 50% lessFrom 6 to 12 years 30% lessFrom 12 years 20% less

• Prices are per person per day from 3 days, and include half-board.

• Bookings are considered binding on payment of a deposit of Euro 600 to Euro 1500 per room; our bank details: Cassa Raiffeisen Selva Gardena, IBAN: IT 27 M 08238 58890 000300006777, SWIFT-BIC: RZSBIT21055

• In the case of cancellation the deposit will not be refun-ded. In the case of late arrival or early departure the price of the entire booked stay will be calculated.

We recommend that you take out ELVIA Holiday Cancel-lation Insurance, so that your costs will be covered in the

case of cancellation.

• We accept payment by credit card (except AmEx and Diners).

• Die Preise verstehen sich pro Tag und Person ab 3 Tagen inklusive Halbpension.

• Eine Buchung wird durch eine Anzahlung von 600 bis 1.500 Euro pro Zimmer verbindlich; unsere Bankverbin-dung: Raiffeisenkasse Wolkenstein, IBAN: IT 27 M 08238 58890 000300006777, SWIFT-BIC: RZSBIT21055

• Wir bitten Sie um Verständnis, dass die Anzahlung bei einer Stornierung einbehalten wird. Bei späterem Eintreffen oder vorzeitiger Abreise gilt der jeweils ge-buchte Zeitraum als Berechnungsgrundlage für Ihren Aufenthalt.

Wir empfehlen Ihnen eine Reisestorno-Versicherung abzuschließen, damit für Sie keine Spesen anfallen und die Stornogebühren von der ELVIA Reiseversicherungen übernommen werden.

• Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten (außer AmEx und Diners).

JUNIOR SUITE DELUXE

CLASSIC PREMIUM CLASSIC DELUXE

JUNIOR SUITE STEVIA DELUXE JUNIOR SUITE ROMANTIC

SINGLE WELLNESS SUITE

WINTER / INVERNO 2019 / 20

CLASSIC CLASSIC DE LUXE

PREMIUM JUNIOR S. ROMANTIC

JUNIOR S. STEVIA

DE LUXE

JUNIOR S. DE LUXE

SINGLE FAMILY SUITE

WELLNESSUITE

Ciampinoi

WELLNESSUITE

Dolomites

WELLNESSUITE Sella

ca. 30m² ca. 33m² ca 35m² ca 40m² ca 35m² 45-50m² ca 20m² 50-55m² 50-55m² 60-65 m² 60-65 m²

06.12. - .21.12.19 per day 165 € 175 € 190 € 200 € 205 € 210 € 210 € 220 € 230 € 240 € 250 €

** 3+1 495 € 525 € 570 € 600 € 615 € 630 € 630 € 660 € 690 € 720 € 750 €

21.12. - 26.12.19 per day 270 € 275 € 290 € 295 € 300 € 305 € 305 € 325 € 355 € 365 € 375 €

26.12 - 05.01.20 per day 303 € 315 € 335 € 340 € 345 € 355 € 355 € 365 € 395 € 405 € 420 €

05.01. - 12.01.20 per day 240 € 245 € 255 € 262 € 267 € 270 € 270 € 285 € 310 € 320 € 330 €per week 1.675 € 1.710 € 1.785 € 1.834 € 1.869 € 1.890 € 1.890 € 1.995 € 2.170 € 2.240 € 2.310 €

12.01 - 26.01.20 per day 210 € 215 € 225 € 235 € 240 € 245 € 245 € 255 € 270 € 280 € 290 €week / 7 1.330 € 1.365 € 1.435 € 1.505 € 1.540 € 1.575 € 1.575 € 1.645 € 1.750 € 1.820 € 1.890 €

26.01. - 02.02.20 per day 225 € 230 € 240 € 250 € 255 € 260 € 260 € 270 € 285 € 295 € 305 €week / 7 1.435 € 1.470 € 1.540 € 1.610 € 1.645 € 1.680 € 1.680 € 1.750 € 1.855 € 1.925 € 1.995 €

02.02. - 09.02.20 per day 235 € 240 € 250 € 260 € 265 € 270 € 270 € 280 € 295 € 305 € 315 €week / 7 1.505 € 1.540 € 1.610 € 1.680 € 1.715 € 1.750 € 1.750 € 1.820 € 1.925 € 1.995 € 2.065 €

09.02. - 08.03.20 per day 265 € 270 € 280 € 290 € 295 € 300 € 300 € 310 € 325 € 335 € 345 €week / 7 1.715 € 1.750 € 1.820 € 1.890 € 1.925 € 1.960 € 1.960 € 2.030 € 2.135 € 2.205 € 2.275 €

8.03. - 15.03.20 per day 220 € 225 € 235 € 245 € 250 € 255 € 255 € 265 € 280 € 290 € 300 €week / 7 1.400 € 1.435 € 1.505 € 1.575 € 1.610 € 1.645 € 1.645 € 1.715 € 1.820 € 1.890 € 1.960 €

15.03 - 22.03.20 per day 210 € 215 € 225 € 235 € 240 € 245 € 245 € 255 € 270 € 280 € 290 €per week 1.330 € 1.365 € 1.435 € 1.505 € 1.540 € 1.575 € 1.575 € 1.645 € 1.750 € 1.820 € 1.890 €

22.03 - 14.04.20 per day 200 € 205 € 215 € 225 € 230 € 235 € 235 € 245 € 260 € 270 € 285 €

Super Sun 6+1 1.200 € 1.230 € 1.290 € 1.350 € 1.380 € 1.410 € 1.410 € 1.470 € 1.560 € 1.620 € 1.680 €

...von der Piste direkt zu unserem Ski Depot...

...dalla pista direttamentenel nostro ski-room...

Str. Ciampinëi

Str. DantercëpiesCabinovia/Umlaufbahn Ciampinoi

Piz Sella

Skilift Frëina

Skilift Risaccia

Cabinovia/Umlaufbahn Dantercëpies

Seggiovia/SesselliftCostabella

Scuola sciSkischule

Passo Gardena-SellaGrödner- und Sellajoch

TennisPiazza/Platz/SquareNivesOrtisei

St.Ulrich Str. Mëisules

SeggioviaSesselliftCiampinoi

from Plan de Gralba......direct to our ski-room!

Str. Ciampinëi 36 I - 39048 Selva Gardena

Wolkenstein Gröden (BZ)Tel. +39 0471 795343Fax +39 0471 794333

info@hotel-savoy.itwww.hotel-savoy.it