I DEBUTTISCHIERA 5/ AWARENESS LINEuna permanenza a cura di Cristian Ceresoli,Andrea Ciommiento, Francesca Romana Di San-to, Silvia Gallerano, Inti Nilam, Roberto Tarascoe Gabriele Vacis con la collaborazione deglioccupanti del Teatro Valle.Strutturata come una città (invisibile) in costruzione, lapermanenza “Schiera 5/Awareness Line” si componedi un cantiere per l’azione fisica a cura di BarbaraBonriposi, un cantiere per il canto a cura delLaboratorio Permanente di Domenico Castaldo, uncantiere per la parola a cura di Gabriele Vacis, una

serata dedicata al teatro nei territori occupati, unmomento notturno per il teatro-canzone, tre mattinatedi incontri pubblici e “La Festa Umana”, una festa (oazione) che attraversa la notte dell’ultimo giorno congli occupanti del Teatro Valle, nella folla dei 150 artisticoinvolti, e a cura di Domenico Castaldo, CristianCeresoli, Roberto Tarasco, Gabriele Vacis.•VALLE OCCUPATO, via del Teatro Valle Valle 23/atel. 06/68803794. Ore 21. TRANSGRESSIONcoreografia, regia e drammaturgia di LoredanaParrella. Con: Camilla Zecca, Elisa Teodori, YorisPetrillo, Giuseppe Insalaco.Cie Twain Physical Dance Theatre presenta la perfor-

di Rodolfo di Giammarco

Carlo Cecchi fa un gestonetto, arruola la dram-maturgia inglese con-

temporanea, e lancia un ditticoche è formato da un atto unicodella capostipite della scritturasperimentale britannica, da"Abbastanza sbronzo da direti amo?" testo di Caryl Chur-chill, classe 1938, e da un altroatto unico, "Prodotto", un mo-nologo ad opera di un autoreex generazionale ed ex violento,poi sempre molto ispirato daifenomeni della società, MarkRavenhill, classe 1966. Cecchi,per lo spettacolo double-billda stasera al teatro Vascello,ha accostato un’autrice di rot-tura d’Oltremanica che in Italiaconosciamo bene per la ricercalinguistica e di contenuto inlavori come "Cloud Nine","Top Girls", "Serious Money","Far Away" e "A Number", e

un connazionale drammaturgo-attoreche è esploso nel mondo dei giovanicon titoli come "Shopping and Fuc-king", "Faust is Dead" o "Some Ex-plicit Polaroid". Ma l’ultima cosache interessa un attore portavoce diforti e grottesche culture interpretativeapplicate a pièce moderne o classiche(rivisitate) è la finezza astrattamenteconcettuale, formale, di pura struttura.No, intuiamo invece che Carlo Cecchimetta a segno questo abbinamentoinglese perché, prima di tutto, trovanelle due partiture una radicalità di-vertente, una non convenzionalità diparole, di situazioni e di parodie chegli è molto cara. In "Abbastanzasbronzo da dire ti amo?" della Chur-chill, il vero debutto di questo ac-coppiamento di testi, c’è un perso-naggio che è Country, che è Paese(recita Tommaso Ragno), e che sim-boleggia gli Stati Uniti, mentre l’altrafigura è Man, Uomo (è Carlo Cecchistesso) e allude a un cittadino europeoincantato e sottomesso, in una me-tafora di attrazione omosessuale.L’altro pezzo, "Prodotto" di Ravenhill,si basa su un lungo flusso di chiac-chiere che un produttore (Cecchi)spara per convincere un’attrice senzabattute (Barbara Ronchi) affinchéaccetti il ruolo cinematografico diuna donna orfana di un partner mortonelle Torri Gemelle e successivamentesedotta da un arabo che sarebbeanche un terrorista, spettacolo, questametà del dittico, che è stato già pre-sentato al festival di Spoleto 2011.Per il pubblico romano è un ghiottotandem di novità. E vedere Cecchiin questi vortici e frammenti di com-medie al limite, è un’esperienza im-pagabile.

Il regista e attore con due atti unici da stasera al Vascello

Carlo Cecchi mattatorela nuova scena inglese

Così gli invitiVascello, via Giacinto Ca-rini 78 tel. 06/5800108.

Da giovedì 23. Per i lettoridel Trovaroma un invito venerdì

24 ore 21. Le prenotazioni telefo-nando giovedì 23 dalle 19 alle 20al numero 899.88.44.24. Gli invitivalidi per due persone si ritiranoal teatro al costo di 1 euro.

TeatroDEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET

teat

ro31

TROVAROMA

Tommaso Ragno e Carlo Cecchi

TEATRO_31-43_1100_Mastro Teatro_DX-SX 21/02/12 16.07 Pagina 31

meze bistrot PG_Layout 1 21/02/12 20.03 Pagina 1

mance “Transgression”, due atti che raccontano ildramma dell’impossibilità di comunicare e la necessi-tà di superare la paura della solitudine. LoredanaParrella dà vita ad un teatro fatto di interazioni tragestualità e danza, proiezioni video ed elementi sceni-ci presi dalla vita quotidiana, suoni live e suoni regi-strati, corpi denudati e corpi perfettamente abbigliati. •CASSIA, via Santa Giovanna Elisabetta 69 tel.06/96527967. Giovedì 23 e venerdì 24 ore 21.

COSÌ GLI INVITIPer i lettori del Trovaroma un invitogiovedì 23. Le prenotazioni telefo-nando lo stesso giorno dalle 13 alle14 al numero 899.88.44.24. Gli

inviti validi per due persone si ritiranoal teatro.

