SERIE 47 - Accsys IT · Gruppo valvola 1 36.7032.01 11 8 Vite M8x16 UNI 5931 99.3039.00 12 2 OR Ø...
18
DIS. COD. 47.9524.00 * Fissare con Loctite 542 col. ROSSO * Affix with Loctite 542 col. RED * Fixer avec de la Loctite 542 couleur ROUGE * Mit Loctite 542 ROT befestigen * Fijar con Loctite 542 col. ROJO * Fixar com Loctite 542 cor. VERMELHA SERIE 47 CON ALBERO A DOPPIA PRESA DI FORZA WITH DOUBLE-SIDED SHAFT 75
Transcript of SERIE 47 - Accsys IT · Gruppo valvola 1 36.7032.01 11 8 Vite M8x16 UNI 5931 99.3039.00 12 2 OR Ø...
DIS
. C
OD
. 4
7.9
52
4.0
0
*F
issa
re
co
n L
octi
te5
42
co
l. R
OS
SO
*A
ffix
wit
h L
octi
te5
42
co
l. R
ED
*F
ixe
r a
ve
c d
e l
a L
octi
te5
42
co
ule
ur R
OU
GE
*M
itLo
cti
te5
42
RO
T b
efe
sti
ge
n
*F
ija
r c
on
Lo
cti
te 5
42
co
l. R
OJO
*F
ixa
r c
om
Lo
cti
te 5
42
co
r.
VE
RM
ELH
A
SE
RIE
47
CO
N A
LB
ER
O A
DO
PP
IA
PR
ES
A D
IF
OR
ZA
WIT
H D
OU
BLE
-S
ID
ED
SH
AF
T
75
3Anello r
ad. Ø
22x32x2.5
2
90.1
625.0
016
6Sede v
alv
ola
1
36.2
003.6
65
6Valv
ola
1
36.2
001.7
66
6G
uid
a v
alv
ola
1
36.2
002.5
18
6O
R Ø
20.2
4x2.6
2 (
3081)
4-5
90.3
847.0
09
6 6
Tappo M
24x2x16.5
4
Tappo M
24x2x16.5
�N
ICKEL
5
98.2
220.0
0
98.2
222.0
010
6G
ruppo v
alv
ola
1
36.7
032.0
111
8Vite M
8x16 U
NI
5931
99.3
039.0
012
2O
R Ø
67.9
5x2.6
2 (
3325)
90.3
913.0
014
17
3Boccola
Ø22x25x30
90.9
126.0
0
6M
olla Ø
9.4
x14.8
1
94.7
376.0
07
2Cuscin
ett
o a
rulli 32206
91.8
375.0
015
6O
R Ø
17.1
3x2.6
2 (
3068)
190.3
841.0
04
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
Testa
ta Ø
20-2
2
Testa
ta Ø
20-2
2 -
NIC
KEL
Vite M
8x70 U
NI
5737
Rosett
a Ø
8 U
NI
1736
NR 1 1 8 8
CO
D.
47.1
201.4
1
47.1
202.4
1
99.3
206.0
0
96.7
020.0
0
PO
S
1 2 3
1O
R Ø
133.0
2x2.6
2 (
3525)
90.3
922.0
020
1Tappo c
arico o
lio G
3/8�
98.2
106.0
019
1 1 1
Alb
ero
�D
. PTO
-W
92�W
101
Alb
ero
�D
. PTO
-W
132�W
151-W
162-W
201
Alb
ero
�D
. PTO
-W
131
47.0
200.3
5
47.0
201.3
5
47.0
211.3
5
21
3Spin
ott
o Ø
13x35
97.7
380.0
024
1Lin
guett
a 8
x7x25 U
NI
6604
91.4
878.0
023
6Anello d
i fe
rmo Ø
12
90.0
557.0
022
3 3 3
Guid
a p
isto
ne -
W162-W
201
Guid
a p
isto
ne -
W92 �
W101
Guid
a p
isto
ne -
W132�W
131�W
151
47.0
503.5
6
47.0
504.6
6
47.0
505.5
4
25
3Bie
lla c
om
ple
ta47.0
300.0
126
5 5
Vite M
6x14 U
NI
5931 -
W92�W
101
Vite M
6x30 U
NI
5931 -
W132�W
131
W151-W
162-W
201
99.1
837.0
0
99.1
912.0
027
1 1
Coperc
hio
cart
er
-W
92-W
101
Coperc
hio
cart
er
-W
132-W
131-W
151
W162-W
201
47.1
600.2
2
47.1
601.2
228
3Rosett
a Ø
14x28x0.5
6
96.7
286.0
034
6Vite M
8x35 U
NI
5931
99.3
099.0
032
4O
R Ø
10.8
2x1.7
8 (
2043)
690.3
585.0
031
1Tappo G
1/4�x
9 T
E17 �
Zin
c.
98.2
042.5
030
1Spia
liv
ello o
lio G
3/4�
97.5
968.0
029
3 3
Pis
tone Ø
20
Pis
tone Ø
22
47.0
404.0
9
47.0
405.0
935
3Anello a
ntiest.
Ø11x14x1.5
6
90.5
067.0
036
NR
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
CO
D.
PO
S
1Cart
er
47.0
100.2
218
3Vite f
issaggio
pis
tone
6
47.2
195.6
638
2Coperc
hio
cuscin
ett
o47.1
510.2
239
3Rosett
a Ø
14x18.5
x0.5
6
96.7
280.0
037
2Anello r
ad. Ø
30x55x7
390.1
648.0
041
2Spessore
97.5
678.0
040
3O
R Ø
34.6
5x1.7
8 (
2137)
1
0-1
4-2
8-2
990.3
616.0
042
3 3
Anello R
ESTO
P Ø
20
28-6
9-7
1
Anello R
ESTO
P Ø
22
29-1
48-1
49
90.2
704.0
0
90.2
730.0
047
3 3
Anello inte
rmedio
Ø20
28-7
1
Anello inte
rmedio
Ø22
29-1
49
47.2
169.7
0
47.2
170.7
046
3 3
Anello d
i te
sta
Ø20
7-2
8
Anello d
i te
sta
Ø22
11-2
9
47.1
000.5
1
46.1
000.5
145
3 3
Anello t
enuta
Ø20 H
.P.
28-6
9
Anello t
enuta
Ø22 H
.P.
29-1
48
90.2
705.0
0
90.2
725.0
044
3 3
Anello d
ifo
ndo
Ø20
10-2
8
Anello d
ifo
ndo
Ø22
14-2
9
47.0
805.7
0
47.0
806.7
043
1Cappellott
o P
TO
47.2
124.5
155
1Rosett
a Ø
17.5
x23x1.5
96.7
380.0
054
1Tappo G
3/8�x
13
98.2
100.0
053
1Rosett
a Ø
21.5
x27x1.5
96.7
514.0
052
1Tappo G
1/2�x
10
98.2
176.0
051
4Rosett
a Ø
10 D
IN 7
980
96.7
106.0
050
4Vite M
10x18 U
NI
5931
99.3
644.0
049
2Pie
din
o47.2
000.7
448
3 3
Anello t
enuta
Ø20 L
.P.
28-6
9
Anello t
enuta
Ø22 L
.P.
29-1
48
90.2
710.0
0
90.2
728.0
056
NR
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
CO
D.
PO
S
KIT
1
4-5
6-7
8
(1
1)
6
KIT
2
16 3
KIT
3
41 2
KIT
6
31
-34
36
-37
38 3
SP
AR
E K
IT
S
KIT
Nr.
Po
siz
ion
i
inclu
se
Po
sit
ion
s
inclu
de
d
Nr.
Pcs.
