DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET - La...

10
Teatro DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET teatro 31 TROVAROMA I DEBUTTI IL TORMENTO DELLE FIGURE Omaggio ad Alda Merini di e con Elisa Pavolini. Regia di Mario Schittzer. Nell’ambito della rassegna “Ritratto di Signora”, Elisa Pavolini rende omaggio alla figura della poe- tessa Alda Merini raccontando una vita ricca e dolorosa, nella quale hanno trovato spazio l’arte, il manicomio, la follia, la scrittura, la depressio- ne. Il breve racconto “Il tormento delle figure” è un viaggio che attraversa l’anima: un flusso di coscienza poetico e razionale, logico e disarman- te, che ci guida fra gli amori, veri o presunti, della Merini. Forse di ognuno di noi. ANTÙ SPAZIO TEATRO OFF, via Libetta 15/c tel. 06/81107625. Da giovedì 17. IL MARCHESE DEL GRILLO di Pippo Franco, Massimiliano Giovanetti, Claudio Pallottini e Stefano Baldrini. Con: Pippo Franco, Gegia, Pino Cormani, Lorenzo Cocchi, Roberto Attias, Riccardo Galopeira. Regia di Pippo Franco. Pippo Franco porta in teatro il personaggio del Marchese del Grillo, nobile burlone, intraprenden- te a volte sfacciato, ma allo stesso tempo uomo che crede nell’onestà e nei valori umani, in una di Rodolfo di Giammarco C on la prima regia di Beckett cui ha dato forma, senso e rapporto parola-spazio un teatrante che rielabora in profondità i classici come Massimo Castri, con "Finale di partita" che ritorna (protagonisti Vittorio Franceschi e Milutin Dapcevic) da martedì 22 all’India, c’è ancora una volta modo di chiederci quanto e come un’opera del genere, un testo che nel titolo prende in prestito una convenzio- ne del gioco degli scac- chi, corrisponda a una deriva lenta e inesorabile d’una disputa umana di parole, o piuttosto rifletta una stanchezza di rapporti (qui tra un uomo cieco in carrozzella, Hamm, e il suo figlio adottivo alias servo, Clov), o sia alla lettera un manifesto sul- l’infelicità, o determini una riflessione terminale sull’inanità del teatro, o altro, chissà quanto altro ancora. L’imprendibilità di Beckett, sembrerebbe non commensurabile con i minuziosi strumenti di analisi e di scavo di Castri, eppure sulla mappa-scacchiera della scena si svolge davvero una partita ver- bale, simbolica, mimica e rare- fatta (ma anche un imperturba- bile confronto fisico) che recla- ma le sue regole prima che scocchi il gong della fine. E davvero c’è lo spettacolo di due conviventi consumati e di una società ridotta ai minimi termi- ni (e di legami intimi, e non detti, arrivati a un punto di non ritorno) attraverso l’Hamm straparlante di Vittorio Franceschi e il Clov con istinti- va ma inutile voglia di fuga di Milutin Dapcevic. Come a dire che gli atti con cui si chiude una parabola esistenziale, civile ed espressiva sono gran teatro sempre e comunque, e un arti- sta come Castri ne può intercet- tare la malinconia sorda, l’infinita e scon- clusionata tensione dei frammenti detti, la presa di distanza dagli orizzonti degli altri, il confinamento degli affetti (vedi la costri- zione dei genitori di Hamm, interpretati da Diana Hobel e Antonio Peligra, condannati a stare in bidoni della spazzatura). Poi c’è il luogo a procedere, c’è la modulazione sceno- grafica di Maurizio Balò. E resteranno nel- l’orecchio le parole dette, ridette, stradette e interdette da Vittorio Franceschi. Il regista con "Finale di partita" da martedì al teatro India Le parole della disputa Castri rilegge Beckett Così i biglietti India, Lungotevere Vittorio Gassman tel. 06/684000311. Da martedì 22 marzo al 3 aprile. Ore 20,30 domenica ore 18 lunedì riposo. Biglietti: 18 – 14 euro. Una scena di “Finale di partita”

Transcript of DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET - La...

Page 1: DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET - La …download.repubblica.it/pdf/2011/trovaroma/teatro/17032011.pdf · Teatro DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET teatro 31 TROVAROMA I DEBUTTI IL TORMENTO

TeatroDEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET

teat

ro31

TROVAROMA

I DEBUTTIIL TORMENTO DELLE FIGUREOmaggio ad Alda Merinidi e con Elisa Pavolini. Regia di MarioSchittzer.Nell’ambito della rassegna “Ritratto di Signora”,Elisa Pavolini rende omaggio alla figura della poe-tessa Alda Merini raccontando una vita ricca edolorosa, nella quale hanno trovato spazio l’ar te,il manicomio, la follia, la scrittura, la depressio-ne. Il breve racconto “Il tormento delle figure” èun viaggio che attraversa l’anima: un flusso dicoscienza poetico e razionale, logico e disarman-

te, che ci guida fra gli amori, veri o presunti, dellaMerini. Forse di ognuno di noi.•ANTÙ SPAZIO TEATRO OFF, via Libetta 15/ctel. 06/81107625. Da giovedì 17.IL MARCHESE DEL GRILLOdi Pippo Franco, Massimiliano Giovanetti,Claudio Pallottini e Stefano Baldrini. Con:Pippo Franco, Gegia, Pino Cormani, LorenzoCocchi, Roberto Attias, Riccardo Galopeira.Regia di Pippo Franco.Pippo Franco por ta in teatro il personaggio delMarchese del Grillo, nobile burlone, intraprenden-te a volte sfacciato, ma allo stesso tempo uomoche crede nell’onestà e nei valori umani, in una

di Rodolfo di Giammarco

Con la prima regia diBeckett cui ha datoforma, senso e rapporto

parola-spazio un teatrante cherielabora in profondità i classicicome Massimo Castri , con"Finale di partita" che ritorna(protagonisti VittorioFranceschi e Milutin Dapcevic)da martedì 22 all’India, c’èancora una volta modo dichiederci quanto e comeun’opera del genere, untesto che nel titolo prendein prestito una convenzio-ne del gioco degli scac-chi, corrisponda a unaderiva lenta e inesorabiled’una disputa umana diparole, o piuttosto riflettauna stanchezza di rapporti(qui tra un uomo cieco incarrozzella, Hamm, e ilsuo figlio adottivo aliasservo, Clov), o sia allalettera un manifesto sul-l’infelicità, o determiniuna riflessione terminalesull’inanità del teatro, oaltro, chissà quanto altroancora. L’imprendibilitàdi Beckett, sembrerebbe

non commensurabile con iminuziosi strumenti di analisi edi scavo di Castri, eppure sullamappa-scacchiera della scena sisvolge davvero una partita ver-bale, simbolica, mimica e rare-fatta (ma anche un imperturba-bile confronto fisico) che recla-ma le sue regole prima chescocchi il gong della fine. Edavvero c’è lo spettacolo di dueconviventi consumati e di una

società ridotta ai minimi termi-ni (e di legami intimi, e nondetti, arrivati a un punto di nonritorno) attraverso l’Hammstraparlante di VittorioFranceschi e il Clov con istinti-va ma inutile voglia di fuga diMilutin Dapcevic. Come a direche gli atti con cui si chiudeuna parabola esistenziale, civileed espressiva sono gran teatrosempre e comunque, e un arti-sta come Castri ne può intercet-

tare la malinconiasorda, l’infinita e scon-clusionata tensione deiframmenti dett i , lapresa di distanza dagliorizzonti degli altri, ilconfinamento degliaffetti (vedi la costri-zione dei genitori diHamm, interpretati daDiana Hobel e AntonioPeligra, condannati astare in bidoni dellaspazzatura). Poi c’è illuogo a procedere, c’èla modulazione sceno-grafica di MaurizioBalò. E resteranno nel-l’orecchio le paroledette, ridette, stradettee interdette da VittorioFranceschi.

