SPF Finances, 23.11

SPF Finances 23112020

Administration geacuteneacuterale des Douanes et Accises

Table des matiegraveres

Circulaire 2020C148 concernant les Franchises Deacutefinitives ndash Marchandises importeacutees agrave des

fins de prospection commerciale

1 Introduction

2 Deacutefinitions

3 Bases leacutegales

4 Compeacutetences doctroi de la franchise

5 Conditions doctroi de la franchise

51 Echantillons de biens de valeur neacutegligeable

511 Conditions relatives aux biens

512 Exclusions

513 Conditions relatives aux personnes beacuteneacuteficiaires

514 Deacutelai imparti pour les importations de marchandises

515 Deacuterogation aux conditions

52 Imprimeacutes et objets publicitaires

521 Conditions relatives aux imprimeacutes publicitaires

522 Conditions relatives aux objets publicitaires

523 Exclusions

524 Conditions relatives aux personnes

525 Deacutelai fixeacute pour limportation des biens

526 Deacuterogations aux conditions

53 Produits utiliseacutes ou consommeacutes lors dexpositions et autres manifestations similaires

531 Conditions relatives aux marchandises

532 Exclusions

533 Deacutelai fixeacute pour limportation des marchandises


6 Proceacutedure

61 Demande

62 Justificatifs

63 Deacutecision doctroi immeacutediat de la franchise lors de lrsquoimportation

64 Importation de biens en plusieurs fois

65 Franchise conditionnelle

66 Veacutehicules agrave moteur et caravanes

67 Utilisation des biens apregraves lrsquoimportation ndash Controcircle ulteacuterieur

7 Dispositions en matiegravere de TVA

71 Geacuteneacuteraliteacutes

72 Eacutechantillons de marchandises de valeur neacutegligeable (article 31 de lAR ndeg7)

73 Imprimeacutes et objets agrave caractegravere publicitaire (article 32 de lAR ndeg7)

74 Produits utiliseacutes ou consommeacutes lors dexpositions ou de manifestations similaires

(article 33 de lAR ndeg7)

8 Accises

9 Admission temporaire deacutechantillons ou de produits destineacutes aux expositions

10 Tableau reacutecapitulatif

11 Dispositions finales

ANNEXES

ANNEXE I Articles 86 agrave 94 du Regraveglement (CE) ndeg 11862009 du Conseil du 16 novembre

2009 relatif agrave lrsquoeacutetablissement du reacutegime communautaire des franchises douaniegraveres

ANNEXE II Article 31 agrave 33 de lrsquoAR ndeg7 du 29 deacutecembre 1992 en matiegravere de TVA

ANNEXE III Article 20 sect1 5deg de la Loi geacuteneacuterale sur les douanes et accises

ANNEXE IV Article 30 de lArrecircteacute ministeacuteriel du 18 feacutevrier 1960 reacuteglant les franchises en

matiegravere de droits dentreacutee

ANNEXE V Article 1 5deg de lArrecircteacute ministeacuteriel du 17 feacutevrier 1960 reacuteglant les franchises en

matiegravere de droits drsquoaccise agrave lrsquoimportation

1 Introduction 1 La preacutesente circulaire regravegle la franchise des droits et de la TVA agrave lrsquoimportation lors de

lrsquoimportation deacutefinitive en Belgique des marchandises importeacutees agrave des fins commerciales

Seuls les biens en provenance de pays tiers agrave lrsquoUE peuvent beacuteneacuteficier de cette franchise

Pour les modaliteacutes pratiques pour eacutetablir les deacuteclarations drsquoimportation la circulaire

DAU (Document administratif unique) sera utilement consulteacutee ainsi que les meacutethodes de travail

y relatives (LIEN)

La circulaire Franchises Deacutefinitives - Geacuteneacuteraliteacutes 2018C105 sera utilement

consulteacutee

2 Deacutefinitions

2 Pour lrsquoapplication de la preacutesente circulaire on entend par

laquo eacutechantillons de marchandises raquo (article 86 sect3 du Regraveglement FD) les articles repreacutesentatifs

drsquoune cateacutegorie de marchandises commerciales dont le mode de preacutesentation et la quantiteacute pour

une mecircme espegravece ou qualiteacute de marchandises les rend inutilisables agrave drsquoautres fins que la

prospection

laquo exposition ou manifestation similaire raquo (article 90 sect2 du Regraveglement FD)

- les expositions foires salons et manifestations similaires du commerce de lrsquoindustrie

de lrsquoagriculture et de lrsquoartisanat

- les expositions ou manifestations organiseacutees principalement dans un but

philanthropique

- les expositions ou manifestations organiseacutees principalement dans un but scientifique

technique artisanal artistique eacuteducatif ou culturel sportif religieux ou cultuel syndical

ou touristique ou encore en vue drsquoaider les peuples agrave mieux se comprendre

- les reacuteunions de repreacutesentants drsquoorganisations ou de groupements internationaux

- les ceacutereacutemonies et les manifestations agrave caractegravere officiel ou commeacutemoratif

agrave lrsquoexception des expositions organiseacutees agrave titre priveacute dans des magasins ou locaux

commerciaux en vue de la vente de marchandises de pays tiers

laquo Produits alcooliques raquo (art 2 sect1 point e) du Regraveglement FD) les produits (biegraveres vins apeacuteritifs

agrave base de vin ou drsquoalcool eaux-de-vie liqueurs ou boissons spiritueuses etc) relevant des

positions 220300 agrave 220890 de la nomenclature SH

laquo Regraveglement FD raquo Regraveglement (CE) 11862009 du 16 novembre 2009 relatif agrave lrsquoeacutetablissement du

reacutegime communautaire des franchises douaniegraveres


3Les bases leacutegales dont les textes sont repris en annexe agrave la preacutesente circulaire sont

1 Articles 86 agrave 94 du Regraveglement (CE) ndeg 11862009 du Conseil du 16 novembre 2009 relatif agrave

lrsquoeacutetablissement du reacutegime communautaire des franchises douaniegraveres

2 Articles 31 agrave 33 de lrsquoAR ndeg7 du 29 deacutecembre 1992 en matiegravere de TVA transposant larticle 213

paragraphe 1er de la Directive 2006112CE relative au systegraveme commun de taxe sur la

valeur ajouteacutee

3 Article 20 5deg de la Loi geacuteneacuterale en matiegravere de douane et daccises du 18 juillet 1977 (LGDA)

4 Article 30 de lArrecircteacute Ministeacuteriel du 17 feacutevrier 1960 reacuteglant les franchises en matiegravere de droits

agrave limportation

5 Article 1 de lArrecircteacute ministeacuteriel du 17 feacutevrier 1960 reacuteglant les franchises en matiegravere de droits

drsquoaccise agrave lrsquoimportation


4 Le chef du service opeacuterationnel deacutelivrant les autorisations au lieu (eacuteventuellement

le bureau) dimportation est compeacutetent pour accorder la franchise La demande qui peut ecirctre

faite oralement (si aucune deacuteclaration sommaire nest requise) est deacuteposeacutee au plus tard au

moment de limportation des marchandises aupregraves du chef local des douanes

au lieu dimportation


51 ECHANTILLONS DE BIENS DE VALEUR NEacuteGLIGEABLE

5 La franchise est accordeacutee pour les eacutechantillons de marchandises et aux conditions et limites

preacutevues agrave larticle 86 du regraveglement FD

La circulaire Franchises Deacutefinitives - Geacuteneacuteraliteacutes 2018C105 sera utilement consulteacutee


6 Larticle 86 du regraveglement DV impose que les biens

- aient une valeur neacutegligeable compte tenu de la deacutefinition des eacutechantillons de larticle 86 du

regraveglement FD la valeur deacutepend de la nature et du type des biens preacutesenteacutes sous forme

deacutechantillons (par exemple un eacutechantillon de diamant compareacute agrave la

valeur marchande des diamants preacutesenteacutes agrave la vente a une valeur insignifiante alors quun

eacutechantillon de bouton de vecirctement a en fait la mecircme valeur marchande que les boutons de

vecirctement mis en vente)

- ne peuvent ecirctre utiliseacutes que pour obtenir des commandes de marchandises du type quils

repreacutesentent dans le but dimporter celles-ci sur le territoire douanier de lUnion europeacuteenne

Ces eacutechantillons seront par deacutefinition utiliseacutes dans des lieux diffeacuterents contrairement aux

marchandises importeacutees en vertu des articles 90 et suivants du regraveglement FD (voir 53 de la

preacutesente)

