Villa Bianca 30x30. Fascia Villa Bianca 8x60.

Classico e attuale, eclettico e versatile al tempo stesso, Villa Imperiale, è gres porcellanato ispirato al marmo più ricerca-to. Disponibili in tre colori e quattro formati, le superfici, sono arricchite da un’ampia gamma di decori, pensati per impreziosire gli spazi con un’eleganza destinata a dura-re nel tempo.

Classic and modern, eclectic and versatile, Villa Imperiale is a gres porcelain inspired to the most refined marble. It is avai-lable in 3 colours and 4 sizes, the surfaces are enriched by a wide range of decors, thought to make precious spaces with a long lasting elegance throu-gh the years.

Classique et actuelle, éclectique et versatile en même temps, Villa impériale est un gré cérame in-spire’ du marme les plus recher-ché. Disponible en 3 couleurs et 4 formats les superficies sont enrichies d’une ample gamme de décors pensée pour embellir des espaces avec une élégance destine a durer dans le temps .

Klassisch und modern, eklektisch und vielseitig. Villa Imperiale ist Feinsteinzeug, die von hochwer-tigstem Marmor inspiriert wurde. Verfuegbar in drei Farben und vier Formaten; die Oberflaechen, die von einer grossen Auswahl an Dekore bereichert wurden, ge-dacht um Raeume wertvoll und elegan erscheinen zu lassen und zur gleichen Zeit mit der Zeit zu verewigen.

Para la serie Villa Imperiale un estilo classico y actual, écletico y vérsatil contemporamente . Villa imperiale es un Gres Porcelanico inspirado al Marmçl mas refinda-do. Disponible en tres colores y quatros tamaņos las superficies estan enriquecidas por una am-plia serie de decores , pensados para poner los espacios preciosos con una elegancia destinada a durar en el tiempo.

Classico contemporaneo.

Muretto multispessore Villa Imperiale 30x60.

Villa Noce lappato 60x60.

Multicolor

Spessore / thickness: 10,5 mm

2 3

Villa

Bei

ge 3

0x60

. List

ello

Lux

0,6

x60.

List

ello

Vill

a Bi

anca

7x3

0. M

osai

co R

ombi

Vill

a Be

ige

30x3

0. To

rello

Vill

a Bi

anca

5x3

0.

Villa

Bei

ge 6

0x60

. M

uret

to m

ultis

pess

ore

Villa

Impe

riale

30x

60.

4 5

RIV ROMBI BEIGEVilla Bianca 60x60. 30x60. 30x30. 15x60.

Torello Villa Noce 5x30.Mosaico Villa Noce (30x30) 5x5.

6 7

SHADE SPECTRUM

Low Moderate High Random

60x6024”x24”.30x6012”x24”.30x3012”x12”.15x606”x24”

Inserto Villa Bianca 30x60

169 2

Ang. Fascia Villa Bianca 8x8

51 4

Listello Villa Bianca 7x30

99 6

Torello Villa Bianca 5x30

151 6

Fascia Villa Bianca 8x60

163 6

Ang.Torello Villa Bianca 5x3

123 2

Muretto Multispessore Villa Imperiale 30x60

177 5

Tozz. Fascia Mix 5x5

63 4

Fascia Mix 5x30

127 6

Villa Bianca

159 15915x60

97 9730x60

Mosaico Villa Bianca (30x30) 5x5 lapp. rett.

230 230 5

Mosaico Villa Bianca (30x30) 5x5

230 230 5

Mosaico Rombi Villa Bianca (30x30) 15x7,5

230 230 5

60x60 127 127

60x60 lapp. rett. 177 177

73 7330x30

Pezzi SPeCiALi Special trims - Sonderstücke - Pieces speciales - Piezas especiales

DISPONIBILE IN TUTTI I COLORIAvailable in all colours - In allen Farben erhältlich - Disponible dans toutes les couleurs - Se comercializas en todos los colores

207151Profilo Gradino. 4x4,5x30 Angolo Profilo Gradino. 4x4,5x33

4 23311Battiscopa NAT. 7,2x30

Villa

Noc

e 60

x60.

List

ello

Noc

e 6,

5x60

. Toz

zett

o N

oce

6,5x

6,5.

Villa

Bei

ge 3

0x60

. Fa

scia

Mix

5x3

0.

Listello Alluminio 0,6x60

139 10 19 1

Ang. Alluminio 0,6x0,6

151 10

Listello Lux 0,6x60 (solo rivestimento - only wall)

87 6

Listello Noce 6,5x60

23 4

Tozz. Noce 6,5x6,5

DIN 51130

R10

ASTM 1028

NATURALE NATURALE

0,84 0,62

8 9

Mosaico Villa Noce (30x30) 5x5 lapp. rett.

