Lucignolo 2011

Realizzato da

A.S.T.P.I. Agenzia per lo Sviluppo Turistico della Provincia di Isernia Ideazione e realizzazione Emilia Vitullo

Redazione Anna Palermo

Collaborazione Alberto Scarselli

In copertina:

Gioacchino Toma I figli del popolo, 1862 olio su tela

foto Archivio Pinacoteca Provinciale di Bari GIOACCHINO TOMA è considerato uno tra i maggiori pittori italiani dell'Ottocento napoletano. Nacque nel Salento, a Galatina, in provincia di Lecce, il 24 gennaio del 1836. Animato da spirito patriottico, fu arrestato come cospiratore e mandato al confino a San Gregorio Matese, in provincia di Caserta, dove entrò in contatto con il patriota Beniamino Caso. Arruolatosi nella Legione del Matese, combattè al fianco dei garibaldini nelle violente battaglie per l'Unità d'Italia che nell’estate del 1860 infuriarono a Isernia e nei territori circostanti. Dopo la battaglia di Pettoranello, fu catturato nei pressi di Castelpizzuto e condotto prima a Roccamandolfi e poi imprigionato a Isernia, nel carcere dell’Annunziata. Questa esperienza ispirerà una delle sue tele più famose, “Roma o Morte”, conservata presso il Museo Civico di Lecce, che raffigura appunto alcuni garibaldini ritratti nella cella del carcere. Liberato dall'esercito piemontese il 20 ottobre, tornò a Napoli, dove visse insegnando Disegno presso l'Istituto di Belle Arti e dove morì il 12 gennaio del 1891.

Lucignolo 2011 piccola guida ai divertimenti dell’estate

12^ edizione

Questo piccolo taccuino degli appuntamenti estivi è dedicato soprattutto ai visitatori che sceglieranno la provincia di Isernia

per le loro vacanze, ma vuol’essere anche un invito per i molisani a riscoprire la propria terra, piccolo scrigno di cose antiche e belle.

Luigi Mazzuto Presidente della Provincia di Isernia

Realizzato da

A.S.T.P.I. Agenzia per lo Sviluppo Turistico della Provincia di Isernia Ideazione e realizzazione Emilia Vitullo

Redazione Anna Palermo

Collaborazione Alberto Scarselli

In copertina:

Gioacchino Toma I figli del popolo, 1862 olio su tela

foto Archivio Pinacoteca Provinciale di Bari GIOACCHINO TOMA è considerato uno tra i maggiori pittori italiani dell'Ottocento napoletano. Nacque nel Salento, a Galatina, in provincia di Lecce, il 24 gennaio del 1836. Animato da spirito patriottico, fu arrestato come cospiratore e mandato al confino a San Gregorio Matese, in provincia di Caserta, dove entrò in contatto con il patriota Beniamino Caso. Arruolatosi nella Legione del Matese, combattè al fianco dei garibaldini nelle violente battaglie per l'Unità d'Italia che nell’estate del 1860 infuriarono a Isernia e nei territori circostanti. Dopo la battaglia di Pettoranello, fu catturato nei pressi di Castelpizzuto e condotto prima a Roccamandolfi e poi imprigionato a Isernia, nel carcere dell’Annunziata. Questa esperienza ispirerà una delle sue tele più famose, “Roma o Morte”, conservata presso il Museo Civico di Lecce, che raffigura appunto alcuni garibaldini ritratti nella cella del carcere. Liberato dall'esercito piemontese il 20 ottobre, tornò a Napoli, dove visse insegnando Disegno presso l'Istituto di Belle Arti e dove morì il 12 gennaio del 1891.

Lucignolo 2011 piccola guida ai divertimenti dell’estate

12^ edizione

Questo piccolo taccuino degli appuntamenti estivi è dedicato soprattutto ai visitatori che sceglieranno la provincia di Isernia

per le loro vacanze, ma vuol’essere anche un invito per i molisani a riscoprire la propria terra, piccolo scrigno di cose antiche e belle.

Luigi Mazzuto Presidente della Provincia di Isernia

Venerdi 1 luglio FORNELLI Sacratissimo Cuore di Gesù ROCCAMANDOLFI Prosegue la scuola calcio estiva (inizio il 27 giugno, info A.S.D. Roccamndolfi) SANT’AGAPITO Prosegue il torneo di calcetto e stand gastronomico (campo polivalente, via Roma - inizio il 20 giugno) VASTOGIRARDI Primo giorno del Centenario del Volo dell’Angelo: inizio festeggiamenti (ore 12.00), Santa Messa officiata da Monsignor Giancarlo Maria Bregantini, vescovo della diocesi di Campobasso-Bojano (chiesa di Maria Santissima delle Grazie, ore 20.30), a seguire sacra rappresentazione del Volo dell’Angelo, processione con l’accompagnamento del complesso bandistico Città di Cervaro, spettacolo di fuochi pirotecnici, cabaret con Carmine Faraco (piazza Vittorio Emanuele II) VENAFRO Musical con la scuola di danza (piazza Merola, ore 21.00)

Sabato 2 luglio AGNONE Tavola rotonda I formaggi di montagna del Molise e dell’Abruzzo: interventi di Luigi Brasiello - presidente della Camera di Commercio di Isernia, Giovanna Maj - delegato Accademia Italiana della Cucina di Isernia, Mimmo D’Alessio - delegato Accademia Italiana della Cucina di Chieti, Gianpaolo Colavita - Università degli Studi del Molise, Nunzio Marcelli - inventore del progetto “Adotta una pecora”, coordina e conclude Corrado Barberis - presidente dell’istituto nazionale di Sociologia Rurale, animano il dibattito Michele Conti, Franco Di Nucci e Maurizio Adesio (Hostel Palazzo di Città, piazza Plebiscito, ore 17.00) CAPRACOTTA Tavola rotonda I formaggi di montagna del Molise e dell’Abruzzo: benvenuto del sindaco Antonio Monaco (municipio, ore 10.00), Le erbe del pascolo degli animali da latte - conversazione di Stefania Scippa e Sebastiano Delfine dell’Università degli Studi del Molise (Giardino di Flora Appenninica, ore 11.00) Vivere con cura: giornata finale del corso di Educazione Alimentare dello scrittore Rocco Palmisano CASTELPETROSO Sagra Sciusciell e ciabbotta e balli in piazza (frazione Indiprete, ore 21.00) CASTEL SAN VINCENZO Festa della Madonna delle Grazie: processione fino alla cappella in località Campo, a seguire Santa Messa, fiera della Madonna delle Grazie (località Cartiera), in serata processione di rientro della statua e fuochi pirotecnici CERRO AL VOLTURNO Pellegrinaggio ad Ascoli Piceno, patria di Sant’Emiddio, protettore del Comune di Cerro al Volturno FORNELLI Festa della Madonna delle Grazie (contrada Santa Maria Casali): Santa Messa (ore 10.00 e 19.00) FROSOLONE Festa dei cuori solitari: buffet, primi no stop, cocktail, musica, spettacoli e animazione (località Colle dell’Orso, ore 21.00 - informazioni Ristorante “La Tana dell’Orso” 0874.890785 - 336.532253 - 320.2396591 - info@tanadellorso.it) ISERNIA Campionato di atletica di società Cadetti/e: 2^ giornata del campionato regionale di prove multiple ragazzi/e, manifestazione regionale esordienti “A” (stadio Lancellotta - info FIDAL Molise) POGGIO SANNITA Festa della Madonna delle Grazie (chiesa di Santa Vittoria), spettacolo musicale (piazza XVII aprile) ROCCAMANDOLFI Prosegue la scuola calcio estiva (info A.S.D. Roccamndolfi)

ROCCHETTA A VOLTURNO Festa di Sant’Emidio: Santa Messa, processione e intrattenimento musicale. Stand gastronomici SANT’AGAPITO Prosegue il torneo di calcetto e stand gastronomico (campo polivalente - via Roma) SESTO CAMPANO La Sposa nel Tempo (località Pianura, piazza Romandino) VASTOGIRARDI Ultimo giorno del Centenario del Volo dell’Angelo: Santa Messa (chiesa di Maria Santissima delle Grazie, ore 08.00), Santa Messa officiata da Monsignor Domenico Scotti, Vescovo della diocesi di Trivento, e dagli ex parroci di Vastogirardi (chiesa di Maria Santissima delle Grazie, ore 10.30), a seguire sacra rappresentazione del Volo dell’Angelo, processione con l’accompagnamento della Grande Orchestra di Fiati Città di Conversano, spettacolo di fuochi pirotecnici; concerto Musica per gli Angeli: pianoforte Paolo Principi, voce Simona Iannone (chiesa di Maria Santissima delle Grazie, ore 17.30), a seguire “La Chiesa di Maria Santissima delle Grazie” - relazione di Franco Valente, cerimonia di consegna delle targhe commemorative del Centenario; concerto della Grande Orchestra di Fiati Città di Conversano (piazza Umberto I). Annullo filatelico speciale (piazza Vittorio Emanuele II, ore 09.00-15.00) VENAFRO Serata del Bel Canto con Benito Cuzzone (piazza Merola, ore 21.00)

Domenica 3 luglio FORLI’ DEL SANNIO Quadrangolare di calcio (campo sportivo Giovanni Paolo II) POZZILLI Festa di Santa Maria delle Grazie (borgata Triverno) ROCCAMANDOLFI Prosegue la scuola calcio estiva (info A.S.D. Roccamndolfi) SAN PIETRO AVELLANA Trofeo Re Fajone 5^ edizione - Trofeo Monte Sangrino: gara podistica di corsa in montagna km 11,3 (ritrovo ore 08.30 in piazza Umberto I, partenza ore 10.30), a seguire pasta party nella Riserva MaB Unesco di Montedimezzo (info e prenotazioni Nuova Atletica Isernia) SANT’AGAPITO Prosegue il torneo di calcetto e stand gastronomico (campo polivalente - via Roma) VASTOGIRARDI Festa di Maria Santissima delle Grazie: Santa Messa (chiesa di San Nicola di Bari, ore 08.00), Santa Messa officiata da don Mimì Fazioli, vicario generale della diocesi di Trivento (chiesa di San Nicola di Bari, ore 11.00), a seguire processione con l’accompagnamento del complesso bandistico Città di Cervaro, spettacolo di fuochi pirotecnici; musica live: Edoardo Bennato in concerto (piazza Vittorio Emanuele II), a seguire estrazione dei biglietti vincenti della Lotteria del Centenario, spettacolo di fuochi pirotecnici

Lunedi 4 luglio CAPRACOTTA Vivere con cura: primo giorno di Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo; primo giorno del corso di Tessitura a mano CASTELPETROSO Festa del Donatore 23^ edizione (ore 10.30 - per informazioni AVIS Castelpetroso) CERRO AL VOLTURNO Primo giorno del torneo di beach soccer (campo sportivo comunale)

FORNELLI Golf outing: mattinata al campo da golf (partenza ore 09.30, pranzo al sacco - per iscrizioni rivolgersi a don Francis Tiso 346.0217244 - ftiso1013@gmail.com; istruzione e gettoni € 3,00) ROCCAMANDOLFI Prosegue la scuola calcio estiva (info A.S.D. Roccamndolfi) SANT’AGAPITO Prosegue il torneo di calcetto e stand gastronomico (campo polivalente - via Roma) VENAFRO Serata musicale (piazza Annunziata, ore 21.00)

Martedi 5 luglio CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo; prosegue il corso di Tessitura a mano CERRO AL VOLTURNO Prosegue il torneo di beach soccer (campo sportivo comunale) FORNELLI Primo giorno dell’oratorio parrocchiale a Castelcervaro: scuola d’arte, costruzione di barchette, scuola d’inglese, seminario Come studiare meglio, attività sportiva, recupero di catechismo (edificio scolastico dalle 15.00 alle 18.00 - per iscrizioni rivolgersi a don Francis Tiso 346.0217244 - ftiso1013@gmail.com) PESCOPENNATARO Primo giorno del Simposio internazionale di scultura Live 5^ edizione (largo Vittorino da Feltre) ROCCAMANDOLFI Prosegue la scuola calcio estiva (info A.S.D. Roccamndolfi) SANT’AGAPITO Prosegue il torneo di calcetto e stand gastronomico (campo polivalente - via Roma)

Mercoledi 6 luglio CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo; prosegue il corso di Tessitura a mano CERRO AL VOLTURNO Prosegue il torneo di beach soccer (campo sportivo comunale) FORNELLI Prosegue l’oratorio parrocchiale a Castelcervaro: seminario di musica (chiesa madre, ore 10,00), scuola d’arte, costruzione di barchette, scuola d’inglese, seminario Come studiare meglio, attività sportiva, recupero di catechismo (edificio scolastico dalle 15.00 alle 18.00 - per iscrizioni rivolgersi a don Francis Tiso 346.0217244 - ftiso1013@gmail.com) PESCOPENNATARO Prosegue il Simposio internazionale di scultura Live 5^ edizione (largo Vittorino da Feltre) ROCCAMANDOLFI Prosegue la scuola calcio estiva (info A.S.D. Roccamndolfi) SANT’AGAPITO Prosegue il torneo di calcetto e stand gastronomico (campo polivalente - via Roma)

Giovedi 7 luglio CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo; prosegue il corso di Tessitura a mano CERRO AL VOLTURNO Prosegue il torneo di beach soccer (campo sportivo comunale) CIVITANOVA DEL SANNIO Primo giorno dei fuochi di Sant’Antonio (rione Lago)

FROSOLONE Primo giorno del torneo Death Match 3 vs 3 (villa comunale - piazza Volta, ore 21.00) PESCOPENNATARO Prosegue il Simposio internazionale di scultura Live 5^ edizione (largo Vittorino da Feltre) ROCCAMANDOLFI Prosegue la scuola calcio estiva (info A.S.D. Roccamndolfi) SANT’AGAPITO Prosegue il torneo di calcetto e stand gastronomico (campo polivalente - via Roma)

Venerdi 8 luglio CANTALUPO NEL SANNIO Primo giorno del torneo di calcio a 5 (dalle ore 17.30) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo; prosegue il corso di Tessitura a mano; primo giorno del laboratorio di autoproduzione di Saponi e Alimenti e presentazione del libro L’erba del vicino di Elisa Nicoli CERRO AL VOLTURNO Prosegue il torneo di beach soccer (campo sportivo comunale) CIVITANOVA DEL SANNIO Proseguono i fuochi di Sant’Antonio (rione Vallone) FROSOLONE Prosegue il torneo Death Match 3 vs 3 (villa comunale - piazza Volta, ore 21.00) PESCOPENNATARO Prosegue il Simposio internazionale di scultura Live 5^ edizione (largo Vittorino da Feltre) POZZILLI Serata danzante con Ferdinando e Rebecca: musica latino-americana, liscio e balli di gruppo (ore 21.00), stand gastronomico ROCCAMANDOLFI Primo giorno di Rocka in Musica 14^ edizione - raduno di band emergenti: apertura bar della Musica (ore 16.00), apertura mostra e mercatino (ore 19.00), apertura stand (ore 20.00), inizio concerti (ore 21.30), la notte della Jam Session Area (ore 00.30 - info 329.8005569 - 328.0964005). Prosegue la scuola calcio estiva (info A.S.D. Roccamndolfi) ROCCHETTA AL VOLTURNO Primo giorno del Concorso Pianistico “Città di Rocchetta” 12^ edizione (infoline 338.4938904; antonioenisia@alice.it; www.concorsopianisticorocchetta.it): audizioni (ore 09.30 e 15.30), proclamazione vincitori (ore 19.30); I concerti dell’Abbazia - Angelo Miele “Fisarmonica in concerto” (Museo della Memoria, ore 21.30) SANT’AGAPITO Primo giorno del torneo di beach volley e stand gastronomico (scalo ferroviario - largo delle Regioni). Prosegue il torneo di calcetto e stand gastronomico (campo polivalente - via Roma)

Sabato 9 luglio CANTALUPO NEL SANNIO Prosegue il torneo di calcio a 5 (dalle ore 17.30) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo; ultimo giorno del corso di Tessitura a mano; prosegue il laboratorio di autoproduzione di Saponi e Alimenti e presentazione del libro L’erba del vicino di Elisa Nicoli; primo giorno dei corsi di Ruralcesteria e autoproduzione di sandali CERRO AL VOLTURNO Buon compleanno Quercus Cerri: aperitivo di benvenuto, a seguire proiezione del video “Un anno di Quercus Cerri”, torta e brindisi (aula consiliare, dalle ore 10.30). Prosegue il torneo di beach soccer (campo sportivo comunale) CHIAUCI Festa della Birra 1^ edizione, serata musicale (bosco di Sant’Onofrio, ore 18.00)

CIVITANOVA DEL SANNIO Ultimo giorno dei fuochi di Sant’Antonio (rione Chiaia) CONCA CASALE Prima giornata ecologica per ridare lustro al paese, a seguire spaghettata FILIGNANO Percorso enogastronomico di Selvone - degustazione dei piatti tipici della tradizione filignanese: soffritto, abbuoto, frittate, ravioli con la ricotta, sagna e ceci, polenta e dolci tipici (frazione Selvone, ore 19.00) FORNELLI Primo giorno del raduno equestre (contrada Bivio). Escursione in montagna (partenza ore 08.30 - per iscrizioni rivolgersi a don Francis Tiso 346.0217244 - ftiso1013@gmail.com) FROSOLONE Prosegue il torneo Death Match 3 vs 3 (villa comunale - piazza Volta, ore 21.00) MONTAQUILA Primo giorno della festa della Madonna di Fatima: serata musicale con Il Tarlo e la Noce PESCOPENNATARO Prosegue il Simposio internazionale di scultura Live 5^ edizione (largo Vittorino da Feltre) POZZILLI Sagra del Vitello allo spiedo 2^ edizione: stand gastronomico e concerto di Angelo Piccoli (ore 21.00) ROCCAMANDOLFI Prosegue Rocka in Musica 14^ edizione - raduno di band emergenti: a pranzo con la musica (ore 14.00), apertura bar della Musica (ore 16.00), apertura stand (ore 19.00), inizio concerti (ore 21.30), la notte della Jam Session Area (ore 00.30, info 329.8005569 - 328.0964005). Ultimo giorno della scuola calcio estiva (info A.S.D. Roccamndolfi) ROCCHETTA AL VOLTURNO Prosegue il Concorso Pianistico “Città di Rocchetta” 12^ edizione (infoline 338.4938904; www.concorsopianisticorocchetta.it; antonioenisia@alice.it): audizioni (ore 09.30 e 15.30), proclamazione vincitori (ore 19.00) SANT’AGAPITO Proseguono il torneo di beach volley e stand gastronomico (scalo ferroviario - largo delle Regioni) e il torneo di calcetto e stand gastronomico (campo polivalente - via Roma) SANTA MARIA DEL MOLISE Serata gastronomica con sagra (piazza Chiesa, ore 19.00) SESTO CAMPANO Mostra fotografica (Località Pianura, piazza Romandino) VENAFRO Anni ’60: serata musicale (piazza Merola, ore 21.00)

Domenica 10 luglio CANTALUPO NEL SANNIO Prosegue il torneo di calcio a 5 (dalle ore 17.30) CAPRACOTTA Vivere con cura: ultimo giorno di Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo; prosegue il laboratorio di autoproduzione di Saponi e Alimenti e presentazione del libro L’erba del vicino di Elisa Nicoli; proseguono i corsi di Ruralcesteria e autoproduzione di sandali CASTELPETROSO Processione al Santuario dell’Addolorata con la statua della Madonna del Rosario con l’accompagnamento bandistico Città di Castelpetroso (ore 06.30) CASTEL SAN VINCENZO Nel paese dei Balocchi 7^ edizione: festa per bambini con animazione CERRO AL VOLTURNO Prosegue il torneo di beach soccer (campo sportivo comunale) CHIAUCI Motocavalcata 2^ edizione (ore 09.00) CIVITANOVA DEL SANNIO Festa di Sant’Antonio: finale del torneo di calcetto (ore 18.00), spettacolo folkloristico Toma Toma (ore 21.30) CONCA CASALE Seconda giornata ecologica, a seguire spaghettata FORNELLI Ultimo giorno del raduno equestre (contrada Bivio)

FROSOLONE Festa della Madonna Addolorata. Passeggiata a Monte Gonfalone: camminata lungo il percorso che conduce alla vetta del monte (partenza da piazza Volta, ore 06.00). Prosegue il torneo Death Match 3 vs 3 (villa comunale - piazza Volta, ore 21.00) MONTAQUILA Ultimo giorno della festa della Madonna di Fatima: serata musicale con l’Orchestra Nadia Casadei PESCOPENNATARO Ultimo giorno del Simposio internazionale di scultura Live 5^ edizione (largo Vittorino da Feltre) RIONERO SANNITICO Escursione all’Eremo di Sant’Amico (San Pietro Avellana), partenza dalla frazione Montalto ROCCAMANDOLFI Ultimo giorno di Rocka in Musica 14^ edizione - raduno di band emergenti: apertura bar della Musica (ore 15.00), seminario con I Bermuda (ore 18.00), apertura stand (ore 19.00), I Battitori in concerto (ore 20.30), Bermuda Acoustic trio in concerto (ore 22.00), a seguire The Creative of Rome e grande festa di chiusura (info 329.8005569 - 328.0964005) ROCCHETTA AL VOLTURNO Ultimo giorno del Concorso Pianistico “Città di Rocchetta” 12^ edizione (infoline 338.4938904; www.concorsopianisticorocchetta.it; antonioenisia@alice.it): audizioni (ore 09.30), proclamazione vincitori (ore 13.00), visita guidata all’Abbazia e agli scavi di San Vincenzo al Volturno (ore 15.00), Santa Messa (ore 17.30), proclamazione vincitori (ore 18.30), proclamazione del vincitore assoluto e concerto dei vincitori; I concerti dell’Abbazia (Abbazia di San Vincenzo al Volturno, ore 19.30): concerto del vincitore del Premio Rotary 2010 Domenico Monaco (pianoforte) e del Quintetto d’Archi, Pasquale Farinacci (primo violino), Federico Valerio (secondo violino), Paolo Castellitto (viola), Amedeo Cicchese (violoncello), Nicola Giovannitti (contrabbasso) F. Chopin, Concerto n°2, opera 21 in FAm per pianoforte e orchestra” SAN PIETRO AVELLANA Passaggio della Ciclolonga degli altipiani maggiori d’Abruzzo 7^ edizione SANT’AGAPITO Proseguono il torneo di beach volley e stand gastronomico (scalo ferroviario - largo delle Regioni) il torneo di calcetto e stand gastronomico (campo polivalente - via Roma) SANTA MARIA DEL MOLISE Giornata ecologica Memorial Pro Nicola Cetrangolo SANT’ANGELO DEL PESCO Transito della ciclolonga degli altipiani d’Abruzzo memorial Valente Di Paolo e Vittorio Gasbarro (ore 10.30) VASTOGIRARDI Il connubio tra uomo e natura nella Foresta MaB Unesco di Montedimezzo: percorso guidato al Re Fajone e sul tratturo (informazioni e prenotazioni Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265) VENAFRO Cinema all’aperto (piazzetta dell’Annunziata, ore 21.00)

Lunedi 11 luglio CANTALUPO NEL SANNIO Prosegue il torneo di calcio a 5 (dalle ore 17.30) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue il laboratorio di autoproduzione di Saponi e Alimenti e presentazione del libro L’erba del vicino di Elisa Nicoliproseguono i corsi di Ruralcesteria e autoproduzione di sandali; primo giorno di Africa al Plurale - storie, suoni, note e sapori dal continente nero (corsi di chitarra, armonica a bocca e voce) CERRO AL VOLTURNO Prosegue il torneo di beach soccer (campo sportivo comunale) FORNELLI San Benedetto patrono d’Europa. Primo giorno della Pastorale Giovanile a Capracotta: campo scuola diocesano (per iscrizioni rivolgersi a don Francis Tiso 346.0217244 - ftiso1013@gmail.com)

FROSOLONE Prosegue il torneo Death Match 3 vs 3 (villa comunale - piazza Volta, ore 21.00) ROCCAMANDOLFI Primo giorno del torneo di calcio Memorial “Cristian Ricciardone” SANT’AGAPITO Proseguono il torneo di beach volley e stand gastronomico (scalo ferroviario - largo delle Regioni) il torneo di calcetto e stand gastronomico (campo polivalente - via Roma)