Il regista con "Finale di partita" da martedì al teatro India

Le parole della disputaCastri rilegge Beckett

Così i bigliettiIIndia, Lungotevere VittorioGassman tel. 06/684000311.Da martedì 22 marzo al 3aprile. Ore 20,30 domenicaore 18 lunedì riposo. Biglietti:18 – 14 euro.

Una scena di “Finale di partita”

Page 2: DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET - La …download.repubblica.it/pdf/2011/trovaroma/teatro/17032011.pdf · Teatro DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET teatro 31 TROVAROMA I DEBUTTI IL TORMENTO

divertente rilettura del capolavoro di Mario Moni-celli “Il Marchese del Grillo”. La moglie Ortensiaè interpretata da Gegia, il fratello del Marchese,Oronzo, monsignore avido e senza scrupoli, èPino Cormani.•SALONE MARGHERITA, via Due Macelli 75tel. 06/6791439. Da giovedì 17.AMERICA IN BIANCO E NEROtesto e regia di Giampiero Giunti. Con:Giampiero Giunti, Hilda Wambua, Giulia Pro-fili, Carolina Tafuri e Michele Carnevale. La commedia, dal finale imprevedibile, raccontacon humour le vicende di una tranquilla famigliadella middle class bianca in una New York sulfinire degli anni’60. Theodore, avvocato di suc-cesso, è un uomo duro e dai ferrei principi. Raz-zista, ancora ancorato alla mentalità del vecchioSud, odia negri, immigrati ed è convinto sosteni-tore della giusta causa della guerra per arginarel’avanzata dei comunisti. Saranno due figlie, unaloro amica di colore, un figlio universitario e l’ar-rivo della cartolina di leva, a scombinare la suavita.•LE SALETTE, vicolo del Campanile 14 tel.06/68809478. Da giovedì 17.DIARIO DI UN PRECARIO (SENTIMENTALE)Le avventure di Assunta Buonavolontà,attrice precaria in cercadi occupazioneLo spettacolo, che si ispiranel titolo, al romanzo diSepulveda “Diario di un kil-ler sentimentale”, nascenel 2009 come radiodram-ma, in onda su Radio Arti-colo 1 per poi approdaresulle frequenze di Radio 3.Assunta Buonovolontà, bril-lante laureata destinata alsuccesso, si trasforma inun’aspi rante at t r ice incerca di occupazione. Pro-clamata dottoressa cumlaude, scoprirà che “la lau-rea, come il matrimonio, èil giorno più felice della nostra vita. Proprio perquesto, il giorno dopo, la vita comincia a peggio-rare”. •STUDIO UNO, via Carlo della Rocca 6. Info:349/4356219. Da giovedì 17.STATALE 106scritto, diretto e interpretato da GiuseppeArgirò.E’ la strada la vera protagonista di “Statale106”, un viaggio verbale, ironico e drammatico,che percorre e descrive il mistero della Calabriacome una regione segreta, misteriosa e arcanain cui prendono vita figure e personaggi senzatempo, uniti dalla comune appar tenenza a unaterra ancestrale che ha bisogno di trovare la suavoce scenica. La strada diventa il contenitore,diver tente e serio, di tutte le storie raccontateda Giuseppe Argirò: dalla Calabria all’Iraq, dall’A-merica di Bush al meridione dei briganti.•ARCOBALENO, via F. Redi1/a. Da venerdì 18.

COSI GLI INVITIPer i lettori del Trovaroma un invitosabato 19 ore 21. Le prenotazionitelefonando venerdì 18 dalle 11 alle13 al numero 06/44248154. Gli invi-

TROVAROMA

teat

ro33

● FESTA DI FAMIGLIA testo e regia di Mandrac-chia-Reale-Toffolatti-Torres con collaborazione diAndrea Camilleri, progetto Mitipretese, con FabioCocifoglia, Manuela Mandracchia, Alvia Reale,Diego Ribon, Sandra Toffolatti e Mariàngeles Tor-res, al teatro Biblioteca Quarticciolo (via Ostuni,tel. 06/45460705), mercoledì 23 e giovedì 24 alle21, e al Tor Bella Monaca dal 25 al 27. Riflessionesulle dinamiche violente all’interno del nucleo fa-miliare, partendo da Pirandello, isolando scene,torture, miserie.● MAX GERICKE di Manfred Karge, elaborazionedrammaturgica, regia e con Sabrina Venezia, alTeatroinscatola, da martedì 22, alle ore 21. Duran-te la depressione della Germania nazista, una don-na si traveste e assume l’identità del marito defun-to pur di lavorare in fabbrica al suo posto. Andan-do incontro a situazioni assurde. Per poi rievocare,anni e anni dopo, la sua storia.COSI LE RIDUZIONITeatroinscatola, lungotevere degli Artigia-ni 12/14 tel. 06/5815016. Da martedì 22 ore21. Per i lettori del Trovaroma una riduzionedel prezzo del biglietto da 12 a 3 euro mer-coledì 23 telefonando venerdì 18 dalle 19 alle

20 al numero899.88.44.24.● ANNA E ALTRE STO-RIE... scritto e direttoda Alessandro Fea, conBalducci-Di Porto-Civa-le-Mancini-Matcovich,al teatro Belli, da mar-tedì 22, alle ore 21. Do-dici short cuts e cinqueattori esplorano unmondo di corti teatraliche alterna problemi dicoppia e di vita, quadrisociali instabili, vicende

umane/disumane, con qualche lampo di grottescolato (nascosto?) dei rapporti.COSI GLI INVITIBelli, piazza Sant'Apollonia 11/a tel.06/5894875. Da martedì 22 ore 21. Per i letto-ri del Trovaroma un invito alla prima. Le pre-notazioni telefonando venerdì 18 dalle 20 alle21 al numero 899.88.44.24. Gli inviti validi per duepersone si ritirano al teatro al costo di 1 euro.● PRECARIE ETA’ di Maurizio Donadoni, con Ma-ria Paiato e Patrizia Milani, regia di Cristina Pezzo-li, al teatro della Cometa, da martedì 22, alle ore20,45. Commedia agrodolce che ha per protago-niste due donne di mezza età, due donne che per-dono lavoro e marito, incrociandosi casualmente,dando vita a battute e situazioni imbarazzanti,con conclusiva radicale situazione a sorpresa chemuta le loro esistenze. Ma è anche un’occasioneatipica di confronto tra due attrici...COSI GLI INVITIDella Cometa, via del Teatro Marcello 4tel. 06/6784380. Da martedì 22. Per i lettoridel Trovaroma un invito mercoledì 23 ore21. Le prenotazioni telefonando venerdì 18dalle 20 alle 21 al numero 899.88.44.68. Gliinviti validi per due persone si ritirano al tea-tro entro le 20,45 al costo di 2 euro.