CON ARIDO AMORE, PIERO GOBETTIdrammaturgia e regia di Emanuela Cocco. Con:Claudio di Loreto. Nicola Bologna, 39 anni,insegnante precario diStoria e Letteratura in unistituto alberghiero,segue con preoccupazio-ne le vicende del referen-dum sull’accordo Fiat-Mirafiori. Alla vittoria delsì, deluso e indignato,decide di scrivere unalezione per i suoi studentisull’intellettuale antifasci-sta che più di ottant’anniprima aveva creduto discorgere proprio nellaclasse operaia la forzacapace di una vera rivolu-zione liberale: PieroGobetti. •FORTE FANFULLA, viaFanfulla da Lodi 5, info:fanfulladaily@gmail.com.Giovedì 23 e venerdì 24 ore 21.30.TROPPE DONNE IN UN’ALTRAdi e con Giorgia Goldini.Spettacolo comico per attrice sola. Dopo il successodi “Troppe donne in una”, Giorgia Goldini ci guida inun viaggio, ironico e spericolato, nell’esistenza didodici personaggi femminili, nella loro caotica frene-sia mentale. Un itinerario dove la comicità si intrecciacon il dramma della quotidianità dando vita a situazio-ni surreali, domande senza risposta, telefonate impor-tanti, circostanze improbabili, cose d’amore e moltealtre follie.•DELLA DODICESIMA, via Carlo Avolio 60, tel.06/5073074. Venerdì 24 e sabato 25 ore 21,domenica 26 ore 17,30.LA MIA AMICA DAGLI OCCHIALI A FARFALLAtesto e regia di Vito Boffoli. Con: Gianluca Bof-foli, Pepi, Daniela Parrozzani, Mariasole Forna-relli, Fabio Massimo Casavecchia, Wilma Perla.Scritta e diretta da Vito Boffoli per il TeatroGruppo,”La mia amica dagli occhiali a farfalla” è una comme-dia brillante che racconta storie di donne di oggi travite sentimentali complicate, figli, spesa e lavoro. Egli uomini così assenti, distratti e un po’depressi. Male nostre protagoniste, dotate di una buona dose disarcasmo e autoironia, riescono a trovare il modo perconciliare l’inconciliabile e per combattere nevrosi,frustrazioni, paure. •EUCLIDE, piazza Euclide 34/a, tel. 06/8082511.Da Sabato 25.

TROVAROMA

teat

ro33

● ATTRAVERSO IL FURORE - tre sermoni tede-schi di Meister Eckhart e tre storie di Armando Pi-rozzi, regia di Massimiliano Civica, con ValentinaCuratoli, Marcello Sambati e Diego Sepe, al tea-tro India (lungotevere Vittorio Gassman, tel.06/684000311), da lunedì 27 alle ore 21, le altresere alle ore 20. Il più ascetico, il più frugale, il piùlaconico dei teatranti-registi italiani, quello peròanche in grado di congetturare e offrire capola-vori scenici fatti di senso e di grazia umana, e dirisonanze drammatiche talora alla maniera diDreyer, Massimiliano Civica, realizza stavolta unaccostamento inaudito tra il linguaggio mistico eragionativo di un predicatore domenicano tede-sco contemporaneo di Dante, e tre dialoghi con-temporanei a due voci (una lei e un lui) di un no-

stro encomiabile autore39enne, Armando Pirozzi.Per la sorpresa emoziona-ta di chi ascolta e vede, idue meccanismi verbali,le vertigini di una parolaalta e il sentimento diffi-cile della comunicazionetra un uomo e una donnasi fondono in un unicocanto fermo, in un unicodiscorso che rende com-plementari le certezze ele incertezze sugli essereumani (e "degli" esseriumani).● GIULIO CESARE - di eda Shakespeare, adatta-mento di Vincenzo Man-

na e Andrea Baracco, regia di Andrea Baracco,con Giandomenico Cupaiuolo, Roberto Manzi, Er-silia Lombardo, Lucas Waldem Zanforlini, LiviaCastiglioni, Gabriele Portoghese, al teatro India,da martedì 28, alle ore 21. Per il nostro orgogliova detto che questo spettacolo è stato seleziona-to a rappresentare l’Italia al Festival "Globe toGlobe" al Globe Theatre di Londra del prossimomaggio (37 opere del Bardo in 37 lingue diverse).Questa edizione del "Giulio Cesare" è piena disimboli, visioni, poesia e metafora, con una sceltaminimale di impianto, perché mette in mostrauna società in via di estinzione, vittima di un falli-mento intellettuale e politico.● DEATH AND DANCING - di Claire Dowie, regiadi Mirko Ciotta, con Paola Giglio e Mirko Ciotta,al teatro Furio Camillo (via Camilla 44, tel.06/97616027), da martedì 28 alle ore 21. Spaccatodella realtà omosessuale inglese e americana de-gli anni ‘80/90, ma anche un pretesto per farcidomande sull’identità, sul chi siamo veramente.● CONTROVENTO - spettacolo ispirato a storievere di pazienti colpiti da patologia rara, con re-gia di Paolo Triestino, con testi di Gina Moxley,Gianni Clementi, Vittorio Franceschi, Mirella Ta-ranto, Edoardo Erba, Simone Cristicchi e Spiro Sci-mone, al teatro Quirino (via delle Vergini, ingres-so libero), lunedì 27, alle ore 21. Sette dramma-turghi hanno contribuito a parlare dell’universodifficile e sconosciuto della malattia, su un pianoumano ed emotivo. R.D.G.

DA NON PERDERE✪

Una scena di "Attraverso ilfurore"