Martedi 12 luglio CANTALUPO NEL SANNIO Prosegue il torneo di calcio a 5 (dalle ore 17.30) CAPRACOTTA Vivere con cura: ultimo giorno del laboratorio di autoproduzione di Saponi e Alimenti e presentazione del libro L’erba del vicino di Elisa Nicoli; ultimo giorno dei corsi di Ruralcesteria e autoproduzione di sandali; prosegue Africa al Plurale - storie, suoni, note e sapori dal continente nero (corsi di chitarra, armonica a bocca e voce); primo giorno di La Capra e lo Scarabeo stercoraro CERRO AL VOLTURNO Prosegue il torneo di beach soccer (campo sportivo comunale) FORNELLI Prosegue l’oratorio parrocchiale a Castelcervaro: scuola d’arte, costruzione di barchette, scuola d’inglese, seminario Come studiare meglio, attività sportiva, recupero di catechismo (edificio scolastico dalle 15.00 alle 18.00 - per iscrizioni rivolgersi a don Francis Tiso 346.0217244 - ftiso1013@gmail.com). Prosegue la Pastorale Giovanile a Capracotta: campo scuola diocesano (per iscrizioni rivolgersi a don Francis Tiso 346.0217244 - ftiso1013@gmail.com) FROSOLONE Convegno sulla disabilità (edificio della scuola Elementare, piazza Volta, ore 16.00). Prosegue il torneo Death Match 3 vs 3 (villa comunale - piazza Volta, ore 21.00) ROCCAMANDOLFI Prosegue il torneo di calcio Memorial “Cristian Ricciardone” SANT’AGAPITO Proseguono il torneo di beach volley e stand gastronomico (scalo ferroviario - largo delle Regioni) e il torneo di calcetto e stand gastronomico (campo polivalente - via Roma) VENAFRO Primo giorno di Giovani Talenti (chiostro Museo di Santa Chiara, ore 21.00 - info Associazione Venafro Arte associazionevenafroarte@gmail.com)

Mercoledi 13 luglio BELMONTE DEL SANNIO Primo giorno della festa del patrono Sant’Anacleto e di Sant’Antonio da Padova CANTALUPO NEL SANNIO Prosegue il torneo di calcio a 5 (dalle ore 17.30) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Africa al Plurale - storie, suoni, note e sapori dal continente nero (corsi di chitarra, armonica a bocca e voce); prosegue il laboratorio La Capra e lo Scarabeo stercoraro CASTELPETROSO Inizio campo scuola di Protezione Civile 6^ edizione CERRO AL VOLTURNO Prosegue il torneo di beach soccer (campo sportivo comunale) FORNELLI Prosegue l’oratorio parrocchiale a Castelcervaro: seminario di musica (chiesa Madre, ore 10,00), scuola d’arte, costruzione di barchette, scuola d’inglese, seminario Come studiare meglio, attività sportiva, recupero di catechismo (edificio scolastico dalle 15.00 alle 18.00 - per iscrizioni rivolgersi a don Francis Tiso 346.0217244 - ftiso1013@gmail.com). Prosegue la Pastorale Giovanile a Capracotta: campo scuola diocesano (per iscrizioni rivolgersi a don Francis Tiso 346.0217244 - ftiso1013@gmail.com) FROSOLONE Prosegue il torneo Death Match 3 vs 3 (villa comunale - piazza Volta, ore 21.00) ROCCAMANDOLFI Prosegue il torneo di calcio Memorial “Cristian Ricciardone”

SANT’AGAPITO Proseguono il torneo di beach volley e stand gastronomico (scalo ferroviario - largo delle Regioni) e il torneo di calcetto e stand gastronomico (campo polivalente - via Roma)

Giovedi 14 luglio BELMONTE DEL SANNIO Ultimo giorno della festa del patrono Sant’Anacleto e di Sant’Antonio da Padova CANTALUPO NEL SANNIO Prosegue il torneo di calcio a 5 (dalle ore 17.30) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Africa al Plurale - storie, suoni, note e sapori dal continente nero (corsi di chitarra, armonica a bocca e voce); prosegue il laboratorio La Capra e lo Scarabeo stercoraro; laboratorio di Danze Popolari con Dantina Grosso CASTELPETROSO Primo giorno della festa della Madonna del Carmine: Santa Messa (frazione Camere, ore 17.30) CERRO AL VOLTURNO Ultimo giorno del torneo di beach soccer: finale e premiazioni (campo sportivo comunale) FORNELLI Prosegue la Pastorale Giovanile a Capracotta: campo scuola diocesano (per iscrizioni rivolgersi a don Francis Tiso 346.0217244 - ftiso1013@gmail.com) FROSOLONE Prosegue il torneo Death Match 3 vs 3 (villa comunale - piazza Volta, ore 21.00) ROCCAMANDOLFI Prosegue il torneo di calcio Memorial “Cristian Ricciardone” SANT’AGAPITO Proseguono il torneo di beach volley e stand gastronomico (scalo ferroviario - largo delle Regioni) e il torneo di calcetto e stand gastronomico (campo polivalente - via Roma) VENAFRO Ultimo giorno di Giovani Talenti (chiostro Museo di Santa Chiara, ore 21.00 - info Associazione Venafro Arte associazionevenafroarte@gmail.com)

Venerdi 15 luglio CANTALUPO NEL SANNIO Prosegue il torneo di calcio a 5 (dalle ore 17.30) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Africa al Plurale - storie, suoni, note e sapori dal continente nero (corsi di chitarra, armonica a bocca e voce); prosegue il laboratorio La Capra e lo Scarabeo stercoraro; laboratorio di Danze Popolari con Dantina Grosso CASTELPETROSO Prosegue la festa della Madonna del Carmine: S. Messa (fraz. Camere, ore 17.30) FORNELLI Prosegue la Pastorale Giovanile a Capracotta: campo scuola diocesano (per iscrizioni rivolgersi a don Francis Tiso 346.0217244 - ftiso1013@gmail.com) FROSOLONE Prosegue il torneo Death Match 3 vs 3 (villa comunale - piazza Volta, ore 21.00) MACCHIAGODENA Primo giorno della festa della Madonna del Carmine (località Palestrina): Santa Messa e processione (ore 19.00), tradizionale scampagnata con bivacco all’addiaccio. Primo giorno de “La Scogna” (frazione Incoronata) ROCCAMANDOLFI Prosegue il torneo di calcio Memorial “Cristian Ricciardone” SANT’AGAPITO Proseguono il torneo di beach volley e stand gastronomico (scalo ferroviario - largo delle Regioni) e il torneo di calcetto e stand gastronomico (campo polivalente - via Roma)

Sabato 16 luglio CANTALUPO NEL SANNIO Primo giorno del Motoraduno del Matese 5^ edizione: raduno (piazza Alfonso Perrella), giro panoramico della provincia di Isernia, nel pomeriggio

rientro a Cantalupo con spettacoli motociclistici in piazza Perrella, estrazione della lotteria (ore 18.00) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Africa al Plurale - storie, suoni, note e sapori dal continente nero (corsi di chitarra, armonica a bocca e voce); prosegue il laboratorio La Capra e lo Scarabeo stercoraro CAROVILLI Estate CAR - Cultura, Arte, Ristorazione: serata musicale con gli Aucustic Tribe (piazza Municipio) CASTELPETROSO Prosegue la festa della Madonna del Carmine (frazione Camere): Santa Messa (ore 17.30), serata musicale con il gruppo Sud Folk Pizzica e Taranta (ore 21.00) CERRO AL VOLTURNO Festa della Madonna del Carmelo (frazione San Vittorino): giro del complesso bandistico per le vie del paese (ore 09.00), Santa Messa (ore 12.00), spettacolo musicale (ore 21.00) e fuochi pirotecnici (ore 24.00) FORLI’ DEL SANNIO Festa della Madonna del Carmine: processione con accompagnamento del complesso bandistico, intrattenimento musicale e fuochi pirotecnici (frazione Vandra FORNELLI Festa della Madonna del Carmine (frazione Castelcervaro). Primo giorno della sagra della Trippa (contrada Castelcervaro). Ultimo giorno della Pastorale Giovanile a Capracotta: campo scuola diocesano (per iscrizioni rivolgersi a don Francis Tiso 346.0217244 - ftiso1013@gmail.com) FROSOLONE Festa della Madonna del Carmine: concerto bandistico Città di Ailano (largo Sant’Angelo, ore 21.00). Ultimo giorno del torneo Death Match 3 vs 3 (villa comunale - piazza Volta, ore 21.00) ISERNIA Primo giorno del Campionato di società su pista Masters: 2^ prova regionale, manifestazione regionale assoluta (stadio Lancellotta - info FIDAL Molise) MACCHIAGODENA Ultimo giorno della festa della Madonna del Carmine (località Palestrina): Santa Messa (ore 09.00). Ultimo giorno de “La Scogna” (frazione Incoronata) MONTAQUILA Sagra Cotiche e Fagioli ROCCAMANDOLFI Ultimo giorno del torneo di calcio Memorial “Cristian Ricciardone” SANT’AGAPITO Proseguono il torneo di beach volley e stand gastronomico (scalo ferroviario - largo delle Regioni) e il torneo di calcetto e stand gastronomico (campo polivalente - via Roma) SESTO CAMPANO Primo giorno di Ballando Ballando (piazza G. D’Uva) VASTOGIRARDI Festa di Nostra Signora del Carmelo: Santa Messa (chiesa di San Nicola di Bari, ore 11.00), a seguire processione

Domenica 17 luglio CANTALUPO NEL SANNIO Ultimo giorno del Motoraduno del Matese 5^ edizione: raduno (piazza Alfonso Perrella), giro panoramico della provincia di Isernia, nel pomeriggio rientro a Cantalupo con spettacoli motociclistici in piazza Perrella, estrazione della lotteria (ore 18.00) CAPRACOTTA Festa del patrono San Sebastiano: Santa Messa e processione (ore 11.00). Vivere con cura: prosegue Africa al Plurale - storie, suoni, note e sapori dal continente nero (corsi di chitarra, armonica a bocca e voce); ultimo giorno di La Capra e lo Scarabeo stercoraro CASTELPETROSO Ultimo giorno della festa della Madonna del Carmine(frazione Camere): sveglia mattutina con giro bandistico per le vie del paese (ore 07.30), Santa Messa dedicati agli Emigranti, ore 08.00), Santa Messa e processione con l’accompagnamento della banda Città di Castelpetroso (ore 10.30), spettacolo di liscio Carosello Musicale. Festa

della Montagna 16 ^ edizione: passeggiata tra i boschi di Monte Patalecchia, circuito di circa 5km (partenza ore 09.00 dal piazzale dell’Apparizione), pranzo all’arrivo (la manifestazione è aperta alle prime 300 prenotazioni; per informazioni e prenotazioni Associazione Volontari della Protezione Civile “Don Nicola Canzona” tel. 329.9884658). Inizio campo scuola di Protezione Civile 6^ edizione FORNELLI Ultimo giorno della sagra della Trippa (contrada Castelcervaro) FROSOLONE Rassegna di Organetto 5^ edizione e sagra della cucina romana (località Colle dell’Orso, ore 21.00 - info e prenotazioni Ristorante “La Tana dell’Orso” 0874.890785 - 336.532253 - 320.2396591 - info@tanadellorso.it): apertura stand prodotti tipici (ore 10.00), inizio sagra (ore 12.30), rassegna di organetti (ore 16.00) ISERNIA Ultimo giorno del Campionato di società su pista Masters: 2^ prova regionale, manifestazione regionale assoluta (stadio Lancellotta - info FIDAL Molise) PESCHE Festa della Fonte Majuri: giornata in montagna tra natura, sport, gastronomia, giochi, divertimento e partecipazione dell’Avis comunale di Pesche; Tra Borgo e Riserva 7^ edizione: gara podistica di corsa in montagna (info Running Pentria) PESCOPENNATARO Nel regno dell’abete bianco e degli scalpellini: percorso guidato nell’abetina e al Museo della Pietra “Chiara Marinelli” (informazioni e prenotazioni Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265) ROCCASICURA La Trebbiatura (località Tratturo) ROCCHETTA A VOLTURNO Raduno di auto d’epoca: esposizione e sfilata. Stand gastronomici SANT’AGAPITO Proseguono il torneo di beach volley e stand gastronomico (scalo ferroviario - largo delle Regioni) e il torneo di calcetto e stand gastronomico (campo polivalente - via Roma) SESTO CAMPANO Ultimo giorno di Ballando Ballando (piazza G. D’Uva)

Lunedi 18 luglio CANTALUPO NEL SANNIO Prosegue il torneo di calcio a 5 (dalle ore 17.30) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Africa al Plurale - storie, suoni, note e sapori dal continente nero (corsi di chitarra, armonica a bocca e voce) CAROVILLI Estate CAR - Cultura, Arte, Ristorazione: primo giorno della festa del patrono Santo Stefano del Lupo CASTELPETROSO Primo giorno del corso di alto perfezionamento per saxofono FORNELLI Due giorni a cavallo (presso scuderia del Sole a Sant’Agapito, dalle ore 09.30 alle 13.30 - per iscrizioni rivolgersi a don Francis Tiso 346.0217244 - ftiso1013@gmail.com) SANT’AGAPITO Proseguono il torneo di beach volley e stand gastronomico (scalo ferroviario - largo delle Regioni) e il torneo di calcetto e stand gastronomico (campo polivalente - via Roma)

Martedi 19 luglio CANTALUPO NEL SANNIO Prosegue il torneo di calcio a 5 (dalle ore 17.30) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Africa al Plurale - storie, suoni, note e sapori dal continente nero (corsi di chitarra, armonica a bocca e voce) CAROVILLI Estate CAR - Cultura, Arte, Ristorazione: ultimo giorno della festa del patrono Santo Stefano del Lupo

CASTELPETROSO Prosegue il corso di alto perfezionamento per saxofono FORNELLI Prosegue l’oratorio parrocchiale a Castelcervaro: scuola d’arte, costruzione di barchette, scuola d’inglese, seminario Come studiare meglio, attività sportiva, recupero di catechismo (edificio scolastico dalle 15.00 alle 18.00 - per iscrizioni rivolgersi a don Francis Tiso 346.0217244 - ftiso1013@gmail.com) SANT’AGAPITO Proseguono il torneo di beach volley e stand gastronomico (scalo ferroviario - largo delle Regioni) e il torneo di calcetto e stand gastronomico (campo polivalente - via Roma)

Mercoledi 20 luglio CANTALUPO NEL SANNIO Prosegue il torneo di calcio a 5 (dalle ore 17.30) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Africa al Plurale - storie, suoni, note e sapori dal continente nero (corsi di chitarra, armonica a bocca e voce) CASTELPETROSO Prosegue il corso di alto perfezionamento per saxofono FORNELLI Prosegue l’oratorio parrocchiale a Castelcervaro: seminario di musica (chiesa madre, ore 10,00), scuola d’arte, costruzione di barchette, scuola d’inglese, seminario Come studiare meglio, attività sportiva, recupero di catechismo (edificio scolastico dalle 15.00 alle 18.00 - per iscrizioni rivolgersi a don Francis Tiso 346.0217244 - ftiso1013@gmail.com) SANT’AGAPITO Prosegue il torneo di beach volley e stand gastronomico(scalo ferroviario - largo delle Regioni) e ultimo giorno del torneo di calcetto e stand gastronomico (campo polivalente - via Roma)

Giovedi 21 luglio CANTALUPO NEL SANNIO Prosegue il torneo di calcio a 5 (dalle ore 17.30) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Africa al Plurale - storie, suoni, note e sapori dal continente nero (corsi di chitarra, armonica a bocca e voce); laboratorio di Danze Popolari con l’insegnate Dantina Grosso CASTELPETROSO Prosegue il corso di alto perfezionamento per saxofono SANT’AGAPITO Prosegue il torneo di beach volley e stand gastronomico (scalo ferroviario - largo delle Regioni)

Venerdi 22 luglio CANTALUPO NEL SANNIO Prosegue il torneo di calcio a 5 (dalle ore 17.30) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Africa al Plurale - storie, suoni, note e sapori dal continente nero (corsi di chitarra, armonica a bocca e voce); laboratorio di Danze Popolari con l’insegnate Dantina Grosso CASTELPETROSO Prosegue il corso di alto perfezionamento per saxofono FORNELLI Primo giorno del Fornelli Folk Festival: Folkabbestia in concerto (villa comunale) MACCHIAGODENA Primo giorno della sagra dell’Agnello: degustazione di piatti tipici a base di agnello (ristorante Il Barile) MONTAQUILA Primo giorno della sagra Sagne e Ceci 12^ edizione (località Masserie La Corte - piazza Madonna di Fatima): apertura dello stand gastronomico (ore 20.00; info 329.6136566 - 333.73394808) e serata musicale

ROCCHETTA A VOLTURNO Primo giorno del 6° anniversario della Squadra del Cuore: pic-nic alle sorgenti del Volturno SANT’AGAPITO Prosegue il torneo di beach volley e stand gastronomico (scalo ferroviario - largo delle Regioni) VENAFRO Cinema all’aperto (piazzetta Sant’Antuono, ore 21.00)

Sabato 23 luglio CANTALUPO NEL SANNIO Inaugurazione della mostra di pittura di Colomba Iannitelli sui territori della provincia aquilana dopo il terremoto del 2009 (scuola elementare). Prosegue il torneo di calcio a 5 (dalle ore 17.30) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Africa al Plurale - storie, suoni, note e sapori dal continente nero (corsi di chitarra, armonica a bocca e voce); saggio finale del laboratorio di Danze Popolari con l’insegnate Dantina Grosso CASTELPETROSO Sagra della Trippa (frazione Guasto, località La Maddalena, ore 20.30). Ultimo giorno del corso di alto perfezionamento per saxofono CASTEL SAN VINCENZO Festa dei ragazzi 3^ edizione (camping Il Lago) CHIAUCI Mercatino dell’Artigianato (ore 18.00). Serata musicale con i Ramegna Shuffle Real Blues (ore 21.00) CIVITANOVA DEL SANNIO Santa Messa al Monastero De Jumento Albo (località Santa Brigida, ore 18.00), momento di festa (ore 19.00) CONCA CASALE Primo giorno della festa per il centenario del Comune: cerimoniale con la narrazione della storia del comune, presentazione del libro dell’arch. Claudio Di Cerbo “Recupero e valorizzazione di sentieri”, mostra fotografica e di utensili della tradizione, festa popolare con musica e degustazione di prodotti tipici, Festa della Transumanza 2^ edizione, fuochi pirotecnici FORLI’ DEL SANNIO Primo giorno della sagra del Tartufo (frazione Vandra) FORNELLI Ultimo giorno del Fornelli Folk Festival: Nidi d’Arac in concerto (villa comunale) FROSOLONE Primo giorno di Climbing Day (piazza Volta, ore 15.00) MACCHIAGODENA Prosegue la sagra dell’Agnello: degustazione di piatti tipici a base di agnello (ristorante Il Barile) MONTAQUILA Ultimo giorno della sagra Sagne e Ceci 12^ edizione (località Masserie La Corte. Piazza Madonna di Fatima): apertura dello stand gastronomico (ore 12.00; info 329.6136566 - 333.73394808), sfilata da via Colle Pepe per le vie della frazione (ore 15.00), arrivo in piazza Madonna di Fatima (ore 16.00), intrattenimento musicale MONTERODUNI Miss Italia (Castello Pignatelli, ore 21.00) PESCOLANCIANO Primo giorno della festa di Sant’Anna: spettacolo musicale in piazza (ore 21.00) ROCCAMANDOLFI La Pro Loco partecipa a Giochi senza Confine nel comune di San Massimo ROCCHETTA A VOLTURNO Ultimo giorno del 6° anniversario della Squadra del Cuore: pic-nic alle sorgenti del Volturno SANT’AGAPITO Prosegue il torneo di beach volley e stand gastronomico (scalo ferroviario - largo delle Regioni) SESTO CAMPANO Sagra dell’Arrosticino (Roccapipirozzi bassa, villetta comunale)

VASTOGIRARDI Incontro con la storia: I Sanniti - terzo appuntamento del seminario di studi sulla storia dei Sanniti a cura del prof. Gianfranco De Benedittis (Tempio Sannitico di Vastogirardi, ore 17.00) VENAFRO A spasso tra le cantine (frazione Ceppagna, ore 21.00). Sagra Cocomero e gelato (convento di San Nicandro, ore 20.30 - i fondi raccolti saranno utilizzati per l’organizzazione della festa di San Pio da Pietrelcina)

Domenica 24 luglio CANTALUPO NEL SANNIO Prosegue la mostra di pittura di Colomba Iannitelli sui territori della provincia aquilana dopo il terremoto del 2009 (scuola elementare). Ultimo giorno del torneo di calcio a 5 (dalle ore 17.30) CAPRACOTTA Festa di Sant’Anna: Santa Messa e processione (ore 11.00). Visite guidate al Giardino della Flora Appenninica (dalle ore 10.00 alle 18.00, altri giorni su prenotazione, info Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265). Vivere con cura: prosegue Africa al Plurale - storie, suoni, note e sapori dal continente nero (corsi di chitarra, armonica a bocca e voce) CHIAUCI Pranzo al bosco di Sant’Onofrio e tesseramento Proloco (ore 12.00) CONCA CASALE Ultimo giorno della festa per il centenario del Comune: cerimoniale con la narrazione della storia del comune, presentazione del libro dell’arch. Claudio Di Cerbo “Recupero e valorizzazione di sentieri”, mostra fotografica e di utensili della tradizione, festa popolare con musica, concorso Miss Italia (ore 20.30), degustazione di prodotti tipici e fuochi pirotecnici FORLI’ DEL SANNIO Ultimo giorno della sagra del Tartufo (frazione Vandra). Festa religiosa del 1° anniversario dell’arrivo della reliquia di San Giuseppe Moscati al costruendo santuario (frazione Macchia) FROSOLONE Ultimo giorno di Climbing Day (località Morgia Quadra, ore 15.00). Festa del caseificio La Treccia e sagra del Caciocavallo e della Scamorza (località Colle dell’Orso, ore 21.00 - informazioni Ristorante “La Tana dell’Orso” 0874.890785 - 336.532253 - 320.2396591 - info@tanadellorso.it): dimostrazione del processo di lavorazione del latte e apertura degli stand per la vendita dei prodotti lattiero-caseari (ore 10.00), inizio sagra del caciocavallo fritto e della scamorza arrosto (ore 12.00), spettacolo musicale (ore 16.00) MACCHIAGODENA Ultimo giorno della sagra dell’Agnello: degustazione di piatti tipici a base di agnello (ristorante Il Barile) PESCOLANCIANO Un’operetta nel bosco e il grido dei Sanniti: percorso guidato nella Riserva MaB Unesco di Collemeluccio e al Teatro-Tempio sannitico di Pietrabbondante (informazioni e prenotazioni Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265). Prosegue la festa di Sant’Anna: Miss Molise Estate 2011: sfilata di bellezze molisane (ore 21.00) PESCOPENNATARO Trofeo MTB Altissimo Molise - gara di mountain bike specialità Cross Country aperta a tutti i tesserati F.C.I. e altri enti valevole come prova unica di campionato regionale: iscrizioni e ritrovo (parco attrezzato L’Abete Bianco, ore 08.00), partenza (ore 10.00), quota di iscrizione € 10,00 POZZILLI Primo giorno della festa di Sant’Anna: serata musicale con il gruppo folkloristico La Basulata (ore 21.00), stand gastronomico ROCCAMANDOLFI Primo giorno della festa del patrono San Giacomo Maggiore: concerto Nuovo Millennio

SANT’AGAPITO Prosegue il torneo di beach volley e stand gastronomico (scalo ferroviario - largo delle Regioni) VENAFRO Mercatino dell’antiquariato, giochi per bambini e intrattenimenti musicali (corso Campano, ore 16.00-24.00)

Lunedi 25 luglio CANTALUPO NEL SANNIO Primo giorno della festa di Sant’Anna: Santa Messa (ore 18.00), processione a seguire, spettacolo musicale con i Torero (piazza Alfonso Perrella, ore 21.30). Prosegue la mostra di pittura di Colomba Iannitelli sui territori della provincia aquilana dopo il terremoto del 2009 (scuola elementare) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Africa al Plurale - storie, suoni, note e sapori dal continente nero (corsi di chitarra, armonica a bocca e voce); primo giorno del laboratorio di cucina vegana e del laboratorio per bambini - musica, poesie, filastrocche ed ecopacifismo FROSOLONE Torneo di calcio a 5 tra quartieri 12^ edizione (via Dante, ore 21.00) PESCOLANCIANO Prosegue la festa di Sant’Anna: sfilata dei Covoni (ore 18.00), spettacolo musicale e cabaret in piazza (ore 21.00) POZZILLI Prosegue la festa di Sant’Anna: serata musicale con i Musica di Romagna, gruppo spettacolo di liscio e balli di gruppo (ore 21.00), stand gastronomico ROCCAMANDOLFI Ultimo giorno della festa del patrono San Giacomo Maggiore: Santa Messa e processione (nel pomeriggio), La Gnoccata e raduno ed esibizioni di gruppi folkloristici (in serata) SANT’AGAPITO Prosegue il torneo di beach volley e stand gastronomico (scalo ferroviario - largo delle Regioni)