7 En outre il faut tenir compte des speacutecifications compleacutementaires eacutenumeacutereacutees ci-dessous

Celles-ci eacutetablissent une distinction suppleacutementaire entre les eacutechantillons de produits

consomptibles et les eacutechantillons dautres biens

a) Eacutechantillons de produits consomptibles

8 La valeur par espegravece ou qualiteacute ne peut pas deacutepasser 5 euros par piegravece (en tenant compte du sect

9 ci-dessous)

9 Les eacutechantillons de produits consomptibles repris ci-dessous ne doivent pas deacutepasser les

quantiteacutes indiqueacutees ci-apregraves en fonction du type de produit

- Vin 15 centilitres

- Alcool eacutethylique spiritueux 5 centilitres (50 grammes)

- Eaux de senteur (eau de Cologne de lavande etc) 5 centilitres (50 grammes)

- Eaux de toilette (lotion capillaire faciale buccale) 5 centilitres (50 grammes)

- Parfums (extraits) 2 centilitres (20 grammes)

- Cigares 2 piegraveces

- Cigarillos 5 piegraveces

- Cigarettes 10 piegraveces

- Tabacs autrement fabriqueacutes 20 grammes net

- Tabacs en feuilles 250 grammes net ou 350 grammes brut

10 Les eacutechantillons de meacutedicaments doivent reacutepondre aux trois conditions suivantes

- ecirctre expeacutedieacutes directement en speacutecimen unique agrave un meacutedecin un veacuteteacuterinaire ou un pharmacien

- ecirctre revecirctus en caractegraveres indeacuteleacutebiles tant sur le contenant immeacutediat que sur lrsquoemballage

exteacuterieur drsquoune mention claire et apparente indiquant qursquoil srsquoagit drsquoeacutechantillons gratuits ne

pouvant ecirctre vendus

- avoir un contenu ne deacutepassant pas la plus petite quantiteacute logeacutee en boicirctes eacutetuis etc utiliseacutes

pour la vente normale au deacutetail des mecircmes produits

b) Eacutechantillons de biens non consomptibles

11 Pour beacuteneacuteficier de la franchise ces eacutechantillons doivent TOUJOURS avoir eacuteteacute rendus

deacutefinitivement inutilisables comme marchandises commerciales par lrsquoune ou

lrsquoautre des opeacuterations viseacutees agrave larticle 86 paragraphe 2 du regraveglement FD sans que

cette opeacuteration puisse avoir pour effet de leur faire perdre leur qualiteacute deacutechantillons

Cette opeacuteration de mise hors dusage commercial peut se faire par

laceacuteration perforation marquage indeacuteleacutebile et apparent ou tout autre proceacutedeacute Sont agrave

consideacuterer comme ayant eacuteteacute mis hors drsquousage par tout autre proceacutedeacute au sens de lrsquoarticle 86

sect 2

- les collections de papier de tous genres ainsi que les ouvrages en papier ou en carton colleacutes

ensemble ou sur un support en matiegravere commune

- les rouleaux ou coupes de papier de tenture importeacutes pour la confection de carnets

drsquoeacutechantillons si un de leurs bords est coupeacute sur une largeur drsquoau moins 5 centimegravetres ou srsquoils

sont perceacutes de trous agrave plus de 5 centimegravetres du bord sur toute la longueur agrave intervalle de 30

centimegravetres maximum

Si chaque eacutechantillon satisfait aux conditions fixeacutees ils peuvent ecirctre importeacutes sans limitation de

quantiteacute mecircme srsquoils sont reacuteunis en carnets pour autant qursquoils nrsquoaient pas une valeur marchande

12 Les eacutechantillons ci-apregraves peuvent ecirctre admis en franchise sans avoir eacuteteacute mis hors drsquousage par

laceacuteration perforation marquage indeacuteleacutebile ou tout autre proceacutedeacute

- les matiegraveres premiegraveres et produits (tels que fils textiles tissus papiers bois meacutetaux communs

marbres et autres pierres de taille et de construction) deacutecoupeacutes en tronccedilons feuilles (mecircme

enliasseacutees) plaquettes morceaux etc dont les dimensions sont telles qursquoils soient inutilisables

autrement que pour la deacutemonstration

- les boutons boucles crochets et autres menus objets drsquoemploi geacuteneacuteral servant drsquoaccessoires

ou drsquoornements du vecirctement agrave la triple condition qursquoils soient en matiegravere commune qursquoils soient

fixeacutes sur cartes ou preacutesenteacutes comme eacutechantillons selon les usages du commerce et qursquoils ne

soient importeacutes qursquoen un seul exemplaire de chaque grandeur de chaque espegravece

- les pointes clous crampons pitons crochets punaises boulons eacutecrous tirefonds vis rivets

goupilles chevilles clavettes et objets similaires en matiegravere commune pour autant qursquoils soient

preacutesenteacutes fixeacutes sur cartes ou preacutesenteacutes comme eacutechantillons selon les usages du commerce ou

qursquoils soient importeacutes en tregraves petites quantiteacutes de maniegravere qursquoils ne puissent ecirctre utiliseacutes

autrement que comme eacutechantillons

- les objets expeacutedieacutes agrave des personnes qui font le commerce drsquoarticles de lrsquoespegravece pour autant que

chaque envoi nrsquoait pas une valeur totale supeacuterieure agrave 5 euros et ne comprenne qursquoun exemplaire

de chaque espegravece ou qualiteacute

13 Les albums et cartes preacutesentant des gammes de couleurs des peintures fils

tissus carrosseries automobiles etc dorigine eacutetrangegravere peuvent ecirctre admis en franchise quelle

que soit la quantiteacute mecircme sils contiennent des instructions demploi ou des indications de prix

des marchandises repreacutesenteacutees

14 Les produits eacutelectroniques tels que entre autres les ordinateurs les teacuteleacutephones mobiles et

les teacuteleacuteviseurs peuvent eacutegalement ecirctre admis comme eacutechantillons agrave condition quils soient

importeacutes en si petites quantiteacutes quils ne puissent ecirctre utiliseacutes que pour le deacutemarchage et quils

portent de maniegravere indeacuteleacutebile et apparente la mention eacutechantillon

512 Exclusions

15 Les eacutechantillons de biens destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes ou consommeacutes lors dexpositions ou

de manifestations similaires sont exclus des preacutesentes dispositions Pour beacuteneacuteficier de la

franchise ils doivent satisfaire aux conditions et limites preacutevues aux articles 90 agrave 94 du

regraveglement FD (voir point 53)

Sont aussi exclus les eacutechantillons de produits utiliseacutes agrave lrsquoeacutetranger comme eacutechantillons de

produits Union ceux-ci ne peuvent pas ecirctre importeacutes dans lUE en application de cette

franchise mais en application dautres dispositions (marchandises en retour par exemple) Car

la preacutesente franchise vise uniquement les produits utiliseacutes dans lUE comme eacutechantillons


16 Le beacuteneacutefice de la franchise est accordeacute aux personnes physiques et morales quelles soient

ou non eacutetablies dans lUE


17 Aucun deacutelai nest fixeacute pour limportation de ces biens ni pour leur utilisation au sein de lUE


18 Larticle 86 ne preacutevoit aucune deacuterogation agrave toutes ces conditions

52 IMPRIMEacuteS ET OBJETS PUBLICITAIRES

19 La franchise sapplique aux imprimeacutes et aux objets agrave caractegravere publicitaire aux conditions et

limites preacutevues aux articles 87 agrave 89 du regraveglement FD

Elle concerne les imprimeacutes publicitaires tels que catalogues listes de prix modes demploi

ou notices commerciales relatives aux

a) marchandises mises en vente ou en location ou

b) aux prestations de services en matiegravere de transport dassurance commerciale ou de banque

c) par une personne eacutetablie en dehors du territoire douanier de lUnion

Les objets agrave caractegravere publicitaire peuvent eacutegalement beacuteneacuteficier de la franchise


20 Les imprimeacutes publicitaires peuvent ecirctre admis en franchise de droits agrave limportation si toutes

les conditions suivantes sont remplies

1) Les imprimeacutes doivent porter de maniegravere claire et visible le nom de lentreprise hors

UE qui produit vend ou loue les marchandises ou offre les prestations de services auxquelles ils

se rapportent

2) Chaque envoi ne doit comprendre quun seul document ou sil est composeacute de plusieurs

documents un seul exemplaire de chaque document Les envois contenant plusieurs

exemplaires dun mecircme document beacuteneacuteficient neacuteanmoins de la franchise lorsque leur poids brut

total nexcegravede pas 1 kg

3) Les imprimeacutes ne peuvent pas faire lobjet denvoi groupeacute dun mecircme expeacutediteur agrave un mecircme

destinataire

21 En outre ces imprimeacutes publicitaires ne peuvent pas avoir eacuteteacute imprimeacutes pour compte dune

socieacuteteacute eacutetablie en Belgique mais exclusivement pour le compte drsquoune entreprise eacutetablie hors UE

