UFFICI oeL*cGioanaLe 0 VIA SOLFERINO , N°2

UFFICI oeL*cGioanaLe 0 VIA SOLFERINO , N°2

| urea romene neono: ESrero:

anno ca VITO a. SEMESTRE —L.2,50 L* lor n del CORRIERE DELLA SERA | | vIA SOLFERINO 0re38.

Anno I. - N. 11. 7 Marzo 1909. Cent. 10 il numero.

Il libro delle Signore e Signorine UN p ATHEFONO

R E Ta ti IM A munito di diaframma Pathé con 20 pezzi su Io grandi dischi a vostra

IL MODERNO GALATEO. Ge ì e norme di vita femminile contemporanea » Eleganza » Bellezza + Amore » Usi sociali scelta dal Catalogo. i ar Morale - Educazione - sE = Storia - Coltura. -- Della celebre scrittrice italiana Jolanda. I

mporto complessi . 162 Leggere l'interessantissimo sommario nel numero precedente, o chiederlo alla Ditta. deiatile in 18 pi A pa cl "o mini ELEGANTE VULUME In-16, gaalno 700 che mettiamo in vendita al prezzo eccezionale di L. 3. - Elegantemente

legato In TELA e ORO con A TUCCIO L. 1 in più. - Per posta e raccomandazione aggiungoro cont. 59, estero L. I. 30 centesimi al giorno Ì C]

x :

Mir Arre i t Mtaloghi spootali pre + & cei Chiedete Catalogo e bollettino di

è ETOILE scide-Pratice-Feonomica Indispensabile in tutto lo famiglie, Alberghi, Collegi, Istitutl sce.

sottoscrizione alla Ditta

The Inventions - Milano, via Dante, 15. NB. Leggasi grande avviso nella 14% paglia del numero precedente di questo giornale. i Con questo ingegnoso apparecchio si elimina il rapido deterio-

ramento delle parti della macchina, direttamente in contatto con < : le lame dei coltelli. 1 dischi di cui è munito l’apparecchio sono COIFFEUR DE DAMES — facilmente sostituibili dalle persone le più inesperte. Laboratorio in posnicei, trasformazione

° La sua pressione può essere regolata a volontà. pettinafura ondulazione, applicazione o —=====2 OPUSCOLO GRATIS a tatore. Champoolng.

x ATTILIO BOGGIALI - Foro Bonaparte, 17 - MILANO TRIONFO RR}DIALE La tintura Marley pe: capetli e baro

di riconosciuta superiore a tuiie, fu pre re con « grandi prix Istantanea A progressiva L ELLI, Vis Rie tangolo deli MILANO

/ Ricordatevi che il miglior nutrimento per i vostri MAMME: bimbi convalescenti è il premiato e brevettato AR 1, 9° Perse io

CIOCCOLATO OSMAZOMICO ||asssst: fia ni ALL'OSMAZOMA DI MANZO — RICOSTITUENTE SOVRANO — DI FAMA MONDIALE PA HAMMOND -

CZOS-VIENNA — Automobili Pacco campione E. 1,20, |

© Figli di E. REDAELLI - Milano, Viv S, Puolo. % (Già Reroldi). gn | |LAURIN Ei N onsih veni dita anché rateale. Chiedere cata-

S loghi, riferimento presente avviso, specifi- cando articolo desiderato.

I. WOLLMANN, Padova «+ Rodhrecenfanle

Volete, piccoli lettori, che il babbo e la mamma vivano cent'anni in perfetta muziani Pregateli di here tutti i giorni un bicchierino di COCA BUTON (il liquore che fortifica), come consiglia I celebre igienista Senatoro PAOLO MANTEGAZZA.

ROMA RIMINI Pr. | Modern Hòtel aperto nel 1005. L'OSTENDA D'ITALIA. | Pato BUDA

=" | MI LANO Grand Hòtel NC EIA Sert Garante ce i

“ de

Hòtel des Bains . | Corso HOtel aperto na 1005 Hotel Lido - Idroterapico | MSM ea _

Corso Restaurant cono vi nen Casino Kursaal « sesto, ce. | SEG RET©O Caffè Biffi Restaurant Vittorio Emanuele Tatti stabilimenti di ultima creazione, | per fur crescere i capelli, barba e bafti in pochissime

tempo. I° agatiiento dopo il risultato, La nou confone dersi con i soliti impostori.

GIULIA CONTE, Fico Rerio, 4, NAPOLI,

Proprietaria: SOCIETA" MILANESE ALBERGHI, RISTORANTI ED AFFINI.

e e ATL colera di reggo > chingune Saia FATTORI dic; GRATIS

LE PiLLOLE FATTORI vi CASCARA SAGRADA sono senza rivali per guarire radicalmente e rapidamente il .

“""eastriciso. © I I ICHEZZA In vendita in tutte le farmacie del moudo e dai chimici G, FATTORI & C., Via Monforte, 16, MILANO. — Scatola da 25 pil

lole L. 2, — Da 60 pillole (cura completa) L. 2.

I riveriditori devono rivolgersi alla Società SALUS: Torino, Genova, Milano (Tranquillo Ravasio), Novara,

io —

n SR.

LA PALESTRA DEI LETTORI

n altro pesalettere cconomito.

Per pesare ogije tti Jo ‘88 sti, e. Così una

lettera, occorre una bilancia di una grandissima precisione, ed è. per. ciò appunto che raccomandiamo aj nostri lettori il pesalettere costruito con un pezzo di legno, che abbia la lunghezza di metri-a,ga.

Immergetelò in un boccale pieno d'acqua, dopp:averlo zavorrato nella sua pprt inferiore if-'medo ‘che sia sollevato» dal

. fondo, circa m. 0.20,. Lis- sate alla som- miu, valendo-

svi d'un, picco- "lo chiodo, un bigliettg du vista che »-

gal dl ve ISS010

chio, ed ceco

La Carola: — Ebbene, Rapetta mia, come va la vita? lù”D' fibibite: «LaRapa: — Male, malet Tutti mi !9 &'UDrICA-

umiliano. Ancora stamattina, il sor ‘‘’ Non Nato Finocchio mi disse; © Che rapa! Sta — più che Sei proprio una rapa! graduafo ec,

La Caroia; — Consolati, amica pero fur ciù, mia; sl'esser creduti duri d'intell: ponete sul fo- tenza non è disonore! Per me, ine glio tré soldi vece, è peggio. Non c'è più nessuno * Lat. ia 4 che mi voglia credere, e tuiti mi, *‘*PPresentani- rispordono invariabilment:: « Va là, uil peso di che ti conosci*mo, comare!... Non (&iGUMU 15; 11 sei stro cne una... carota! » vostro appa

= “ roeechio si af-

fonderà di una data potzioncina;"e Voi no- terete, con un segno di màlità ben nera,

saletterd . bel

ba CORRIBRE

dell’ ip: irec =i

il vostro po!

DEI PICCOLT

la linca di affioramento del liquido. Una volta graduato il vostrosstrumento, ritirate i soldi e mettete nel vassoio la lettera che volete pesare, Su il segno della matita rimane al disupra del livello dell'acqua, la lettera pesa meno di 15 grammi; all'oppo sto, se il segno fatto-colla matita pesca nell'acqua, la lettera peserà più di 15 garanuni.

Due lineatte al basso, due merlettini în cima; ed or poco assomiglia al disegno di primo,

Ecco una brocca, attenti; sappiatemi imitare, ed io con po.hi tratti un gufo vi fo fare.

Sn

Se quindi alla figura gli occhi in fronte farete, un gufo senza penne

dinanzi a vvi vedrete,

Credetemi, a vestirlo, non ci vuol gran fatica; due sgorbi a dritta e a marca; la figura è finita,

Problema da proporre al babbo dopo il pranzo. Si prendano in un mazzo di

carte da giuoco i quattro assi, ì quattro due, i quattro tre e quatro quattro. Si di- spongano queste sedici carie, in quattro serie d’ugtual numero una sotto l'altra, in modo tale da ottenere; sommando i. punti di tutte le colonne orizzontali e verficali,

"FRERA” MODELLI 1909

le migliori BICICLETTE in come | Chiedere Catalogo gratis alla

SOCIETÀ AN. FRERA - Milano TRADATE » TORINO « PADOVA - PARMA

MANTOVA - BOLOGNA - FIRENZE e ROMA

=

—— — —_——rrr__ —-—_—_—_-__—

nonchè le. due diagonali del quadrato che si otterrà, un identico totale. (3)

Di a è una bella bambina di quattro annî, è vivace, intelligente, ma va malvalen-

tieri all’asilo; leri, do po d'aver pensato un piro, dice lla mamma :

Minimi la nonna è la tua mamma? — Si — dice

lei,

— lu soi la mia tanam da, nevvero?

— Si ri- sponde di nuuvo lu mamma.

— El iodi chi suno mamma?

Della tun bambola.

i \ilora, --

finita totta al- legea = io non vado a scuola.

Perchè?

— Perchè In - nonna non va n — Poldino, la tua trombetta scuola, tu non mi dà fastidio. Se continuerai a vii a’scuola per- suonarla, te la leverò,

chè sti In mam- ,-,, 512 trascuillo, papà. Non - È dubitare che la suonerò solamente

ma ced io non va- Quando tu dormi, do: u-scuola per- chè sono. da manna. della

E chi andrà allora a scuola? bambola.

I bambola che nòn è mamma di | nessuno. A

INDOVINELLO.

on un. gutte nero formate un istru- mento inusicale. (4)

ESTRATTI per LIQUORI Perrenidere sempre più difu.iin italia ed dI

stero inostri Prodotu, apedi: mo un Pacco di Saggio contencuto Lulli gli Estratti. concone trati pie faco i seguenti liquori :

Iltro Rhum PER SOLE

LIRE

» Punch inglese

1 1 Ù

isf 3.75 Ù marena

2» 5 d

>» Charlrense » Marasching » Acqua Cedro

litri Menta verda franco a -domie, Mistrà (auiso) in Litta Iulia

» Cognac 50) » Grapai acquarite) (Estero L. 4.50

La chi&ra 0 pratica istruzione cho è rnita nl ogni pucco insegna il pie tacito e sollecito par prepararo prelibatisimi Lou )ri con grundo rigparinio.

assortiti sì possono fab= 250 LIQUOR bricaro cogli Estral ele» dati nel Pistino che sp.lauo gratis

Stabilimento Chimico Ferrero é Paini _ M.L \NO - Corso Genova, 22.

Società Italiana già Siry Lizars & C.

Sry Chamon MILANO

Apparecchi d’illumipazione in ogni stile.

Scaldabagni - Cucine Stufe - Fornelli

Preventivi gratis a richiesta

Mi ad

— hr

Pr————_—P——m—P————_—_—_—_

nesno: ESTERO UP.LEM | 1 CORRIERE DELLO SERA | LLUUSTRATO YWFFICI DEL GIORNALE

Peaiatiolle | 1 CORRIERE DELLO SERA | SERA | (vid Solesino ee | Anno I. - N. lr. 7 Marzo 1909, Cent. :0 il numero.

1. Va Spscconi andace a faro Ei non voole ari di sorta v 2. Va festoso sulla nere Bo che suscita in un orso

a cacciare l'orso nero. Sol due "sky,, sul monti porta, ]) corre gulzza via lieve. dell'invidia acuto dl morso.

(77, LALA ’

SÉ 074

sa

3. Anche l'orso vuol provere «Sor Spacconi molte astulo 4 ” vorria fermar la fera, Il bestion senza giudizio è. Può Spacconi calmo andare Così fu che audace è Nero

Il piacere di 'skyate,, = quosto caso ba prevedato. 3 è incapace e sì dispera . piomba giù nel precioizio. la gran prego a raccatiare, Egli prese l'orso nero. PI

UNA CORSA DI RAGAZZI INTORNO AL MONDO

ragazzi di New York sono in grande orgasmo. Un grande giornale di quel. la città sceglierà ed equipaggerà due

schiere di scolari per un viaggio intorno al mondo, con lo scopo precipno di su- perar la prova di nn ragazzo di Chicago, che, otto anni fa, fece il giro del pianeta in sessanta giorni. Non ci saranno impedimenti per nes-

suno: i ragazzi debbono avere: sedici anni compiuti, essere in buona salute, fre- quentare le scnole di New York, cd essere scelti dui compagni a far parte delle due schiere. Il viaggio non costerà loro un soldo. Le dne schiere saranno accompagnate da guide sperimentato», è

viaggoranno con tutti i comodi possibili, in cabine di prima classe per mare, in vetture letto per terra, e con automobili

in regioni dove non esistono ferrovie. Otto amni fa, per fare il giro del mon-

do in meno di sessanta giorni, non esi- stevano le condizioni favorevoli odierne. Oggi si traversa PAUantico in quattro giorni, si va da New York a Chicago in diciotto ore, in quattro giorni si arriva da New York alla costa del Pacifico, £ con dieci giorni dalla costa del Pacifico si arriva al Giappone. Sarà una corsa più importante d'una

Maratona, è certo un grande evento nella vita di quei ragazzi che avranno la fortuna di parteciparvi. Mu più che fortuna sarà merito. Giac-

chè se dovramno essere eletti dai compagni, In scelta non cadrà sui pigri e sui fannniloni, ma su quelli che avranno dato: tali prove di diligenza sullo studio, di bontà d'animo @ di cortesia nei tratti, da goder tutta la simpatia dei compagni.

Le elezioni, i ragazzi, le fanno con grande serietà. *

N: prossimo numero fascicolo 12! combini: ceremo la pubblicazione di un delizioso

lavoro di LUIGI BARZINI . . . .