Martedi 26 luglio CANTALUPO NEL SANNIO Prosegue la festa di Sant’Anna: Santa Messa (ore 11.00), processione a seguire, concerto bandistico Città di Noicattaro (piazza Gennaro De Majo, ore 21.00), fuochi pirotecnici. Prosegue la mostra di pittura di Colomba Iannitelli sui territori della provincia aquilana dopo il terremoto del 2009 (scuola elementare) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Africa al Plurale - storie, suoni, note e sapori dal continente nero (corsi di chitarra, armonica a bocca e voce); proseguono i laboratorio di cucina vegana e del laboratorio per bambini - musica, poesie, filastrocche ed ecopacifismo CERRO AL VOLTURNO Festa di Sant’Anna (frazione Piano d’Ischia): giro del complesso bandistico per le vie del paese (ore 09.00), Santa Messa (ore 12.00), spettacolo musicale (ore 21.00). Festa di Sant’Anna: Santa Messa e processione (ore 19.00, paese centro - chiesa dei Santi Pietro e Paolo) FORNELLI Prosegue l’oratorio parrocchiale a Castelcervaro: scuola d’arte, costruzione di barchette, scuola d’inglese, seminario Come studiare meglio, attività sportiva, recupero di catechismo (edificio scolastico dalle 15.00 alle 18.00 - per iscrizioni rivolgersi a don Francis Tiso 346.0217244 - ftiso1013@gmail.com) FROSOLONE Festa di S. Anna: Edoardo Vianello in concerto (loc. Sant’Anna, ore 21.00) PESCOLANCIANO Ultimo giorno della festa di Sant’Anna: giochi gonfiabili per bambini (ore 16.00), concerto in piazza (ore 21.00) POZZILLI Ultimo giorno della festa di Sant’Anna: Ivana Spagna in concerto (ore 21.00), stand gastronomico, fuochi pirotecnici (ore 24.00)

SANT’AGAPITO Prosegue il torneo di beach volley e stand gastronomico (scalo ferroviario - largo delle Regioni)

Mercoledi 27 luglio CANTALUPO NEL SANNIO Ultimo giorno della festa di Sant’Anna: concerto di Giuliano Palma (piazza Alfonso Perrella, ore 21.00). Prosegue la mostra di pittura di Colomba Iannitelli sui territori della provincia aquilana dopo il terremoto del 2009 (scuola elementare) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Africa al Plurale - storie, suoni, note e sapori dal continente nero (corsi di chitarra, armonica a bocca e voce); proseguono i laboratorio di cucina vegana e del laboratorio per bambini - musica, poesie, filastrocche ed ecopacifismo FORNELLI Prosegue l’oratorio parrocchiale a Castelcervaro: seminario di musica (chiesa madre, ore 10,00), scuola d’arte, costruzione di barchette, scuola d’inglese, seminario Come studiare meglio, attività sportiva, recupero di catechismo (edificio scolastico dalle 15.00 alle 18.00 - per iscrizioni rivolgersi a don Francis Tiso 346.0217244 - ftiso1013@gmail.com) MONTAQUILA Primo giorno della festa della Taverna: serata musicale con orchestra SANT’AGAPITO Prosegue il torneo di beach volley e stand gastronomico (scalo ferroviario - largo delle Regioni)

Giovedi 28 luglio CANTALUPO NEL SANNIO Festa dei cantalupesi residenti all’estero: Santa Messa (ore 18.00), a seguire spettacolo musicale. Prosegue la mostra di pittura di Colomba Iannitelli sui territori della provincia aquilana dopo il terremoto del 2009 (scuola elementare) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Africa al Plurale - storie, suoni, note e sapori dal continente nero (corsi di chitarra, armonica a bocca e voce); proseguono i laboratorio di cucina vegana e del laboratorio per bambini - musica, poesie, filastrocche ed eco pacifismo MONTAQUILA Ultimo giorno della festa della Taverna: serata musicale e spettacolo pirotecnico SANT’AGAPITO Prosegue il torneo di beach volley e stand gastronomico (scalo ferroviario - largo delle Regioni)

Venerdi 29 luglio CANTALUPO NEL SANNIO Prosegue la mostra di pittura di Colomba Iannitelli sui territori della provincia aquilana dopo il terremoto del 2009 (scuola elementare) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Africa al Plurale - storie, suoni, note e sapori dal continente nero (corsi di chitarra, armonica a bocca e voce); proseguono i laboratorio di cucina vegana e del laboratorio per bambini - musica, poesie, filastrocche ed ecopacifismo CARPINONE Centro storico in Musica: generi musicali diversi in contemporanea nelle piazze del paese (centro storico, ore 20.30). Stand gastronomico FORNELLI Primo giorno della festa del Gruppo Alpini (piazza Calvario) ISERNIA Primo giorno della sagra della Porchetta: stand gastronomici e intrattenimento musicale con Enzo De Quattro (località Breccelle)

MACCHIAGODENA Primo giorno della festa della Montagna 5^ edizione (località Vallefredda): apertura della manifestazione, del mercatino e degli stand gastronomici (ore 17.00), cena (ore 21.00), serata musicale e karaoke (ore 21.30) MIRANDA Primo giorno de La Tartufata 17^ edizione SANT’AGAPITO Ultimo giorno del torneo di beach volley e stand gastronomico (scalo ferroviario - largo delle Regioni) SCAPOLI Primo giorno della Mostra Mercato e Festival Internazionale della Zampogna 35^ edizione (www.festivaldellazampogna.it) VENAFRO Cinema all’aperto (piazza Cristo, ore 21.00)

Sabato 30 luglio CANTALUPO NEL SANNIO Bike Beer Fest 2^ edizione: concentramento (piazza Alfonso Perrella, ore 18.00), stand gastronomici e musica dal vivo. Ultimo giorno della mostra di pittura di Colomba Iannitelli sui territori della provincia aquilana dopo il terremoto del 2009 (scuola elementare) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Africa al Plurale - storie, suoni, note e sapori dal continente nero (corsi di chitarra, armonica a bocca e voce); proseguono i laboratorio di cucina vegana e del laboratorio per bambini - musica, poesie, filastrocche ed eco pacifismo; presentazione del libro del biologo Giovanni Damiani “La sagra degli Antichi Sapori” CHIAUCI Cialesca e Salsicce arrosto (bosco di Sant’Onofrio, ore 12.00) CIVITANOVA DEL SANNIO Sagra del Tartufo molisano 4^ edizione: esposizione e degustazione di prodotti a base di tartufo, pietanze a base di tartufo fresco e serata danzante (via Tripoli, ore 20.00) CONCA CASALE Primo giorno di Giochiamo all’antica: sfida tra squadre nei giochi di una volta FORLI’ DEL SANNIO Sagra della Polenta (piazza Regina Margherita) FORNELLI Prosegue la festa del Gruppo Alpini (piazza Calvario) ISERNIA Ultimo giorno della sagra della Porchetta: stand gastronomici e concerto di Giggione e Jo Donatello (località Breccelle) MACCHIAGODENA Prosegue la festa della Montagna 5^ edizione (località Vallefredda): colazione dei cavalieri (ore 07.00), iscrizioni (ore 07.15), partenza trekking (ore 09.30), sosta dei cavalieri e bivacco (ore 13.30), inizio presentazione e premiazione “cane segugio” (ore 15.00), rientro dalla passeggiata (ore 17.30), dimostrazione monta da lavoro (ore 19.30), dimostrazione di doma (ore 20.00), cena (ore 21.00), spettacolo musicale (ore 22.00) MIRANDA Prosegue La Tartufata 17^ edizione ROCCAMANDOLFI Raduno delle bande ROCCASICURA Trofeo In corsa per la vita 2^ edizione: gara podistica di corsa in montagna (info Atletica Venafro). Serata danzante SCAPOLI Prosegue la Mostra Mercato e Festival Internazionale della Zampogna 35^ edizione (www.festivaldellazampogna.it) VENAFRO Miss Italia (Lavatoio comunale, ore 21.00)

Domenica 31 luglio CAPRACOTTA Visite guidate al Giardino della Flora Appenninica (dalle ore 10.00 alle 18.00, altri giorni su prenotazione, info Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265); ultimo giorno di Africa al Plurale - spettacolo finale con serata di cucina

MACCHIAGODENA Primo giorno della festa della Montagna 5^ edizione (località Vallefredda): apertura della manifestazione, del mercatino e degli stand gastronomici (ore 17.00), cena (ore 21.00), serata musicale e karaoke (ore 21.30) MIRANDA Primo giorno de La Tartufata 17^ edizione SANT’AGAPITO Ultimo giorno del torneo di beach volley e stand gastronomico (scalo ferroviario - largo delle Regioni) SCAPOLI Primo giorno della Mostra Mercato e Festival Internazionale della Zampogna 35^ edizione (www.festivaldellazampogna.it) VENAFRO Cinema all’aperto (piazza Cristo, ore 21.00)

Sabato 30 luglio CANTALUPO NEL SANNIO Bike Beer Fest 2^ edizione: concentramento (piazza Alfonso Perrella, ore 18.00), stand gastronomici e musica dal vivo. Ultimo giorno della mostra di pittura di Colomba Iannitelli sui territori della provincia aquilana dopo il terremoto del 2009 (scuola elementare) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Africa al Plurale - storie, suoni, note e sapori dal continente nero (corsi di chitarra, armonica a bocca e voce); proseguono i laboratorio di cucina vegana e del laboratorio per bambini - musica, poesie, filastrocche ed eco pacifismo; presentazione del libro del biologo Giovanni Damiani “La sagra degli Antichi Sapori” CHIAUCI Cialesca e Salsicce arrosto (bosco di Sant’Onofrio, ore 12.00) CIVITANOVA DEL SANNIO Sagra del Tartufo molisano 4^ edizione: esposizione e degustazione di prodotti a base di tartufo, pietanze a base di tartufo fresco e serata danzante (via Tripoli, ore 20.00) CONCA CASALE Primo giorno di Giochiamo all’antica: sfida tra squadre nei giochi di una volta FORLI’ DEL SANNIO Sagra della Polenta (piazza Regina Margherita) FORNELLI Prosegue la festa del Gruppo Alpini (piazza Calvario) ISERNIA Ultimo giorno della sagra della Porchetta: stand gastronomici e concerto di Giggione e Jo Donatello (località Breccelle) MACCHIAGODENA Prosegue la festa della Montagna 5^ edizione (località Vallefredda): colazione dei cavalieri (ore 07.00), iscrizioni (ore 07.15), partenza trekking (ore 09.30), sosta dei cavalieri e bivacco (ore 13.30), inizio presentazione e premiazione “cane segugio” (ore 15.00), rientro dalla passeggiata (ore 17.30), dimostrazione monta da lavoro (ore 19.30), dimostrazione di doma (ore 20.00), cena (ore 21.00), spettacolo musicale (ore 22.00) MIRANDA Prosegue La Tartufata 17^ edizione ROCCAMANDOLFI Raduno delle bande ROCCASICURA Trofeo In corsa per la vita 2^ edizione: gara podistica di corsa in montagna (info Atletica Venafro). Serata danzante SCAPOLI Prosegue la Mostra Mercato e Festival Internazionale della Zampogna 35^ edizione (www.festivaldellazampogna.it) VENAFRO Miss Italia (Lavatoio comunale, ore 21.00)

Domenica 31 luglio CAPRACOTTA Visite guidate al Giardino della Flora Appenninica (dalle ore 10.00 alle 18.00, altri giorni su prenotazione, info Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265); ultimo giorno di Africa al Plurale - spettacolo finale con serata di cucina

etnica; ultimo giorno del laboratorio di cucina vegana e del laboratorio per bambini - musica, poesie, filastrocche ed eco pacifismo CONCA CASALE Ultimo giorno di Giochiamo all’antica: sfida tra squadre nei giochi di una volta FILIGNANO Festa di Santa Filomena: serata danzante, stand gastronomico con degustazione di polenta e salsiccia (frazione Valle), a seguire spettacolo pirotecnico FORLI’ DEL SANNIO Passeggiata ecologica da località Acqua de Ranci a località Villa San Michele (partenza dal Santuario di San Giuseppe Moscati ore 08.00), pranzo al sacco FORNELLI Ultimo giorno della festa del Gruppo Alpini (piazza Calvario) FROSOLONE Mercatino dell’antiquariato (piazza Volta, ore 16.00) ISERNIA Festa della Madonna della Pace: Santa Messa e processione (frazione Fragnete, Santuario Diocesano di Santa Maria della Pace, ore 18.30) MACCHIAGODENA Ultimo giorno della festa della Montagna 5^ edizione (località Vallefredda): colazione dei cavalieri (ore 07.00), iscrizioni (ore 07.15), partenza trekking (ore 09.30), rientro dalla passeggiata e pranzo (ore 13.00), giochi di pole e barrel e gimkana western (15.00), animazione bambini con Mary Poppins & co. (ore 15.30), spettacolo equestre (ore 16.00), premiazioni varie e taglio della torta (ore 17.00), estrazione della lotteria (ore 17.30), intrattenimento musicale (ore 19.30), cena (ore 20.30), spettacolo musicale (ore 22.00), spaghettata (ore 24.00) MIRANDA Ultimo giorno de La Tartufata 17^ edizione ROCCAMANDOLFI Giochi popolari “Don Stefano Gorzegno” SANT’AGAPITO Organetti in festa: saggio di organetti, balli in piazza e stand gastronomico (ore 20.30) SCAPOLI Ultimo giorno della Mostra Mercato e Festival Internazionale della Zampogna 35^ edizione (www.festivaldellazampogna.it)

Lunedi 1 agosto AGNONE Primo giorno della Festa della Madonna degli Angeli: Giggione in concerto (località Fontesambuco, ore 21.30) CAPRACOTTA Vivere con cura: primo giorno di Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo CASTEL SAN VINCENZO Facciamo cabaret spettacolo del gruppo scout Portici 3 (piazza Umberto I) FROSOLONE Festa del Perdono di Assisi. Sfilata dei carri allegorici (piazza Volta, ore 18.00), sagra Baccalà e Peperoni, a seguire Gran Galà Internazionale del Folklore 35^ edizione ROCCAMANDOLFI Primo giorno di Volley in Piazza Memorial “Angelino D’Angelo” SANTA MARIA DEL MOLISE Festa di San Pietro in Vinculis (frazione Sant’Angelo in Grotte)

Martedi 2 agosto AGNONE Ultimo giorno della Festa della Madonna degli Angeli: spettacolo musicale con i Tequila Band (località Fontesambuco, ore 21.30) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo

CASTEL SAN VINCENZO Animazione dei ragazzi del centro sociale Il Colle (piazza Umberto I) FORLI’ DEL SANNIO Processione dalla cappella dell’Assunta alla chiesa di San Biagio (ore 18.00) FORNELLI Prosegue l’oratorio parrocchiale a Castelcervaro: regata al lago di Castel San Vincenzo (dalle ore 15.00 alle 18.00 - per iscrizioni rivolgersi a don Francis Tiso 346.0217244 - ftiso1013@gmail.com) FROSOLONE Sagra della Polenta al Tartufo e ballo della Quadriglia 4^ edizione (località Acquevive, ore 21.00 - informazioni e prenotazioni Aggriturismo “Vigne Vecchie” 0874.899213 - 339.2918760) ROCCAMANDOLFI Prosegue Volley in Piazza Memorial “Angelino D’Angelo” SAN PIETRO AVELLANA Serata musicale con Berardino e la sua fisarmonica Midi, stand gastronomico con sfizio di arrosticini, bruschetta e patatine (belvedere della villa comunale, piazza Umberto I, ore 21.00) SESSANO DEL MOLISE Festa della Madonna degli Angeli: Santa Messa e processione nel pomeriggio VASTOGIRARDI Giornata del Colore 5^ edizione: manifestazione per bambini (piazza Vittorio Emanuele II, ore 10.00)

Mercoledi 3 agosto AGNONE Cena tibetana: gastronomia e culture a confronto (Hostel Palazzo della Città, ore 20.30) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo CASTEL SAN VINCENZO Festa di Santo Stefano: Santa Messa, processione per le vie del paese, spettacolo musicale in serata FORNELLI Ultimo giorno dell’oratorio parrocchiale a Castelcervaro: regata al lago di Castel San Vincenzo (dalle ore 15.00 alle 18.00 - per iscrizioni rivolgersi a don Francis Tiso 346.0217244 - ftiso1013@gmail.com) FROSOLONE Degustazione di vino Barolo con stuzzicheria e serata con musica dal vivo (via Risorgimento - info e prenotazioni bar trattoria “La Taverna” 0874.890326) ROCCAMANDOLFI Ultimo giorno di Volley in Piazza Memorial “Angelino D’Angelo”

Giovedi 4 agosto CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo CASTELPETROSO Balli in piazza con la partecipazione di artisti locali (frazione Pastena, ore 21.00) CASTEL SAN VINCENZO Festa di San Domenico: Santa Messa, processione per le vie del paese, spettacolo musicale in serata CERRO AL VOLTURNO Miss Estate Molise 2^ edizione: concorso di bellezza e stand gastronomico (rione Castello, piazza Santa Maria, ore 20.30) FROSOLONE Primo giorno della festa di Sant’Emidio: sagra di Sagne e Fagioli e spettacolo musicale con Gegia (località Colle Carrise, ore 21.00) ISERNIA Primo giorno della festa della Madonna del Paradiso

CASTEL SAN VINCENZO Animazione dei ragazzi del centro sociale Il Colle (piazza Umberto I) FORLI’ DEL SANNIO Processione dalla cappella dell’Assunta alla chiesa di San Biagio (ore 18.00) FORNELLI Prosegue l’oratorio parrocchiale a Castelcervaro: regata al lago di Castel San Vincenzo (dalle ore 15.00 alle 18.00 - per iscrizioni rivolgersi a don Francis Tiso 346.0217244 - ftiso1013@gmail.com) FROSOLONE Sagra della Polenta al Tartufo e ballo della Quadriglia 4^ edizione (località Acquevive, ore 21.00 - informazioni e prenotazioni Aggriturismo “Vigne Vecchie” 0874.899213 - 339.2918760) ROCCAMANDOLFI Prosegue Volley in Piazza Memorial “Angelino D’Angelo” SAN PIETRO AVELLANA Serata musicale con Berardino e la sua fisarmonica Midi, stand gastronomico con sfizio di arrosticini, bruschetta e patatine (belvedere della villa comunale, piazza Umberto I, ore 21.00) SESSANO DEL MOLISE Festa della Madonna degli Angeli: Santa Messa e processione nel pomeriggio VASTOGIRARDI Giornata del Colore 5^ edizione: manifestazione per bambini (piazza Vittorio Emanuele II, ore 10.00)

Mercoledi 3 agosto AGNONE Cena tibetana: gastronomia e culture a confronto (Hostel Palazzo della Città, ore 20.30) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo CASTEL SAN VINCENZO Festa di Santo Stefano: Santa Messa, processione per le vie del paese, spettacolo musicale in serata FORNELLI Ultimo giorno dell’oratorio parrocchiale a Castelcervaro: regata al lago di Castel San Vincenzo (dalle ore 15.00 alle 18.00 - per iscrizioni rivolgersi a don Francis Tiso 346.0217244 - ftiso1013@gmail.com) FROSOLONE Degustazione di vino Barolo con stuzzicheria e serata con musica dal vivo (via Risorgimento - info e prenotazioni bar trattoria “La Taverna” 0874.890326) ROCCAMANDOLFI Ultimo giorno di Volley in Piazza Memorial “Angelino D’Angelo”

Giovedi 4 agosto CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo CASTELPETROSO Balli in piazza con la partecipazione di artisti locali (frazione Pastena, ore 21.00) CASTEL SAN VINCENZO Festa di San Domenico: Santa Messa, processione per le vie del paese, spettacolo musicale in serata CERRO AL VOLTURNO Miss Estate Molise 2^ edizione: concorso di bellezza e stand gastronomico (rione Castello, piazza Santa Maria, ore 20.30) FROSOLONE Primo giorno della festa di Sant’Emidio: sagra di Sagne e Fagioli e spettacolo musicale con Gegia (località Colle Carrise, ore 21.00) ISERNIA Primo giorno della festa della Madonna del Paradiso

MONTAQUILA Primo giorno della festa di San Rocco a Monte Chiano: processione di salita della statua del Santo presso le mura di San Rocco (ore 16.30), arrivo della fiaccola del gruppo Montaquila in bici (ore 20.30) e successiva accensione della fiaccola di San Rocco, recita del santo rosario (ore 23.30), veglia di preghiera con pernottamento all’addiaccio PIETRABBONDANTE Primo giorno della festa del patrono San Vincenzo Ferreri: processione dalla cappella, in località Raguso, alla chiesa di Santa Maria Assunta (ore 17.00) processione e fiaccolata, intrattenimento musicale (ore 21.00) SAN PIETRO AVELLANA Serata musicale con il Duo Giraliscio, stand gastronomico con sfizio di hot dog e patatine (belvedere della villa comunale, piazza Umberto I, ore 21.00) SESTO CAMPANO Primo giorno del Triduo di preparazione alla festa del Cuore Immacolato di Maria (frazione Pianura) VENAFRO Ritorno in scena: spettacolo teatrale di Gino Matrunola (ore 21.00)

Venerdi 5 agosto AGNONE Franco Valente racconta Agnone: la sua storia e la sua arte (chiostro Palazzo San Francesco, ore 21.00). Primo giorno della Mostra di documenti d’epoca in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia, della Mostra di radio e tv d’epoca e della mostra di immaginette sacre (palazzo Santa Chiara) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo CAROVILLI Estate CAR - Cultura, Arte, Ristorazione: primo giorno di Blues & Wine 4^ edizione - manifestazione musico-enogastronica con la band “Them from Belfast “e il duo “The Cyborgs” e con la degustazione di prodotti tipici locali e della tradizione carovillese accostati a vini delle più importanti cantine vinicole molisane presentati da Pierluigi Cocchini (piazza Municipio) CASTEL DEL GIUDICE Primo giorno del Memorial Armando Gentile 1^ edizione CASTELPETROSO Sagra Taccozze e Fagioli e balli in piazza (frazione Pastena, ore 20.30) CERRO AL VOLTURNO Festa di Sant’Emiddio (centro, chiesa dei Santi Pietro e Paolo, ore 19.00) CHIAUCI Nonno raccontami (piazza Marconi, ore 21.00) FORLI’ DEL SANNIO Sagra del Gambero di fiume e trota in bellavista (piazza Regina Margherita) FROSOLONE Ultimo giorno della festa di Sant’Emidio: spettacolo musicale con Roby Santini (località Colle Carrise, ore 21.00) ISERNIA Prosegue la festa della Madonna del Paradiso MONTAQUILA Ultimo giorno della festa di San Rocco a Monte Chiano: accoglienza dei pellegrini di Selvone (ore 10.00), Santa Messa (ore 17.00), a seguire processione di ritorno verso Montaquila, accoglienza della statua alle porte del paese (ore 20.00), fiaccolata, fuochi pirotecnici e novena PIETRABBONDANTE Ultimo giorno della festa del patrono San Vincenzo Ferreri: processione per le vie del paese, intrattenimento musicale in serata SANT’AGAPITO Primo giorno della festa dei cacciatori SESTO CAMPANO Prosegue il Triduo di preparazione alla festa del Cuore Immacolato di Maria (frazione Pianura)