DA NON PERDERE✪

I protagonisti di "Anna e altre storie"

Page 3: DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET - La …download.repubblica.it/pdf/2011/trovaroma/teatro/17032011.pdf · Teatro DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET teatro 31 TROVAROMA I DEBUTTI IL TORMENTO

ti validi per due persone si ritirano al teatro alcosto di 1 euro.RITRATTO DI SARTRE DA GIOVANEdi Maricla Boggio. Con: Ennio Coltorti, Gian-na Paola Scaffidi e Glenda Canino. Regia diEnnio Coltorti.Due intellettuali, Jean Paul Sartre e Simone DeBeauvoir. Il loro non è stato solo un amore anti-conformista, ma anche condivisione di passioni,come il jazz e il cinema, partecipazione ai grandisconvolgimenti sociali e politici del ‘900. MariclaBoggio ne ha intreccia-to le vite in uno spetta-colo che ripercorre levicende della loro esi-stenza insieme ai testidello scrittore e aidialoghi con Simone. •STANZE SEGRETE,via della Penitenza 3tel. 06/6872690. Davenerdì 18.LUMIdi e con MonicaPerozzi.Monica Peruzzi è autri-ce e interprete d i“Lumi”, un lavoro chevuole mostrare nonperché il cattivo teatroallontani la gente, maperché i l teatro s iafatto per allontanare la gente. Per questo sirichiama al Settecento, il secolo dei lumi, comemito individuale, senza rilettura storica o citazio-ne: per Rousseau il nostro teatro o è compostodi difetti e ha bisogno dei lumi per insegnare lalibertà oppure non è. •YGRAMUL, v ia N.M. Nicola i 14. Info:327/1974360. Sabato 19 e domenica 20 ore21.CONFITEORdi Giovanni Testori. Con: Valerio Tambone eAntonella Fanigliulo. Regia di Alfredo Tra-versa.Rino ha ucciso il fratello Nando, diversamenteabile, insieme all’unico amico che il giovaneaveva trovato nella casa di cura in cui era ricove-rato. Viene incarcerato, ma non crede nell’amoreche salva tutti o nel semplice perdono. Decidequindi che l’unico modo è espiare la colpa attra-verso le più feroci tor ture e violenze del carcere,accettate come dono di salvezza. Finché non

verrà ucciso lui stesso. Dopo la morte, inizia ilsuo dialogo pubblico con la madre, figura poeticae struggente. •AMBRAALLAGARBATELLA, piazza Giovanni daTriora 15. Sabato 19 ore 21, domenica 20 ore17. COSI GLI INVITIPer i lettori del Trovaroma un invitoalla prima. Le prenotazioni telefonandovenerdì 18 dalle 10 alle 13 e dalle 15alle 19 al numero 06/81173900. Gliinviti validi per due persone si ritirano alteatro al costo di 1 euro. SE GARIBALDI SCENDE DA CAVALLOdi Maurizio Garuti. Regia di Silvio Peroni.Con Vito. “Che cosa penserà di noi Garibaldi? Io ho sem-pre paura che ci giudichi...”. La segreta paura di

TROVAROMA

teat

ro35

SERATA TROVAROMA

Così gli invitiDei Satiri, via di Grottapinta 18 tel. 06/6871639.Da martedì 22. Per i lettori del Trovaroma uninvito martedì 22 e mercoledì 23 ore 21. Le pre-notazioni telefonando dalle 19 alle 20 sabato 19al numero 899.88.44.24 (per martedì) e domeni-ca 20 al numero 899.88.44.68 (per mercoledì).Gli inviti validi per due persone si ritirano al tea-tro al costo di 2 euro.

L’umorismo di Vergassola

Aognuno il suo. A David Riondino va riconosciu-ta da sempre un’arte dell’eloquenza tra umane-

simo e caricatura colta dello stesso. E a Dario Ver-gassola spetta una proprietà ormai assodata di satiri-sta acuto, sociale, surreale. Ora sta già nel titolo del-

lo spettacolo con cui s’an-nunciano da martedì 22 alteatro dei Satiri, "Riondi-no accompagna Vergasso-la ad incontrare Flaubert",tutto il pronosticabile sen-so (con relativo nonsense)di un’operazione chedenuncia ironicamente ilvuoto, lo sconcerto, losmacco, l’emergenza, lamessa al bando della cul-tura in Italia. Accadrà cheun immaginario Ministe-ro della Cultura si pongal’obiettivo di alzare illivello medio degli attoridi cabaret, e che un comi-

co (Vergassola) sia sottoposto a purga intellettuale,sia cioè interrogato su pagine di "Madame Bovary"di Flaubert letto e commentato da un emissario delleistituzioni (Riondino). Una fantastoria che prendecon le molle la condizione odierna del mondo dellospettacolo, costretto a ignoranze ridanciane. Ovvioche il rapporto tra i due autori-protagonisti appar-terrà a una manualistica di quelle ghiotte e purtrop-po, per lo show-system del nostro Paese, non privedi fondatezza.

R.D.G.

Dario Vergassola e DavidRiondino

La compagnia dello spettacolo "Nulla è cambiato"

Page 4: DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET - La …download.repubblica.it/pdf/2011/trovaroma/teatro/17032011.pdf · Teatro DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET teatro 31 TROVAROMA I DEBUTTI IL TORMENTO

Stefano Bicocchi, in ar te Vito, è che gli eroiscendano dai piedistalli e vengano a dare un’oc-chiata per scoprire che ne è dell’Italia per laquale hanno combattuto. Così, mentre le vicendedi Garibaldi vengono raccontate con situazioniironiche ma sempre rigorosamente fedeli ai datistorici, l’Eroe, muto dall’alto del suo cavallo,ascolta. Apparentemente impassibile. •AUDITORIUM Parcodella Musica – TeatroStudio, viale Pietro DeCouber t in 30 te l .06/8082058. Lunedì 21ore 21.PERCHE’ LE SCIM-MIE NON AMANOMOZART? (E IGATTI SI’)ideazione e regia diCaterina Inesi. Gruppodi danza Immobilepaziente.Cater ina Inesi prendespunto dal Quar tetto K465 in Do maggiore diMozar t, che ancora oggici stupisce per l’uso ardi-to delle dissonanze, perun nuovo lavoro coreo-grafico interpretato dallasua compagnia di danzaImmobile paziente. Unsuggestivo esperimentodi interaz ione t ra ungruppo di danzatori, un giovane ensemble dimusicisti romani e il pubblico. •BIBLIOTECA QUARTICCIOLO, via Ostuni 8 tel.06/45460705. Martedì 22 ore 21. COMICSla vita a fumettiscritto e diretto da Andrea Teodori. Con:Diego Migeni, Maria Ippoliti, Giorgia Guerra,Valerio Marinaro. La compagnia Novembre porta in teatro un testoinedito, ironico e paradossale. Protagonista èun giovane fumettista, Matteo, in bilico tra fan-tasia e realtà, alle prese con l’affitto da pagaree con due nuove coinquiline, due af fascinantihostess. Dapprima entusiasta al pensiero divivere con due bellissime donne, Matteo si tro-verà, senza volerlo, risucchiato in un tremendoincubo. La realtà e la fantasia spesso si incon-trano nei sogni ed è proprio nei sogni che la vitasi tinge di strani colori.•DEI CONTRARI, v ia Ost i l ia 22. Info:339/2264407. Da martedì 22. CHAT A DUE PIAZZEdi Ray Cooney. Con: Fabio Ferrari, LorenzaMario, Gianluca Ramazzotti e Miriam Mistu-rino. Con la partecipazione di Raffaele Pisue Claudia Ferri. Regia di Gianluca Guidi.Com’è difficile avere una doppia vita ai tempi diFacebook. Tutto va per il meglio nell’esistenza diMario Rossi, tassista, sposato da vent’anni conBarbara, ma anche con Carla. Per anni l’uomo èriuscito a nascondere il suo doppio ménage finoa quando, per caso, Internet non ci si mette dimezzo. Tra equivoci, coincidenze e bugie, Mariofinisce intrappolato nella Rete.•NINO MANFREDI, via dei Pallottini 10 – OstiaLido tel. 06/56324849. Da martedì 22.

