TORINOManuale di vendita - 2020

COPERTINA

1. BENVENUTI A TORINO —4

2. COME ARRIVARE E MUOVERSI—6

3. DOVE DORMIRE —11

4. ENOGASTRONOMIA—12

5. COSA VISITARE—14

6. SHOPPING—15

7. GRANDI EVENTI—16

8. SPORT E NATURA—18

9. ITINERARI TURISTICI—27

10. PRODOTTI E SERVIZI TURISTICI—35

11. OPERATORI INCOMING—47

12. TURISMO TORINO E PROVINCIA—48

SOMMARIO

Torino è al centro di un territorio di varietà e bellezza inaspettate, protetto da una superba corona di monta-gne e circondato da boschi e colline, ricco di ambienti ove la natura si offre in tutte le sue declinazioni, laghi, fiumi, torrenti e molte specie di fauna selvatica che è emozionante sorprendere: orgoglioso custode delle pro-prie tradizioni e del passato, al tempo stesso interpreta il presente ed è preparato ad accogliere il futuro.

Al centro del quadro ha il suo posto Torino, città mitte-leuropea eppure a misura d’uomo, attorno alla quale sta sempre più crescendo l’interesse internazionale. Oggi è molto diversa dall’antica capitale sabauda. Il cambia-mento è iniziato negli anni Novanta, quando cominciava ad allentarsi il legame identificativo con l’industria auto-mobilistica, ha avuto la sua accelerazione nel 1998 con l’Ostensione della Sindone e la definitiva consacrazione nel 2006 con i Giochi Olimpici Invernali. Ha conservato comunque i suoi peculiari mille volti, principali ingre-dienti del suo fascino: Torino dei musei; Torino della mu-sica e del cinema; Torino della cultura, dell’arte e dello spirito; Torino antiquaria e bibliofila (ha una vera tradi-zione riguardo a libri e stampe antiche); Torino magica (la leggenda la vede vertice di un triangolo immaginario insieme a Parigi e Praga); ma anche Torino golosa, dei caffé storici, del cioccolato, dei pasticcini mignon inimi-tabili, del rito imperdibile dell’aperitivo e degli antichi sapori.

1. BENVENUTI A TORINO

Il Canavese e le Valli di Lanzo, scelti dai Savoia per tra-scorrervi il tempo libero e oggi meta dei villeggianti del terzo millennio che ne apprezzano le mille opportunità, si presentano con pianure coltivate, colline di boschi e vigneti, fiumi, torrenti e laghi, montagne incontaminate e alte cime che consentono di praticare tutti gli sport, da quelli tradizionali ai più recenti, mentre gli imponenti castelli e i contemplativi santuari in quota raccontano di un passato ricco di storia e religiosità. Di grande fascino è il Parco Nazionale del Gran Paradiso, già riserva di caccia della corte sabauda, che conserva molti “sentieri reali” e “casotti” di caccia, oltre a una rara flora e fauna. Senza dimenticare che in tutte le valli, nella stagione invernale, è possibile praticare sci nordico, sci escursionismo, sci alpinismo e gite con le racchette da neve.

La Val Susa e il Pinerolese, con i loro paesaggi ricchi di vestigia millenarie, militari, religiose e artistiche, i parchi naturali e le oasi ecologiche, offrono tutto l’anno natura, sport, cultura e una ricca gastronomia. Le Olimpiadi In-vernali hanno proiettato l’immagine del territorio sulla scena mondiale e il grande impegno profuso per offrire all’evento uno scenario e tecnologie adeguati sta portan-do i suoi frutti. Le architetture tradizionali si sposano a impronte di attualità, accrescendo l’appeal dei siti, ove i turisti di oggi, sportivi e non, possono trovare risposta alle diverse esigenze, dalla pratica di sport - per gli scia-tori vi sono 400 km di piste, 78 impianti di risalita fino a 2.800 metri - al relax, dalla mondanità alla scoperta di antichi sapori, fino ai più moderni comfort per il benes-sere.

Clicca qui per scaricare le nostre brochure:

UN TERRITORIO, INFINITE EMOZIONI

Clicca qui per guardare il video:TORINO E LA SUA PROVINCIA

4

MANUALE DI VENDITA

IL TERRITORIO DI TORINO E PROVINCIA

1. BENVENUTI A TORINO

5

MANUALE DI VENDITA

2. COME ARRIVARE E MUOVERSICOME RAGGIUNGERE TORINO Per la sua posizione Torino è il punto di collegamento naturale tra le vallate alpine circostanti ed è il luogo di confluenza e passaggio di grandi vie di comunicazione nazionali ed internazionali.Torino è facilmente raggiungibile in aereo, in treno o in auto.

PER MAGGIORI INFORMAZIONI:www.muoversinpiemonte.it

IN AUTOIn città, tramite la tangenziale che la costeggia a nord, ovest e sud, confluiscono ben 5 autostrade:

- A4 Trieste-Venezia-Milano-Torino - www.autostrade.it- T1/T2-A5 Traforo del Monte Bianco-Aosta-Torino - www.ativa.it - - A6 Savona-Torino - www.autostrade.it- A21 Piacenza-Torino - www.autostrade.it- T4-A32 Traforo del Fréjus-Torino - www.sitaf.it - www.tunneldufrejus.com

La tangenziale A55 ha svariati sbocchi per gli immediati dintorni (aeroporto, Lingotto, Juventus Stadium, Rivoli, Venaria Reale, Stupinigi inclusi); per il centro le uscite principali sono Corso Regina Margherita (Nord) e Corso Allamano (Sud).Una fitta rete stradale unisce poi Torino alla provincia e da qui alle principali vie nazionali e transeuropee:SS 10 Monselice (Pd)-TorinoSS 11 Venezia-TorinoSS 20 Ventimiglia-Col di Tenda (Cn)-TorinoSS 23 Francia-Sestriere-TorinoSS 24 Francia-Cesana Torinese-TorinoSS 25 Francia-Colle del Moncenisio-TorinoSS 26 Francia/Svizzera-Aosta-Torino

IN AUTOBUSSono numerosi i collegamenti che uniscono le maggiori città italiane ed estere a Torino.Per informazioni su tratte, percorsi, costi e orari:www.busradar.it

Autostazione EXTRA.TOCorso Bolzano/Via Grattoni-Torino - www.extrato.it

Autostazione Terminal BusCorso Vittorio Emanuele II 131h www.autostazionetorino.it

Le principali compagnie di trasporto extraurbano sono contattabili per prenotare l’eventuale servizio disabili.

ACCESSIBILITàA Torino treni, bus, taxi, auto a noleggio sono accessibili a tutti, dai disabili in carrozzina alle mamme con passeggino.www.turismabile.it

6

MANUALE DI VENDITA

2. COME ARRIVARE E MUOVERSI

COLLEGAMENTI AEREITorino puo’ contare su due importanti aeroporti:• Aeroporto Internazionale di Caselle • Aeroporto Intercontinentale Malpensa 2000.

Aeroporto Internazionale di Casellewww.aeroportoditorino.itstrada San Maurizio, 12 - Caselle Torinese (To)L’aeroporto dista solamente 16 chilometri dal centro della città. È raggiungibile tramite una strada provinciale ed una tangenziale collegata ad una fitta rete autostradale che lo unisce facilmente alle principali città del nord Italia e della Francia meridionale. Il terminal di Caselle è connesso per mezzo di due passerelle aeree ad un parcheggio multipiano con una capienza di quasi 2.500 posti auto, perfettamente integrato con il complesso aeroportuale e situato a soli 33 metri di distanza.

I collegamenti intercontinentali da /per Torino possono essere facilmente garantiti, specialmente via Francoforte, a cui Torino è collegata con 4 voli giornalieri.

Aeroporto Intercontinentale “Malpensa 2000” www.milanomalpensa-airport.comQuesto aeroporto si trova a circa 100 km da Torino e offre voli giornalieri internazionali ed intercontinentali. E’ considerato il più grande hub del Sud Europa, con circa 150 destinazioni mondiali.

Clicca qui per scaricare la lista di:COMPAGNIE AEREE SU TORINO

Clicca qui per cercare:

VOLI DA E PER TORINO

7

MANUALE DI VENDITA

COLLEGAMENTI FERROVIARI

A TorinoTorino costituisce uno snodo ferroviario di grande rilievo nazionale ed internazionale.Le principali stazioni presenti in città sono le seguenti:• Porta Nuova - Corso Vittorio Emanuele II, 53• Porta Susa - Piazza XVIII Dicembre, 8• Lingotto - Via Pannunzio, 1• Dora GTT - Via Giachino, 10

Per ulteriori informazioni su treni ed orari contattare:• Trenitaliawww.trenitalia.comTel.: 892021 (dall’Italia)Tel.: +39.06.68475475 (dall’estero)

• Italowww.italotreno.it +39 060708 attivo tutti i giorni dalle 6 alle 23

Compagnie ferroviarie straniere collegate direttamente con Torino:

• OUI SNCFwww.oui.sncfNote: gestisce i collegamenti giornalieri, diretti, tra l’Italia e la Francia. Il treno effettua fermate anche a Bardonecchia e Oulx.

2. COME ARRIVARE E MUOVERSI

COME SPOSTARSI DA TORINO

Il Servizio Ferroviario metropolitano di Torino (SFM)Dal dicembre 2012 il nuovo Servizio Ferroviario Metropolitano di Torino (SFM) è entrato in funzione. Il Servizio Ferroviario Metropolitano è un sistema di trasporto pubblico locale dell’area metropolitana di Torino Il sistema comprende 5 linee gestite da GTT - Gruppo Torinese Trasporti e da Trenitalia. 256 treni al giorno collegano le 75 stazioni delle province di Torino e Cuneo.

Un treno ogni 10 minuti tra Stura e Lingotto con tempi di percorrenza al pari della Metropolitana. Solo 15 minuti! Per ogni linea un treno cadenzato ogni ora nell’intera giornata, con rinforzi ogni 30 minuti nelle ore di punta. Un orario facilmente memorizzabile con il passaggio dei treni sempre agli stessi minuti. Sei differenti rotabili dedicati completano questo nuovo servizio che colloca il capoluogo piemontese al pari di molte capitali europee come Parigi – Berlino – Vienna – Praga.

8

MANUALE DI VENDITA

COME MUOVERSI IN TORINO

TRASPORTI PUBBLICISia l’area urbana che quella suburbana sono servite in modo capillare ed efficiente. Autobus, tram e metropolitana attraversano tutta la città dal mattino (la prima partenza per quasi tutte le linee è intorno alle 05.00) fino a notte inoltrata (24.00). I documenti di trasporto si acquistano nei parcometri della “Zona Blu” di sosta a pagamento, nelle tabaccherie, nelle edicole e negli esercizi pubblici che espongono un’apposita vetrofania. Le possibilità sono varie: il biglietto ordinario urbano valido 90 minuti (€ 1,50), il carnet di 15 biglietti, etc. Per ulteriori informazioni contattare:GTT www.gtt.to.itNumero verde: 800.019152Orario: lun-sab 06.30-19.30 (24 ore su 24 risposta automatica)Per informazioni su linee di trasporto pubblico a Torino e provincia, percorsi: www.muoversiatorino.it

TaxiOgni quartiere cittadino ha almeno un posteggio di taxi, ma è anche possibile chiamarne o prenotarne uno attraverso i centralini di consorzi e associazioni. Le chiamate per il servizio di trasporto disabili mediante taxi, devono essere effettuate direttamente alle Centrali Taxi.Di seguito riportiamo i numeri del centri di prenotazioni:• Pronto Taxi - Radio Taxi • Tel.: +39.011.5737 - • Tel.: +39.011.5730/3399www.prontotaxi5737.it- www.radiotaxi.it

[TO]BIKE - Bike sharing a TorinoTorino è una città verde e innovativa che offre il servizio [TO]BIKE: un innovativo progetto di bike sharing, accessibile 24 su 24, 7 giorni su 7.www.tobike.it

Servizi di Bike Sharing senza stazioniA Torino esiste anche la versione free floating che permette di lasciare la bici in qualsiasi luogo pubblico adibito a parcheggio per biciclette.www.mobike.com

Scooter SharingMIMOTO scooter sharing elettrico. www.mimoto.it

Torino dispone anche di monopattini elettrici in condivisione. I principali gestori sono: BIRD, BIT MOBILITy, CIRC, dott, HELBIZ, HIVE, LIME, TIERApp su Google Play Store e Apple App Store.

Clicca qui per scaricare la mappa dei percorsi:MAPPA DI CIRCOLAZIONE DEI MONOPATTINI

2. COME ARRIVARE E MUOVERSI

9

MANUALE DI VENDITA

CIRCOLAZIONE BUS - Zona a Traffico Limitato (ZTL)Con deliberazione del 14 luglio 2015 mecc.201502858/006, la Città di Torino ha definito la conclusione della sperimentazione della ZTL Bus Turistici a decorrere dal 30 giugno 2016, pertanto dal 1 luglio 2016 non sarà più in vigore il permesso.