En conseacutequence les imprimeacutes qui outre le nom du fournisseur eacutetranger des produits en

question mentionnent eacutegalement le nom dune socieacuteteacute eacutetablie en Belgique sont exclus de la

franchise

Exemple des imprimeacutes publicitaires vantant les meacuterites du dernier smartphone en date dune

ceacutelegravebre marque et speacutecifiant quils sont distribueacutes exclusivement par telle ou telle chaine de

distributeur eacutetabli en Belgique ou aupregraves de la filiale belge de ladite marque sont exclus de la

franchise

22 En outre chaque destinataire ne peut pas recevoir plus dun envoi agrave la fois


23 Les objets publicitaires ne peuvent ecirctre admis en franchise quagrave condition

- decirctre sans valeur commerciale propre

et

- decirctre adresseacutes gratuitement par les fournisseurs agrave leurs clientegraveles

et

- de ne pouvoir ecirctre utiliseacutes agrave aucune autre fin que leur fonction publicitaire

523 Exclusions

24 Les imprimeacutes publicitaires et les objets publicitaires destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes lors

dexpositions ou de manifestations similaires ne sont pas couverts par la preacutesente franchise

Pour ecirctre importeacutes en franchise ils doivent satisfaire aux conditions et limites preacutevues aux

articles 90 agrave 94 du regraveglement FD

Sont eacutegalement exclus les imprimeacutes et objets publicitaires pour le compte dune socieacuteteacute eacutetablie

dans lUE (cf sect 21)


25 La franchise est accordeacutee exclusivement aux personnes physiques et morales eacutetablies en

dehors de lUE


26 Aucun deacutelai nest fixeacute pour limportation de ces biens ni pour leur utilisation dans lUE


27 Les articles 88 et 89 du Regraveglement FD ne preacutevoient aucune deacuterogation agrave ces conditions

53 PRODUITS UTILISEacuteS OU CONSOMMEacuteS LORS DEXPOSITIONS ET AUTRES MANIFESTATIONS SIMILAIRES

28 Aux conditions et limites preacutevues aux articles 90 agrave 94 du regraveglement FD la

franchise sapplique aux produits utiliseacutes ou consommeacutes lors dexpositions confeacuterences

publiques et autres manifestations similaires tels que deacutefinis agrave larticle 90 sect2 Sont donc toujours

exclues les foires commerciales et les manifestations organiseacutees agrave titre priveacute dans des magasins

ou locaux commerciaux pour y vendre des marchandises importeacutees

Exemple une manifestation publique telle que le Festival Europalia reacutepond aux conditions de

lrsquoarticle 90 au contraire drsquoune exposition organiseacutee au sein drsquoune galerie drsquoart priveacutee

Les produits suivants sont admis en franchise de droits agrave limportation

a) les petits eacutechantillons repreacutesentatifs de marchandises produites en dehors du territoire

douanier de lUnion et destineacutes agrave une exposition ou manifestation similaire

b) les marchandises importeacutees uniquement en vue de leur deacutemonstration ou

de la deacutemonstration de machines et appareils fabriqueacutes hors du territoire douanier de

lUnion et preacutesenteacutes lors dune exposition ou manifestation similaire

c) les mateacuteriaux divers de faible valeur tels que peintures vernis papiers peints etc utiliseacutes

pour la construction lameacutenagement et la deacutecoration de stands provisoires tenus par les

repreacutesentants de pays tiers lors dexposition ou manifestation similaire et qui sont deacutetruits

du fait de leur utilisation

d) les imprimeacutes catalogues prospectus listes de prix affiches publicitaires calendriers illustreacutes

ou non photographies non encadreacutees et autres objets fournis gratuitement pour ecirctre utiliseacute agrave

titre de publiciteacute pour des marchandises fabriqueacutees en dehors du territoire douanier de

lUnion et preacutesenteacutes dans une exposition ou manifestation similaire

29 Les eacutechantillons de marchandises dune valeur neacutegligeable et les imprimeacutes et articles agrave des

fins publicitaires qui ne sont PAS destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes ou consommeacutes lors

dune exposition ou manifestation similaire ne sont eacutevidemment pas couverts par cette

franchise Il est fait reacutefeacuterence agrave cet eacutegard aux points 51 et 52 ci-dessus


30 Les 4 cateacutegories de marchandises viseacutees au chapitre 53 (sous a) agrave d)) doivent reacutepondre agrave

des conditions diffeacuterentes

Les petits eacutechantillons repreacutesentatifs de marchandises produites en dehors du territoire

douanier de lUnion et destineacutes agrave des expositions et manifestations similaires se limitent aux

eacutechantillons viseacutes au point a) du 53 et reacutepondant aux 6 conditions suivantes

a) ils sont importeacutes gratuitement comme tels de pays tiers ou sont obtenus agrave la manifestation agrave

partir de marchandises importeacutees en vrac de ces pays

b) ils servent exclusivement agrave des distributions gratuites au public lors de la manifestation pour

ecirctre utiliseacutes ou consommeacutes par les personnes auxquelles ils auront eacuteteacute distribueacutes

c) ils sont identifiables comme eacutetant des eacutechantillons agrave caractegravere publicitaire ne preacutesentant

qursquoune faible valeur unitaire

d) ils ne sont pas susceptibles de se precircter agrave la commercialisation et sont le cas eacutecheacuteant

preacutesenteacutes en emballages contenant une quantiteacute de marchandise infeacuterieure agrave la plus petite

quantiteacute de la mecircme marchandise vendue effectivement dans le commerce

e) en ce qui concerne les produits alimentaires et boissons non conditionneacutes comme indiqueacute au

point d) ils sont consommeacutes sur place lors de la manifestation

f) ils sont par leur valeur globale et leur quantiteacute en rapport avec la nature de la manifestation

le nombre de visiteurs et lrsquoimportance de la participation de lrsquoexposant

31 Les marchandises importeacutees uniquement agrave des fins de deacutemonstration ou pour faire la

deacutemonstration de machines et dappareils fabriqueacutes en dehors du territoire douanier de lUnion

lors dexpositions ou de manifestations similaires (voir 53b) ci-dessus) sont limiteacutees aux

marchandises

- qui sont consommeacutees ou deacutetruites lors de lexposition et

- dont la valeur globale et dont la quantiteacute totale sont proportionnelles agrave la nature de la

manifestation au nombre de visiteurs et agrave limportance de la participation de lexposant

32 Les imprimeacutes catalogues prospectus listes de prix affiches calendriers illustreacutes ou non

photographies non encadreacutees et autres articles fournis gratuitement agrave des fins publicitaires pour

des marchandises produites en dehors du territoire douanier de lUnion et exposeacutees lors

dexpositions ou de manifestations similaires (voir point 53 d) ci-dessus) sont limiteacutes aux

imprimeacutes et objets publicitaires

- destineacutes exclusivement agrave ecirctre distribueacutes gratuitement au public sur le lieu de lexposition

- dont la valeur globale et la quantiteacute sont proportionnelles agrave la nature de la manifestation au

nombre de visiteurs et limportance de la participation de lexposant

532 Exclusions

33 Les eacutechantillons de produits soumis agrave accise suivants

- produits alcooliques

- tabacs et produits du tabac

- combustibles et carburants

sont exclus de la franchise de lrsquoarticle 90 mais uniquement lorsqursquoil srsquoagit

bull des petits eacutechantillons repreacutesentatifs de marchandises fabriqueacutees en dehors du territoire

douanier de lUnion et destineacutes agrave une exposition ou manifestation similaire (voir 53a) et

bull des marchandises importeacutees uniquement en vue de leur deacutemonstration ou de la

deacutemonstration de machines et appareils fabriqueacutes hors du territoire douanier de lUnion et

preacutesenteacutes dans une exposition ou manifestation similaire (voir 53b)