LE NOTTI BIANCHEda Fedor Dostoevskij. Adattamento di Mar-gherita Cristiani e Christian Di Domenico.Con Christian Di Domenico.Ispirandosi per il suo film a “Le Notti Bianche” diDostoevskij, Luchino Visconti punta la sua atten-zione sulla storia d’amore tra il Sognatore eNasten’ka, la ragazza da lui conosciuta per casouna notte a Pietroburgo. Ma se la donna nonfosse mai esistita? Se tutta la storia, raccontatadal Sognatore “come se stesse leggendo unromanzo”, non fosse che un parto della sua irre-frenabile fantasia? •OROLOGIO, v ia dei F i l ipp in i 17 te l .06/68308735. Da martedì 22.DEI NUMERI 2 SIAMO I NUMERI 1di e con Paolo Migone e Sergio Sgrilli.Uno spettacolo a due voci, ironico e semiserio,in cui due artisti, Paolo Migone e Sergio Sgrilli,riescono ad instaurare con il pubblico un rappor-to diretto, trascinandolo in surreali divagazioni.La comicità di Sergio Sgrilli, che attinge soprat-

TROVAROMA

teat

ro37

SERATA TROVAROMA

Così gli invitiParioli, via Giosuè Borsi 20 tel. 06/06/8073040. Da venerdì 18 ore 21,30. Per i let-tori del Trovaroma un invito alla prima. Leprenotazioni telefonando lo stesso giornodalle 10 alle 13 al numero 06/8022373. Gliinviti validi per due persone si ritirano al tea-tro al costo di 1 euro.

La satira di Gene Gnocchi

Si muove tra satira, attualità e assurdo il nuo-vo spettacolo di Gene Gnocchi “Cose che

mi sono capitate a mia insaputa”,che debutta venerdì 18, al TeatroParioli, un lavoro ironico e para-dossale firmato dall’attore insiemea Ugo Cornia, Simone Bedetti eMaurizio Giambroni. E’ la storiakafkiana di un uomo che va dalmedico e scopre una curiosa dia-gnosi: sta benissimo, ma si è sem-pre tenuto tutto dentro. Così iniziaa ripercorrere una serie di fattiaccaduti a sua insaputa, forse archi-tettati da una mano superiore. Unacorsa a ritroso nel passato tra assur-dità e spiazzamento del pubblico,un’ inarrestabile discesa negli inferialla ricerca di un perché. Dopo unlungo rimpallo di offerte e controf-ferte il protagonista ha deciso, sep-pure a malincuore, di comprare latessera della loggia P3 per poterrealizzare il suo sogno di esibirsisul palco di un prestigioso teatro.Ma si è accorto troppo tardi che

forse non ne valeva la pena. Da qui una febbri-le rincorsa a ricordare gli eventi, accorgendosiche sono accaduti tutti a sua insaputa.

Anna Villa

Gene Gnocchi

Page 5: DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET - La …download.repubblica.it/pdf/2011/trovaroma/teatro/17032011.pdf · Teatro DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET teatro 31 TROVAROMA I DEBUTTI IL TORMENTO

38

TROVAROMA

tutto al quotidiano, carica la realtà di soggettivitàcritica, lontana dagli stereotipi. Migone torna araccontarci il rappor to tra l’universo maschile equello femminile, stralci di vita quotidiana di cuicoglie gli aspetti più surreali ed amari.•PARIOLI, v ia Giosuè Bors i 20 te l . 06/06/8073040. Da martedì 22 ore 21,30.

COSI GLI INVITIPer i lettori del Trovaroma un invito alla pri-ma. Le prenotazioni telefonando giovedì 17dalle 19 alle 20 al numero 899.88.44.24.Gli inviti validi per due persone si ritirano al

teatro al costo di 1 euro.NULLA E’ CAMBIATO

di Paola Aspri. Con: Stefania Bogo, Valenti-na Lombardi, Claudia Lerro, Annarita De Pia-no, Annabella Calabrese. Regia di Rosi Gior-dano.Diverse per estrazione sociale e cultura ma ugualinel modo di vedere il mondo, di vivere gli affetti,di percepire gli altri, sei donne si ritrovano adinstaurarerelazioni imper fette e distruttive tra diloro, con gli uomini, verso se stesse. Sei donneche si muovono tra un percorso in scena e unaltro in video, scelta della regista Rosi Giordanoper visualizzare in palcoscenico la parte profondadelle protagoniste e in video il lato esteriore delrapporto con gli altri.•SALA UNO, piazza di Porta San Giovanni 10 tel.06/88976626. Da martedì 22.

COSI GLI INVITIPer i lettori del Trovaroma un invito merco-ledì 23 e giovedì 24 ore 21. Le prenotazio-ni telefonando al numero 899.88.44.24giovedì 17 dalle 20 alle 21 ( per giovedì ) e

domenica 20 dalle 19 alle 20 ( per merco-ledì ). Gli inviti validi per due persone si ritira-

no al teatro al costo di 1 euro.CHIUSI PER LUTTOdi Fabrizio Ripesi e Federico Mancini. Con:Andrea Adinolfi,Sara Andreoli, BernardoCasertano, Valeria De Angelis, Fabrizio Ripe-si, Barbara Russo. Regia di Fabrizio Ripesi eTina Guacci.Tre uomini, tre donne, una congiura non voluta.Un micidiale effetto domino, un gioco di causa edeffetto che eliminerà uno dei sei protagonisti. Alcentro della commedia tre storie di lutti, senti-mentali, professionali, personali. Tre storie uniteda destino comune: tutti sono colpevoli, nessunoescluso.

•SAN GENESIO, v ia Podgora 1 te l .06/3223432. Da martedì 22. COSI GLI INVITIPer i lettori del Trovaroma un invitomercoledì 23 ore 21. Le prenotazionitelefonando giovedì 17 dalle 20 alle21 al numero 899.88.44.68. Gli invitivalidi perdue persone si ritirano al teatroal costo di 2 euro.TERAPIA DI GRUPPOdi Christopher Durang. Con: Salvatore Lazza-ro, Maria Concetta Liotta, Alberto Buccolini,Monica Guazzini, Alberto Albertino, LucaMarengo. Regia di Luca Milesi. La compagnia Enter mette in scena la commediacinica ed esi larante di Christopher Durangambientata nella New York dei primi anni ’80.Bruce, bisessuale represso fidanzato con Bob, èintenzionato a mettere su una famiglia “norma-le”. Al suo annuncio matrimoniale risponde unaragazza sentimentalmente provata, Prudence. Idue si incontrano in un ristorante. Dopo un timi-do inizio il dialogo si trasforma ben presto inuna serrata polemica senza esclusione di colpi. •TRASTEVERE, via Jacopa de' Settesoli 3 tel.06/64561129. Da martedì 22.TESORINO, PERCHE’ HAI PERSO?di Cecilia Bertoni, Carl G. Beukman, SergeCartellier, Claire Guerrier, Saskia Mees.Con: Cecilia Ber toni e Serge Car tellier.Regia di Claire Guerrier. La vittoria e la sconfitta sono il punto di par ten-za di “Tesorino, perché hai perso?”, per forman-ce finalista alla terza edizione del Premio Tutto-teatro.com – Dante Cappelletti presentata dallaCompagnia Dello Scompiglio. Il lavoro nasce e sisviluppa intorno all’assurdità ironica del vinceree del perdere, al come l’uno e l’altro condizioni-no la stima che abbiamo di noi stessi e l’ideadel successo nella nostra cultura.•FURIO CAMILLO, v ia Cami l la 44 te l .06/7804476. Da mercoledì 23.