TEATRO_31-43_1100_Mastro Teatro_DX-SX 20/02/12 20.27 Pagina 33

teatro dell'opera_Layout 1 17/02/12 15.53 Pagina 1

IO PROVO A VOLAREdi e con Gianfranco Berardi. Regia di Gianfran-co Berardi e Gabriella Casolari.Un incontro, tra musica e poesia, con “Mr. Volare”.Gianfranco Berardi rende omaggio al cantautoreDomenico Modugno: sul palcoscenico la musica avvolgeil pubblico nella malinconia di “Vecchio frac”, nella rab-bia di “Malarazza”, mentre un uomo alto ed eleganteracconta la triste storia di chi resiste orgoglioso sullascena senza rinunciare a volare. Le musiche sono ese-guite dal vivo da DavideBerardi (voce solista e chi-tarra), Giancarlo Pagliara(fisarmonica), VincenzoPede (percussioni),Francesco Salonna,Giancarlo Pagliara,Vincenzo Pede, FrancescoSalonna (contrabbasso).•BIBLIOTECA QUAR-TICCIOLO, via Ostuni 8tel. 06/45460705.Domenica 26 ore 17.SPELL – L’AMOREDI ALDAdi e con Alessandro Fea.“Io trovo i miei versiintingendo nel calamaiodel cielo”. La voce diAlda Merini, la grandepoetessa scomparsa nel2009, rivive attraversoun intenso reading musi-cale con MicheleBalducci (voce e rea-dings) e Alessandro Fea(chitarra, piano, loops esynth) che è stato pre-sentato nelle edizioni 2010 e 2011 della rassegna“Garofano Verde”. Questa performance live è un viag-gio immaginifico, suggestivo e sospeso il cui filo con-duttore è la tensione emotiva che si crea fra la paro-la, il suono e il cuore. •PALAZZO SANTA CHIARA, piazza di Santa Chiara14 tel. 06/6875579. Lunedì 27 ore 21.LA PARABOLA DELLA CROCE STORTAdrammaturgia di Flavia Gallo. Con: Chiara Cava-lieri, Ottavia Leoni, Chiara Lombardo, AndreaPanichi, Saverio Tavano. Regia di Flavia Gallo eFiona Sansone.Lo spettacolo proposto dalla CompagniaGalloSansone fa parte della rassegna “Voci del terri-torio” promossa da Ruotalibera Teatro con laProvincia di Roma. Un Sud indefinito dove esiste unulivo torto, così torto che gli abitanti del paese passa-no il tempo ad immaginare il possibile uso dei suoilegni intricati. Esiste un paese dove non c’è acqua.Ma di questo nessuno ricorda l’origine. Esiste un edit-to che vieta il pianto al popolo assetato.•CENTRALE PRENESTE, via Alberto da Giussano58 tel. 06/27801063. Martedì 28 ore 21.

ANCORA IN SCENA

PASTICCERIIo e mio fratello Robertodi e con Roberto Abbiati e Leonardo Capuano.Due fratelli gemelli che, come Cyrano e Cristiano,aspettano la loro Rossana. La trama del “Cyrano”riscritta e raccontata all’interno di un laboratorio dipasticceria, tra fornelli, zucchero, cioccolato e panna

montata.•AMBRA ALLA GARBATELLA, piazza Giovanni daTriora 15 tel. 06/81173900. Ore 21, domenica ore17, lunedì riposo. Biglietti: 15 – 12 euro. Fino al 4marzo.UN ASSASSINO ALLA PORTAdi Antonello Lotronto. Regia di Silvana Rosso-mando e Antonello Lotronto.Ancora un giallo interattivo della Murderparty. Un riccoproduttore cinematografico invita i suoi amici a festeg-giare le imminenti nozze con la sua nuova compagna,ma una visita inattesa manderà all’aria tutti i piani.•AGORÀ, via della Penitenza 33 tel. 06/6874167.Ore 20.45, domenica ore 17.45, lunedì riposo. Bigliet-ti: 15 – 12 euro. Fino al 26 febbraio.FURIOSO ORLANDO(Ballata in ariostesche rime per uncavalier narrante)adattamento e regia di Marco Baliani.Stefano Accorsi è l’interprete di questa appassionan-

TROVAROMA

teat

ro35

SERATA TROVAROMA

Così gli invitiTrastevere, via Jacopa de' Settesoli 3 info:347/9936179. Da martedì 28. Per i lettori delTrovaroma un invito mercoeldì 29 ore 21. Leprenotazioni telefonando sabato 25 dalle 19alle 20 al numero 899.88.44.68. Gli inviti vali-di per due persone si ritirano al teatro alcosto di 3 euro.

Alda Merini, i sogni e le passioni

“Iveri amori sono dei sogni, sono delle inven-

zioni, sono dei parametri di poesia”. Cosìdescrive i suoi amori Alda Merini. Come dei sogni,come delle figure. A volte incubi, a volte ombre, a

volte intense suggestioni che scuotonol’anima, la svuotano e la tormentano. Eli-sa Pavolini, giovane attrice apprezzataper le interpretazioni di “Ero Purissima”e Intrattenimento violento” di EleonoraDanco, rende omaggio alla poetessamilanese scomparsa nel 2009 con“Ritratto di signora. Il tormento dellefigure”, spettacolo di cui è autrice einterprete e che debutta martedì, al TeatroTrastevere,per la regia di Mario Schitt-zer. Pubblicato nel 1990, il racconto “Iltormento delle figure” di Alda Merini èun viaggio che attraversa l’anima: unflusso di coscienza poetico e razionale, atratti logico e disarmante, in altri momen-ti compulsivo e logorante; come sel’amore possa essere al tempo stesso unasalvezza e una dannazione. Attraverso leparole della Pavolini ascoltiamo la vocedella Merini che ci presenta alcuni degliuomini della sua vita, alcuni dei suoiamori, veri o presunti; quelli che l’hanno

presa e violentata, amata e osannata, disprezzata etradita. La poetessa dei Navigli è una donna ferita,innamorata, felice, sola ma prima di tutto è un’animapoetica che assapora il gusto dell’esistenza.