Dans les deux autres cas de lrsquoarticle 90 les eacutechantillons de produits soumis agrave

accises beacuteneacuteficient de la franchise




35 Les articles 90 agrave 94 du Regraveglement FD ne preacutevoient aucune deacuterogation agrave ces conditions

6 Proceacutedure

61 DEMANDE

36 La demande (sous forme eacutecrite et eacutelectronique si possible ou verbalement si autoriseacutee)

dautorisation dimportation en franchise doit ecirctre preacutesenteacutee aupregraves

du service compeacutetent de lAdministration Opeacuterations de lAGDA au plus tard au moment de

limportation des marchandises

37 Toutefois agrave la demande expresse de linteacuteresseacute lautorisation peut ecirctre donneacutee verbalement

moyennant la deacutelivrance dune attestation de franchise valant quittance sans paiement par les

autoriteacutes douaniegraveres Lors de la deacutelivrance de cette attestation les donneacutees ci-apregraves doivent

toujours y ecirctre indiqueacutees

a) la description des marchandises suffisamment preacutecise pour pouvoir identifier les

marchandises compleacuteteacutee eacuteventuellement par la mention de la position tarifaire

b) la valeur (factureacutee) et la quantiteacute des marchandises

c) la mention laquo Attestation de franchise - importation autoriseacutee en franchise sans paiement des

droits et taxes en jeu- Application de la circulaire 2020CX sur les franchises deacutefinitives ndash

Echantillons importeacutes agrave des fins de prospection commerciale raquo

d) la date et le lieu de son eacutetablissement

e) le nom et lrsquoadresse du demandeur

f) le nom lrsquoadresse et le sceau du service de douane qui lrsquoa deacutelivreacutee

Pour les eacutechantillons de spiritueux ou de tabac admis en franchise cette

attestation doit TOUJOURS ecirctre deacutelivreacutee pour servir comme document de transport en matiegravere

drsquoaccise

38 Hors deacuteclaration verbale les formaliteacutes habituelles dimportation seront effectueacutees

62 JUSTIFICATIFS

39 Notamment pour les produits destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes ou consommeacutes lors dexpositions

ou manifestations similaires le demandeur doit fournir des preuves adeacutequates que les

marchandises sont bien importeacutees pour des expositions existantes ou manifestations similaires

correspondant par leur nature et importance aux eacutechantillons importeacutes

63 DEacuteCISION DOCTROI IMMEacuteDIAT DE LA FRANCHISE LORS DE LrsquoIMPORTATION

40 Lorsque le service compeacutetent dispose de toutes les informations neacutecessaires pour deacutecider de

loctroi ou non de la franchise limportation est effectueacutee sous le couvert dune deacuteclaration

portant entre autres le code C30 (voir point 51) C31 (voir point 52) ou C32 (voir point

53) dans lrsquoeacutequivalent eacutelectronique de la deuxiegraveme subdivision de la case 37 si un DAU est

eacutetabli Le code C hellip idoine sera aussi indiqueacute sur lrsquoattestation de franchise en cas de deacuteclaration

verbale

64 IMPORTATION DE BIENS EN PLUSIEURS FOIS

41 Les marchandises importeacutees pour la prospection peuvent ecirctre importeacutees en plusieurs fois et

par plusieurs bureaux dimportation mentionneacutes dans lautorisation Chaque envoi

preacutesenteacute isoleacutement agrave un bureau doit ecirctre examineacute au cas par cas Si le demandeur na effectueacute

aucune importation auparavant au bureau de douane concerneacute tous les documents et preuves

neacutecessaires doivent ecirctre preacutesenteacutes agrave nouveau

42 Dans le cas contraire tout ou partie des documents et preuves deacutejagrave en possession du service

douanier concerneacute peut ecirctre utiliseacute comme preuve sans quil soit neacutecessaire de preacutesenter un

nouveau dossier complet une copie numeacuterique du dossier deacutejagrave preacutesenteacute agrave un autre service

douanier suffit Linteacuteresseacute doit indiquer la nature le numeacutero et la date des documents

douaniers valideacutes pour la ou les importation(s) preacuteceacutedente(s) en franchise

65 FRANCHISE CONDITIONNELLE

43 Sans application pratique car il est conseilleacute de recourir plutocirct au deacutepocirct temporaire (RTO) ou

au placement sous le reacutegime de lentrepocirct douanier jusquagrave ce quun dossier complet de

demande de franchise puisse ecirctre preacutesenteacute

66 VEacuteHICULES Agrave MOTEUR ET CARAVANES[1]

44 Les veacutehicules agrave moteur et les caravanes ne peuvent beacuteneacuteficier de cette mise en libre pratique

en franchise que si TOUTES les conditions relatives aux produits utiliseacutes dans des expositions et

manifestations similaires sont remplies (voir 53) A deacutefaut le reacutegime particulier de lAdmission

Temporaire (AT) doit ecirctre privileacutegieacute (voir chapitre 9)

45 Ces moyens de transport doivent toujours faire lobjet dune deacuteclaration dimportation

distincte Pour le surplus les conditions normales doctroi ou de refus de cette franchise et la

proceacutedure agrave suivre deacutecrite supra sappliquent Pour pouvoir circuler sur la voie publique ces

veacutehicules (qui ont eacuteteacute mis en libre pratique et sont donc devenus des marchandises de lUnion)

doivent ecirctre immatriculeacutes en Belgique sous une plaque dimmatriculation normale

67 UTILISATION DES BIENS APREgraveS LrsquoIMPORTATION ndash CONTROcircLE ULTEacuteRIEUR

46 Les biens importeacutes agrave des fins de prospection commerciale ne peuvent ecirctre importeacutes et

utiliseacutes que dans le but indiqueacute dans les dispositions applicables du Regraveglement FD

47 Les services de controcircle doivent veacuterifier notamment sur base des deacuteclarations que les

marchandises ne seront pas utiliseacutees ou vendues dans le commerce et quelles

ne servent donc quagrave la prospection commerciale Si lenquecircte du service de controcircle reacutevegravele des

abus des irreacutegulariteacutes ou des soupccedilons seacuterieux de fraude un dossier doit ecirctre constitueacute et

transmis au service compeacutetent par les voies hieacuterarchiques approprieacutees


71 GEacuteNEacuteRALITEacuteS

48 Comme pour les droits agrave limportation la franchise de la TVA sapplique exclusivement aux

marchandises provenant de pays tiers agrave lUE

72 EacuteCHANTILLONS DE MARCHANDISES DE VALEUR NEacuteGLIGEABLE (ARTICLE 31 DE LAR Ndeg7)

49 Les dispositions relatives aux droits agrave limportation sappliquent mutatis mutandis agrave la TVA

sur les importations deacutechantillons de marchandises de valeur neacutegligeable

50 Toutefois les dispositions administratives speacutecifiques preacutevues aux sectsect 7 agrave 14 ne sappliquent

pas pour la franchise TVA aux eacutechantillons viseacutes agrave larticle 31 de lAR ndeg7 Par

conseacutequent peuvent ecirctre importeacutes en franchise de la TVA agrave limportation les eacutechantillons qui

sont de la nature des produits fabriqueacutes ou vendus par lassujetti qui les distribue gratuitement

51 Sont donc consideacutereacutes comme des eacutechantillons admis en franchise les exemplaires de

preacutesentation dun livre ou dun disque que leacutediteur eacutetranger remet agrave lauteur ainsi que les

exemplaires quil offre aux critiques et agrave dautres personnes ou institutions afin de promouvoir

la vente ou drsquoen deacutevelopper laudience

52 Limportateur doit fournir la preuve agrave la satisfaction de lAdministration et sur sa demande

que les biens importeacutes agrave ce titre ne sont pas destineacutes agrave ecirctre vendus dans des conditions qui

rendent la TVA exigible

Notamment doit pouvoir ecirctre preacutesenteacute une attestation de reacuteception des eacutechantillons par le

destinataire pour les eacutechantillons qui revecirctent les mecircmes conditionnement et emballages que les

marchandises normalement vendues

73 IMPRIMEacuteS ET OBJETS Agrave CARACTEgraveRE PUBLICITAIRE (ARTICLE 32 DE LAR Ndeg7)


sur les importations dimprimeacutes et objets publicitaires

74 PRODUITS UTILISEacuteS OU CONSOMMEacuteS LORS DEXPOSITIONS OU DE MANIFESTATIONS SIMILAIRES (ARTICLE 33 DE LAR Ndeg7)

54 Les importations de produits utiliseacutes ou consommeacutes lors des expositions ou manifestations

similaires sont exoneacutereacutees de la TVA dans les mecircmes conditions que celles preacutevues pour les

droits agrave lrsquoimportation

8 Accises

55 La franchise des droits daccise existe uniquement pour certains eacutechantillons de

marchandises de valeur neacutegligeable (cf sect 33) Elle ne sapplique quaux importations en

provenance dEacutetats non-membres de lUnion

Les modaliteacutes dapplication preacutevues pour la franchise des droits agrave limportation sappliquent

mutatis mutandis sous reacuteserve du point 532

Aucune franchise de droits daccise nexiste agrave limportation des imprimeacutes et objets publicitaires

ni agrave limportation de produits utiliseacutes ou consommeacutes lors dexpositions et manifestations

similaires


56 La franchise expliqueacutee ci-dessus ne doit pas ecirctre confondue avec lrsquo laquo exoneacuteration totale

de droits et taxes raquo existant dans le cadre du reacutegime particulier de ladmission temporaire au

sens de larticle 250 du CDU Contrairement agrave la franchise agrave la libre circulation (cest-agrave-dire

limportation deacutefinitive) de la preacutesente circulaire le reacutegime particulier de ladmission

temporaire (AT) exige la reacuteexportation des marchandises en dehors de lUE apregraves leur

utilisation temporaire au sein de lUE

Ce nest quagrave la condition quils soient importeacutes temporairement au moment de

limportation que

- les produits destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes ou consommeacutes lors dexpositions ou manifestations

similaires et

- les eacutechantillons de biens de valeur neacutegligeable

peuvent ecirctre placeacutes en admission temporaire en exoneacuteration totale de tous les impocircts en jeu (les

droits dimportation la TVA et les droits daccise y compris) sur base de larticle 232 CDU-DA

