tutto port

ANNO 2010 Numero 7 - Giovedì 28/10/2010 - Autorizzazione Tribunale di Mantova numero 9/2007 - Registro pubblicazioni periodici

Mentre prose-gue il campionato dello Sterilgarda Castiglione, in que-sto numero ci piace soffermarci su due ambiti di partico-lare interesse: la scuola calcio e la tifoseria organizza-ta dei Bulldogs. La scuola calcio, che accoglie i bambini che iniziano ad ac-

costarsi al mondo del pallone, conta ormai oltre 90 iscritti nel club rossoblu. Un numero molto ri-levante, un gruppo di piccoli entusiasti del gioco del calcio, e sottolineiamo gioco, sotto la guida di istruttori qualifi cati. La società di Rossano Zilia e Tiziana Tonello crede molto nell’attività spor-tiva per questa fascia d’età e quindi al ruolo al-tamente educativo del calcio. Fra l’altro i corsi dello Sterilgarda Castiglione non si fermeranno con l’arrivo del freddo e della brutta stagione, perché allora i bambini potranno allenarsi e di-

vertirsi presso il campo coperto della Valletta. È proprio la volontà della società rossoblu a far proseguire la scuola calcio anche d’inver-no, per darle continuità, con uno stop solo nel mese di dicembre ed all’inizio di gennaio, vi-sto che in tale periodo si susseguono le fe-stività natalizie e di fi ne anno. Per il progetto della scuola calcio non possiamo dimenticare di citare il prezioso contributo dello sponsor Kepro. Parlando dei piccoli sportivi e delle gio-vanili, il pensiero va al tifo che alla domenica allo stadio ‘Ugo Lusetti’ sostiene lo Sterilgarda Castiglione. Parliamo dei Bulldogs, soprattutto ragazzi e giovanissimi che gravitano attorno alla società calcistica. Essi si affi ancano alla normale tifoseria, che ogni domenica si fa più numerosa sulle tribune dell’impianto sportivo di San Pietro, rimesso a nuovo per la serie D. Le famiglie possono trascorrere un paio d’ore nel primo pomeriggio della domenica per so-stenere la squadra di calcio della propria città: sarebbe un giusto riconoscimento per i risulta-ti della squadra e per l’impegno della società. Oltretutto ricordiamo che, fi no a 14 anni, l’in-gresso allo stadio è gratuito.

2

l’Editoriale diElia Botturidirettore di TuttoSport Castiglione

SCUOLA CALCIO E BULLDOGS,IL FUTURO DEL PALLONE ROSSOBLÙ

SCUOLA CALCIO - DIVERTIMENTO E SANA ATTIVITÀ SPORTIVA

3

FC STERILGARDA CASTIGLIONE - Serie D

Dopo un effervescente avvio, alcuni passi falsi hanno portato i rossoblu nella colonna destra della classifi ca: bisogna ripartire dal gioco e dalla voglia di far bene, tutti insieme, per tornare in alto.

C’eravamo lasciati su queste pagine, un mese fa, con uno 0-0 in casa con la Virtus Vecomp di Verona, dopo l’abbuffata di gol e bel gioco del der-by casalingo e della trasferta a Carate Brianza. Un pareggio a reti inviolate che sembrava solo la prima marcia innestata verso un lungo rettilineo di successi e velocità. Ci troviamo ora, trenta giorni dopo, con due punti in più e (in media) qualche pallone in rete in meno, dopo il pareggio ester-no di Alzano e quello interno con la Solbiatese, prima del doppio stop a Ponte San Pietro ed in casa con l’Ol-ginatese. Le giustifi cazioni sono state numerose ed importanti, l’assenza prolungata e spesso contempora-nea di Pace, Giromet-ta e Luciani hanno reso diffi cile il compi-to offensivo dell’undici di mister D’Innocenzi, che non a caso ha su-bito un calo di media considerevole nelle marcature. La squa-dra alosiana ha dimo-strato a tratti, comun-que, di avere una ma-novra d’attacco fl uida e vivace, spesso con-dizionata soltanto da tanta sfortuna (e con qualche pecca arbi-trale: il fallo di mano sembra essere un optional in dotazione agli avversari dello Sterilgarda, diventan-do una costante delle domeniche rossoblu).

Il Castiglione ha dimostrato una pale-se “involuzione” (virgolette d’obbligo) di gioco soltanto nella sconfi tta in ter-ra bergamasca, scaturita però dalla foga della volontà di rimonta e non da un cambiamento radicale di mentalità e volontà: lo shock per il gol subìto su errore della difesa, ha indotto lo Sterilgarda ad una reazione istintiva, di orgoglio, di lotta e di gambe che ha fi nito con l’annebbiare la manovra di gioco ed offuscare le consuete brillan-ti trame offensive. Si è istintivamente preferito il muscolo per una volta, ed il campo non ha premiato gli uomi-ni in maglia rossoblu: l’augurio è che questa sia stata una positiva lezione per i ragazzi, affi nché non vadano mai ad intaccare la loro mentalità di gioco bello e frizzante, moderno ed offensivo, intelligente e godibilissimo, anche in situazioni così diffi cili. Il match interno con l’Olginatese (terminato 1-2 a favore degli ospiti), invece, fa praticamente storia a sé:

un vantaggio meritato, un controllo palla indiscutibile e poi nuovamen-te scelte arbitrali a dir poco dubbie (come il rosso per doppia ammoni-zione a Ferretti) e le consuete palle-gol sbagliate a tu-per-tu con il por-tiere, hanno spianato la strada alla prima sconfi tta interna stagionale. Ci si ritrova così in una posizione di classifi ca diversa dalle recenti aspet-tative, forse defi citaria, ma non per questo irreparabile, anzi: paradossal-mente, i punti di distacco dalle zone medio-alte sono pochi, il grosso delle squadre è racchiuso in un nugolo ri-stretto e con la vittoria a tre bastano un paio di successi per respirare su-bito ossigeno di alta quota. Guardare per qualche giorno diverse compagini dal basso speriamo pos-sa essere un ulteriore stimolo in più per i rossoblu, chiamati nei singoli elementi e come gruppo a ripartire subito in quarta sulla strada che ave-vano sapientemente percorso qual-che settimana addietro: quella della vittoria, del bel gioco, del sogno ad occhi aperti e consapevoli.