Anna Villa

Elisa Pavolini in una scena del-lo spettacolo "Ritratto di Si-gnora – Il tormento delle figure– Omaggio ad Alda Merini"

TEATRO_31-43_1100_Mastro Teatro_DX-SX 20/02/12 20.27 Pagina 35

PICCOLO ELISEO_Layout 1 17/02/12 15.45 Pagina 1

te “ballata in ariostesche rime per un cavalier narran-te” scritta e diretta da Marco Baliani, un suggestivoviaggio nell’ ”Orlando Furioso” di Ludovico Ariosto.•AMBRA JOVINELLI, piazza Guglielmo Pepe 43 tel.06/83082620. Ore 21, domenica ore 17. Biglietti:da 21 a 27 euro. Fino al 26 febbraio.TONY SERVILLO LEGGE NAPOLItesti di Salvatore di Giacomo, Eduardo De Filip-po, Ferdinando Russo, Raffaele Viviani, MimmoBorrelli, Enzo Moscato.Città dai mille volti e dalle mille contraddizioni. Unviaggio nelle parole di Napoli,da Salvatore Di Giacomo aFerdinando Russo, daRaffaele Viviani a Eduardo DeFilippo, fino alle voci contem-poranee di Enzo Moscato eMimmo Borrelli. •ARGENTINA, largo di TorreArgentina 52 tel.06/684000311. Ore 21, gio-vedì e domenica ore 17, saba-to ore 19. Biglietti: da 13 a 27euro. Fino al 26 febbraio.LADY BURLESQUECABARETregia di Riccardo Trucchi.Un carosello di numeri accatti-vanti e ironici, un cabaret traumorismo e sensualità. Lospettacolo diretto da RiccardoTrucchi è una successione dinumeri di Burlesque rappre-sentati con leggerezza e mali-zioso candore: in scena leseducenti Albadoro Gala,Marlò e Vesper Julie.•ARCILIUTO, piazza diMontevecchio 5, tel. 06/6879419. Biglietti: da 30 a50 euro. Tutti i venerdì dalle ore 20,30. LA MOSTELLARIA(La Commedia del fantasma)di Tito Maccio Plauto. Regia di Vincenzo Zinga-ro.Ancora una volta Vincenzo Zingaro si affida alla comi-cità di Plauto, per portare in teatro una divertentecommedia, "La Mostellaria", in una nuova versioneproposta dalla Compagnia Castalia.•ARCOBALENO, via Francesco Redi 1/a, tel.06/44248154. Venerdì e sabato ore 21, domenicaore 17,30. Fino al 4 marzo.PERSONAGGItesti di Michele Serra e Antonio Albanese.Regia di Giampiero Solari.Antonio Albanese arriva in teatro con i suoi “perso-naggi”, le sue maschere irriverenti e grottesche spec-chio di una realtà solo in apparenza assurda e para-dossale: dall’immigrato all’imprenditore, dal somme-lier al candidato politico, dal visionario Ottimista altenero Epifanio. •AUDITORIUM DELLA CONCILIAZIONE, via dellaConciliazione 4 info: 800.90.45.60. Ore 21. Biglietti:da 31 a 44 euro. Fino al 3 marzo.MAMMA MIA!adattamento di Stefano D’Orazio. Testi di AliceMistroni.L’irresistibile commedia ambientata in una piccolaisola greca sarà in scena per tutta la stagione alBrancaccio, in una versione italiana interpretata daChiara Noschese. Con lei sulla scena Lisa Angelillo,Giada Lorusso, Elisa Lombardi, Michele Car fora,

Roberto Andrioli e Gipeto.•BRANCACCIO, via Meulana 244. Info:848.44.88.00. Ore20,30. Biglietti: da 39 a 82 euro.Fino al 29 febbraio.VARIAZIONI ENIGMATICHEdi Eric Emmanuel Schmitt. Regia di GabrielaEleonori.Il titolo dell’opera fa riferimento a “Enigma Variations”,composizione del musicista inglese Edward Elgar,quattordici variazioni su una melodia che sembraimpossibile da riconoscere, così come Schmitt sem-bra concepire il rapporto tra gli esseri umani comequalcosa che possiamo solo intuire. In scena SaverioMarconi e Giampaolo Valentini.

TROVAROMA

teat

ro37

SERATA TROVAROMA

Così gli invitiDell'Angelo, via Simone de Saint Bon 19 tel.06/37513571. Da giovedì 23. Per i lettori delTrovaroma un invito venerdì 24 ore 21. Leprenotazioni telefonando giovedì 23 dalle 19alle 20 al numero 899.88.44.68. Gli inviti vali-di per due persone si ritirano al teatro alcosto di 2 euro.

New York anni Cinquanta

Èambientata in una New York anni ’50, al tempo

del Maccartismo e della “caccia alle streghe”, laparadossale commedia di Walter Bernstein “Il pre-stanome” che Antonello Avallone propone da stase-ra, giovedì 23, al Teatro dell’Angelo, iassieme a

Enzo Garinei, la pièce resa cele-bre da Woody Allen nell’omonimofilm del 1976 diretto da MartinRitt. Nei suoi spettacoli Avalloneha raccontato la Napoli di EduardoScarpetta e De Filippo, la Romapapalina di Magni e la Roma della“banda degli onesti” di Totò. Oral’attore e regista torna ad esplorarel’America di Allen, già rappresen-tata nel suo spettacolo cult “Io eWoody”, con una tragicomicavicenda di ieri che sembra accadu-ta ai giorni nostri. Avallone siimmerge con leggerezza e ironiain questa storia americana dove ilprotagonista, Howard uno squattri-nato cassiere di un bar, scommetti-tore e bookmaker, accetta di fareda prestanome ad Alfred Miller,sceneggiatore della televisionecaduto in disgrazia a causa di certesue sospette “attività antiamerica-ne”. Egli firmerà d’ora in poi icopioni dello scrittore e ne riceve-

rà una percentuale sugli utili. Anche gli altri amici diMiller iniziano a servirsi di lui, così in breve tempoHoward diventa ricco e famoso. Ma il contatto quo-tidiano con persone di grande cultura e livello mora-le scuote la sua coscienza. Finito anch'egli sottoinchiesta, dichiara apertamente le sue idee, pursapendo di andare incontro alla prigione. A.V.

Antonello Avallone

TEATRO_31-43_1100_Mastro Teatro_DX-SX 20/02/12 20.27 Pagina 37

Go Medical Service è una società che si occupa di prestazioni sanitarie generiche e specialistiche.È attiva in diversi studi medici a Roma Nord (zona Parioli e Vigna Clara)

È presente anche a Manziana (Roma) e Castrocielo (FR).Specialista in Ginecologia e Ostetricia.