Le Avventure di Fiammiferino È la prima volta che Luigi Barzini scrive

per i piccini, malo fa în modo superbo, e rosì da interessare anche le mamme, i babbi e i monni, Chi coniincerà a leggere le Avventure di Fiammiferino, aspetterà con la più viva impazienza il ‘seguito,

| sono sempre cenpaci di disporli

CORRIERE DEI PICCOLI

La costruzione di un caleidoscopio

! caleidoscopio vi divertirà moltissi- mo, Intorno al caleidoscopio, che è il più famoso giocattolo

flel mondo, c'è quasi un'a- ria di mistero: molti adulti non sanno spiegarsi come sì possano far apparire tutte quelle belle cose che il caleidoscopio mostra. Caleidoscop.o è una parola

piuttosto Inngheita e noi dovremmo comprendere ciò che significa, prima di co struire l'oggetto che essa rappresenta. E' una parola composta. ‘Tre parole gre- che la compongono e sono kalos, bello; cidos, forma; e skopco, in veggo.

Alcuni costruiscono dei grandi caleido- scopi, € se Vi sono in casa Vostra tre

specchi grandi, potrete farne uno grande anche voi. Se mettete tre

specchi insieme in modo da formare un

triangolo e vi mettete in mezzo altrian- golo, Vedrete la vostra persona moltipli- Legate i tre pezzi di vetro insieme,

come nella ligura, prima di metterli acl tubo. cata in uni

folla immen- si. Nello specchio non vedrete soltanto la vostra immagine, ma anche limma- ine dellé vostre immagloi ripetuta molte volte. Agitate il fazzoletto, e vedrete centinaia di fazzoletti. Se gli specchi sono inclinati l'uno verso l’altro, l'effetto è ancora più consi- derevole. Ma non sono molti quelli ch=

posseggono questi grandi spec. chi, e quelli che li hanno non

in forma di triangolo. Così noi faremo nn caleidoscopio di piccole dimensioni, che si possa

tenere in mano e serbare, al- l'occorrenza, in tasca, E non ci costerà molto,

Occorre avere nna piccola scatola di Jatta, tonda: servirà ot- timamente una scatola in cui

bu

| ci sin stato del cacao. Prendete un chiedo

rer_ru_o ee rr mt ri] Cos Pe Edo i all

gr

con una punia aguzza e fate un bnco

nel centro del fondo della scatola, E poi cercate con qualche altro strnmento di allargare ll furo, in modo che non sia

a più largo dim niche- lino. Ora vi occorrono tre pezzi di vetro più corti d'un centimetro dell'altezza della scatola, e larghi in modo che quando li metterete tutti © tre, disposti

a triangolo, nella scatola, i loro angoli quasi aderiscano alla pa- rete. Se potete avere

L'a tue tre pezzi di lastra da a a Di “hi n rerno del coleitescaie, specchio, tatto maglio. come upparirtbbe, se ne Hi ( ro co-

fosse tagliato un pezzo. !!UNe, incollate della carta nera sul Into ester-

no di cinscuno. Se non vi è possibile avere del vetro, potete servirvi d'un pezzo di latta piegato in due parti, così da formare

Traforate il fondo d'un tubo di latta con un chiodo bene appuntito.

La Figura mostra la posizione dei tre pezzi di vetro nel tubo.

un triangolo. Ma supponiamo che vi ser- Viute del vetro, con della carta incollata

sulla superficie esterna, Il miglior modo di trovare

la dimensione giusta dei tre pezzi di vetro è di tagliare dei pezzi di cartone, tutti

esattamente simili, e iispo- sti a triangolo, assicurando- vi che S'adattino alla scatola. Fatto ciò, non c'è che da dirigersi n nin vetralo 0 a un rivenditore di cornici, è@ mostrando il modello di car tone, farsi dare i tre vetri, che vi saranno venduti per circa venti centesimi.

Prima di mettere i vetri nella scatola, legateli insieme in forma di triangolo con un pezzo di corda, e incollatevi in-

carta in torno intorno una striscia di modo che rimangano nella giusta posizione, E poi metteteli nella scatola. Se ivetri sono della giusta dimensione giungeranno a circa un centimetro dal- l'orlo della scatola. Ora si deve prendere Wi pezzo di vetro ro-

tondo che entri fa. cilmente nella latta e si disponga sugli di orli dei tre pezzi di Mettete l'anello di car-

tane fra i dischi o vetro. Su questo vetro ‘"” Di dj vesca non dev'essere incollata della carta nern. Fate poi un sottile anello di cartone e fissatolo intorno all'orlo della scatola, in modo che impedisca al pezzo di ve-

tro di uscirsene. Ed ora occorre un al tro disco di vetro, ma opaco: quella specie di vetro bianco attraverso il

quale non si vede. Lo disporrete sul- l'altro pezzo rotondo di vetro; ma tra l'uno e l'altro metterete dei pezzettini di vetro colorato, delle perline o altri oggettini simili. Fito in modo che il secondo disco fli vetro stia forma, enon

se n'esca, guendo farete girare ln scatola. Ci sono dnée mezzi di fer- marlo: piegare nn poco l'orlo del- Ja scatola, o ingommmre il vetro alla scatola con ilelle striscioline di carta; mn badando che le striscioline non giungano in di

rezione del triangolo che è all'interno, E° bene coprire la Jatta con della carta

colorata, e Îl caleidoscopio è costruito. Guardate per il foro nel fondo, tenendo Valtra estremità verso la lance, fate girare il tubo, e vedrete miglia: di disegni. Non fini- reste mai di conta- re i disegni che si ‘eggono nel calei- loscopio. Essì non sono mai gli stes-

si, e potete averne

di nnovi continui mente, 1 pezzettini di vetro colorato sono riflessi nei tre specchi molte volte, e tutte le immagini formano un di- sogno,

1 disegnatori di tappeti e di altri oggetti spesso usano un caleidoscopio a trarne ispirazione per i loro lavori.

La figura mostra come con della carta si fissi l'ultimo disco di vetro.

ni

er —_ _——______ _-——.. latenza Seo fa

"rn e

CORICINLE Re 64 ARMADILLO

[ questa è una storia di tempi re-

motissimi. C’ora in quei tempi un Riccio che viveva sulle ri-

ve del torbido Amazzone, man-

giando lumache col guscio ed altro, Ed egli aveva un'amica,

una Tartaruga, che viveva sul.

le rive del torbido Amazzone, mangian-

do lattuga ed altro. E così andavano avan-

ti tranquiHlamente. Ma anche allora, in quei remotissimi

tempi, viveva un Giaguaro picchiettato,

che abitava sulle rive del torbido Amazzo-

ne, divorando tutto ciò che poteva acchiappare. Quando non poteva acchiappare ca-

prioli e scimmie, mangiava rane e sca-

rafaggi; quando non poteva acchiappa re rane e scarafaggi, andava da sua ma-

dre e le domandava come duvesse fare per mangiare ricci e tartarughe. Essa gli aveva tante volte detto, agitando grazio»

samente la coda; « Figlio mio, quando trovi un riccio, gettalo nell'acqua ed esso si svolgerà, e quando acchiappi una turta- ruga, cavala con le gampe fuori dal

guscio, n E così si andava avanti tran-

quillamente.

na bella notte sulle rive del torbido Amazzone, il Ginguaro picchiettato tro-

vò il Riccio e la ‘Tartaruga seduti sotto il tronco d'un albero caduto. Essi non potevano fuggire, e il Riccio s’avvolse a guisa di palla, e la Tartaruga ritirò più che potè la testa e i piedi nel guscio.

« Ora, sentite un poco — disse il Gia- guaro picchiettato, — perchè è una cosa importante. La mamma mi ha detto che se incontro un Riccio, debbc gettarlo nel- l'acqua perchè si apra, e se incontro una ‘Tartaruga debbo con le zampe cavarla fuorì dal guscio. Ora chi di voi è il Riccio e chi di voi è la Tartaruga? Perchè, a dirvi la verità, io non lo so. »

« Sej sicuro di ciò che ti ha detto la mamma? — disse il Riccio. — Sei proprio sicuro? Forse essa ti ha detto che quando apri una Tartaruga, devi sgusciar. la dall'acqua con una pala, e che quando calpesti un Riccio, devi gettarlo sul guscio. »

« Sei sicuro di cià che ti ha detto la mamma? — disse la ‘Tartaruga. — Ne sci proprio sicuro? orse essa t'ha detto che quando inalfi un Riccio, devi avvolgerlo sulla zampa, e che quando incontri una Tartaruga, devi sgusciarla finchè si

SII PIO)


« Non credo che abbia detto così, — disse il Giaguaro picchiettato; pensoso, perchè si sentiva un po' imbrogliato: — | Di grazia, ditemelo un’altra volta, un po’ più chiaramente. »

« Quando cavi l'acqua con la zampa, devi sgomitolarla con un Riccio — disse il Riccio. — Ricordatelo, perchè è im- portantissimo ».

« E -- disse la Tartaruga — quando tu calpesti il tuo cibo, lascialo cadere in una tartaruga con una pala... Come! non capisci? »

« Mi fate dolere le macchie — disse il ' Giaguare picchicttato. — E poi non ho bisogno dei vostri consigli. Voglio sapere soltanto chi di voi è il Riccio e chi la Tartaruga.

« Io non te lu dirò — disse il Riccio. — Ma se ti piace puoi cavarmi dal guscio. »

u Ah! — disse il Ginguaro picchiettato, soddisfatto. — Ora lo so. »

Il Giaguaro picchiettato sporse la zampa inguantata nell’atto che il Riccio si raggomitolava e naturalmente il Giagua- ro picchiettato si riempì di aculei. Deg- gio; egli spinse rotoloni il Riccio lontano lontano, tra le macchie e i cespugli, dove era troppo buio per scovarlo, Allora | si mise la zampa inguantata in bucca, e gli aculei gli facevano male peggio che mai, Appena potè parlare disse: « Ora so bene che non è la Tartaruga. Ma... — e qui si grattò la testa con la zampa piena di aculei — come faccio ora a sapere se quest'altra è la Tartaruga? »

« La Tartaruga sono io — disse la Tartaruga. — "Tua madre ha ragione. Essa t'ha detto che dovevi con la ziunpa cavarmi fuori dal guscio. Avanti!

« Un minuto fa non dicevi così — disse il Giaguaro picchiettato succhiandosi la zampa per trarne gli aculei. — Tu dicevi che essa aveva detto diversamente. »

« Bene, supponi che tu dica che io ubbia detto che essa abbia detto diversamente; perchè se essa ha detto ciò che tu dici che io abbia detto che essa abbia detto, è lo stesso come se io abbia detto ciò che essa ha detto d'aver detto. D'altra parte, se tu pensi che essa disse che tu dovevi sgomitolarmi con una pala invece di calpestarmi a gocce con un guscio, io che ci posso fare? »

« Ma tu hai detto che volevi essere cavata dal guscio con la mia zampa » — disse il Giaguaro picchiettato.

« Se rifletti meglio, comprenderai che |

io non ho detto nulla di simile. lo ho detto semplicemente che tua madre ti hu detto che tu duvevi cavarmi dal guscio » — disse la Tartaruga.

« E che accadrà se lo faccio? n — disse molto cautamente il Giaguaro.

« Non »o, perchè finora non sono stata

mai cavata dal guscio; ma in verità ti dico che se vuoi vedermi nuotare, nen hai da far altro che getttrni nell'acqua. »

a Non lo credo — disse il Giaguaro

picchiettato. — Tu hai imbrogliato tal- mente le cose che mia madre mi ha detto di fare, con quelle che mi hai domandato

se io son sicuro che essa non abbia detto, che non so più se penso con la testa o con la coda; ed ora che tu mi d'ci qualche cosa che posso capire mi trovo più imbrogliato di prima. Mia madre mi ha detto di gettare uno di voi due nell’acqua, e siccome tu mi sembri così ansiosa di esservi gettata, indovino che non sei tu che debbo gettare. Ora salta nel torbido Amazzone, e vediamo. »

« T'avverto che tua madre se ne di- spincerà. Non dirle che l'ho detto î0 » — disse la Tartaruga,

« Se dici un'altra parola di ciò che ha detto la mamma... — rispose il Giaguaro picchiettato, ma non ancora aveva finito, che già la ‘Tartaruga quietamente s'era immersa nel torbido Amazzone e, nuo- tando sott'acqua per un lungo tratto, eri giunta alla riva dove il Riccio stava aspet- iandola.

tabbiamo scampata bella — disse il Ric-

cio. —- Il Giaguaro picchiettato non mi va a verso. Che gli hai detto d'essere? »

u Gli ho detto la verità: che sono la Tartaruga, ma non ha voluto credermi; e mi ha fatta saltare nel fiume per vedere se fossi proprio io; e siccome ero io, è rimasto a bocca aperta! Ora è andato a dirlo alla mamma, Senti! »

Essi potevano udire il Giaguaro picchiettato che ruggiva su e giù fra gli alberi e i cespugli sulla riva del torbido Amazzone finchè fu udito dalla mamma.

« Figlio, figlio! — diceva la madre, agitando graziosamente la coda — ; che co. sa hai fatto che non dovevi fare? »

« Mi son provato a cavar ciò che do- veva esser cavato fuor del guscio con la zampa, e la zampa mi s'è piena di spine » — disse il Giaguaro picchiettato.