Il punto sull’ottobre dello Sterilgarda CastiglioneIl punto sull’ottobre dello Sterilgarda Castiglione

SAVERIO LUCIANISAVERIO LUCIANI PAOLO FERRETTIPAOLO FERRETTI

www.fcsterilgardacastiglione.itAGGIORNAMENTI E RIPRESE TV DELLE PARTITE

4

MOBILIFICIO

CASA MIA di Esposito Maria

Via Pergolesi - 46043 Castiglione delle Stiviere (Mn)

ARREDAMENTI A PARTIRE DA € 4.000Cucine, camere, camerette, bagno, arredo bagno, piastrelle, basculanti

Per info 329 1151885 - Tel/Fax 0376 1961058

I Podisti Castiglionesi sono una realtà sportiva e sociale consolidata a Castiglione delle Stiviere e nel 2010 ha festeggiato il trentennale. Fra l’altro è tornato ad essere presidente, per il “mandato” 2010-2012, lo storico Luciano Maghella, uno dei fondatori del sodalizio. Sono oltre 100 i soci dei Podisti Castiglionesi e sono veramente numerosi gli appunta-menti curati dall’associazione. Non possiamo citare tutte le partecipazio-ni extra muros dei podisti, altrimenti non ci basterebbe una pagina, ma ci limitiamo qui, nel fare il bilancio di un’annata, a passare sinteticamen-te in rassegna quanto Maghella ed amici di corse hanno organizzato a Castiglione e gli eventi ai quali hanno preso parte in loco. Dopo la partecipazione alla Festa del Volontariato al parco Pastore, i Podisti Castiglionesi hanno, come da tradizione, partecipato alla cor-sa d’avvicinamento alla Fiaccolata di fi ne giugno, assieme al Comitato locale della Croce Rossa. Una corsa che da San Martino della battaglia

porta la torcia al Memoriale Cri di Solferino, da dove, poco dopo, parte la Fiaccolata. Quindi lo scambio di Gemellaggio con la cittadina tedesca di Leutkirch. Essa è infatti gemel-lata con Castiglione delle Stiviere ed i rispettivi gruppi podistici si fanno periodicamente visita par-tecipando alle iniziative dell’uno e dell’altro. Un legame al quale il presidente Luciano Maghella tiene particolarmente. Un altro appuntamento ormai

DIRETTIVO 2010-2012

Presidente: Luciano Maghella Vice presidente: Ernesto Gandini Segretario: Massimiliano Cerini Consiglieri: Andrea Beschi, Canio Fierravanti, Luigi Spiller, Mario Bignotti, Primo Moscatelli e Sabine Alber

Per informazioni:sito web: www.podisticastiglionesi.it

storico per la città di Castiglione delle Stiviere, è la Staffetta delle due piazze, corsa che anima il centro urbano aloisiano. Anche quest’anno la manifestazione è stata molto seguita. Non dimentichiamo, poi, che i Podisti Castiglionesi hanno prestato as-sistenza durante il raduno interregionale dell’Associazione nazionale Carabinieri, meglio nota come gruppo dei Carabinieri in congedo. Uno scambio, di fatto, visto che i volontari dell’Arma sono costantemente impegnati per le manifestazioni podistiche. La chiusura dell’anno sportivo sul territorio castiglionese è avvenuta do-menica 3 ottobre con la 30esima edizione della “Corsa dei Colli Morenici”, che ha ottenuto un’adesione record con 1.004 iscritti tra corridori e cam-minatori. Sono stati 24 i gruppi premiati su un totale di 45 provenienti dalle province limitrofe. Essa è una delle manifestazioni podistiche più belle e suggestive di un ampio territorio. Per il secondo anno consecu-tivo, anche nell’edizione 2010 del trentennale, c’è stata la presenza di Claudio Morselli, promotore de “L’Altrofestival”. Sono stati inoltre otti-mi i risultati conseguiti dagli atleti che sono legati al gruppo podistico di Castiglione: da segnalare il primo posto di Deborah Giacomini nella categoria femminile JF, e i secondi posti di Nicola Bassi e Marco Saia rispettivamente nelle categorie F e G. Inoltre Nicola Bassi e Marco Saia hanno conquistato la quarta e la quinta posizione nella classifi ca gene-rale della Corsa di Grole.Tra i prossimi impegni dell’associazione podistica di Castiglione, due eventi al parco Pastore per i quali Maghella e amici svolgeranno un’azio-ne di accompagnamento: sono la corsa campestre della scuola media “Padre Costanzo Beschi” lunedì 8 novembre e la campestre dell’istituto superiore “Francesco Gonzaga”, che ospiterà altre scuole del circondario, mercoledì 17 novembre.