I medici della Go Medical Service potranno seguire con accuratezza e professionalità le pazienti di tutte le età, dalla pubertà fino alla fase post-menopausa.

Oltre alla visita ginecologica, ostetrica e senologica, presso i nostri studi medici è possibile effettuare ecografia pelvica, ecografia trans-vaginale e pap test.

Nel mese di marzo si festeggia la festa della donna. Per questo motivo, marzo è anche il mese giusto per promuovere la prevenzione

delle patologie ginecologiche.Prenota subito la tua visita ginecologica e il pap test con la Dott.ssa Stefania Rossi.

SOLO PER QUESTO MESE, LA GO MEDICAL SERVICE APPLICHERÀ UNA SCONTISTICA SULLE TARIFFE NORMALMENTE APPLICATE PER:

VISITA GINECOLOGICA + PAP TEST;VISITA GINECOLOGICA + PAP TEST + ECOGRAFIA.

Per questa iniziativa, le visite saranno effettuate solo presso le sedi della Go Medical Service.

ManzianaF.G. Medical Service di G. Cassi

Via di Canale 94 - Manziana (RM)Tel.: 06/9962001

Cell: 347/7446610

CastrocieloStudio Medico Dott. R. Ciafrone

Via Casilina, 59 - Castrocielo (Fr)Cell: 347/2688409

Studio Medico ParioliGO Medical Service

Via Rubicone, 15 - RomaTel.: 06/8412088

Cell: 329/1348496 (Dr.ssa Stefania Rossi)

Clinica ParioliVia Felice Giordano, 8 - Roma

Tel.: 06/8077771Convenzioni Assicurative

Studi Medici Vigna ClaraP.zza S. Jacini, 24 - Roma

Tel.: 06/3290384Cell: 329/1348496 (Dr.ssa

Stefania Rossi)e-mail: dr.stefaniarossi@yahoo.it

www.gomedicalservice.it

go medical 1p_Layout 1 20/02/12 18.59 Pagina 1

•COMETA, via del Teatro Marcello 4 tel.06/6784380. Ore21, sabato ore 17 e 21, domenicaore 17, lunedì riposo. Biglietti: da 17 a 24 euro. Finoall'11 marzo.LA CATENA DEL DANNOdi Pierluigi Marotta. Regia di Flaminia Grazia-dei.Una donna, data in adozione poco dopo la nascita,abbandona a sua volta la figlia nel tentativo di trovareuna forma “altra” di amore, libera do sovrastruttureimposte dall’esterno. Ripropone così l’unica formad’amore a lei conosciuta:il legame indissolubiledell’assenza, “la catenadel danno”.•DEI CONTRARI, viaOstilia 22 info:348/9602600. Ore 21,domenica ore 18. Fino al26 febbraio. IL PIACERE... E’TUTTO MIO!di Barbara Foria,Luciano Recano, MaxOrfei e Stefano Vigi-lante. Regia di Gianlu-ca Ansanelli.L’attrice napoletanaBarbara Foria ci guidacon dissacrante ironianei segreti dell’universofemminile nel suo ulti-mo, irresistibile spettacolo “Il piacere…è tutto mio!”,un viaggio tra vizi e tabù, una divertente storia del pia-cere al femminile che va dai fasti di Pompei a “Sexand the City”. •DEI SATIRI, via di Grottapinta 18 tel. 06/6871639.Ore 21, domenica ore 18, lunedì riposo. Fino al 26febbraio.BASTA CON LE SOLITE FACCE!di Fabrizio Testini, Claudio Fois e Gabriella Ger-mani. Sono le regine del gossip. Sono sempre le solitefacce, quelle dei vip e dei personaggi famosi che cisorridono dalle riviste patinate o dalla tv. Sono ledonne umane, troppo umane e disumane cheGabriella Germani porta in teatro nel suo irresistibileshow.•DEI SATIRI, via di Grottapinta18 tel. 06/6871639.Ore 21, domenica ore 18, lunedì riposo. Fino al 4marzo.PAPA’ AL CUBOdi e con Antonio Grosso. Regia di Marco Simeo-li.L’arrivo di un bambino, si sa, cambia la vita, trasfor-mando la giornata di qualsiasi coppia. Ma se a dovergestire il neonato non sono una mamma e un papà,bensì tre uomini, le cose si complicano. La commediaesplora con ironia l’evoluzione della famiglia contem-poranea. •DE SERVI, via del Mortaro, 22 tel. 06/6795130.Ore 21, sabato ore 17.30 e 21, domenica ore 17.30,lunedì riposo. Biglietti: 20 – 16 euro. Fino al 4 mar-zo.HO MORTO PETROLINI!(ovvero Che ci faccio tra tante donni-ne?)adattamento, regia e interpretazione di Gabrie-le Linari.Gabriele Linari e la Compagnia LABit dedicano unospettacolo a Ettore Petrolini, grande interprete partito

dal varietà nei teatri di avanspettacolo e divenuto, inbreve, icona della comicità dissacrante, osannato daiFuturisti. •DUE, vicolo dei Due Macelli 37 tel. 06/6788259.Ore 21, domenica ore 18, lunedì riposo. Biglietti: 15 –10 euro. Fino al 18 marzo.SIGNORINA GIULIAdi August Strindberg. Regia di Valter Malosti.Valter Malosti e Valeria Solarino sono i protagonistidella rilettura de “La signorina Julie” di Strindberg acura di Malosti. Il dramma si svolge in una cittadinasvedese la notte magica di SanGiovanni, occasione rituale di scatenamenti orgiastici.•ELISEO, via Nazionale 183 tel. 06/4882114. ore20.45, mercoledì e domenica ore 17, sabato ore

TROVAROMA

teat

ro39

SERATA TROVAROMA

Così gli invitiDei Satiri, via di Grottapinta 18 tel. 06/6871639.Da mercoledì 29 ore 21. Per i lettori delTrovaroma un invito mercoledì 29 e giovedì 1marzo. Le prenotazioni telefonando domenica26 dalle 19 alle 20 al numero 899.88.44.24 (permercoledì) e al numero 899.88.44.68 (per giove-dì). Gli inviti validi per due persone si ritirano alteatro al costo di 2 euro.