ANCORA IN SCENA

LA MOSTRAdi Claudio Pallottini e Simona Marchini.Regia di Gigi Proietti.Uno show leggero e diver tente di musica, rigo-rosamente dal vivo, e comicità per SimonaMarchini, diretta da Gigi Proietti, che ironizzasullo stato dell’ar te e degli ar tisti nel nostroPaese. L’attrice fa rivivere personaggi esilaranticome Iside Mar tufoni, ma si lascia andareanche ad intime confessioni. •AMBRA JOVINELLI, via Guglielmo Pepe 31tel. 06/83082620, Ore 21, domenica ore 17lunedì riposo. Biglietti: da 21 a 30 euro. Fino al24 marzo.LA SORA PIA C’AVEVA DU’FIJEdi Fiammetta Veneziano. Regia di GiulianoBaragli. La Compagnia del Delfino.Una commedia popolare romanesca ambientatain un’osteria di Trastevere, tra la fine del XIX egli inizi del XX secolo. La proprietaria dell’oste-ria, Pia, si trova ad affrontare il problema dellasistemazione delle due figlie, ormai in età damarito. •ANFITRIONE, v ia d i San Saba 24 te l .06/5750827. Ore 21, domenica ore 17 lunedì

Paolo Migone in scena con Sergio Sgrilli al Teatro Parioli da martedì 22con lo spettacolo "Dei numeri 2 siamo i numeri 1"

Page 6: DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET - La …download.repubblica.it/pdf/2011/trovaroma/teatro/17032011.pdf · Teatro DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET teatro 31 TROVAROMA I DEBUTTI IL TORMENTO

riposo. Fino al 3 aprile.IL GRANDE RACCONTOda una narrazione di Tonino Guerra. Testoe regia di Bruno Stori. Collaborazione diMarco Baliani.Lo spettacolo, una produzione del Teatro delleBriciole, nasce da un nastro di Tonino Guerra incui il poeta realizza un racconto personale delritorno a casa di Ulisse, il viaggio di un perso-naggio folle ed inafferrabile interpretato da Ste-fano Jotti. •BIBLIOTECA QUARTICCIOLO, via Ostuni 8tel. 06/45460705.Venerdì ore 10,30e 14,30 sabato edomenica ore 17.B ig l ie t t i : 10 – 5euro . Fino a l 20marzo.LA BELLA E LABESTIAregia di FedericoBellone. Supervi-s ione di GlennCasale.La magica favola diDisney che rivive inuno sc in t i l l an temusical già applau-d i to , in tu t to i lmondo, da 25milioni di spettato-ri. Un mega show da record che ha per protago-nisti Antonello Angiolillo e Arianna.•BRANCACCIO, v ia Mer u lana 244 te l .06/98264500. Ore 20,30 domenica e festiviore 17,30, lunedì riposo. Biglietti: da 20 a 83euro. Fino al 30 giugno.RICETTE D’AMOREscritto e interpretato da Cinzia Berni.Regia di Pippo Cairelli.Una commedia ironica e brillante che si dipanatra equivoci, bugie e ricette d’amore per raccon-tare un mondo tutto al femminile in cui quattrodonne, molto diverse tra di loro, si contendonolo stesso uomo. •CASSIA, via Santa Giovanna Elisabetta 69tel. 06/96527967. Ore 21, domenica ore17,30. Biglietti: da 10 a 21 euro. Fino al 20marzo.IL CONTAGIOdal romanzo di Walter Siti. Regia e inter-pretazione di Nuccio Siano.L’ombra di Pasolini continua ad attraversare ipaesaggi della capitale. Il progetto, nato da unlaboratorio, vede la presenza di 14 attori guida-ti in scena dallo stesso regista, nelle vesti delprofessore. Al centro della storia la modernaperiferia romana.•COLOSSEO, v ia Capo d'Afr ica 29/a te l .06/7004932. Ore 20,45 domenica ore 17lunedì riposo. Fino al 3 aprile. ANTONIO E CLEOPATRA ALLE CORSEdi Roberto Cavosi. Regia di Andrée RuthShammah.Annamaria Guarnieri e Luciano Virgilio sono gliinterpreti di una diver tente commedia di Rober-to Cavosi, premio speciale della giuria Riccione2007, che descrive il bizzarro mènage di Bam-bino e Bambina, entrambi maniaci dei cavalli.•COMETA, v ia de l Teat ro Mar ce l lo 4 te l

06/6784380. Ore 21, sabato ore 17 e 21, domenica ore 17, lunedìriposo. Fino al 20 marzo.LA FINE DELLA FIERAdi Daniele Prato e Francesca Staasch.Regia di Riccardo Scarafoni.Quattro personaggi senza nome, tre uomini euna donna, parlano direttamente al pubblico, siconfessano. Quattro monologhi che s’incrocia-no, quattro storie che costruiscono, raccontodopo racconto, i diversi percorsi che por tano adun’unica, comune destinazione. •COMETA OFF, via Luca della Robbia 47 tel.06/57284637. Ore 21, domenica ore 17 lunedìriposo. Fino al 28 marzo.4 GIUGNO 1944 ROMA LIBERAscritto e diretto da Tonino Tosto. Compa-gnia Teatro Essere.Tratto dall’omonimo libro di Tonino Tosto, lospettacolo racconta, tra filmati d’epoca, canzo-ni originali e scene quotidiane, la vita di tanti

TROVAROMA

teat

ro39

SERATA TROVAROMA

Così gli invitiVittoria , Piazza S. Maria Liberatrice 10 tel.06/5740170. Per i lettori del Trovaroma uninvito mercoledì 23 ore 21. Le prenotazionitelefonando venerdì 18 dalle 19 alle 20 alnumero 899.88.44.68. Gli inviti validi perdue si ritirano al teatro al costo di 2 euro apersona.

Storie di ordinarie emozioni

Piccoli frammenti di vita, flash su esistenzevissute ai margini, solitudini amare e rumoro-

se. Sono storie del sottobosco, dell’anonimatovissuto da ognuno di noi, ritratti fragorosi, invetti-ve e confessioni, declinazioni surreali di vite sen-za importanza quelle raccontate da “Emoticon” ,

in scena da martedì 22,al Teatro Vittoria, testovincitore della secondaedizione della rassegna“Salviamo i talenti –Premio Attilio Corsini”che trae ispirazione dal-la performance di KooDonghee “TragedyCompetition” e dall’“Opera da tre soldi” diBertolt Brecht. Scritto ediretto da Paolo Civati einterpretato dal Colletti-vo Attori Riuniti, “Emo-ticon” è una jam sessionteatrale, un gioco popche racconta le debolez-

ze umane attraverso le ambigue faccine dei nostricomputer. Gli attori, come gli emoticon, sintetiz-zano stati d’animo, emozioni e pensieri. Sonoloro, in un incalzare di confessioni e sfoghi direttial pubblico, a dar voce a quei segni grafici chevorrebbero descrivere sensazioni, umori, pensieri.