OT
TO
NE
BR
AS
S
KIT
4
9-1
0
6
NIC
KE
L
KIT
5
9-1
0
6
KIT
11
45 6
KIT
14
42
-43
3
KIT
29
42
-43
44
-45
46
-47
56 1
KIT
14
8
44
-47
56 3
PIS
TO
NE
-P
IS
TO
N Ø
20
KIT
71
46
-47
3
KIT
69
44
-47
56 3
KIT
28
42
-43
44
-45
46
-47
56 1
KIT
14
9K
IT
10
KIT
7
PIS
TO
NE
-P
IS
TO
N Ø
22
42
-43
3
46
-47
3
45 6
PIS
TO
NE
�P
IS
TO
N
Ø2
0
W1
01
-W
13
1
W1
51
W2
01
PIS
TO
NE
�P
IS
TO
N
Ø2
2
W9
2 -
W1
32
W1
62
OT
TO
NE
BR
AS
S
NIC
KE
L
W9
2 -
W1
01
-W
13
1
W1
32
-W
15
1
W1
62
-W
20
1
76
DIS
. C
OD
. 4
7.9
52
6.0
0
*F
issa
re
co
n L
octi
te5
42
co
l. R
OS
SO
*A
ffix
wit
h L
octi
te5
42
co
l. R
ED
*F
ixe
r a
ve
c d
e l
a L
octi
te5
42
co
ule
ur R
OU
GE
*M
itLo
cti
te5
42
RO
T b
efe
sti
ge
n
*F
ija
r c
on
Lo
cti
te 5
42
co
l. R
OJO
*F
ixa
r c
om
Lo
cti
te 5
42
co
r.
VE
RM
ELH
A
SE
RIE
47
77
1Tappo c
arico o
lio G
3/8�
98.2
106.0
019
1 1
Cart
er
Cart
er
-W
S152-W
S202-W
921
47.0
100.2
2
47.0
102.2
218
3Boccola
Ø22x25x30
90.9
126.0
017
1Coperc
hio
cuscin
ett
o47.1
511.2
213
3Anello r
ad. Ø
22x32x2.5
2
90.1
625.0
016
6Sede v
alv
ola
1
36.2
003.6
65
6Valv
ola
1
36.2
001.7
66
6G
uid
a v
alv
ola
1
36.2
002.5
18
6O
R Ø
20.2
4x2.6
2 (
3081)
4-5
90.3
847.0
09
6 6
Tappo M
24x2x16.5
4
Tappo M
24x2x16.5
-N
ICKEL
5
98.2
220.0
0
98.2
222.0
010
6G
ruppo v
alv
ola
1
36.7
032.0
111
8Vite M
8x16 U
NI
5931
99.3
039.0
012
2O
R Ø
67.9
5x2.6
2 (
3325)
90.3
913.0
014
6M
olla Ø
9.4
x14.8
1
94.7
376.0
07
2 2
Cuscin
ett
o 3
2206
Cuscin
ett
o 3
2206 -
WS152-W
S202-W
921
91.8
375.0
0
91.8
377.0
015
6O
R Ø
17.1
3x2.6
2 (
3068)
190.3
841.0
04
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
Testa
ta Ø
20
Testa
ta Ø
20 �
NIC
KEL
Vite M
8x70 U
NI
5737
Rosett
a Ø
8 U
NI
1736
NR 1 1 8 8
CO
D.
47.1
201.4
1
47.1
202.4
1
99.3
206.0
0
96.7
020.0
0
PO
S
1 2 3
6Vite M
8x35 U
NI
5931
99.3
099.0
032
1O
R Ø
133.0
2x2.6
2 (
3525)
90.3
922.0
020
1 1 1 1 1 1 1 1
Alb
ero
-W
S102
Alb
ero
-W
S151-W
S201-W
916-W
914-W
922
Alb
ero
-W
S131
Alb
ero
-W
S171
Alb
ero
-W
S82-W
S152-W
S202
Alb
ero
-W
S101-W
912
Alb
ero
-W
S133-W
913-W
921
Alb
ero
-W
914-W
922
47.0
204.3
5
47.0
206.3
5
47.0
210.3
5
47.0
215.3
5
47.0
217.3
5
47.0
218.3
5
47.0
219.3
5
47.0
230.3
5
21
3Spin
ott
o Ø
13x35
97.7
380.0
024
1Lin
guett
a 8
x7x35 U
NI
6604
91.4
890.0
023
6Anello d
i fe
rmo Ø
12
90.0
557.0
022
3 3 3
Guid
a p
isto
ne -
WS201-W
916-W
S152-W
922
WS202-W
921
Guid
a p
isto
ne -
WS82-W
S101-W
S133-W
912
W913
Guid
a p
isto
ne -
WS102-W
S131-W
S151
WS171-W
914
47.0
503.5
6
47.0
504.6
6
47.0
505.5
4
25
3Bie
lla c
om
ple
ta47.0
300.0
126
5 5
Vite M
6x14 U
NI
5931 -
WS82-W
S101
WS133-W
912-W
913
Vite M
6x30 U
NI
5931 -
WS102-W
S131
WS151-W
S171-W
S201-W
916-W
S152-W
S202
W921-W
914-W
922
99.1
837.0
0
99.1
912.0
0
27
1 1
Coperc
hio
cart
er
-W
S82-W
S101-W
S133
W912-W
913
Coperc
hio
cart
er
-W
S102-W
S131-W
S151
WS171-W
S201-W
916-W
S152-W
S202-W
921
W914-W
922
47.1
600.2
2
47.1
601.2
2
28
4O
R Ø
10.8
2x1.7
8 (
2043)
690.3
585.0
031
1Tappo G
1/4�x
9 T
E �
Zin
c.
98.2
042.5
030
1Spia
liv
ello o
lio G
3/4�
97.5
968.0
029
NR
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
CO
D.
PO
S
3Pis
tone Ø
20
47.0
404.0
935
3Rosett
a Ø
14x28x0.5
96.7
286.0
034
3Anello a
ntiest.
Ø11x14x1.5
6
90.5
067.0
036
3Rosett
a Ø
14x18.5
x0.5
6
96.7
280.0
037
3O
R Ø
34.6
5x1.7
8 (
2137)
10-2
890.3
616.0
042
1Anello r
ad. Ø
30x55x7
390.1
648.0
041
2Spessore
97.5
678.0
040
1Coperc
hio
cuscin
ett
o47.1
510.2
239
3Vite f
issaggio
pis
tone
647.2
195.6
638
3Anello R
ESTO
P Ø
20
28-6
9-7
190.2
704.0
047
3Anello inte
rmedio
Ø20
28-7
147.2
169.7
046
3Anello d
i te
sta
Ø20
7-2
847.1
000.5
145
3Anello t
enuta
Ø20 H
.P.
28-6
990.2
705.0
044
3Anello d
ifo
ndo
Ø20
10-2
847.0
805.7
043
1Rosett
a Ø
17.5
x23x1.5
96.7
380.0
054
1Tappo G
3/8�x
13
98.2
100.0
053
1Rosett
a Ø
21.5
x27x1.5
96.7
514.0
052
1Tappo G
1/2�x
10
98.2
176.0
051
4Rosett
a Ø
10 D
IN 7
980
96.7
106.0
050
4Vite M
10x18 U
NI
5931
99.3
644.0
049
2Pie
din
o47.2
000.7
448
3Anello t
enuta
Ø20 L
.P.
28-6
990.2
710.0
056
NR
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
CO
D.
PO
S
KIT
1
4-5
6-7
8
(1
1)
6
KIT
2
16 3
KIT
3
41 2
KIT
6
31
-34
36
-37
38 3
KIT
RIC
AM
BI �
SP
AR
E K
IT
S
KIT
Nr.
Po
siz
ion
i
inclu
se
Po
sit
ion
s
inclu
de
d
Nr.