PODISTI CASTIGLIONESI, UN GRANDE IMPEGNO NELL’ANNO DEL TRENTENNALE

Luciano Maghella

IL GRUPPO PODISTI CASTIGLIONEIL GRUPPO PODISTI CASTIGLIONE

“Correre sul ritmo del nostro cuore. Come una musica. Correre senza fermarsi, senza pensare, come sospinti da un mito. Correre come la gazzella, come il cane, come il

bambino. Correre dolcemente, con regolarità, come la ruota che gira, come il respiro di un orologio dimenticato. Correre ogni secondo, vivere ogni secondo. Correre a bocca aperta, cantando nell’aria, i polmoni che spalancano milioni di alveoli. Correre leggeri

nel fango, correre silenziosi nel fruscio di foglie morte, che il piede agita appena; correre sull’asfalto, ma appartenere all’aria, correre nella neve ed essere caldi come in un letto”.

a cura di Ernesto Valerioaddetto stampa Fc Sterilgarda Castiglione

CHIACCHIERE OVALI:QUANDO SUL PALLONE CI SI SIEDE

5

Cantera in spagnolo signifi ca, letteralmente: cava, pie-traia. Un posto in cui si estrae della materia prima da lavorare per arrivare ad un prodotto fi nito, spesso desti-nato a costruzioni urbane di primissimo grado e impor-tanza: la casa. E quale migliore termine per sintetizzare l’importanza di una base, di una dimora, di un posto dove crescere in famiglia ed in armonia, conciliando in-telligenza mentale e benessere fi sico? Nell’ambito sportivo, il termine cantera è associato in Spagna al settore giovanile delle società professionisti-che e non, quello che nel nostro paese viene sintetiz-zato con vivaio (anche nella lingua italiana, il termine si veste di una metafora interessante: “terreno in cui si allevano le piantine fi no al momento del loro trapianto”, recita il vocabolario: una coltivazione dalla radice fi no all’età matura, in sostanza). Dopo anni di voluto oblio in cui la cantera/vivaio veniva considerata, per lo più, al pari di una fastidiosa e dispendiosa appendice della prima squadra, il vento sembra ora cambiare direzione: questo anche, probabilmente, per le felici fortune dello sport spagnolo, non solo nel calcio: una nazione che ha visto trionfare i suoi giovani in varie parti del mondo e sotto le più diverse discipline: dal motociclismo al ba-sket, dal tennis all’automobilismo, dal ciclismo al calcio. Quest’ultimo, sia a livello di nazionale che di club (Bar-cellona). È forse proprio quella blaugrana, vincitore due anni or sono della Champions League e bacino primario della squadra campione del mondo 2010, l’esempio più limpido e conosciuto: Messi, Iniesta, Xavi, Puyol, Bojan,

solo per fare i nomi tempo-ralmente più vicini a noi. D i c e va m o : c’è un ritor-no all’investi-mento, non solo fi nan-ziario, nella cantera/vi-vaio, in tutto il panorama n a z i o n a l e , incent iva to anche dalle ristrettezze di molte socie-

tà sportive che hanno quindi (ri)scoperto, nel settore giovanile, un buon bacino dove poter pescare elementi validi per la prima squadra. La Castiglione calcistica ha invece fortunatamente rap-presentato da sempre un’eccezione in questo panorama: anche nei decenni passati, i ragazzi del vivaio rossoblu sono stati costantemente al centro dell’interesse sporti-vo ed economico della società aloisiana riuscendo, in più di una occasione, a compiere l’intero percorso formativo sportivo con una maglia, quella del Castiglione, arrivan-do fi no al campionato di prima squadra. Ed i componenti giovani della rosa di quest’anno di serie D ce lo posso-no ampiamente confermare. Questa coerenza ha fatto sì che l’attuale FC Sterilgarda Castiglione sia diventato, con il passare degli anni, anche uno dei principali poli attrattivi calcistici dell’area urbana, morenica e non. La capacità di convogliare a sé un alto numero di ragaz-zi e sportivi, ha contribuito ad elevare non solo quan-titativamente il settore giovanile, ma soprattutto da un punto di vista qualitativo: l’interazione ed il contatto tra giovanissimi di età, provenienza ed estrazione diversa hanno permesso, tanto agli uni quanto agli altri, di mi-gliorare e crescere sotto il profi lo sia umano che calcisti-co. I numeri di quest’anno (iscritti in crescita, squadre in ogni categoria dalla Juniores nazionale ai minipulci-ni) ed i risultati della scorsa stagione - ben sintetizzati nell’intervista al responsabile del settore giovanile Gian-ni Guindani, contenuta nello scorso numero di Tuttosport - ne sono una ulteriore dimostrazione e conferma. La crescita della cantera rossoblu è motivo di stimolo ed orgoglio per tutta la città, oltre che occasione calcistica di impareggiabile ampiezza: sono numerose, infatti, le società sportive che a poche decine di chilometri da Ca-stiglione militano in campionati a dir poco primari: Bre-scia, Parma, Verona, Bergamo. Saper essere un vivaio, un terreno dove coltivare speranze e campioni, uomini e sportivi, signifi ca non solo aver avuto la capacità di sce-gliere dove seminare ma, soprattutto, aver dimostrato la pazienza di attendere i primi germogli, di proteggerli e di aspettarne la piena maturazione. Diventare, in sintesi, la materia prima per la costruzione di un futuro personale che venga interamente da se stessi (“artefi ci del proprio destino”) e che sappia anche esportare poi, nel panora-ma nazionale, i frutti migliori di una terra sapientemente coltivata, l’eccellenza del prodotto fatto in casa. Forza Castiglione, i giovani sono il presente ed il tuo futuro!

LA “CANTERA” ROSSOBLU:LA MATERIA PRIMA DEL CALCIO CASTIGLIONESE

ROTTAMI SM s.n.c.