Sparacino, operaio della satira

Èun operaio della satira. Un comico solo con

un’asta, un microfono e il suo bagaglio di vis-suto. Un comedian armato di comicità corrosivache ha iniziato l’avventura teatrale onorando imiti: Lenny Bruce, George Carlin, Bill Hicks.

Giovane attore sicilianotrapiantato a Roma, Pie-tro Sparacino si è trovato“a un certo punto davan-ti ad una rotonda” e hascelto di imboccare lavia della comicità. Dopogli spettacoli “Io ho pau-ra” e “Umori molesti”l’attore porta da merco-ledì 29, al Teatro deiSatiri, il suo nuovomonologo satirico “TraMe e Me…sono schizo-frenico ma stiamo gua-rendo”. Convinto che“La risata è il mezzo,non il fine”, Sparacino

ha intrapreso con successo la strada della StandUp Comedy attraverso il progetto Satiriasi, natoda un’idea di Filippo Giardina, un’iniziativa cherompe gli attuali schemi della comicità italianaintroducendo una comicità reale, sporca ma dan-natamente attuale. Orgogliosamente vietata aiminori di diciotto anni. Sparacino mescola in que-sta sua performance satira tagliente, teatro comicoe cabaret: “Io sono pessimista, penso che il mondofinirà nel 2012. Io sono ottimista, spero che ilmondo finisca nel 2012. Io sono un grande comicoe questa è la verità, perché io sono uno che dice laverità, anche a costo di mentire”. A.V.

Pietro Sparacino

TEATRO_31-43_1100_Mastro Teatro_DX-SX 20/02/12 20.27 Pagina 39

IED pagina_Layout 1 17/02/12 15.44 Pagina 1

16.30, e 20.45, lunedì riposo. Biglietti: da 8 a 32euro. Fino al 26 febbraio.ROMEO E GIULIETTAdi William Shakespeare. Regia di Claudio Boc-caccini.Nella rilettura proposta dalla Compagnia dei Giovanidel Teatro Ghione, l’intera vicenda di Romeo eGiulietta è un progressivo precipitare nella catastrofe,di errore in errore, di decisione in decisione. •GHIONE, via della Fornaci 37 tel. 06/6372294. Ore21, domenica ore 17, lunedì riposo. Biglietti: 23 – 18euro. Fino al 26 febbraio.EVIL BARdi Gianni Quinto e Massimo Natale. Regia diMassimo Natale. La commedia musicale ricorda per atmosfere edambientazione il noto film americano “Le ragazze delcoyote ugly”. L’Evil Bar è un locale glamour della capi-tale gestito da Barbara, una donna in carriera che èriuscita mettere su un posto unico, in cui lavoranosolo donne... •GOLDEN, via Taranto 36tel. 06/70493826. Ore 21,domenica ore 17, lunedì emercoledì riposo. Biglietti:22 – 17 euro. Fino al 26febbraio.CREPINO GLI ATTORI!di Prospero Richelmy.Regia di Walter Croce. Una commedia tragicomicache si snoda tra verità e fin-zione, tra “My fair lady” euna soap opera, tra la favo-la e il talent show. Un ironi-co e brillante dietro le quintedel mondo dello spettacolocon Prospero Richelmy,Rober to Posse, CristianaVaccaro e Gianni Franco.•GRECO, via Leoncavallo10 tel 06/8607513. Ore21. Fino al 4 marzo.L’ORIGINE DELMONDO RITRATTO DIUN INTERNOscritto e diretto da Lucia Calamaro.“L’origine del mondo” è lo straordinario ritratto di uninterno. L’autrice costruisce questa sorta di Oresteaprivata su una vita, quella di una donna che per certiversi è la sua per altri no. Una vita che si declina incapitoli.•INDIA, Lungotevere Vittorio Gassman tel.06/684000311. Ore 21, lunedì e martedì riposo.Domenica 26 ore 16, 17.30, 19, e 20,30. Biglietti:16 – 14 euro. Fino al 26 febbraio.CHE COS’E’...QUESTO AMORE?!di Carlo Alighiero e Cinzia Berni. Regia di CarloAlighiero.Carlo Alighiero, Rita Forte e Marcello Cirillo sono i pro-tagonisti di una divertente commedia con musichedove il gioco del “teatro nel teatro” si intreccia con lavita e le sue passioni. •MANZONI, via Monte Zebio 14/c tel.06/3223634. Ore 21, sabato ore 17 e 21, domenicaore 17.30, lunedì riposo. Biglietti: 23 – 21 euro. Finoal 21 marzo. IL CLUB DEI CINQUEregia di Gabriele Cometa. Compagnia del Con-tatto.Cinque ragazzi si trovano a dover passare la domeni-

ca insieme rinchiusi nell’Aula Magna del liceo ginna-sio Quinto Ennio. Complici la noia, la curiosità e untema nel quale devono scrivere chi pensano di esse-re, riusciranno a raccontarsi, a condividere i loro pro-blemi.•MANHATTAN, via del Boschetto 58 info:331/3493356. Ore 21, domenica ore 18. Biglietti:11 euro. Fino al 26 febbraio.ERETICI E CORSARIregia di Giorgio Gallione. Teatro dell’Archivolto.Scritti eretici e corsari per Neri Marcorè e ClaudioGioè impegnati in uno spettacolo a più voci che rac-conta l’Italia degli anni ’70 attraverso monologhi, arti-coli, canzoni, interviste di Pier Paolo Pasolini e GiorgioGaber. •OLIMPICO, piazza Gentile da Fabriano 17 tel.06/3265991. Ore 21, domenica ore 18, lunedì e giove-dì riposo. Biglietti: da 15 a 33 euro. Fino al 4 marzo.GLI ULTIMI TRE GIORNI DI PACEdi e con Gianni Quinto. Regia di Marco Simeoli.