Pcs.
OT
TO
NE
BR
AS
S
KIT
4
9-1
0
6
NIC
KE
L
KIT
5
9-1
0
6
KIT
71
46
-47
3
KIT
69
44
-47
56 3
KIT
28
42
-43
44
-45
46
-47
56 1
KIT
10
KIT
7
42
-43
3
45 6
WS
82
-W
S1
01
-W
S1
33
W9
12
-W
91
3 -
WS
10
2
WS
13
1 -
WS
15
1 -
WS
17
1
W9
14
WS
20
1 -
W9
16
�W
S1
52
WS
20
2 �
W9
21
�W
92
2
OT
TO
NE
BR
AS
S
NIC
KE
L
WS
82
-W
S1
01
-W
S1
33
W9
12
-W
91
3 -
WS
10
2
WS
13
1 -
WS
15
1
WS
17
1 -
WS
20
1 -
W9
16
WS
15
2 -
WS
20
2 �
W9
21
W9
14
�W
92
2
78
DIS
. C
OD
. 4
7.9
52
6.0
0
*F
issa
re
co
n L
octi
te5
42
co
l. R
OS
SO
*A
ffix
wit
h L
octi
te5
42
co
l. R
ED
*F
ixe
r a
ve
c d
e l
a L
octi
te5
42
co
ule
ur R
OU
GE
*M
itLo
cti
te5
42
RO
T b
efe
sti
ge
n
*F
ija
r c
on
Lo
cti
te 5
42
co
l. R
OJO
*F
ixa
r c
om
Lo
cti
te 5
42
co
r.
VE
RM
ELH
A
SE
RIE
47
79
1 1
Alb
ero
-W
S132-W
S162
Alb
ero
-W
S92
47.0
206.3
5
47.0
218.3
521
1O
R Ø
133.0
2x2.6
2 (
3525)
90.3
922.0
020
1Tappo c
arico o
lio G
3/8�
98.2
106.0
019
1Cart
er
47.0
100.2
218
3Boccola
Ø22x25x30
90.9
126.0
017
1Coperc
hio
cuscin
ett
o47.1
511.2
213
3Anello r
ad. Ø
22x32x2.5
2
90.1
625.0
016
6Sede v
alv
ola
1
36.2
003.6
65
6Valv
ola
1
36.2
001.7
66
6G
uid
a v
alv
ola
1
36.2
002.5
18
6O
R Ø
20.2
4x2.6
2 (
3081)
4-5
90.3
847.0
09
6 6
Tappo M
24x2x16.5
4
Tappo M
24x2x16.5
-N
ICKEL
5
98.2
220.0
0
98.2
222.0
010
6G
ruppo v
alv
ola
1
36.7
032.0
111
8Vite M
8x16 U
NI
5931
99.3
039.0
012
2O
R Ø
67.9
5x2.6
2 (
3325)
90.3
913.0
014
6M
olla Ø
9.4
x14.8
1
94.7
376.0
07
2Cuscin
ett
o 3
2206
91.8
375.0
015
6O
R Ø
17.1
3x2.6
2 (
3068)
190.3
841.0
04
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
Testa
ta Ø
22
Testa
ta Ø
22 �
NIC
KEL
Vite M
8x70 U
NI
5737
Rosett
a Ø
8 U
NI
1736
NR 1 1 8 8
CO
D.
47.1
201.4
1
47.1
202.4
1
99.3
206.0
0
96.7
020.0
0
PO
S
1 2 3
2Spessore
97.5
678.0
040
1Anello r
ad. Ø
30x55x7
390.1
648.0
041
1Coperc
hio
cuscin
ett
o47.1
510.2
239
3Vite f
issaggio
pis
tone
647.2
195.6
638
3Rosett
a Ø
14x18.5
x0.5
6
96.7
280.0
037
3Anello a
ntiest.
Ø11x14x1.5
690.5
067.0
036
3Pis
tone Ø
22
47.0
405.0
935
3Rosett
a Ø
14x28x0.5
6
96.7
286.0
034
3Spin
ott
o Ø
13x35
97.7
380.0
024
1Lin
guett
a 8
x7x35 U
NI
6604
91.4
890.0
023
6Anello d
i fe
rmo Ø
12
90.0
557.0
022
3 3 3
Guid
a p
isto
ne -
WS162
Guid
a p
isto
ne -
WS92
Guid
a p
isto
ne -
WS132
47.0
503.5
6
47.0
504.6
6
47.0
505.5
4
25
3Bie
lla c
om
ple
ta47.0
300.0
126
5 5
Vite M
6x14 U
NI
5931 -
WS92
Vite M
6x30 U
NI
5931 -
WS132-W
S162
99.1
837.0
0
99.1
912.0
027
1 1
Coperc
hio
cart
er
-W
S92
Coperc
hio
cart
er
-W
S132-W
S162
47.1
600.2
2
47.1
601.2
228
6Vite M
8x35 U
NI
5931
99.3
099.0
032
4O
R Ø
10.8
2x1.7
8 (
2043)
6
90.3
585.0
031
1Tappo G
1/4�x
9 T
E17 �
Zin
c.
98.2
042.5
030
1Spia
liv
ello o
lio G
3/4�
97.5
968.0
029
NR
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
CO
D.
PO
S
3O
R Ø
34.6
5x1.7
8 (
2137)
14-2
990.3
616.0
042
3Anello R
ESTO
P Ø
22
29-1
48-1
49
90.2
730.0
047
3Anello inte
rmedio
Ø22
29-1
49
47.2
170.7
046
3Anello d
i te
sta
Ø22
1
1-2
946.1
000.5
145
3Anello t
enuta
Ø22 H
.P.
29-1
48
90.2
725.0
044
3Anello d
ifo
ndo
Ø22
14-2
947.0
806.7
043
1Rosett
a Ø
17.5
x23x1.5
96.7
380.0
054
1Tappo G
3/8�x
13
98.2
100.0
053
1Rosett
a Ø
21.5
x27x1.5
96.7
514.0
052
1Tappo G
1/2�x
10
98.2
176.0
051
4Rosett
a Ø
10 D
IN 7
980
96.7
106.0
050
4Vite M
10x18 U
NI
5931
99.3
644.0
049
2Pie
din
o47.2
000.7
448
3Anello t
enuta
Ø22 L
.P.
29-1
48
90.2
728.0
056
NR
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
CO
D.
PO
S
KIT
1
4-5
6-7
8
(1
1)
6
KIT
2
16 3
KIT
3
41 2
KIT
6
31
-34
36
-37
38 3
KIT
RIC
AM
BI �
SP
AR
E K
IT
S
KIT
Nr.
Po
siz
ion
i
inclu
se
Po
sit
ion
s
inclu
de
d
Nr.
Pcs.
OT
TO
NE
BR
AS
S
KIT
4
9-1
0
6
NIC
KE
L
KIT
5
9-1
0
6
KIT
11
45 6
KIT
14
42
-43
3
KIT
29
42
-43
44
-45
46
-47
56 1
KIT
14
8
44
-47
56 3
KIT
14
9
46
-47
3
WS
92
-W
S1
32
WS
16
2
OT
TO
NE
BR
AS
S
NIC
KE
L
WS
92
-W
S1
32
WS
16
2
80
DIS
. C
OD
. 4
7.9
52
5.0
0
*F
issa
re
co
n L
octi
te5
42
co
l. R
OS
SO
*A
ffix
wit
h L
octi
te5
42
co
l. R
ED
*F
ixe
r a
ve
c d
e l
a L
octi
te5
42
co
ule
ur R
OU
GE
*M
itLo
cti
te5
42
RO
T b
efe
sti
ge
n
*F
ija
r c
on
Lo
cti
te 5
42
co
l. R
OJO
*F
ixa
r c
om
Lo
cti
te 5
42
co
r.