(eacutechantillons) ou de larticle 234 sect 1 CDU-DA (expositions)

Apregraves avoir eacuteteacute utiliseacutes ou consommeacutes lors dexpositions ou manifestations similaires le reacutegime

dadmission temporaire des produits utiliseacutes ou totalement consommeacutes est apureacute en application

de larticle 323 du CDU-IA (leur consommation est assimileacutee agrave une reacuteexportation)

Cet apurement sans paiement de taxes ne sapplique jamais agrave lalcool et aux boissons

alcooliseacutees ni aux tabacs manufactureacutes ni aux produits eacutenergeacutetiques et agrave leacutelectriciteacute (voir

article 1 paragraphe 1 de la directive 2008118CE) Pour plus de deacutetail il est renvoyeacute agrave

linstruction Admission temporaire


57

Conditions doctroi de la franchise

Personnes - Personnes physiques

- Personnes morales

Marchandises - Eacutechantillons de biens de valeur neacutegligeable

- Imprimeacutes et objets publicitaires

- Produits utiliseacutes ou consommeacutes lors dexpositions ou manifestations similaires

Utilisation Utilisation uniquement pour les besoins preacutevus

- Recherche des commandes

- Buts publicitaires

- Expositions et manifestations similaires

Exclusions - Produits alcooliseacutes

- Tabac et produits du tabac

- Combustibles et carburants

lorsquils sont importeacutes

1) Comme eacutechantillons de valeur neacutegligeable destineacutes agrave une expositionmanifestation similaire

2) Pour leur deacutemonstration ou pour la deacutemonstration de machines appareils lors dexpositions manifestations

similaires

Autrement dit exclus quand ils ne sont ni distribueacutes ni consommeacutes lors de lrsquoexpositionmanifestation


58 La preacutesente circulaire remplace et abroge les dispositions anteacuterieures leacutegales et

reacuteglementaires (et leurs commentaires y relatifs) figurant au Chapitre I Titre XX (Marchandises

importeacutees agrave des fins de prospection commerciales) de lrsquoInstruction Franchises deacutefinitives 1984 ndash

CD 5100

Pour lrsquoAdministrateur geacuteneacuteral des douanes amp accises

Jo Lemaire

Conseiller geacuteneacuteral

ANNEXES ANNEXE I ARTICLES 86 Agrave 94 DU REgraveGLEMENT (CE) Ndeg 11862009 DU CONSEIL DU 16 NOVEMBRE 2009 RELATIF Agrave LrsquoEacuteTABLISSEMENT DU REacuteGIME COMMUNAUTAIRE DES FRANCHISES DOUANIEgraveRES

CHAPITRE XXI

Marchandises importeacutees agrave des fins de prospection commerciale

A Eacutechantillons de marchandises de valeur neacutegligeable

Article 86

1 Sans preacutejudice des dispositions de lrsquoarticle 90 paragraphe 1 point a) sont admis en franchise

de droits agrave lrsquoimportation les eacutechantillons de marchandises dont la valeur est neacutegligeable et qui ne

peuvent servir qursquoagrave la recherche de commandes concernant des marchandises de lrsquoespegravece qursquoils

repreacutesentent en vue de leur importation dans le territoire douanier de la Communauteacute

2 Les autoriteacutes compeacutetentes peuvent exiger que pour ecirctre admis au beacuteneacutefice de la franchise

certains articles soient mis deacutefinitivement hors drsquousage par laceacuteration perforation marquage

indeacuteleacutebile et apparent ou tout autre proceacutedeacute sans que cette opeacuteration puisse avoir pour effet de

leur faire perdre leur qualiteacute drsquoeacutechantillon

3 Au sens du paragraphe 1 on entend par laquoeacutechantillon de marchandisesraquo les articles

repreacutesentatifs drsquoune cateacutegorie de marchandises dont le mode de preacutesentation et la quantiteacute pour

une mecircme espegravece ou qualiteacute de marchandise les rend inutilisables agrave drsquoautres fins que la

prospection

B Imprimeacutes et objets agrave caractegravere publicitaire

Article 87

Sont admis en franchise de droits agrave lrsquoimportation sous reacuteserve des dispositions de lrsquoarticle 88

les imprimeacutes agrave caractegravere publicitaire tels que catalogues prix courants modes drsquoemploi ou

notices commerciales se rapportant

a) soit agrave des marchandises mises en vente ou en location

b) soit agrave des prestations de services offertes en matiegravere de transport drsquoassurance commerciale

ou de banque

par une personne eacutetablie hors du territoire douanier de la Communauteacute

Article 88

La franchise viseacutee agrave lrsquoarticle 87 est limiteacutee aux imprimeacutes agrave caractegravere publicitaire qui reacutepondent

aux conditions ci-apregraves

a) les imprimeacutes doivent porter de faccedilon apparente le nom de lrsquoentreprise qui produit vend ou

loue les marchandises ou qui offre les prestations de services auxquelles ils se rapportent

b) chaque envoi ne doit comprendre qursquoun seul document ou un seul exemplaire de chaque

document srsquoil est composeacute de plusieurs documents les envois comprenant plusieurs

exemplaires drsquoun mecircme document peuvent neacuteanmoins beacuteneacuteficier de la franchise si leur poids

brut total nrsquoexcegravede pas un kilogramme

c) les imprimeacutes ne doivent pas faire lrsquoobjet drsquoenvois groupeacutes drsquoun mecircme expeacutediteur agrave un mecircme

destinataire

Article 89

Sont eacutegalement admis en franchise de droits agrave lrsquoimportation les objets de

caractegravere publicitaire sans valeur commerciale propre adresseacutes gratuitement par les

fournisseurs agrave leur clientegravele et qui en dehors de leur fonction publicitaire ne sont utilisables agrave

aucune autre fin

C Produits utiliseacutes ou consommeacutes lors drsquoune exposition ou drsquoune manifestation similaire

Article 90

1 Sont admis en franchise de droits agrave lrsquoimportation sous reacuteserve des dispositions des articles 91

agrave 94

a) les petits eacutechantillons repreacutesentatifs de marchandises fabriqueacutees hors du territoire douanier

de la Communauteacute et destineacutes agrave une exposition ou agrave une manifestation similaire

b) les marchandises importeacutees uniquement en vue de leur deacutemonstration ou de la

deacutemonstration de machines et appareils fabriqueacutes hors du territoire douanier de la

Communauteacute et preacutesenteacutees dans une exposition ou une manifestation similaire

c) les mateacuteriaux divers de faible valeur tels que peintures vernis papiers de tenture etc utiliseacutes

pour la construction lrsquoameacutenagement et la deacutecoration de stands provisoires tenus par les

repreacutesentants de pays tiers dans une exposition ou une manifestation similaire et qui sont

deacutetruits du fait de leur utilisation

d) les imprimeacutes catalogues prospectus prix courants affiches publicitaires calendriers illustreacutes

ou non photographies non encadreacutees et autres objets fournis gratuitement en vue drsquoecirctre utiliseacutes

agrave titre de publiciteacute pour des marchandises fabriqueacutees hors du territoire douanier de la