« Figlio, figlio! — disse la madre agi. tando graziosamente la coda — dalle spi-

« ... Il Giaguaro picchietiato ruggiva fra gli alberi è i cespugli.,»

È —_ rit RE CSI porto n E —

lu = sa JE

4

ne che hai nella zampa comprendo che era un Riccio. Dovevi gettarlo nell’acqua. »

« Nell'acqua ho gettato quell'altra; mi disse d'essere una ‘Tartaruga, cd era vero; ima io non volli crederlo, ed era vero e s'è immersa nel torbido Amazzone e non n'è ritornata più, ed io non ho avuto sulla da mangiare, e penso che sarebbe meglio cangiar di paese. Sono troppo astu. ti nel torbido Amazzone per me, puve- retto! » .

« Figlio, figlio! — disse la madre, agitando graziosaumente ki coda, — ora sta at- tento e ricorda ciò che ti dico. Un Riccio s’avvolge a guisn di palla e i suoi aculei s'appuntano subito in ogni direzione. Da quesio si riconosce il Riccio. »

« Questa vecchia non mi piace allat- to — disse il Riccio, sotto l'ombra di una larga foglia. — Vorrei sapere che al tro sa!»

« Una Tartaruga non può raggomito- larsi — continuava la madre del Giagua- ro, agitando graziosamente la coda. — Essa sa ritirare Ja testa e i piedi nel guscio, Da questo si riconosce la Tarta- ruga, »

« Questa vecchia non mi piace affatto affatto — disse la Tartaruga. — Il Gia- guaro picchiettato non può dimenticare questi contrassegni, E'un peccato, Riccio

mio, che tu non sap. piu nuotare, »

« Non me ne parli lare disse il Ric- cio. Pensavo appunto quanto sarebbe meglio che tu potessi raggomitolarti. E'un peccato! Ascolta il Giiaguaro picchietta- to, »


balena. Ora, se vuoi incomodarti a slac- ciarmi il dorso e a tenermi separate un po’ più le due piastre d’'osso, mi proverò a fare quella curva che dici così facile. Chi sa come rimarrà il Giaguaro picchiettato! »

« Benissimo — disse il Riccio, tutto ba gnata dall'acqua del torbido Amazzane. — C'è da scambiarti con uno dei miei po: renti. Un po’ più separate, hai detto? Un po’ più d'espressione, di grazia; e nun sof. fiar tanto; se no, il Giaguaro picchiettato ci sentirà. Quando avrai finito, io voglio provarmi in quella lunga immersione che tu ritieni così facile. »

E così il Riccio s'immerse, e la Tarta- ruga gli nuotò a fianco.

« Benissimo disse la Tartaruga. Un po' più d'attenzione nel trattenere il respiro, e sarai capace di mettere casi sul fondo del torbido Amazzone. Ora fa- rò l'atto di avvolgermi le gambe intorno al collo, che. tu dici sia così particolar. mente delizioso. Chi sa come rimarrà il Giaguaro picchiettato. »

u Benissimo — disse il Riccio — ma

peo

« Buon giorno — disse il Riccio, -- e come sta, la tua graziosa mamma, sta-

mane? » « Benissimo, grazie — disse il Giagua.

ro picchiettato. — Ma devi perdonarmi se in questo momento non ricordo il tuo nome, »

« Non è gentile da parte tua, quando ieri provasti con.la zampa a cavarmi fuo ri dal guscio. »

« Ma tu non avevi guscio. Ei tutto aculei — disse il Giaguaro picchiettato. Lo so ben ora. Guardami la zampa! »

« Tu mi dicesti di gettarmi nel torb'- do Amazzone per annegarmi disse Ia Tartaruga. — Perchè sei così sgarbato e smemorato oggi? »

« Non ricordi, quel che t'ha detto È i mamma » — disse il Riccio:

« Non s'aggomitola, ma può nu:tare: la Tartaruga da quesio appare. Si raggomitola, ma il nuoto ignora: è proprio il Riccio che viene allora? »

Entrambi si raggomitolarono e rotola- rono intorno al Giaguaro picchiettato, che spalancò gli occhi grandi come ruote di

carro. == : Alora andò a cer

i care la mamma, « Mamma — cegii

disse — vi sono due nuovi animali nel bosco oggi, e quello che tu dicesti che non. poteva. nuotit- re, nuota; e quello che dicesti che nun poteva aggomitolar. si s'aggomitola e si sono ripartiti gli aculei, credo: per- chè entrambi hanno le scaglie invece di essere uno liscio © l’altro spinoso; € inoltre tutti e due s'arrotolano a palla. lo non mi sento affatto sicura, »

1 Giaguaro picchiet. di 2 « Figlio, figlio! — tato, seduto sul- « Subito trovarono il Giaguaro picchiettato... Oh il naso del Giaguaro picchiettato! » disse la madre del

le rive del torbido Giaguaro, agitando Amazzone, e succhiandosi la zampa ove s'era infitti gli aculei, diceva a sè stesso:

« Non s'aggomitola, ma può nuotare: lu Tartaruga da questo appare. Si raggomitola, ma il nuoto ignora: è proprio il Riccio che viene allora. »

« Egli non lo dimenticherà mai — disse il Riccio. — Tienimi un po’ la pelle, Tartaruga. Voglio provare a imparare a nuotare. luò servire. »

« Benissimo » — disse la Tartaruga; € teneva la pelle del Riccio, mentre questi faceva delle sgambettate nelle acque del torbido Amazzone.

« Tu diventerai un celebre nuotatore — disse la Tartaruga. — Ora staccami un poco le piastre del dorso della ancia. Voglio provare ad aggomitolarmi. "uò servire. » Il Riccio aiutò la Tartaruga a staccar

si le piastre; così che col piegarsi e lo sforzarsi, la Tartaruga subito pervenne ad avvolgersi un pochino.

« Benissimo — disse il Riccio — ma direi di non continuare per ora. Diventi tutta nera in faccia. Conducimi, per gen- tilezza, ancora una volta nell'acqua, cd io mi proverò ad eseguire quel colpo di fianco che tu dici così facile. »

E così il Riccio fece, e lu Tartaruga gli nuotava accanto.

« Benissimo — disse la Tartarugi. —- Con un po’ più di pratica sarai una vera

è uno sforzar troppo le tue piastre. In vece d'essere perfettamente connesse, si sono disgiunte. »

« E' il risultato dell'esercizio — disse la Tartaruga. — To ho osservato che i tuoi aculei si fondono l'uno nell'altro, e che tu sembri piuttosto una pigna che un riccio di castagna, come una volta. »

« Dici il vero? — disse il Riccio. — | E” perchè mi esercito nell'acqua. Oh, come rimarrà il Giaguaro picchietiato! »

Essi continuarono nei. loro esercizi aiu- tandosi l'un l'altro, fino alla mattina; e quando il sole fu alto, si misero a riposare e si asciugarono. Allora s'accorsero che erano affatto diversi da ciò che erano stati,

« Caro Riccio, — disse la ‘Tartaruga, dopo colazione. — lo non sono ciò che ero ieri; ma credo che io possa divertire il Giaguaro picchiettato, »

« Stavo pensando la stessa cosa — disse il Riccio. — Credo che le scaglie siano un magnifico progresso in confronto degli aculei, senza dir nulla della capacità di nuotare, Oh il naso del Giaguaro picchiet. tato! Andiamo a trovarlo. »

ubito trovarono il Giaguaro picechietta- to che si medicava ancora la zampa

inguantata, ferita dagli aculei la sera innanzi. Egli fu così meravigliato che gi- rò tre volte sulla coda picchiettata senza fermarsi.

raziosamente la coda, — un Riccio è un iecio e non può essere che un Riccio;

e una Tartaruga è una Tartaruga, c non può esser altro. »

« Ma non è nè un Riccio nè una Tar- tarugaj; è un pezzettino dell'uno e del l’altra, e non so come si chiami, »

« Sciocchezze — disse la madre del Gia. guaro. — Ogni cosa ha il suo nome. Lo chiameremo Armadillo, finchè non sco- priremo il suo vero nome, e non gli darai la caccia. »

Così il Giaguaro picchiettato fece come aveva detto la madre, specialmente intorno al non dargli la caccia; ma la cos singolare è che da quel giorno a questo, nessuno sulle rive del torbido Amazzone ha chiamato quell’animale mai Riccio 0 ‘Tartaruga, ma Armadillo. Vi sono Ricci e Tartarughe in altri luoghi naturalmente (ve ne sono anche nel mio giardino), ma quelli della vecchia e astuta specie con le scaglie che si sovrappongono come squa- me di pigne, e che vivevano sulle rive del torbido Amazzone nei vecchi e remotissi mi giorni, sono sempre chiamati Armadil li, perchè suno così scaltri. Tanto meglio, non è vero?

Rudyard Kipling.

—_®& +

b-

-

3 s

|] arte delle L )mbre è

semplice e

pre: pignone

e con un

po” di pratica mò diventare

molto attraente.

Dipende molto

tnt giuoco dei

muscoli delle dita e della mano

che debbono es-

sere aljuanto esercitati, in modo che le

dita possano lavorare singolammnente £

Il cigno.

indipendento-

., Monte,

dr, E difficile ai più far lavorare

indipendentemente le dita. Sporgete, per|

eseinpio la mano è piegate il mignolo,

‘Un bambino che regna |

Ti ralche mese fa è salito sul trono

Il | del più grande impero della ter

| ra, gnello della Cina, un bambino

ll di tre anni. Non si sa molto di ciò

| ll che accadde nel palazzo imperia

(att le di Pekino, nel momento del

i l'avvento del nuovo potere, dopo

la morte dell'imperatore Cuang-su e di

sua zia Zu-sì, perchè sì lasciò ignorar

tutto ni diplomatici europei. I giornali

cinesi si mantennero riservati, ma il (Ce-

pao diede dei particolari divertenti.

« |l 2 novembre esso scrisse nel

momento del suo nvvento al trono, il

muovo imperitore, dell'età di tre anni,

avendo senuto delle fucilate, delle can

nonate è degli spari di mortaretti, pian

geva è gridava d'aver panra. U prin-

Cipe reggente, suo padre, lo teneva, ab-

bracciato, esortandolo di non aver pun

riu e di non piangere. Più di auemila

funzionari, - che assistevano a quella

grsuule cerimonia, lo adoravano rispet

tosamentoa, »

Perchè in Cina intta la vita dello Sta

to è concentrata nell'imperatore. Fgli è

il figlio del Cielo, e 1 suoi ordini e le

CORRIERE DEI PICCOLI n

paravento \

spitza muovere il medio è

l'indice. A bella prima, vi | A

Cavallo e fantino. sarà difficile, e quasi im

possibile

piegate il pollice, l'indice mostrerà una |

Similmente se

leggera tendenza a seguirlo

Per riuscire 1 fare delle buone ombre, |

ilovete vincere queste cattive inclinazioni

delle dita, e regolare la mano in mado

Che tutte le dita, singolarmente, faccetano

ciò che volete

Mettete una luce viva innanzi a Un

muro bianco o a un paravento, inettete

la mano fra lu Ince e il muro e movete le |

dita insieme, finchè non formiate im'om

bra che rassomigli a qualehe oggetto, a

| qualehe animale. Mora, cono gli occhi

sull'ombra,. fate in modo da correggere le

imperfezioni, c d'avere un immagine per

| quanto più vi sarà possibile esutin del

vostro soggetto. Poi, ritirate In mano o le

mani subito, e provute di nuovo intorno

| allo stesso soggetto, con lo scopo di ot

tenerlo ino più rapida maniera. Conti

nuate nd esercitarvi, finchè non ne sarete

perfettamente padroni. Potete anche giu varvi di ritagli di carta, di quialeho fn

CERRPERTEPEREEE RE I

Il coniglio.

scello, e di tutti quegli sunmii

nicoli che Vimmaginazione vi

suggerirà. Quando sarete ca

paci di dare una ventina d'oni

bre diverse, potrete invitare i vostri anti

ci n una rappresentazione

Questa forma di trattenimento è adat tissima ui ragazzi, perchè ha ira i shot

requisiti, una bel

lu semiplicità non

idiscara 1 ZIO-

vanio vecchi

I fanciulli che hauno vedtito una rappresentazione di

onmbrogrigla, sentiriagiio il bisogno di pru

vare la Jato abilità in casa e avranno

un'eccellente opportunità di esercitare i

museali delle dita è di tenersi oecupati

in maniera piarevole e innocua

La chiocciola.

su 400 milioni di uomini

sue leggi debbono essere obbediti come

comandi divini, e da lui deriva ogni go

verno, E' adorato come un essere sopran

nnturale; innanzi ai suoi altari brucia Vin

censo; chiunyne lo avvicini fdieve toccai

con la fronte tre volte it suolo. Ma Vimy:

ratore deve fursì degno di questi onori

con eccellenti qualità: deve in tutte Ie

cose farsi guidare dalle leggi, dai costu-

mi e dagli esempi dei tempi antichi; de

ve evitare ogni arbitrio e rimettersi slla pubblica opinione; e come gindice supre-

nio ha il dovere, non soltanto di piasiro |

vizi, ima di compensare le virin, Comes

lìiglio del Cielo, Vimperatore deve riflette

re in Ince celeste nelle sue azioni Iinoritti,

ed essere il rappresentante visibile del

nascosto potere del Cielo,

‘Tutto questo, naturalmente in teoria,

perchè Tunperatore ora non comprende

che le chicche è i trastulli, come nn bam

bito comune. Forse comprenderà gli ulti doveri del

Vantorità imperiale suo padre, principe

reggente, il quale terrà il potere Ino alla

maggiore età del figliuolo, E sì può au-

gurarlo per Ia prosperità della Cina.

-

5

— dr —____mryrm————__tm


ccenninmo brevemente alla storia

P. pren Era il 6 novembre 1780,

quando L. A. Galvani, illustre pro-

fessore bolognese, maravigliò osservando

che allo scoccar della scintilla elettrica, singolari sussulti scotevano le membra

di una rana morta, che gli stava accanto.