VE
RM
ELH
A
SE
RIE
47
CO
N A
LB
ER
O A
DO
PP
IA
PR
ES
A D
IF
OR
ZA
WIT
H D
OU
BLE
-S
ID
ED
SH
AF
T
81
3Anello r
ad. Ø
22x32x2.5
2
90.1
625.0
016
6Sede v
alv
ola
1
36.2
003.6
65
6Valv
ola
1
36.2
001.7
66
6G
uid
a v
alv
ola
1
36.2
002.5
18
6O
R Ø
20.2
4x2.6
2 (
3081)
4-5
90.3
847.0
09
6 6
Tappo M
24x2x16.5
-O
TT.-
BRASS
4
Tappo M
24x2x16.5
-N
ICKEL
5
98.2
220.0
0
98.2
222.0
010
6G
ruppo v
alv
ola
1
36.7
032.0
111
8Vite M
8x16 U
NI
5931
99.3
039.0
012
2O
R Ø
67.9
5x2.6
2 (
3325)
90.3
913.0
014
17
3Boccola
Ø22x25x30
90.9
126.0
0
6M
olla Ø
9.4
x14.8
1
94.7
376.0
07
2Cuscin
ett
o a
rulli 32206
91.8
375.0
015
6O
R Ø
17.1
3x2.6
2 (
3068)
190.3
841.0
04
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
Testa
ta -
OTT.-
BRASS
Testa
ta -
NIC
KEL
Vite M
8x70 U
NI
5737
Rosett
a Ø
8 U
NI
1736
NR 1 1 8 8
CO
D.
47.1
208.4
1
47.1
209.4
1
99.3
206.0
0
96.7
020.0
0
PO
S
1 2 3
1O
R Ø
133.0
2x2.6
2 (
3525)
90.3
922.0
020
1Tappo c
arico o
lio G
3/8�
98.2
106.0
019
1 1 1 1
Alb
ero
�D
. p.d
.f. -
T921-T
1011
Alb
ero
�D
. p.d
.f. -
T1321-T
1511-T
1621-
T2011
Alb
ero
�D
. p.d
.f. -
T1311
Alb
ero
�U
SA
47.0
200.3
5
47.0
201.3
5
47.0
211.3
5
47.0
217.3
5
21
3Spin
ott
o Ø
13x35
97.7
380.0
024
1 1
Lin
guett
a 8
x7x25 U
NI
6604
Lin
guett
a 8
x7x35 U
NI
6604 �
USA
91.4
878.0
0
91.4
890.0
023
6Anello d
i fe
rmo
90.0
557.0
022
3 3 3
Guid
a p
isto
ne -
T1621-T
2011
Guid
a p
isto
ne -
T921
Guid
a p
isto
ne -
T1321
47.0
503.5
6
47.0
504.6
6
47.0
505.5
4
25
3Bie
lla c
om
ple
ta47.0
300.0
126
5 5
Vite M
6x14 U
NI
5931 -
T921-T
1011
Vite M
6x30 U
NI
5931 -
T1321-T
1311
T1511-T
1621-T
2011
99.1
837.0
0
99.1
912.0
027
1 1
Coperc
hio
cart
er
-T921-T
1011
Coperc
hio
cart
er
-T1321-T
1311-T
1511
T1621-T
2011
47.1
600.2
2
47.1
601.2
228
3Rosett
a Ø
14x28x0.5
6
96.7
286.0
034
6Vite M
8x35 U
NI
5931
99.3
099.0
032
4O
R Ø
10.8
2x1.7
8 (
2043)
690.3
585.0
031
1Tappo G
1/4�x
9 T
E17 �
Zin
c.
98.2
042.5
030
1Spia
liv
ello o
lio G
3/4�
97.5
968.0
029
3 3
Pis
tone Ø
20
Pis
tone Ø
22
47.0
404.0
9
47.0
405.0
935
3Anello a
ntiest.
Ø11x14x1.5
6
90.5
067.0
036
NR
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
CO
D.
PO
S
1Cart
er
47.0
104.2
218
3Vite f
issaggio
pis
tone
647.2
195.6
638
2Coperc
hio
cuscin
ett
o47.1
510.2
239
3Rosett
a Ø
14x18.5
x0.5
6
96.7
280.0
037
2Anello r
ad. Ø
30x55x7
390.1
648.0
041
2Spessore
97.5
678.0
040
3O
R Ø
34.6
5x1.7
8 (
2137)
10-1
4-2
8-2
990.3
616.0
042
3 3
Anello R
ESTO
P Ø
20
28-6
9-7
1
Anello R
ESTO
P Ø
22
29-1
48-1
49
90.2
704.0
0
90.2
730.0
047
3 3
Anello inte
rmedio
Ø20
28-7
1
Anello inte
rmedio
Ø22
29-1
49
47.2
169.7
0
47.2
170.7
046
3 3
Anello d
i te
sta
Ø20
7-2
8
Anello d
i te
sta
Ø22
11-2
9
47.1
000.5
1
46.1
000.5
145
3 3
Anello t
enuta
Ø20 H
.P.
28-6
9
Anello t
enuta
Ø22 H
.P.
29-1
48
90.2
705.0
0
90.2
725.0
044
3 3
Anello d
ifo
ndo
Ø20
10-2
8
Anello d
ifo
ndo
Ø22
14-2
9
47.0
805.7
0
47.0
806.7
043
1Cappellott
o p
.d.f
.47.2
124.5
155
1Rosett
a Ø
17.5
x23x1.5
96.7
380.0
054
1Tappo G
3/8�x
13
98.2
100.0
053
1Rosett
a Ø
21.5
x27x1.5
96.7
514.0
052
1Tappo G
1/2�x
10
98.2
176.0
051
4Rosett
a Ø
10 D
IN 7
980
96.7
106.0
050
4Vite M
10x18 U
NI
5931
99.3
644.0
049
2Pie
din
o47.2
000.7
448
3 3
Anello t
enuta
Ø20 L
.P.
28-6
9
Anello t
enuta
Ø22 L
.P.
29-1
48
90.2
710.0
0
90.2
728.0
056
NR
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
CO
D.
PO
S
KIT
1
4-5
6-7
8
(1
1)
6
KIT
2
16 3
KIT
3
41 2
KIT
6
31
-34
36
-37
38 3
KIT
RIC
AM
BI �
SP
AR
E K
IT
S
KIT
Nr.
Po
siz
ion
i
inclu
se
Po
sit
ion
s
inclu
de
d
Nr.
Pcs.
OT
TO
NE
BR
AS
S
KIT
4
9-1
0
6
NIC
KE
L
KIT
5
9-1
0
6
KIT
11
45 6
KIT
14
42
-43
3
KIT
29
42
-43
44
-45
46
-47
56 1
KIT
14
8
44
-47
56 3
PIS
TO
NE
-P
IS
TO
N Ø
20
KIT
71
46
-47
3
KIT
69
44
-47
56 3
KIT
28
42
-43
44
-45
46
-47
56 1
KIT
14
9K
IT
10
KIT
7
PIS
TO
NE
-P
IS
TO
N Ø
22
42
-43
3
46
-47
3
45 6
PIS
TO
NE
�P
IS
TO
N
Ø2
0
T1
01
1 -
T1
31
1
T1
51
1
T2
01
1
PIS
TO
NE
�P
IS
TO
N
Ø2
2
T9
21
�T
13
21
T1
62
1
OT
TO
NE
BR
AS
S
NIC
KE
L
T9
21
�T
13
21
T1
01
1 �
T1
31
1
T1
51
1 �
T1
62
1
T2
01
1
82
DIS
. C
OD
. 4
7.9
52
7.0
0
*F
issa
re
co
n L
octi
te5
42
co
l. R
OS
SO
*A
ffix
wit
h L
octi
te5
42
co
l. R
ED
*F
ixe
r a
ve
c d
e l
a L
octi
te5
42
co
ule
ur R
OU
GE
*M
itLo
cti
te5
42
RO
T b
efe
sti
ge
n
*F
ija
r c
on
Lo
cti
te 5
42
co
l. R
OJO
*F
ixa
r c
om
Lo
cti
te 5
42
co
r.