Per l’accesso in ZTL centrale sarà necessario chiedere l’autorizzazione al fine di non incorrere nelle sanzioni rilevate tramite telecamere, mentre non sarà più necessario essere in possesso del permesso di circolazione ZTL Bus Turistici.

Cl icca qui e scar ica i l : FORM PER LA CIRCOLAZIONE BUS IN ZTL

Il limite di tale area è posto in prossimità del confine amministrativo della città a nord, sud ed ovest mentre ad est il confine è delimitato dall’asse del fiume Po. La ZTL Bus Turistici sarà attiva dalle ore 00 alle ore 24 tutti i giorni dal lunedì alla domenica, festivi compresi.

AREE DI PARCHEGGIO GRATUITE:P1 - Lungo Dora Colletta - 25 postiP2 - Via Nievo-Poliziano-Ravina-Varano - 72 postiP3 - Parco Michelotti -corso Casale - 4 postiP4 - Corso Giordano Bruno - 4 postiP5 - Piazza d’Armi- corso Montelungo - 30 postiP6 - Via Gorini - 3 postiP7 - Piazzale Basilica di Superga - 4 posti

AREE DI PARCHEGGIO A PAGAMENTOP8 - Viale 1° Maggio - 8 postiP9 - To Esposizioni - viale Bolardo - 5 posti

FERMATE PER SALITA E DISCESA PASSEGGERI1 - Viale 1° Maggio2 - Via Cernaia3 - Corso Vittorio Emanuele (fronte Stazione Porta Nuova4 - Piazza Vittorio Veneto5 - Piazza Castello (fronte Teatro Regio)

Cl icca qui e scar ica la: MAPPA DELLA ZTL

Per maggiori informazioni, visita il sito:www.GTT.IT

Zona BluIn tutto il centro cittadino (denominato zona A) e in gran parte delle vie circostanti, si trovano parcheggi auto a pagamento, “Zona Blu”, gestiti da GTT e il cui costo orario varia a seconda della zona di sosta (da € 1,30 a € 2,50). È possibile acquistare i voucher di sosta presso le rivendite autorizzate (tabacchi, edicole, caffè) o le biglietterie automatiche.

Cl icca qui e scar ica la: MAPPA DELLA SOSTA A PAGAMENTO

Aree pedonali La principale zona pedonale è sita nel centro storico, formata da via Garibaldi, via Roma e da alcune vie adiacenti, e attraversa la città da piazza Statuto a piazza Castello; è questa un’area per lo shopping, per il divertimento ed il relax (sono molti i locali con dehors).

2. COME ARRIVARE E MUOVERSI

10

MANUALE DI VENDITA

3. DOVE DORMIRE

L’offerta ricettiva della provincia di Torino è in grado di rispondere a molteplici esigenze: dall’albergo di lusso, al residence, alla pensione, dal campeggio all’ostello della gioventù, all’agriturismo.

Clicca qui per scaricare gli elenchi di:

HOTEL TORINO E AREA METROPOLITANA HOTEL DELLA PROVINCIA

Il marchio di qualità yes! Enjoy Torino Top Hospitality è attribuito ad alberghi di qualunque categoria che dimostrano di essere conformi a una serie di requisiti quali cortesia, efficienza, pulizia, cura dei servizi, rispetto per l’ambiente e capacità di comunicare il territorio, la cultura, gli eventi e il patrimonio artistico locale. Il marchio ha validità annuale e viene riconfermato dopo rigorose verifi che periodiche, così da assicurare la costanza delle prestazioni. I requisiti per l’attribuzione del marchio sono elaborati da esperti e verifi cati da “mystery clients”, ospiti inattesi e in incognito, a garanzia di una maggiore attendibilità. Il marchio Yes! è promosso dalla Camera di commercio di Torino e Provincia di Torino.www.yestorinohotel.it

Clicca qui per scaricare gli elenchi di:

BED & BREAKFAST

B&B Doc è il marchio di qualità attribuito ai bed & breakfast. È stato istituito con l’obiettivo di selezionare, garantire ed accompagnare le strutture ricettive nella ricerca di un continuo miglioramento dell’accoglienza. Il Marchio è promosso dalla Provincia di Torino

Clicca qui per scaricare gli elenchi di:CAVAGRITURISMOOSTELLI CAMPEGGI RIFUGI E BIVACCHI

Per ricercare e prenotare un soggiorno vai su:

www.BOOKINGPIEMONTE.IT

Sei un CAMPERISTA? clicca qui per:AREE SOSTA CAMPER

11

MANUALE DI VENDITA

4. ENOGASTRONOMIALa ricca tradizione enogastronomica della provincia di Torino offre la possibilità di “stuzzicanti” percorsi tematici, che possono essere abbinati a itinerari del gusto in Piemonte oppure a tour dedicati alla cultura, così come all’arte, all’architettura o alla natura.Nella Scheda Enogastronomia alcuni suggerimenti per scoprire le numerose eccellenze torinesi:

Clicca qui per scaricare:ENOGASTRONOMIA

CIBO E VINO... TORINO CITTA’ DEL GUSTOL’enogastronomia a Torino è un’arte, una lunga tradizione di eccellenze che spazia dai vini ai formaggi, dal caffè agli aperitivi. La straordinaria cucina può essere gustata in oltre 600 ristoranti presenti in città.

L’APERITIVOTorino è la città dove venne inventato il Vermut da Antonio Benedetto Carpano nel 1786. Egli aggiunse del vino bianco ad un infuso composto da oltre 30 varietà di erbe e spezie. Il Vermut fu reso famoso dalla Martini & Rossi. Sin dall’Ottocento quello dell’aperitivo è un rito quotidiano: ritrovarsi in una caratteristica enoteca, in un bar trendy o in un caffè storico per degustare un bicchiere di vino piemontese doc, un cocktail o il più classico Punt e Mes, il tutto accompagnato da salumi, formaggi, tartine, stuzzichini e grissini.

GRANDI VINI E PIATTI TIPICIL’enogastronomia in Piemonte rappresenta un vero e proprio viaggio nei sapori e nel sapere. Grissini, agnolotti, bagna caoda, bolliti misti, formaggi, tartufi… il tutto accompagnato da vini famosi in tutto il mondo come il Barolo, Barbaresco, Nebbiolo, Dolcetto o Barbera.

Clicca qui per scaricare l’elenco dei ristoranti di:RISTORANTI TIPICI TORINO

IL CIOCCOLATONel 1560, il duca Emanuele Filiberto di Savoia festeggiò il trasferimento della capitale da Chambéry a Torino offrendo a tutti I cittadini una tazza di cioccolata fumante, dando il via a quella che si è rivelata un’intramontabile passione di Torino per il cioccolato. Nel corso dei secoli la fertile immaginazione dei maestri cioccolatai ha dato vita a prodotti ormai noti in tutto il mondo, quali ad esempio il “gianduiotto”, il tipico cioccolatino di Torino a base di cacao e nocciole piemontesi.

12

MANUALE DI VENDITA

4. ENOGASTRONOMIA

THE BEER CULTUREDa Torino a Chieri, da Val della Torre a Vaie, da Pinerolo aVillar Perosa: tutta la provincia è anche terra di grandi BIRRE CRUDE, ovvero non pastorizzate e senza conservanti. Sono infatti numerosi i laboratori che producono birre artigianali, a bassa o alta fermentazione, con i soli ingredienti base: malto, luppolo, acqua di pregiate sorgenti locali e lievito. Tutti i birrifici permettono di organizzare VISITE ALLA PRODUZIONE, con DEGUSTAZIONI finali, in abbinamento ai piatti e prodotti tipici. Meritano una citazione particolare, fra le altre, le birre al miele, alle castagne, alle antiche varietà di mele piemontesi e la Birra di Natale.

I CAFFè STORICIIl tempo sembra essersi fermato nei numerosi caffè storici del centro città. Atmosfere da inizio ottocento dove si gustano specialità a base di caffè, accompagnate da irresistibili prodotti della miglior pasticceria torinese.

Clicca qui per scaricare l’elenco dei:CAFFè STORICI

STRADA REALE DEI VINI TORINESIDi particolare interesse in provincia di Torino sono gliitinerari lungo i quali abbinare la curiosità enologicaalla scoperta culturale e paesaggistica, visitando leCANTINE, con degustazioni di pregiati VINI LOCALI DOC:dalla Collina Torinese al Canavese, dal Pinerolese alla Val Susa. Interessante nella stagione autunnale ammirare le tipiche PASSITAIE, circondate dall’affascinante campagna canavesana, così come la vendemmia tardiva del VINO DEL GHIACCIO nell’Alta Val Susa.In un percorso dei vini, non può mancare una visita alMUSEO MARTINI DI STORIA DELL’ENOLOGIA, ospitatonelle settecentesche cantine della prima sede ell’azienda sulla collina torinese: una raccolta, la più importante in Europa, di circa 600 pezzi che documenta la storia del vino dal I a.C. al XX secolo, nonché quella del grande marchio noto in tutto il mondo. Per i gruppi, al termine della visita, è possibile prevedere una degustazione di prodotti Martini & Rossi.www.stradarealevinitorinesi.it

13

MANUALE DI VENDITA

5. COSA VISITAREMUSEIImpossibile citare tutti i musei della provincia di Torino, un territorio davvero ricco di arte, cultura e storia.

ECOMUSEIUna terra così ricca di tradizioni e di lavoro contadino, artigianale, estrattivo e industriale non poteva lasciar morire il ricordo degli antichi mestieri e della sua storia passata, non poteva trascurare un patrimonio paesaggistico unico. Ecco perché la Provincia di Torino ha avviato il “progetto cultura materiale”, una rete ecomuseale che si articola in filiere tematiche: “La via del tessile” (7), “Memorie di acqua e di terra” (9), “Suolo e sottosuolo” (9), “Il tempo dell’industria” (5), oltre a 10 musei valdesi, 40 tematici e 18 etnografici.

Clicca qui per scaricare l’elenco completo dei:

MUSEI

RESIDENZE REALILa “corona di delizie”: così è stato definito il “circuito” delle Residenze Reali, complesso di straordinario interesse storico-artistico ed ambientale presente nel territorio piemontese che nel 1997 è stato dichiarato dall’UNESCO “Patrimonio dell’Umanità”.

Clicca qui per scaricare l’elenco completo delle:

RESIDENZE REALI

CASTELLI E FORTEZZENel Canavese i castelli occhieggiano dalle sommità di colline di boschi e vigneti, si stagliano sulla scacchiera delle pianure coltivate e sovrastano i borghi, rimandando a un passato denso di storia, di grandi eventi e di sfarzo.La Val di Susa e il Pinerolese sono da sempre terra di transito: nei secoli si sono succeduti eserciti, mercanti e pellegrini, sorvegliati e protetti da imponenti fortezze che ancora oggi con il loro maestoso profilo caratterizzano il paesaggio.

Clicca qui per scaricare l’elenco completo di:CASTELLI E FORTEZZE

EDIFICI RELIGIOSITutta la provincia di Torino è costellata da capolavori di arte religiosa, dal romanico delle pievi più isolate al gotico delle cattedrali in città, dal barocco di grandi architetti piemontesi come Bernardo Antonio Vittone.IN TORINOPoche città al mondo possono vantare le tradizioni religiose e spirituali di Torino, dove è custodita la Santa Sindone, il lenzuolo su cui è visibile l’immagine del corpo di un uomo crocifisso. Nell’antica capitale sabauda si possono visitare numerose chiese, veri capolavori di architettura…

Clicca qui per scaricare l’elenco completo di:

EDIFICI RELIGIOSI

ABBAZIE E SANTUARIAustere sentinelle che vegliano da sempre sulle vie di transito dalle montagne alla pianura, luogo di ospitalità e conforto per i pellegrini che dal nord Europa si recavano a Roma lungo la Via Francigena, con le loro architetture spesso ardite le abbazie della Val Susa e del Pinerolese simboleggiano la profonda spiritualità del territorio.

Clicca qui per scaricare l’elenco completo di:ABBAZIE E SANTUARI

14

MANUALE DI VENDITA

6. SHOPPINGNon c’è niente di meglio che dedicarsi allo shopping in una città con 18 km di portici e specchiarsi nel gusto italiano: basta passeggiare per ammirare l’eleganza, la raffinatezza, l’attenzione per i dettagli e gli accessori.

Clicca qui per scoprire:SHOPPING A TORINO

La zona classicamente consacrata agli acquisti è quella compresa fra Via Roma, cuore e simbolo della città, e le pedonali Via Carlo Alberto e Via Lagrange, dove si illuminano le vetrine di tutte le grandi firme della moda e dell’arte orafa; più giovanile e trendy Via Garibaldi, più “intellettuale” Via Po con le librerie e i negozi di dischi nuovi e usati, più ricercate Via Maria Vittoria e Via della Rocca per le gallerie d’arte e i negozi d’antiquariato. Ma appena dietro l’angolo, a Borgo Dora… i nuovi gusti del mondo nelle numerose botteghe multietniche!