RACCOLTA, SELEZIONE E COMMERCIODI ROTTAMI METALLICI

Di Scalari Carlo e Mattinzoli LucaVia Umberto I°, 81 - 46046 Medole (MN)

Tel. 335 5947849 - 333 2342316

6

CLASSIFICHE

SERIE D - GIRONE BSQUADRA P. G. V. Pa. Pe Gf GsMANTOVA 18 8 5 3 0 15 7COLOGNESE 15 8 4 3 1 11 8CANTU’ 15 8 4 3 1 11 5CASTELLANA 13 8 4 1 3 7 7INSUBRIA 13 8 4 1 3 10 8DARFO BOARIO 13 8 3 4 1 10 5VOGHERA 13 8 3 4 1 15 13PONTISOLA 12 8 3 3 2 11 10TRENTO 11 8 3 2 3 10 14LEGNAGO 11 8 3 2 3 13 14CASTELNUOVOSANDRA’ 10 8 3 1 4 12 13CARATESE 10 8 3 1 4 16 12OLGINATESE 8 8 2 2 4 6 10VILLAFRANCA 8 8 2 2 4 7 9STERILGARDA CASTIGLIONE 7 8 1 4 3 7 9VIRTUS VECOMP 7 8 1 4 3 3 8ALZANO 6 8 1 3 4 14 16SOLBIATESE 4 8 1 1 6 2 12

ALLIEVI REGIONALI FASCIA B SQUADRA P. G. V. Pa. Pe Gf GsCOLOGNESE 15 6 5 0 1 33 12GRUMELLESE 13 6 4 1 1 15 9STERILGARDA CASTIGLIONE 11 6 3 2 1 11 7REZZATO 11 6 3 2 1 15 14FIORENTE 10 6 3 1 2 9 6SAN PAOLO 9 6 3 0 3 10 8SERIATE 9 6 3 0 3 8 7CELLATICA 8 6 2 2 2 11 11CASTELLUCCHIO 8 6 2 2 2 9 8CASTREZZATO 7 6 2 1 3 8 13GRASSOBBIO 7 5 2 1 2 6 5VALLECAMONICA 6 6 2 0 4 12 15PORTO 4 6 1 1 4 4 23SANT’EGIDIO 3 6 1 0 5 4 15FRANCIACORTA 3 6 1 0 5 12 19REZZATO 11 6 3 2 1 15 14

JUNIORES NAZIONALE - GIRONE DSQUADRA P. G. V. Pa. Pe Gf GsVILLAFRANCA 14 6 4 2 0 16 5SAN PAOLO 14 6 4 2 0 11 5LEGNAGO 11 6 3 2 1 13 8STERILGARDA CASTIGLIONE 11 6 3 2 1 12 8MANTOVA 10 6 3 1 2 6 5ROVIGO 10 6 3 1 2 12 9MONTECCHIO 9 6 2 3 1 10 10CASTELNUOVOSANDRA’ 7 6 2 1 3 7 7VIRTUS VECOMP 6 6 1 3 2 3 3CARPENEDOLO 6 6 1 3 2 11 16ESTE 5 6 1 2 3 5 10TRENTO 5 6 1 2 3 6 10VEROLESE 3 6 1 0 5 3 12CASTELLANA 2 6 0 2 4 5 14

ALLIEVI INTERPROVINCIALI SQUADRA P. G. V. Pa. Pe Gf GsCASTELLANA 9 4 3 0 1 11 4TORRAZZO 9 4 3 0 1 14 10LEONCELLI 7 3 2 1 0 5 3GONZAGA 6 4 2 0 2 9 8FERALPI SALO’ 6 3 2 0 1 12 6STERILGARDA CASTIGLIONE 5 4 1 2 1 6 9SPORTED MARIS 3 3 2 0 2 5 6DESENZANO 1 4 0 1 3 2 8SANT’EGIDIO 0 3 0 0 3 3 13

GIOVANISSIMI REGIONALISQUADRA P. G. V. Pa. Pe Gf GsSPORTED MARIS 18 6 6 0 0 16 2STERILGARDA CASTIGLIONE 12 6 4 0 2 14 8GONZAGA 11 6 3 2 1 12 8VEROLESE 11 6 3 2 1 9 3CELLATICA 11 6 3 2 1 8 6RIGAMONTI 10 6 3 1 2 6 4CARAVAGGESE 9 6 2 3 1 8 5GIOV.CMM 9 6 3 0 3 7 9CASTELLEONE 7 6 2 1 3 9 6ALBACREMA 7 6 2 1 3 8 14RUDIANESE 6 6 1 3 2 8 11SORESINESE 4 6 1 1 4 6 10LEONCELLI 1 6 0 1 5 8 15BORGOVILLA 1 6 0 1 5 3 21

GIOVANISSIMI INTERPROVINCIALISQUADRA P. G. V. Pa. Pe Gf GsRIGAMONTI 13 5 4 1 0 15 7DESENZANO 13 5 4 1 0 14 4SALO’ 12 6 3 3 0 14 8PAVONIANA 11 6 3 2 1 21 7SPORTED MARIS 10 6 3 1 2 12 9TORRAZZO 9 5 3 0 2 7 7NAVECORTINE 8 6 2 2 2 6 6STERILGARDA CASTIGLIONE 7 5 2 1 2 20 9MONTICHIARI 6 5 2 0 3 10 11CURTATONE 6 5 2 0 3 9 9S.MICHELE 4 6 1 1 4 11 26GAVARDO 4 6 1 1 4 7 22LONATO 4 6 1 1 4 4 15GIOV.CMM 2 6 0 2 4 4 14

CAMPIONATO INTERREGIONALE SERIE D - LE PARTITE DI NOVEMBRE 2010DATA ORE SOCIETA’ OSPITANTE SOCIETA’ OSPITATA07/11/2010 14,30 FC STERILGARDA CASTIGLIONE CANTU’ GS SAN PAOLO14/11/2010 14,30 CASTELNUOVOSANDRA’ FC STERILGARDA CASTIGLIONE21/11/2010 14,30 FC STERILGARDA CASTIGLIONE VOGHERA SRL28/11/2010 14,30 DARFO BOARIO SRL FC STERILGARDA CASTIGLIONE