2 Au sens du paragraphe 1 on entend par laquoexposition ou manifestation similaireraquo

a) les expositions foires salons et manifestations similaires du commerce de lrsquoindustrie de

lrsquoagriculture et de lrsquoartisanat

b) les expositions ou manifestations organiseacutees principalement dans un but philanthropique

c) les expositions ou manifestations organiseacutees principalement dans un but scientifique

technique artisanal artistique eacuteducatif ou culturel sportif religieux ou cultuel syndical ou

touristique ou encore en vue drsquoaider les peuples agrave mieux se comprendre

d) les reacuteunions de repreacutesentants drsquoorganisations ou de groupements internationaux

e) les ceacutereacutemonies et les manifestations de caractegravere officiel ou commeacutemoratif

agrave lrsquoexception des expositions organiseacutees agrave titre priveacute dans des magasins ou locaux commerciaux

en vue de la vente de marchandises de pays tiers

Article 91

La franchise viseacutee agrave lrsquoarticle 90 paragraphe 1 point a) est limiteacutee aux eacutechantillons qui

a) sont importeacutes gratuitement comme tels de pays tiers ou sont obtenus agrave la manifestation agrave


b) servent exclusivement agrave des distributions gratuites au public lors de la manifestation pour


c) sont identifiables comme eacutetant des eacutechantillons agrave caractegravere publicitaire ne preacutesentant qursquoune

faible valeur unitaire

d) ne sont pas susceptibles de se precircter agrave la commercialisation et sont le cas eacutecheacuteant preacutesenteacutes

en emballages contenant une quantiteacute de marchandise infeacuterieure agrave la plus petite quantiteacute de la

mecircme marchandise vendue effectivement dans le commerce


point d) sont consommeacutes sur place lors de la manifestation

f) sont par leur valeur globale et leur quantiteacute en rapport avec la nature de la manifestation le

nombre de visiteurs et lrsquoimportance de la participation de lrsquoexposant

Article 92

La franchise viseacutee agrave lrsquoarticle 90 paragraphe 1 point b) est limiteacutee aux marchandises qui

a) sont consommeacutees ou deacutetruites au cours de la manifestation et

b) sont par leur valeur globale et leur quantiteacute en rapport avec la nature de la manifestation le


Article 93

La franchise viseacutee agrave lrsquoarticle 90 paragraphe 1 point d) est limiteacutee aux imprimeacutes et aux objets agrave

caractegravere publicitaire qui

a) sont destineacutes exclusivement agrave ecirctre distribueacutes gratuitement au public sur le lieu de la

manifestation



Article 94

Sont exclus de la franchise viseacutee agrave lrsquoarticle 90 paragraphe 1 points a) et b)

a) les produits alcooliques

b) les tabacs et produits de tabac

c) les combustibles et les carburants

ANNEXE II ARTICLE 31 Agrave 33 DE LrsquoAR Ndeg7 DU 29 DEacuteCEMBRE 1992 EN MATIEgraveRE DE TVA Article 31

sect 1er Sans preacutejudice de lexoneacuteration viseacutee agrave larticle 33 sect 1er 1deg sont admis deacutefinitivement en

exoneacuteration de la taxe les eacutechantillons de biens dont la valeur est neacutegligeable et qui ne peuvent

servir quagrave la recherche de commandes concernant des biens de lespegravece quils repreacutesentent sect

2 Ladministration peut exiger que pour ecirctre admis en exoneacuteration certains articles soient mis

deacutefinitivement hors dusage par laceacuteration perforation marquage indeacuteleacutebile et apparent ou tout

autre proceacutedeacute sans que cette opeacuteration puisse avoir pour effet de leur faire perdre leur qualiteacute

deacutechantillon sect 3 Au sens du paragraphe 1er on entend par eacutechantillon de biens les articles

repreacutesentatifs dune cateacutegorie de biens dont le mode de preacutesentation et la quantiteacute pour une

mecircme espegravece ou qualiteacute de biens les rendent inutilisables agrave dautres fins que la prospection

Article 32

sect 1er Sont admis deacutefinitivement en exoneacuteration de la taxe les imprimeacutes agrave caractegravere publicitaire

tels que catalogues prix courants modes demploi ou notices commerciales se rapportant

1deg agrave des marchandises mises en vente ou en location par une personne eacutetablie dans un pays tiers

ou un territoire tiers ou

2deg agrave des prestations de services offertes en matiegravere de transport dassurance commerciale ou de

banque par une personne eacutetablie dans un pays tiers ou un territoire tiers

sect 2 La franchise viseacutee au paragraphe 1er est limiteacutee aux imprimeacutes agrave caractegravere publicitaire qui

reacutepondent aux conditions ci-apregraves

1deg les imprimeacutes doivent porter de faccedilon apparente le nom de lentreprise qui produit

vend ou loue les biens ou qui offre les prestations de services auxquelles ils se rapportent

2deg chaque envoi ne doit comprendre quun seul document ou un seul exemplaire de chaque

document sil est composeacute de plusieurs documents les envois comprenant plusieurs

exemplaires dun mecircme document pouvant neacuteanmoins beacuteneacuteficier de lexoneacuteration si leur poids

total brut nexcegravede pas 1 kilogramme 3deg les imprimeacutes ne doivent pas faire lobjet denvois

groupeacutes dun mecircme expeacutediteur agrave un mecircme destinataire sect 3 Sont eacutegalement admis en

exoneacuteration les objets de caractegravere publicitaire sans valeur commerciale propre adresseacutes

gratuitement par les fournisseurs agrave leur clientegravele et qui en dehors de leur fonction publicitaire

ne sont utilisables agrave aucune autre fin

Article 33

sect 1er Sont admis deacutefinitivement en exoneacuteration de la taxe 1deg les petits eacutechantillons

repreacutesentatifs de biens destineacutes agrave une exposition ou agrave une manifestation similaire

2deg les biens importeacutes uniquement en vue de leur deacutemonstration ou de la deacutemonstration de

machines et appareils et preacutesenteacutes dans une exposition ou une manifestation similaire 3deg les

mateacuteriaux divers de faible valeur tels que peintures vernis papiers de tenture destineacutes agrave ecirctre

utiliseacutes pour la construction lameacutenagement et la deacutecoration de stands provisoires dans une

exposition ou une manifestation similaire et qui sont deacutetruits du fait de leur utilisation

4deg les imprimeacutes catalogues prospectus prix courants affiches publicitaires calendriers illustreacutes

ou non photographies non encadreacutees et autres objets fournis gratuitement en vue decirctre utiliseacutes

agrave titre de publiciteacute pour les biens preacutesenteacutes dans une exposition ou une manifestation similaire

sect 2 Au sens du paragraphe 1er on entend par exposition ou manifestation similaire

1deg les expositions foires salons et manifestations similaires du commerce de lindustrie de

lagriculture et de lartisanat

2deg les expositions ou manifestations organiseacutees principalement dans un but philanthropique

3deg les expositions ou manifestations organiseacutees principalement dans un but scientifique

technique artisanal artistique eacuteducatif culturel sportif religieux ou cultuel syndical ou

touristique ou encore en vue daider les peuples agrave mieux se comprendre

4deg les reacuteunions de repreacutesentants dorganisations ou groupements internationaux

5deg les ceacutereacutemonies et les manifestations de caractegravere officiel ou commeacutemoratif

Ne sont pas consideacutereacutees comme exposition ou manifestation similaire les expositions

organiseacutees agrave titre priveacute dans des magasins ou locaux commerciaux en vue de la vente de biens

sect 3 Lexoneacuteration viseacutee au paragraphe 1er 1deg est limiteacutee aux eacutechantillons qui

1deg sont importeacutes gratuitement comme tels ou sont obtenus agrave la manifestation agrave partir de biens

importeacutes en vrac

2deg servent exclusivement agrave des distributions gratuites au public lors de la manifestation pour

ecirctre utiliseacutes ou consommeacutes par les personnes auxquelles ils sont distribueacutes

3deg sont identifiables comme eacutetant des eacutechantillons agrave caractegravere publicitaire ne preacutesentant quune


4deg ne sont pas susceptibles de se precircter agrave la commercialisation et sont le cas eacutecheacuteant preacutesenteacutes

en emballages contenant une quantiteacute de biens infeacuterieure agrave la plus petite quantiteacute des mecircmes

biens vendue effectivement dans le commerce

5deg en ce qui concerne les produits alimentaires et boissons non conditionneacutes comme indiqueacute

sous 4deg sont consommeacutes sur place lors de la manifestation

6deg sont par leur valeur globale et leur quantiteacute en rapport avec la nature de la manifestation le


sect 4 La franchise viseacutee au paragraphe 1er 2deg est limiteacutee aux biens qui sont consommeacutes ou

deacutetruits au cours de la manifestation et qui sont par leur valeur globale et leur quantiteacute en

rapport avec la nature de la manifestation le nombre de visiteurs et limportance de la

participation de lexposant

sect 5 Lexoneacuteration viseacutee au paragraphe 1er 4deg est limiteacutee aux imprimeacutes et aux objets agrave caractegravere

publicitaire qui

1deg sont destineacutes exclusivement agrave ecirctre distribueacutes gratuitement au public sur le lieu de la

manifestation



sect 6 Les produits alcooliques les tabacs et les produits de tabac les combustibles et les

carburants sont exclus de lexoneacuteration viseacutee au paragraphe 1er 1deg et 2deg