Una tragicommedia musicaleche narra, attraverso le vicen-de amorose di sette perso-naggi, gli umori, le sensazio-ni, i malesseri dell’Italia neigiorni che precedono ladichiarazione di guerra diMussolini, avvenuta il 10 giu-gno 1940. •OROLOGIO, via dei Filippini17/a tel. 06/6875550.Ore21, domenica ore 17.30,lunedì riposo. Biglietti: 15 –13 euro. Fino al 4 marzo.MEGLIO UN AMOREO UN TORCICOLLO?(ovvero il teatro altempo della crisi)regia di Matteo Festa.Un divertente viaggio nellacoppia e nelle sue stranedinamiche in compagnia di

Federica Festa e DanieleMiglio diretti da Matteo Festa.Sulla scena due irrisolti attoriromani che si ritrovano loro

malgrado a fare uno spettacolo sull’amore. •OROLOGIO, via dei Filippini 17/a tel. 06/6875550.Ore 21.30, domenica ore 18.30, lunedì ripso. Bigliet-ti: 13 – 10 euro. Fino al 10 marzo.LA FAVOLA MIAUna Performance di Giangiacomo Ladisa. L’attore Giangiacomo Ladisaè il protagonista di uno spet-tacolo che si articola attraverso tre diversi moduliespressivi, la prosa, la poesia e il canto, esplorati traparole e musica nei diversi autori: da Gaber, Koltès eTondelli a Buddha, Platone, Rimbaud e Withman.•OROLOGIO, via dei Filippini 17/a tel.06/68392214. Ore 21, domenica ore 17.30, lunedì

riposo. Fino al 4 marzo. COSÌ GLI INVITIPer i lettori del Trovaroma un invito gio-vedì 23 ore 21. Le prenotazioni telefo-nando lo stesso giorno dalle 14 alle 15

al numero 899.88.44.24. Gli inviti validiper due persone si ritirano al teatro.

VIAGGIO AL TERMINE DELLA NOTTEda Louis-Ferdinand Céline.di e con Elio Germano e Theo Teardo. Elio Germano e Theo Teardo ripropongono il capolavo-ro di Louis-Ferdinand Céline in una lettura scenica in

TROVAROMA

teat

ro41Una scena dello spettacolo “La Favola Mia”, al

Teatro dell'Orologio fino al 4 marzo

TEATRO_31-43_1100_Mastro Teatro_DX-SX 20/02/12 20.27 Pagina 41

42

TROVAROMA

forma di concerto dedicata ad uno dei romanzi piùdiscussi e celebrati del ’900. L’attore legge e interpre-ta l’opera di Céline con la musica dal vivo di Teardo.•PALLADIUM, piazza Bartolomeo Romano 8 tel.06/45553050. Ore 20.30, domenica ore 17. Biglietti:da 10 a 20 euro. Fino al 26 febbraio.POLVERE ALLA POLVEREdi Robert Farquhar. Regia di Flavio Parenti.Gli attori Antonio Zavatteri, Aldo Ottobrino, AlessiaGiuliani sono i protagonisti di “Polvere alla polvere” diRobert Farquhar. Ubriaco, come sovente gli accade,Mick cade dalle scale e muore. La notizia arriva all’im-provviso all’ex moglie, Holly... •PICCOLO ELISEOPATRONI GRIFFI, viaNazionale 183 tel.06/4882114. Ore 20.45,sabato ore 16,30 e20.45, mercoledì e dome-nica ore 17, lunedì riposo.Biglietti: 22 – 16 euro.Fino al 4 marzo.LO STIVALE INMUTANDEdi Delle Donne e Borrel-li. Regia e interpreta-zione di Lando Fiorini.Lando Fiorini ci propone unviaggio ironico e scanzona-to nell’Italia di oggi.Battute fulminanti, gag esi-laranti, surreali ritratti dipersonaggi pubblici egente comune scandisco-no il ritmo di un’inedita

storia d’Italia a siparietti.•PUFF, via Giggi Zanazzo 4 tel. 06/5810721. Ore 22.Biglietti: 32 euro.QUESTA SERA SI RECITA A SOGGETTO di Luigi Pirandello. Regia di Ferdinando Ceriani.Mariano Rigillo e Anna Teresa Rossini sono gli interpre-ti della rilettura del testo pirandelliano . “Questa serasi recita a soggetto” è la terza parte della trilogia che ildrammaturgo dedica al “teatro nel teatro”, un’operache indaga sull’autoritarismo del regista di teatro.•QUIRINO, via delle Vergini 7 tel. 06/6794585. Ore20.45, giovedì e domenica ore 16.45, lunedì riposo.Biglietti: da 15 a 33 euro. Fino all'11 marzo.

NEL NOME DELPADREdi Luigi Lunari. Rea-ding-spettacolo a curadi Patrick RossiGastaldi.Un uomo ed una donna sitrovano in un luogo miste-rioso, una sorta di purga-torio, dove devono liberar-si dei loro drammaticiricordi per approdare aduna meritata pace eterna.In scena Margherita Buy ePatrick Rossi Gastaldi•QUIRINETTA, via M.Minghetti 5 tel.06/6794585. Ore21.15, domenica ore17.15, lunedì riposo.Biglietti: 25 – 20 euro.Fino al 26 febbraio.