230 230 5

Inserto Villa Noce 30x60

169 2

Ang. Fascia Villa Noce 8x8

51 4

Listello Villa Noce 7x30

99 6

Torello Villa Noce 5x30

151 6

Fascia Villa Noce 8x60

163 6

Ang.Torello Villa Noce 5x3

123 2

Muretto Multispessore Villa Imperiale 30x60

177 5

Listello Alluminio 0,6x60

139 10 19 1

Ang. Alluminio 0,6x0,6

151 10

Listello Lux 0,6x60 (solo rivestimento - only wall)

87 6

Listello Noce 6,5x60

23 4

Tozz. Noce 6,5x6,5

Villa Noce

159 15915x60

97 9730x60 Mosaico Villa Noce (30x30) 5x5

230 230 5

Mosaico Rombi Villa Noce (30x30) 15x7,5

230 230 5

60x60 127 12760x60 lapp. rett. 177 177

73 7330x30

Pezzi SPeCiALi Special trims - Sonderstücke - Pieces speciales - Piezas especiales

DISPONIBILE IN TUTTI I COLORIAvailable in all colours - In allen Farben erhältlich - Disponible dans toutes les couleurs - Se comercializas en todos los colores

207151Profilo Gradino. 4x4,5x30 Angolo Profilo Gradino. 4x4,5x33

4 23311Battiscopa NAT. 7,2x30

Inserto Villa Beige 30x60

169 2

Ang. Fascia Villa Bianca 8x8

51 4

Listello Villa Bianca 7x30

99 6

Torello Villa Bianca 5x30

151 6

Fascia Villa Bianca 8x60

163 6

Ang.Torello Villa Bianca 5x3

123 2

Muretto Multispessore Villa Imperiale 30x60

177 5

Listello Alluminio 0,6x60

139 10 19 1

Ang. Alluminio 0,6x0,6

151 10

Listello Lux 0,6x60 (solo rivestimento - only wall)

87 6

Listello Noce 6,5x60

23 4

Tozz. Noce 6,5x6,5

Villa Beige

159 15915x60

97 9730x60

Mosaico Villa Beige(30x30) 5x5 lapp. rett.

230 230 5

Mosaico Villa Beige(30x30) 5x5

230 230 5

Mosaico Rombi Villa Beige(30x30) 15x7,5

230 230 5

60x60 127 12760x60 lapp. rett. 177 177

73 7330x30

Pezzi SPeCiALi Special trims - Sonderstücke - Pieces speciales - Piezas especiales

DISPONIBILE IN TUTTI I COLORIAvailable in all colours - In allen Farben erhältlich - Disponible dans toutes les couleurs - Se comercializas en todos los colores

207151Profilo Gradino. 4x4,5x30 Angolo Profilo Gradino. 4x4,5x33

4 23311Battiscopa NAT. 7,2x30

60x6024”x24”.30x6012”x24”.30x3012”x12”.15x606”x24”

SHADE SPECTRUM

Low Moderate High Random

FORMATO SPESSORE Pzx Mqx Kgx x KgxMqx

30x30 10,5 12 1,08 24,00 40 47,52 1077,00

15x60 10,5 12 1,08 23,50 55 59,40 1286,00

60x60 10,5 4 1,44 31,80 32 46,08 1040,00

30x60 10,5 6 1,08 23,50 40 43,20 950,00

DIN 51130

R10

ASTM 1028

NATURALE NATURALE

0,84 0,62

Tozz. Fascia Mix 5x5

63 4

Fascia Mix 5x30

127 6

Tozz. Fascia Mix 5x5

63 4

Fascia Mix 5x30

127 6

10 11

Pastorelli S.p.A. – Via Magazzeno, 1944 41056 Savignano sul Panaro (MO) – ITALY

Tel. +39.059.739.111 – Telefax +39.059.796.291 – E-mail: info@pastorellitiles.com – www.pastorellitiles.com

35 N/mm2

Resistenza ai prodotti domestici ed additivi per piscina, ad esclusione dei detergenti contenenti

acido fluoridrico. Classe min. > = UBResistance to household products and those used in

swimming pools, except detergents containing hydrofluoric acid. Class min. > = UB

Widersteht Haushaltreinigern sowie Zusatzstoffen für Schwimmbäder, mit Ausnahme von Reinigungsmitteln,

die Flußsäure enthalten. Klasse min. > = UBRésistance aux produits d’entretien ménager et aux additifs pour piscines, à l’exception des détergents

contenant de l’acide fluorhydrique. Classe min.>=UBResistencia a los productos domésticos y a los aditivos para piscinas, salvo a los detergentes que contienen

ácido fluorhídrico. Clase mín. > =UB

Non smaltato 6

9Mk-1

3

Resistenza agli acidi e alle basi.Resistance to acids and bases.Widersteht Säuren und Basen.

