Cortina d’AmpezzoParola d’ordine SEMPLICITÀ

SpecialeIL CUORE DELLA CASA

Val di ZoldoLa nuova vita dell’antico Tabià

SESTRIERE

Val di SusaVal di SusaIN ARMONIA

CON L’AMBIENTE

UNA BOISERIE CONTEMPORANEA

EngadinaUn fienile diventa

galleria d’arte

TRIM

www.dibaio.comLA CULTURA DELLA CASA®

CA

SE D

I M

ON

TAG

NA

n. 8

7/20

12-

€9,

90 A

utor

izza

zion

e de

l Tri

buna

le d

i Mila

no n

.179

del

16/

05/1

981

CA

SE

DI

MO

NTA

GN

A CASE DIMONTAGNA

n.87 € 9,90

centralità del progetto • innovazione • uso dei materiali • nuove tecnologie®

ì<(rl"m&=bdb

aaj< +W-U-Ä-]-

á

Speciale

Cucina * Usa il link per avere approfondimenti tematici Punta il tuo smartphone oppuredigita il linkpro seguito dalla stringa chiaveEs:http://pro.dibaio.com/casemontagna87<Video, schede web, approfondimenti, dettagli prodotto e altro ancora >

*/casemontagna87

Copertina87-bis_Copertina82.qxd 03/04/12 14:37 Pagina 2

36

DOPO INIZIALI STUDI CLASSICI CONSEGUE LA MATURITÀ IN ARTE

APPLICATA, QUINDI SI LAUREA IN ARCHITETTURA A

VENEZIA NEL 1991 CON SPECIALIZZAZIONE IN COM-POSIZIONE ARCHITETTONICA E TECNOLOGIA DEI MA-TERIALI. INIZIA UNA PLURIENNALE ESPERIENZA DI

COSTRUZIONE E DIREZIONE DEI LAVORI IN SVIZZERA,AUSTRIA E IN VARIE LOCALITÀ ITALIANE. OGGI OPE-

RA SOPRATTUTTO NELL’AMPEZZANO DOVE È TITOLARE DELL’OMO-NIMO STUDIO DI ARCHITETTURA SPECIALIZZATO IN RISTRUTTURA-ZIONI DI QUALITÀ, DOVE CI SI AVVALE DELLA COLLABORAZIONE DEI

PIÙ QUALIFICATI ARTIGIANI E ARTISTI DELLA ZONA.

Nel piano superiore mansardato l’uso del legno è massiccio e spettacolare,ingentilito dai pannelli decorati a mano nello stile cortinese

L’ARCHITETTO:L’ARCHITETTO: AMBRA PICCINAMBRA PICCIN

Questo è un momento dove l’eccesso di lusso puònon piacere, mentre la semplicità della tradizionecontadina viene capita e ricercata. Ambra Piccin,che ha molte frecce al suo arco, questo l’ha compresoprima degli altri e si è adeguata. Quando vuole, e ilcliente lo richiede, la sua mano riesce ad essere sem-plice ma ricca di sapori e di raffinatezze da intendi-tori. La sua non è una semplicità monacale basatasulla rinuncia, ma un controllo sapiente degli effettiche sa rendere accogliente e alla mano un internosempre molto prezioso e sofisticato. g

Lo staff che ha eseguito le opere e i manufatti impiegati in questi internisono quasi tutti di Cortina e

sono stati abilmente direttidall’arch. Ambra Piccin. LeOpere in legno sono dellaFalegnameria StefanoGhezze; Tessuti e tappezzerie di Lacedelli e C. snc. Decorazioni diEl Marangon. Ferro battutodi Fabbro Zino L.T.A.

CASE D I MONTAGNA 99 IDEE

CENTRALITÀ DEL PROGETTO: L’UTILIZZAZIONE ACCORTA DELLO

SPAZIO RENDE IL SOGGIORNO ADATTO A RICEVERE MOLTI OSPITI IN

MODO COMODO ED ELEGANTE. INNOVAZIONE: LA SCENOGRAFICA SCALA DI LEGNO PERCORRE DA

PROTAGONISTA TUTTO LO SPAZIO DEL SOGGIORNO.USO DEI MATERIALI: L’ALTERNANZA DI LEGNI DI RECUPERO PATINATI DAL

TEMPO CON L’INTONACO DELLA TRADIZIONE CORTINESE.

QUALITÀ DELL’INTERVENTO

*/eleganza-cortina* Usa il link per avere approfondimenti tematici Punta il tuo smartphone oppuredigita il linkpro seguito dalla stringa chiaveEs:http://pro.dibaio.com/eleganza-cortina<Video, schede web, approfondimenti, dettagli prodotto e altro ancora >

034-037-Casa Piccin 38 fin_7913 Casa VGasperi CORTINA5.qxd 30/03/12 16:42 Pagina 36