Sabato 6 agosto AGNONE Primo giorno della mostra di pittura “La semantica del mio caos” di Carlo Fantauzzi (teatro Italo-Argentino, sala Foyer). Proseguono la Mostra di documenti d’epoca in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia, la Mostra di radio e tv d’epoca e la mostra di immaginette sacre (palazzo Santa Chiara) CANTALUPO NEL SANNIO Festa del patrono San Salvatore: Trofeo Sant’Anna 3^ edizione: gara podistica su strada (nel pomeriggio - info SC Promosport); spettacolo musicale in serata (piazza Alfonso Perrella) CAPRACOTTA Visite guidate al Giardino della Flora Appenninica (dalle ore 10.00 alle 18.00, altri giorni su prenotazione, info Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265). Vivere con cura: prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo CAROVILLI Estate CAR - Cultura, Arte, Ristorazione: passeggiata in bicicletta attraverso i paesi dell’AssoMAB; ultimo giorno di Blues & Wine 4^ edizione - manifestazione musico-enogastronica, serata jazz con “Simone Pace Quartet guest Nicola Muresu” e con la degustazione di prodotti tipici locali e della tradizione carovillese accostati a vini delle più importanti cantine vinicole molisane presentati da Pierluigi Cocchini (piazza Municipio) CASTEL DEL GIUDICE Prosegue il Memorial Armando Gentile 1^ edizione CASTELPETROSO Spettacolo musicale (frazione Pastena, piazza Don Nicola Lombardi, ore 21.00) CASTEL SAN VINCENZO Primo giorno de Il Mercatino di Santo Stefano 12^ edizione (centro storico da Porta Abruzzo a Porta San Filippo): esposizione di artisti, artigiani, cose vecchie e nuove, mostre, punti gastronomici per la degustazione di prodotti locali; workshop di artigianato artistico con maestri vetrai, ceramisti e ramai; concerti e spettacoli itineranti; piccolo concorso artistico “Il bel coppo”; concorso artistico “Mirella Caporaso” - estemporanea di pittura nel borgo 4^ edizione CIVITANOVA DEL SANNIO Celebrazione del 150° dell’Unità d’Italia: giochi del Risorgimento per bambini (piazza XXIV Maggio, ore 16.00), premiazione del concorso letterario “1861-2011, 150 anni di storie, eventi e personaggi” e convegno dal tema “L’Unità d’Italia vista dal Molise” (ore 19.00), concerto del Coro di Campobasso con canti e liriche dell’Unità d’Italia (ore 20.30) CONCA CASALE Sagra dei Legumi 31^ edizione: analisi della produzione e della lavorazione tradizionale della lenticchia; degustazione dei piatti tipici casalesi con lenticchie e cicerchie (in serata) FORLI’ DEL SANNIO Via Crucis dalla Cappella di Santa Maria Assunta al Santuario di San Giuseppe Moscati (ore 20.00) FORNELLI Trasfigurazione del Signore: Santa Messa in mattinata FROSOLONE Festa di San Nicola: spettacolo musicale (frazione San Pietro in Valle, ore 21.00). Primo giorno della sagra della vacca argentina 15^ edizione (località Colle dell’Orso, ore 21.00 - info e prenotazioni Ristorante “La Tana dell’Orso” 0874.890785 - 336.532253 - 320.2396591 - info@tanadellorso.it): inizio sagra (ore 12.00), e stand di prodotti enogastronomici locali, spettacolo musicale (ore 19.00) ISERNIA Ultimo giorno della festa della Madonna del Paradiso LONGANO Primo giorno della festa di San Donato MACCHIAGODENA Primo giorno della festa di Sinistra Ecologia e Libertà 2^ edizione: dibattiti, musica, spettacoli e degustazione di piatti tipici (frazione Incoronata)

MONTAQUILA Primo giorno della sagra del Cinghiale 5^ edizione (località Masserie La Corte): inizio della giornata ecologica - ripulitura dei sentieri montani e ripristino dell’ambiente (ore 06.00), apertura dello stand gastronomico (ore 20.30), serata danzante con l’esibizione di ballerine brasiliane, consegna della targa “Cacciatore Gentiluomo” all’attore Edoardo Siravo originario di Roccaravindola (ore 23.00) MONTERODUNI Pedalata ecologica (partenza ore 09.00). Festa del Fanciullo con la partecipazione di artisti di strada (dalle ore 16.00 alle 20.00) ROCCAMANDOLFI Primo giorno della festa di San Donato. Raduno di auto d’epoca ROCCASICURA Festa provinciale dei costumi tradizionali - Ti racconto il Costume del Molise di e con Antonio Scasserra SAN PIETRO AVELLANA Presentazione del libro “I ricordi di un medico” di Elio Mazzocco (centro Polifunzionale - sala convegni, ore 16.00). Ensemble di chitarre Camerata Soave diretta dal M° Michele De Angelis, stand gastronomico con sfizio di pasta e fagioli e salsiccia (belvedere della villa comunale, piazza Umberto I, ore 21.00) SANT’AGAPITO Ultimo giorno della festa dei cacciatori SESSANO DEL MOLISE Primo giorno della festa del patrono San Donato Martire: intrattenimento musicale in serata SESTO CAMPANO Ultimo giorno del Triduo di preparazione alla festa del Cuore Immacolato di Maria (frazione Pianura) VASTOGIRARDI Farro al sapore di Mare 6^ edizione: manifestazione enogastronomica (piazza Vittorio Emanuele II, ore 20.00) VENAFRO Cinema all’aperto (piazzetta dell’Annunziata, ore 21.00)

Domenica 7 agosto AGNONE Festa dell’Emigrante (badia di Sant’Onofrio, ore 18.00). Proseguono la Mostra di documenti d’epoca in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia, la Mostra di radio e tv d’epoca e la mostra di immaginette sacre (palazzo Santa Chiara). Prosegue la mostra di pittura “La semantica del mio caos” di Carlo Fantauzzi (teatro Italo-Argentino, sala Foyer) CAPRACOTTA La Pezzata 46^ edizione (località Prato Gentile): degustazione del piatto emblema della tradizione pastorale, pecora bollita con erbe aromatiche. Visite guidate al Giardino della Flora Appenninica (dalle ore 10.00 alle 18.00, altri giorni su prenotazione, info Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265). Vivere con cura: ultimo giorno di Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo; primo giorno di Donne e Poesia CASTEL DEL GIUDICE Ultimo giorno del Memorial Armando Gentile 1^ edizione CASTELPETROSO Spettacolo musicale (frazione Pastena, piazza Don Nicola Lombardi, ore 21.00) CASTEL SAN VINCENZO Ultimo giorno de Il Mercatino di Santo Stefano 12^ edizione (centro storico da Porta Abruzzo a Porta San Filippo): esposizione di artisti, artigiani, cose vecchie e nuove, mostre, punti gastronomici per la degustazione di prodotti locali; workshop di artigianato artistico con maestri vetrai, ceramisti e ramai; concerti e spettacoli itineranti; piccolo concorso artistico “Il bel coppo”; concorso artistico “Mirella Caporaso” - estemporanea di pittura nel borgo 4^ edizione CERRO AL VOLTURNO Festa di San Donato: Santa Messa (chiesa dei Santi Pietro e Paolo, ore 11.30), processione (ore 18.30). Festa di San Nicola (frazione Case): giro del

complesso bandistico per le vie del paese (ore 09.00), Santa Messa (ore 12.00), spettacolo musicale (ore 21.00) CHIAUCI Primo giorno della mostra fotografica di Marta Zollino (centro storico, ore 18.00 FORLI’ DEL SANNIO Santa Messa (costruendo Santuario di San Giuseppe Moscati, ore 18.00), intrattenimento musicale (ore 21.00). Primo giorno dell’animazione per bambini FROSOLONE Festa di San Donato: spettacolo musicale (frazione San Pietro in Valle, ore 21.00). Ultimo giorno della sagra della vacca argentina 15^ edizione (località Colle dell’Orso, ore 21.00 - info e prenotazioni Ristorante “La Tana dell’Orso” 0874.890785 - 336.532253 - 320.2396591 - info@tanadellorso.it): inizio sagra (ore 12.00), e stand di prodotti enogastronomici locali, spettacolo musicale (ore 19.00) LONGANO Ultimo giorno della festa di San Donato MACCHIAGODENA Festa di Santo Stefano: Santa Messa e processione (località Santo Stefano). Ultimo giorno della festa di Sinistra Ecologia e Libertà 2^ edizione: dibattiti, musica, spettacoli e degustazione di piatti tipici (frazione Incoronata) MONTAQUILA Ultimo giorno della sagra del Cinghiale 5^ edizione (località Masserie La Corte): gara di tiro a palla su sagoma di cinghiale (ore 08.00), Vesparaduno (ore 11.00), mostra cinofila con giudici federali (ore 17.00), apertura dello stand gastronomico (ore 20.00), serata danzante con Enzo De Quattro, premiazioni della mostra e della gara ed estrazione della lotteria (ore 23.30) PETTORANELLO DEL MOLISE Festa dell’accoglienza: seconda tappa da Roccamandolfi a Pettoranello del Molise di Cammina Molise 17^ edizione: arrivo (ore 18.00), canti e balli con musica popolare, visita guidata del paese, a seguire sagra di Sagne e Fagioli PIETRABBONDANTE Primo giorno di Sannita Teatro Festival: Domenico Scarlatti e il Flamenco - viaggio nel tempo tra Italia e Spagna con Silvia Rambaldi, Andreina Di Girolamo, Rita Marchesini, Josè Albero Rodriguez e Cristina Martini (area archeologia del Teatro-Tempio Sannita, ore 19.00) ROCCAMANDOLFI Ultimo giorno della festa di San Donato. Partenza di Cammina Italia SAN PIETRO AVELLANA Serata musicale con Dj Felix e Massimo, stand gastronomico con sfizio di piadina con prosciutto e formaggio (belvedere della villa comunale, piazza Umberto I, ore 21.00) SANT’ANGELO DEL PESCO Giornata dei piccoli: gonfiabili, animazione e tanto divertimento (campo sportivo comunale, dalle ore 16.00 alle ore 20.00) SCAPOLI Festa popolare (frazione Collematteo) SESSANO DEL MOLISE Prosegue la festa del patrono San Donato Martire: Santa Messa (ore 11.00), processione con accompagnamento del complesso bandistico e fuochi d’artificio a seguire, intrattenimento musicale in serata SESTO CAMPANO Festa del Cuore Immacolato di Maria (frazione Pianura) VASTOGIRARDI Il connubio tra uomo e natura nella Foresta MaB Unesco di Montedimezzo: percorso guidato al Re Fajone e sul tratturo (informazioni e prenotazioni Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265). Inizio dei tornei di calcetto e pallavolo

Lunedi 8 agosto AGNONE Festa della Madonna Immacolata: concerto musicale Tour in Pista con Alvaro Vitali (in arte Pierino) e Stefania Corona (località Montagna (ore 21.30). Primo giorno della rassegna cinematografica all’aperto (chiostro Palazzo San Francesco, ore 21.30 - ingresso €

complesso bandistico per le vie del paese (ore 09.00), Santa Messa (ore 12.00), spettacolo musicale (ore 21.00) CHIAUCI Primo giorno della mostra fotografica di Marta Zollino (centro storico, ore 18.00 FORLI’ DEL SANNIO Santa Messa (costruendo Santuario di San Giuseppe Moscati, ore 18.00), intrattenimento musicale (ore 21.00). Primo giorno dell’animazione per bambini FROSOLONE Festa di San Donato: spettacolo musicale (frazione San Pietro in Valle, ore 21.00). Ultimo giorno della sagra della vacca argentina 15^ edizione (località Colle dell’Orso, ore 21.00 - info e prenotazioni Ristorante “La Tana dell’Orso” 0874.890785 - 336.532253 - 320.2396591 - info@tanadellorso.it): inizio sagra (ore 12.00), e stand di prodotti enogastronomici locali, spettacolo musicale (ore 19.00) LONGANO Ultimo giorno della festa di San Donato MACCHIAGODENA Festa di Santo Stefano: Santa Messa e processione (località Santo Stefano). Ultimo giorno della festa di Sinistra Ecologia e Libertà 2^ edizione: dibattiti, musica, spettacoli e degustazione di piatti tipici (frazione Incoronata) MONTAQUILA Ultimo giorno della sagra del Cinghiale 5^ edizione (località Masserie La Corte): gara di tiro a palla su sagoma di cinghiale (ore 08.00), Vesparaduno (ore 11.00), mostra cinofila con giudici federali (ore 17.00), apertura dello stand gastronomico (ore 20.00), serata danzante con Enzo De Quattro, premiazioni della mostra e della gara ed estrazione della lotteria (ore 23.30) PETTORANELLO DEL MOLISE Festa dell’accoglienza: seconda tappa da Roccamandolfi a Pettoranello del Molise di Cammina Molise 17^ edizione: arrivo (ore 18.00), canti e balli con musica popolare, visita guidata del paese, a seguire sagra di Sagne e Fagioli PIETRABBONDANTE Primo giorno di Sannita Teatro Festival: Domenico Scarlatti e il Flamenco - viaggio nel tempo tra Italia e Spagna con Silvia Rambaldi, Andreina Di Girolamo, Rita Marchesini, Josè Albero Rodriguez e Cristina Martini (area archeologia del Teatro-Tempio Sannita, ore 19.00) ROCCAMANDOLFI Ultimo giorno della festa di San Donato. Partenza di Cammina Italia SAN PIETRO AVELLANA Serata musicale con Dj Felix e Massimo, stand gastronomico con sfizio di piadina con prosciutto e formaggio (belvedere della villa comunale, piazza Umberto I, ore 21.00) SANT’ANGELO DEL PESCO Giornata dei piccoli: gonfiabili, animazione e tanto divertimento (campo sportivo comunale, dalle ore 16.00 alle ore 20.00) SCAPOLI Festa popolare (frazione Collematteo) SESSANO DEL MOLISE Prosegue la festa del patrono San Donato Martire: Santa Messa (ore 11.00), processione con accompagnamento del complesso bandistico e fuochi d’artificio a seguire, intrattenimento musicale in serata SESTO CAMPANO Festa del Cuore Immacolato di Maria (frazione Pianura) VASTOGIRARDI Il connubio tra uomo e natura nella Foresta MaB Unesco di Montedimezzo: percorso guidato al Re Fajone e sul tratturo (informazioni e prenotazioni Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265). Inizio dei tornei di calcetto e pallavolo

Lunedi 8 agosto AGNONE Festa della Madonna Immacolata: concerto musicale Tour in Pista con Alvaro Vitali (in arte Pierino) e Stefania Corona (località Montagna (ore 21.30). Primo giorno della rassegna cinematografica all’aperto (chiostro Palazzo San Francesco, ore 21.30 - ingresso €

5,00). Proseguono la Mostra di documenti d’epoca in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia, la Mostra di radio e tv d’epoca e la mostra di immaginette sacre (palazzo Santa Chiara). Prosegue la mostra di pittura “La semantica del mio caos” di Carlo Fantauzzi (teatro Italo-Argentino, sala Foyer) CAPRACOTTA Vivere con cura: Campagna Amica per lo sviluppo rurale con mercatino di prodotti agricoli e degustazioni; prosegue Donne e Poesia CASTEL DEL GIUDICE Bambini in piazza CHIAUCI Prosegue la mostra fotografica di Marta Zollino (centro storico) FORLI’ DEL SANNIO Prosegue l’animazione per bambini FORNELLI Due giorni a cavallo (presso scuderia del Sole a Sant’Agapito, dalle ore 09.30 alle 13.30 - per iscrizioni rivolgersi a don Francis Tiso 346.0217244 - ftiso1013@gmail.com) FROSOLONE Canzoni dal risorgimento e canti dell’Emigrazione: concerto del gruppo Pueblo Unito (largo Vittoria, ore 21.00) PIETRABBONDANTE Prosegue Sannita Teatro Festival: Truculentus di Tito Maccio Plauto, regia di Aurelio Gatti, con Eleonora Brigliadori (area archeologia del Teatro-Tempio Sannita, ore 19.00) ROCCAMANDOLFI Teatro in piazza ROCCASICURA Primo giorno di giochi in piazza SCAPOLI Primo giorno delle Volturniadi 2^ edizione: sfida tra i paesi della Valle del Volturno a colpi di giochi popolari SESSANO DEL MOLISE Ultimo giorno della festa del patrono San Donato Martire: intrattenimento musicale in serata VASTOGIRARDI Proseguono i tornei di calcetto e pallavolo

Martedi 9 agosto AGNONE Ultimo giorno della rassegna cinematografica all’aperto (chiostro Palazzo San Francesco, ore 21.30 - ingresso € 5,00). Proseguono la Mostra di documenti d’epoca in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia, della Mostra di radio e tv d’epoca e della mostra di immaginette sacre (palazzo Santa Chiara). Prosegue la mostra di pittura “La semantica del mio caos” di Carlo Fantauzzi (teatro Italo-Argentino, sala Foyer) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Donne e Poesia CASTEL DEL GIUDICE Per quelli che…serata revival anni ’80 con Vincenzo CHIAUCI La Corrida (piazza Umberto I, ore 21.00). Prosegue la mostra fotografica di Marta Zollino (centro storico) FORLI’ DEL SANNIO Prosegue l’animazione per bambini PESCHE Primo giorno della sagra dell’arrosticino abruzzese e intrattenimento musicale (piazza Cese, ore 21.00) PETTORANELLO DEL MOLISE Spettacolo di cabaret con l’attore comico Maurizio Santilli. Stand gastronomico PIETRABBONDANTE Prosegue Sannita Teatro Festival: Odi et amo, coordinamento artistico di Eduardo Siravo, con Eduardo Siravo (area archeologia del Teatro-Tempio Sannita, ore 19.00) RIONERO SANNITICO Primo giorno della festa di San Lorenzo (frazione Montalto) ROCCASICURA Proseguono i giochi in piazza

SAN PIETRO AVELLANA Serata musicale con il quartetto Angelfisa, stand gastronomico con sfizio di salsiccia, scamorza e contorno (belvedere della villa comunale, piazza Umberto I, ore 21.00) SCAPOLI Ultimo giorno delle Volturniadi 2^ edizione: sfida tra i paesi della Valle del Volturno a colpi di giochi popolari VASTOGIRARDI Proseguono i tornei di calcetto e pallavolo

Mercoledi 10 agosto AGNONE Festa del Rione San Lorenzo: spettacolo musicale (viale Vittorio Veneto, ore 21.30). Proseguono la Mostra di documenti d’epoca in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia, la Mostra di radio e tv d’epoca e la mostra di immaginette sacre (palazzo Santa Chiara). Prosegue la mostra di pittura “La semantica del mio caos” di Carlo Fantauzzi (teatro Italo-Argentino, sala Foyer) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Donne e Poesia; Notte di San Lorenzo, calici in-versi sotto le stelle - poesie d’amore e degustazione di vini CAROVILLI Estate CAR - Cultura, Arte, Ristorazione: primo giorno del Festival Danilo Ciolli “Nuvole, Chitarre e Note” - manifestazione musicale di gruppi emergenti e artisti affermati dedicata al musicista di Carovilli scomparso nel terremoto dell’Aquila, esibizione dei Bud Spencer Blues Explotion, dei Fonokit, dei Post-it, di Marco Notari Madam (piazza Municipio - disponibilità di campeggio) CASTEL DEL GIUDICE Dilettanti alla sbaraglio in piazza (ore 21.00) CASTEL SAN VINCENZO Primo giorno di Un paese in Festa: giochi popolari e gare di abilità per riscoprire il piacere di stare insieme CERRO AL VOLTURNO Primo giorno della Festa del Pane CHIAUCI Festa della Polisportiva 9^ edizione (piazza Umberto I, ore 20.00). Prosegue la mostra fotografica di Marta Zollino (centro storico) CIVITANOVA DEL SANNIO Passeggiata sotto le stelle - scampagnata in notturna: partenza (piazza XXIV Maggio, ore 20.00) per località Montagnola a 1300m s.l.m., cena tipica molisana all’aperto (ore 22.00), osservatorio astronomico con esperto astronomo (ore 23.30) FORLI’ DEL SANNIO Prosegue l’animazione per bambini FROSOLONE Spettacolo teatrale della compagnia Il Piccolo teatro dei cappuccini (largo Vittoria, ore 21.00). La notte di San Lorenzo - notte bianca (località Colle dell’Orso, ore 21.00 - informazioni Ristorante “La Tana dell’Orso” 0874.890785 - 336.532253 - 320.2396591 - info@tanadellorso.it) MONTERODUNI Primo giorno di Come ce magnava na’ vota PESCHE Ultimo giorno della sagra dell’arrosticino abruzzese e intrattenimento musicale (piazza Cese, ore 21.00) PESCOLANCIANO Stranezze gastronomiche: spiedini di pecora (villa comunale, ore 19.00) a seguire intrattenimento musicale PESCOPENNATARO Primo giorno del torneo di calcetto PETTORANELLO DEL MOLISE Pianobar sotto le stelle e sagra della Polenta PIETRABBONDANTE Prosegue Sannita Teatro festival Antigone di Sofocle, regia di Federico Vigorito, con Vanessa Gravina (area archeologia del Teatro-Tempio Sannita, ore 19.00) POZZILLI Primo giorno della festa di San Lorenzo Martire (frazione Santa Maria Oliveto) RIONERO SANNITICO Ultimo giorno della festa di San Lorenzo (frazione Montalto)

ROCCASICURA Proseguono i giochi in piazza SANT’ANGELO DEL PESCO Revival culturale 3^ edizione: immagini ed emozioni di un tempo a cura di Cesidio Delle Donne e Pasquale D’Abruzzo (piazza Nuonno, ore 21.00) VASTOGIRARDI Caciocavallo e dintorni: manifestazione sui latticini locali (frazione Cerreto, ore 17.00). Proseguono i tornei di calcetto e pallavolo VENAFRO Cinema all’aperto (piazzetta dell’Annunziata, ore 21.00)

Giovedi 11 agosto AGNONE Estate Villacanalese 2011 (frazione Villacanale): Alla riscoperta degli antichi tratturi 4^ edizione - escursione campestre (partenza ore 08.30), apertura dei giochi popolari e di tornei vari (ore 17.00). Sagra e concerto di musica napoletana con i maestri Maurizio Pica e Leandro Tammaro. Proseguono la Mostra di documenti d’epoca in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia, la Mostra di radio e tv d’epoca e la mostra di immaginette sacre (palazzo Santa Chiara). Prosegue la mostra di pittura “La semantica del mio caos” di Carlo Fantauzzi (teatro Italo-Argentino, sala Foyer) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Donne e Poesia CAROVILLI Estate CAR - Cultura, Arte, Ristorazione: primo giorno del Festival Danilo Ciolli “Nuvole, Chitarre e Note” - manifestazione musicale di gruppi emergenti e artisti affermati dedicata al musicista di Carovilli scomparso nel terremoto dell’Aquila, concerto di Niccolò Fabi e Roberto Angelini (piazza Municipio - disponibilità di campeggio) CARPINONE Primo giorno del Festival Internazionale del Folklore: consegna delle chiavi della città di Carpinone da parte del sindaco ai giovani del gruppo folk Ru Maccature (ore 21.00), Notte della Taranta - concerto del gruppo di pizzica e taranta Sud Folk (ore 22.00). Stand gastronomico CASTEL DEL GIUDICE Spettacolo musicale con Spirito Divino, la cover band ufficiale di Zucchero (ore 21.30) CASTEL SAN VINCENZO Prosegue Un paese in Festa: giochi popolari e gare di abilità per riscoprire il piacere di stare insieme CERRO AL VOLTURNO Prosegue la Festa del Pane CHIAUCI Passeggiata ecologica (raduno in largo Croce, ore 07.00) e pranzo nel bosco di Sant’Onofrio. Prosegue la mostra fotografica di Marta Zollino (centro storico) FILIGNANO Primo giorno del concorso lirico internazionale “Mario Lanza” 13^ edizione e del Festival Internazionale “Omaggio a Mario Lanza” 15^ edizione (www.mariolanzafilignano.com) FORLI’ DEL SANNIO Prosegue l’animazione per bambini FROSOLONE Primo giorno della Mostra Mercato Nazionale delle forbici, dei coltelli e dei prodotti tipici 16^ edizione: inaugurazione (piazza Municipio, ore 17.30) MONTERODUNI Ultimo giorno di Come ce magnava na’ vota PESCHE Primo giorno de La Polentata: polenta in tutte le salse e intrattenimento musicale (piazza Cese, ore 21.00) PESCOPENNATARO Prosegue il torneo di calcetto PETTORANELLO DEL MOLISE Teatro in piazza: A ppoche a poca se coce la precoca - spettacolo dialettale della compagnia Le quattro C di Agnone. Stand gastronomico POZZILLI Ultimo giorno della festa di San Lorenzo Martire (frazione Santa Maria Oliveto) RIONERO SANNITICO Primo giorno del Festival del Teatro in piazza: prima rappresentazione