Résistance aux acides et aux bases.Resistencia a los ácidos y a las bases.

0,5%

CARATTERISTICHE TECNICHE

TECHNICAL STANDARDSTECHNISCHE EINGESCHAFTEN

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUESCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

RESISTENZA AL GELOFROST RESISTANCE

FROSTBENSTÄNDIGKEITRESISTANCE AU GEL

RESISTENCIA AL HIELO

ASSORBIMENTO D’ACQUAWATER ABSORPTIONWASSERAUFNAHMEABSORPTION D’EAU

ABSORCIÓN DE AGUA

RESISTENZA ALLA FLESSIONEBENDING STRENGTH

BIEGEFESTIGKEITRESISTANCE À LA FLEXION

RESISTENCIA A LA FLEXIÓN

RESISTENZA CHIMICACHEMICAL RESISTANCE

CHEMIKALIENBESTÄNDIGKEITRESISTANCE CHIMIQUERESISTENCIA QUÍMICA

DUREZZA SUPERFICIALE (SCALA MOHS)MOHS’ HARDNESS

RITZHÄRTE DER OBERFLÄCHEDURETÉ SUPERFICIELLE À LA RAYURE

DUREZA SUPERFICIAL (ESCALA MOHS)

RESISTENZA ALL’ABRASIONE PROFONDARESISTANCE TO DEEP ABRASION

WIDERSTAND GEGEN TIEFENVERSCHLEISSRESISTANCE A L’ABRASION PROFONDE

RESISTENCIA A LA ABRASIÓN PROFUNDA

RESISTENZA ALLE MACCHIERESISTANT TO STAINING

FLECKENBESTÄNDIGKEITRESISTANCE AUX TACHES

RESISTENCIA A LAS MANCHAS

DILATAZIONE TERMICA LINEARE LINEAR THERMAL EXPANSION

LINEARE THERMISCHE AUSDEHNUNGDILATATION THERMIQUE LINEAIRE

DILATACIÓN TÉRMICA LINEAL

RESISTENZA AGLI SBALZI TERMICIRESISTANT TO THERMAL SHOCKSTHERMOSCHOCKBESTÄNDIGKEIT

RÉSISTANCE AUX ÉCARTS DE TEMPÉRATURERESISTENCIA A LOS CAMBIOS BRUSCOS DE TEMPERATURA

NORME EUROPEE

REFERENCE STANDARDBEZUGSNORM

NORME DI REFERENCENORMAS EUROPEAS

ISO10545-12

ISO10545-3

ISO10545-4

ISO10545-13

EN 101

ISO10545-6

ISO10545-14

ISO10545-8

ISO10545-9

iSO 13006Gruppo B1a

VALORIVALUES WERTE

VALEURSVALORES

RichiestaRequiredGefordertDemandeSolicitud

Non smaltato max 175 mm3

-

ResisteResists

StandhaltetRésisteResiste

<150mm3

NORME ASTM

REFERENCE STANDARDBEZUGSNORM

NORME DI REFERENCENORMAS

ANSi 137.1

VALORIVALUES WERTE

VALEURSVALORES

Vista l’ampia gamma di prodotti i valori sopra riportati sono la media della gamma produttiva Because the selection of products is very wide, the figures given above are the average for the product range - Angesichts des großen Produktangebots sind die oben wiedergegebenen Werte Durchschnittswerte, die sich auf die gesamte Produktion beziehen.Etant donne la vaste gamme de produits les valeurs rapportees sont la moyenne de la gamme de production - Dada la amplia gama de productos, los valores anteriormente mencionados son la media de la gama productiva.

Conforme: Complies with the standard - Anforderungen erfüllt - Conforme aux normes - Conforme con las normas.

0,1%

45 N/mm2

ResisteResists

StandhaltetRésisteResiste

ResisteResists

StandhaltetRésisteResiste

6

4

9Mk-1

ResisteResists

StandhaltetRésisteResiste

C1026

C373

C648

C650

-

C1243

-

-

C484

-

0,5%

250 Lbs

-

-

-

-

-

-

RichiestaRequiredGefordertDemandeSolicitud

0,1%

300 Lbs

ResisteResists

StandhaltetRésisteResiste

ResisteResists

StandhaltetRésisteResiste

ResisteResists

StandhaltetRésisteResiste

6

<150mm3

-

-

-

MARCHIO GBC