VE
RM
ELH
A
SE
RIE
47
83
1O
R Ø
133.0
2x2.6
2 (
3525)
90.3
922.0
020
1Tappo c
arico o
lio G
3/8�
98.2
106.0
019
1 1
Cart
er
Cart
er�
TS1521-T
S2021-T
9211
47.0
104.2
2
47.0
105.2
218
3Boccola
Ø22x25x30
90.9
126.0
017
1Coperc
hio
cuscin
ett
o47.1
511.2
213
3Anello r
ad. Ø
22x32x2.5
2
90.1
625.0
016
6Sede v
alv
ola
1
36.2
003.6
65
6Valv
ola
1
36.2
001.7
66
6G
uid
a v
alv
ola
1
36.2
002.5
18
6O
R Ø
20.2
4x2.6
2 (
3081)
4-5
90.3
847.0
09
6 6
Tappo M
24x2x16.5
-O
TT.-
BRASS
4
Tappo M
24x2x16.5
-N
ICKEL
5
98.2
220.0
0
98.2
222.0
010
6G
ruppo v
alv
ola
1
36.7
032.0
111
8Vite M
8x16 U
NI
5931
99.3
039.0
012
2O
R Ø
67.9
5x2.6
2 (
3325)
90.3
913.0
014
6M
olla Ø
9.4
x14.8
1
94.7
376.0
07
2 2
Cuscin
ett
o 3
2206
Cuscin
ett
o 3
2206 �
TS1521-T
S2021
T9211
91.8
375.0
0
91.8
377.0
015
6O
R Ø
17.1
3x2.6
2 (
3068)
190.3
841.0
04
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
Testa
ta -
OTT.-
BRASS
Testa
ta -
NIC
KEL
Vite M
8x70 U
NI
5737
Rosett
a Ø
8 U
NI
1736
NR 1 1 8 8
CO
D.
47.1
208.4
1
47.1
209.4
1
99.3
206.0
0
96.7
020.0
0
PO
S
1 2 3
6Vite M
8x35 U
NI
5931
99.3
099.0
032
1 1 1 1 1 1 1
Alb
ero
-TS1021
Alb
ero
-TS1511-T
9161-T
S2011
Alb
ero
-TS1311
Alb
ero
-TS1711
Alb
ero
-TS821-T
S1521-T
S2021
Alb
ero
-TS1011-T
9121
Alb
ero
-TS1331-T
9131-T
9211
47.0
204.3
5
47.0
206.3
5
47.0
210.3
5
47.0
215.3
5
47.0
217.3
5
47.0
218.3
5
47.0
219.3
5
21
3Spin
ott
o Ø
13x35
97.7
380.0
024
1 1
Lin
guett
a 8
x7x25 U
NI
6604
Lin
guett
a 8
x7x35 U
NI
6604 �
TS1521
TS2021-T
9211
91.4
878.0
0
91.4
890.0
023
6Anello d
i fe
rmo
90.0
557.0
022
3 3 3
Guid
a p
ist.
�TS2011-T
9161-T
S1521
TS2021-T
9211
Guid
a p
ist.
-TS821-T
S1011-T
S1331-T
9121
T9131
Guid
a p
ist.
-TS1021-T
S1311-T
S1511-T
S1711
47.0
503.5
6
47.0
504.6
6
47.0
505.5
4
25
3Bie
lla c
om
ple
ta47.0
300.0
126
5 5
Vite M
6x14 U
NI
5931 -
TS821-T
S1011
TS1331-T
9121-T
9131
Vite M
6x30 U
NI
5931 �
TS1021-T
S1311
TS1511-T
S1711-T
S2011-T
9161-T
S1521
TS2021-T
9211
99.1
837.0
0
99.1
912.0
027
1 1
Coperc
hio
cart
er
-TS821-T
S1011-T
S1331
T9121-T
9131
Coperc
hio
cart
er �
TS1021-T
S1311-T
S1511
TS1711-T
S2011-T
9161-T
S1521-T
S2021
T9211
47.1
600.2
2
47.1
601.2
228
4O
R Ø
10.8
2x1.7
8 (
2043)
690.3
585.0
031
1Tappo G
1/4�x
9 T
E17 �
Zin
c.
98.2
042.5
030
1Spia
liv
ello o
lio G
3/4�
97.5
968.0
029
NR
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
CO
D.
PO
S
3Pis
tone Ø
20
47.0
404.0
935
3Rosett
a Ø
14x28x0.5
6
96.7
286.0
034
3Anello a
ntiest.
Ø11x14x1.5
6
90.5
067.0
036
3Rosett
a Ø
14x18.5
x0.5
6
96.7
280.0
037
3O
R Ø
34.6
5x1.7
8 (
2137)
10-1
4-2
8-2
990.3
616.0
042
1Anello r
ad. Ø
30x55x7
390.1
648.0
041
2Spessore
97.5
678.0
040
1Coperc
hio
cuscin
ett
o47.1
510.2
239
3Vite f
issaggio
pis
tone
647.2
195.6
638
3Anello R
ESTO
P Ø
20
28-6
9-7
190.2
704.0
047
3Anello inte
rmedio
Ø20
28-7
147.2
169.7
046
3Anello d
i te
sta
Ø20
7-2
47.1
000.5
145
3Anello t
enuta
Ø20 H
.P.
28-6
990.2
705.0
044
3Anello d
ifo
ndo
Ø20
10-2
847.0
805.7
043
1Rosett
a Ø
17.5
x23x1.5
96.7
380.0
054
1Tappo G
3/8�x
13
98.2
100.0
053
1Rosett
a Ø
21.5
x27x1.5
96.7
514.0
052
1Tappo G
1/2�x
10
98.2
176.0
051
4Rosett
a Ø
10 D
IN 7
980
96.7
106.0
050
4Vite M
10x18 U
NI
5931
99.3
644.0
049
2Pie
din
o47.2
000.7
448
3Anello t
enuta
Ø20 L
.P.
28-6
990.2
710.0
056
NR
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
CO
D.
PO
S
KIT
1
4-5
6-7
8
(1
1)
6
KIT
2
16 3
KIT
3
41 2
KIT
6
31
-34
36
-37
38 3
KIT
RIC
AM
BI �
SP
AR
E K
IT
S
KIT
Nr.
Po
siz
ion
i
inclu
se
Po
sit
ion
s
inclu
de
d
Nr.
Pcs.
OT
TO
NE
BR
AS
S
KIT
4
9-1
0
6
NIC
KE
L
KIT
5
9-1
0
6
KIT
71
46
-47
3
KIT
69
44
-47
56 3
KIT
28
42
-43
44
-45
46
-47
56 1
KIT
10
KIT
7
42
-43
3
45 6
TS
82
1 -
TS
10
11
-T
S1
33
1
TS
91
21
-T
91
31
�T
S1
02
1
TS
13
11
�T
S1
51
1 �
TS
17
11
TS
20
11
�T
91
61
�T
S1
52
1
TS
20
21
�T
92
11
OT
TO
NE
BR
AS
S
NIC
KE
L
TS
82
1 �
TS
10
11
�T
S1
33
1
T9
12
1 �
T9
13
1 �
TS
10
21
TS
13
11
�T
S1
51
1 �
TS
17
11
TS
20
11
�T
91
61
�T
S1
52
1
TS
20
21
�T
92
11
84
DIS
. C
OD
. 4
7.9
52
7.0
0
*F
issa
re
co
n L
octi
te5
42
co
l. R
OS
SO
*A
ffix
wit
h L
octi
te5
42
co
l. R
ED
*F
ixe
r a
ve
c d
e l
a L
octi
te5
42
co
ule
ur R
OU
GE
*M
itLo
cti
te5
42
RO
T b
efe
sti
ge
n
*F
ija
r c
on
Lo
cti
te 5
42
co
l. R
OJO
*F
ixa
r c
om
Lo
cti
te 5
42
co
r.