SHOPPING DI LUSSOTorino Outlet Village si trova a soli 15 minuti dal centro della città Torino e vicino a località turistiche d’eccellenza per la cultura, lo sci, la natura e l’enogastronomia.

Clicca qui per consultare il sito di:TORINO OUTLET VILLAGE

MERCATI RIONALI E MERCATINI TEMATICILe strade e le piazze di Torino ospitano durante tutto l’anno bancarelle con capi di abbigliamento, prodotti tipici, oggetti artigianali e curiosità di ogni tipo: sono i colorati mercati rionali e i periodici mercatini tematici. Assolutamente da visitare è il mercato all’aperto più grande d’Europa in un tripudio di lingue, colori e profumi, quello di Porta Palazzo, e l’incredibile Balôn, dove trovare penne e orologi antichi, libri pregiati, tappeti di ogni epoca, mobili di rara qualità, giocattoli, pizzi, stoffe e bijoux. Tra i mercati più cari ai torinesi ricordiamo il mercato della Crocetta (zona signorile della città) e quello di Piazza Benefica nel suggestivo Giardino Luigi Martini.

Clicca qui per scaricare l’elenco completo dei:MERCATINI TEMATICI DI TORINO

Clicca qui scoprire il nuovo:MERCATO CENTRALE

15

MANUALE DI VENDITA

7. GRANDI EVENTI12 MESI DI GRANDI EVENTIÈ vero, Torino non sta mai ferma: qui c’è sempre qualcosa di interessante da vedere, sentire e scoprire ... mostre, festival, spettacoli, concerti, fiere, riviste, sport e folklore si susseguono uno dopo l’altro.

FIERE INTERNAZIONALI• SALONE INTERNAZIONALE DEL LIBRO (Torino

dal 14 al 18 Maggio 2020) attira 300,000 visitatori e 1,400 espositori e si svolge ogni anno a maggio.

www.salonelibro.it• TERRA MADRE - SALONE DEL gUSTO (8-12

ottobre 2020) OGNI 2 ANNI “Salone del gusto” Uno degli eventi più importanti del settore del buon cibo a livello internazionale, che si tiene ogni due anni nel mese di ottobre e attira oltre 250.000 visitatori. Terra Madre: il più grande incontro mondiale delle comunità del cibo, che si tiene nel mese di settembre, ogni due anni, alla presenza di 10.000 partecipanti.

www.salonedelgusto.it• CIOCCOLATò (Novembre) 10 giorni di

degustazioni con maestri cioccolatieri e marche di cioccolato, sia nazionali che internazionali, ogni anno nel mese di novembre. www.cioccola-to.eu

• CONTEMPORARy ART TORINO PIEMONTE (Novembre-Gennaio) e Artissima La fiera internazionale di arte contemporanea, ospitata ogni anno in ottobre. www.contemporarytorinopiemonte.it

FESTIVAL INTERNAZIONALI• TORINO JAZZ FESTIVAL - (Aprile)

www.torinojazzfestival.it• LOVERS FILM FESTIVALS (Aprile)

www.tglff.it• TODAyS FESTIVAL (Agosto) www.todaysfestival.com• MITO SETTEMBREMUSICA (Setembre) Un

festival internazionale di musica organizzato ogni anno per tutto il mese di settembre. www.mitosettembremusica.it

• TFF TORINO FILM FESTIVAL (Novembre) Una vetrina delle ultime tendenze del cinema mondiale, secondo solo a quello di Venezia e si svolge ogni anno. www.torinofilmfest.org

• CLUB2CLUB (Novembre): Uno dei più lungimiranti festival di musica elettronica del mondo.

www.clubtoclub.it

Clicca qui per scaricare:12 MESI DI GRANDI EVENTIEVENTI IN TORINOEVENTI FUORI TORINO

16

MANUALE DI VENDITA

10. TORINO CITTà DEL CINEMA 2020

UN FILM LUNGO UN ANNO21 Novembre 2019 - Dicembre 2020

Vivi l’emozione del cinema a Torino! Un anno di mostre, festival ed eventi...

www.torinocittadelcinema2020.it

17

MANUALE DI VENDITA

8. SPORT E NATURASPORT

In TorinoLa connotazione sportiva di Torino è fortissima. Sono molte le occasioni per praticare sport e per viverlo in diretta: dallo show business della Juventus e del Torino Calcio alla Turin Marathon, dalle numerose manifestazioni che coinvolgono molteplici altre discipline negli impianti ereditati dai Giochi Olimpici Invernali 2006.

CALCIO• Allianz StadiumInaugurato nel 2011, incarna un progetto innovativo: da un lato un’avveniristica struttura per i tifosi, per offrire una visione del campo diversa e coinvolgente, senza barriere tra l’area gioco gli spalti, con passerelle sospese per l’accesso alle tribune. Dall’altro un nuovo polo cittadino che non vive solo durante gli eventi sportivi: un edificio strutturato come una piazza, con negozi e servizi di ristorazione aperti tutta la settimana, che contribuisce alla riqualificazione e alla riconversione di quest’area urbana. Strada Altessano, 131 Trasporto pubblico: 72 da Via Bertola

• Stadio OlimpicoTempio del calcio torinese, lo Stadio Comunale, costruito negli anni Trenta, è stato “protagonista” delle Cerimonie di apertura e di chiusura dei XX Giochi Olimpici Invernali ospitati da Torino nel 2006. Ora ospita le partite del Torino una delle due squadre di calcio cittadine.Via Filadelfia, 88Trasporto pubblico: 4 de Porta Nuova, 10 de Porta Susa

Acquisto biglietti:è possibile acquistare i biglietti direttamente allo Stadio un’ora e mezza prima dell’inizio delle partite, presso tabaccherie e ricevitorie del Lotto. Per conoscere quella più vicina consultare il sito www.listicket.it, oppure rivolgersi direttamente a:• Juventus Football Club www.juventus.comGalleria San Federico, 38Tel. +39.02.60060900 (dall’estero) - 892.982Orario: biglietteria telefonicalun-sab 10.00-13-00/14.00-18.00dom: 2 ore prima dell’inizio della partitasolo per le partite in casa

Per i fans più affezionati è possibile acquistare i prodotti ufficiali delle due squadre presso alcuni esercizi autorizzati.

18

MANUALE DI VENDITA

GOLFGli ampi spazi verdi presenti in città offrono la possibilità di praticare il golf, uno sport, che conta sempre più appassionati.

CAMPI

AROUND TORINO CHIUSURA PERCORSO

Golf Club Stupinigiwww.golfclubstupinigi.itCorso Unione Sovietica, 506 - TorinoTel. +39.011.3472640

lunedì non festivo 9 buche - par 66

Golf Club I Girasoli www.girasoligolf.itStrada Pralormo, 315 - Carmagnola (TO)Tel. +39.011.9795088

mercoledì non festivo 18 buche - par 71

Golf Club La Margherita www.golfclublamargherita.itStrada Pralormo, 29 - Carmagnola (TO)Tel. +39.011.9795113

martedì non festivo 18 buche - par 72

Circolo Golf Torinowww.circologolftorino.itVia Agnelli, 40 - Fiano (TO)Tel. +39.011.9235440

lunedì non festivo blu: 18 buche - par 72giallo: 18 buche - par 72

Royal Park Golf I Roveriwww.royalparkgolf.itRotta Cerbiatta, 24 - Fiano (TO)Tel. +39.011.9235500

lunedì non festivo Percorso Trent Jones Sr: 18 buche -par 72Percorso Hurdzan-Fry: 18 buche - par 36

Moncalieri Golf Clubwww.moncalierigolfclub.comStrada Vallere, 20 - Moncalieri (TO)Tel. +39.011.6479919

martedì non festivo 9 buche - par 64

Golf Club I Ciliegiwww.iciliegigolfclub.itStrada Valle Sauglio, 130 - Pecetto Torinese (TO)Tel. +39.011.8609802

martedì non festivo 3 buche executive9 buche - par 72

8. SPORT E NATURA

19

MANUALE DI VENDITA

CAMPI

CANAVESE E VALLI DI LANZO CHIUSRA PERCORSO

Golf Club La Romaninawww.romaninagolf.itStrada dei Mattiolini 39 - FavriaTel. +39.0124.470075

9 buche – par 70

Golf & Country Club San Giovanni dei Boschwww.sangiovannigolf.comStrada Piane, 6 Cascina Fantasia - Torre Canavese Tel. +39.0124.512078

mercoledì non festivo 9 buche – par 72

VAL SUSA E PINEROLESE CHIUSURA PERCORSOGolf Club Le Frondewww.golflefronde.itVia Sant’Agostino, 68 - AviglianaTel. +39.011.9328053

lunedì non festivo 18 buche - par 71

Golf Clubwww.golfclubclaviere.itStrada Nazionale, 47Tel. +39.0122.878917

apertura stagionale 9 buche - par 64

Golf PragelatoVia Rohrbach, 5 - Frazione PlanTel.: +39.339.8574897

apertura stagionale 9 buche - par 72

Circolo Golfwww.vialattea.itPiazza Agnelli, 4 - SestriereTel. +39.0122.76243

apertura stagionale 18 buche - par 65

Golf indoorwww.vialattea.itPalazzetto dello SportTel. +39.345.8591261

8 percorsi pratica,simulatore pgm

8. SPORT E NATURA

20

MANUALE DI VENDITA

8. SPORT E NATURA

MONTAGNA

Montagna invernaleAlpi Alta Val Susa - Una montagna da amare.Situato sulle montagne che hanno ospitato le Olimpiadi Invernali di Torino 2006, il comprensorio Alpi Alta Val Susa unisce la ricca offerta turistica di 6 importanti stazioni sciistiche dell’Alta Val Susa: Bardonecchia, Cesana-Sansicario, Clavière, Pragelato, Sauze d’Oulx e Sestriere.L’offerta ricettiva presente sul territorio è molto ampia e articolata e comprende alberghi prestigiosi, residence accoglienti, alloggi e case vacanza per un totale di 18.000 posti letto in strutture ricettive dotate di tutti i comfort.Alpi Alta Val Susa uisce i comprensori sciistici di Bardonecchia (www.bardonecchiaski.com), della Vialattea (www.vialattea.it) e di Pragelato con oltre 500 km di piste da discesa, 5 anelli per lo sci di fondo, 5 snowparks e 1 half pipe.www.turismotorino.org/alpialtavalsusa

Per informazioni sugli impianti:• Vialattea (Sestriere spa)www.vialattea.itcommerciale@vialattea.itTel. +39.0122.799411• Bardonecchia Skiwww.bardonecchiaski.comcolomion@bardonecchiaski.comTel. +39.0122.99137

Clicca qui e scarica la nostra brochure:ALTA VAL SUSA & ChISONE - CIASPOLE

Piccole Stazioni InvernaliI piccoli villaggi e la grande natura delle Alpi Torinesi.Cime imponenti, morbidi pendii, aria cristallina, natura a perdita d’occhio… I graziosi borghi che punteggiano le Alpi Torinesi (Prali, Coazze, Ala di Stura, Balme, Chialamberto, Groscavallo, Usseglio, Viù, Alpette, Ceresole Reale, Locana, Valprato Soana) sono ideali per trascorrere con la famiglia una vacanza all’insegna del relax, immersi in zone di grande valore naturalistico come il Parco Nazionale Gran Paradiso e il Parco Naturale Orsiera Rocciavrè.https://www.turismotorino.org/it/esperienze/vacanza-attiva/sciare-nelle-piccole-stazioni-invernali

Clicca qui per scaricare la nostra brochure:

ALTA VAL SUSA E ChISONE - LA NOSTRA VACANZA SULLE ALPI TORINESI

21

MANUALE DI VENDITA

8. SPORT E NATURA

Montagna estivaAlpi Bike Resort - Un’esperienza di freeride unica.Alpi Bike Resort è una grande novità per gli appassionati di mountain bike: un unico comprensorio, formato da 4 valli e 8 località, offre oltre 50 percorsi di freeride di vario livello e centinaia di chilometri di itinerari per il cross country, cui si aggiungono bike&skill park, aree dirt e four cross e percorsi north shore. Con le sue 10 seggiovie e le 2 telecabine attrezzate per il trasporto bici, Alpi Bike Resort offre una completa rete di servizi dedicati, in grado di soddisfare qualsiasi esigenza: noleggi, officine, scuole di mtb e bike hotel. Le località incluse in Alpi Bike Resort sono: Bardonecchia, Cesana Torinese, Chiomonte, Clavière, Pragelato, Prali, Sauze d’Oulx, Sestriere.www.alpibikeresort.com

Clicca qui per consultare il sito:

NATURA OUTDOOR

Natura Outdoor - Mille itinerari nella provincia torineseL’estate è la stagione migliore per apprezzare la natura e per vivere appieno la provincia torinese. Il territorio è lo spettacolare palcoscenico per gli amanti dell’escursionismo, della mountain bike e del cicloturismo grazie ai molteplici itinerari adatti ad ogni tipo di esigenza e capacità; è inoltre la meta ideale per le escursioni in compagnia dei più piccoli dove le famiglie possono dedicarsi a numerose attività in piena tranquillità e sicurezza. Vieni a scoprire un patrimonio ineguagliabile di sorprendenti ricchezze naturalistiche costituito da vallate, riserve naturali, giardini botanici, laghi, musei e parchi caratterizzati da ecosistemi incontaminati, immersi in un’atmosfera densa di profumi e colori.