7

SCUOLA CALCIO

DA MARTEDÌ 2 NOVEMBRE 2010presso centro sportivo La Valletta

TUTTI I MARTEDÌ ED I GIOVEDÌ1° Turno:

dalle ore 16:30 alle ore 17:152° Turno:

dalle ore 17:15 alle ore 18:003° Turno:

dalle ore 18:00 alle ore 18:45

PROGRAMMA ATTIVITÀ SCUOLA CALCIO

Da sinistra: MICHELA ESPOSITO LUCA VACCARI GIANDOMENICO LANCINI PIER LUIGI BESCHI MARCO TORTELLI

GLI ISTRUTTORI DELLA SCUOLA CALCIO 2010/2011

PROMOZIONEPROMOZIONE

TAPPETITAPPETI

AL KG = 3€AL KG = 3€

LAVI 4 PAGHI 3LAVI 4 PAGHI 3

(SOLO CAPI ESTIVI)

(SOLO CAPI ESTIVI)

Vi aspettiamo al Centro BenacoVi aspettiamo al Ce

8

FC STERILGARDA CASTIGLIONEFC STERILGARDA CASTIGLIONEGIOVANISSIMI PROVINCIALI 2010-2011GIOVANISSIMI PROVINCIALI 2010-2011

LENTI A CONTATTO DI TUTTI I TIPI

SNACK BAR GREY ROSYVia Mazzini, 109 - Castiglione delle Stiviere (Mn)

Ritiriamo la tua vecchia pellicciaTi scontiamo 1/5 sulla nuova

Vi aspettiamo al Centro Benacoentro Benaco

9

Via Mazzini 109Via Mazzini 109

Castiglione delle StiviereCastiglione delle Stiviere

Interrompi lo stress giornaliero…rilassa la tua mente da

TANIA HAIR-FASHIONLasciati coccolare e consigliare sulle nuove

acconciature, tagli e colori…

TANIA HAIR FASHION ti aspetta

Orologi:BreilTissotCasioFossilCronostarArmaniHello Kitty

Gioielleria De GennaroC.C. Benaco - Via Mazzini - Castiglione d/S (Mn)C.C. Laghi - Via Battisti - Castiglione d/S (Mn)

GioelleriaArgenteria

BomboniereArticoli regalo

Cambio pileRiparazioni

Erboristeria

D.G.Salute e bellezza - Prodotti dieta zona

Tel. 338.4745433

MRGdi Carpen Morena & c snc

BIANCHERIA E MERCERIAPER LA TUA CASA

Propone la nuova collezioneBlumarine, Malo, Fazzini e

Lane-Cotoni e tanti articoli per il ricamo

MODA MAGLIAdi Piazza Gloria

ABBIGLIAMENTO DONNA E UOMO

Gaudì - Dennyrose - Marella - Cristina Gavioli

Tel. 0376 670650

TABACCHERIA

VIZI E SFIZIRICEVITORIA - LOTTO E SUPERENALOTTO

ALL’ESTERNO T 24 ORE

ABBIGLIAMENTO BAMBINI 0-16 ANNIVASTO ASSORTIMENTO NEONATO/A

ARRIVI SETTIMANALIRAMS23 - FRUTTA - FRAGOLITA - TANDEM

- HELLOKITTY - DODIPETTO - SLOGAN

ProfumerieProfumerie

Centro del ProfumoCentro del ProfumoVasto assortimento di profumeria e cosmesi

grandi fi rmeSconti dal 10% al 50% tutto l’anno

…ampia scelta di articoli regalo, bigiotteria e accessori…

Centro comm. Benaco e Centro comm. CavourCentro comm. Benaco e Centro comm. CavourCastiglione delle StiviereCastiglione delle Stiviere

Aperto da Martedì a Sabato

dalle ore 18:30 alle ore 20:30

Ordinate subito chiamando al n°

0376 636345

10

di campionato è sempre compli-cato per le nostre due compagini, ricche di nuovi elementi che stanno ancora imparando a conoscersi. Ci sentiamo comunque di assicurarvi che, visto l’impegno e la dedizione che ci mettono i ragazzi, ci daran-no delle belle soddisfazioni da qui in avanti.

CAMPIONATI CSIFinalmente sono ricominciati i cam-pionati CSI che vedono impegnate le nostre tre squadre. Iniziamo dai più giovani e più bravi, la squadra Juniores che ha iniziato subito con due roboanti vittorie: la prima 7-0 in casa contro il Calcinato e la se-conda 15-4 in quel di Calcinatello, dimostrando come quest’anno chi aspiri a vincere il campionato dovrà fare inevitabilmente i conti con loro: da segnalare l’innesto di alcuni nuo-vi ragazzi, che inserendosi nell’ossatura collaudata della scorsa stagione se possibile migliorano e completano la già fortissima rosa dei nostri ragazzi. Passiamo ora alle due Prime squadre. Per entrambe una partenza falsa, sconfi tta per la Senior 3-1 a Lonato e 2-4 a Desenzano per la Junior; pronto riscatto nella seconda giornata dove entrambe sul campo amico portano a casa tre punti. La Senior vince 6-2 con il Portese (2 reti Gallo e Pedrazzoli, 1 Lucchini e Tanfoglio) e addirittura 11-1 la Junior con 4 reti di Bortolotti, 2 di Trianti e una per Scalmana, Gatti, Gambini, Pierin e Affaticato. Quando sembrava che i nostri ragazzi fossero in rampa di lancio ecco che invece arrivano altre due sconfi tte per entrambe le squadre, su campi diffi cile e contro ragazzi più esperti, spesso in partite molto combattute risolte nel fi nale. Niente di grave comunque, l’inizio

DANIELE MOSCATELLICALCIATORE E CRONISTA GSO CASTELLO

RistoranteColazioniBar Vinoteca / AperitiviMusica dal vivoSerate a tema

Via Donatori del Sangue, II - Centro MazziniCastiglione delle Stiviere (Mn)Tel. 0376 670322 - plaza-cafe@live.itOpen 7.00 - 24.00