La infilzò allora in tili metallici, e anco»

ra convulse apparenze di vita apparvero nei membri giù di pelle è capo seemi delle rauche di stagni abitatrici.

Su questo strano fenomeno Alessandro

Volta, celebre comense, siudiò e riflett>

Segnalazioni a mano, ,

a lungo. E, frutto dei suoi studi fu nei is00 una macchinetta: la pila di Volta, da eci venne poi, di scoperta in scoperta, il telegrafo, ala dell'umana parola.

Dei pali, dei fili, qualche macchina, e il mosiro pensiero vola oggi lontano centinnia è centinaia di chilometri, con la celerità del fulmine. E' anzi la stessa forza misteriosa, generatrice del fulmine, che si fa umile e veloce mes- saggera del nostro nensiero, come ct illumina nella notte le case e le vie, € muove innnminerevoli macchine in vasti

vpifici. Contate mno, ilue, e l'elettricità, questa inaga onniposserte che conoscia mo appena da un secolo, e da un se-

colo abbiamo fatto nostra schiava, avrà percorso in questo minimo spazio di tem. po, olo volte il giro della terra, certo volte il viaggio fra VEuropa e l'Ameri- ca. Ed è grazie a questa velocità sbalor- ditiva che noi possiamo comunicare anche coi popoli più lontani, e mandare rapidamente ni fratelli, ai parenti, agli amici, il nostro saluto, la nostrit parola. Ma è solo da poco che possiamo far questo. La prima linea ielegrafica venne infatti inaugurata in America nel maggio del 1844, appena 65 anni fa!

I mostri bisnonni s'ingegnavano alia meglio, e divulgavano le buone e le cattive novelle, lanciando delle grida nello spazio, da uomo a uomo, da villaggio a villaggio.

(irandi fuochi accesi sulle sommità delle torri, sulle vette, o lungo i pendii delle montagne, erano segnali d'allarme o di guerra. E come frequente si segui- vano allora que fuochi, quando diffi. denza e paura tenevano luogo di giu- stizia e di civiltà!

+ Ma come ci palono lontani que' tempi,

lenti que’ mezzi! e come ci par misera cosu a petto del telearafo elettrico, quello a segnali o aerco che cominciò a fun- cionare in Francia nel 1794! E l'onore d'averlo regalato alla Francia e al mondo, tocco... indovinate? a tre giovani

scolari, i fratelli Chappe. Studiavano in due collegi separati, po-

sti di faccia, ma lontani dune chilometri. La separazione li addolorava. Il maggiore immaginò di parlare ni due fratelli dalla finestra con tre regoli, Le diverse posizioni di questi regoli formarono presto parole e frasi che i fratelli compre sero guardando con un cannocchiale. L'annunzio della nascita del re di Ro-

ma, figlio dì Napoleone I, arrivò a Mt lano a traverso il Sempione ed il Motta rone col telegrafo a segnali. Ma di not. te, e quando la nebbia avvolgeva in un fitto velo ogni cosa, esso laceva, Così, se

ln nebbia fosse durata una settimane, un mese, come avveniva, per una sett.mana, per un mese i nostri nonni rimanevano senzia notizie. Ora invece il telegrafo elettrico parla sempre, col sole, con le tenebre, fra le nebbie, sui monti, a traverso gli oceani, ovunque.

Son pali e fili dunque anche negli abis- si dell'Oceano? Nun pali, non fili laggiù: ma un tubo enorme, lungo mille miglia, ilel peso di cinque mifioni di chilogram- ni, che si chinma caro sottomarino, © love si celano i fili elettrici, bene avvi-

(<% ef > "rece > è: vette Mpa

duna —d fo n

i i

"REPUBLIC ian albe passeggeri

è 4

Ct memo gt 11

SALVATI DALLA TELEGRAFIA SENZA FILI.

Il 23 gennaio il transatlantico « Republic » aveva r | ro] un punto a circa 270 m da New York

urtato dal transatlantico i « Florida ». Sarebbe

pene ‘ork; e il « Republic», poco tempo dopo, colò a picco,

a “

luppati e al riparo nella guttaperca. I° sate. Per trasportare queso cavo fra terra e mare, sarebbe occorso nn treno di 450 carrozzoni, trascinato du diecì fra le più potenti locomotive! Fra mare © mire invece si adoperarono due grandi bastimenti, e ciascuno caricò lu metà del cavo, Ma quanto lunga e penosa l'im. presa d'affondario nel mare! Una bale na attorciglia l'enorme corpo al cavo pendente da una nave... Sbatte la terri bile coda, solleva enormi cavilloni sic- ché il mare ribolle e spumeggia tutto all'intorno. Il cavo non può resistere... si spezzera. Per fortuna li balena si svincoln, si rituffa, sparisce. Sia Jodat Iddio! il cavo è salvo. Ma ecco, un ni- viglio viene verso di esso a iutto vipo-

re. Dai due bastimenii pariono dei col- pi di cannone che vogliono dire: Ferma, ferina! N naviglio intende, dà macchina

indietro e s'arresta per miracolo a qual. che metro dal cavo. Finalmente il vias- gio è compiuto, e il primo dispaccio at traversa TOcceano, La giola è universa le.... ma dura poco. Dopo im mese il cavo si guasta e rimane muto! Risogno

ricominciare, rifarsi da capo, Guglielmo

Marconi non aveva ancora, glorificando l'iinaiia, inventato il feleyrafo senza fili che porta senza pali, senza fili, senza cavi il mostro pensiero al di li deg! oceani! E occorsero sette anni per racco- gliere i milioni necessuri a tabbricire un nuovo cavo. Fu pronto nel ISGò, e si carico sn un bastimento solo, questa volta, il Leviathan.

Il Leviathan salpò serso VAmerica col cavo. Ma ecco; solo dopo 24 ore dalla partenza, sì scopre un cuneo di ferro cen

ficcato nel cavo da mano nemica. E per

tre volte il malvagio che si appiattava sconoscinmio nel hastimento tenta così di far fallire Vimpresa. Por tre volte il

cavo si ripara, e l'ardua Inmersione con- tinua. Qualche giorno ancora e la vittoria sorriderà finalmente alla costanza. Mu iniprovvisamente il cavo sj rompe è

sparisce fra i gorghi del mare immenso. Per dieci giorni si tenta di ripescar lo. Invano! E il Lerialkan ritorna in In- ghilterra donde era partito, Che amarez- zal che sconforto! Tutto è perduto, dunque? Non ancora. Resta, ragazzi Miei, un tesoro inapf.rezzabile, una forza misteriosa, possente, inesauribile: la perseveran za. 1128 Inglio 1866 il LeriatRan ferma glo- riosamente il cavo in terra americana. Un mese più tardi anche il primo cavo è ri- pescato, E l'uno sccanio all'aliro, In fondo all'Ucenno, queste due enormi braccia, corse da una rapida e invisibile corren- te, sì stendono come un legame d'amicizia e di pace fra i due mondi, Quale alta e nobile vittoria umana!

M, Arcati.

" ha

DI

DI

bi

*-: È torio o

n

e sd

baco

nel regno delle Chimere, ove i pueti ed i fanciulli

Regina con una figliuola as-

———— tc<@

Ga Roma Da |

errano spesso tenendusi

per mano, erano un Re ed una

sai giovane ed assai bella. Or avvenne che un cantore

ramingo, di quelli che vanno

di contrada in contrada e non dimorano 2 |

lungo in nessun luogo, agitati senza tre

gua da una lontana memoria o da una

lontana speranza, udì narrare del Re dalla

bella figliuola e venne di lungi a veder

la maraviglia. Giunse al tramonto, Entrò nel giardi-

no rotondo che cingeva la reggia come un

anello, e ri- stette mara»

viglinto innanzi allo spettacolo

ch? prima ce. Livagli 11 sie- pe. Per tutto il vasto re- cinîo non era- | no ch: gigli, quali appena in boccio, |

quali in pieno fiore, an.

siosi della

« ... piantò in una commessura delle notte che

pi.tre il giglio luminoso.» scendeva a

versare nei loro calici la rugiada e nel

cuor degli uomini la pace.

Dimorava egli ancora stupito dalla su-

bita visione della candida flora, quando

vide apparire ad un piccolo marmoreo bal.

cone una fanciulla piena di bellezza che |

nel lincamento del volto e della persona

aveva un che di regale. Certo era la Re-

ginella di bellezza famosa. Ella stette an-

cora al balcone fin che l’ultimo raggio del

sole si spense ; poi si ritrasse senza scor-

gere colui che la mirava rapito.

Il cantore, come l'apparizione disparve, |

arrò a lungo per l'ombra del giardino, te- |

nendo sotto il braccio il fido liuto. Infi-


sero cadute dal cielo in pioggia

sui purissimi fiori. Infine si scosse, si le-

vò, guardò al balcone chiuso che bian-

cheggiava a pena nell'ombra folta, guardò

intorno ai minuscoli fochi: erano sciami

di lucciole, lucciole innumerevoli, che vo-

litavano accendendosi e spegnendosi al-

l'improvviso tra il candere dei gigli di-

schiusi, Allora egli raccolse nel cavo della mano

quanti potè di quei luminosi animali; li

guardò un istante, miseri piccoli vermi,

splendere nella sua palma che ne sentiva

il fremito, indi li lasciò cadere nell'ampio

calice di uno splendido giglio che supera-

va gli altri di tutto il fiore. Schiantò lo

stelo alla base, alzò con gesto solenne

la nuova lampada, si fermò in quell’atto

a contemplarla. Indi mosse verso il chiu-

so balcone che non molto era alto sul

giardino : reggendosi alle sporgenze del

« Altine il balcone si schiuse ed apparve la bella biancovestita, »

ne s'abbandonò tra i gigli e languidamen- | muro e alle rame delle piante arrampi-

te s'addormi, Quando si destò la notte era discesa.

Egli, supino, non vide che il cielo immenso

sul suo capo.

Luna non c'era,

stelle infinite palpitavano. Ma come volse intorno a sè lo

sguardo, stupì : d'ogni lato infinite piccole luci sì movevano in

silenzio tra gli steli., Come il velo del sogno teneva ancora il suo Spirito, cre. dette sognare che le stelle fos- {a bella addormentata. »

canti giunse alla balnustrata, piantò in

una commessura delle pietre il giglio lu-

minoso. Poi discese, tolse di terra il liuto,

e con esso discretamente accompagnandosi

prese a cantare. Sperava egli che il suo

canto destasse la bella addormentata. Il fiore ergevasi solitario e rigido sul

bianco del marmo come sul piano d'un altare. Le lucciole a sciami ig accendendosi e spegnendosi all'improv-

viso. Alfine il balcone si schiuse ed apparve

la bella biancovestita, Come scorse il fiore luminoso, che stava innanzi a lei come una lampada innanzi ad un’ima- gine sacra, n'ebbe si dolce stupore che di- morò immota nella duplice givia del vedere e dell'udire. Ma îl cantore, assor- to dalla visione di lei, aveva interrotto il canto e la sua mano era rimasta immota

D [I 3 G V 2 | cRoc Boo |

dI

sulle corde ancor tremule del liuto.

La reginella, alla quale bat- teva il cuore, ascoltò l'eco del- l’interrotta meludia che si per- deva nell’aria, indi si ritrasse e chiuse.

Come l'alba venne, andò la Reginella al Re e gli disse: — Padre mio, ascoltate il sugno della

vostra figliuola. E narrò quanto aveva visto ed udito, Poi

soggiunse : 9h, quella melodia! non potrò mai

dimenticarla ! E* la più dolce ch'io abbia mai udito. Padre, fate ch'io la rioda... fate

che vengano d'ogni parte i cantori più esperti... se

alcuno tra di essi saprà farmi riudire la musica che m'è nel core,

io sarò la sua

sposa, — E sia —

disse il Re, che nulla ne. gava alla figlia diletta. | > Fu bandita la | \y gara e d'ogni — parte vennero 4 — Padre mio, ast tate il acgno musici, e della vostra tigliuola. »

ognuno portava in sè la segreta speranza — e uno la segreta certezza — d'essere il prescelto. La prova ebbe luogo nella più vasta sala della reggia. Ciascuno dvi pre- tendenti avanzavasi, cantava In sun più

bolla canzone, poi ritraevasi guntando con ansia al volto tediato della figlia del Re.

Quasi tutti s'eran provati, e per nessuno ella s'era scossa. Venne avanti Vultimo. Era giovinetto e sottile. Lo guardava la

Reginella con una curiosità vaga pur non avendo speranza,

Mau com'@egli levò la voce toccando il liu to, ella sembrò trasalire : attenta divenne,

senza volere si protese, pervasa dall'onda della melodia a lei nota. i

Egli cantava a voce spiegata, senza guardarla. Alfine, come il canto si tacque, ella sorse con un giocondo grido tenden- do le braccia : il giovinetto venne ad in-

ginocchiarsi leggiadramente dinanzi a lei, ed ella lo carezzò sulla fronte.

Si sposarono €... furano @felici!

Giacomo Gigli.

NECA dx

ii CH

«... ed ella lo carezzò sulla fronte. »

pa inn _ i

= dita. sto did ian

1. Mimmo, Mar.mola e Medoro or s'accingono al lavoro.

PIA a

x a > % SSA dr A DPS" | as

. Lo zio Carlo è molto stanco. . Or lo legano ben stretto

Dolce cosa un letto bianco! Mimmo e Mammola sul letto,

. *Drin!,, Zio Carlo spaventato ©. Carlo, smorto di paura, vuol fuggir. ma è imprigionato. non si spiega l'avventura.