22

MANUALE DI VENDITA

8. SPORT E NATURA

NATURAIn TorinoTorino ama la natura tanto da aggiungere al verde urbano del centro storico i parchi limitrofi. Moltissimi i parchi e i giardini della città:

Clicca qui per scaricare l’elenco completo dei:

PARCHI PER TUTTI

Nei dintorni• Aree Protette del Po e della Collina Torinese www.parchipocollina.to.itIl territorio di un fiume e quello della collina che lo borda a oriente è uno scenario unico che pochi grandi centri urbani vantano: l’area del torinese ha questa fortuna. Siamo lontani apparentemente dallo stereotipo del “Parco Naturale” che ci rimanda ai grandi boschi, alle bianche cime, ai branchi di animali selvatici. Qui siamo inseriti in un tessuto antropizzato dove convivono habitat ed eccellenze storico architettoniche importanti: un insieme di aree protette istituite per migliorare un ambiente urbanizzato, e quindi anche per fornire opportunità di svago e aria aperta a circa due milioni di cittadini ed ai turisti che qui giungono. I fiumi dell’area torinese sono luoghi della natura, di paesaggi fluviali emozionanti, corridoi per la migrazione dell’avifauna, dove restano ancora le testimonianze della storia che ha legato l’uomo al fiume. La collina torinese è ancora scrigno di boschi e di paesaggi che affacciano sull’unicità della cerchia alpina che da Torino possiamo ammirare. Per tutte le informazioni:Ente di gestione delle Aree Protette del Po e della Collina Torinese - MoncalieriTel. +39.011.64880Note: istituzione 1990; superficie 14.035 ettari

• Parco La Mandria - viale Carlo Emanuele II, 256 - Venaria Riserva di caccia sabauda in cui è possibile affittare biciclette o fare un giro in carrozza

• Parco delle Vallere - corso Trieste, 98 - MoncalieriQui si trova la sede del Centro Regionale di Documentazione sulle Aree Protette.

• Parco di Val San Martino - da Chieri a San MauroImmensa distesa boschiva interrotta da un anello di sentieri collinari.

• Parco di Stupinigi - piazza Principe Amedeo, 7 - Nichelino Alberi secolari fan da sfondo alla barocca Palazzina di caccia juvarriana.

• Parco Europa - strada Antica di Cavoretto - MoncalieriConosciuto da chi pratica footing, ospita un bellissimo giardino di iris.

23

MANUALE DI VENDITA

Canavese e Valli di LanzoQuello che da sempre viene definito “verde” Canavese è il vero polmone naturale della provincia di Torino e, insieme alle Valli di Lanzo, sono una gioia per gli occhi e la mente di chi ama la tranquillità e il contatto diretto con la natura: una citazione su tutte, il Parco Nazionale del Gran Paradiso.

• Parco Nazionale del Gran Paradisowww.pngp.itÈ una delle più importanti aree protette d’Europa, unica per il suo patrimonio naturalistico, è nata nel lontano 1856 come riserva reale di Casa Savoia per garantire la sopravvivenza dello stambecco e istituzionalizzata nel 1922. Presso i Centri Visitatori si possono reperire le informazioni necessarie per usufruire delle numerose possibilità di visita. Per le scuole vengono organizzati soggiorni di studio. Ceresole Reale - Borgata Prese c/o ex Grand HotelTel. +39.0124.953166 centro visitatori Note: istituzione 1922; superficie 70.318 ettari; l’area è suddivisa fra le province di Torino e di Aosta.

• Parco Naturale Provinciale del Lago di Candiawww.parks.it/parco.lago.candia Cinto dalle colline moreniche su cui sorgono gli antichi borghi di Candia Canavese, Vische e Mazzé il lago di Candia si mostra screziato di mille colori che mutano al volgere delle stagioni. Lasciatevi guidare dal canto degli uccelli di palude e dal profumo delle ninfee in fiore: scoprirete una delle zone umide più preziose del Piemonte e, forse, d’Italia.Candia CanaveseTel. +39.011.8615900Note: istituzione 1995; superficie 336 ettari

• Riserva Naturale Speciale del Sacro Monte di Belmontewww.parks.it/riserva.sacro.monte.belmonteLa collina di Belmonte è costituita da un singolare affioramento granitico nel territorio canavesano dalla cui sommità si domina la pianura, dalla serra d’Ivrea, alle colline di Torino. Affioramenti di granito rosa si alternano a calanchi sabbiosi (detti sabbionere) e boschi costituiti, sul versante settentrionale, essenzialmente da cedui di castagno, mentre sul versante meridionale soprattutto da querce, castagni e betulle. L’area, che comprende il Santuario, del quale si hanno notizie certe fin dal 1197, ha anche un notevole interesse archeologico. Sono infatti affiorati reperti da un sito preistorico attribuito all’età del bronzo ed altri da un insediamento barbarico di epoca longobarda. Nel sito si trovano anche significative testimonianze romane ed altomedievali.BelmonteTel. +39.0124.510605Note: istituzione 1991; superficie 3.130 ettari;“Patrimonio dell’Umanità” dell’Unesco.

• Riserva Naturale Speciale dei Monti Pelati e Torre Civeswww.parks.it/riserva.monti.pelati/La Riserva Naturale Speciale dei Monti Pelati e di Torre Cives è una ristretta fascia di circa 3 chilometri quadrati situata nei Comuni di Baldissero Canavese, Vidracco e Castellamonte. I Monti Pelati si notano da lontano, in quanto modesti rilievi insolitamente brulli e quasi spogli di vegetazione, incastonati all’estremità occidentale delle verdi colline dell’anfiteatro morenico di Ivrea. La loro particolarità principale,da cui discendono in gran parte le altre, è la natura del sottosuolo.Baldissero Canavese - Vidracco - CastellamonteTel. +39.0124.510605Note: istituzione 1993; superficie 146 ettari

8. SPORT E NATURA

24

MANUALE DI VENDITA

• Riserva Naturale della Vaudawww.parks.it/riserva.vaudaL’area è caratterizzata da un’ampia zona pianeggiante punteggiata di stagni e laghetti, con numerose bassure e ristagni di rii di drenaggio, che ricordano nell’insieme la Baraggia vercellese. Notevole interesse naturalistico rivestono le zone umide e a brughiera (relitti di brughiera pedemontana) caratterizzate da una vegetazione di tipo steppico a base di eriche e graminacee con l’associazione di numerose specie botaniche non rare, ma non eccessivamente diffuse. Anche l’aspetto archeologico riveste notevole interesse, pur essendo stati fatti fino ad ora, soltanto sporadici sondaggi che hanno comunque fatto rilevare la presenza di reperti longobardi.Vauda Canavese Tel. +39.0124.510605Note: istituzione 1993; superficie 2.635 ettari

Dintorni di Torino - Val Susa e PineroleseAnche la Val Susa e il Pinerolese, pur conosciute soprattutto come “le montagne dello sci”, conservano un patrimonio faunistico, botanico e paesaggistico che non poteva non essere protetto nel pieno rispetto dell’ambiente e del piacere dell’escursionismo. Per questo nella provincia di Torino sono presenti ben 12 aree protette, da scoprire, percorrere e godere a pieni polmoni. Nel 2012 è nato il del nuovo «Ente di gestione delle aree protette delle Alpi Cozie» www.parchialpicozie.it che raggruppa i 4 seguenti parchi regionali:

• Parco dei Laghi di Aviglianawww.parks.it/parco.laghi.aviglianaIl Parco Naturale Laghi di Avigliana, istituito nel 1980, è situato allo sbocco della Valle di Susa, ai piedi del Monte Pirchiriano su cui sorge l’antica abbazia della Sacra di San Michele, in una caratteristica zona dell’anfiteatro morenico di Rivoli-Avigliana, distante poco più di 20 chilometri da Torino.AviglianaTel. +39.011.9313000/9341405Note: istituzione 1980; superficie 409 ettari

• Parco dei Tre Denti e del Freidourwww.parks.it/parco.monte.tre.denti.freidourL’inconfondibile profilo della cresta dei Tre Denti con il suo “avamposto”, la Rocca Due Denti, è sicuramente un suggestivo quadro paesaggistico e per quanto l’impronta dell’uomo sia evidente, nel Parco vi sono vasti spazi nei quali si coglie una naturalità quasi impensabile, a così breve distanza da Torino. Flora e fauna sono caratteristiche della zona montana ed è possibile osservare, a seconda delle stagioni, primule, tappeti bianchi e rosa di anemoni, il bosco rigoglioso, ungulati e uccelli di varie specie. All’interno del Parco è possibile fare escursioni seguendo gli itinerari consigliati o semplicemente godersi la bellezza del posto con delle passeggiate per poi rilassarsi e godersi un buon pasto in una delle aree attrezzate.Tel. +39.011.8615254Note: istituzione 2004; superficie 821 ettari

• Parco del Gran Bosco di Salbertrandwww.parks.it/parco.gran.bosco.salbertrandSi estende sulla destra della Val di Susa (Alpi Cozie Settentrionali), dai 1000 metri slm ai 2600 dello spartiacque. E’ stato istituito nel 1980 principalmente per proteggere la rigogliosa vegetazione ed in particolare le pregiate abetine e gli estesi larici-cembreti. E’ occupato per il 70% da boschi, e per il rimanente 30% da pascoli e praterie di alta quota. Le oltre 600 specie vegetali censite creano una varietà di ambienti con una fauna anch’essa particolarmente ricca di circa 70 specie di uccelli nidificanti e 21 specie di mammiferi, tra le quali dominano cervi, caprioli e camosci.Tel. +39.0122.854720Note: istituzione 1980; superficie 3.775 ettari

8. SPORT E NATURA

25

MANUALE DI VENDITA

• Parco della Val Tronceawww.parks.it/parco.val.tronceaLa Val Troncea costituisce la testata del bacino imbrifero del torrente Chisone, le cui sorgenti prendono origine dai Monti Barifreddo e Appenna. La vallata si è formata per effetto dell’azione dei ghiacciai e di fenomeni erosivi ancora in atto. Situato nel cuore delle Alpi Cozie, il Parco si estende per una superficie di 3280 ettari occupando la parte superiore del bacino del torrente Chisone. Il territorio protetto delimitato per gran parte del suo perimetro da cime di tremila metri di altitudine, insiste totalmente sul Comune di Pragelato, proprietario per l’89% dei terreni.PragelatoTel. +39.0122.78849/78383Note: istituzione 1980; superficie 3.280 ettari

• Parco Orsiera-Rocciavréwww.parco-orsiera.itEsteso su oltre 11 mila ettari tra val Chisone, val Sangone e bassa Val Susa, il parco naturale Orsiera-Rocciavrè, istituito dalla Regione Piemonte nel 1980, è una delle più grandi aree protette montane piemontesi, dopo il Gran Paradiso, il parco delle Alpi Marittime e quello della Valgrande. Inglobata la riserva naturale speciale dell’Orrido di Chianocco sul versante settentrionale della bassa Val Susa, nel 1998 all’Orsiera-Rocciavré è stata annessa anche la riserva naturale speciale dell’Orrido di Foresto alla periferia di Bussoleno.CoazzeTel. +39.0121.47064Note: istituzione 1980; superficie 10.947 ettari

• Riserva Naturale Speciale Rocca di Cavourwww.parks.it/parco.po.cnQuesto primo segmento del Parco del Po comprende la parte montana del fiume. Occupa una superficie di 7.709 ettari ad una quota altimetrica compresa tra i 250 ed i 3.841 metri s.l.m. In soli undici chilometri il Po percorre i 700 metri di dislivello che separano le sue sorgenti da Paesana, “capoluogo” della valle. La vegetazione è ricca e differenziata. A partire da Crissolo il corso del fiume inizia ad essere accompagnato da alberi ad alto fusto; scendendo verso il piano si incontrano man mano specie diverse, passando gradualmente dalle conifere alle latifoglie, quali betulle, faggi, castagni, cespugli di salici e di ontano nero.CavourTel. +39.0175.46505Note: istituzione 1990; superficie 7.780 ettari

8. SPORT E NATURA

26

MANUALE DI VENDITA

9. ITINERARI TURISTICIITINERARI TURISTICI

Vivace ed elegante, sempre in movimento, Torino è icredibilmente una città immersa nel verde: dolcemente appoggiata alle colline e abbracciata dal sinuoso corso del Po, deve gran parte del suo fascino all’incantevole posizione geografica ai piedi dell’arco alpino occidentale, vegliata da cime innevate. La prima Capitale d’Italia ti invita a scoprire la sua storia antica e moderna, i palazzi e i musei, i parchi e i viali alberati, il fiume e le alture, i ristoranti e i caffè storici, le lunghe vie porticate e i quartieri multietnici, i grandi eventi e i tanti piccoli piaceri che da sempre la rendono unica, in equilibrio tra la razionale urbanistica romana, il misurato sfarzo del barocco piemontese e l’originalità dell’architettura moderna e contemporanea. Vieni a Torino, vivila, respira la sua anima… scoprirai davvero una città che non ti aspetti!