Vendita:• Tutto l’occorrente per la scuola• Articoli da regalo• Bomboniere (su ordinazione)• Libri di testo e narrativa• Rivendita APAM• Ricariche telefoniche• Pagamento bollettini postali• Vendita di biglietti concerti ed eventi sportivi• Giocattoli

Prato VerdePrato Verdedi Ambrosi Andrea

Tel./Fax 0376 639493

EDICOLA - CARTOLERIA

LA FORMAZIONE SENIOR – CAMPIONATO CSI OPEN A 7

11

FC STERILGARDA CASTIGLIONE JUNIORES

NAZIONALI

25010 Acquafredda (Bs) ITALY - Via Castel Goffredo, 18Tel. 0039/030 996.70.05 r.a. - Fax 0039/030 996.70.73

www.violacalzifi cio.it

Maltini geom. Dionigio e Renato s.n.c.Sede: SOLFERINO (MN) - Via Pellegrine, n.c.m.

Tel. e Fax 0376 854043Qualifi cazione SOA - Categoria: OG 06 N.5285/10/00

Associata ANIPAAssociazione Nazionale Imprese Pozzi Acqua

Bruno Carminati è il gio-vane mister della Juniores Nazionale. Trentasettenne di origini bergamasche, ha militato, come calciatore, in tante categorie regiona-li fi no all’Eccellenza. Come allenatore, ha conseguito il patentino per la categoria dieci anni fa ed è, dopo una lunga trafi la che ha compre-so anche delle presenze in categorie di “adulti”, alla pri-ma esperienza con la massi-ma espressione giovanile del calcio castiglionese, dopo il campionato regionale dell’FC Castiglione-Calcinatese del-la scorsa stagione. Abbiamo scambiato due parole con lui alla fi ne del match vittorioso contro l’Este per 3 reti a 1.

Mister, come giudica il passaggio al campionato di fa-scia nazionale dopo l’esperienza con quello regionale? Certamente è un salto in tutti i sensi: qualitativo, quantitati-vo e di intensità, come ci ha dimostrato fi nora il girone in cui siamo stati inseriti. Ma quello che abbiamo potuto vedere, in queste prime giornate, è che ci sia anche un notevole passo in avanti soprattutto sotto il profi lo psicologico ed esperienziale degli avversari dei miei ragazzi. Ci troviamo infatti ad affron-tare giovani con alle spalle un importante bagaglio formativo calcistico a livello anche extraregionale, ragazzi che si sono confrontati con realtà più grandi e strutturate, oltre che di-verse. C’è quindi da lavorare molto anche sotto un punto di vista psicologico e mentale per preparare ogni nostro singolo calciatore al match del sabato.

Il regolamento della serie D vincola la presenza di gio-vanissimi in ogni partita e questo ha enfatizzato il ruolo della Juniores. Com’è il dialogo con la prima squadra? Beh, direi decisamente ottimo: abbiamo una folta e diversifi ca-ta rosa che ha la fortuna di poter attingere, settimanalmente, anche dai giovani assegnati alla prima squadra. Questo credo che sia davvero molto importante perché l’apporto che riesco-no a dare questi ragazzi non è soltanto personale e legato al ri-sultato immediato, ma diventa uno stimolo alla crescita anche del gruppo, del collettivo inteso anche come squadra e modo di giocare. Dall’altro lato, siamo noi felici di poter contribuire, con gli incontri e gli allenamenti della Juniores, alla crescita e alla formazione dei giovani castiglionesi della prima squadra

essendo, anno dopo anno sempre di più, punto di riferimento fi nale del percorso di tantissimi ragazzi.

Per fi nire, un giudizio su questa prima parte di campio-nato. Sono decisamente soddisfatto, stiamo giocando bene ed i ri-sultati, fatta eccezione per la sfortunata trasferta veronese con la Vecomp, ci danno ragione. Credo che chi venga a vedere la Juniores possa apprezzare anche uno spirito di gruppo che va oltre lo stare in campo, ma che si trasmette vivo anche al di fuori e negli orari “extracalcistici”. Devo ammettere di avere la fortuna di gestire un gruppo ecce-zionale di ragazzi, tutti indistintamente impegnati giorno dopo giorno a sudare, lottare e crescere per se stessi e per la ma-glia che indossano. Questi risultati, però, sono frutto non solo di una passione ed applicazione personale,da allenatore, ma sono il punto di arrivo di un lavoro di equipe davvero impor-tante: posso infatti contare su un insieme di collaboratori ec-cezionali sotto il profi lo umano e sportivo, con una comprovata esperienza sul campo. Sono tutti sempre prodighi di sostegno e di consigli, oltre che di affetto, giorno dopo giorno, partita dopo partita. È una esperienza davvero bellissima, quella di quest’anno.

BRUNO CARMINATIALLENATORE FC STERILGARDA

CASTIGLIONE JUNIORES NAZIONALI

GIUSEPPE BURINIDIRIGENTE JUNIORES

NAZIONALICONCENTRATISSIMO

MARINO BORTOLOTTIVICE ALLENATORE FC

STERILGARDA CASTIGLIONE JUNIORES NAZIONALI

MAN SOCKS ITALIA SrlVia Mazzini, 105 - Castiglione delle Stiviere (MN)

Tel. 0376 639889 - Fax 0376 632600www.mansocks.it - e-mail: info@mansocks.it

Giovani profi li

12

CRISTIAN VENTURELLI

Giocatore di fascia di peso e sostanza

Cristian Venturelli è nato a Casti-glione delle Stiviere il 13 ottobre 1993. Attualmente iscritto all’isti-tuto per geometri di Remedello, è tifoso milanista.Alto 1,78 m per 74 kg di peso, calcia con il piede destro e gio-ca come esterno, sia basso che avanzato.“Giocare per la squadra della pro-pria città è doppiamente stimo-lante, soprattutto dopo aver tra-scorso qualche anno difendendo altri colori”, dice Cristian al nostro mensile.“Il campionato Juniores naziona-le, poi, è veramente bello anche se si sente, e tanto, la differenza con i campionati provinciali o re-gionali che ho e che abbiamo gio-cato fi nora.La nostra squadra ha retto però molto bene il salto di categoria secondo me: fi nora, eccezion fat-ta per il match sfortunato di Ve-rona con la Vecomp, abbiamo di-mostrato di saper giocare bene a calcio. Il mio obiettivo personale? Cer-care di giocare il più possibile perché so bene che è questa la strada giusta per migliorare con-tinuamente ed arrivare al top”.