A.V.

Una scena di "Emoticon"

Page 7: DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET - La …download.repubblica.it/pdf/2011/trovaroma/teatro/17032011.pdf · Teatro DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET teatro 31 TROVAROMA I DEBUTTI IL TORMENTO

40

TROVAROMA

SERATA TROVAROMA

Così gli invitiAuditorium Parco della Musica, viale PietroDe Coubertin 30 tel. 06/80241281 – SalaPetrassi. Martedì 22 ore 21. Gli inviti ( fino adesaurimento dei posti disponibili ) potrannoessere richiesti inviando una mail all'[email protected] lunedì 21dalle 15 alle 16.

Tian Masha, nuovo teatro cinese

Coprodotto dalla Shangai Theatre Academy, è inscena il 22 eil 23, all’Auditorium, un’ideazione

e creazione di Tian Mansha, una delle personalitàpiù influenti del teatro contemporaneo cinese,attrice-performer protagonista di "Sigh", pièceaffascinante sull’importanza della memoria fisica eculturale, e sul rapporto tra artista e società. Il lavo-ro (in lingua originale con sopratitoli in italiano)pone l’accento su un’anziana artista che, durante laRivoluzione Culturale, ha il divieto di recitare e vivefacendo la donna delle pulizie. I suoi armoniosimovimenti, però, sono quelli dell'Opera di Sichuan(lo Chuanju) caratterizzata anche da canti accom-pagnati da tradizionali strumenti a percussione.Nulla riesce a smorzare un travolgente desiderio diteatro della donna. Tutto, dal suono dell’acqua checade sullo straccio, al ritmo delle gocce nel secchio,risveglia i ricordi celati nel corpo. Lo stile... non èacqua. R.D.G.

vicoli e piazzette di Roma nei nove mesi di occu-pazione nazifascista della città.•DELL'ANGELO, via Simone de Saint Bon 19tel . 06/37513571. Ore 21, domenica ore17,30. Fino al 20 marzo.RACCONTANDO SYLVIAdai diari di Sylvia Plathdi e con Rita Pasqualoni. Regia di LorenzoDe Feo.Ispirato alla figura della scrittrice Sylvia Plath, ilmonologo racconta una donna alla ricerca dellapropria identità. Lo spettacolo sarà fruibileanche dalle persone con disabilità uditive inquanto verrà recitato anche nella L.I.S., LinguaItaliana dei Segni.•DEI CONTRARI , v ia Ost i l ia 22 te l .06/39741669. Ore 21, domenica ore 18 lunedìriposo. Biglietti: 12 euro. Fino al 20 marzo.UNA VITA DI PAROLEdi e con Vincenzo Cerami.Vincenzo Cerami por ta in scena il suo vissuto,“una vita di parole”, in uno spettacolo-narrazio-ne che ripercorre la sua intensa esistenza, acontatto con i grandi uomini di cultura incontratinel corso del tempo. •DEI COMICI, Piazza di Santa Chiara te l .06/6875579. Ore 21, domenica ore 18 lunedìriposo. Fino al 20 marzo.IL PIATTO FORTEdi e con Giulia Ricciardi. Regia di PatrizioCigliano. Compagnia Arcadinoè.Una festa di compleanno che scava tra le ipocri-sie di un gruppo di amici por tando a gal lasospetti e bugie. Al centro della commedia scrit-ta e interpretata da Giulia Ricciardi una tranquil-

Page 8: DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET - La …download.repubblica.it/pdf/2011/trovaroma/teatro/17032011.pdf · Teatro DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET teatro 31 TROVAROMA I DEBUTTI IL TORMENTO

la serata tra amici che a poco a poco si trasfor-ma in un’insospettabile “cena della verità”. •DEI SATIRI , v ia d i Gro t tap in ta 18 te l .06/6871639. Dal mercoledì al sabato ore 21,domenica ore 18. Fino al 20 marzo.IL PIACERE...E’ TUTTO MIO!di e con Barbara Foria. Regia di GianlucaAnsanelli.Come diceva Oscar Wilde: “Il piacere è l’unicacosa su cui valga la pena avere una teoria”.Ecco allora la teoria dell’attrice napoletana Bar-bara For ia , fa t ta d iacute, ironiche osser-vazioni sul nostro vive-re quot id iano, sul lenost re man ie e inost r i des ider i p iùinconfessabili. •DEI SATIRI, via diGro t tap in ta 18 te l .06/6871639. Ore 21,domenica o re 18,lunedì riposo. Fino al27 marzo.M I N C H I A ,SIGNOR TENENTEdi e con AntonioGrosso. Regia d iNicola Pistoia.La S ic i l ia , te r ra d icontraddizioni, prigio-niera di “uno Stato nello Stato”, devastatadalla furia omicida della mafia. Lo spettacolo,interpretato da otto giovani attori, af fronta conintelligenza e ironia un tema complesso comequello della legalità. •DE SERVI , v ia de l Mor ta ro 22 te l .06/6795130. Ore 21, sabato ore 17,30 e 21domenica e festivi ore 17,30, lunedì riposo.Biglietti: da 14 a 20 euro. Fino al 27 marzo.SE NON CI SONO ALTRE DOMANDEtesto e regia di Paolo Virzì.Silvio Orlando è il protagonista della commediateatrale di Paolo Virzì. L’intera biografia di unapersona comune, Michele Cozzolino, vienemessa a nudo in questa specie di conferenzastampa, in questo bilancio esistenziale cheassomiglia ad un processo televisivo. ELISEO, via Nazionale 183 tel. 06/4882114.Ore 20,45 mercoledì e domenica ore 17 lunedìriposo, Biglietti: da 11 a 32 euro. Fino al 15maggio.MI MUOIONO ANCHE I FIORI DIPLASTICAtesto e regia di Vito Boffoli. CompagniaTeatroGruppo.Casa dolce casa. Al ritmo di un carosello ironi-co e scatenato va in scena la commedia brillan-te di Vito Boffoli rappresentata dalla compagniaTeatroGruppo. Al centro della vicenda un frene-tico girotondo di situazioni e personaggi. •EUCLIDE, Piazza Euc l ide 34/a te l .06/8082511. Venerdì e sabato ore 21, giovedìore 17,30 domenica ore 17. Biglietti: da 10 a187 euro. Fino al 27 marzo. CHAT A DUE PIAZZEdi Ray Cooney. Regia di Gianluca Guidi. Come è dif ficile avere una doppia vita ai tempidi Facebook. Tutto va per il meglio nell’esisten-za di Mario Rossi, tassista, sposato da vent’an-ni con Barbara, ma anche con Carla. Per anni

SERATA TROVAROMA

Così gli invitiPiccolo Eliseo Patroni Griffi, via Nazionale 183tel. 06/4882114. Da martedì 22. Per i lettoridel Trovaroma un invito mercoledì 23 ore20,45. Le prenotazioni telefonando sabato 19dalle 19 alle 20 al numero 899.88.44.68. Gliinviti validi per due persone si ritirano al tea-tro al costo di 1 euro.