STORIA, CULTURA E… CAFFèDa Piazza Castello a Piazza Vittorio Veneto: tra portici, passaggi coperti e vie storiche, per scoprire le architetture dall’età romana all’Ottocento. Senza dimenticare di fermarsi per una pausa caffè in uno dei tanti locali storici.DURATA: 2 ore camminando di buon passo; 3 passeggiando e fermandosi a un caffèQUANDO: a tutte le ore e in ogni stagioneCONSIGLIATO A: adatto a tutti e per chi ama le atmosfere barocche, neoclassiche e lesuggestioni dei caffè letterariPOTETE DIRE :“Non sei mai stato a Torino? Ha dei palazzi stu-pen-di!”

I MILLE VOLTI DI TORINODa Piazza Castello a Piazza IV Marzo: tra scorci suggestivi, un mercato dai mille sapori e profumi e quartieri multietnici, per ammirare il nuovo volto di una città in continua evoluzione.DURATA: 2 ore e mezzo di buon passo, un po’ di più perconcedersi una sosta e sorseggiare un bicerinQUANDO: a tutte le ore e in ogni stagioneCONSIGLIATO: a chi ama passare da un’epoca storica all’altra e scoprire il volto multiculturale di TorinoPOTETE DIRE: “In poche ore ho fatto un viaggio nella storia, dall’epoca romana agli anni Duemila”

27

MANUALE DI VENDITA

9. ITINERARI TURISTICI

MUSEI, ARTE E MODADa Piazza Castello a Piazza Carlo Alberto, a passeggio nel centro tra alcuni dei luoghi più belli e rappresentativi della città e le lussuose boutique torinesi. Un percorso per chi vuole permettersi la visita culturale e la tentazione dello shopping.DURATA: 2 ore escluso il tempo per eventuali acquisti e le visite ai musei QUANDO: in orario di apertura di negozi e museiCONSIGLIATO: a chi vuole dedicarsi agli acquisti e anche vedere la Torino monumentalePOTETE DIRE: “Lo shopping a Torino è una favola”

LUNGO IL PO, NELLA NATURADa Piazza Vittorio Veneto a Torino Esposizioni: lungo il fiume Po, un percorso nel Parco del Valentino ammirando piante rare e rievocando il Medioevo.DURATA: 2 ore di buon passo, 2 e 1/2 fermandosi per una sosta nel parcoQUANDO: in qualsiasi stagione, meglio se in una giornata di soleCONSIGLIATO: a chi ama le passeggiate nel verde e le atmosfere storichePOTETE DIRE :“Che storia nel Borgo Medievale!”

28

MANUALE DI VENDITA

DAL FIUME AL MONTEDa Piazza Vittorio Veneto a Piazza Carlo Emanuele II, passando per il Monte dei Cappuccini, la collina e tornando per le vie e le piazze del centro. Una lungapasseggiata non convenzionale.DURATA: 2 ore, più 1 se si visita il Museo Nazionale della Montagna.QUANDO: preferibilmente di pomeriggio.CONSIGLIATO: a chi ama camminare e andare a caccia di prospettive e panorami insoliti.POTETE DIRE: “Ho visto tutta Torino stesa ai miei piedi!”

TORINO NATURALMENTE SPLENDIDAUn percorso per vivere una parte dei magnifici parchi naturali di Torino, scoprendo la connessione fra tessuto urbano e aree verdi, tra Castelli e rigogliosi giardini, con la salita in collina a dominare la città con lo sguardo, fino alle Alpi.DURATA: 2,30/3 ore (1 ora extra visita Villa della Regina) con bicicletta.QUANDO: Mattino o pomeriggio in ogni stagione.CONSIGLIATO: Agli amanti del verde e della natura.POTETE DIRE: “Torino grigia? Ma se è lussureggiante!”

9. ITINERARI TURISTICI

29

MANUALE DI VENDITA

CIOCCOLATO CHE PASSIONE!La Torino del Gianduja e del Vermouth, del Pinguino e del “Bicerin”. Da Piazza della Consolata, attraverso le vie principali del centro cittadino, sulle tracce delle prelibatezze più apprezzate della tradizione gastronomica torinese.DURATA: Due ore che possono diventare tre degustando con tutta calma le dolcezze del territorioQUANDO: Sempre, a tutte le ore e in ogni stagioneCONSIGLIATO: Agli amanti del cioccolato e delle atmosferedei caffè storici, per chi ama “conoscere” con tutti i sensiPOTETE DIRE:“Torino è buonissima oltre che bellissima!”

3, 2, 1... ACTION! GRANDE CINEMA A TORINOScopri dove Audrey Hepburn interpreta Guerra e pace,Michael Caine scorrazza a bordo di una Mini Cooper in The Italian Job, Claudio Bisio diventa Presidente della Repubblica, Carlo Verdone ambienta l’opera lirica Cenerentola, Marco Tullio Giordana gira Romanzo di una Strage, Woody Allen Hanna e le sue Sorelle, Cate Blanchett Heaven, Giovanna Mezzogiorno Vincere!, Marcello Mastroianni e Jaqueline Bisset La donna della domenica, Harvey Keitel Il Mercante di Pietre e Torino diventa la capitale dello Zar in I Demoni di San Pietroburgo.DURATA: Circa due ore camminando di buon passoma un po’ di più camminando lentamente QUANDO: Sempre, a tutte le ore e in ogni stagioneCONSIGLIATO: A chi ama il cinema, i suoi personaggi e i palazzi barocchi. A chi ama il gossip e a chi vuole scoprire la città attraverso una macchina da presaPOTETE DIRE :“Ma lo sapevi che in un frame di The Bourne Ultimatum compare Piazza Vittorio? E che qui si è sposata Lana Turner?”

9. ITINERARI TURISTICI

30

MANUALE DI VENDITA

SHOPPING A TORINOUna passeggiata nel cuore della città alla ricerca del “Made in Torino”… e non solo. Un percorso tra moda, arte e gastronomia da Piazza Castello a Piazza Carlo Felice.DURATA: Non meno di tre ore per poter scegliere in tranquillitàQUANDO: Tutto l’anno, gennaio e luglio per saldi diabbigliamentoCONSIGLIATO A: chi volesse portare a casa un ricordoindimenticabile del suo soggiorno in cittàPOTETE DIRE: “Guarda che bello! Assaggia che bontà!”

IDEE IN FIORE: IL LIBERTyDal mercato del vestiario di Piazza Benefica alla Conceria Florio, per immergersi nel Liberty, confondersi tra i torinesi e scoprire che dietro la riservatezza estrema - il nome della piazza non è sui cartelli stradali - pulsa la passione per il bello.DURATA: 2 ore slow per godere i dettagli.QUANDO: Con il sole, sempre. I mercati solo al mattinoCONSIGLIATO A: chi vuole scoprire l’anima creativa, solidale e risparmiosa (!) di Torino.POTETE DIRE: “Però, i Torinesi! La sanno lunga sull’arte di vivere!”

9. ITINERARI TURISTICI

31

MANUALE DI VENDITA

TORINO DEL NOVECENTODalla Torino degli anni trenta alla città del futuro. Tra vecchi e nuovi “grattacieli”.DURATA: 2,30 oreQUANDO: In ogni stagioneCONSIGLIATO A: chi ama gli itinerari insoliti, all’insegnadell’architettura modernaPOTETE DIRE: “Ho scoperto una nuova Torino”

TORINO RISORGIMENTALETorino, prima capitale del Regno d’Italia, attraverso palazzi,piazze e strade permette di ripercorrere tutta la storia delRisorgimento. Il progetto dell’Italia unita nasce qui a Torinocon personaggi politici, regnanti, scrittori e pensatori chehanno vissuto questa città.DURATA: Circa due oreQUANDO: Sempre, a tutte le ore e in ogni stagione CONSIGLIATO A: chi ama la storia italiana e i suoi protagonistiPOTETE DIRE: “Ma lo sapevi che puoi sedere al tavolo incui pranzava Cavour?”

9. ITINERARI TURISTICI

32

MANUALE DI VENDITA

TORINO E L’AUTOMOBILEDa Via Chiabrera e Corso Dante fino al Lingotto : passeggiata lungo il Po (percorso pedonale) e tra gli antichi siti dell’industria automobilistica torinese per scoprire la storia e le antiche vestigia della vocazione industriele di Torino.DURATA: Circa due oreQUANDO: En toutes saisons, de préférence par une belle journée ensoleilléeCONSIGLIATO: Agli appassionati o semplicemente curiosi del mondo automobilisticoPOTETE DIRE: “Il fattore automobile ha un posto importante nel DNA di Torino”

TORINO E LA FEDE

TRA ARTE E FEDE Un itinerario tra i luoghi di fede più importanti di Torino. Dalla bellezza incomparabile di San Lorenzo, dove è conservata una copia della Sindone, alla Basilica di Maria Ausiliatrice e i salesiani di Don Bosco, per scoprire la profonda relazione fra la città e il culto.DURATA: 2,30/3 oreQUANDO: Mattino o pomeriggio in ogni stagioneCONSIGLIATO A: chi è interessato alla tradizione religiosae la sua connessione con la cittàPOTETE DIRE: “A Torino la spiritualità è ovunque”

9. ITINERARI TURISTICI

33

MANUALE DI VENDITA

LA VIA FRANCIGENALa Via Francigena è un itinerario della storia, una via maestra percorsa in passato da migliaia di fedeli che dall’Europa si recavano in pellegrinaggio a Roma, cuore della cristianità.Su incarico della Regione Piemonte, Turismo Torino e Provincia ha elaborato un ampio progetto di valorizzazione, promozione e comunicazione nell’ambito delle azioni Interregionali su “La Via Francigena” con l’obiettivo di tradurre le informazioni storiche in un vero e proprio prodotto turistico valorizzando il territorio ed incrementando il numero di pellegrini e di turisti slow.Oggi gli itinerari francigeni in Piemonte sono suggestivi cammini di fede ma anche percorsi adatti a tutti e ottimi pretesti per stuzzicanti degustazioni. Collegano i passi alpini del Gran San Bernardo, del Moncenisio e del Monginevro con il Canavese e la Valle di Susa, fino a Torino, Vercelli e spingendosi sin verso il mare, percorrendo il Monferrato e attraversando la Provincia di Asti e i borghi dell’Alessandrino.Itinerari perfetti per escursionisti ma anche per famiglie e turisti slow, imperdibili occasioni per scoprire territori ricchi di testimonianze storico-artistiche come la Sacra di San Michele, di incredibili bellezze paesaggistiche come l’Anfiteatro Morenico di Ivrea ma anche di ottima enogastronomia con il “Menu del Pellegrino” per assaporare la cucina medievale di monasteri e hostarie!

MENù DEL PELLEGRINONel Medio Evo chi si metteva in viaggio per un lungo periodo, sia per penitenza e salvezza spirituale, sia per diletto e a fini mercantili, si imbatteva in ospizi o luoghi di sosta capaci di offrire ristoro come hostarie e conventi. Luoghi che servivano da assistenza ai pellegrini e ai viandanti anche dal punto di vista gastronomico offrendo pietanze che hanno caratterizzato la cucina nel periodo medioevale. Oggi come allora i pellegrini e gli escursionisti ma anche i semplici curiosi, possono intraprendere, passo dopo passo, un vero e proprio viaggio alla scoperta dei sapori del territorio assaporando lungo il percorso, le ricette di un’antica cucina sapientemente selezionate dai ricettari medioevali. Una vera e propria avventura dell’anima e della tavola, dove cultura e acquolina vanno a braccetto.

Clicca qui e scaricare le mappe della Via Francigena:

VIA FRANCIgENA MORENICO-CANAVESANAVIA FRANCIGENA VALLE DI SUSAVIA FRANCIgENA TORINO - VERCELLIVIA FRANCIGENA VERSO IL MARE

9. ITINERARI TURISTICI

34

MANUALE DI VENDITA

TORINO+PIEMONTE CARD

Le Torino+Piemonte Card ti consegnano le chiavi della città... e di tutta la regione! Scopri le sorprendenti bellezze di Torino e della sua Provincia in modo pratico ed economico con la Torino+Piemonte valida 2, 3, 5 giorni e la versione Junior 2 o 3 giorni.