VE
RM
ELH
A
SE
RIE
47
85
1 1
Alb
ero
-TS1321-T
S1621
Alb
ero
-TS921
47.0
206.3
5
47.0
218.3
521
1O
R Ø
133.0
2x2.6
2 (
3525)
90.3
922.0
020
1Tappo c
arico o
lio G
3/8�
98.2
106.0
019
1Cart
er
47.0
104.2
218
3Boccola
Ø22x25x30
90.9
126.0
017
1Coperc
hio
cuscin
ett
o47.1
511.2
213
3Anello r
ad. Ø
22x32x2.5
2
90.1
625.0
016
6Sede v
alv
ola
1
36.2
003.6
65
6Valv
ola
1
36.2
001.7
66
6G
uid
a v
alv
ola
1
36.2
002.5
18
6O
R Ø
20.2
4x2.6
2 (
3081)
4-5
90.3
847.0
09
6 6
Tappo M
24x2x16.5
-O
TT.-
BRASS
4
Tappo M
24x2x16.5
-N
ICKEL
5
98.2
220.0
0
98.2
222.0
010
6G
ruppo v
alv
ola
1
36.7
032.0
111
8Vite M
8x16 U
NI
5931
99.3
039.0
012
2O
R Ø
67.9
5x2.6
2 (
3325)
90.3
913.0
014
6M
olla Ø
9.4
x14.8
1
94.7
376.0
07
2Cuscin
ett
o 3
2206
91.8
375.0
015
6O
R Ø
17.1
3x2.6
2 (
3068)
190.3
841.0
04
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
Testa
ta -
OTT.-
BRASS
Testa
ta -
NIC
KEL
Vite M
8x70 U
NI
5737
Rosett
a Ø
8 U
NI
1736
NR 1 1 8 8
CO
D.
47.1
208.4
1
47.1
209.4
1
99.3
206.0
0
96.7
020.0
0
PO
S
1 2 3
1Anello r
ad. Ø
30x55x7
390.1
648.0
041
2Spessore
97.5
678.0
040
1Coperc
hio
cuscin
ett
o47.1
510.2
239
3Vite f
issaggio
pis
tone
6
47.2
195.6
638
3Rosett
a Ø
14x18.5
x0.5
6
96.7
280.0
037
3Anello a
ntiest.
Ø11x14x1.5
6
90.5
067.0
036
3Pis
tone Ø
22
47.0
405.0
935
3Rosett
a Ø
14x28x0.5
6
96.7
286.0
034
3Spin
ott
o Ø
13x35
97.7
380.0
024
1Lin
guett
a 8
x7x25 U
NI
6604
Lin
guett
a 8
x7x35 U
NI
6604 -
USA
91.4
878.0
0
91.4
890.0
023
6Anello d
i fe
rmo
90.0
557.0
022
3 3 3
Guid
a p
isto
ne -
TS1621
Guid
a p
isto
ne -
TS921
Guid
a p
isto
ne -
TS1321
47.0
503.5
6
47.0
504.6
6
47.0
505.5
4
25
3Bie
lla c
om
ple
ta47.0
300.0
126
5 5
Vite M
6x14 U
NI
5931 -
TS921
Vite M
6x30 U
NI
5931 -
TS1321-T
S1621
99.1
837.0
0
99.1
912.0
027
1 1
Coperc
hio
cart
er
-TS921
Coperc
hio
cart
er
-TS1321-T
S1621
47.1
600.2
2
47.1
601.2
228
6Vite M
8x35 U
NI
5931
99.3
099.0
032
4O
R Ø
10.8
2x1.7
8 (
2043)
690.3
585.0
031
1Tappo G
1/4�x
9 T
E17 �
Zin
c.
98.2
042.5
030
1Spia
liv
ello o
lio G
3/4�
97.5
968.0
029
NR
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
CO
D.
PO
S
3O
R Ø
34.6
5x1.7
8 (
2137)
10-1
4-2
8-2
990.3
616.0
042
3Anello R
ESTO
P Ø
22
29-1
48-1
49
90.2
730.0
047
3Anello inte
rmedio
Ø22
29-1
49
47.2
170.7
046
3Anello d
i te
sta
Ø22
1
1-2
946.1
000.5
145
3Anello t
enuta
Ø22 H
.P.
29-1
48
90.2
725.0
044
3Anello d
ifo
ndo
Ø22
14-2
947.0
806.7
043
1Rosett
a Ø
17.5
x23x1.5
96.7
380.0
054
1Tappo G
3/8�x
13
98.2
100.0
053
1Rosett
a Ø
21.5
x27x1.5
96.7
514.0
052
1Tappo G
1/2�x
10
98.2
176.0
051
4Rosett
a Ø
10 D
IN 7
980
96.7
106.0
050
4Vite M
10x18 U
NI
5931
99.3
644.0
049
2Pie
din
o47.2
000.7
448
3Anello t
enuta
Ø22 L
.P.
29-1
48
90.2
728.0
056
NR
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
CO
D.
PO
S
KIT
1
4-5
6-7
8
(1
1)
6
KIT
2
16 3
KIT
3
41 2
KIT
6
31
-34
36
-37
38 3
KIT
RIC
AM
BI �
SP
AR
E K
IT
S
KIT
Nr.
Po
siz
ion
i
inclu
se
Po
sit
ion
s
inclu
de
d
Nr.
Pcs.
OT
TO
NE
BR
AS
S
KIT
4
9-1
0
6
NIC
KE
L
KIT
5
9-1
0
6
KIT
11
45 6
KIT
14
42
-43
3
KIT
29
42
-43
44
-45
46
-47
56 1
KIT
14
8
44
-47
56 3
KIT
14
9
46
-47
3
TS
92
1 �
TS
13
21
TS
16
21
OT
TO
NE
BR
AS
S
NIC
KE
L
TS
92
1 �
TS
13
21
TS
16
21
86
DIS
. C
OD
. 4
7.9
52
8.0
0
*F
issa
re
co
n L
octi
te5
42
co
l. R
OS
SO
*A
ffix
wit
h L
octi
te5
42
co
l. R
ED
*F
ixe
r a
ve
c d
e l
a L
octi
te5
42
co
ule
ur R
OU
GE
*M
itLo
cti
te5
42
RO
T b
efe
sti
ge
n
*F
ija
r c
on
Lo
cti
te 5
42
co
l. R
OJO
*F
ixa
r c
om
Lo
cti
te 5
42
co
r.
VE
RM
ELH
A
SE
RIE
47
87
6Anello d
i fe
rmo Ø
12
90.0
557.0
022
1Coperc
hio
cuscin
ett
o47.1
511.2
213
1Alb
ero
47.0
217.3
521
1O
R Ø
133.0
2x2.6
2 (
3525)
90.3
922.0
020
1Tappo c
arico o
lio G
3/8�
98.2
106.0
019
1Cart
er
47.0
102.2
218
3Anello r
ad. Ø
22x32x2.5
2
90.1
625.0
016
6Sede v
alv
ola
1
36.2
003.6
65
6Valv
ola
1
36.2
001.7
66
6G
uid
a v
alv
ola
1
36.2
002.5
18
6O
R Ø
20.2
4x2.6
2 (
3081)
1
06
90.3
847.0
09
6Tappo M
24x1.5
x17.5
�H
.P.