Sud, conflitti di famiglia

La famiglia come avamposto della nostra arre-tratezza culturale. E’ l’idea da cui nasce lo

spettacolo di Mattia Torre “456” , proposto damartedì 22 al Piccolo Eliseo nell’ambito di“RomaCittàTeatro”, rassegna dedicata all’arte del-

l’attore e del racconto.Mattia Torre, che haideato assieme a Gia-como Ciarrapico eLuca Vendruscolo l’o-riginale serie televisi-va “Boris”, è l’autoree il regista di un lavo-ro teatrale messo inscena dalla compa-gnia Nutrimenti Ter-restri. Al centro delracconto una famigliaisolata e chiusa, chevive in un luogoimprecisato del SudItalia, in mezzo a unavalle di 456 ettari

oltre ai quali sente l’ignoto. Il capofamiglia, lamoglie e il figlio sono ignoranti, diffidenti, nervo-si. Si lanciano accuse, litigano, pregano, si odiano.E tuttavia occorre una tregua, perché sta arrivandoun ospite atteso da tempo, che può e deve cambia-re il loro futuro. Ma la tregua non durerà. “456” èuna commedia ironica e spietata che prende avviodall’idea che l’Italia non è un paese, ma una con-venzione. Ed è proprio all’interno della famigliache nascono i germi di questo conflitto. In scenaCarlo De Ruggeri, Massimo De Lorenzo, CristinaPellegrino e Franco Ravera. A.V.

I protagonisti di "4 5 6"

l’uomo riesce a nascondere la sua doppia vita,fino a quando un giorno Internet non ci si mettedi mezzo… •GHIONE, v ia de l le For nac i 37 te l .06/6372294. Ore 21, giovedì e domenica ore17, lunedì riposo. Biglietti: da 9 a 21 euro. Finoal 20 marzo.TERRA MATTAdall’autobiografia di Vincenzo Rabito.Adattamento, interpretazione e regia diVincenzo Pirrotta.“Terra matta”, una produzione del Teatro Stabi-le di Catania, ci racconta le peripezie, le furbi-zie e gli esasperati sotter fugi di un bracciantesiciliano che ha dovuto lottare tutta la vita peraffrancarsi dalla miseria. •INDIA, Lungotevere Vittorio Gassman tel.

TROVAROMA

teat

ro41

Page 9: DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET - La …download.repubblica.it/pdf/2011/trovaroma/teatro/17032011.pdf · Teatro DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET teatro 31 TROVAROMA I DEBUTTI IL TORMENTO

42

TROVAROMA

06/684000311. Ore 21, domenica ore 18.Biglietti: 18 – 14 euro. Fino al 20 marzo.CENERENTOLAregia e coreografia di Fabrizio Monteverde.“La mia Cenerentola - spiega il regista e coreo-grafo Fabrizio Monteverde - è il racconto di un’a-dolescente che si af faccia al mondo dell’etàadulta...con tutto ciò che compor ta: timori,ansie e soprattutto curiosità indirizzata alla sco-per ta dell’altro sesso”.•ITALIA, via Bari 18 tel. 06/44239286. Ore21, domenica ore 17,30. Biglietti: da 12 a 25euro. Fino al 27 marzo.BISOGNA UCCIDERE IL CLOWNdi Jean-François Champion. Regia e inter-pretazione di Carlo Alighiero.La commedia di Jean-François Champion, inter-pretata da Elena Cotta e Carlo Alighiero, è unametafora sul valore della vita. Il clown devemorire. Come? Perché? E soprattutto chi è ilmandante?•MANZONI, via Mon-te Zeb io 14 te l .06/3223634. Ore21, sabato ore 17 e21 domenica o re17,30 lunedì riposo.Fino al 20 marzo.I L CLUB DELLEVEDOVEdi Ivan Menchell .Regia e interpreta-zione di CaterinaCostantini.La diver tente comme-dia narra la vicendado lce -amara d i t r eamiche d i vecch iadata, r imaste tu t tevedove, che nel dolo-re cercano di restareunite e di dare un senso alla loro vita. Sul palcoCaterina Costantini, Lorenza Guerrieri, VirginiaBarret, Teresa Lallo e Alber to Mancini.•NINO MANFREDI, via dei Pallottini 10 – OstiaLido tel. 06/56324849. Ore 21, domenica emercoledì ore 17,30 lunedì riposo. Biglietti: 23– 20 – 17 euro. Fino al 20 marzo.BOTHANICAdi Moses Pendleton. Momix. Torna in scena lo strabiliante spettacolo deiMomix, un lavoro onirico e surreale che nascedalla passione per la natura del coreografo sta-tunitense Moses Pendleton, fondatore del gruppodi danza. La fonte di ispirazione è Vivaldi con il suociclo delle “Quattro stagioni”. •OLIMPICO, piazza G. da Fabriano 18 tel.06/3265991. Ore 21, domenica ore 17 e 21.Biglietti: da 18 a 37 euro. Fino al 22 marzo.ITAGLIANI!ovvero Storia del delirio di FrevellaLavannara che profetizzò a Hitler eMussolini la disfatta nella guerra acausa di suo marito Augusto Cinnicò,uomo di concettodi Antonella Cilento. Regia di Eleonora Pippo.Il racconto della scrittrice napoletana AntonellaCilento è una fantasia provocata dalle storie narra-te da uno zio dell’autrice, sommergibilista e sciupa-femmine, che aveva l’abitudine di reinventare epi-sodi della sua ardita giovinezza fascista.

•OROLOGIO, (Sala Gassman) via de’ Filippini17/a tel. 06/6875550. Ore 20, domenica ore18,30 lunedì riposo. Biglietti: 10 – 8 euro. Fino al20 marzo.TRILOGIA DEGLI OCCHIALItesto e regia di Emma Dante.La regista palermitana Emma Dante propone unaintensa, poetica trilogia composta da tre spettacoliautonomi, “Acquasanta”, Il castello della Zisa” e“Ballarini”, ma strettamente legati tra di loro. Storiedi povertà, vecchiaia e malattia, metafora della dif-ficoltà di vedere il mondo e di immaginare un futu-ro.•PALLADIUM, piazza Bartolomeo Romano 8 tel.06/45553050. Ore 20,30 sabato ore 16 e 20,30lunedì riposo. Fino al 27 marzo.MOMENTI DI TRASCURABILE FELICITA’di Francesco Piccolo. Regia e interpretazionedi Valerio Aprea.Possono esistere felicità trascurabili? E allora

come chiamare queipiaceri intensi e ful-minei che punteggia-no le nostre giorna-te? Va le r io Apreapor ta in scena la ver-s ione teat ra le de lsuccesso letterario diFrancesco Piccolo edel suo per fido, irre-sistibile catalogo del-l’allegria di vivere.•PICCOLO ELISEOPATRONI GRIFFI ,v ia Naz iona le 183te l . 06/4882114.Ore 20,45 sabatoore 16,30 e 20,45,mercoledì e domeni-ca o re 17, luned ìriposo. Biglietti: da