Clicca qui e scopri i vantaggi della Torino+Piemonte Card:MUSEI ADERENTI

MUSEUMS BUS

COSTI

24 ore/1 giorno € 25,50 netto trade € 27,00 al pubblico ___

48 ore/2 giorni € 31,50 netto trade € 36,00 al pubblico + € 5,50 72 ore/3 giorni € 37,00 netto trade € 43,00 al pubblico + € 7,50 120 ore/5 giorni € 45,00 netto trade € 51,00 al pubblico + € 5,50 + € 7,5048 ore/2 giorni junior € 13,50 netto trade € 15,00 al pubblico + € 5,5072 ore/3 giorni junior € 17,00 netto trade € 19,00 al pubblico + € 7,50

SERVIZI CULTURALIGRATUITI

ingresso gratuito nei principali siti culturali di Torino, nei castelli e fortezze dei dintorni, nelle Residenze Reali del Piemonte

SERVIZI TURISTICI RIDDOTTI

biglietto ridotto sui principali servizi turistici di Torino: bus turistico City SightSeeing, Ascensore della Mole Antonelliana, Battello sul Po, Cremagliera Sassi – Superga e bus navetta “Venaria Express.” Attività outdoor, parchi tematici, visite guidate, eventi di rilievo in tutto il Piemonte

SERVIZI TURISTICI

È possibile acquistare un pass gTT Servizi turistici al costo di € 6,00 (€ 2,50 per i bambini sotto i 12 anni) per avere libero accesso a: bus turistico City SightSeeing, Ascensore della Mole Antonelliana, Battello sul Po, Cremagliera Sassi – Superga, bus navetta “Venaria Express”. Solo in combinazione con la Torino+Piemonte Card.

TRASPORTO PUBBLICO

Con un supplemento (€ 5,50 per 48 ore, € 7.50 per 72 ore), è anche possibile viaggiare liberamente sulla rete di trasporto urbano ed extraurbano Torino (autobus, tram e metropolitana).

NOTELa Torino + Piemonte Card è nominativa, personale e non cedibile. E ‘valida per un adulto e un bambino sotto i 12. Ad oggi, non vi è nessun privilegio per saltare la coda; è quindi necessario andare alla biglietteria con la Torino+Piemonte card per ritirare il biglietto di ingresso gratuito.

COME PRENOTAREInviando una richiesta scritta a Turismo Torino e Provincia - Ufficio Promozione all’e-mail promozione@turismotorino.org oppure al fax +39.011.883426 specificando i dati fiscali dell’adv/tt.oo. per l’emissione della fattura.

COME PAGARE carta di credito, bonifico bancario, assegno bancario e contanti.

DOVE RITIRAREpresso Turismo Torino e Provincia - Ufficio Promozione, presso gli Uffici del Turismo (presentando uno specifico voucher), presso l’hotel di soggiorno (solo se centrale)

10. PRODOTTI E SERVIZI TURISTICI

35

MANUALE DI VENDITA

10. PRODOTTI E SERVIZI TURISTICI

2M CARD

La 2M CARD è stata creata ad uso esclusivo di tour operator e agenzie di viaggio; potrà essere inserita nei pacchetti di viaggio che prevedono il soggiorno a Torino e provincia.

TRADE CARD SOLO TRADEPREZZI € 17,50 NETTO OPERATOREVALIDITà 48 ore Tutto l’anno

INGRESSO GRATUITO IN 2 MUSEI A SCELTA TRA I SEGUENTI:

1. Museo Egizio - www.museoegizio.it2. Museo Nazionale dell’Automobile - www.museoauto.it3. Museo Nazionale del Cinema - www.museocinema.it4. Museo della Sindone - www.sindone.it5. Palazzo Madama - www.palazzomadamatorino.it6. Polo Reale - www.poloreale.beniculturali.it (Biblioteca Reale, Armeria Reale, Palazzo Reale e Giardini Reali, la nuova Galleria Sabauda, il Museo di Antichità con il Teatro Romano e Palazzo Chiablese.)7. La Venaria Reale - www.lavenaria.it

NOTELe mostre temporanee sono escluse - la 2M CARD non può essere venduta singolarmente ma deve essere venduta all’interno di pacchetti turistici. preparati da tour operator e agenti di viaggio.

COME PRENOTAREinviando una richiesta scritta a Turismo Torino e Provincia - Ufficio Promozione all’e-mail promozione@turismotorino.org oppure al fax +39.011.883426 specificando i dati fiscali dell’adv/tt.oo. per l’emissione della fattura.

COME PAGARE carta di credito, bonifico bancario, assegno bancario e contanti.

DOVE RITIRAREpresso la sede direzionale di Turismo Torino e Provincia – ufficio Promozione, presso gli Uffici del Turismo di Torino, presentando uno specifico voucher; presso l’hotel di soggiorno, solo se centrale.

36

MANUALE DI VENDITA

10. PRODOTTI E SERVIZI TURISTICI

TORINO+PIRMONTE CONTEMPORARy CARD

La Torino+Piemonte Contemporary Card permette di visitare gratuitamente tutti i musei dedicati all’arte moderna e contemporanea, usufruisci di agevolazioni presso altre istituzioni e le principali mostre temporanee a tema, ottieni uno sconto del 10% sui taxi 5737 e una tariffa ridotta sul bus turistico City Sightseeing Torino. Compreso nel prezzo, inoltre, il biglietto dei trasporti pubblici per raggiungere tutti i musei aderenti.

PREZZI € 22,00 netto operatore € 29,00 al pubblicoVALIDITà 7 giorni consecutive dalla prima convalida

INGRESSO GRATUITO

1. Camera - Centro Italiano per la Fotografia www.camera.to 2. Castello di Rivoli - Museo di Arte Contemporanea www.castellodirivoli.org3. Fondazione Merz www.fondazionemerz.org4. Fondazione Sandretto Re Rebaudengo www.fsrr.org 5. Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea www.gamtorino.it6. MAU - Museo d’Arte Urbana www.museoarteurbana.it7. MEF - Museo Ettore Fico www.mef.gov.it8. Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli www.pinacoteca-agnelli.it

AGEVOLAZIONIingresso agevolato alle principali mostre ed eventi a tema, tra cui Artissima e OGRsconto del 10% sulla tariffa adulti a bordo del bus turistico City Sightseeing Torinosconto del 10% sui taxi

COME PRENOTAREinviando una richiesta scritta a Turismo Torino e Provincia - Ufficio Promozione all’e-mail promozione@turismotorino.org oppure al fax +39.011.883426 specificando i dati fiscali dell’adv/tt.oo. per l’emissione della fattura.

COME PAGARE carta di credito, bonifico bancario, assegno bancario e contanti.

DOVE RITIRAREpresso la sede direzionale di Turismo Torino e Provincia – ufficio Promozione, presso gli Uffici del Turismo di Torino, presentando uno specifico voucher; presso l’hotel di soggiorno, solo se centrale.

NOTELa Torino+Piemonte Contemporary Card è valida per un adulto e un bambino che non abbia compiuto 12 anni

37

MANUALE DI VENDITA

10. PRODOTTI E SERVIZI TURISTICI

ROyAL CARD

La Royal Card 2015 permette di scoprire le sontuose Residenze Reali di Torino e del Piemonte, capolavori di architettura dichiarati Patrimonio Mondiale dall’Unesco.www.residenzereali.it

PREZZI € 31,00 netto operatore € 35,00 al pubblico VALIDITà 7 giorni consecutivi dalla prima convalida

INGRESSO GRATUITO INTUTTE LE RESIDENZE REALI (mostre temporanee incluse)

1. Palazzo Madama - www.palazzomadamatorino.it2. Palazzo Carignano (Appartamento dei Principi)3. Polo Reale - www.poloreale.beniculturali.it (Biblioteca Reale, Armeria Reale, Palazzo

Reale e Giardini Reali, la nuova Galleria Sabauda, il Museo di Antichità con il Teatro Romano e Palazzo Chiablese.)

4. Appartamenti e tombe reali della Basilica di Superga - www.basilicadisuperga.com5. Villa della Regina - www.villadellaregina.org6. Palazzina di Caccia di Stupinigi - www.ordinemauriziano.it/palazzina-di-caccia-stupinigi7. Castello di Rivoli - www.castellodirivoli.org8. Reggia di Venaria Reale - www.lavenaria.it9. Castello Ducale di Agliè - www.ilcastellodiaglie.it10. Castello de La Mandria - www.parcomandria.it11. Castello e Parco di Racconigi - www.ilcastellodiracconigi.it12. Castelolo di Moncalieri - www.castellodimoncalieri.it13. Castello Reale di Govone - www.castellorealedigovone.it

RIDUZIONI

Utilizzo gratuito della navetta ” Venaria Express” Sconto del 10% sul Bus City Sightseeing Torino - Linee A/B/C10% di sconto sul Royal E-Bike Tour10% di sconto sulla Merenda Reale ® nei caffè e nelle Residenze Reali10% di sconto sui Taxi di Torino10% di sconto sui tour dell’ Aero club Torino per ammirare le Residenze Reali dall’alto!

COME PRENOTAREinviando una richiesta scritta a Turismo Torino e Provincia - Ufficio Promozione all’e-mail promozione@turismotorino.org oppure al fax +39.011.883426 specificando i dati fiscali dell’adv/tt.oo. per l’emissione della fattura.

COME PAGARE carta di credito, bonifico bancario, assegno bancario e contanti.

DOVE RITIRAREpresso la sede direzionale di Turismo Torino e Provincia – ufficio Promozione, presso gli Uffici del Turismo di Torino, presentando uno specifico voucher; presso l’hotel di soggiorno, solo se centrale.

NOTELa Royal Card è valida per un adulto e un bambino che non abbia compiuto 12 anniEsibizioni temporanee incluse

38

MANUALE DI VENDITA

10. PRODOTTI E SERVIZI TURISTICI

MADE IN TORINO. TOUR THE EXCELLENT

Entra nelle aziende torinesi. Scopri qual è il segreto! E’ possibile organizzare visite specifiche per gruppi preorganizzati.Le aziende più prestigiose del territorio aprono le porte per un eccezionale percorso alla scoperta dei metodi e dei segreti che portano alla creazione di un prodotto d’eccellenza: dal mondo dell’automotive all’avventura aerospaziale, dall’emozione del lusso alle tentazioni dell’enogastronomia fino all’arte della stampa.

VALIDITà tutto l’anno

NUMERO PARTECIPANTI 10 partecipanti è il minimo numero di partecipanti richiesto

COSTI PRENOTAZIONEGRUPPI

€ 1,00 a persona netto trade (€ 2,00 al pubblico)

COME SI RICHIEDEinviando una richiesta scritta a Turismo Torino e Provincia - Ufficio Promozione all’e-mailpromozione@turismotorino.org oppure al fax +39.011.883426 specificando i dati fiscali dell’adv/tt.oo. per l’emissione della fattura.

COME SI PAGA carta di credito, bonifico bancario, assegno non trasferibile, contanti

DOVE SI RITIRApresso Turismo Torino e Provincia - Ufficio Promozione, presso gli Uffici del Turismo (presentando uno specifico voucher)

Clicca qui per vedere il video:

VIDEO MADE IN TORINO

39

MANUALE DI VENDITA

MERENDA REALE®

Per i gruppi più golosi l’immancabile rito della MERENDA REALE® del Settecento con la cioccolata calda, portata dall’America in Piemonte dai Savoia. Regalati una pausa di dolcezza con gli irresistibili bagnati e i cioccolatini della nobile arte pasticcera e curiosa tra le usanze di corte del XVIII secolo.Nell’Ottocento con il Bicerin per rivivere l’epoca in cui a Torino fiorivano i caffè come luogo di incontro, di cultura e di politica; il tutto accompagnato da cioccolatini e da dolci quali garibaldi e parisien, chifel e democratic, biciolan e pan gindru.

10. PRODOTTI E SERVIZI TURISTICI

Clicca qui per vedere la lista degli:

ADERENTI MERENDA REALE

VALIDITà tutto l’anno

FREQUENZAogni weekend per individuali dal 7 marzosu richiesta per gruppi organizzati

PREZZO:MERENDA REALE® del Settecento € 9,00 prezzo netto ( € 10,00 al pubblico)MERENDA REALE® dell’Ottocento € 11,00 prezzo netto ( € 12,00 al pubblico)

COME PRENOTAREinviando una richiesta scritta a Turismo Torino e Provincia - Ufficio Promozione all’e-mailpromozione@turismotorino.org oppure al fax +39.011.883426 specificando i dati fiscali dell’adv/tt.oo. per l’emissione della fattura.

COME PAGARE direttamente al caffè storico

40

MANUALE DI VENDITA

10. PRODOTTI E SERVIZI TURISTICI

BRINDISI A CORTE

Nella sontuosa cornice delle Residenze Reali di Torino, Patrimonio dell’Umanità dall’Unesco, la vita della corte sabauda era scandita e allietata da numerosi momenti conviviali. Ma quali vini bevevano i sovrani? Come venivano preparati i sontuosi banchetti regali? Queste e tante altre curiosità si potranno soddisfare con le visite teatrali “Brindisi a Corte”, che propongono itinerari aulici e degustazioni di vini e prodotti gastronomici del territorio.