LUIGI RENZULLOUn metro e ottantacinque

di forza e carattere

Luigi Renzullo è nato a Nola (Napoli), il 17 gennaio del 1993. Vive a Castiglione dall’età di otto anni, frequentando attualmente l’istituto Cfp della città. Ha realizzato tutto il percorso delle scuole giovanili con il Castiglione. Alto 1,85 m per 78 kg di peso, calcia di destro. È tifoso interista. “E’ davvero interessante questo campionato nazionale, diverso e più diffi cile: infatti, al primo errore, si viene severamente puniti e l’abbiamo potuto vedere in queste prime giornate. Bisogna essere costantemente concentrati ed attenti, soprattutto dietro la linea del centrocampo.Sono molto soddisfatto, personalmente e della squadra: stiamo facendo un ottimo campionato e credo ci si possa togliere più di una soddisfazione da qui a fi ne anno. Sento fortemente questa maglia, e la difendo con orgoglio ogni settimana: ho fatto tutte le giovanili qui, ed il mio obiettivo personale è poter arrivare a giocare in prima squadra con questi colori e questa società. L’ambiente è davvero ideale per la crescita sportiva, sia individuale che del gruppo: sono davvero felice”.

MATTEO ZAGLIOCapitano, dentro e fuori

dal campo, della Juniores nazionale

Matteo Zaglio è nato a Castiglione delle Stiviere il 15 ottobre 1993. Frequenta attualmente l’Itis di Lo-nato. Terzino infaticabile e capitano della squadra Juniores, è alto 1,75 m per un peso di 60 kg. È tifoso juventino. Matteo ha percorso tutto il setto-re giovanile rossoblu, arrivando quest’anno ad indossare la fascia di capitano della Juniores Nazionale: “ritengo sia un campionato diffi cile, diverso da quelli giocati fi nora. In-contriamo avversari più forti e so-prattutto più esperti: infatti credo che una delle differenze maggiori, rispetto agli anni passati, sia lega-ta più all’agonismo e all’esperienza che non ad aspetti strettamente fi -sici o tattici: nonostante ciò, secon-do me fi nora ci siamo comportati benissimo e stiamo giocando bene. Siamo una buona squadra. Personalmente parlando, sento con partecipazione e con onore la fa-scia di capitano: è una responsa-bilità unica, bellissima, soprattutto perché è la prima stagione che la indosso. Obiettivo personale è gio-care, ovviamente, il più possibile e provare a raggiungere la prima squadra, anche solo per qualche al-lenamento”.

BIMURI CALORVendita e assistenza stufe a pellet e riscaldamento

Prodotti di qualità e garanzia

Via Cavour, 117 - 46043 Castiglione delle Stiviere (Mn)Tel. 0376 638305 - E-mail: info@bimuricalor.191.it

GLI STUDENTI COINVOLTI NEL TORNEO DI CALCETTO

L’attività sportiva del Gonzaga riprende con un nuovo prestigioso appuntamento volto a promuovere fra i giovani studenti la passione per una disciplina completa ed appagante qual è la corsa campestre. Il prossimo 17 novembre si terrà, infatti, presso il Parco Pastore, la manifestazione “La campestre dei Gonzaga”, gara che vedrà la nostra scuola confrontarsi con i pari età degli Istituti superiori di Leno, Montichiari, Lonato, Ghedi, Manerbio e Verolanuova. Essi si contenderanno i Challenge del Trofeo Ippodromo istituito dall’istituto Capirola di Leno dal 2003, attualmente detenuti da ITC Don Milani di Montichiari e dal nostro Istituto. Si attendono su un percorso di 1500 mt. per le ragazze e 2000 mt. per i ragazzi circa 250 atleti, suddivisi nelle categorie Allieve ed Allievi (nati nel 1994, 1995, 1996, 1997) e Juniores maschi e femmine (nati nel 1992, 1993 più un fuori quota del 1991). Verranno premiati i primi sei per categoria, mentre vincerà il challenge la scuola che, sommando i risultati dei suoi primi tre concorrenti per la categoria allieve+Junior F ed Allievi+Junior M, avrà totalizzato il minor punteggio. L’organizzazione dell’evento è curata dai docenti di Scienze Motorie della scuola, con la preziosa collaborazione della Società Sportiva Podisti Castiglionesi che offrirà assistenza

nell’elaborazione del tracciato ed il ristoro al termine della gara. Nella speranza che la splendida cornice di Parco Pastore possa ospitare una gara avvincente e di alto livello, c’è già comunque la soddisfazione da parte del Dirigente Quadrani di poter allestire una manifestazione decisamente signifi cativa per il numero delle scuole coinvolte ed importante per la forte valenza formativa che riveste per gli studenti. Già dall’inizio dell’anno, infatti, le classi stanno lavorando per prepararsi nel modo migliore; nei primi giorni di novembre si terrà poi una fase di istituto per selezionare gli atleti che andranno a costituire la rappresentativa della scuola. Insomma, davvero un gran lavoro attorno a questa campestre che, speriamo, possa dare soddisfazioni. L’appuntamento successivo è già fi ssato per il 9 dicembre a Mantova, in occasione della fase provinciale dei GSS di Corsa Campestre. Per quanto riguarda l’attività sportiva pomeridiana, ha preso avvio il torneo di calcetto che vede coinvolte 8 squadre del biennio e 9 del triennio. Nei primi incontri disputati si è già posta in evidenza la classe 2CI, giunta seconda lo scorso anno; non sono da meno la 2AR e le prime della ragioneria che sembrano poter dare del fi lo da torcere ai colleghi liceali. Staremo a vedere…….!!

