8/19/2019 Truman Capote Poetica

1/3

 Truman Capote - Prefacio de Música paracamaleones

Extracto

del Prefacio

de Música para camaleones

Mi vida –como artista por lo menos- puede ser gracada con la misma

precisión que una ebre: las subidas y bajadas los ciclos bien denidos!

Empec" a escribir a los oc#o a$os – de la nada sin ning%n ejemplo que me

inspirara! &o #ab'a conocido a nadie que escribiera( en verdad conoc'a bastante poca

que leyera! Pero el #ec#o fue que las %nicas cuatro cosas que me interesaban eran:

leer libros ir al cine el tap y dibujar! )espu"s un d'a empec" a escribir sin saber que

me encadenaba de por vida a un noble pero impiadoso amo! *uando )ios te da un

regalo tambi"n te entrega un l+tigo y la sola función de ese l+tigo es la

auto,agelación!

Pero desde luego yo no sab'a eso! Escrib'a #istorias de aventuras de

asesinatos misteriosos obritas de comedia cuentos que me #ab'an contado esclavos

que ya no lo eran y veteranos de la uerra *ivil! .ue muy divertido – al principio!

)ejó de ser divertido cuando descubr' la diferencia entre escribir bien y mal y despu"s

#ice un descubrimiento a%n m+s alarmante: la diferencia entre algo muy bien escrito y

el verdadero arte! Es sutil pero salvaje! / despu"s de eso 0ca'a el l+tigo1

8/19/2019 Truman Capote Poetica

2/3

*omo cierta gente joven practica el piano o el viol'n cuatro o cinco #oras

diarias as' yo jugaba con mis papeles y lapiceras! 2in embargo nunca discut' mi

escritura con nadie( si alguien me preguntaba qu" #ac'a todas esas #oras les dec'a

que la tarea del colegio! Mis tareas literarias me manten'an completamente ocupado:

mi aprendi3aje en el altar de la t"cnica ocio( las endemoniadas complejidades dearmar p+rrafos puntuar colocar los di+logos! 2in mencionar el dise$o general siendo

el m+s demandante el de nudo-comien3o-nal! 4no ten'a que aprender tanto y de

tantas fuentes: no sólo de los libros sino de la m%sica la pintura y de la sencilla

observación cotidiana!

)e #ec#o lo m+s interesante de lo que escrib'a en esos d'as eran las sencillas

observaciones cotidianas que anotaba en mi diario! )escripciones de un vecino!

5argas transcripciones textuales de conversaciones o'das al pasar! *#ismes locales!

4na suerte de informes un estilo de 6ver7 y 6o'r7 que luego me in,uenciar'a

seriamente a pesar de no saberlo entonces porque toda mi escritura 6formal7 las

cosas que pul'a y tipiaba eran m+s o menos ccionales!

Para cuando cumpl' diecisiete ya era un escritor! )e #aber sido un pianista

#ubiera sido el momento de mi primer concierto p%blico! 8s' decid' que estaba listo

para publicar! Envi" cuentos a los principales revistas literarias como tambi"n a

revistas nacionales que en aquel tiempo publicaban la mejor cción llamada 6de

calidad7 – Store, The New Yorker, Harper’s Bazaar, Mademoiselle, Harper’s,

 Atlantic Monthly – y cuentos m'os aparecieron debidamente en esas publicaciones!

)espu"s en 9;tros desestimaron el libro como si fuera el fruto

monstruoso de un accidente: 6?ncre'ble que alguien tan joven pueda escribir tan bien7!

@?ncre'bleA 02ólo estuve escribiendo d'a y noc#e durante catorce a$os1 )e todas

maneras la novela fue una conclusión satisfactoria para mi primer ciclo de desarrollo!

B!!!C

&ota del =!: Mi primer ciclo de desarrollo: @qui"n sabe cu+ndo #abr+

empe3adoA Dago memoria y trato de pensar cu+ndo empec" a escribir! 2" que es dato

importante para algunos escritores y que se #an inventado #istorias geniales acerca

de ese lejano origen! Pero en mi caso yo empec" a escribir en la primaria como todos

 jugando con el alfabeto cortando pedacitos de papel glac" y peg+ndolos sobre la letra

687 dibujada previamente con l+pi3 y dicultad! )espu"s #abr+n venido los dictados!

/o escuc#aba a la maestra con una me3cla de miedo y fascinación como supongo yolos escritores escuc#an a la Musa! 5oque pasa es que yo tengo una suerte de atención

8/19/2019 Truman Capote Poetica

3/3

atontada y me perd'a con facilidad y me pon'a a mirar por la ventana y tomaba nota

de otras cosas! Estar inspirado es algo as' para m'! Escuc#ar algo pero escribir otra

cosa! 8lgo m+s cercano al desv'o que a la punter'a! Me acuerdo que en la secundaria

una profesora a quien yo me estaba animando a contarle mis intereses literarios cosa

que yo siempre cargaba como un secreto me dijo con una media sonrisa: 6/ decime@vos escuc#+s voces cuando escrib'sA7! &o s" si estoy del todo de acuerdo con =ruman

*apote: no creo que sea sólo para auto,agelarse ese l+tigo creo que tambi"n sirve

para asustar a los imb"ciles!