Numero max partecipanti 50 personeLINGUA Italiano/Inglese/Francese

RESIDENZE REALI ADERENTIABBINATE A VINI DELLA PROVINCIA

• La Venaria Reale - ERBALUCE DOCG • Villa della Regina - FREISA DI CHIERI SUPERIORE DOC • Castello di Moncalieri - COLLINA TORINESE BONARDA DOC• Palazzina di Caccia di Stupinigi - PINEROLESE DOC• Castello Ducale di Agliè - ERBALUCE DOCG • Castello di Rivoli - VALSUSA DOC• Appartamenti Reali Castello de La Mandria - CAREMA DOC• Castello Cavour di Santena - FREISA DI CHIERI DOC

SERVIZI GRATUITI A CURA DI TURISMO TORINO E PROVINCIA

Prenotazione della Residenza Reale per gruppi ad hoc con preavviso minimo di 30 ggEventuale prenotazione della guida.Inviare una richiesta scritta a Turismo Torino e provincia - promozione@turismotorino.org

CATERING

SCELTA LIBERAFornitori che hanno già effettuato il servizio:Vassoio Volante - info@ilvassoiovolante.it Enoteca Regionale dei vini della provincia di Torino - info@orsolani.it

VISITA TEATRALE

In esclusiva a cura della compagnia Teatro E Società.Costo per una rappresentazione ad hoc: 450 € + iva (lingua italiana)Costo per una rappresentazione ad hoc: 600 € + iva (lingua straniera)Contatti: ref. Elisabetta Baro - prenotazioni@teatrosocieta.it

TRANSFERSCELTA LIBERAFornitori che hanno già effettuato il servizio: Cavourese Spa - direzione@cavourese.it

MODALITà DI ANNULLAMENTOIn caso di annullamento nella settimana precedente, si dovrà corrispondere la metà del costo della rappresentazione. In caso di annullamento il giorno precedente o il giorno stesso la rappresentazione, si dovrà corrispondere l’intero importo.

NOTE

È possibile abbinare il prodotto all’acquisto della Torino+Piemonte Card o la Royal Card per l’ingresso gratuito alle Residenze Reali (collezione permanente e mostre temporanee incluse). Per le tariffe nette inviare una richiesta scritta a Turismo Torino e provincia - Ufficio Promozione - promozione@turismotorino.org

41

MANUALE DI VENDITA

10. PRODOTTI E SERVIZI TURISTICI

LA TUA PRIMA VOLTA A TORINO

Ogni sabato mattina alle 10.00, vi offriamo un percorso “regale” per scoprire la storia millenaria della città, dalle origini romane sino ai fasti dell’epoca barocca. Un itinerario di grande suggestione nella prima capitale d’Italia, tra splendide piazze, suggestive chiese ed eleganti palazzi. Le visite partono dal nostro Ufficio del Turismo di Piazza Castello/via Garibaldi.

VALIDO tutto l’anno

FREQUENZA ogni sabato alle 10.00.COSTA € 10,00 netto per adv/t.o. (€ 12,00 al pubblico) a persona.

DURATA 2 ore circa

NOTAtutti i tour sono in italiano e in inglese. Il tour in francese (su richiesta, numero minimo di partecipanti richiesto) sarà confermato il giorno prima della visita.

COME SI RICHIEDEinviando una richiesta scritta a Turismo Torino e Provincia - Ufficio Promozione all’e-mail promozione@turismotorino.org oppure al fax +39.011.883426 specificando i dati fiscali dell’adv/tt.oo. per l’emissione della fattura.

COME SI PAGA carta di credito, bonifico bancario, contanti

RITROVO presso Ufficio del Turismo di Piazza Castello ang. Via Garibaldi

42

MANUALE DI VENDITA

10. PRODOTTI E SERVIZI TURISTICI

ASCENSORE PANORAMICO MOLE ANTONELLIANALa Mole Antonelliana, nata per essere alta 47 metri, negli anni ha raggiunto quota 167 metri diventando così la costruzione in muratura tradizionale più alta del mondo. Iniziata nel 1863 è stata inaugurata nel 1908, e si presentò ai piemontesi nella sua veste definitiva solo nel 1963, anno del suo centenario. Il nuovo ascensore panoramico, con pareti interamente in cristallo, offre un’esperienza davvero indimenticabile regalando un panorama della città senza eguali. Un’emozione unica da provare nel monumento simbolo di Torino.www.gtt.to.it/cms/turismo/ascensore-moleRiduzione con la Torino+Piemonte CardGratuito con PASS Servizi Turistici GTT

CREMAgLIERA SASSI-SUPERgALa linea Sassi-Superga è stata inaugurata nel 1884. Si trattava di una funicolare costruita secondo il sistema Agudio: il trenino era mosso da un motore trainante una fune d’acciaio che scorreva parallelamente al binario. Trasformata negli anni ’30 in tranvia, la Sassi-Superga offre al visitatore un viaggio d’altri tempi, ricco di emozioni e suggestione. Il convoglio, nella versione autentica del 1934, si inerpica sulla collina torinese offrendo scorci indimenticabili della città. Dopo circa 18 minuti si arriva a Superga dove, dalla Basilica costruita dallo Juvarra a 660 metri di altezza, si ammira tutta Torino e il maestoso arco alpino. www.gtt.to.it/cms/turismo/sassisupRiduzione con la Torino+Piemonte CardGratuito con PASS Servizi Turistici GTT

BATTELLO SUL PO (seRvizio sosPeso)“Valentino” e “Valentina”, le due moderne e confortevoli imbarcazioni della flotta GTT, vi attendono per farvi scoprire la città da un’angolazione del tutto inedita. Torino moderna e Torino sabauda, flora e fauna del Po vi faranno dimenticare il ritmo frenetico della vita cittadina e vi accompagneranno sul grande fiume, in pieno relax e cullati dalla musica: un percoso consigliato a chi non crede di poter incontrare germani, aironi e cigni in una città di un milione di abitanti. Il percorso è modulabile con la possibilità di salire e scendere ai diversi imbarchi cittadini (come i Murazzi e il Borgo Medioevale). Il servizio è attivo tutti i giorni nel periodo estivo mentre in tutti gli altri periodi solo nei fine settimana e nei giorni festivi.www.gtt.to.itRiduzione con la Torino+Piemonte CardGratuito con PASS Servizi Turistici GTT

BUS “VENARIA EXPRESS” Il servizio bus per la Venaria Reale effettua il collegamento tra Torino - capolinea di corso Stati Uniti angolo corso Re Umberto - e la Reggia di Venaria. E’ attivo tutti i giorni dal martedì alla domenica e nelle giornate festive. Il lunedì la Reggia rimane chiusa. www.gtt.to.it/cms/turismo/venaria-expressGratuito con PASS Servizi Turistici GTT

TRAM STORICI E RISTOCOLORI Tram storici sono ora disponibili per visite alla città, risorrenze, cene, feste, ecc... In particolare il Ristocolor offre la possibilità di suggestive cene in movimento.Per informazioni e prenotazioni consultare il sito GTT: www.gtt.to.it/cms/turismo/noleggio-tram-storici

gTT - gruppo Torinese TrasportiTel.: +39.011.5764733Ufficio Servizi Turisticilun-ven 08.30-17.00

800.019152 numero verdlun-sab 06.30-19.30

24/24 risposta automaticawww.comune.torino.it/gtt/turismo

43

MANUALE DI VENDITA

10. PRODOTTI E SERVIZI TURISTICI

SERVIZIO GUIDETurismo Torino e Provincia offre un servizio gratuito di prenotazione di visite guidate, in italiano e lingue straniere sia per adulti sia per scolaresche, avvalendosi della collaborazione di oltre 230 guide professionali abilitate dalla Provincia di Torino. Le proposte sono in grado di soddisfare qualsiasi richiesta: visite guidate ai musei della città e della provincia, passeggiate e itinerari tematici alla scoperta anche dei luoghi più insoliti della Prima Capitale d’Italia, come delle tante graziose cittadine della provincia.

PrenotazioneÉ anzitutto necessario effettuare la prenotazione dell’ingresso presso il museo che s’intende visitare contattando la biglietteria dello stesso. La prenotazione dei servizi guidati deve essere inviata almeno un mese prima della data del servizio in base alla zona di interesse:

• Torino e dintorniFax +39.011.530070 resguide@turismotorino.org

• Valli Chisone, Pellice, Sangone e SusaFax +39.0121.372084 resguideolimpico@turismotorino.org

• Valli di Lanzo e Canavese+39.0125.618140 resguidereale@turismotorino.org

La richiesta dovrà contenere la chiara indicazione della data, della tipologia del servizio, dell’orario di visita assegnato dal museo o dell’orario di appuntamento con la guida, del numero di persone, della lingua e di un recapito email a cui inviare la conferma.

Dato che la disponibilità delle guide viene fornita su base mensile, solo 15/20 giorni prima della data del serviziosarà inviata una e-mail di conferma con il nome e il recapito telefonico della/e guida/e assegnata/e in modo che sia possibile contattarla/e.

La ricerca di guide turistiche effettuata con meno di 15 giorni di anticipo rispetto alla data di visita deve esseregarantita con carta di credito, poiché secondo le modalità di annullamento (vv. sotto) un’eventuale disdetta del servizio rientrerebbe già nel periodo soggetto a una penale del 50%.

PagamentiIl pagamento, anticipato o contestuale al servizio, dovrà essere effettuato direttamente alla guida e non a TurismoTorino e Provincia tramite contanti, assegno, voucher, bonifico. Le eventuali spese di incasso di assegni esteri o fuori piazza sono a carico del cliente. Ogni eventuale spesa è a carico del committente, ivi comprese quelle per raggiungere il punto di incontro o per rientrare se le visite iniziano/terminano fuori dall’area metropolitana di Torino (vv. paragrafo supplementi). I pagamenti oltre il trentesimo giorno dalla data di effettuazione del servizio danno diritto all’applicazione degli interessi legali a decorrere dalla data del servizio stesso.

Modalità di annullamentoL’annullamento del servizio deve pervenire a Turismo Torino e Provincia tramite e-mail con un anticipo di almeno 15 giorni rispetto alla data fissata; con queste tempistiche non verrà applicata alcuna penale.La disdetta tardiva comporterà una penale del 50% se pervenuta da 15 a 8 giorni prima della visita, dell’80% da 7 a 4 giorni, del 100% se pervenuta negli ultimi 3 giorni. Sarà cura di chi annulla il servizio contattare la guida precedentemente assegnata per concordare con essa la penale da pagare.

NoteQualora il gruppo giungesse in ritardo il tempo di visita potrebbe essere decurtato. Le prestazioni professionali sono esenti IVA ai sensi dell’art. 10 p.22 del DPR 633/72 e soggette a marca da bollo di 2,00 € se superano l’importo di 77,47 € (a carico del gruppo).Le tariffe sono comprensive della ritenuta d’acconto e di ogni eventuale onere previdenziale. Le presenti tariffe sostituiscono ogni tariffario precedente.

44

MANUALE DI VENDITA

10. PRODOTTI E SERVIZI TURISTICI

Validità dal 1° Gennaio 2020 al 31 Dicembre 2020

PREMESSA: I seguenti compensi si riferiscono ESCLUSIVAMENTE alla guida escludendo, quindi, eventuali ingressi a strutture museali. Si ricorda inoltre che, per gruppi superiori a 10 persone, è necessario effettuare la prenotazione dell’ingresso presso il museo che s’intende visitare contattando la biglietteria dello stesso.

GRUPPI (fino a 25 persone)

ITALIANO LINGUA STRANIERA

PAX IN PIÙ

• Servizio fino a 2 ore

105,00 € 130,00 € 2,50 € cad. (per la visita di un solo museo o Residenza Reale o per il solo giro città)

• Servizio fino a 3 ore

130,00 € 150,00 € 2,50 € cad. (per la visita di musei o Residenze Reali in abbinamento al giro città oppure per un giro città

più approfondito) • Servizio fino a 8 ore continuative

230,00 € 280,00 € 2,50 € cad. (per la visita di musei o Residenze Reali anche nel territorio provinciale)

• COMPLESSO REGGIA DI VENARIA REALE + GIARDINI + MOSTRE 140,00 € 150,00 € 2,50 € cad. (durata max 3 ore)

N.B.: nei musei non è consentito l’accesso a gruppi superiori alle 25-30 persone per guida. Per il giro città a piedi è sufficiente una guida ogni 50 persone, fermo restando il supplemento (2,50 € per ogni persona oltre la 25ma). Tuttavia a garanzia di una miglior qualità del servizio è preferibile non eccedere le 30 persone per guida.

TARIFFA MINIGRUPPI (da 1 a 6 persone)

ITALIANO LINGUA STRANIERA

• Servizio fino a 3 ore 95,00 € 115,00 €

• Servizio fino a 8 ore continuative 195,00 € 215,00 €

SUPPLEMENTI

ITALIANO LINGUA STRANIERA

• Ogni ora supplementare 35,00 € 40,00 €

• Visita bilingue 40,00 €

• Maggiorazione notturna (dalle 21.00 alle 8.00) 20%

GGRRUUPPPPII DDII AADDUULLTTII

45

MANUALE DI VENDITA

10. PRODOTTI E SERVIZI TURISTICI

Validità dal 1° Gennaio 2020 fino al 31 Dicembre 2020

PREMESSA: i seguenti compensi si riferiscono ESCLUSIVAMENTE al compenso dovuto alla guida; escludono quindi eventuali ingressi a strutture museali. Si ricorda inoltre che, per gruppi superiori a 10 persone, è necessario effettuare la prenotazione dell’ingresso presso il museo che s’intende visitare contattando la biglietteria dello stesso.