1, De) vestito appena fatto il sor Ciccio è soddisfatto.

3. A chi guasta il suo cappello Ciccio fa assaggiar l'ombrello.

5. E il sor Ciccio - oh cosa orribile! — fa il pallone dirigibile.

2. Ma la Checca, si capisce, che il cappello preferisce.

4. Or la Checca monta in furia

se qualcun le reca ingiuria.

e 9 : POR

©. Ha tel chiusa ogni bisticcio tra la Chiecca ed il sor Ciccio.

- - Cebit

rear >

RES irta lion I i a n e Dc

br ea.

——————€—_——m

ve

La guerra tra i fiori e gli ortaggi

in dai tempi più antichi, i fiori del giardino e gli ortaggi, si vedono di mal o0c- chio; e pensare. che sono condannati n vivere pressa

poco nelle stesse regioni è talora anche vicini... Ecco come nacque questa inimi.

5 cizia. Una volta, nell'ainola di un giardino,

vera un rosaio dì nna grande bellezza, — Io credo che il sole splenda proprio

per noi — disse uma mattiun di maggio la bella rosa rossu ad un ciuffo di garofani suo vicino.

- Ne sono persuaso io pure — fu la risposta.

-- Credo anche che gli uccelli cantino soltanto per le nostre bellezze, e che am- mirino noi soli; le farfalle, pui, ci udo- rano.

—- (lie colori smaglinnti, che profumi abbianio noi! — soggiunse ln rosa, scuo- tendo dai petali una brillante goccia di

(OLI

rugiada. — Compiango ì nostri poveri vicini, gli ortaggi.

— Non NI invidio — esclamò il gelso- mino.

— Non ce ne curiamo — aggiunse ui

ridente popolo di verbene, purtutaclie e petunie. Una folata di vento ripetè il discorso

agli abitanti dell'orto. 1 fagiuoli ed i piselli che rigogliosi si nrrampicavano sui loro solidi sostegni, si scossero pieni di risentimento e di sdegno.

— A noi mancano. i bei colori? -, si udi mormorare, — E anche i profumi,

-

PICCOLI CORRIERE DEI

No, bimbi. Se nel sonno, all'improvviso, Eco vi giunge d'ignoto rumore, Non fate bianco di sgomento il viso, Non vi batta sì forte il picciol core.... Queti, piccini, è un trepido sospiro, Un sospir che s'attenna e poi si tace, D'anime umane che dimandan pace.

Pace! Cos'è? un tesoro favoloso, Imprigionato nel castel d'un Mago,

| Che. sol possa rapirgliclo un-famoso | Guerrier antico, cavalcante un drago ? | O un tesoro sepolta in fondo al mare ? O un ben per.luto in qualche astro lontano, | Che de mortali il cor lo speri invano ?

è LA fPPACE e

Nu, bimbi, bimbi! Forse Ell'è nascosa Là dove l’uomo non la cerca più; Ne' rai del sol, nel grembo d'una rosa, Fra miti affetti è picciole virtù. Forse un sottile odor di lui sprigiona Il ramoscel d'olivo benedetto r Che la nonna vappende a capo al letto.

Ma Ell'è, forse, ne' vostri occhi ridenti, Pieni di fresca e vivida bontà... l'anciulli! rame d'olivo viventi Sui foschi sogni dell'umanità. Noi la cerchiamo altrove... esta racchiusa Nella carezza delle vostre mani Ta pace che domandano gli umani.

Anita Ferraresi. =—__—_ ——=—= ===-==- e n —=———————————————————— =

forse eselamarono l'aglio, le cipolle e le erbe aromatiche,

ì — Chi brontola? Che succede? — chie- se nn girasole,

— Non senti gli insniti e gli oltraggi che ci lanciano i fiori Qi giardino? — fu la risposta.

— Ognuno ha i meriti suoi e le bellezza sue, non mette conto di prendere lu cosa tanto a cuore, puce! pace! — esor- tò il girasole. — Tuci, grate cooistu! — s'intese ré-

plicare — dovresti prendere le difese di tutti noi; non hai amor proprio, non lai coraggio, sei vile!

Il pranile egoista tacque; si contentò di rimanere tranquillo e sorridente a guardar il sole, godendone la luce ed il enlore: pensando in cuor suo che i fiori del giardino si sbagliassoro, avessero tor- to. Il sole splendeva per tutti indistinta- mente: lo adorava Imi il sole, il benelteo sule, ec riconoscente per il bene che ne ri- cevevao, lo seguiva nel suo cammino.

Ba disputa intanto contintava senipre più accanita.

— Noi siamo ricercati e ammirati sempre e ovunque; mani delicate ci dispon- gono in leggiadri mazzi e corone: dal giardino noi passiamo nei vasi dorati delle ricche sale fra ninnoli preziosi.

— Voi amppagate In vista, l'odorato e nul. la più. A questo merito noi une aggiun- giamo un altro: siamo utili all'uomo.

-- Nessun animale immondo osa avvi- cinarel: le farfalle ci sfforano con deli- catezza, Je api ci sono riconoscenti per Valimento che offriamo loro, gli insetti ci sussurrano le loro lodi. Nessun bruco, nessuna lumaca, nessun lombrico ci av- vicina, nè ci dilania senza pietà, nè ci rode come fa di voi, poveri infelici! — Siete vani! — Siete abbicttil! — Io sto per gli ortaggi — dichiarò la

vecchia tartaruga, che da molti anni si aggirava ne;ll'orto, menandovi una vita tranquilla e pacifica.

— To pure — assenti in bruco nascosto ira le foglie di um grasso cavolo.

— lo no davvero! — disse sprezzante una balla farfalla di passaggio sull’orto

— Ricorda il tno passato — l'ammoniì il broco, — Fosti tn pure un bruco, fo- St protetta e nutrita tu pure da cotoste foglie, vanerella.

La bianca farfalla volò nel giardino vi cino @ si pose sul fiori più belli che l’accolsero con grande gioia.

ll vento quella mattina ebbe un gran da fare per riferiro i discorsi reciproci dei nemici. Stanco e seccato finalmente del suo compito, segui il consiglio del girasole e se ne ando lontano.

Poco per volta, la disputa si calmò, entro nell'animo dei litiganti la convin- zione che ognuno abbina i meriti suoi, le bellezze proprie e che la cosa più saggin Sia quella di non dare importanza alle critiche altrui.

Cari bambini, la guerra è finita, ma ton esistono necordo ed amicizia fra gli ortaggi ed i fiori del giardino, benchè so- venti sì trovino vicini e vivano in appu- rente perfetta armonia. L'antagonismo @

spiccato fra i reciproci coltivatori; i giardinieri moderni si considerano superio ri agli ortolani. Domandate ad uno det primi quali piunte semini e curi; con un sorriso di compiacenza, con una specie di orgoglio vi enumererà unu sequela di nomi latini da sbalordire e intimorire un povero studente ginuasiale, ed i nu- mi mirabolanti non corrispondono che ai fiori comuni che tutti noi conosciamo. Interrogate un ortolano e vi dirà sempli- comente che egli coltiva rape, carote, cipolle, ece. Punto erudizione latina.

Cc. Gi. Chi di essi ln ragione?

I —_ —— _-««—_. ———

La

ER @| A PINA |@ e

iS

(Contmuazione è fine, vedi N. ro, bag. 11-12)

CAPITOLO XX

Pove si racconta una pericolosa avventura.

Apina si mise a piangere, Le sue lagri. me scorrevano sulla guancia di Giorgio ed erano lagrime di felicità: essa vi mi- schiava degli scoppi di risa e mille gra- ziose parole che non avevano senso, st mili a quelle che balbettano i bambini. Non pensava che lo spettacolo della sua felicità rattristare il cuore di re Lucci.

— Mia diletta le disse Giergio — ti ritrovo come ti desideravo : la

Seguito).

potesse

più bella c la migliore d Ile creature. "Tu mi vuoi hene! Grazie al cielo, tu mi vuoi bene. Ma Apina, non vuoi tu bene anche un poco a re Locco

che m'ha tratto fuori dalla prigione di vetro dove le On- dine mi tenevano lungi da te?

Apina si valse verso re Locco :

— Piccolo re Locca, tu hai fatto ciò esclamò — tu mi volevi bene co tu hai liberato colui che io amavo e che mi

Uumiva... Essa non potò aggiungere al-

tro ec cadde in ginvechio, con la testa fra le mani.

Tutti i piccoli uomini, testimoni di questa scena, spar- gevano lagrime sulle loro ba- lestre. Solo re Loceco rimane va in atteggiamento tranqui'- lo. Apina, scoprendo in lui

tanta gramdezza e bontà, sentiva per lui l'affetto d'una fi-

glia per il padre. Prese la mano dell'innamorato e disse: — Giorgio, ti vaglio hene;

Giorgio, Dio sa quanto ti vo- flio bene. Ma come lascine il

piccolo re Locco? — Nito là! voi siete entram-

bi mici prigionieri — esclamò re Locco con voce terribile.

Aveva ingrossato Tu voce per divertimento e pero fare uno scherzo, Ma in realtà non era adirato. Francore gli si avvi- cinò, mettendo un ginocchio in terra.

Sire — gli disse — che piaccia a Vo- stra Maestà di farmi dividere la prigionia dei padroni che io servo.

Apina, riconoscendolo, gli disse: — Sei te, mio tnon Francare? came

son contenta di rivederti. Hai un pen- nacchio molto brutto. Dimmi, hui fatto altre canzoni?

E re Locco li desinare.

condusse tutti e tre a

CAPITOLO XXI.

Che termina la storia.

Il giorno appresso, Apina, Giorgio © Francore indossarono le ricche vesti, pre- parate per loro dai Nani, e si diressero alla sala delle feste dove re T.occo, in

abito d'imperatore, andò presto a rag- giungerli, come aveva promesso. Era se- Buito dai suoi ufficiali con armi e pellic- ce di selvaggia magnificenza ed elmi sui quili s'agitivano delle ali di cigno. I Na- ni, accorsi in folla, entravano per le fine- stre, gli spiragli e i cunini e s'insinuavie no sotto le panche.

Re Locco salì su una tavola di pietra, su un'estremità della quale cerano dispo sti nappi, caraffe, doppieri d'oro fino, d'un lavoro meraviglioso, Fece cenno ad Apina e Giorgio di avvicinarsi e disse :

| — Apina, una legge della nazione dei | Nani, vuole che una straniera, ospitata | nelle nostre dimore, sia, dopu sette anni,

libera. Tu hai passato sette anni fra noi, Apina, e sarei un cattivo cittadino e un re colpevole se ti ritenessi più oltre. Ma prima. di lasciarti andare, voglio, non vendo potuto sposarti, fdanzarti io stesso a colui che ti sei scelto, Lo faccio con ginia, perchè io ti amo più di me stesso e perchè la min tristezza, se me ne rimane, è come una piccola ombra che la tun fel'cità fa svanire. Apina dei Cla- ridi, principessa dei Nani, dammi la tua mano; @ tu, Giorgio di Biancalanda, dammi la tut

Messa In mano di Giorgio in quela di Apinin re Locco si rivolse al popolo è disse con voce forte;

ltornimo insieme €

Piccoli uomini, figli miei, voi sicie testimoni che i due che san qui si obbli- gino di sposarsi sulla serra. Che vi ri

che vi facciano insieme | fiorire il coraggio, la modestia e la fedil-

«— Picculi nomini, figli miei, vol siete testimoni che i due c'è son qui si obbligano ci sposarsi sulla terra ».

TI ti, come i buoni giardinieri fanno viare le garofani e i priparveri,

N queste parole i Nani cacciarono alte grida, e nun snpendo se dovessero piangere o ridere, erano agitati da sentimenti contrari. Re Locco si voise di nuovo ai fidanzati e mostrando loro le caraffe, le coppe, tutti i bei gioielli :

Ecco — disse i doni dei Nani.

Prendili, Apina, ti ricorderanno i oi piccoli amici: è la luro offerta e non la min Saprai fra poco ciò che voglio do- narti.

Pust,

Vi fu un lungo silenzio, Re Locco con- temiplò con una magnifica espressione di

tenerezza Apina, che chinava la bella testa raggiante, coro. nata di rose, sulla spalla del fidanzato.

Poi riprese così: — Figli miei, non basta

umarsi molto; bisogna amarsi bene. Un grande amore è buo. no senza dubbio; un bello amo-

re è migliore. Che il vostro sia dulce e forte; che non gli man chi nulla, neanche l'indulgen- zia, e che vi si mischi un poco di pietà. Voi siete giovani, bel- lie buoni; ma voi siete uomi» ni, €, per tons.guinza, soggetti a molte miserie. Perciò, se non entra delli pietà nei sentimenti che voi provate l'uno per lat- tro, quei sentintenti non saranno appropriati a tutte le circo- sbinze della vostra vita coni ne; saranno come gli abiti da

che non difendono dal vento e dalla pioggia. Non si amano con sicurezza che quelli che si amiamo fin nelle loro de- Lolezze e nelle loro miserie, Ri- sparmiare, perdonare, conso- lare, coco tutta la scienza del- l'amore.

Re Locco si interruppe, in- vaso da una commozione forte e dolce. Poi ripruse :

— Figli mici, siate felici; custodite In vostra felicità, cu- stoditela bene.

festa,

Mentre egli parlava, Pico, Tado, Digo, Bobo, ‘Trucco e

Pao sospesi al manto bianco d'Apina, coprivano di baci le braccia nude e le mani della giovinetta, sup- plicandola di non abbandonarti. Allora re Locco trasse didia cintola un anello con una gemmni che irradisva fasci di luce. Era Panello magico che aveva aperto ln prigione delle Ondine. Lo infilò al dito di Apina, dicendo :

Apina, ricevi da me questo anello che vi permetterà d'entrare ad ogni ora, a fe ea tuo marito, nel regno dei Nani. Vi sarete ricevuti con gioia e aiutati in tutte le maniere. Insegnate, in compenso, ai ligli che avrete, a non disprezzare i piccoli uomini innocenti e laboriosi che vivono sotterra.