16 a 22 euro. Fino al 22 marzo.SFRACELLI D’ITALIAdi Delle Donne, Borrelli e Fiorini. Regia einterpretazione di Lando Fiorini.Satira e non solo per lo spettacolo interpretatoe diretto da Lando Fiorini. Miseria e nobiltà diun'Italia alla deriva che esce con le ossa rottedalle pagine della cronaca. In scena, insieme aFiorini, Camillo Toscano, Loretta Rossi e LauraDi Mauro. •PUFF, via Giggi Zanazzo 4 tel. 06/5815604.Dal mar tedì al sabato ore 22,30, domenica ore15,30 lunedì riposo. Fino al 30 maggio.CERCANDO PICASSOda “Il desiderio preso per la coda” e altritesti di Picasso. Regia di Antonio Calenda.Giorgio Alber tazzi e nove ballerine della MarthaGraham Dance Company ci guidano in un viaggioaf fascinante e surreale nel mondo di PabloPicasso. Uno spettacolo di poesia, ar te e danzadove il pittore incontra Lorca e Rimbaud, maanche Satie e Stravinskij. •QUIRINO, via delle Vergini 7 tel. 06/6794585.Ore 20,45, domenica ore 16,45 lunedì riposo.Biglietti: da 16 a 30 euro. Fino al 27 marzo.L’INGANNOdi Anthony Shaffer. Adattamento, regia einterpretazione di Glauco Mauri.Glauco Mauri e Rober to Sturno por tano in scenail testo teatrale di Anthony Shaf fer. “Sleuth”,

Una scena di "Chiusi per lutto" al Teatro San Genesio damartedì 22

Page 10: DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET - La …download.repubblica.it/pdf/2011/trovaroma/teatro/17032011.pdf · Teatro DEBUTTI ANCORA IN SCENA CABARET teatro 31 TROVAROMA I DEBUTTI IL TORMENTO

vuol dire “segugio, investigatore”. L’autore nonha mai dato una spiegazione di questo titolo,ma l’idea è che “sleuth” sia lo stesso spettato-re che, investigando deve scoprire i sentimentiche si agitano nell’animo dei protagonisti.•SALA UMBERTO, via della Mercede 50 tel.06/6794753. Ore 21, domenica ore 18, lunedìriposo. Fino al 22 marzo.IL MOTEL DI LOLITAdrammaturgia di Guido Rossi e ClaudioRomanelli. Regia di Massimo Cardinali. Tema della pièce è la responsabilità del mondodei “grandi” verso le generazioni future. Il Motelè un inferno cialtrone, nel quale i dannati rivivo-no la parodia delle proprie colpe, imprigionati inun eterno ruolo. E’ qui dentro però, che hannola possibilità di scardinare il proprio finale.•SALA UNO, via di Por ta San Giovanni 10 tel.06/7009329. Ore 21, domenica ore 19. Bigliet-ti: 12 euro. Fino al 20 marzo.SHAKESPEARE. . .MANON TROPPO!di Ester Cantoni e Giusep-pe Renzo. Regia di EsterCantoni.Che cosa potrebbe accaderese, ad atto, nel cuore dellanot te , ent rasse in casanostra uno sconosciuto chie-dendo di essere ucciso? E sequesto sconosciuto sostenes-se di essere Shakespeare inpersona?•SAN PAOLO, via Ostiense190 tel. 06/59606102. Ore21, domenica ore 17 lunedìriposo. Biglietti: 18 – 14 – 10euro. Fino al 27 marzo.INFINITO FUTUROda Orwell. Scritto e diret-to da Antonio Sanna. L iberamente isp i ra to a“1984” di Or well, “Infinitofuturo” propone uno scenariopost-contemporaneo, un’am-bientazione evocativa e sim-bolica che lascia allo spettatore il compito dicostruirsi le sue immagini. •SEMINTEATRO, via Adelaide Bono Cairoli 3.Info: 338/2006735. Dal giovedì al sabato ore21, domenica ore 17,30. Biglietti: 12 euro.Fino al 20 marzo.AVANTI IL PROSSIMOtesto, interpretazione e regia di MaurizioLops.Un attore disoccupato decide di allestire l’”Amleto” in un paesino di provincia. Con unaburrascosa audizione riesce a mettere insiemeun piccolo gruppo di sedicenti attori, che andrannoa ricoprire tutti i ruoli della tragedia. Ma appenahanno inizio le prove, cominciano i guai...•SETTE, via Benevento 23 tel. 06/44236382.Ore 21, domenica ore 18 lunedì riposo. Biglietti:18 – 13 euro. Fino al 20 marzo.C’ERA UNA VOLTA...SCUGNIZZImusiche e testi di Claudio Mattone, prosa diClaudio Mattone ed Enrico Vaime. Regia diClaudio Mattone.Torna in scena, in una nuova edizione, l’apprezza-to musical di Claudio Mattone ed Enrico Vaime conle coreografie di Gino Landi e le scene di Bruno

Garofalo. Uno spaccato di vita vissuta che descrivele vicende di alcuni giovani detenuti nel riformato-rio di Nisida a Napoli. Nel cast Andrea Sannino,Pierluigi Iorio e Angelo Iossa.•SISTINA, via Sistina 129 tel. 06/4200711. Ore21, sabato ore 17 e 21 domenica ore 17, lunedìriposo. Biglietti : da 28 a 45 euro. Fino al 3 aprile.I GIGANTI DELLA MONTAGNAdi Luigi Pirandello. Regia e interpretazionedi Enzo Vetrano e Stefano Randisi.Nella rilettura dei due attori-registi siciliani EnzoVetrano e Stefano Randisi il testo incompiuto diPirandello conser va la dimensione surreale emisteriosa, ma non rinuncia ad ironia e senso delgrottesco e si arricchisce di un’inedita chiarezzaformale. •VALLE, via del Teatro Valle 23/a tel.06/68803794. Ore 20,45, mercoledì e domenicaore 16,45 lunedì riposo. Fino al 27 marzo.

MENECMIla commedia degliequivocidi Plauto. Regia di MemèPerlini. E’ firmata dal regista MemèPerlini questa nuova edizione,sorprendentemente attuale,del “Menecmi” di Plauto, unaclassica commedia degli equi-voci destinata ad essere rein-ventata da Shakespeare nella“Comedy off Errors” e da Gol-doni nei “I gemelli veneziani”. •VASCELLO, via G. Carini 78tel. 06/5881021. Ore 21,domenica ore 18 lunedì ripo-so. Biglietti: 12 – 10 euro.Fino al 27 marzo.TURBA MENTIS Mise en jeuregia e drammaturgia diAndrea De Magistris.Andrea De Magistris, fondatoredi Dynamis Teatro, proseguecon questo lavoro un percorsoche esplora un teatro di ricer-

ca, fisico, d’ immagini. Protagonista di “Turba Men-tis” è un fatto di cronaca ed il circo mediatico chelo accompagna.•VASCELLO, via G. Carini 72/78 tel.06/5881021. Ore 21,30 domenica ore 17,30.Biglietti: 10 euro. Fino al 20 marzo.IL MISTERO BUFFO DI DARIO FOdi e con Paolo Rossi. Regia di Carolina De LaCalle Casanova.Paolo Rossi rende omaggio al capolavoro di DarioFo con la sua “umile versione pop” del “Misterobuffo”, rivisitato e attualizzato. Accompagnato dalvivo dalle musiche di Emanuele Dell’Aquila, l’attoremodernizza il giullare medievale e racconta agliumili, in chiave burlesca, i misteri religiosi.•VITTORIA, Piazza S. Maria Liberatrice 10 tel.06/5740170. Ore 21, domenica ore 17,30 lunedìriposo. Fino al 20 marzo.

A.V.

TROVAROMA

teat

ro43

Per gli inviti del Trovaroma il costo massimo della telefonatada rete fissa è di 36 cent + 1.80 euro al minuto. Per chiamateda rete mobile consultare le tariffe del proprio operatore.

Antonella Fanigliulo in una scena di "Confiteor", al Teatro AmbraAllaGarba-tella, sabato 19 e domenica 20