SCUOLE (da 1 a 25 persone)

ITALIANO LINGUA STRANIERA

PAX IN PIÙ

• Servizio fino a 2 ore

100,00 € 120,00 € 2,00 € cad. (per la visita di un solo museo o Residenza Reale o per il solo giro città)

• Servizio fino a 3 ore

125,00 € 140,00 € 2,00 € cad. (per la visita di musei o Residenze Reali in abbinamento al giro città oppure per un giro città

più approfondito) • Servizio fino a 8 ore continuative

215,00 € 250,00 € 2,00 € ad. (per la visita di musei o Residenze Reali anche nel territorio provinciale)

• COMPLESSO REGGIA DI VENARIA REALE + GIARDINI + MOSTRE 140,00 € 145,00 € 2,00 € cad. (durata max 3 ore)

N.B.: nei musei non è consentito l’accesso a gruppi superiori alle 25-30 persone per guida. Per il giro città a piedi è sufficiente una guida ogni 50 persone, fermo restando il supplemento (2,00 € per ogni persona oltre la 25ma). Tuttavia a garanzia di una miglior qualità del servizio è preferibile non eccedere le 30 persone per guida.

SUPPLEMENTI

ITALIANO LINGUA STRANIERA

• Ogni ora supplementare 30,00 € 35,00 €

• Visita bilingue 35,00 €

• Maggiorazione notturna (dalle 21 alle 8) 20%

GGRRUUPPPPII DDII SSCCUUOOLLEE

46

MANUALE DI VENDITA

11. OPERATORI INCOMINGOrganizzare un soggiorno a Torino è facile attraverso i servizi e i pacchetti organizzati dai nostri operatori incoming che costituiscono il Club di Prodotto Incoming di Turismo Torino e Provincia. Scoprili qui suddivisi nelle categorie: Tour Operator Incoming, i Fornitori di Servizi Turistici Singoli, i Fornitori di Trasporti e i Consorzi Turistici... Clicca qui per scaricare le OFFERTE DEI NOSTRI OPERATORI INCOMING PARTNER

CONSORZI ALBERGHIERIINCOMING EXPERIENCE Tel: 011 6505309 - Tel: 366 7821028booking@incomingexperience.it- www.incomingexperience.it

FORNITORI SERVIZI TURISTICI SINGOLICULTURALwAy S.A.S. Società di servizi turistici e culturali Tel: 339 3885984 info@culturalway.it - www.culturalway.it

ANEMOS ITINERARI NEL VENTO - PEDALATO Tel: 011 6317065 info@anemostorino.com - www.anemostorino.com

GUIDA TURISTICA TORINO ®T.el: +39 345 3877167info@guidaturisticatorino.com www.guidaturisticatorino.com

THEATRUM SABAUDIAEServizi culturali nei musei di TorinoTel: +39 011.5211788info@arteintorino.com - www.arteintorino.com

FORNITORI DI TRASPORTICAVOURESE S.P.A. - TURIN MOBILITy SERVICES Tel: 011 3970000 direzione@cavourese.it - www.cavourese.it

TAXI TORINOTel: 011 5737 / 011 5730 Sito Web: www.taxitorino.it

TOUR OPERATOR INCOMING5ELEMENTS Tel: 011 3162156 Email: booking@fiveelements.it - www.fiveelements.it

AKITA TOUR by LABTRAVELTel: 011 8128898 - 348 7471340 incoming@labtravel.it - www.labtravel.it

DUE RUOTE NEL VENTOTel. 011 488529info@dueruotenelvento.com - www.dueruotenelvento.com

ENO TRAVEL - TRAVEL AND TASTEbooking@enotravel.it - www.enotravel.com

GIROOLA - good tripsTel: +39.370.350.63.33paola@giroola.com - www.giroola.com

ITALySCAPE Tel. 011 2293208italyscape@italyscape.com - www.italyscape.com

JO-IN TOUR OPERATOR Tel: 011 19214791 - Cel. 392992305esperienze@jo-in.it - www.jo-in.it

KELUAR SRL Tel: 011 5162979 info@keluar.it - www.keluar.it

LIFE IN PROGRESSTel: 389 8424683 / 329 5385175info.lifeinprogress@gmail.com www.agenzialifeinprogress.com

LINEA VERDE VIAGGI S.r.l.Tel. 011 2261941 info@lineaverdeviaggi.it - www.lineaverdeviaggi.it

ONEIROS by Il Mondo in Valigia Tel: 011 7732249 oneiros_viaggi@yahoo.it - www.oneirosviaggi.it

PROMOTUR SRL Tel: 011 3018888 incentive@promoturviaggi.it - www.promoturviaggi.it

SOMEwHERE SNC Tel: 011 6687013 booking@somewhere.it - www.somewhere.it

47

MANUALE DI VENDITA

PROFILOTurismo Torino e Provincia è il Convention & Visitors Bureau della città di Torino e del suo territorio provinciale. Nato dalla fusione fra ATL1 “Turismo Torino”, ATL2 “Montagnedoc” e ATL3 “Canavese e Valli di Lanzo nel 2007 e dall’incorporazione di Torino Convention Bureau nel 2010, è l’organismo preposto alla promozione e commercializzazione della provincia di Torino, quale destinazione di turismo leisure, sportivo, naturalistico, culturale, viaggi individuali e di gruppo, congressi, convention, viaggi incentive e turismo d’affari.

ObiettiviOrganizzare le attività di promozione, accoglienza e informazione turistica di Torino e provincia sia nel segmento leisure sia nel segmento MICE (Meetings, Incentives, Conferences, Events), attraverso la creazione di prodotti e servizi turistici, al fine di rispondere alla domanda del turista, del congressista e dell’organizzatore di eventi, agevolando e prolungando la permanenza sull’intero territorio e al fine di incrementare i flussi turistici e il numero di eventi.

AttivitàL’attività si concretizza da un lato nella comunicazione, con lo sviluppo e la realizzazione di materiali informativi di promozione e accoglienza, che presentano in modo integrato e attraente il prodotto “Torino e provincia” secondo le esigenze e i trend del mercato in Italia e all’estero; dall’altro nella promozione sia verso la stampa nazionale e internazionale e gli operatori professionali del segmento leisure e MICE, sia verso il cliente finale, sempre più interlocutore diretto; dall’altro ancora nell’accoglienza dei turisti attraverso gli Uffici del turismo e infine nella presentazione di candidature per l’acquisizione di grandi congressi.

12. TURISMO TORINO E PROVINCIA

48

MANUALE DI VENDITA

12. TURISMO TORINO E PROVINCIA

UFFICI DIREZIONALIPer i professionistiTurismo Torino e ProvinciaVia Maria Vittoria, 19 - 10123 TorinoTel.: +39.011.535181 - Fax: +39.011.883426Orario: lun-ven 09.00-13.00/14.00-18.00;

Per informazioni turistiche su territorio di Torino e provinciaL’Ufficio Promozione e Sviluppo Mercati supporta gli operatori del segmento leisure, fornendo spunti di itinerari, informazioni, brochure promozionali, prodotti e servizi turistici avvalendosi di una capillare conoscenza del territorio e dei suoi attori. Al trade sono riservate tariffe nette per ciascun prodotto e servizio di Turismo Torino e Provincia, pensato per soddisfare le esigenze dei clienti, siano essi individuali o gruppi. Per citarne alcuni: Torino+Piemonte Card, Citysightseeing Torino, Merenda Reale, Visite guidate e Made in Torino.I professionisti potranno utilizzare questi strumenti per la creazione di pacchetti legati alla provincia di Torino che si estende da Torino al Canavese e Valli di Lanzo, dalla Val Chisone alla Valsusa.trade@turismotorino.orgWWW.TURISMOTORINO.ORG/TRADE

Per informazioni e consulenza per l’organizzazione di congressi, convention aziendali ed incentive sul territorio di Torino e provinciaTorino e la sua provincia sono le destinazioni ideali per ospitare qualsiasi tipo di evento: dal grande congresso associativo, alla convention aziendale, a viaggi incentive. Il territorio offre molteplici tipologie di location in grado di soddisfare ogni esigenza: - centri congressi e fieristici all’avanguardia; - venue olimpiche moderne e flessibili; - dimore storiche, residenze reali, edifici barocchi, musei e teatri pronti a spalancare le porte per offrire ai congressisti l’emozione di vivere esperienze esclusive; - alberghi di qualità, abituati a soddisfare ogni necessità del turista d’affari.

Turismo Torino e Provincia è il partner e il referente unico per chi vuole realizzare un evento a Torino e provincia, il trait d’union con il sistema congressuale locale e, in questa veste, il garante della qualità delle strutture e dei servizi offerti. Con la propria Area Convention Bureau, assiste gratuitamente PCO, incentive house e meeting planners, con esperienza e professionalità, preparando e presentando candidature personalizzate, ricercando e selezionando le sedi congressuali verificandone la disponibilità, formulando preventivi preliminari e organizzando sopralluoghi.convention@turismotorino.orgHTTP://CONVENTION.TURISMOTORINO.ORG

49

MANUALE DI VENDITA

12. TURISMO TORINO E PROVINCIA

UFFICI DEL TURISMOPer il pubblicoGli Uffici del Turismo di Turismo Torino e Provincia accolgono visitatori e cittadini e forniscono informazioni su musei, mostre, manifestazioni, spettacoli, strutture ricettive, caffè storici e ristoranti della provincia.È attivo per il pubblico un servizio di prenotazione alberghiera, di Bed&Breakfast, di ristoranti e di guide turistiche.

Torino• PIAZZA CASTELLO ANGOLO VIA GARIBALDI• PIAZZA CARLO FELICE (FRONTE STAZIONE PORTA NUOVA) Contact centre (+39) 011.535181info.torino@turismotorino.org• TORINO AIRPORT (+39) 331.9879633segreteria@bookingpiemonte.it• TORINO OUTLET VILLAgE - Settimo TorineseVia Torino 160 (+39) 011.19234780info.settimo@turismotorino.org

AROUND TORINOCanavese e Valli di Lanzo• IVREAPiazza Ottinetti - (+39) 0125.618131info.ivrea@turismotorino.org@ufficioturisticoivrea

Val Susa e Pinerolese• BARDONECCHIAPiazza De Gasperi 1 - (+39) 0122.99032info.bardonecchia@turismotorino.org@ufficioturisticobardonecchia• CESANA TORINESEPiazza Vittorio Amedeo 3 - (+39) 0122.89202info.cesana@turismotorino.org@ufficioturisticocesana• CLAVIèREVia Nazionale 30 - (+39) 0122.878856info.claviere@turismotorino.org@ufficioturisticoclaviere• PINEROLOVia del Duomo 1 - (+39) 0121.795589info.pinerolo@turismotorino.org@ufficioturisticopinerolo• PRAGELATOPiazza Lantelme 2 - (+39) 0122.741728info.pragelato@turismotorino.org@ufficioturisticopragelato• SAUZE D’OULXViale Genevris 7 - (+39) 0122.858009info.sauze@turismotorino.org@ufficioturisticosauze• SESTRIEREVia Pinerolo - (+39) 0122.755444info.sestriere@turismotorino.org@ufficioturisticosestriere• SUSACorso Inghilterra 39 - (+39) 0122.622447info.susa@turismotorino.org@ufficioturisticosusa

50

MANUALE DI VENDITA

12. TURISMO TORINO E PROVINCIA

SERVIZIArchivio fotograficoNell’archivio fotografico di Turismo Turismo e Provincia sono disponibili per i professionisti della comunicazione e del settore turistico numerose immagini ad alta definizione raccolte per documentare il patrimonio storico, artistico, culturale e naturalistico del territorio provinciale.

Potrete visionare e scaricare le immagini contenute nel nostro archivio collegandovi al lunkphoto.turismotorino.org

Per informazioni scrivere a Turismo Turismo e Provincia - Ufficio Promozione all’email promozione@turismotorino.org

51

MANUALE DI VENDITA

PUBBLICAZIONE A CURA DI TURISMO TORINO E PROVINCIAChiuso in redazione a gennaio 2020

Turismo Torino e Provincia declina ogni responsabilità per errori,omissioni o cambiamenti presenti in questo Manuale di Vendita.

Via Maria Vittoria, 1910123 Torino

Tel. +39.011.8185011 - Fax +39.011.883426promozione@turismotorino.org

www.turismotorino.org

INQUADRA - SCATTA - SCOPRIScarica l’applicazione Microsoft TAG su http://gettag.mobi centra il TAG cercando di evitare le ombre e scopri tutte le informazioni per i tuoi eventi a Torino.

Get the free mobile app for your phonehttp:/ /gettag.mobi