FINE,

Anatole France.

- "de ra =

- eta

= OMOBONO E

E

Omobono il secondo, il primo Cattiveria Eran fratelli nati nella stessa miseria: Il babbo era pastore, la mamma cra assai vecchia E tutto il dì filava nella sua catapecchia ; Filava sino a notte la lana bianca e nera Che davano le greggi tosate a primavera. Fin che fu vivo il padre le cose andaron bene: Di bianco fior di latte eran le secchie piene, Cresceva in alte pile il cacio pecorino Che il babbo poi vendeva al mercato vicino. Non c’era da scialare; non dico questo, ma....

Vivean meglio di tanti che scialano in città.

Ma il babbo s'ammalò d'una puntura al petto Presa una notte, fuori, e morì, poveretto | Restarono le greggi, restò la mamma vecchia, I due ragazzi, Fido, la rozza catapecchia,

Per lunghe e lunghe sere? la vecchia lasciò il fuso, S'udian lunghi singhiozzi, e le pecore il muso Tenevan chino a terra, tutte smarrite in cuore Per non veder più l'ombra cara del lor signore. Fido uggiolava in casa come un'anima in pianto E facea strane gite attorno al camposanto... Non c'era più di babbo che la memoria buona, I panni di frustagno, senza la sua persona.

Passati alcuni giorni, il fratello minore Si rasciugò le lacrime, (ma gli piangeva il cuorc); Mamma riprese il fuso, (lo prillava pian piano; E pensando al suo uomo le tremava la mano). Ma il grande che rimasto era sempre in un canto Tutto incupito in faccia, con gli occhi senza pianto, Mentre Omobono stava per uscir con il gregge In piedi s’alzò, il tristo, e volle dettar legge: — Ora che il babbo è morto, il padrone sono io, Tutto quello che è in casa, pecore, roba è mio! Pur vi lascio due pecore, di più la catapecchia A te perchè sei piccolo, a mamma perchè è vecchia.

CATTIVERIA 4=

II.

La mamma ed Omobono si cercaron con l'occhio, Ad essa cadde il fuso, a lui tremò il ginocchio! Sentir quelle parole fu peggio che morire, Ma non dissero nulla: lo lasciaron partire, Egli lasciò nel chiuso due pecore soltanto Due pecorelle nere, accucciate in un canto; E tutte l'altre ormai cerano già lontane Quand'egli tornò addietro, chè voleva anche il cane! E lo cerca per tutto, lo chiama, lo minaccia, Ma Fido s'è nascosto, non se ne trova traccia. Solo quand’egli è fuori, lontan lontan lontano, Jl cane sporge il muso di sotto un canterano.

l’assò lento l'inverno, coi ghiacci e con le nevi, Con le nottate lunghe, e le giornate brevi. Dinanzi alla fiammata si raccogliean la sera La mamma ed Omobono, e, iuori, la bufera Rauca strideva; i due si chiedevano spesso; « Dove sarà a quest'ora?» «Che gli sarà successo?» Gli volean sempre bene! Lo seguian coi pensieri Del mondo così vasto pei lontani sentieri... Una sera Omobono mettendo al fucco il bricco Del latte, disse: « Io credo sia diventato ricco, Avrà una casa grande, avrà una bella sposi Avrà di che mangiare, di che vivere, a iosa... »

E invece Cattiveria ritornò su una notte Con quattro cenci addosso e con le scarpe rotte; .E s'era fatto magro, e in viso giallo, brutto! Domandò: « Mi volete? Ho scialacquato tutto, Le vostre belle pecore ho giocate e vendute; Non mi resta più nulla: nemmeno la salute!» Ripetè: « Mi volete ? ». Allora, mamma in pianto, « Se ti si vuole, figlio! Perchè hai tardato tanto?

Ti si è pensato sempre, mentre ch'eri lontano Ti si è atteso ogni sera, tutto l’inverno, invano! »

Ed Omobono disse: « Entra, fratello mio: Quello che è stato, è stato. Ora viviamo in Dio »,

Luigi Ambrosini.

LORRIERE DEI PICCOLI xe

« LA PALESTRA DEI LETTORI »

—— =" AVVERTENZE : === ==== == I paragrafi della ‘ Palestra, debbono essere indirizzati: “ Palestra, Casella Postale 913, Milano. ,, |

| 1 lavori stampati in questa rubrica sono compensati agli autori con una cartolina vaglia di lire 5. (Scrivere chiaro il nome | &l'indirizzo con tutte le indicazioni necessarie per il recapito della cartolina vaglia del compenso). '

Non si accettauo che i lavori scritti su cartolina postale, cartoncino delle stesse dimensioni o biglietto postale. | Le cartoline debbono essere usate da una sola parte e firmate sotto lo scritto. Se in una cartolina sì mandano più lavori, |

i la firma è l'indirizzo debbono essere ripetuti solto ciascun lavoro. :

| Lo cartoline, d'ora in avanti, per una maggiore sicurezza di recapito e di distribuzione, debbono | portare questo indirizzo; ‘‘ Palestra dei lettorì ,, Casella Postalo 918, Milano. | (I ne re ==" === Pr —@—x£—_—m—E€<EA\O = SI

traccate al picciuolo di una pera un filo | fili al lembo superiore del ventaglio, con a lesina infissa nella fronte. e legatelo al soffitto. Scommetteie con | un po' di cera, ed all'altro capo legate una La lesina si compone di un manico

un amico di bruciare il filo e mandare la | farfalla di carta velina. Posate la vostra | vuoto e di un filo di ottone ben diritto pera a tagliarsi sulla lama di un coltello | farfalla sulla mano, e prendete il venta. | nella sua parte estrema, ma girato a spi- che sarà preparato sotto,. In precedenza, | glio coll'altra, agitatelo pian piano. La | rale nella parte nascosta dentroge tico:

ontro l: quando ln pera sarà ben ferma, bagnatela | farfalla comincerà a muovere le ali; agi- Quando la punta è appoggia e dove cadrà la goccia d'acqua fate un | tate più forte, e pren- segno colla matita e lì mettete il coltello. | derà il volo; cessate,

a poco a poco, di agi Ss magro e grasso; a niun so far del male tare il ventaglio, ela Mi e 7

chè nel mia corpo non ho un osso al mondo; farfalla sì poserà sul. a Î anzi i mici fidi amici insino al fonilo l'atgett DE : - RT, et | invito a bere di bnon vin le fiale. | Ooggel o. che trova CA Un assassino col coltel m'assale VICINO. vw speso c non fiato; c beneh'io sia, secondo Cun un po' d’eser- che dir si vuole, grande, grosso e tondo cizio, riuscirete a diri- niun nebbe a giudicar mai senza sale. gerla benissimo, e a

Traggo da gigli c rose il mio colore, tirla posare secondo se togli il nereggiar di qualche neo, li vostra volantà- su e vesto bruno il manto come i frati. a deri In ceppi avviato al par d'un malfattore un mazzo di fiori, od nel viver corto che il destin mi fco una tavola, o qua- son trattato alla par degli impiccati! (1) unque altro Oggetto,

olete vedere un pesciolino che nuota da solo nell'acqua? Ecco, Prendete una

matita, e disegnate un pesciolino in un foglio di carta; ciò fatto, frastagliatelo, €, proprio alla punta della coda attacen- fe con della ceralicca un po’ di canfora, Il pesciolino deve essere lungo tre centimetri circa, e il pezzetto di canfora deve essere grosso quanto un granellino di mi-

Volete ammaestrare per. benino un"

chetta di celluloide ? Si prende una ca-

lamita abbastanza po- tente, li si avvolge completamente in una mollica di pane

ilo, Ciò fatto, posate leggermente il pe fresco, lasciando fuo. CINEMATOGRAFO: SEMPLIFICATO Soli AOSTA ne P da Il 86 Star P* | ri un tantino della Da un foglio di grosso cartoncino bristol si ottiene un disco del diametro di circa sciolino in una catinella tE9DA a nd punta calamitata. Poi 10 centimetri e alla periferia si disegnano 11 fasi dell'azione di un cavallo che sat; lo vedrete correre nell'acqua velocemente. si prende una picco- più sotto ed equidistanti si incidono 12 fessure larghe 1 millimetro e nella parte cene

la ochetta di cellu- trale si tagliano 6 alette che si ripiegano in basso come per fare un piccolo ventilatore. loide, c le sì trafora AI tutto si fa un perno con uno spillo assicurato con ceralacca e si infila lo spillo in

la tasti con'ino chio: 2 Seni SR lara: SRI È Il cinematografo è fatto. Per usarlo ci si mette di faccia ad uno specchio c si dinv di ferro, in MO- guarda attraverso le fessure l'immagine riflessa del cavalli solliando verso il cen'ro do che lu punta di per mettere in movimento il disco. Si vedranno i cavalliui saltare lo fessure come questo esca un Lin- fossero ostacoli. L'apparecchio riesce assai meglio largo I5 centime'r?, coa 23 figure, tino dal becco dell'o- 24 fessure e 12 alette. Si possono variare i soggetti all'infinito.

chetta. Fatela vedere agli spettatori e dite loro che non si | fronte, In pressione la fa rientrare nell'in- tratta di un'ochetta viva e fate vedere | terno del manico. Gili spettatori che non che non è attaccata a nessun filo; pone- | conoscono questo meccanismo, si imma- tela vin un bacino abbastanza grande ripie- | ginano che la lesina sia entrata nella fronte. no d'acqua, poi mettete la mollica di pane | Quando poi si cessa di spingerlo, si fa fin. a poca «listanza dal chiodino che esce dal | ta di ritirarlo a poco a poco ed n ciù si becco dell'ochetta e vedrete che questa si | riesce con piena illusione degli astanti, muoverà sull'acqua per addentare la mol- | perchè l'elasticità della spirale di ottone lica. E’ un bellissimo e riuscitissimo giuo. | si presta perfettamente al giuoco, facendo co di società. riprendere alla tesina la sua posizione al

PA di fuori. l’er quanto semplice sia il giuo-

a mamma: — Dove hai la cartolina e non manca mai di produrre una certa pressione.

che ui ho mandato a comperare?

La mamma, entrando: — Ma cosa fai, Nino, con la pipa PRO SE Po Laagrer AI cimitero, una bimba dopo aver letto e il berretto del nonno? ù i in cento lapide: ottimo padre; buona

Nino (che crede di poter far ciò che fanno gli adult); madre ; eocellente sposa ; buon figlio; buon

ida end eg Lie estuale, di una cara bimbetta che co- | Marito; buon cittadino, ecc., si volta alla nosco. La mamma, che la porta in | Madre sua: sn q £

ì piacerebbe avere delle farfalle am- | collo per una salita, non può a meno di | — Mamma, i cattivi dove li soppelli- maestrate? Sì? Ebbene, con un po' di | ansimare e finisce col dirle : scono?

pazienza potrete averle. Procuratevi un — Lenuccia, ora ti metto giù, che mi 1 ventaglio piuttosto grande, e uno o due | fai softiare. FJ conosco una cosa larga un pivce e fili di seta finissima, lunghi circa sessanta — Non soffiare, mammina, poltami an_ lunga un piede che non è un quadrato. centimetri. Fisserete un capo dei vostri | cola, foffielò io pel te... uff... uff... Che cos'è? (2). { 9

“

*

Cene

ch»

stia rd i Re 1

l CONCORDIA” «| SOCIETÀ MUTUA ITALIANA DI ASSICURAZIONI POPOLARI

,

| Ogni buon padre affezionato alla famigliola, ogni mamma tenera per i bimbi, ogni tutore che voglia K; I dare prova d'afletto per i pupilli provvede sempre, nel limite dei suoi mezzi :

alla costituzione della dote per le bambine allorquando raggiungeranno l'età da marito; | alla formazione di nn canitale anche modesto perchè i yadazoria diventando uomini ed affrontando | | le battaglie della vita, trovino alquanto appianata Ja via, che va facendosi ogni giorno sempre più scabrosa per |

le crescenti diflicoltà d'ogni natura. %

Le grandi Compagnie anonime d'assicurazione della vita, benemerite dell'umanità per avere da molti anni patrocinata la previdenza assicurativa, hanno provveduto e provvedono alle classi ricche cd agiate,

| Le Associazioni mutuo, e particolarmente le Secietà aventi vero carattere popolare cd esclusiva» | mente popolare, provvedono alle classi di media e di modesta fortuna.