ANNEXE III ARTICLE 20 sect1 5deg DE LA LOI GEacuteNEacuteRALE SUR LES DOUANES ET ACCISES

Art 20

sect 1er Franchise des droits daccise est accordeacutee aux conditions et dans les limites eacuteventuelles

dont les quantiteacutes raisonnables agrave deacuteterminer par le Roi agrave moins quune convention

internationale ou un accord de siegravege nen dispose autrement

[hellip]

5deg pour les eacutechantillons de valeur commerciale neacutegligeable importeacutes pour la recherche de

commandes

[hellip]

ANNEXE IV ARTICLE 30 DE LARREcircTEacute MINISTEacuteRIEL DU 18 FEacuteVRIER 1960 REacuteGLANT LES FRANCHISES EN MATIEgraveRE DE DROITS DENTREacuteE

Article 30

sect1 Franchise totale est accordeacutee pour les eacutechantillons de valeur neacutegligeable qui ne peuvent

servir qursquoagrave la recherche de commandes de marchandises agrave importer ou pour passer des

commandes de marchandises agrave exporter de lrsquoespegravece qursquoils repreacutesentent

sect2 Pour deacuteterminer si les eacutechantillons ont ou non une valeur neacutegligeable il est tenu compte de

la valeur totale de tous les eacutechantillons faisant partie drsquoun mecircme envoi La valeur des envois

expeacutedieacutes par le mecircme expeacutediteur agrave des destinataires diffeacuterents nrsquoest pas totaliseacutee alors mecircme

que ces envois sont importeacutes simultaneacutement

sect3 Les dispositions du sect 1er sont drsquoapplication sans que lrsquoautorisation preacutevue agrave lrsquoarticle 3 doive

ecirctre obtenue

sect4 La franchise peut ecirctre subordonneacutee agrave la condition que les eacutechantillons soient rendus

inutilisables comme marchandises par marquage laceacuteration perforation ou

autrement sans toutefois que cette opeacuteration puisse avoir pour effet de leur faire perdre leur

qualiteacute drsquoeacutechantillon

ANNEXE V ARTICLE 1 5 deg DE LARREcircTEacute MINISTEacuteRIEL DU 17 FEacuteVRIER 1960 REacuteGLANT LES FRANCHISES EN MATIEgraveRE DE DROITS DrsquoACCISE Agrave LrsquoIMPORTATION

Article 1er

Lorsque les marchandises ci-apregraves beacuteneacuteficient de la franchise totale ou partielle des droits

drsquoentreacutee il est accordeacute dans la mecircme mesure et aux mecircmes conditions franchise des droits

drsquoaccise et de la taxe speacuteciale de consommation (1) qui seraient dus en raison de leur

importation

[hellip]

5deg Echantillons de valeur neacutegligeable ne pouvant servir qursquoagrave la recherche de commandes de

merchandises agrave importer ou pour passer des commandes de marchandises agrave exporter

[hellip]

_____________________________

(1) Actuellement le droit drsquoaccise speacutecial

_____________________

Reacutef CD 510201 ndash 510202 ndash 5120203 - EOSDD 01581

[1] Sont consideacutereacutes comme veacutehicules agrave moteur tous les moyens de transport mus par un moteur

(veacutehicules agrave moteur motocyclettes bateaux de plaisance etc)

62 Justificatifs

63 Deacutecision doctroi immeacutediat de la franchise lors de lrsquoimportation

64 Importation de biens en plusieurs fois

65 Franchise conditionnelle

66 Veacutehicules agrave moteur et caravanes

67 Utilisation des biens apregraves lrsquoimportation ndash Controcircle ulteacuterieur


71 Geacuteneacuteraliteacutes

72 Eacutechantillons de marchandises de valeur neacutegligeable (article 31 de lAR ndeg7)

73 Imprimeacutes et objets agrave caractegravere publicitaire (article 32 de lAR ndeg7)

74 Produits utiliseacutes ou consommeacutes lors dexpositions ou de manifestations similaires

(article 33 de lAR ndeg7)

8 Accises




ANNEXES

ANNEXE I Articles 86 agrave 94 du Regraveglement (CE) ndeg 11862009 du Conseil du 16 novembre

2009 relatif agrave lrsquoeacutetablissement du reacutegime communautaire des franchises douaniegraveres

ANNEXE II Article 31 agrave 33 de lrsquoAR ndeg7 du 29 deacutecembre 1992 en matiegravere de TVA

ANNEXE III Article 20 sect1 5deg de la Loi geacuteneacuterale sur les douanes et accises

ANNEXE IV Article 30 de lArrecircteacute ministeacuteriel du 18 feacutevrier 1960 reacuteglant les franchises en

matiegravere de droits dentreacutee

ANNEXE V Article 1 5deg de lArrecircteacute ministeacuteriel du 17 feacutevrier 1960 reacuteglant les franchises en

matiegravere de droits drsquoaccise agrave lrsquoimportation

1 Introduction 1 La preacutesente circulaire regravegle la franchise des droits et de la TVA agrave lrsquoimportation lors de

lrsquoimportation deacutefinitive en Belgique des marchandises importeacutees agrave des fins commerciales

Seuls les biens en provenance de pays tiers agrave lrsquoUE peuvent beacuteneacuteficier de cette franchise

Pour les modaliteacutes pratiques pour eacutetablir les deacuteclarations drsquoimportation la circulaire

DAU (Document administratif unique) sera utilement consulteacutee ainsi que les meacutethodes de travail

y relatives (LIEN)


consulteacutee

2 Deacutefinitions





prospection





philanthropique



















valeur ajouteacutee



agrave limportation


























preacutesente)






9 ci-dessous)




























sect 2



































512 Exclusions






























se rapportent






destinataire





franchise




franchise





et


et


523 Exclusions









dehors de lUE





















































marchandises












532 Exclusions

















6 Proceacutedure

61 DEMANDE




















drsquoaccise


62 JUSTIFICATIFS











verbale






























































8 Accises








similaires









limportation que


similaires et













57



- Personnes morales














similaires






CD 5100


Jo Lemaire



CHAPITRE XXI



Article 86












prospection


Article 87






ou de banque


Article 88










destinataire

Article 89




aucune autre fin


Article 90


agrave 94

























Article 91















Article 92





Article 93




manifestation



Article 94















Article 32



















Article 33









































publicitaire qui


manifestation






Art 20




[hellip]


commandes

[hellip]


Article 30









ecirctre obtenue






Article 1er




importation

[hellip]



[hellip]

_____________________________


_____________________





consulteacutee

2 Deacutefinitions





prospection





philanthropique



















valeur ajouteacutee



agrave limportation


























preacutesente)






9 ci-dessous)




























sect 2



































512 Exclusions






























se rapportent






destinataire





franchise




franchise





et


et


523 Exclusions









dehors de lUE





















































marchandises












532 Exclusions

















6 Proceacutedure

61 DEMANDE




















drsquoaccise


62 JUSTIFICATIFS











verbale






























































8 Accises








similaires









limportation que


similaires et













57



- Personnes morales














similaires






CD 5100


Jo Lemaire



CHAPITRE XXI



Article 86












prospection


Article 87






ou de banque


Article 88










destinataire

Article 89




aucune autre fin


Article 90


agrave 94

























Article 91















Article 92





Article 93




manifestation



Article 94















Article 32



















Article 33









































publicitaire qui


manifestation






Art 20




[hellip]


commandes

[hellip]


Article 30









ecirctre obtenue






Article 1er




importation

[hellip]



[hellip]

_____________________________


_____________________





agrave limportation


























preacutesente)






9 ci-dessous)




























sect 2



































512 Exclusions






























se rapportent






destinataire





franchise




franchise





et


et


523 Exclusions









dehors de lUE





















































marchandises












532 Exclusions

















6 Proceacutedure

61 DEMANDE




















drsquoaccise


62 JUSTIFICATIFS











verbale






























































8 Accises








similaires









limportation que


similaires et













57



- Personnes morales














similaires






CD 5100


Jo Lemaire



CHAPITRE XXI



Article 86












prospection


Article 87






ou de banque


Article 88










destinataire

Article 89




aucune autre fin


Article 90


agrave 94

























Article 91















Article 92





Article 93




manifestation



Article 94















Article 32



















Article 33









































publicitaire qui


manifestation






Art 20




[hellip]


commandes

[hellip]