13

SI RIPARTE CON LA CAMPESTRE DEL “GONZAGA”

14

LA PAROLA AI TIFOSI

OFFICINA RIPARAZIONI E VENDITA MOTO

CONCESSIONARIO

di Mergoni Dario

Via Mazzini, 15 - Castiglione delle Stiviere (Mn) - Tel/Fax 0376 636014

MAURIZIO Dr. FROLDISTORICO CRONISTA DI PE-RIFERIA, SEMPRE GRANDE TIFOSO DEI COLORI ROS-SOBLÙ

Dopo parecchi anni abbia-mo avuto il piacere di rive-dere in tribuna allo Stadio

S. Pietro il Dr. Maurizio Froldi, grande inten-ditore ed appassionato di sport e cronista del settimanale Periferia sul quale ha, per diversi anni, commentato, con stile gradevole ed ele-gante, le prodezze e le disfatte dei rossoblù.L’occasione per trasformarlo in intervistato è stata ghiotta: “In effetti sono tornato allo stadio dopo molto tempo. Dovrei però dire “Ho cominciato a ve-nire allo stadio”, perché io sono uno spettato-re dell’epoca del “Cardone” (e là una tribuna stampa ce la sognavamo). Negli ultimi anni la domenica sera via internet mi sono sempre tenuto informato sui risultati dei rossoblù, con particolare interesse per la stagione scorsa, vista la brillante classifi ca occupata. Per as-senze dovute a motivi di lavoro non ho potuto vedere le due partite principali dell’ultimo pe-riodo, quella col Fersina a giugno e quella col Mantova a settembre, ma non appena mi è stato possibile al Lusetti ci sono venuto.Ho visto due pareggi a reti inviolate, con la Vecomp e con la Solbiatese. Detto che si vede giocare un calcio fatto di cose che nelle cate-gorie inferiori manco si sogna, mi è spiaciuto che non si sia andati oltre lo zero a zero, pur mostrandosi superiori. Ma è un campionato duro per tutti, questo: si può vincere con la prima e perdere con l’ultima”.

SEVERO NODARIVenticinque anni orsono, oltre che grande tifoso, fi gurava nel consiglio di-rettivo del Castiglione Cal-cio (del Presidente Mario Beschi) che si piazzava al secondo posto del campio-

nato interregionale e che ha rinunciato, per saggi motivi economici, all’iscrizione al cam-pionato professionistico di serie C.Riconquistato dalle prodezze rossoblù ha se-guito dagli spalti del San Pietro tutte le gare casalinghe per sostenere i colori castiglio-nesi.Le classiche tre domande: la squadra, la so-cietà, i tifosi.“Ho seguito tutte le gare casalinghe di questa stagione ed ho visto una squadra che gioca e anche abbastanza bene. Incuriosito dal ritor-no in Interregionale ho provato a seguire una gara ed è stato proprio il bel gioco a farmi riavvicinare, dopo tanti anni, al calcio dilet-tantistico. Peccato, però, che per sfortuna o per indecisione dei nostri pur fortissimi attac-canti stiamo raccogliendo molto poco in fase realizzativa.La Società mi sembra bene impostata, ma il mio giudizio è quello, limitato, di un osser-vatore esterno mentre trovo simpatico il tifo, composto soprattutto da ragazzi molto giova-ni, ben organizzati nel gruppo dei Bulldogs. Il resto dei tifosi locali segue serenamente la gara, i commenti sono obiettivi e pacati, con toni sereni da tranquillo pomeriggio di sport. Per il momento e speriamo ancora per tanto tempo, nessuna contestazione.”

15

INFORMAZIENDE

ww

w.g

rafi ch

etag

liani.co

m

SCUDERIA srl

Via Cavour, 97/M - 46043 Castiglione d/Stiviere (MN) - Tel. 0376 639622 - Fax 0376 945361 - scuderia.automobili@libero.it

BMW 118DAnno 2009

DieselCambio manuale

Climatizzatore automatico€ 21.500,00€ 19.900,00

AUDI A42.0 TDI FAP

Nuova da immatricolarecerchi in lega a 7 razze -

sensori pioggia - pacchetto esterno lucido - PDC plusLISTINO € 40.000,00

€ 34.900,00

RANGE ROVER SPORT3.0 TDV6 HSE

IN ARRIVO Colore santorini black -

interni tabacco - marce al volante - vetri oscuratiPRONTA CONSEGNA

AUDI A11.4 TFSI Stronic AmbitionNero metallizzato- xenoRadio concert - clima

automatico - regolatore velocita - audi sound

systemPRONTA CONSEGNA

AUDI Q52.0 TDI FAP quattro StronicCerchi in lega 19’’- inserti

in alluminio-pacchetto Sline exterior - Bluetooth -

reg. velocità - PDCIN ARRIVO

AUDI A4Avant 2.0 TDI 120CV FAP

Audi SoundSystem - pacchetto esterno lucido

- Xeno - regolatore velocità - sensori pioggia - vetri oscurati

LISTINO € 36.800,00€ 32.800,00

RANGE ROVER SPORT AUDI A4

AUDI A4 AUDI Q5

BMW 118D AUDI A1

PROMOZIONE NOVEMBRE