La +“ (CONCORDIA " è Sovietà mutua, italiana e tratta esclusivamente le forme popolari : cessa pertanto si raccomanda sopra tutte all'attenzione del pubblico. |

La * CONCORDIA ? emette polizze d'assicurazione sulla vita: i i in caso di morte, miste e dotali fino a L. 5000; È con pagamento dei premi esclusivamente a rate mensili in forma popolare, da una lira mensile in più ; È senza visita medica. |

{ CONDIZIONI DI POLIZZA SEMPLICI E LIBERALISSIME, 1)

Ì crespi Comm. Dott. Silvio, Si ra = x s -” nd ce Presidente i | Messa Ing. Emilio sa de si di Direttore î Piazza Prof. Dott, Saul, Pi m" Matem atica finanziaria alli uiversità Temm. Bocconi .. Consulente tecnico

senza contrarre alcun impegno, per informazioni, schi a- j|Serivore, rimenti e preventivi alla Direzione della Società i» Milano, via Carlo Alberto, 2

LE GURE DI SALSOMAGGIORE 5... RICORDARSI SPECIFICARE

“ACQUE NATURALI MAGNAGHI per non confonderle con acque, pure di Salso, che sono in commercio

Nel richiedere

sotto altri nomi, le quali però son depauperate del cloruro di sodio. nn iii DR i iano co Sl le

Bagni, Inalazioni, Irrigazioni, Fanghi,

s bomicuo /z2/ezioni Apeder miche. tin

ESCLUSIVI:

D. MAGINAGHI x C. Corso Venezia, 78 mm MILANO m 73, Corso Venezia,


CORRISPONDENZA upete? oggi ho un aiutante di campo per far lo spoglio della « Cornispondenza!... » E vi assi- curo che ce n'era bisogno... Que. sto niutante è un mio niputino vero, che ha otto anni, (ma è Kià in ginnasio però) ed è ve-

nuto a passare le vacanze di carnevale con me... Si chiama... 0h! ha tanti nomi e nomini: si chiama Enrichetto dal ciuffo, 0 anche Chicchi o anche Chiecherotto. lo e perfino la Mimma lo chiama « Chie- Ghiriccehì » (guai però a chiamarlo così!) Dunque, Chicchi che già da quando è uscito il Corriere dei Piccoli si era tin Po ingelosito è ogni giorno mi voleva seri. vere anche lui una lettera, a gran dispo- razione della sua mamma, e mi tormen- tavn perchè lo facessi accettare alla « Pa lestra » (mentre gliel'ho detto mille volte che con la « Palestra » io non c'entro!) arlesso, dopo che è qui e dopo ch'io l'ho eletto mio segretario, si è tutto rabbonito ed entusiasmato: apre, legge le lettere, e giudica e manda anche ini come un Minosse! — Oh, zia Mariù, qui c'è uno lettera carina! Qui ce nè una buffa! A questa devi rispondere per davvero. Que- SLUaltra te la raccomando!... Ma.cì son due lettere che hanno ad-

diritinura più che incantato! sobillato il mio zoofilo nipotino. Una è di Maria Glotilde Mola (via Brera, 15, Milano), che Ita, figuratevi!, un « cagnolino piccolo fifteculo, torido tondo, con. nna lingnetia rossa e la tiene sempre fnori da nna parte perchè gli è cresciuta troppo e non gli entra più in bocca. Si chiama Pippot- tino, è molto bene educato e sta ritto sul le zampine di dietro, c se gli si dice uni certi pocsia, alla fine In un salto e nc chiappa al volo uno zuccherino... Quan do ul mio fratellino vuol fermare il suo inenà che corre, chiama Pippettino e gli dice « ferma! a; allora il cagnolino si met- to davanti al treno e lo ferma, »

L'altra lettera è di Anna Maria Gam: Mato (Livorno) che ha tante bambole e poi un cune danese grande come un ca-

vallino, che si chiama Joob, e un car- dellino che si chiama Lilli, e ha du ERtine e ha un gatto che si chiama Mu- setto ec ha (8 una cosa terribile per la zia. Mariù!) un cavallino vivo, vero!

Chicchi è rimasto abbagitato dall'idea di questa piccola arca di Noè: — E lo... io... ehe non ho niente! Né un cavallo vivo, nè un Pir.pettino, nep pnre nu. gallina E allurgava xià tl suo bronciarello. — Ma sai Chiechi — allora gli ho detto

— Che tu è tutti gli altri bambini pu tete esser padroni e unici lo stesso «delle più belle c care bestinoline del mundo, Voi dovete diventar i protettori e gli ami ci degli uccelli Mberi, dele rondini « der passerotti, «he fenno 1] joro nido mn tet- ti e sugli alberi intorno alle case - d'e- sinte dovete vigilare che nessuno idisturii e ‘distrugga "e covate, è d'inverno, cli è tempo di caresuu per gh uccelli, do vete provvedere al toro vettovagliamento cAllora Chicchi si è rasserenato.e per da merenda Si è fatto dare unn. doppia ra

zione di biscotti: una per sè e una per i suoi « mecellini dell'aria a.

Invece Chicchi è rimasto niolto sde- gmato, rosso rosso come unu Chicechiriehi ern diventato contro quei bambini come Pietrino Tofani (Prato) e Ferdinando Montagna (Corso Vittorio Emanuele, 114, Parma), e Maria Ruffoni (Canton Ticino) e Alfredo Bontempi (Lanciano) e » Un'ab bonata » i quali pretendono che la zii Mariù sia un uomo. Ma io ho, altre il mio Clicclierottolo, tutta una schiera di di- fensori naturali contro «questa insinna- zione offensiva. Sono i bambini semplici e buoni, sono le ragazzine grandi che han risposto con tanto ingenuo e caro ab bandono alla mia chiamata e mi han detto tante dolci cose come solo si dicono ad nna donna. Edelweiss e Claru Annn (Bologna) e Nina Stiekel e Hilda Positano (Roma) e Rianea Meregali (Pinz- za Castello, 3, Milano) e Carlina Baroni e Clelin Ciocca (Milano) e Gisella Zuc- caro (£. Giacomo, Bergamo) e la mamma di Gonzaga e voi gentili Magori, voi ave- te intuito sì, come io sono @ che non mi infingo7 perchè anche solamente letiera- rin la finzione mi è odiosa!.. E i piccolit Oh 1 piecoli!... ho il tavolo coperto dalle loro Jetterone, e non li posso nominar

îuiti e dir iutite le espressioni così affet tuose con cui vogliono signiflcarmi il lu ro affetto, C'è una piccola Nany Ronzi «via Spontini, 6, Milano) che ha sette anni e mi scrive: a Tn non sei vecchia, io non lo credo: io ti. voglio tanto bene e vorrei che tu fossi la mia mamma per averti sempre vicina e baciarti tante volte, »

— Questa sì che ha indovinato! — dive Chiechi — e le devi rispondere innti baci anche per me. E di anche di quelli, zia Mariti, che ti scrivono e hm cinque o sei anni, e si vede che fatica fanno per seri. vere, che 1 bambini non la voglion mai fare la fatica, ec se non ti volessero molto bene non ti scriverebbero, E di' anche di quello che tha promesso se tu vai a casa sua di « farti mazzare una tacchina G mangiare, ma poi volo venire a rasa tua ». (Nicosia d'Aîri). — Digli che venga, zia Mariù — dic:

Chicchi, il quale considera la mia casa come la sua.

E iu, piccola Mene, sar che il Chicchi invita anche te a venire? dice che ti farà vedere la sua corazzata ammiraglia che va nella vasca da bagno, alla caccia dei pescicani (ti dico in un orecchio, sai Mene, che son turaccioli vecchi) e ammaz- zerà lui, colla sua pistola a cento colp:, quel brutto fantoccio sgangherato ché tu vuoi far mangiare dalle bestie feroci. Te e tutti gli altri dovete venire n trovar. inì, ma non al Corriere dei Piccoli che è il mio, come dire? il mio ufficio, dove bisogna lavorare; ma n casa mia. Core si fa? io VYho saputo trovare Ualtra volta il tabarro del diavolo zoppo... bisogna «he lo troviate anche voi.....

n dimenticarti, zia Mariù, quella pie- cola Linuccia — dice Chicchi che è uno

zelante. proteltore, dei picsoli, ma soprat. tutto delle bambine, Ì

—2%v°%

15,

Dunque la Linuccia Degiorgi (Milano) è stufa stufa di esser la più piccola di quattro sorelle, che tutte le comandano;: e non la lasciano stare in cucina, perchè dicono che quello non è il suo posto; e! non la lasciano andare al pianoforte per- chè è appena accordato; e Valtro giorno discutevano di bambole « e io che son pratica perchè gioco molto, dice la Linuce- cin, ho voluto parlare e salta su una dicendomi di tacere perchè io sen pico- cola... Oh, metti qualche sgridatina sul giornalino per le mié sorelle. » Sicuro che la metto, capite, sorelle gran-

di della Linucecia, e in materia di bambole, credo ch'essa sia pratied come voi...

Ma, s'intende, fuori del campo « bam. Lole » non capiterebbe qualche volta che la Linuccia avesse anche lei le sue pec- che? Percliè le sorelle grandi hanno qualche volta tante cose serie dna fare, e compiti e lezioni e lavori, e le sorelle piccule son li ogni momento: « Mi righi la mia carta? mi temperi la matita? ami inburri } pane per la merenda ? » E allora im po’, un po’, si seccano, le su-

relle graniti, anche come la Maria Maggi (Milano, via Petrarca, 3) a cui piacciono tanio i hambini e lo dice così hene, è pure qualche volta confessa che le fan perdere In pazienza! Non potete imma. ginare che benedizione è la vita in una gran famiglia fitta di fratelli grandi e piecoli come quei Richard di Vallemosso che son sei (Mimi, Mario, Ugo, Enzo, Ser-. gio, Franco), e quei von Vunster di Se- riate (Bergamo) che son sette fra fratelli @- sorelle!... cd Emmanuelina Badano di

Finalmarina, ehe ha... dieci fratelli!.. Cer? to capita qualche volta. un bisticeio (e magari va... in pezzi Il Corriere dei Pic- coli) ma poi quanta gioin in cambio! Ve- do le vostre tavolate piene ii sussirrro, di risato, di discussioni; è i-grandi giuochi il giovedì. Non c'è bisogno di altri compagni per far ai soldati, alla commedia, alle bambole; e le sorelie maggiori niu- tano le più piccale, e le più npieente trat- tano le maggiori da manmunette; e intta la casa per tanti anni è fiorita di giovinez- za! La zia Mari è grande parmigiana delle famiglie di 12 figliuoli!...

Così anche se i suoi nipotini Si motti Plicano così tremendamente come questa settimana fe l'ho passata tutta n spogliar le vostre lettere dello « sendo ») non si spaventa e vi vuol bene lo stesso,

Zia Mariù.

PICCOLA POSTA. Vinconzo Battaylini (Marina di Campo Elba),

Lina Rondi (Verona), Federico e Maria Fu. raretti (Villafranca Padovana), Lagfita Verguni (Roma), Floru Gurpiullo ‘Roma, Via WPnrifiea-

Bianca Meregali (Piazza Castello, 23, Milano), Mario Turrini (Palermo), Ebe Mar- zan (Alassio), e a moltissimi altri, grazio virissimo per le care gentili buono letterine. Ma non afenditevi se von posso serivere il nome di tutti, perchè... lo srazio menca, Cosarina Curti (Umbria, Narni: Ainalia Ril

li di Landorno (Breccia, “ Faustino, 56), iniontemon è che studentessa), Vinreazo Politi, futaro Giotto (Roma), Alberio liermoni (Vero. na, Corso Cavour, 31), Merio Lisdoro (Torino). Tmini Carrara (Brescia) Anno Maria Finzi (Brescia), Arnaldo Ronchi (Viale Valta, 2, Mi lano). Pounino Indelicato (Givgenti). e a mol. tissimi altri, mrazio per i bellissimi ritratti, 1} giornale non li può più pubblicare, ma la zii Marit li riterrà ecme graditissimo ricordo.

lawilacoli Marchionni (Firenze). Grazie vi vissime e nuguri di gnarira presto

Francesco Aria (Catamin). Nen è min facoltà (li accertare gli ATTIBOlI, gione ho giù detto.

Renato (iuttuzzi (Via Ponte alle Mosso, Fi renze). La Palestra è un'altra « parrocchia ». Ho trasmesso i tuoi desiderata alla Direzione. Mamme, Ho fatto tutto quel che ho potuto.

Spera che regni cat E R. d. yu. Ho tresmesso alla Direzione Moria Cadaszi (Milano), Brea Marcaoa (Pio

“nodi Sorrepto)» Una. lan na per « Corriîspon cda ‘0 po ptt o rai

zione),

— oa ei (Ri

ì. Presso ai pesci della vasca 2. Or la fata in sogno appare la Gigetta in sonno casca. e la vuol condur nel mare,

93. giù nel mar profondo, dove 4. Le carrozze son conchiglie hanno i pescì fogge nuove. e Gigetta tien le briglie.

S. Sa Gigetta quanto costa pestar sopra un'ara

a

ITA X . À CI)

ù ba ì. O SI A /

Sl BI ARDI DÈ II 7. La sua mano, ciel, chi salva

dall'orribile bivalva? 8. Si risveglia la Gigetta

con la man nel libro stretta.

ira L'ah

porsi int è - —

ae Cos

" * CORRIERE DEI PICCOLI PO

= a CO D È Tn fi 7 Vi 7

n e A

N° prati”son, ne' pascoli ridenti, Lal

ma invanomi cerchi tra V'erbene è I fiori; nei iampi son che guizzano ropenti,

ma non nei loro vividi bagliori.

l

È N impi di battaglia ho semp:c uu posto, Ta in armi no: non son di guerre amico! 2% Die sia vero il mio dir non creili tosto ?... Eppur falso nou è quanto ti dico: (5) al

Ri accontavo l'altra sera in casa, di aver Ù IL MASSIMO COMUN DIVISORE.

visto a teatro un numero veramente

emozionante, costituito da dicci tigri dd Bengaln presentate in libertà.

Gigetto, che sta facendo le aste, alza il capo c nu domanda : | (— Papà, le tigri del Bengala fanno il ifumo rosso o verde?

I! m@estro raccomanda e grida agli :co-

lari che non copino i componimenti da libri. Ma Mario, un birichino come ve

ne sono pochi, dice : — Ma scusi, signor maestro, lei quando

ci dà i temj di componimento li copia da

im Tibro e noi invece coplamo lo” svolgi.