Article 30









ecirctre obtenue






Article 1er




importation

[hellip]



[hellip]

_____________________________


_____________________





























sect 2



































512 Exclusions






























se rapportent






destinataire





franchise




franchise





et


et


523 Exclusions









dehors de lUE





















































marchandises












532 Exclusions

















6 Proceacutedure

61 DEMANDE




















drsquoaccise


62 JUSTIFICATIFS











verbale






























































8 Accises








similaires









limportation que


similaires et













57



- Personnes morales














similaires






CD 5100


Jo Lemaire



CHAPITRE XXI



Article 86












prospection


Article 87






ou de banque


Article 88










destinataire

Article 89




aucune autre fin


Article 90


agrave 94

























Article 91















Article 92





Article 93




manifestation



Article 94















Article 32



















Article 33









































publicitaire qui


manifestation






Art 20




[hellip]


commandes

[hellip]


Article 30









ecirctre obtenue






Article 1er




importation

[hellip]



[hellip]

_____________________________


_____________________



























512 Exclusions






























se rapportent






destinataire





franchise




franchise





et


et


523 Exclusions









dehors de lUE





















































marchandises












532 Exclusions

















6 Proceacutedure

61 DEMANDE




















drsquoaccise


62 JUSTIFICATIFS











verbale






























































8 Accises








similaires









limportation que


similaires et













57



- Personnes morales














similaires






CD 5100


Jo Lemaire



CHAPITRE XXI



Article 86












prospection


Article 87






ou de banque


Article 88










destinataire

Article 89




aucune autre fin


Article 90


agrave 94

























Article 91















Article 92





Article 93




manifestation



Article 94















Article 32



















Article 33









































publicitaire qui


manifestation






Art 20




[hellip]


commandes

[hellip]


Article 30









ecirctre obtenue






Article 1er




importation

[hellip]



[hellip]

_____________________________


_____________________




















se rapportent






destinataire





franchise




franchise





et


et


523 Exclusions









dehors de lUE





















































marchandises












532 Exclusions

















6 Proceacutedure

61 DEMANDE




















drsquoaccise


62 JUSTIFICATIFS











verbale






























































8 Accises








similaires









limportation que


similaires et













57



- Personnes morales














similaires






CD 5100


Jo Lemaire



CHAPITRE XXI



Article 86












prospection


Article 87






ou de banque


Article 88










destinataire

Article 89




aucune autre fin


Article 90


agrave 94

























Article 91















Article 92





Article 93




manifestation



Article 94















Article 32



















Article 33









































publicitaire qui


manifestation






Art 20




[hellip]


commandes

[hellip]


Article 30









ecirctre obtenue






Article 1er




importation

[hellip]



[hellip]

_____________________________


_____________________




et


et


523 Exclusions









dehors de lUE





















































marchandises












532 Exclusions

















6 Proceacutedure

61 DEMANDE




















drsquoaccise


62 JUSTIFICATIFS











verbale






























































8 Accises








similaires









limportation que


similaires et













57



- Personnes morales














similaires






CD 5100


Jo Lemaire



CHAPITRE XXI



Article 86












prospection


Article 87






ou de banque


Article 88










destinataire

Article 89




aucune autre fin


Article 90


agrave 94

























Article 91















Article 92





Article 93




manifestation



Article 94















Article 32



















Article 33









































publicitaire qui


manifestation






Art 20




[hellip]


commandes

[hellip]


Article 30









ecirctre obtenue






Article 1er




importation

[hellip]



[hellip]

_____________________________


_____________________




































marchandises












532 Exclusions

















6 Proceacutedure

61 DEMANDE




















drsquoaccise


62 JUSTIFICATIFS











verbale






























































8 Accises








similaires









limportation que


similaires et













57



- Personnes morales














similaires






CD 5100


Jo Lemaire



CHAPITRE XXI



Article 86












prospection


Article 87






ou de banque


Article 88










destinataire

Article 89




aucune autre fin


Article 90


agrave 94

























Article 91















Article 92





Article 93




manifestation



Article 94















Article 32



















Article 33









































publicitaire qui


manifestation






Art 20




[hellip]


commandes

[hellip]


Article 30









ecirctre obtenue






Article 1er




importation

[hellip]



[hellip]

_____________________________


_____________________










532 Exclusions

















6 Proceacutedure

61 DEMANDE




















drsquoaccise


62 JUSTIFICATIFS











verbale






























































8 Accises








similaires









limportation que


similaires et













57



- Personnes morales














similaires






CD 5100


Jo Lemaire



CHAPITRE XXI



Article 86












prospection


Article 87






ou de banque


Article 88










destinataire

Article 89




aucune autre fin


Article 90


agrave 94

























Article 91















Article 92





Article 93




manifestation



Article 94















Article 32



















Article 33









































publicitaire qui


manifestation






Art 20




[hellip]


commandes

[hellip]


Article 30









ecirctre obtenue






Article 1er




importation

[hellip]



[hellip]

_____________________________


_____________________












drsquoaccise


62 JUSTIFICATIFS











verbale






























































8 Accises








similaires









limportation que


similaires et













57



- Personnes morales














similaires






CD 5100


Jo Lemaire



CHAPITRE XXI



Article 86












prospection


Article 87






ou de banque


Article 88










destinataire

Article 89




aucune autre fin


Article 90


agrave 94

























Article 91















Article 92





Article 93




manifestation



Article 94















Article 32



















Article 33









































publicitaire qui


manifestation






Art 20




[hellip]


commandes

[hellip]


Article 30









ecirctre obtenue






Article 1er




importation

[hellip]



[hellip]

_____________________________


_____________________





















































8 Accises








similaires









limportation que


similaires et













57



- Personnes morales














similaires






CD 5100


Jo Lemaire



CHAPITRE XXI



Article 86












prospection


Article 87






ou de banque


Article 88










destinataire

Article 89




aucune autre fin


Article 90


agrave 94

























Article 91















Article 92





Article 93




manifestation



Article 94















Article 32



















Article 33









































publicitaire qui


manifestation






Art 20




[hellip]


commandes

[hellip]


Article 30









ecirctre obtenue






Article 1er




importation

[hellip]



[hellip]

_____________________________


_____________________




limportation que


similaires et













57



- Personnes morales














similaires






CD 5100


Jo Lemaire



CHAPITRE XXI



Article 86












prospection


Article 87






ou de banque


Article 88










destinataire

Article 89




aucune autre fin


Article 90


agrave 94

























Article 91















Article 92





Article 93




manifestation



Article 94















Article 32



















Article 33









































publicitaire qui


manifestation






Art 20




[hellip]


commandes

[hellip]


Article 30









ecirctre obtenue






Article 1er




importation

[hellip]



[hellip]

_____________________________


_____________________








CD 5100


Jo Lemaire



CHAPITRE XXI



Article 86












prospection


Article 87






ou de banque


Article 88










destinataire

Article 89




aucune autre fin


Article 90


agrave 94

























Article 91















Article 92





Article 93




manifestation



Article 94















Article 32



















Article 33









































publicitaire qui


manifestation






Art 20




[hellip]


commandes

[hellip]


Article 30









ecirctre obtenue






Article 1er




importation

[hellip]



[hellip]

_____________________________


_____________________






ou de banque


Article 88










destinataire

Article 89




aucune autre fin


Article 90


agrave 94

























Article 91















Article 92





Article 93




manifestation



Article 94















Article 32



















Article 33









































publicitaire qui


manifestation






Art 20




[hellip]


commandes

[hellip]


Article 30









ecirctre obtenue






Article 1er




importation

[hellip]



[hellip]

_____________________________


_____________________














Article 91















Article 92





Article 93




manifestation



Article 94















Article 32



















Article 33









































publicitaire qui


manifestation






Art 20




[hellip]


commandes

[hellip]


Article 30









ecirctre obtenue






Article 1er




importation

[hellip]



[hellip]

_____________________________


_____________________


















Article 32



















Article 33









































publicitaire qui


manifestation






Art 20




[hellip]


commandes

[hellip]


Article 30









ecirctre obtenue






Article 1er




importation

[hellip]



[hellip]

_____________________________


_____________________










































publicitaire qui


manifestation






Art 20




[hellip]


commandes

[hellip]


Article 30









ecirctre obtenue






Article 1er




importation

[hellip]



[hellip]

_____________________________


_____________________





Article 1er




importation

[hellip]



[hellip]

_____________________________


_____________________




SPF Finances, 23.11

Documents

Transcript of SPF Finances, 23.11