ROCCASICURA Ultimo giorno di giochi in piazza ROCCHETTA A VOLTURNO Primo giorno di Gonfiabilandia: giochi per bambini (piazza San Domenico) SAN PIETRO AVELLANA Serata musicale con il duo Alduch e Maurizio, stand gastronomico con sfizio di parmigiana (belvedere della villa comunale, piazza Umberto I, ore 21.00) SANT’ANGELO DEL PESCO Festa della Birra 4^ edizione, intrattenimento musicale, arrosticini e salsiccia (The Magic Bar, ore 15.00) SCAPOLI Primo giorno della festa di San Giorgio e Sant’Antonio VASTOGIRARDI De Gusto 6^ edizione: manifestazione enogastronomica in collaborazione con l’A.I.S. - Associazione Italiana Sommeliers (piazza Giusto Girardi - corte del castello medioevale, ore 20.00). Proseguono i tornei di calcetto e pallavolo VENAFRO Serata di musica napoletana (piazza dell’Annunziata, ore 21.00)

Venerdi 12 agosto AGNONE Notte bianca: spettacolo, danza, arti, enogastronomia e musica (a partire dalle ore 20.00). Estate Villacanalese 2011 (frazione Villacanale): festa del 20^ anniversario dell’Associazione Culturale Nuova Villacanale - scoprimento di una targa ricordo, convegno sui vent’anni di attività dell’associazione, inaugurazione della mostra fotografica di Gelsomino Iannicelli, presentazione della nuova versione del sito www.villacanale.it. Proseguono la Mostra di documenti d’epoca in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia, la Mostra di radio e tv d’epoca e la mostra di immaginette sacre (palazzo Santa Chiara). Prosegue la mostra di pittura “La semantica del mio caos” di Carlo Fantauzzi (teatro Italo-Argentino, sala Foyer)CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Donne e Poesia CARPINONE Ultimo giorno del Festival Internazionale del Folklore: sfilata per le vie del paese dei gruppi Folkloristici partecipanti e provenienti da Lituania, Georgia, Kenia, Venezuela, Cipro, Spagna, Ungheria e Italia (ore 18.00), esecuzione degli inni nazionali delle nazioni partecipanti (ore 20.45) inizio spettacolo (ore 21.00). Stand gastronomico CASTEL DEL GIUDICE Sagra della Pallotta e del salame nostrano 22^ edizione (ore 20.00) CASTELPETROSO Primo giorno del Festival Nazionale del Du Bot 13^ edizione (frazione Guasto, ore 21.00) CASTEL SAN VINCENZO Prosegue Un paese in Festa: giochi popolari e gare di abilità per riscoprire il piacere di stare insieme e vivere gli spazi di spontanea aggregazione del paese CERRO AL VOLTURNO Ultimo giorno della Festa del Pane CHIAUCI Festa di San Giorgio: Ballando sotto le Stelle 3^ edizione (via Croce, ore 21.00), live music e fuochi pirotecnici. Prosegue la mostra fotografica di Marta Zollino (centro storico) FILIGNANO Proseguono il concorso lirico internazionale “Mario Lanza” 13^ edizione e il Festival Internazionale “Omaggio a Mario Lanza” 15^ edizione (www.mariolanzafilignano.com) FORLI’ DEL SANNIO Serata Jazz e degustazione di vini e formaggi tipici (piazza Regina Margherita). Prosegue l’animazione per bambini

ROCCASICURA Ultimo giorno di giochi in piazza ROCCHETTA A VOLTURNO Primo giorno di Gonfiabilandia: giochi per bambini (piazza San Domenico) SAN PIETRO AVELLANA Serata musicale con il duo Alduch e Maurizio, stand gastronomico con sfizio di parmigiana (belvedere della villa comunale, piazza Umberto I, ore 21.00) SANT’ANGELO DEL PESCO Festa della Birra 4^ edizione, intrattenimento musicale, arrosticini e salsiccia (The Magic Bar, ore 15.00) SCAPOLI Primo giorno della festa di San Giorgio e Sant’Antonio VASTOGIRARDI De Gusto 6^ edizione: manifestazione enogastronomica in collaborazione con l’A.I.S. - Associazione Italiana Sommeliers (piazza Giusto Girardi - corte del castello medioevale, ore 20.00). Proseguono i tornei di calcetto e pallavolo VENAFRO Serata di musica napoletana (piazza dell’Annunziata, ore 21.00)

Venerdi 12 agosto AGNONE Notte bianca: spettacolo, danza, arti, enogastronomia e musica (a partire dalle ore 20.00). Estate Villacanalese 2011 (frazione Villacanale): festa del 20^ anniversario dell’Associazione Culturale Nuova Villacanale - scoprimento di una targa ricordo, convegno sui vent’anni di attività dell’associazione, inaugurazione della mostra fotografica di Gelsomino Iannicelli, presentazione della nuova versione del sito www.villacanale.it. Proseguono la Mostra di documenti d’epoca in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia, la Mostra di radio e tv d’epoca e la mostra di immaginette sacre (palazzo Santa Chiara). Prosegue la mostra di pittura “La semantica del mio caos” di Carlo Fantauzzi (teatro Italo-Argentino, sala Foyer)CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Donne e Poesia CARPINONE Ultimo giorno del Festival Internazionale del Folklore: sfilata per le vie del paese dei gruppi Folkloristici partecipanti e provenienti da Lituania, Georgia, Kenia, Venezuela, Cipro, Spagna, Ungheria e Italia (ore 18.00), esecuzione degli inni nazionali delle nazioni partecipanti (ore 20.45) inizio spettacolo (ore 21.00). Stand gastronomico CASTEL DEL GIUDICE Sagra della Pallotta e del salame nostrano 22^ edizione (ore 20.00) CASTELPETROSO Primo giorno del Festival Nazionale del Du Bot 13^ edizione (frazione Guasto, ore 21.00) CASTEL SAN VINCENZO Prosegue Un paese in Festa: giochi popolari e gare di abilità per riscoprire il piacere di stare insieme e vivere gli spazi di spontanea aggregazione del paese CERRO AL VOLTURNO Ultimo giorno della Festa del Pane CHIAUCI Festa di San Giorgio: Ballando sotto le Stelle 3^ edizione (via Croce, ore 21.00), live music e fuochi pirotecnici. Prosegue la mostra fotografica di Marta Zollino (centro storico) FILIGNANO Proseguono il concorso lirico internazionale “Mario Lanza” 13^ edizione e il Festival Internazionale “Omaggio a Mario Lanza” 15^ edizione (www.mariolanzafilignano.com) FORLI’ DEL SANNIO Serata Jazz e degustazione di vini e formaggi tipici (piazza Regina Margherita). Prosegue l’animazione per bambini

FROSOLONE 13^ Rassegna di Poesia - 9° Memorial dott. Romeo Lesti (Largo Vittoria, ore 21.00). Prosegue la Mostra Mercato Nazionale delle forbici, dei coltelli e dei prodotti tipici 16^ edizione MACCHIAGODENA Primo giorno della festa del Maialino nero casertano (frazione Caporio, località Brecciara) PESCHE Ultimo giorno de La Polentata: polenta in tutte le salse e intrattenimento musicale (piazza Cese, ore 21.00) PESCOLANCIANO Sagra della Polenta 17^ edizione (villa comunale, ore 19.00) a seguire intrattenimento musicale PESCOPENNATARO Prosegue il torneo di calcetto PETTORANELLO DEL MOLISE Pettoranello e il 150° anniversario dell’Unità d’Italia: convegno sul tema storico dell’Unità d’Italia (ore 18.00). Concerto della banda Amici della Polizia di Stato. Stand gastronomico PIETRABBONDANTE Prosegue Sannita Teatro Festival: Suerte, testo tratto da “Suerte” di Giulio Laurenti, con Alessio Di Clemente e la selezione musicale di Camillo Ventola (area archeologia del Teatro-Tempio Sannita, ore 19.00) RIONERO SANNITICO Prosegue il Festival del Teatro in piazza: seconda rappresentazione ROCCHETTA A VOLTURNO Ultimo giorno di Gonfiabilandia: giochi per bambini (frazione Castelnuovo, piazza Roma) SANTA MARIA DEL MOLISE Serata teatrale (frazione Sant’Angelo in Grotte, centro storico) SANT’ANGELO DEL PESCO Primo giorno del Mercatino d’Agosto (via Chiesa Vecchia, ore 20.00) SCAPOLI Ultimo giorno della festa di San Giorgio e Sant’Antonio VASTOGIRARDI Festa del patrono San Nicola di Bari: Santa Messa (chiesa di San Nicola di Bari, ore 11.00), processione a seguire; banda Città di Braciliano diretta dal M° Mario Ciervo: esibizione (piazza Vittorio Emanuele II, ore 18.30), e gran concerto bandistico (piazza Umberto I, ore 21.00). Proseguono i tornei di calcetto e pallavolo

Sabato 13 agosto AGNONE Primo giorno della Corsalonga: manifestazioni equestri (località Staffoli). Festival Internazionale del Folklore 16^ edizione, con la partecipazione di gruppi dalla Lituania, dal Cile, dal Brasile, dalle Hawaii e dall’Italia (piazza Giovanni Paolo II, ore 21.30). Estate Villacanalese 2011 (frazione Villacanale): sagra gastronomica e serata danzante (rione San Giuseppe, ore 20.00). Concerto musicale (ore 21.30). Proseguono la Mostra di documenti d’epoca in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia, la Mostra di radio e tv d’epoca e la mostra di immaginette sacre (palazzo Santa Chiara). Prosegue la mostra di pittura “La semantica del mio caos” di Carlo Fantauzzi (teatro Italo-Argentino, sala Foyer) CAPRACOTTA Visite guidate al Giardino della Flora Appenninica (dalle ore 10.00 alle 18.00, altri giorni su prenotazione, info Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265). Vivere con cura: prosegue Donne e Poesia CAROVILLI Marcialonga Carovillese 30^ edizione: gara podistica di corsa in montagna (info A.L.I.), a seguire pasta party (piazza Municipio) CASTEL DEL GIUDICE Karaoke (ore 21.00)

CASTELPETROSO Ultimo giorno del Festival Nazionale del Du Bot 13^ edizione (frazione Guasto, ore 21.00) CASTEL SAN VINCENZO Ultimo giorno di Un paese in Festa: giochi popolari e gare di abilità per riscoprire il piacere di stare insieme e vivere gli spazi di spontanea aggregazione del paese CERRO AL VOLTURNO Festa di Santa Filomena: Santa Messa (chiesa dei Santi Pietro e Paolo, ore 18.30), processione a seguire. Santa Messa e processione (frazione Foresta, ore 11.30). San Vittorino sotto le Stelle 2^ edizione (frazione San Vittorino) CHIAUCI Memorial Antonio Sciarra 3^ edizione (campo sportivo comunale, ore 17.00). Prosegue la mostra fotografica di Marta Zollino (centro storico) CIVITANOVA DEL SANNIO Giornata dell’infanzia: giochi ed animazione per bambini con gonfiabili e spettacoli vari (ore 16.00), teatrino delle marionette (ore 20.30), la magia dello spettacolo (ore 21.00) FILIGNANO Proseguono il concorso lirico internazionale “Mario Lanza” 13^ edizione e il Festival Internazionale “Omaggio a Mario Lanza” 15^ edizione (www.mariolanzafilignano.com) FORLI’ DEL SANNIO Gusti e sapori (piazza Regina Margherita). Ultimo giorno dell’animazione per bambini FORNELLI Primo giorno delle Giornate al Borgo 17^ edizione: corteo storico, pistonieri, artisti di strada, giocolieri, trampolieri, antiche botteghe e concerti (borgo antico, ore 19.00). Ritiro dei Cresimandi FROSOLONE Festa della Forgiatura (piazza Municipio, ore 15.00). Prosegue la Mostra Mercato Nazionale delle forbici, dei coltelli e dei prodotti tipici 16^ edizione LONGANO Estate longanese: Stadio in concerto MACCHIAGODENA Ultimo giorno della festa del Maialino nero casertano (frazione Caporio, località Brecciara) MONTAQUILA Primo giorno della festa di San Rocco e dell’Assunta: recita del rosario presso l’edicola votiva di San Rocco (via Piana). Giochi per bambini PESCOLANCIANO Pezzata Pescolancianese (villa comunale, ore 19.00) a seguire intrattenimento musicale PESCOPENNATARO Sagra della scamorza e della lesca cincialosa, con intrattenimento orchestrale (piazza del Popolo, ore 20.00). Prosegue il torneo di calcetto PETTORANELLO DEL MOLISE Napoli tra suoni e sapori: Toreros in concerto con revival di Renato Carosone e Pizza Live - stand gastronomico PIETRABBONDANTE Sera al Corso: cucina sotto le stelle RIONERO SANNITICO Primo giorno della sagra della patata nostrana (dal pomeriggio) ROCCASICURA Sagra della Pizzella SAN PIETRO AVELLANA Primo giorno della Fiera Provinciale del Tartufo nero estivo: vendita di tartufo fresco e trasformato, prodotti tipici, degustazione di pietanze a base di tartufo, intrattenimenti musicali, gara cinotartuficola SANTA MARIA DEL MOLISE Sagra d’ru’ Cavatielle 8^ edizione (piazza Chiesa). Ferragosto Santangiolese 37^ edizione (frazione Sant’Angelo in Grotte): saluto ai santangiolesi in Italia e nel Mondo e mostra di antiche arti e mestieri (piazzale antistante la Grotta di San Michele, ore 17.00), il piacere di stare insieme - degustazione di piatti tipici, musica e ballo in piazza (ore 21.00) SANT’ANGELO DEL PESCO La Fascarellata 31^ edizione (piazza dei Caduti, ore 20.00). Ultimo giorno del Mercatino d’Agosto (via Chiesa Vecchia, ore 20.00) SCAPOLI La sagra delle Sagre 2^ edizione: degustazione delle eccellenze enogastronomiche della Regione Molise

CASTELPETROSO Ultimo giorno del Festival Nazionale del Du Bot 13^ edizione (frazione Guasto, ore 21.00) CASTEL SAN VINCENZO Ultimo giorno di Un paese in Festa: giochi popolari e gare di abilità per riscoprire il piacere di stare insieme e vivere gli spazi di spontanea aggregazione del paese CERRO AL VOLTURNO Festa di Santa Filomena: Santa Messa (chiesa dei Santi Pietro e Paolo, ore 18.30), processione a seguire. Santa Messa e processione (frazione Foresta, ore 11.30). San Vittorino sotto le Stelle 2^ edizione (frazione San Vittorino) CHIAUCI Memorial Antonio Sciarra 3^ edizione (campo sportivo comunale, ore 17.00). Prosegue la mostra fotografica di Marta Zollino (centro storico) CIVITANOVA DEL SANNIO Giornata dell’infanzia: giochi ed animazione per bambini con gonfiabili e spettacoli vari (ore 16.00), teatrino delle marionette (ore 20.30), la magia dello spettacolo (ore 21.00) FILIGNANO Proseguono il concorso lirico internazionale “Mario Lanza” 13^ edizione e il Festival Internazionale “Omaggio a Mario Lanza” 15^ edizione (www.mariolanzafilignano.com) FORLI’ DEL SANNIO Gusti e sapori (piazza Regina Margherita). Ultimo giorno dell’animazione per bambini FORNELLI Primo giorno delle Giornate al Borgo 17^ edizione: corteo storico, pistonieri, artisti di strada, giocolieri, trampolieri, antiche botteghe e concerti (borgo antico, ore 19.00). Ritiro dei Cresimandi FROSOLONE Festa della Forgiatura (piazza Municipio, ore 15.00). Prosegue la Mostra Mercato Nazionale delle forbici, dei coltelli e dei prodotti tipici 16^ edizione LONGANO Estate longanese: Stadio in concerto MACCHIAGODENA Ultimo giorno della festa del Maialino nero casertano (frazione Caporio, località Brecciara) MONTAQUILA Primo giorno della festa di San Rocco e dell’Assunta: recita del rosario presso l’edicola votiva di San Rocco (via Piana). Giochi per bambini PESCOLANCIANO Pezzata Pescolancianese (villa comunale, ore 19.00) a seguire intrattenimento musicale PESCOPENNATARO Sagra della scamorza e della lesca cincialosa, con intrattenimento orchestrale (piazza del Popolo, ore 20.00). Prosegue il torneo di calcetto PETTORANELLO DEL MOLISE Napoli tra suoni e sapori: Toreros in concerto con revival di Renato Carosone e Pizza Live - stand gastronomico PIETRABBONDANTE Sera al Corso: cucina sotto le stelle RIONERO SANNITICO Primo giorno della sagra della patata nostrana (dal pomeriggio) ROCCASICURA Sagra della Pizzella SAN PIETRO AVELLANA Primo giorno della Fiera Provinciale del Tartufo nero estivo: vendita di tartufo fresco e trasformato, prodotti tipici, degustazione di pietanze a base di tartufo, intrattenimenti musicali, gara cinotartuficola SANTA MARIA DEL MOLISE Sagra d’ru’ Cavatielle 8^ edizione (piazza Chiesa). Ferragosto Santangiolese 37^ edizione (frazione Sant’Angelo in Grotte): saluto ai santangiolesi in Italia e nel Mondo e mostra di antiche arti e mestieri (piazzale antistante la Grotta di San Michele, ore 17.00), il piacere di stare insieme - degustazione di piatti tipici, musica e ballo in piazza (ore 21.00) SANT’ANGELO DEL PESCO La Fascarellata 31^ edizione (piazza dei Caduti, ore 20.00). Ultimo giorno del Mercatino d’Agosto (via Chiesa Vecchia, ore 20.00) SCAPOLI La sagra delle Sagre 2^ edizione: degustazione delle eccellenze enogastronomiche della Regione Molise

VASTOGIRARDI Liszt e i suoi amici: concerto del pianista Pierluigi Di Tella per celebrare il bicentenario della nascita di Franz Liszt (chiesa di maria Santissima delle Grazie, ore 18.00). Festa dei diplomati (piazza Giusto Girardi - corte del castello medioevale, ore 20.30). Proseguono i tornei di calcetto e pallavolo VENAFRO Serata Enrico Verrecchia (villetta comunale, ore 21.00)

Domenica 14 agosto AGNONE Estate Villacanalese 2011 (frazione Villacanale): dimostrazione delle tecniche di lavorazione della ceramica a cura del prof. Lucio Di Gabriele (ore 16.30); festa del Mare 19^ edizione - degustazione di prodotti ittici e serata danzante (ore 20,00). Proseguono la Mostra di documenti d’epoca in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia, la Mostra di radio e tv d’epoca e la mostra di immaginette sacre (palazzo Santa Chiara). Prosegue la mostra di pittura “La semantica del mio caos” di Carlo Fantauzzi (teatro Italo-Argentino, sala Foyer). Prosegue la Corsalonga: manifestazioni equestri (località Staffoli) BAGNOLI DEL TRIGNO Primo giorno della festa di Santa Maria Assunta: Santa Messa (santuario della Madonna di Fatima, ore 21.30), a seguire processione e fiaccolata CAPRACOTTA Visite guidate al Giardino della Flora Appenninica (dalle ore 10.00 alle 18.00, altri giorni su prenotazione, info Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265); Vivere con cura: prosegue Donne e Poesia CARPINONE Primo giorno della festa di San Rocco CASTEL DEL GIUDICE Concerto del Trio Nice “Emozione e Musica”: pianiste Tiziana Savini e Corradina Del Zozzo, soprano Rosalba Nicolini (chiesa Madre, ore 21.00) CASTELPETROSO Festa di Santa Maria della Mercede: spettacolo musicale e comico (frazione Guasto, ore 21.00) CERRO AL VOLTURNO Primo giorno della festa dell’Assunta: giro del complesso per le vie del paese, concerto della banda Città di Roccamandolfi-Sant’Agapito diretta dal M° Fabio Palumbo (rione Castello, piazza Santa Maria, ore 21.00) CHIAUCI Teatro in piazza (piazza Umberto I, ore 21.00). Prosegue la mostra fotografica di Marta Zollino (centro storico) FILIGNANO Ultimo giorno del concorso lirico internazionale “Mario Lanza” 13^ edizione e del Festival Internazionale “Omaggio a Mario Lanza” 15^ edizione (www.mariolanzafilignano.com) FORLI’ DEL SANNIO Processione dalla chiesa di San Biagio alla cappella dell’Assunta (ore 19.00), veglia di preghiera; sagra di Cotiche e Fagioli FORNELLI Ultimo giorno delle Giornate al Borgo 17^ edizione: corteo storico, palio delle contrade, giocolieri e trampolieri, (borgo antico, ore 19.00), incendio del castello (ore 24.00). Messa vespertina in onore della Beata Vergine Maria Assunta (ore 18.30) FROSOLONE Ultimo giorno della Mostra Mercato Nazionale delle forbici, dei coltelli e dei prodotti tipici 16^ edizione MACCHIAGODENA Primo giorno della festa di Santa Maria Assunta (frazione Santa Maria in Pantano: Santa Messa (ore 19.00), processione e fuochi pirotecnici MONTAQUILA Prosegue la festa di San Rocco e dell’Assunta: giochi popolari (ore 16.00), vespri solenni (ore 19.30), serata danzante e stand gastronomici (piazza Libertà). Ballo liscio con orchestra romagnola PESCOLANCIANO Tresca del grano di Sant’Anna (ore 10.00) PESCOPENNATARO Nel regno dell’abete bianco e degli scalpellini: percorso guidato nell’abetina e al Museo della Pietra “Chiara Marinelli” (informazioni e prenotazioni

Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265). Staffetta mista: gara di skiroll, mountain bike e podismo (raduno in viale Europa, ore 15.00). Prosegue il torneo di calcetto PETTORANELLO DEL MOLISE Pectoranum Mouvis: serata di proiezione e premiazione di cortometraggi. Stand gastronomico PIETRABBONDANTE Prosegue Sannita Teatro Festival: Cassandra e il Re da Omero, Eschilo, Euripide e Christa Wolf, regia di Giuseppe Argirò, con Jun Ichikawa e Leandro Amato (area archeologia del Teatro-Tempio Sannita, ore 19.00) PIZZONE Primo giorno di Agosto Pizzonese: musica, giochi e arrosticini RIONERO SANNITICO Ultimo giorno della sagra della patata nostrana (dal pomeriggio) SAN PIETRO AVELLANA Prosegue la Fiera Provinciale del Tartufo nero estivo: vendita di tartufo fresco e trasformato, prodotti tipici, degustazione di pietanze a base di tartufo, intrattenimenti musicali, gara cinotartuficola SANTA MARIA DEL MOLISE Serata con intrattenimento musicale (piazza Chiesa). Ferragosto Santangiolese 37^ edizione (frazione Sant’Angelo in Grotte): convegno “Il Territtorio di Sant’Angelo nei secoli” (piazza Colonna, ore 19.00), degustazione di Fattarul ai quattro sapori e musica in piazza (ore 21.00) SANT’ANGELO DEL PESCO Vivisantangelo 2011: video serata Rock Video radiotelevisione by Ives e Oreste di Cristino (piazza dei Caduti, ore 21.00) VASTOGIRARDI Giochi popolari (piazza Vittorio Emanuele II, ore 18.00). Proseguono i tornei di calcetto e pallavolo

Lunedi 15 agosto AGNONE Concerto musicale “In…Canto” (piazza Giovanni Paolo II, ore 21.30). Proseguono la Mostra di documenti d’epoca in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia, la Mostra di radio e tv d’epoca e la mostra di immaginette sacre (palazzo Santa Chiara). Ultimo giorno della mostra di pittura “La semantica del mio caos” di Carlo Fantauzzi (teatro Italo-Argentino, sala Foyer). Prosegue la Corsalonga: manifestazioni equestri (località Staffoli) BAGNOLI DEL TRIGNO Ultimo giorno della festa di Santa Maria Assunta: serata danzante (piazza Umberto I, ore 21.30) BELMONTE DEL SANNIO Primo giorno della festa dell’Assunzione di Maria Vergine e di San Rocco CAPRACOTTA Festa di Santa Maria Assunta: Santa Messa e processione (ore 11.00). Visite guidate al Giardino della Flora Appenninica (dalle ore 10.00 alle 18.00, altri giorni su prenotazione, info Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265); Vivere con cura: ultimo giorno di Donne e Poesia CARPINONE Prosegue la festa di San Rocco CASTEL DEL GIUDICE Festa della Madonna in Saletta: Santa Messa e processione aux flambeaux (Santuario della Madonna in Saletta, ore 17.30) CASTEL SAN VINCENZO Festa della Madonna dell’Assunta: Santa Messa (chiesa di San Martino), processione per le vie del paese CERRO AL VOLTURNO Ultimo giorno della festa dell’Assunta: Santa Messa (rione Castello, chiesa di Santa Maria Assunta, ore 11.30) e processione; Santa Messa (chiesa dei Santi Pietro e Paolo, ore 18.30), processione a seguire CHIAUCI Prosegue la mostra fotografica di Marta Zollino (centro storico) FILIGNANO Festa dell’Emigrante: serata musicale con artisti locali e mercatino dell’usato FORLI’ DEL SANNIO Festa della Madonna dell’Assunta

Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265). Staffetta mista: gara di skiroll, mountain bike e podismo (raduno in viale Europa, ore 15.00). Prosegue il torneo di calcetto PETTORANELLO DEL MOLISE Pectoranum Mouvis: serata di proiezione e premiazione di cortometraggi. Stand gastronomico PIETRABBONDANTE Prosegue Sannita Teatro Festival: Cassandra e il Re da Omero, Eschilo, Euripide e Christa Wolf, regia di Giuseppe Argirò, con Jun Ichikawa e Leandro Amato (area archeologia del Teatro-Tempio Sannita, ore 19.00) PIZZONE Primo giorno di Agosto Pizzonese: musica, giochi e arrosticini RIONERO SANNITICO Ultimo giorno della sagra della patata nostrana (dal pomeriggio) SAN PIETRO AVELLANA Prosegue la Fiera Provinciale del Tartufo nero estivo: vendita di tartufo fresco e trasformato, prodotti tipici, degustazione di pietanze a base di tartufo, intrattenimenti musicali, gara cinotartuficola SANTA MARIA DEL MOLISE Serata con intrattenimento musicale (piazza Chiesa). Ferragosto Santangiolese 37^ edizione (frazione Sant’Angelo in Grotte): convegno “Il Territtorio di Sant’Angelo nei secoli” (piazza Colonna, ore 19.00), degustazione di Fattarul ai quattro sapori e musica in piazza (ore 21.00) SANT’ANGELO DEL PESCO Vivisantangelo 2011: video serata Rock Video radiotelevisione by Ives e Oreste di Cristino (piazza dei Caduti, ore 21.00) VASTOGIRARDI Giochi popolari (piazza Vittorio Emanuele II, ore 18.00). Proseguono i tornei di calcetto e pallavolo

Lunedi 15 agosto AGNONE Concerto musicale “In…Canto” (piazza Giovanni Paolo II, ore 21.30). Proseguono la Mostra di documenti d’epoca in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia, la Mostra di radio e tv d’epoca e la mostra di immaginette sacre (palazzo Santa Chiara). Ultimo giorno della mostra di pittura “La semantica del mio caos” di Carlo Fantauzzi (teatro Italo-Argentino, sala Foyer). Prosegue la Corsalonga: manifestazioni equestri (località Staffoli) BAGNOLI DEL TRIGNO Ultimo giorno della festa di Santa Maria Assunta: serata danzante (piazza Umberto I, ore 21.30) BELMONTE DEL SANNIO Primo giorno della festa dell’Assunzione di Maria Vergine e di San Rocco CAPRACOTTA Festa di Santa Maria Assunta: Santa Messa e processione (ore 11.00). Visite guidate al Giardino della Flora Appenninica (dalle ore 10.00 alle 18.00, altri giorni su prenotazione, info Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265); Vivere con cura: ultimo giorno di Donne e Poesia CARPINONE Prosegue la festa di San Rocco CASTEL DEL GIUDICE Festa della Madonna in Saletta: Santa Messa e processione aux flambeaux (Santuario della Madonna in Saletta, ore 17.30) CASTEL SAN VINCENZO Festa della Madonna dell’Assunta: Santa Messa (chiesa di San Martino), processione per le vie del paese CERRO AL VOLTURNO Ultimo giorno della festa dell’Assunta: Santa Messa (rione Castello, chiesa di Santa Maria Assunta, ore 11.30) e processione; Santa Messa (chiesa dei Santi Pietro e Paolo, ore 18.30), processione a seguire CHIAUCI Prosegue la mostra fotografica di Marta Zollino (centro storico) FILIGNANO Festa dell’Emigrante: serata musicale con artisti locali e mercatino dell’usato FORLI’ DEL SANNIO Festa della Madonna dell’Assunta

FORNELLI Festa della Madonna dell’Assunta: Santa Messa (ore 09.30, 11.30 e 18.30). Primo giorno del Festival Cabaret 4^ edizione: serata con Mariano Bruno da Made in Sud e Colorado (parco comunale, ore 21.30 - ingresso gratuito) FROSOLONE Festa di Santa Maria Assunta: concerto bandistico Città di Lecce (piazza Municipio, ore 21.00) LONGANO Festa della Madonna della Montagna MACCHIAGODENA Ultimo giorno della festa di Santa Maria Assunta (frazione Santa Maria in Pantano: Santa Messa (ore 11.00), intrattenimento musicale in serata MONTAQUILA Prosegue la festa di San Rocco e dell’Assunta: Santa Messa (ore 11.30), processione dell’Assunta per le vie del paese, vespri solenni (ore 19.30), processione dell’Assunta e di San Rocco verso la chiesa madre, concerto bandistico “Città di Bracigliano” (in serata) PESCOPENNATARO Serata danzante (piazza del Popolo, ore 20.30). Prosegue il torneo di calcetto PETTORANELLO DEL MOLISE Serata danzante con il gruppo Le Follie Mediterranee. Estrazione finale della Lotteria di Ferragosto. Stand gastronomico PIETRABBONDANTE Festa di Santa Maria Assunta PIZZONE Prosegue Agosto Pizzonese: musica, giochi e arrosticini ROCCHETTA A VOLTURNO Primo giorno della festa di Santa Maria Assunta e di Sant’Anna (frazione Castelnuovo): Santa Messa, giro della banda per le vie del paese, intrattenimento musicale e fuochi pirotecnici SAN PIETRO AVELLANA Ultimo giorno della Fiera Provinciale del Tartufo nero estivo: vendita di tartufo fresco e trasformato, prodotti tipici, degustazione di pietanze a base di tartufo, intrattenimenti musicali, gara cinotartuficola. Serata musicale con i SudFolk, stand gastronomico con sfizio di hot dog e patatine (belvedere della villa comunale, piazza Umberto I, ore 21.00) SANT’AGAPITO Festa di Santa Maria Assunta: Santa Messa e processione con l’accompagnamento della banda; animazione per bambini (piazza Marconi, ore 16.00), serata teatrale (ore 21.00) SANTA MARIA DEL MOLISE Serata con intrattenimento musicale (piazza Chiesa). Ferragosto Santangiolese 37^ edizione (frazione Sant’Angelo in Grotte): giochi popolari per adulti e bambini (ore 16.00), mostra fotografica e premiazione dei vincitori (ore 18.00), degustazione di Ptacce e Fasciul, musica e balli in piazza (ore 20.30) SANT’ANGELO DEL PESCO Festa della Madonna dell’Assunta: Santa Messa (ore 11.00), processione per le vie del paese (ore 12.00), spettacolo musicale (piazza Nuonno, ore 21.00) VASTOGIRARDI Proseguono i tornei di calcetto e pallavolo

Martedi 16 agosto AGNONE Concerto musicale (località San Rocchillo, sotto il Belvedere Ripa, ore 21.30). Estate Villacanalese 2011 (frazione Villacanale): incontro di calcio stracittadina “Capammond vs Capabball” (ore 16.30); festival dell’Organetto “Valle del Sole” 4^ edizione (ore 21.00). Proseguono la Mostra di documenti d’epoca in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia, la Mostra di radio e tv d’epoca e la mostra di immaginette sacre (palazzo Santa Chiara). Prosegue la Corsalonga: manifestazioni equestri (località Staffoli)

BELMONTE DEL SANNIO Ultimo giorno della festa dell’Assunzione di Maria Vergine e di San Rocco CAPRACOTTA Visite guidate al Giardino della Flora Appenninica (dalle ore 10.00 alle 18.00, altri giorni su prenotazione, info Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265); Vivere con cura: primo giorno del laboratorio Cosmesi Naturale CARPINONE Ultimo giorno della festa di San Rocco: concerto di Irene Fornaciari CASTEL DEL GIUDICE Aust Fest: festa della birra (ore 20.00) CASTEL SAN VINCENZO Festa di San Rocco: Santa Messa, giochi popolari (piazza Vittorio Emanuele III, nel pomeriggio), spettacolo musicale e tradizionale Asta di San Rocco - i fedeli offrono in onore del Santo i prodotti della terra e del lavoro, i prodotti vengono venduti all’asta e il ricavato è devoluto alla Parrocchia (in serata) CERRO AL VOLTURNO Festa di San Rocco Confessore (frazione Cupone): giro del complesso bandistico per le vie del paese (ore 09.00), Santa Messa e processione (ore 12.00), spettacolo musicale (ore 21.00), fuochi pirotecnici (ore 24.00) CHIAUCI Sapori Antichi: Patane, Fasciul e Cotc (bosco di Sant’Onofrio, ore 12.00). Santa Messa e processione aux flambeaux di ritorno della statua di Sant’Onofrio dal Bosco al Paese (ore 18.00). Prosegue la mostra fotografica di Marta Zollino (centro storico) FORLI’ DEL SANNIO Passeggiata ecologica con sosta presso l’area pic-nic di località Canonica FORNELLI Prosegue il Festival Cabaret 4^ edizione: serata con Enzo e Sal da Made in Sud e Colorado (parco comunale, ore 21.30 - ingresso gratuito) FROSOLONE Festa di San Rocco: orchestra spettacolo Nuovo Teatro Paradiso (piazza Volta, ore 21.00) LONGANO Primo giorno della festa di San Rocco MONTAQUILA Prosegue la festa di San Rocco e dell’Assunta: giro bandistico per le vie del paese (ore 08.00), Santa Messa (ore 11.30), processione di San Rocco, giro bandistico per le vie del paese (ore 16.30), vespri solenni e processione di ritorno nella chiesa di San Rocco (ore 19.30), serata danzante e stand gastronomici (ore 21.30), fuochi pirotecnici (ore 24.30) PESCOPENNATARO Karaoke (piazza del Popolo, ore 20.30). Prosegue il torneo di calcetto PIETRABBONDANTE Ultimo giorno di Sannita Teatro Festival: Medea da Euripide a Pasolini di e con Ulderico Pesce (area archeologia del Teatro-Tempio Sannita, ore 19.00) PIZZONE Prosegue Agosto Pizzonese: musica, giochi e arrosticini POGGIO SANNITA Festa di San Rocco: giochi popolari (strada c.d. Parallela) ROCCHETTA A VOLTURNO Ultimo giorno della festa di Santa Maria Assunta e di Sant’Anna (frazione Castelnuovo): Santa Messa, giro della banda per le vie del paese, intrattenimento musicale e fuochi pirotecnici SAN PIETRO AVELLANA Festa di Sant’Amico: Santa Messa nel bosco (ore 07.00), Santa Messa (chiesa dei Santi Pietro e Paolo, ore 10.30) a seguire processione con l’accompagnamento del complesso bandistico Baia Latina; serata musicale con i Ballando sotto le Stelle, stand gastronomico con sfizio di panino con porchetta e contorno (belvedere della villa comunale, piazza Umberto I, ore 21.00) SANT’AGAPITO Festa di San Rocco: Santa Messa e processione con l’accompagnamento della banda; orchestra (ore 21.00) SANTA MARIA DEL MOLISE Serata al Borgo: rievocazioni medioevali, intrattenimenti musicali e degustazione di piatti tipici nel borgo medioevale (frazione Sant’Angelo in Grotte)

BELMONTE DEL SANNIO Ultimo giorno della festa dell’Assunzione di Maria Vergine e di San Rocco CAPRACOTTA Visite guidate al Giardino della Flora Appenninica (dalle ore 10.00 alle 18.00, altri giorni su prenotazione, info Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265); Vivere con cura: primo giorno del laboratorio Cosmesi Naturale CARPINONE Ultimo giorno della festa di San Rocco: concerto di Irene Fornaciari CASTEL DEL GIUDICE Aust Fest: festa della birra (ore 20.00) CASTEL SAN VINCENZO Festa di San Rocco: Santa Messa, giochi popolari (piazza Vittorio Emanuele III, nel pomeriggio), spettacolo musicale e tradizionale Asta di San Rocco - i fedeli offrono in onore del Santo i prodotti della terra e del lavoro, i prodotti vengono venduti all’asta e il ricavato è devoluto alla Parrocchia (in serata) CERRO AL VOLTURNO Festa di San Rocco Confessore (frazione Cupone): giro del complesso bandistico per le vie del paese (ore 09.00), Santa Messa e processione (ore 12.00), spettacolo musicale (ore 21.00), fuochi pirotecnici (ore 24.00) CHIAUCI Sapori Antichi: Patane, Fasciul e Cotc (bosco di Sant’Onofrio, ore 12.00). Santa Messa e processione aux flambeaux di ritorno della statua di Sant’Onofrio dal Bosco al Paese (ore 18.00). Prosegue la mostra fotografica di Marta Zollino (centro storico) FORLI’ DEL SANNIO Passeggiata ecologica con sosta presso l’area pic-nic di località Canonica FORNELLI Prosegue il Festival Cabaret 4^ edizione: serata con Enzo e Sal da Made in Sud e Colorado (parco comunale, ore 21.30 - ingresso gratuito) FROSOLONE Festa di San Rocco: orchestra spettacolo Nuovo Teatro Paradiso (piazza Volta, ore 21.00) LONGANO Primo giorno della festa di San Rocco MONTAQUILA Prosegue la festa di San Rocco e dell’Assunta: giro bandistico per le vie del paese (ore 08.00), Santa Messa (ore 11.30), processione di San Rocco, giro bandistico per le vie del paese (ore 16.30), vespri solenni e processione di ritorno nella chiesa di San Rocco (ore 19.30), serata danzante e stand gastronomici (ore 21.30), fuochi pirotecnici (ore 24.30) PESCOPENNATARO Karaoke (piazza del Popolo, ore 20.30). Prosegue il torneo di calcetto PIETRABBONDANTE Ultimo giorno di Sannita Teatro Festival: Medea da Euripide a Pasolini di e con Ulderico Pesce (area archeologia del Teatro-Tempio Sannita, ore 19.00) PIZZONE Prosegue Agosto Pizzonese: musica, giochi e arrosticini POGGIO SANNITA Festa di San Rocco: giochi popolari (strada c.d. Parallela) ROCCHETTA A VOLTURNO Ultimo giorno della festa di Santa Maria Assunta e di Sant’Anna (frazione Castelnuovo): Santa Messa, giro della banda per le vie del paese, intrattenimento musicale e fuochi pirotecnici SAN PIETRO AVELLANA Festa di Sant’Amico: Santa Messa nel bosco (ore 07.00), Santa Messa (chiesa dei Santi Pietro e Paolo, ore 10.30) a seguire processione con l’accompagnamento del complesso bandistico Baia Latina; serata musicale con i Ballando sotto le Stelle, stand gastronomico con sfizio di panino con porchetta e contorno (belvedere della villa comunale, piazza Umberto I, ore 21.00) SANT’AGAPITO Festa di San Rocco: Santa Messa e processione con l’accompagnamento della banda; orchestra (ore 21.00) SANTA MARIA DEL MOLISE Serata al Borgo: rievocazioni medioevali, intrattenimenti musicali e degustazione di piatti tipici nel borgo medioevale (frazione Sant’Angelo in Grotte)

SANT’ANGELO DEL PESCO Festa di San Rocco: Santa Messa (ore 11.00), processione per le vie del paese (ore 12.00), spettacolo musicale (piazza Nuonno, ore 21.00), spettacolo pirotecnico (ore 24.00) VASTOGIRARDI Proseguono i tornei di calcetto e pallavolo VENAFRO Serata danzante (villetta comunale, ore 21.00)

Mercoledi 17 agosto AGNONE Estate Villacanalese 2011 (frazione Villacanale): festa del Bambino 4^ edizione - Santa Messa dei bambini celebrata da Don Antonio Palma (ore 11.00), giochi gonfiabili, animazione, baby dance e attrazioni varie (ore 16.00), serata danzante (ore 21.00). Concorso Nazionale Miss Italia - semifinale regionale (Teatro Italo Argentino, ore 21.00). Proseguono la Mostra di documenti d’epoca in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia, la Mostra di radio e tv d’epoca e la mostra di immaginette sacre (palazzo Santa Chiara). Prosegue la Corsalonga: manifestazioni equestri (località Staffoli). Primo giorno di Agnone nella Storia: mostra fotografica di Michele De Luca (teatro Italo-Argentino) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue il laboratorio Cosmesi Naturale; San Mammano - il pastore e la leggenda della lactatio miracolosa di Antonio D’Andrea CASTEL DEL GIUDICE Giochi popolari in piazza (ore 17.00) CHIAUCI Animazione per bambini: giochi gonfiabili in piazza (largo Croce, ore 17.00). Prosegue la mostra fotografica di Marta Zollino (centro storico) FORNELLI Prosegue Festival Cabaret 4^ edizione: serata con Alessandro Bolide da Made in Sud (parco comunale, ore 21.30 - ingresso gratuito) FROSOLONE Primo giorno del Braween Fest 6^ edizione: cena a base di prodotti tipici e stinco di maiale (località Fresilia, pub “Queen Valley” 0874.890625; 336.6619277) LONGANO Ultimo giorno della festa di San Rocco MONTAQUILA Ultimo giorno della festa di San Rocco e dell’Assunta: concerto dei Nomadi (piazza Dante Alighieri, ore 21.00) PESCOPENNATARO Prosegue il torneo di calcetto PIZZONE Ultimo giorno di Agosto Pizzonese: musica, giochi e arrosticini POGGIO SANNITA Festa di San Cataldo (frazione San Cataldo - area festa) SAN PIETRO AVELLANA Festa dell’Emigrante: pomeriggio magico con il mago Galiman (ore 16.00), serata musicale con il gruppo Le Canzoni del Sole di Michele Fenati, stand gastronomico con sfizio di arrosticini, bruschetta e patatine (belvedere della villa comunale, piazza Umberto I, ore 21.00), a seguire estrazione della lotteria SANT’AGAPITO Primo giorno della festa del patrono Sant’Agapito: Santa Messa e processione con l’accompagnamento della banda, orchestra Giò Valeriani by Bagutti (ore 21.00), stand gastronomico e fuochi pirotecnici VASTOGIRARDI Caccia al Tesoro (piazza Vittorio Emanuele II, ore 15.30). Proseguono i tornei di calcetto e pallavolo

Giovedi 18 agosto AGNONE Primo giorno della Fiera delle arti, mestieri e sapori antichi (centro storico, ore 18.00). Estate Villacanalese 2011 (frazione Villacanale): festa dell’Assunzione della Beata Vergine Maria e Festa dell’Emigrante - sfilata per le vie cittadine del concerto bandistico (ore 08.30), Santa Messa in onore dell’Assunzione e degli Emigrati (ore 11.30), processione (ore 17.30), spettacolo teatrale “A ppoche a ppoca se coce…la precoca!” farsa teatrale in

due atti della Compagnia Teatrale Le 4C di Agnone e del teatro Comico degli Abruzzi (ore 21.30). Proseguono la Mostra di documenti d’epoca in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia, la Mostra di radio e tv d’epoca e la mostra di immaginette sacre (palazzo Santa Chiara). Prosegue la Corsalonga: manifestazioni equestri (località Staffoli). Prosegue Agnone nella Storia: mostra fotografica di Michele De Luca (teatro Italo-Argentino) BAGNOLI DEL TRIGNO Santa Messa e processione (piazza Olmo, ore 11.00). Frammenti d’Antico 2011: sfilata e corteo storico in costume d’epoca con la partecipazione di Miss Molise 2010 (ore 18.30), festa nell’antico borgo con canti e musica popolare e stand gastronomici con degustazione di piatti tipici (ore 20.00), serenata alla Zita - Ius primae noctis (ore 24.00), incendio al castello con spettacolo di fuochi pirotecnici (ore 00.30) CAPRACOTTA Visite guidate al Giardino della Flora Appenninica (dalle ore 10.00 alle 18.00, altri giorni su prenotazione, info Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265); Vivere con cura: prosegue il laboratorio Cosmesi Naturale CERRO AL VOLTURNO Primo giorno della festa d’Locanniu 32^ edizione: degustazione di prodotti della cucina molisana e serata danzante (frazione Valloni) CHIAUCI Sagra della Polenta tipica chiaucese (piazza Umberto I, ore 20.00). Prosegue la mostra fotografica di Marta Zollino (centro storico) FORNELLI Ultimo giorno del Festival Cabaret 4^ edizione: serata con Paolo Caiazzo in “C’è confusione” (parco comunale, ore 21.30 - ingresso gratuito) FROSOLONE Miss Italia (hotel La Colombina, ore 21.00). Prosegue il Braween Fest 6^ edizione: cena a base di prodotti tipici e stinco di maiale (località Fresilia, pub “Queen Valley” 0874.890625; 336.6619277) MACCHIAGODENA Passeggiata ecologica MIRANDA Primo giorno di Festival Pizza 3^ edizione: degustazione di vera pizza napoletana ed esibizione di pizzaioli acrobatici (area sportiva, ore 20.30) MONTERODUNI Bellezza e moda al castello (Castello Pignatelli, ore 21.00) PESCOPENNATARO Prosegue il torneo di calcetto PIZZONE Festa del coprotettore San Nicola RIONERO SANNITICO Prosegue il Festival del Teatro in piazza: terza rappresentazione SAN PIETRO AVELLANA Serata musicale con il duo Carta Carbone, stand gastronomico con sfizio di panino con salsiccia arrosto e contorno (belvedere della villa comunale, piazza Umberto I, ore 21.00), a seguire estrazione della lotteria SANT’AGAPITO Ultimo giorno della festa del patrono Sant’Agapito: Santa Messa (ore 18.30) a seguire processione con l’accompagnamento della banda e fuochi pirotecnici, orchestra spettacolo “Un secolo di canzoni”: canto, ballo e recitazione (ore 21.00), stand gastronomico SANT’ELENA SANNITA Festa di Sant’Elena Imperatrice SESTO CAMPANO La giornata del Bambino (Roccapipirozzi bassa, villetta comunale) VASTOGIRARDI Concerto dei Ballicanti, musiche della tradizione (piazza Umberto I, ore 21.30). Proseguono i tornei di calcetto e pallavolo

Venerdi 19 agosto AGNONE Prosegue la Fiera delle arti, mestieri e sapori antichi (centro storico, ore 18.00). Estate Villacanalese 2011 (frazione Villacanale): Trofeo Valle del Sole 15^ edizione - gara nazionale di corsa su strada valevole come Corri l’Abruzzo (partenza ore 17.00, info Atletica Agnone), pasta party e serata danzante (ore 20.00). Proseguono la Mostra di documenti d’epoca in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia, la Mostra di radio

due atti della Compagnia Teatrale Le 4C di Agnone e del teatro Comico degli Abruzzi (ore 21.30). Proseguono la Mostra di documenti d’epoca in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia, la Mostra di radio e tv d’epoca e la mostra di immaginette sacre (palazzo Santa Chiara). Prosegue la Corsalonga: manifestazioni equestri (località Staffoli). Prosegue Agnone nella Storia: mostra fotografica di Michele De Luca (teatro Italo-Argentino) BAGNOLI DEL TRIGNO Santa Messa e processione (piazza Olmo, ore 11.00). Frammenti d’Antico 2011: sfilata e corteo storico in costume d’epoca con la partecipazione di Miss Molise 2010 (ore 18.30), festa nell’antico borgo con canti e musica popolare e stand gastronomici con degustazione di piatti tipici (ore 20.00), serenata alla Zita - Ius primae noctis (ore 24.00), incendio al castello con spettacolo di fuochi pirotecnici (ore 00.30) CAPRACOTTA Visite guidate al Giardino della Flora Appenninica (dalle ore 10.00 alle 18.00, altri giorni su prenotazione, info Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265); Vivere con cura: prosegue il laboratorio Cosmesi Naturale CERRO AL VOLTURNO Primo giorno della festa d’Locanniu 32^ edizione: degustazione di prodotti della cucina molisana e serata danzante (frazione Valloni) CHIAUCI Sagra della Polenta tipica chiaucese (piazza Umberto I, ore 20.00). Prosegue la mostra fotografica di Marta Zollino (centro storico) FORNELLI Ultimo giorno del Festival Cabaret 4^ edizione: serata con Paolo Caiazzo in “C’è confusione” (parco comunale, ore 21.30 - ingresso gratuito) FROSOLONE Miss Italia (hotel La Colombina, ore 21.00). Prosegue il Braween Fest 6^ edizione: cena a base di prodotti tipici e stinco di maiale (località Fresilia, pub “Queen Valley” 0874.890625; 336.6619277) MACCHIAGODENA Passeggiata ecologica MIRANDA Primo giorno di Festival Pizza 3^ edizione: degustazione di vera pizza napoletana ed esibizione di pizzaioli acrobatici (area sportiva, ore 20.30) MONTERODUNI Bellezza e moda al castello (Castello Pignatelli, ore 21.00) PESCOPENNATARO Prosegue il torneo di calcetto PIZZONE Festa del coprotettore San Nicola RIONERO SANNITICO Prosegue il Festival del Teatro in piazza: terza rappresentazione SAN PIETRO AVELLANA Serata musicale con il duo Carta Carbone, stand gastronomico con sfizio di panino con salsiccia arrosto e contorno (belvedere della villa comunale, piazza Umberto I, ore 21.00), a seguire estrazione della lotteria SANT’AGAPITO Ultimo giorno della festa del patrono Sant’Agapito: Santa Messa (ore 18.30) a seguire processione con l’accompagnamento della banda e fuochi pirotecnici, orchestra spettacolo “Un secolo di canzoni”: canto, ballo e recitazione (ore 21.00), stand gastronomico SANT’ELENA SANNITA Festa di Sant’Elena Imperatrice SESTO CAMPANO La giornata del Bambino (Roccapipirozzi bassa, villetta comunale) VASTOGIRARDI Concerto dei Ballicanti, musiche della tradizione (piazza Umberto I, ore 21.30). Proseguono i tornei di calcetto e pallavolo