Elio Germano, Teho Teardo e Martina Bertoni in scenaal Teatro Palladium fino a domenica 26 con lo spettacolo "Viaggio al termine della notte"

TEATRO_31-43_1100_Mastro Teatro_DX-SX 20/02/12 20.47 Pagina 42

L’IMPORTANZA DI CHIAMARSI ERNESTOdi Oscar Wilde. Regia di Ester Cantoni. Compa-gnia dei borghi.Che cosa hanno in comune uno scrittore irlandesedell’800 e un quartetto di Liverpool degli anni’60? Loscopriremo assistendo alla nuova messinscena dellacommedia di Wilde, una produzione della Compagniadei borghi scandita dalle musiche dei Beatles. •SAN PAOLO, via Ostiense 190 tel. 06/59606102.Ore 21, domenica ore 17, lunedì riposo. Biglietti: 12euro. Fino al 26 febbraio.SE DEVI DIRE UNA BUGIA DILLA ANCO-RA PIU’ GROSSA! di Ray Cooney. Regia diGianluca Guidi.Un’irresistibile commediadegli equivoci, una frizzantepochade seguito del travol-gente vaudeville di RayCooney “Se devi dire unabugia dilla grossa!”. Sul palcoAntonio Catania, GianlucaRamazzotti, MiriamMesturino, Ninì Salerno,Licinia Lentini e Raffaele Pisu.•SALA UMBERTO, via dellaMercede 50 tel.06/69925819. Ore 21, merco-ledì ore 17, sabato ore 17 e 21,domenica ore 17. 30, lunedìriposo. Biglietti: 32 – 23 euro.IL DIARIO DI MARIAPIAtesto e regia di FaustoParavidino. Una donna che non vorrebbemorire, ma che non potendofare altrimenti, cerca di farlomeglio che può. Ne “Il diario diMariapia” di Fausto Paravidinosi ride e si piange: la vita conti-nua anche quando sta per fini-re. Sul palco con Paravidino,Iris Fusetti e MonicaSamassa.•SALA UNO, piazza di Porta San Giovanni 10 tel.06/86705722. Ore 21, mercoledì e giovedì ore 19,domenica ore 17. Biglietti: 15 – 12 euro. Fino al 20maggio.SITCOM – CANALE ZEROdi Maurizio Paniconi e Alessandro Tirocchi. Regiadi Piero Di Blasio. Compagnia Diverbia et Cantica.“SitCom - Canale Zero” è un’emittente televisiva in cuitutte le serie sono girate dallo stesso cast: storie e per-sonaggi diversi interpretati dagli stessi attori che, nellaperfetta arte d’arrangiarsi italiana, permettono a que-sto canale tv di mantenere la messa in onda. •SETTE, via Benevento 23 tel. 06/44236382. Ore21, domenica ore 18, lunedì riposo. Biglietti: 20 – 15euro. Fino al 26 febbraio.IL MIO SECONDO MATRIMONIOdi Maurizio Battista e Riccardo Graziosi. Regiadi Luigi Russo.Spericolato inviato a caccia di miserie e nobiltà, veritàe paradossi del matrimonio, Maurizio Battista ciaccompagna in un esilarante viaggio all’interno di unadelle istituzioni più longeve della nostra società. Inscena con l’attore Lallo Circosta, Riccardo Graziosi eFrancesca Nunzi.•SISTINA, via Sistina 129 tel. 06/4200711. Ore 21,sabato ore 17 e 21, domenica ore 17, lunedì riposo.Biglietti: da 24 a 38 euro. Fino al'11 marzo.

CAMERE CON CRIMINIdi Bobrick e Clark. Regia di Gianluigi Savini. Marco Lupi, Patrizia Forleo e Gianluigi Savini portano inscena una commedia gialla dai risvolti noir che ripropone ilclassico triangolo amoroso, lui, lei e l’altro, provando adimmaginare l’arrivo di un probabile “quarto incomodo”. •SPAZIO UNO, vicolo dei Panieri 3 tel. 06/45540551.Oe 21, domenica ore 18, lunedì riposo. Biglietti: 12 – 9euro. Fino al 29 febbraio.SHAKE-SPEARE...quando Giulietta amava Amletoregia di Andrea Teodori.Nella testa di Shakespeare , Amleto dubitava ancora

prima di essere inseritonella sua tragica vicenda?E Romeo era fin da princi-pio innamorato diGiulietta? E se invecefosse stato perdutamenteinnamorato di Ofelia? Inscena Cecilia Cinardi,Diego Migeni, FrancescoPaliferi e Sofia Vigliar.•STANZE SEGRETE, viadella Penitenza 3 tel.06/6872690. Ore 21,domenica ore 19, lunedìriposo. Biglietti: 13 – 10euro. Fino all' 11 marzo.LOCANDIERA?Attori che presacoscienza del testoprocedono perstrade proprie!da Carlo Goldoni. Adat-tamento e regia diGennaro Monti. Tratto da “La Locandiera”di Goldoni, lo spettacolo diGennaro Monti è unapièce brillante ambientatain un locale notturno gestitoda un’affascinante locan-

diera. Le musiche eseguite dal vivo fanno da cornice a unamoderna versione della celebre commedia goldoniana.•TESTACCIO, via Romolo Gessi 8 info: 347/2319450.Ore 21, domenica ore 18.30, lunedì, martedì e mercoledìriposo. Biglietti: 18 – 13 euro. Fino al 4 marzo.TUTTO COSTA ANCORA DI PIU’di e con Antonello Costa.Un moderno varietà per Antonello Costa, affiancato daAnnalisa Costa e Gennaro Calabrese, un divertente colla-ge in cui il ballo si mescola alla musica e alla comicità contributi a Modugno, Carosone, Taranto e Murolo. •TIRSO DE MOLINA, via Tirso 89 tel. 06/8411827. Dalmercoledì alla domenica ore 21. Fino al 1° aprile.DESTINO DI CLOWNdi e con David Larible.David Larible, considerato il più grande clown delmondo, porta in teatro la sua nuova creazione “Destinodi clown”. Ancora una volta il Clown d’Oro sarà accom-pagnato dal raffinato Gensi, il clown bianco, e dal piani-sta Stephan Kunz.•VITTORIA, piazza Santa Maria Liberatrice 10 tel.06/5740170. Ore 17. Fino al 26 febbraio. A.V.

TROVAROMA

teat

ro43

Per gli inviti del Trovaroma il costo massimo della telefonatada rete fissa è di 36 cent + 1.80 euro al minuto. Per chiamateda rete mobile consultare le tariffe del proprio operatore.

Valeria Solarino e Valter Malosti in "La signorinaGiulia", al Teatro Eliseo fino a domenica 26

TEATRO_31-43_1100_Mastro Teatro_DX-SX 20/02/12 20.27 Pagina 43