106
98.2
224.0
010
6G
ruppo v
alv
ola
1
36.7
032.0
111
8Vite M
8x16 U
NI
5931
99.3
039.0
012
2O
R Ø
67.9
5x2.6
2 (
3325)
90.3
913.0
014
17
3Boccola
Ø22x25x30
90.9
126.0
0
6M
olla Ø
9.4
x14.8
1
94.7
376.0
07
2Cuscin
ett
o a
rulli 32206
91.8
377.0
015
6O
R Ø
17.1
3x2.6
2 (
3068)
1
90.3
841.0
04
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
Testa
ta Ø
16 -
NIC
KEL
Vite M
8x70 U
NI
5737
Rosett
a Ø
8 U
NI
1736
NR 1 8 8
CO
D.
47.1
214.4
1
99.3
206.0
0
96.7
020.0
0
PO
S
1 2 3
3Anello d
i te
sta
Ø16
1
08-1
12
47.1
003.5
145
3Anello t
enuta
Ø16 L
.P.
109-1
12
90.2
644.0
044
3Anello d
ifo
ndo
Ø16
111-1
12
47.0
808.7
043
3O
R Ø
34.6
5x1.7
8 (
2137)
1
11-1
12
90.3
616.0
042
1Anello r
ad. Ø
30x55x7
390.1
648.0
041
2Spessore
97.5
678.0
040
1Coperc
hio
cuscin
ett
o47.1
510.2
239
3Vite f
issaggio
pis
tone
107
47.2
196.6
638
3O
R Ø
7.6
6x1.7
8 �
Spec.
107
90.3
577.0
037
3Spin
ott
o Ø
13x35
97.7
380.0
024
1Lin
guett
a 8
x7x35 U
NI
6604
91.4
890.0
023
3G
uid
a p
isto
ne
47.0
506.6
625
3Bie
lla c
om
ple
ta47.0
300.0
126
5Vite M
6x30 U
NI
5931
99.1
912.0
027
1Coperc
hio
cart
er
47.1
601.2
228
3Anello d
i pro
tezio
ne
47.2
117.4
734
6Vite M
8x35 U
NI
5931
99.3
099.0
032
1O
R Ø
10.8
2x1.7
8 (
2043)
90.3
585.0
031
1Tappo G
1/4�x
9 T
E17 �
Zin
c.
98.2
042.5
030
1Spia
liv
ello o
lio G
3/4�
97.5
968.0
029
3Pis
tone Ø
16
47.0
408.5
635
3Anello a
ntiest.
Ø8x11x1.5
1
07
90.5
033.0
036
NR
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
CO
D.
PO
S
3Anello inte
rmedio
Ø16
110-1
12
47.2
172.7
046
3Anello R
ESTO
P Ø
16
109-1
12
90.2
643.0
047
3Anello t
enuta
Ø16 H
.P.
109-1
12
90.2
642.0
055
1Rosett
a Ø
17.5
x23x1.5
96.7
380.0
054
1Tappo G
3/8�x
13
98.2
100.0
053
1Rosett
a Ø
21.5
x27x1.5
96.7
514.0
052
1Tappo G
1/2�x
10
98.2
176.0
051
4Rosett
a Ø
10 D
IN 7
980
96.7
106.0
050
4Vite M
10x18 U
NI
5931
99.3
644.0
049
2Pie
din
o47.2
000.7
448
NR
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
CO
D.
PO
S
KIT
1
4-5
6-7
8
(1
1)
6
KIT
2
16 3
KIT
3
41 2
KIT
10
6
9-1
0
6
KIT
RIC
AM
BI �
SP
AR
E K
IT
S
KIT
Nr.
Po
siz
ion
i
inclu
se
Po
sit
ion
s
inclu
de
d
Nr.
Pcs.
KIT
10
7
36
-37
38 3
KIT
10
8
45 6
KIT
11
2
42
-43
44
-45
46
-47
55 1
KIT
11
1
42
-43
3
KIT
11
0K
IT
10
9
46 3
44
-47
55 3
W9
28
-T
92
81
88
DIS
. C
OD
. 4
7.9
54
0.0
0
*F
issa
re
co
n L
octi
te5
42
co
l. R
OS
SO
*A
ffix
wit
h L
octi
te5
42
co
l. R
ED
*F
ixe
r a
ve
c d
e l
a L
octi
te5
42
co
ule
ur R
OU
GE
*M
itLo
cti
te5
42
RO
T b
efe
sti
ge
n
*F
ija
r c
on
Lo
cti
te 5
42
co
l. R
OJO
*F
ixa
r c
om
Lo
cti
te 5
42
co
r.
VE
RM
ELH
A
SE
RIE
47
89
Nr.
Pcs.
Po
siz
ion
i
inclu
se
Po
sit
ion
s
inclu
de
d
KIT
Nr.
KIT
RIC
AM
BI �
SP
AR
E K
IT
S
315
KIT
2
3
27
-3
3
35
-3
6
37
KIT
6
649
KIT
11
343
44
KIT
14
1
43
-4
4
45
-4
6
47
-4
8
49
KIT
29
3
45
�4
7
48
KIT
14
8
3
46
-4
7
KIT
14
9
6
3 �
4
5 �
6
7
(1
0)
KIT
16
9
WS
16
30
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10987654321
PO
S
91.4
890.0
0
47.0
223.3
5
90.3
922.0
0
47.0
100.2
2
98.2
106.0
0
90.9
126.0
0
90.1
625.0
0
91.8
375.0
0
90.3
913.0
0
47.1
511.2
2
99.3
039.0
0
36.7
127.0
1
98.2
300.0
0
90.3
864.0
0
36.2
035.5
1
94.7
388.0
0
36.2
034.7
6
36.2
033.6
6
90.3
857.0
0
99.3
220.0
0
47.1
230.4
1
CO
D.
Lin
guett
a 8
x7x35 U
NI
6604
Alb
ero
�W
S1630
OR D
. 133.0
2x2.6
2 (
3525)
Cart
er
pom
pa
Tappo c
arico o
lio G
3/8�
Boccola
D. 22x25x30
Anello r
ad.
D. 22x32x5.5
2
Cuscin
ett
o a
rulli 32206
OR D
. 67.9
5x2.6
2 (
3268)
Coperc
hio
cuscin
ett
o
Vite M
8x16 U
NI
5931
Gru
ppo v
alv
ola
aspiraz. /
mand.
1
69
Tappo M
32x1.5
x17.5
OR D
. 28.2
5x2.6
2 (
3112)
Guid
a v
alv
ola
1
69
Molla Ø
10x18.5
1
69
Valv
ola
sfe
rica
169
Sede v
alv
ola
1
69
OR D
. 23.8
1x2.6
2 (
132)
169
Vite M
8x75 U
NI
5931
Testa
ta D
. 22
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
111113322186666666681NR
3D
ista
nzia
le D
. 14x20.5
x2.5
47.2
255.7
032
3Rosett
a D
. 14x28x0.5
6
96.7
286.0
033
42
41
40
39
38
37
36
35
34
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
PO
S
96.7
106.0
0
47.2
000.7
4
90.1
648.0
0
97.5
678.0
0
47.1
510.2
2
47.2
195.6
6
96.7
280.0
0
90.5
067.0
0
47.0
405.0
9
90.0
557.0
0
97.7
380.0
0
97.5
968.0
0
98.2
042.5
0
90.3
585.0
0
99.1
912.0
0
47.1
601.2
2
99.3
099.0
0
47.0
300.0
1
47.0
504.6
6
CO
D.