Venerdi 19 agosto AGNONE Prosegue la Fiera delle arti, mestieri e sapori antichi (centro storico, ore 18.00). Estate Villacanalese 2011 (frazione Villacanale): Trofeo Valle del Sole 15^ edizione - gara nazionale di corsa su strada valevole come Corri l’Abruzzo (partenza ore 17.00, info Atletica Agnone), pasta party e serata danzante (ore 20.00). Proseguono la Mostra di documenti d’epoca in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia, la Mostra di radio

e tv d’epoca e la mostra di immaginette sacre (palazzo Santa Chiara). Prosegue la Corsalonga: manifestazioni equestri (località Staffoli). Prosegue Agnone nella Storia: mostra fotografica di Michele De Luca (teatro Italo-Argentino) BAGNOLI DEL TRIGNO Fiera per le vie del paese. Primo giorno della mostra di Francesca D’Onofrio (ore 17.00-20.00) CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue il laboratorio Cosmesi Naturale CAROVILLI Primo giorno della Tresca del Grano (località San Domenico): riproposizione della tradizionale raccolta del grano con strumenti e metodologie del secolo scorso, il grano raccolto in “manuocch” è offerto al Santo nella chiesetta che sorge lungo il tratturello di congiunzione tra i tratturi Celano-Foggia e Lucera-Castel di Sangro; musica della tradizione popolare e stand gastronomico per la degustazione di prodotti tipici carovillesi CASTELPETROSO Serata al Borgo 9^ edizione: degustazione di piatti tipici locali per le vie del borgo, canti e balli popolari (centro storico, ore 21.00 - info 389.1694936), spettacolo musicale in piazza (tarda serata) CERRO AL VOLTURNO Ultimo giorno della festa d’Locanniu 32^ edizione: degustazione di prodotti della cucina molisana e serata danzante (frazione Valloni) CHIAUCI Prosegue la mostra fotografica di Marta Zollino (centro storico) FORLI’ DEL SANNIO Giochi gonfiabili in piazza, artisti di strada, illusionista, trampoliere, giocoliere, mangiafuoco, pista circense FORNELLI Partenza del pellegrinaggio a Villalago (Aq) in onore di San Domenico FROSOLONE Ultimo giorno del Braween Fest 6^ edizione: cena a base di prodotti tipici e stinco di maiale (località Fresilia, pub “Queen Valley” 0874.890625; 336.6619277) MACCHIAGODENA Manifestazione AIDO: stand di divulgazione della cultura della donazione di organi, tessuti e cellule ed evento ludico (ore 10.00), spettacolo musicale (ore 21.30) MIRANDA Prosegue il Festival Pizza 3^ edizione: degustazione di vera pizza napoletana ed esibizione di pizzaioli acrobatici (area sportiva, ore 20.30) PESCOPENNATARO Prosegue il torneo di calcetto PIZZONE Escursione-pellegrinaggio al Santuario di Canneto dei Settefrati (FR): partenza dal “Forno” (ore 05.00), trasferimento in auto fino al pianoro Le Forme, a quota 1450 m. slm, partenza dal pianoro fino al passo dei Monaci, a quota 1900 m slm (ore 05.30), breve sosta dopo circa 2 ore di cammino, arrivo previsto in Val Cannetto, a quota 1020 m. slm, ore 10.30 circa; a seguire Santa Messa, pranzo al sacco; serata in allegria, cena e sosta notturna nei tendoni (necessario equipaggiamento da trekking, sacco a pelo, provviste alimentari) RIONERO SANNITICO Prosegue il Festival del Teatro in piazza: quarta rappresentazione SAN PIETRO AVELLANA Incontro di calcio San Pietro Avellnana vs resto del Mondo (campo sportivo comunale, ore 20.30) VASTOGIRARDI Proseguono i tornei di calcetto e pallavolo

Sabato 20 agosto ACQUAVIVA D’ISERNIA Sagra della Scorpella 4^ edizione AGNONE Ultimo giorno della Fiera delle arti, mestieri e sapori antichi (centro storico, ore 18.00). Estate Villacanalese 2011 (frazione Villacanale): giornata del Socio - Santa Messa celebrata da Don Antonio Di Palma (località Rio Verde, ore 12.30). Ultimo giorno della Mostra di documenti d’epoca in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia, della Mostra di radio e tv d’epoca e della mostra di immaginette sacre (palazzo Santa Chiara). Prosegue la Corsalonga: manifestazioni equestri (località Staffoli). Prosegue Agnone nella Storia: mostra fotografica di Michele De Luca (teatro Italo-Argentino)

BAGNOLI DEL TRIGNO Festa di San Vitale Martire: Santa Messa (Santuario della Madonna di Fatima, ore 11.00), processione a seguire, musica dal vivo con Vittorio il Fenomeno (piazza Umberto I, ore 21.30), fuochi pirotecnici (ore 24.00). Prosegue la mostra di Francesca D’Onofrio (ore 17.00-20.00) CAPRACOTTA Visite guidate al Giardino della Flora Appenninica (dalle ore 10.00 alle 18.00, altri giorni su prenotazione, info Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265); Vivere con cura: ultimo giorno del laboratorio Cosmesi Naturale CAROVILLI Prosegue la Tresca del Grano (località San Domenico): riproposizione della tradizionale raccolta del grano con strumenti e metodologie del secolo scorso, il grano raccolto in “manuocch” è offerto al Santo nella chiesetta che sorge lungo il tratturello di congiunzione tra i tratturi Celano-Foggia e Lucera-Castel di Sangro; musica della tradizione popolare e stand gastronomico per la degustazione di prodotti tipici carovillesi CASTEL SAN VINCENZO Festa della fondazione dell’Associazione Santo Stefano 110° anniversario CHIAUCI Serata danzante con arrosticini e cocomerata (bosco di Sant’Onofrio, ore 20.00). Prosegue la mostra fotografica di Marta Zollino (centro storico) CIVITANOVA DEL SANNIO Serata country all’insegna del west: toro meccanico, esposizione di attrezzature equestri, musica country live, sagra della fagiolata e della carne alla brace (ore 20.00) FORLI’ DEL SANNIO Sagra cazzariegl e fasciuol (piazza Regina Margherita) ISERNIA Festa della Madonna Immacolata (località Acqua Solfurea) MACCHIAGODENA Primo giorno della Sagra della Polenta 25^ edizione (frazione Caporio, località Brecciara) MIRANDA Prosegue il Festival Pizza 3^ edizione: degustazione di vera pizza napoletana ed esibizione di pizzaioli acrobatici (area sportiva, ore 20.30) MONTAQUILA Molise Byker Fest (frazione Roccaravindola) PESCOPENNATARO Ultimo giorno del torneo di calcetto PIZZONE Rientro dall’escursione-pellegrinaggio al Santuario di Canneto dei Settefrati (ore 16.00 circa) POGGIO SANNITA La sposa nel Tempo: sfilata di abiti da sposa di Poggio Sannita e dei paesi limitrofi (piazzale degli Edifici Scolastici, ore 20.30) POZZILLI Festa rionale: karaoke e balli, stand gastronomico (rione Casabucci) ROCCAMANDOLFI Sciolti si balla ROCCASICURA Proiezioni di foto antiche SAN PIETRO AVELLANA Serata musicale con Giandò, stand gastronomico con sfizio di hot dog e patatine (belvedere della villa comunale, piazza Umberto I, ore 21.00) VASTOGIRARDI Proseguono i tornei di calcetto e pallavolo

Domenica 21 agosto AGNONE Serata musicale e danzante a chiusura dell’estate Villacanalese 2011 (frazione Villacanale, ore 21.00), estrazione della lotteria (ore 23.00). Ultimo giorno della Corsalonga: manifestazioni equestri (località Staffoli). Prosegue Agnone nella Storia: mostra fotografica di Michele De Luca (teatro Italo-Argentino) BAGNOLI DEL TRIGNO Festa di Sant’Antonio: Santa Messa (piazza Olmo, ore 11.00), processione a seguire, Allegria Italiana con Toni Folk e Mixitalia Show (piazza Olmo, ore 21.00), fuochi pirotecnici (ore 24.00). Prosegue la mostra di Francesca D’Onofrio (ore 17.00-20.00)

BAGNOLI DEL TRIGNO Festa di San Vitale Martire: Santa Messa (Santuario della Madonna di Fatima, ore 11.00), processione a seguire, musica dal vivo con Vittorio il Fenomeno (piazza Umberto I, ore 21.30), fuochi pirotecnici (ore 24.00). Prosegue la mostra di Francesca D’Onofrio (ore 17.00-20.00) CAPRACOTTA Visite guidate al Giardino della Flora Appenninica (dalle ore 10.00 alle 18.00, altri giorni su prenotazione, info Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265); Vivere con cura: ultimo giorno del laboratorio Cosmesi Naturale CAROVILLI Prosegue la Tresca del Grano (località San Domenico): riproposizione della tradizionale raccolta del grano con strumenti e metodologie del secolo scorso, il grano raccolto in “manuocch” è offerto al Santo nella chiesetta che sorge lungo il tratturello di congiunzione tra i tratturi Celano-Foggia e Lucera-Castel di Sangro; musica della tradizione popolare e stand gastronomico per la degustazione di prodotti tipici carovillesi CASTEL SAN VINCENZO Festa della fondazione dell’Associazione Santo Stefano 110° anniversario CHIAUCI Serata danzante con arrosticini e cocomerata (bosco di Sant’Onofrio, ore 20.00). Prosegue la mostra fotografica di Marta Zollino (centro storico) CIVITANOVA DEL SANNIO Serata country all’insegna del west: toro meccanico, esposizione di attrezzature equestri, musica country live, sagra della fagiolata e della carne alla brace (ore 20.00) FORLI’ DEL SANNIO Sagra cazzariegl e fasciuol (piazza Regina Margherita) ISERNIA Festa della Madonna Immacolata (località Acqua Solfurea) MACCHIAGODENA Primo giorno della Sagra della Polenta 25^ edizione (frazione Caporio, località Brecciara) MIRANDA Prosegue il Festival Pizza 3^ edizione: degustazione di vera pizza napoletana ed esibizione di pizzaioli acrobatici (area sportiva, ore 20.30) MONTAQUILA Molise Byker Fest (frazione Roccaravindola) PESCOPENNATARO Ultimo giorno del torneo di calcetto PIZZONE Rientro dall’escursione-pellegrinaggio al Santuario di Canneto dei Settefrati (ore 16.00 circa) POGGIO SANNITA La sposa nel Tempo: sfilata di abiti da sposa di Poggio Sannita e dei paesi limitrofi (piazzale degli Edifici Scolastici, ore 20.30) POZZILLI Festa rionale: karaoke e balli, stand gastronomico (rione Casabucci) ROCCAMANDOLFI Sciolti si balla ROCCASICURA Proiezioni di foto antiche SAN PIETRO AVELLANA Serata musicale con Giandò, stand gastronomico con sfizio di hot dog e patatine (belvedere della villa comunale, piazza Umberto I, ore 21.00) VASTOGIRARDI Proseguono i tornei di calcetto e pallavolo

Domenica 21 agosto AGNONE Serata musicale e danzante a chiusura dell’estate Villacanalese 2011 (frazione Villacanale, ore 21.00), estrazione della lotteria (ore 23.00). Ultimo giorno della Corsalonga: manifestazioni equestri (località Staffoli). Prosegue Agnone nella Storia: mostra fotografica di Michele De Luca (teatro Italo-Argentino) BAGNOLI DEL TRIGNO Festa di Sant’Antonio: Santa Messa (piazza Olmo, ore 11.00), processione a seguire, Allegria Italiana con Toni Folk e Mixitalia Show (piazza Olmo, ore 21.00), fuochi pirotecnici (ore 24.00). Prosegue la mostra di Francesca D’Onofrio (ore 17.00-20.00)

CAPRACOTTA Festa di Santa Lucia: Santa Messa e processione (ore 11.00). Visite guidate al Giardino della Flora Appenninica (dalle ore 10.00 alle 18.00, altri giorni su prenotazione, info Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265) CAROVILLI Ultimo giorno della Tresca del Grano (località San Domenico): riproposizione della tradizionale raccolta del grano con strumenti e metodologie del secolo scorso, il grano “trescato” a cavallo, spazzato e raccolto a mano è venduto all’asta alla popolazione; musica della tradizione popolare e stand gastronomico per la degustazione di prodotti tipici carovillesi CASTELPETROSO Processione al Santuario con la statua della Madonna Addolorata (ore 06.30). Franceschielle non più comanda - commedia in vernacolo Castellano (auditorium del Santuario dell’Addolorata, ore 20.30) CERRO AL VOLTURNO Pellegrinaggio a piedi, attraverso i monti della Meta, alla Madonna di Canneto e processione fino alle pendici della montagna (partenza dalla frazione Foci ore 04.00) CHIAUCI Ultimo giorno della mostra fotografica di Marta Zollino (centro storico) CIVITANOVA DEL SANNIO Scapezzacuoll 3^ edizione: esposizione e gara a cronometro di veicoli artigianali stravaganti (ore 16.00) FORNELLI Festa della dedicazione della chiesa madre di Fornelli FROSOLONE Sagra Mare & Monti 6^ edizione: degustazione di piatti a base di pesce e caciocavallo preparati dagli chef Bobo del ristorante Ribo di Guglionesi e Domenico de La Tana dell’Orso (località Colle dell’Orso, ore 21.00 - info e prenotazioni Ristorante “La Tana dell’Orso” 0874.890785 - 336.532253 - 320.2396591 - info@tanadellorso.it): inizio sagra (ore 12.00) intrattenimento musicale MACCHIAGODENA Ultmo giorno della Sagra della Polenta 25^ edizione (frazione Caporio, località Brecciara) MIRANDA Prosegue il Festival Pizza 3^ edizione: degustazione di vera pizza napoletana ed esibizione di pizzaioli acrobatici (area sportiva, ore 20.30) MONTAQUILA Motoraduno Nazionale Città di Roccaravindola PESCOLANCIANO Un’operetta nel bosco e il grido dei Sanniti: percorso guidato nella Riserva MaB Unesco di Collemeluccio e al Teatro-Tempio sannitico di Pietrabbondante (informazioni e prenotazioni Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265) POGGIO SANNITA Festa del patrono San Prospero: spettacolo musicale (piazza XVII aprile) RIONERO SANNITICO Festa dell’Anziano ROCCHETTA A VOLTURNO Primo giorno della festa della Madonna delle Grotte: fiera, spettacolo musicale, serata danzante e fuochi pirotecnici SAN PIETRO AVELLANA Serata danzante con Fabrizio di Sol Music, stand gastronomico con sfizio di spaghettata ai porcini (belvedere della villa comunale, piazza Umberto I, ore 21.00) VASTOGIRARDI Finali dei tornei di calcetto e pallavolo

Lunedi 22 agosto AGNONE Prosegue Agnone nella Storia: mostra fotografica di Michele De Luca (teatro Italo-Argentino) BAGNOLI DEL TRIGNO Festa di Nostra Signora di Fatima: Santa Messa (Santuario della Madonna di Fatima, ore 18.30), processione a seguire, stand gastronomico e serata

danzante (piazza Umberto I, ore 21.00). Ultimo giorno della mostra di Francesca D’Onofrio (ore 17.00-20.00) CAPRACOTTA Vivere con cura: primo giorno dei laboratori di produzione domestica CERRO AL VOLTURNO Festa della Madonna Incoronata: giro del complesso bandistico (ore 09.00), Santa Messa (ore 12.00), rientro dei fedeli dal pellegrinaggio alla Madonna di Canneto e processione (ore 15.00), santo rosario e processione (ore 18.30), spettacolo musicale (ore 21.30), fuochi pirotecnici (ore 24.00) MIRANDA Prosegue il Festival Pizza 3^ edizione: degustazione di vera pizza napoletana ed esibizione di pizzaioli acrobatici (area sportiva, ore 20.30) POGGIO SANNITA Festa di San Rocco: spettacolo musicale (piazza XVII aprile) ROCCHETTA A VOLTURNO Prosegue la festa della Madonna delle Grotte: fiera, spettacolo musicale, serata danzante e fuochi pirotecnici

Martedi 23 agosto AGNONE Serata di beneficenza organizzata dal locale Rotary Club e dalla Proloco per la costruzione dell’edificio della Facoltà di Ingegneria dell’Università de L’Aquila: concerto degli Ecletnica Pagus (Teatro Italo Argentino, ore 19.00). Prosegue Agnone nella Storia: mostra fotografica di Michele De Luca (teatro Italo-Argentino) BAGNOLI DEL TRIGNO Primo giorno della festa dei bambini: Olimpiadi di Topolino 40^ edizione CAPRACOTTA Vivere con cura: proseguono i laboratori di produzione domestica MIRANDA Prosegue il Festival Pizza 3^ edizione: degustazione di vera pizza napoletana ed esibizione di pizzaioli acrobatici (area sportiva, ore 20.30) ROCCHETTA A VOLTURNO Ultimo giorno della festa della Madonna delle Grotte: fiera, spettacolo musicale, serata danzante e fuochi pirotecnici

Mercoledi 24 agosto AGNONE Prosegue Agnone nella Storia: mostra fotografica di Michele De Luca (teatro Italo-Argentino) BAGNOLI DEL TRIGNO Ultimo giorno della festa dei bambini: Olimpiadi di Topolino 40^ edizione CAPRACOTTA Vivere con cura: proseguono i laboratori di produzione domestica MIRANDA Prosegue il Festival Pizza 3^ edizione: degustazione di vera pizza napoletana ed esibizione di pizzaioli acrobatici (area sportiva, ore 20.30)

Giovedi 25 agosto AGNONE Presentazione del libro “Prima che tutto accadesse” di Maurizio Picariello (Teatro Italo-Argentino, Sala Foyer, ore 18.30). Prosegue Agnone nella Storia: mostra fotografica di Michele De Luca (teatro Italo-Argentino) CAPRACOTTA Vivere con cura: proseguono i laboratori di produzione domestica CASTELPETROSO Primo giorno della festa della Madonna Addolorata: Sagra della Polenta (piazza Olmo, ore 20.30) e serata danzante CIVITANOVA DEL SANNIO Caccia al tesoro per le vie del paese (ore 20.30)

danzante (piazza Umberto I, ore 21.00). Ultimo giorno della mostra di Francesca D’Onofrio (ore 17.00-20.00) CAPRACOTTA Vivere con cura: primo giorno dei laboratori di produzione domestica CERRO AL VOLTURNO Festa della Madonna Incoronata: giro del complesso bandistico (ore 09.00), Santa Messa (ore 12.00), rientro dei fedeli dal pellegrinaggio alla Madonna di Canneto e processione (ore 15.00), santo rosario e processione (ore 18.30), spettacolo musicale (ore 21.30), fuochi pirotecnici (ore 24.00) MIRANDA Prosegue il Festival Pizza 3^ edizione: degustazione di vera pizza napoletana ed esibizione di pizzaioli acrobatici (area sportiva, ore 20.30) POGGIO SANNITA Festa di San Rocco: spettacolo musicale (piazza XVII aprile) ROCCHETTA A VOLTURNO Prosegue la festa della Madonna delle Grotte: fiera, spettacolo musicale, serata danzante e fuochi pirotecnici

Martedi 23 agosto AGNONE Serata di beneficenza organizzata dal locale Rotary Club e dalla Proloco per la costruzione dell’edificio della Facoltà di Ingegneria dell’Università de L’Aquila: concerto degli Ecletnica Pagus (Teatro Italo Argentino, ore 19.00). Prosegue Agnone nella Storia: mostra fotografica di Michele De Luca (teatro Italo-Argentino) BAGNOLI DEL TRIGNO Primo giorno della festa dei bambini: Olimpiadi di Topolino 40^ edizione CAPRACOTTA Vivere con cura: proseguono i laboratori di produzione domestica MIRANDA Prosegue il Festival Pizza 3^ edizione: degustazione di vera pizza napoletana ed esibizione di pizzaioli acrobatici (area sportiva, ore 20.30) ROCCHETTA A VOLTURNO Ultimo giorno della festa della Madonna delle Grotte: fiera, spettacolo musicale, serata danzante e fuochi pirotecnici

Mercoledi 24 agosto AGNONE Prosegue Agnone nella Storia: mostra fotografica di Michele De Luca (teatro Italo-Argentino) BAGNOLI DEL TRIGNO Ultimo giorno della festa dei bambini: Olimpiadi di Topolino 40^ edizione CAPRACOTTA Vivere con cura: proseguono i laboratori di produzione domestica MIRANDA Prosegue il Festival Pizza 3^ edizione: degustazione di vera pizza napoletana ed esibizione di pizzaioli acrobatici (area sportiva, ore 20.30)

Giovedi 25 agosto AGNONE Presentazione del libro “Prima che tutto accadesse” di Maurizio Picariello (Teatro Italo-Argentino, Sala Foyer, ore 18.30). Prosegue Agnone nella Storia: mostra fotografica di Michele De Luca (teatro Italo-Argentino) CAPRACOTTA Vivere con cura: proseguono i laboratori di produzione domestica CASTELPETROSO Primo giorno della festa della Madonna Addolorata: Sagra della Polenta (piazza Olmo, ore 20.30) e serata danzante CIVITANOVA DEL SANNIO Caccia al tesoro per le vie del paese (ore 20.30)

MIRANDA Prosegue il Festival Pizza 3^ edizione: degustazione di vera pizza napoletana ed esibizione di pizzaioli acrobatici (area sportiva, ore 20.30)

Venerdi 26 agosto AGNONE Giovani scrittori crescono: opere di Laura Carosella, Cristian Leonardo Di Pietro, Guido Marinelli, Fabrizio Meo, Fabio Tirone; presentano Luigi Fabio Mastropietro e Valentino Campo (Hostel Palazzo della Città, ore 18.00). Prosegue Agnone nella Storia: mostra fotografica di Michele De Luca (teatro Italo-Argentino) CAPRACOTTA Vivere con cura: proseguono i laboratori di produzione domestica CASTELPETROSO Prosegue la festa della Madonna Addolorata: giornata per i bimbi con spettacoli di danze e balletti, clown, laboratori creativi, trucca-bimbi e gonfiabili (centro) FORNELLI Primo giorno della festa di San Pietro Martire e San Domenico Abate: serata musicale MIRANDA Prosegue il Festival Pizza 3^ edizione: degustazione di vera pizza napoletana ed esibizione di pizzaioli acrobatici (area sportiva, ore 20.30) RIONERO SANNITICO Serata finale del Festival del Teatro in piazza: premiazioni e rappresentazione fuori concorso SESTO CAMPANO Primo giorno di Miss e Mister Gran Prix - estemporanea di pittura (piazza G. D’Uva) VENAFRO Cinema all’aperto (piazzetta dell’Annunziata, ore 21.00)