‘mesto. Dunque, non c'è poi tanta diffe.

cco qui un cappello a cilindro e preci- }.renza. i

“samente quello che adopera il vostro “==

wà nelle grandi occasioni, A chiunque do

facciate vedere,

Indovinello (1) a pag. 13: Il salame

Iugovinello (è)a pag. 13: La suola della scarpa. Problema (3) a pag. 2 della copertina ;

sembrerà che sia ai

‘più alto»che-largo, 5_Iudrt

non sulo, ma che 2 «Mps r2 ot

la differenza sin abbastanza nNate- vole,

Niente di più er- rato, invece. l’rowva- te a misurare 0 col

‘compasso 0 con una riga millimetrata la ‘massima altezza AB e la massima lar- | di febbraio: > 7 ghezza CI) e troverete, con stupore, che Andreina Ferrari. Milano — A. Taddio, Mi-

è nale gus DR VO lano — Mario Gazzini, Fossano Cappngi Al. {quella è qualche cosa più piccola, fredo, Firenze — IRellato De Nunno, Firenzo

Si sommi e si otterrà rostutte te volte. Indovinello (4) a pag. » della copertina: Gatto nero — organetto.

Iudoviuello (5) în questa pagina: La lettera /.

l i

A PALESTRA DEI LETTORI LE REGOLE DELL’ARITMETICA:

i*. fici, I'alorimo — Gino Bosco, Quart» al Mare —

:Monale, Roman

3

Caviglin Ernesto, Cuneo — Hla Marelli, Va rona Giulia Volanti, Aleazandrit a. l'uc-

Avv. Inti Costamante, Palermo Allborto Sileoui. Corueto Tarquinia — Kaloarit, Nodino, Cgrosro — Ferruccio Moro, Fisrnze AlLortini

#'itorlotfo, Vavallo — Giulia Scalabrini, Verona de Fivira Terzi, Milano — Achille Buglione di

Stefania Nuttui, Ancona — Maria Ailelaide Muzio, Savona Paolo Bru- muier, Firenze Licia Powtolli., V+gona

| tiorgio del Bianco», Fermo — Ras Buli. S Up | lombano nl Iambro — Mario Gramanttisi, (e. nova — Osiride Ruggeri, Bologna Podda Vit ginio, $. Giuseppe di Cairo A. BRahini, Mi lano — Carlotta Ros:'ni, Milams == Cipelletti Guido, Mondovi-Rreo — Mara Ugo, Busto Ar- zizio — }. Bianchi, Milano — Annetta Crcsnt, Pavia — Visam Garlo, Lutto — Cnsta Grego- tio, Camogli —_ Pierino Benetti, l'aglio per ‘iMulazzano — Alfred» lItora, lLoeco Macca- ferri Livio, boma — Cometta Anglo, Milano — Jicomelli ‘iuiei, Milano — Giulio Bni, Pi renzo Pio Malgurotto. Venezut Domenico Mostracia, Palermo Enzs Buronzo, Ho. logua — tmixi Craici, Milano Rosina Qua- rauta, Napoli Elio Ammirata, Milan + Capitano Riccardo Milani, Ronix — Andrea Rasori.. Parma -— Gaspare tabardo, Venezia

Gfuseppo Tessitore, Milano — E. Fratta. Milano Gino Cantiurelli, Mantova — Orcstit Itecchia, Verona Ines Sforza, Milano — Dal. maziò Scrivanich, Trieste — Adelo Quandotti, Napoli — Anguesta Gavi-i», Malnato Asterio Forrari, Aienova luigi Ronehi; Milano — Rag. Massalongo Pietro, Ferona — Î'ito Bian- chi, Firapzo Lila Marcora, Milano Aldo Nanticellt. Milano — Attilio Tarcani, Milano

Schiavi Pior Domenico, Tortona — Adolfe Franci, Firenze Sorellin» Rosa sl Ann: Madella, l’isa — Tito Repuano, Ancona — Dozzuti Mario, Venezia — Mario Bartoli. Fi- renze — @. Pneci, Palermo — Pierino Baldar- rarre, Milano —. Kiter, Montini, Milano, + Capuuno Erussto, Aticona — Itaffacle, Marsili, Roma — Domenico Augsloni, Napoli" Catto Dalon®, Toriny + Maria Nalis. di. Giova ni, Nanoli —.(tiovanvi Livoni, Itima -- Olt> Campini, Torino — Renato Turchettt. Sen- drio — Murco Filippo, Venezia U. A So. la Torguano IN Ealbri. Boeîigamo — Lo

Muss!, Milano — Gillo Va: ua, Potenza Manno collaborato alla « Palestra » nel meso Telit ndo Gobbi, Novi Liguro — Giaseppe

Borri, Piacenza

Tip. del Corriere della Sent. G. Galluzzi, resfoss.

Preferito dalle famiglio perchè sano - squisitissimo al gusto

e nutriento come il brodo di

manzo fresco.

« L’Estratto di brodo Corradini è ben preparato ed ha proprietà nutritive pari al buon brodo di carne di fresca prepara-

C.mi 10 ogni brodo î zione e quindi è un prodotto sotto tutti

L 2.50 ogni I | i rapporti raccomandabilissimo ».

scatola di 25 brodi | Controllo Chimico Permanente Italiano.

In vendita presso le principali Salumerie e Drogherio

. . Giovanetti! Nelle vostre passeggiate a piedi od in bicicletta muni-

tevi della nostra PISTOLA IDEAL.

ad un colpo, sistema Flobert, nichelata, impugnatura noce, indispensabile contro i canì randagi. E’ sicurissima, semplice, inoffensiva. E’ pure ottima per esercitarsi al piccolo bersaglio. ni

Viene usata con cariche a palla, pallini, a salve. Prezzo Li 4.00 Franco nel Regio.

inviando cartolina-vaglia all'Agenzia Italiana di Armi e Sport MILANO — Vin Felice Casati, 19 — MILANO

{i Qu Pei busti madoni!, igio- ALLE SIGNORE gs nici, venteterà, Toricagri:

ANNIBALE AGAZZI Via S. Margherita, 12 - MILANU - Chlalggor Gratis.

LE BICICLETTE >

GOERICKE sono un vero Capolavoro

di Méccanica a prezzi con-

venientissimi. i

Agenzia esclusiva per l'Italia

ENRICO ALTERAUGE MILANO = Via Nino Bixio, 17

Da oltre venti anni le più spiccate Celebrità Mediche del Mondo prescrivono per la gua- rigione radicale e durevoie dell*

BRONCHIALE o NERVOSO - CATARRO BRON- CHIALE = ENFISEMA — BRONCHITE CRONICA con tosse os Inata,

LIQUORE ARNALDI (premiato con 9 Grandi Premi — 14 Magsziia d'Ors

*BAUSAMICO - SOLVENT: - ES ETTORANTE ottenendo sempre brillanti risultati anche in casi ritenuti inguaribili, Interessante opuscolo dimostrativo e raccolta di certificati si spe- disce gratis dallo STAB. CHIM. FARM. CARLO ARNALDI- Milano Il Liquore Arnaldi si trova în tutte le Farmacie

Diffidare dolle dannose Imitazioni!

Pratica- Economica-Conveniente

U più semplice e pratico mezzo por saldare.

è

=

40 metri di tela alta cm. O L. 13,20

FORTISSIMA E MORBIDA

questa telaè blanoa adatta per lenzuola e camicie

Taglio vestito Etamin î6"S5. E iniiione , suffiviente per nu elegantissimo vestito da signora 1 3,60

la Uinata finis- Taglio di m. 3 zegrino ii iisizo m. 1,40 sufficiente per 1 Vestito di gala o da sposo L. 18

6 ore di carica, massima Sveglie vere Baby 60.08 randissimo quadrante utistico L, 8,95

on tromba in nichel e 12 Fonografo excelsior Siri 16. è col qual: tutti Fonografo che parla, canta j.Sont incidere

i propri discorsi, memorie, testani nti, musica propria

e canzoni; completo per L. B0. ossia Grafofono a disco, fortissimo È Y. pi L- S D,

Disconografo bello, di un ss, valore di L. 150, con tromba giglio grandissima: 40. — Dischi, oncorti scelti doppi, ciascuno L. 4.80.

in vero Pak-fond: 12 cuc- Servizio di posateria © til ner telli; tolale pezzi 36 per L. 14,75.

H H originale Margherita, a Macchina da cucire siii s6 = Mine hina da cucire Singer (sistema) braccio alto per

famiglia, garantite, L. 66. che oltre ad legantissima

Sveglia Cameriera Sana bellissimo vrologlo

a sveglia, nell'atto che sveglia prepara e presenta il cafi& bollente al suo padrone, L. 28.

Camera da letto rimasi ioni Catalogo e preventivo gmtis a richiesta.

futa O per mobili da studio, Scatole er archivio ind.spensabili a tutti gli

uffici pubblici e privati per conservare documenti; vent. 40dC3 A ciascuna L. ®,60; per 12, per grandi ulfici, L +. 24. Sconto per acquisti di ceutinaia.

L i ad una piazza, elegantissimi, con etti d ferro elastico, materasso e guanciale ri-

coperto di traliccio ed interno lana di pecora: com- pieto L. 45. — Un letto matrimoniale L. 90. — Solo letto con elastico L. 80. — ll solo materasso con guanciale L. 2.5.

feoi completa I.. 29,50. Ottomana elegantissima tnt int.72:59; mobili per camera da letto, salotto, anticamera c per studio, a prezzi di vera occaslone.

Visita dalle ore 8,30 alle ore 18 tutti i giorni feriali, e dalle ora 8,30 alle ore 12 nei giorni fe tivi.

DIRIGERE LE ‘RICHIESTE

alla Società Durand-Wolf MILANO » Via Volta, 18 - Milano

Pai @ezzir: In metallo bianco, cadauna L. 3.

DIRIGERE VAGLIA ALLA PREMIATA DITTA:

LAMPADA AD ALCOOL Indispensabile ne-

gli studi, nei magaz- zini, nelle fabbriche, ecc., per suggellare; ai Dottori, alle Le- vatrici, ai Veterinari per disinfettare il loro armamentario; agli orefici, agli orologiai, ai meccanici come ottimo mezzo per saldare.

3.75 “e

4.50 de

= Ottone lucido, ” ” » splendidamente nichelata

— Estero L. 3.60

GUIDO ENRIETTI - Milano, Via Monte Napoleone, 32

NB. Centinaia di Certificati attestano la praticità del nostro articolo.

Brevetto “ Siggel ,,

La ceralacca cade precisamente ove si vuole

4.25 5.00

Vedi mita pre Joe Lisio ama Vene

Catena in Fiurion Abolizione dell'Oro vero inalterabile come l'oro 18 carati, con ciondolo in corniolo, lavorazione perfettissima ; maglie fortis- sime, è la vera catena che non sì distingue da quelle che costano 150, 200 lire: pulendole col tempo di. ventano sempre più belle e terse. Sfidiamo chiunque possa dubitare che queste catene non siano d'oro 18 carati. — Gli orefici stessi vengono ingannati non provandole. — Una L. 4.28. Sei L. 23 franco. — Dette per signora, forma collana lunghe cm. 150, maglie sottili L. 4,98 l'una. Garantiamo 1” inalterabilità per 25 anni; mille lire

regaliamo a chi può, solo vedendole, formarsi un giudizio esatto circa al valore.

Unione Internazionale fabb. orologi - Via Varese, 18-A, Milano. _—_—_—_—_—_r—_----_----_-—-—-—-—-—- +

10 litri di liquori per sole L. 2.75

franco nel mondo, con etichette e accessori, manuale per la fabbricazione di liquori e prodotti enologici, ricettario industriale, illustrato, 10 mila lire di réclame positiva, ha disposto la nostra casa, mandando il seguente pacco a Lutti, onde far toccar con mano la superiorità assoluta dei propri estratti vegetali in polvere e l'economia dell’ 80 0;0 che si consegue nella fahbricazione istantanea dei liquori, Un litro Cognac, Chartreuse, Rhum, uno di Anice, Anisette, Fernet, Stre- ga, Curacao, Menta, Maraschino c Quanto indicato sopra per sole L, 2.78 inviate al Premiato Laboratorio Chimico Na» zionale - Via Varese, :5-A, Milano. — Catalogo gratis. — Cercansi rappresentanti,

OROLOGI D’ORO da L. 10.- L. 15.-

per uomo e per signora LI per uomo

Questa è la frase che può lanciare con orgoglio la scienza chimica in seguito alla strabiliante inven- zione dell'Aurion del celebre chimico Wiesper la quale è il risultato di varii clementi che associati fra loro danno un metallo affatto simile all'oro 18 carati, di resistenza perenne e che si pulisce come l'oro stesso. — Nessuno può a occhio nudo distin- que gli orologi di questo metallo da quelli di oro

i zecca. — ll nostro orologio «Wittcelsbach » in vero Aurion, extraplat. (cioè piatto) a 2 casse (ossia con quadrante coperto, o semplice) movimento per- fettissimo, garantito per 1 anno, è ciò che dì più perfetto abbia creato l'orologeria moderna adattis- simo per regali. Con quadrante coperto L. 15, semplice L. 10, Unione internazionale fabb. orologi - Via Varese, 18-A, Milano,

FABBRICA ITALIANA RICICLETTE

E. FLAIG MILANO

CATALOGHI GRATIS

BICICLETTE marca MILANO,

è gi

.

UFFICI oeL*cGioanaLe 0 VIA SOLFERINO , N°2

Documents

Transcript of UFFICI oeL*cGioanaLe 0 VIA SOLFERINO , N°2