Rosett
a D
. 10 D
IN 7
980
Pie
din
o p
om
pa
Anello r
ad.
D. 30x55x7
Spessore
Coperc
hio
cuscin
ett
o
Vite f
issaggio
pis
tone
6
Rosett
a D
. 14x18.5
x0.5
6
Anello a
ntiest.
D. 11x14x1.5
6
Pis
tone D
. 22
Anello s
eeger
D. 12
Spin
ott
o D
. 13x35.5
Spia
liv
ello o
lio G
3/4�
Tappo G
1/4�x
9 T
E17 �
Zin
c.
OR D
. 10.8
2x1.7
8 (
2043)
6
Vite M
6x30 U
NI
5931
Coperc
hio
poste
riore
Vite M
8x35 U
NI
5931
Bie
lla c
om
ple
ta
Guid
a p
isto
ne
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
4211133336311441633NR
3O
R D
. 34.6
5x1.7
8 (
2137)
14-2
990.3
616.0
044
54
53
52
51
50
49
48
47
46
45
43
PO
S
96.7
380.0
0
98.2
100.0
0
96.7
700.0
0
98.2
268.0
0
46.1
000.5
1
90.2
725.0
0
90.2
730.0
0
47.2
170.7
0
90.2
728.0
0
47.0
806.7
0
99.3
644.0
0
CO
D.
Rosett
a D
. 17.5
x23x1.5
Tappo G
3/8�x
13
Rosett
a D
. 26.5
x32x1.5
Tappo G
3/4�x
16
Anello d
i te
sta
D. 22
11-2
9
An. te
n. alt.
D. 22x35x7/4
.5 H
P 2
9-1
48
An. R
ESTO
P D
. 22x35x5.5
/2
29-1
48-1
49
Anello inte
rmedio
D. 22
2
9-1
49
Anello t
en. alt.
D. 22x35x8.8
LP 2
9-1
48
Anello d
i fo
ndo D
. 22
14-2
9
Vite M
10x18 U
NI
5931
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
11113333334NR
90
DIS
. C
OD
. 4
7.9
52
8.0
0
*F
issa
re
co
n L
octi
te5
42
co
l. R
OS
SO
*A
ffix
wit
h L
octi
te5
42
co
l. R
ED
*F
ixe
r a
ve
c d
e l
a L
octi
te5
42
co
ule
ur R
OU
GE
*M
itLo
cti
te5
42
RO
T b
efe
sti
ge
n
*F
ija
r c
on
Lo
cti
te 5
42
co
l. R
OJO
*F
ixa
r c
om
Lo
cti
te 5
42
co
r.
VE
RM
ELH
A
SE
RIE
47
91
6Anello d
i fe
rmo D
. 12
90.0
557.0
022
1Alb
ero
C. 12 �
WS251
Alb
ero
C. 16 �
WS252
47.0
218.3
5
47.0
217.3
521
1Coperc
hio
cuscin
ett
o47.1
511.2
213
1O
R D
. 133.0
2x2.6
2 N
BR S
H.7
0 3
525
90.3
922.0
020
1Tappo c
arico o
lio G
3/8�
98.2
106.0
019
1Cart
er
pom
pa
47.0
100.2
218
3Anello r
ad.
D. 22x32x2.5
2
90.1
625.0
016
6Sede v
alv
ola
1
36.2
003.6
65
6Valv
ola
1
36.2
001.7
66
6G
uid
a v
alv
ola
1
36.2
002.5
18
6O
R D
. 20.2
4x2.6
2 N
BR S
H. 90 3
081
90.3
847.0
09
6Tappo M
24x1.5
x17.5
�H
P
98.2
228.0
010
6G
ruppo v
alv
ola
1
36.7
032.0
111
8Vite M
8x16 U
NI
5931
99.3
039.0
012
2O
R D
. 67.9
5x2.6
2 N
BR S
H.7
0 3
325
90.3
913.0
014
17
3Boccola
D. 22x25x30
90.9
126.0
0
6M
olla D
m. 9.4
x14.8
1
94.7
376.0
07
2Cuscin
ett
o a
rulli 32206
91.8
378.0
015
6O
R D
. 17.1
3x2.6
2 N
BR S
H.7
0 3
068
190.3
841.0
04
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
Testa
ta D
. 20
Vite M
8x70 U
NI
5737
Rosett
a D
. 8 U
NI
1736
NR 1 8 8
CO
D.
47.1
217.4
1
99.3
206.0
0
96.7
020.0
0
PO
S
1 2 3
3Anello d
i te
sta
D. 20
7
-28
47.1
000.5
145
3Anello t
enuta
D. 20x35x8.7
LP
2
8-6
990.2
710.0
044
3Anello d
ifo
ndo
D. 20
10-2
847.0
805.7
043
3O
R D
. 34.6
5x1.7
8 N
BR S
H.7
0 2
137
10-2
890.3
616.0
042
1Anello r
ad.
D. 30x55x7
390.1
648.0
041
2Spessore
97.5
678.0
040
1Coperc
hio
cuscin
ett
o47.1
510.2
239
3Vite f
issaggio
pis
tone
647.2
195.6
638
3Rosett
a D
. 14x18x0.5
6
96.7
280.0
037
3Anello a
ntiest.
D. 11x14x1.5
6
90.5
067.0
036
3Pis
tone D
. 20x50
47.0
404.0
935
1Lin
guett
a 8
x7x35 U
NI
6604
91.4
890.0
023
3Spin
ott
o D
. 13x35
97.7
380.0
024
3G
uid
a p
isto
ne
47.0
503..56
25
3Bie
lla c
om
ple
ta47.0
300.0
126
4O
R D
. 10.8
2x1.7
8 N
BR S
H.7
0 2
043
690.3
585.0
031
1Tappo G
1/4�x
9 T
E17 �
Zin
c.
98.2
042.5
030
1Spia
liv
ello o
lio G
3/4�
97.5
968.0
029
1Coperc
hio
cart
er
47.1
601.2
228
5Vite M
6x30 U
NI
5931
99.1
912.0
027
6Vite M
8x35 U
NI
5931
99.3
099.0
032
3Rosett
a D
. 14x28x0.5
6
96.7
286.0
034
NR
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
CO
D.
PO
S
3An. te
nuta
D. 20x35x7.5
/4.5
HP
28-6
990.2
705.0
055
3Anello inte
rmedio
D. 20
28-7
147.2
169.7
046
3Anello R
ESTO
P D
. 20x35x5.5
/228-6
9-7
190.2
704.0
047
1Rosett
a D
. 17.5
x23x1.5
96.7
380.0
054
1Tappo G
3/8�x
13
98.2
100.0
053
1Rosett
a D
. 21.5
x27x1.5
96.7
514.0
052
1Tappo G
1/2�x
10
98.2
176.0
051
4Rosett
a D
. 10 D
IN 7
980
96.7
106.0
050
4Vite M
10x18 U
NI
5931
99.3
644.0
049
2Pie
din
o47.2
000.7
448
NR
DESCRIZ
ION
E �
DESCRIP
TIO
N -
KIT
CO
D.
PO
S
KIT
1
4-5
6-7
8
(1
1)
6
KIT
2
16 3
KIT
3
41 2
KIT
RIC
AM
BI �
SP
AR
E K
IT
S
KIT
Nr.
Po
siz
ion
i
inclu
se
Po
sit
ion
s
inclu
de
d
Nr.
Pcs.
KIT
6
31
�3
4
36
�3
7
38 3
KIT
7
45 6
KIT
71
46
-4
7
3
KIT
69
44
�4
7
55 3
KIT
28
KIT
10
42
�4
3
44
�4
5
46
�4
7
55 1
42
-4
3
3
WS
25
1 -
WS
25
2
92