Sabato 27 agosto AGNONE Primo giorno di Concerti nelle chiese (ore 21.30). Ultimo giorno di Agnone nella Storia: mostra fotografica di Michele De Luca (teatro Italo-Argentino) CAPRACOTTA Visite guidate al Giardino della Flora Appenninica (dalle ore 10.00 alle 18.00, altri giorni su prenotazione, info Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265); Vivere con cura: ultimo giorno dei laboratori di produzione domestica CASTELPETROSO Prosegue la festa della Madonna Addolorata: spettacoli musicali e balli in piazza (centro) CERRO AL VOLTURNO Primo giorno della festa del patrono Sant’Emiddio: Santa Messa (chiesa dei Santi Pietro e Paolo, ore 11.30), giro bandistico per le vie del paese, Santa Messa (ore 18.30), in serata spettacolo musicale (piazza Giacomo Sedati) CHIAUCI Festa della Birra (bosco di Sant’Onofrio, ore 18.00) CIVITANOVA DEL SANNIO Notte bianca civitanovese - arte, cultura e gastronomia per le vie del paese: punti di musica con generi musicali diversi, punti degustazione con circa 20 tipologie di piatti tipici, mostre d’arte, mercatino di oggettistica e di artigianato, visite guidate in notturna del paese (ore 18.00), notte della taranta con il gruppo di pizzica salentina Gli Scianari (ore 24.00) CONCA CASALE Uscimmo a riveder le stelle: giornata dedicata agli astrofili - osservazione del cielo con idonea strumentazione (area del campo sportivo) FORLI’ DEL SANNIO Agosto ciclopico (area pic-nic di località Canonica) FORNELLI Prosegue la festa di San Pietro Martire e San Domenico Abate: Raf in concerto FROSOLONE Primo giorno della festa della Madonna del Perpetuo Soccorso: sagra delle Penne all’arrabbiata (località Cerasito, ore 21.00) MIRANDA Ultimo giorno di Festival Pizza 3^ edizione: degustazione di vera pizza napoletana ed esibizione di pizzaioli acrobatici (area sportiva, ore 20.30)

POZZILLI Festa rionale: karaoke e balli, stand gastronomico (rione via della Vergine) RIONERO SANNITICO Primo giorno della festa del patrono San Bartolomeo Apostolo: giro bandistico per le vie del paese (ore 07.30), Santa Messa (ore 10.00), Santa Messa e processione (ore 11.00), serata danzante con Maurizio Live Group (piazza Trinità) SESTO CAMPANO Prosegue Miss e Mister Gran Prix - estemporanea di pittura (piazza G. D’Uva) VASTOGIRARDI Sagra Cazzariegl e Fasciuol, manifestazione gastronomica dedicata al piatto tipico di Vastogirardi (piazza G. Girardi - corte del castello medioevale, ore 20.00) VENAFRO Piano e Pittura con il M° Claudio Luongo (chiostro del Museo di Santa Chiara, ore 21.00)

Domenica 28 agosto AGNONE Proseguono i Concerti nelle chiese (ore 21.30) CAPRACOTTA Visite guidate al Giardino della Flora Appenninica (dalle ore 10.00 alle 18.00, altri giorni su prenotazione, info Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265; Vivere con cura: primo giorno del Laboratorio artistico artigianale Trasparenze e Crea il tuo gioiello con l’artista Ilaria Galliotto e primo giorno del Laboratorio Qi Gong e storie di animali con la scrittrice Marcella Rossi CASTELPETROSO Ultimo giorno della festa della Madonna Addolorata: spettacoli musicali e balli in piazza (centro) CERRO AL VOLTURNO Ultimo giorno della festa del patrono Sant’Emiddio: Santa Messa e processione (ore 11.30), serata danzante (piazza Giacomo Sedati) CHIAUCI Gara di Trial - Trofeo Centro Sud (raduno in via Croce, ore 09.00) CIVITANOVA DEL SANNIO Primo giorno della festa di San Felice Martire: fiaccolata per le vie del paese (ore 20.00), spettacolo teatrale “Le storie del terrapieno: maramè gibgabba” (ore 21.30) FORNELLI Ultimo giorno della festa di San Pietro Martire e San Domenico Abate: orchestra spettacolo e fuochi pirotecnici FROSOLONE Ultimo giorno della festa della Madonna del Perpetuo Soccorso: spettacolo musicale (località Cerasito, ore 21.00). La Corsa degli Asini 17^ edizione e sagra della Bistecca alla Fiorentina (località Colle dell’Orso, ore 21.00 - info e prenotazioni Ristorante “La Tana dell’Orso” 0874.890785 - 336.532253 - 320.2396591 - info@tanadellorso.it): inizio sagra (ore 12.00) e stand di prodotti enogastronomici locali, inizio corsa degli asini (ore 16.00), spettacolo musicale (ore 19.00) ISERNIA Campionati regionali Assoluti, Juniores e Promesse, manifestazione regionale esordienti (stadio Lancellotta - info FIDAL Molise) MIRANDA Festa di Santa Lucia: Santa Messa e processione PESCHE Festa del Beato Angelo da Pesche: serata danzante (piazza Cese, ore 21.00) RIONERO SANNITICO Ultimo giorno della festa del patrono San Bartolomeo Apostolo: giro bandistico per le vie del paese (ore 07.30), Santa Messa (ore 10.00), Santa Messa e processione (ore 11.00), giochi popolari (ore 16.00), serata danzante in allegria con Valentina Persia (piazza Trinità) SESTO CAMPANO Ultimo giorno di Miss e Mister Gran Prix - estemporanea di pittura (piazza G. D’Uva) VENAFRO Mercatino dell’antiquariato, giochi per bambini e intrattenimenti musicali (corso Campano, ore 16.00-24.00)

POZZILLI Festa rionale: karaoke e balli, stand gastronomico (rione via della Vergine) RIONERO SANNITICO Primo giorno della festa del patrono San Bartolomeo Apostolo: giro bandistico per le vie del paese (ore 07.30), Santa Messa (ore 10.00), Santa Messa e processione (ore 11.00), serata danzante con Maurizio Live Group (piazza Trinità) SESTO CAMPANO Prosegue Miss e Mister Gran Prix - estemporanea di pittura (piazza G. D’Uva) VASTOGIRARDI Sagra Cazzariegl e Fasciuol, manifestazione gastronomica dedicata al piatto tipico di Vastogirardi (piazza G. Girardi - corte del castello medioevale, ore 20.00) VENAFRO Piano e Pittura con il M° Claudio Luongo (chiostro del Museo di Santa Chiara, ore 21.00)

Domenica 28 agosto AGNONE Proseguono i Concerti nelle chiese (ore 21.30) CAPRACOTTA Visite guidate al Giardino della Flora Appenninica (dalle ore 10.00 alle 18.00, altri giorni su prenotazione, info Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265; Vivere con cura: primo giorno del Laboratorio artistico artigianale Trasparenze e Crea il tuo gioiello con l’artista Ilaria Galliotto e primo giorno del Laboratorio Qi Gong e storie di animali con la scrittrice Marcella Rossi CASTELPETROSO Ultimo giorno della festa della Madonna Addolorata: spettacoli musicali e balli in piazza (centro) CERRO AL VOLTURNO Ultimo giorno della festa del patrono Sant’Emiddio: Santa Messa e processione (ore 11.30), serata danzante (piazza Giacomo Sedati) CHIAUCI Gara di Trial - Trofeo Centro Sud (raduno in via Croce, ore 09.00) CIVITANOVA DEL SANNIO Primo giorno della festa di San Felice Martire: fiaccolata per le vie del paese (ore 20.00), spettacolo teatrale “Le storie del terrapieno: maramè gibgabba” (ore 21.30) FORNELLI Ultimo giorno della festa di San Pietro Martire e San Domenico Abate: orchestra spettacolo e fuochi pirotecnici FROSOLONE Ultimo giorno della festa della Madonna del Perpetuo Soccorso: spettacolo musicale (località Cerasito, ore 21.00). La Corsa degli Asini 17^ edizione e sagra della Bistecca alla Fiorentina (località Colle dell’Orso, ore 21.00 - info e prenotazioni Ristorante “La Tana dell’Orso” 0874.890785 - 336.532253 - 320.2396591 - info@tanadellorso.it): inizio sagra (ore 12.00) e stand di prodotti enogastronomici locali, inizio corsa degli asini (ore 16.00), spettacolo musicale (ore 19.00) ISERNIA Campionati regionali Assoluti, Juniores e Promesse, manifestazione regionale esordienti (stadio Lancellotta - info FIDAL Molise) MIRANDA Festa di Santa Lucia: Santa Messa e processione PESCHE Festa del Beato Angelo da Pesche: serata danzante (piazza Cese, ore 21.00) RIONERO SANNITICO Ultimo giorno della festa del patrono San Bartolomeo Apostolo: giro bandistico per le vie del paese (ore 07.30), Santa Messa (ore 10.00), Santa Messa e processione (ore 11.00), giochi popolari (ore 16.00), serata danzante in allegria con Valentina Persia (piazza Trinità) SESTO CAMPANO Ultimo giorno di Miss e Mister Gran Prix - estemporanea di pittura (piazza G. D’Uva) VENAFRO Mercatino dell’antiquariato, giochi per bambini e intrattenimenti musicali (corso Campano, ore 16.00-24.00)

Lunedi 29 agosto AGNONE Ultimo giorno di Concerti nelle chiese (ore 21.30) CANTALUPO NEL SANNIO Primo giorno della sagra della trippa e del baccalà fritto CAPRACOTTA Vivere con cura: proseguono il Laboratorio artistico artigianale Trasparenze e Crea il tuo gioiello con l’artista Ilaria Galliotto e il Laboratorio Qi Gong e storie di animali con la scrittrice Marcella Rossi CIVITANOVA DEL SANNIO Prosegue la festa di San Felice Martire: La Corrida, canta ca t’ passa 3^ edizione (ore 21.00), a seguire ospite da Zelig MONTAQUILA Festa di Sant’Antonio (Rocca Alta)

Martedi 30 agosto CANTALUPO NEL SANNIO Ultimo giorno della sagra della trippa e del baccalà fritto CAPRACOTTA Vivere con cura: proseguono il Laboratorio artistico artigianale Trasparenze e Crea il tuo gioiello con l’artista Ilaria Galliotto e il Laboratorio Qi Gong e storie di animali con la scrittrice Marcella Rossi CIVITANOVA DEL SANNIO Ultimo giorno della festa di San Felice Martire:Santa Messa (ore 11.30), a seguire processione, concerto bandistico (ore 21.00) e fuochi pirotecnici

Mercoledi 31 agosto CAPRACOTTA Vivere con cura: proseguono il Laboratorio artistico artigianale Trasparenze e Crea il tuo gioiello con l’artista Ilaria Galliotto e il Laboratorio Qi Gong e storie di animali con la scrittrice Marcella Rossi CAROVILLI Primo giorno della Fiera di San Domenico, stand gastronomico per la degustazione di prodotti tipici CIVITANOVA DEL SANNIO Festa dell’Emigrante (ore 11.00). Spettacolo di piccoli talenti (ore 21.00)

Giovedi 1 settembre CAPRACOTTA Vivere con cura: proseguono il Laboratorio artistico artigianale Trasparenze e Crea il tuo gioiello con l’artista Ilaria Galliotto e il Laboratorio Qi Gong e storie di animali con la scrittrice Marcella Rossi CAROVILLI Ultimo giorno della Fiera di San Domenico, stand gastronomico per la degustazione di prodotti tipici VENAFRO Venafro a Tavola (corso Campano, ore 20.00)

Venerdi 2 settembre CAPRACOTTA Vivere con cura: proseguono il Laboratorio artistico artigianale Trasparenze e Crea il tuo gioiello con l’artista Ilaria Galliotto e il Laboratorio Qi Gong e storie di animali con la scrittrice Marcella Rossi

CASTELPETROSO Primo giorno della festa della Madonna della Libera: spettacoli musicali e balli in piazza VENAFRO Inaugurazione della mostra di arte contemporanea dell’Archeoclub e serata jazz (Dimora del Prete)

Sabato 3 settembre CAPRACOTTA Vivere con cura: proseguono il Laboratorio artistico artigianale Trasparenze e Crea il tuo gioiello con l’artista Ilaria Galliotto e il Laboratorio Qi Gong e storie di animali con la scrittrice Marcella Rossi CASTELPETROSO Prosegue la festa della Madonna della Libera: spettacoli musicali e balli in piazza MONTAQUILA Primo giorno della sagra della Polenta e della Gnoccata al cinghiale 2^ edizione (frazione Roccaravindola): convegno Il mangiar sano a cura della LILT (ore 16.00), benedizione e accensione del Catuozzo (ore 18.00), apertura dello stand gastronomico (ore 19.00) e serata danzante

Domenica 4 settembre CAPRACOTTA Vivere con cura: ultimo giorno del Laboratorio artistico artigianale Trasparenze e Crea il tuo gioiello con l’artista Ilaria Galliotto e ultimo giorno del Laboratorio Qi Gong e storie di animali con la scrittrice Marcella Rossi; primo giorno del corso I 5 riti tibetani e i 5 suoni di guarigione dell’operatore olisticp Jagran Ribechi CAROVILLI Passeggiata sul Tratturo per ripercorrere gli itinerari della Transumanza CASTEL DEL GIUDICE Festa della Madonna in Saletta e di San Rocco CASTELPETROSO Ultimo giorno della festa della Madonna della Libera: spettacoli musicali e balli in piazza CERRO AL VOLTURNO Santa Messa e processione (frazioni Valloni e San Vittorino, ore 11.30) FORNELLI Cresime (ore 12.30) ISERNIA 5° Meeting Città di Isernia - Memorial Liborio Fraraccio (stadio Lancellotta - info Atletica Isernia) MACCHIAGODENA Festa di Sant’Antonio MIRANDA Memorial Danilo Fasano: gara ciclistica MONTAQUILA Ultimo giorno della sagra della Polenta e della Gnoccata al cinghiale 2^ edizione (frazione Roccaravindola): apertura dello stand gastronomico (ore 19.00) e serata danzante ROCCASICURA Pellegrinaggio alla Madonna di Vallisbona

Lunedi 5 settembre CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue il corso I 5 riti tibetani e i 5 suoni di guarigione dell’operatore olisticp Jagran Ribechi; primo giorno di Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo, preparazione di fiori di Bach, raccolta e conservazione del finocchio selvatico, raccolta di more e rosa canina e autoproduzione di marmellate

CASTELPETROSO Primo giorno della festa della Madonna della Libera: spettacoli musicali e balli in piazza VENAFRO Inaugurazione della mostra di arte contemporanea dell’Archeoclub e serata jazz (Dimora del Prete)

Sabato 3 settembre CAPRACOTTA Vivere con cura: proseguono il Laboratorio artistico artigianale Trasparenze e Crea il tuo gioiello con l’artista Ilaria Galliotto e il Laboratorio Qi Gong e storie di animali con la scrittrice Marcella Rossi CASTELPETROSO Prosegue la festa della Madonna della Libera: spettacoli musicali e balli in piazza MONTAQUILA Primo giorno della sagra della Polenta e della Gnoccata al cinghiale 2^ edizione (frazione Roccaravindola): convegno Il mangiar sano a cura della LILT (ore 16.00), benedizione e accensione del Catuozzo (ore 18.00), apertura dello stand gastronomico (ore 19.00) e serata danzante

Domenica 4 settembre CAPRACOTTA Vivere con cura: ultimo giorno del Laboratorio artistico artigianale Trasparenze e Crea il tuo gioiello con l’artista Ilaria Galliotto e ultimo giorno del Laboratorio Qi Gong e storie di animali con la scrittrice Marcella Rossi; primo giorno del corso I 5 riti tibetani e i 5 suoni di guarigione dell’operatore olisticp Jagran Ribechi CAROVILLI Passeggiata sul Tratturo per ripercorrere gli itinerari della Transumanza CASTEL DEL GIUDICE Festa della Madonna in Saletta e di San Rocco CASTELPETROSO Ultimo giorno della festa della Madonna della Libera: spettacoli musicali e balli in piazza CERRO AL VOLTURNO Santa Messa e processione (frazioni Valloni e San Vittorino, ore 11.30) FORNELLI Cresime (ore 12.30) ISERNIA 5° Meeting Città di Isernia - Memorial Liborio Fraraccio (stadio Lancellotta - info Atletica Isernia) MACCHIAGODENA Festa di Sant’Antonio MIRANDA Memorial Danilo Fasano: gara ciclistica MONTAQUILA Ultimo giorno della sagra della Polenta e della Gnoccata al cinghiale 2^ edizione (frazione Roccaravindola): apertura dello stand gastronomico (ore 19.00) e serata danzante ROCCASICURA Pellegrinaggio alla Madonna di Vallisbona

Lunedi 5 settembre CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue il corso I 5 riti tibetani e i 5 suoni di guarigione dell’operatore olisticp Jagran Ribechi; primo giorno di Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo, preparazione di fiori di Bach, raccolta e conservazione del finocchio selvatico, raccolta di more e rosa canina e autoproduzione di marmellate

Martedi 6 settembre CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue il corso I 5 riti tibetani e i 5 suoni di guarigione dell’operatore olisticp Jagran Ribechi; prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo, preparazione di fiori di Bach, raccolta e conservazione del finocchio selvatico, raccolta di more e rosa canina e autoproduzione di marmellate

Mercoledi 7 settembre CAPRACOTTA Festa della Madonnina: Santa Messa (ore 09.30). Vivere con cura: prosegue il corso I 5 riti tibetani e i 5 suoni di guarigione dell’operatore olisticp Jagran Ribechi; prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo, preparazione di fiori di Bach, raccolta e conservazione del finocchio selvatico, raccolta di more e rosa canina e autoproduzione di marmellate

Giovedi 8 settembre BAGNOLI DEL TRIGNO Festa della Madonna della Vallebruna: processione presso località Cannavine, Santa Messa a seguire (ore 16.00) CAPRACOTTA Primo giorno della festa della Madonna di Loreto. Vivere con cura: prosegue il corso I 5 riti tibetani e i 5 suoni di guarigione dell’operatore olisticp Jagran Ribechi; prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo, preparazione di fiori di Bach, raccolta e conservazione del finocchio selvatico, raccolta di more e rosa canina e autoproduzione di marmellate CERRO AL VOLTURNO Fiera di Santa Maria (località Convento)

Venerdi 9 settembre CAPRACOTTA Ultimo giorno della festa della Madonna di Loreto. Vivere con cura: prosegue il corso I 5 riti tibetani e i 5 suoni di guarigione dell’operatore olisticp Jagran Ribechi; prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo, preparazione di fiori di Bach, raccolta e conservazione del finocchio selvatico, raccolta di more e rosa canina e autoproduzione di marmellate MONTAQUILA Apertura del Catuozzo ad opera di Giuseppe Zannino, uno degli ultimi carbonai Signori del Fuoco (ore 11.00), a seguire distribuzione del carbone appena sfornato (frazione Roccaravindola, piazzale Conad)

Sabato 10 settembre CAPRACOTTA Vivere con cura: ultimo giorno del corso I 5 riti tibetani e i 5 suoni di guarigione dell’operatore olisticp Jagran Ribechi; prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e

delle piante del luogo, preparazione di fiori di Bach, raccolta e conservazione del finocchio selvatico, raccolta di more e rosa canina e autoproduzione di marmellate POZZILLI Festa rionale: karaoke e balli, stand gastronomico (rione via Olivetone) ROCCASICURA Primo giorno della festa della Madonna di Vallisbona: serata danzante e fuochi pirotecnici

Domenica 11 settembre CAPRACOTTA Vivere con cura: ultimo giorno di Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo, preparazione di fiori di Bach, raccolta e conservazione del finocchio selvatico, raccolta di more e rosa canina e autoproduzione di marmellate CERRO AL VOLTURNO Festa della Madonna di Vallisbona: Santa Messa e processione (frazione Cerreto, ore 11.30) MACCHIAGODENA Festa di San Giovanni (località Santo Janni) MIRANDA Mirunda 2^ edizione: gara podistica di corsa in montagna (info Nuova Atletica Isernia) ROCCASICURA Ultimo giorno della festa della Madonna di Vallisbona: serata danzante

Martedi 13 settembre SANT’ELENA SANNITA Festa di Santa Filomena: Santa Messa, a seguire processione per le vie cittadine con i gruppi scultorei dei martirii della Santa

Mercoledi 14 settembre VENAFRO Primo giorno della novena in onore di San Pio da Pietrelcina (convento di San Nicandro): santo rosario (ore 18.30), Santa Messa (ore 19.00)

Giovedi 15 settembre BELMONTE DEL SANNIO Primo giorno della festa dell’Addolorata e di San Rocco CERRO AL VOLTURNO Festa della Madonna Addolorata: Santa Messa e processione (chiesa Santi Pietro e Paolo e frazione Foci) SANTA MARIA DEL MOLISE Primo giorno del convegno Acqua, ambiente e arte (sala consiliare, ore 16.00), consegna tele per la mostra estemporanea di pittura VENAFRO Prosegue la novena in onore di San Pio da Pietrelcina (convento di San Nicandro): santo rosario (ore 18.30), Santa Messa (ore 19.00)

Venerdi 16 settembre BELMONTE DEL SANNIO Ultimo giorno della festa dell’Addolorata e di San Rocco CAROVILLI Primo giorno di Puliamo il Mondo: manifestazione ecologica di Legambiente SANT’AGAPITO Arrivo dall’Austria delle reliquie del patrono Sant’Agapito Martire: accoglienza con concerto bandistico Palestrina-Roccamandolfi (ore 18.00), veglia di preghiera (chiesa madre)

delle piante del luogo, preparazione di fiori di Bach, raccolta e conservazione del finocchio selvatico, raccolta di more e rosa canina e autoproduzione di marmellate POZZILLI Festa rionale: karaoke e balli, stand gastronomico (rione via Olivetone) ROCCASICURA Primo giorno della festa della Madonna di Vallisbona: serata danzante e fuochi pirotecnici

Domenica 11 settembre CAPRACOTTA Vivere con cura: ultimo giorno di Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo, preparazione di fiori di Bach, raccolta e conservazione del finocchio selvatico, raccolta di more e rosa canina e autoproduzione di marmellate CERRO AL VOLTURNO Festa della Madonna di Vallisbona: Santa Messa e processione (frazione Cerreto, ore 11.30) MACCHIAGODENA Festa di San Giovanni (località Santo Janni) MIRANDA Mirunda 2^ edizione: gara podistica di corsa in montagna (info Nuova Atletica Isernia) ROCCASICURA Ultimo giorno della festa della Madonna di Vallisbona: serata danzante

Martedi 13 settembre SANT’ELENA SANNITA Festa di Santa Filomena: Santa Messa, a seguire processione per le vie cittadine con i gruppi scultorei dei martirii della Santa

Mercoledi 14 settembre VENAFRO Primo giorno della novena in onore di San Pio da Pietrelcina (convento di San Nicandro): santo rosario (ore 18.30), Santa Messa (ore 19.00)

Giovedi 15 settembre BELMONTE DEL SANNIO Primo giorno della festa dell’Addolorata e di San Rocco CERRO AL VOLTURNO Festa della Madonna Addolorata: Santa Messa e processione (chiesa Santi Pietro e Paolo e frazione Foci) SANTA MARIA DEL MOLISE Primo giorno del convegno Acqua, ambiente e arte (sala consiliare, ore 16.00), consegna tele per la mostra estemporanea di pittura VENAFRO Prosegue la novena in onore di San Pio da Pietrelcina (convento di San Nicandro): santo rosario (ore 18.30), Santa Messa (ore 19.00)

Venerdi 16 settembre BELMONTE DEL SANNIO Ultimo giorno della festa dell’Addolorata e di San Rocco CAROVILLI Primo giorno di Puliamo il Mondo: manifestazione ecologica di Legambiente SANT’AGAPITO Arrivo dall’Austria delle reliquie del patrono Sant’Agapito Martire: accoglienza con concerto bandistico Palestrina-Roccamandolfi (ore 18.00), veglia di preghiera (chiesa madre)

SANTA MARIA DEL MOLISE Prosegue il convegno Acqua, ambiente e arte (frazione Sant’Angelo in Grotte): in mattinata Puliamo il Mondo in collaborazione con Legambiente, convegno (ore 16.00) VENAFRO Prosegue la novena in onore di San Pio da Pietrelcina (convento di San Nicandro): santo rosario (ore 18.30), Santa Messa (ore 19.00)

Sabato 17 settembre CAROVILLI Prosegue Puliamo il Mondo: manifestazione ecologica di Legambiente ISERNIA Trofeo Regione Molise - 35° Memorial Musacchio: incontro delle rappresentative regionali Cadetti/e (stadio Lancellotta - info FIDAL Molise) SANT’AGAPITO Prosegue l’adorazione delle reliquie del patrono Sant’Agapito Martire giunte dall’Austria: spettacolo teatrale in due atti “Un Martire di nome Agapito” interpretato dai ragazzi santagapitesi SESTO CAMPANO Primo giorno del Triduo di preparazione alla festa di Sant’Eustachio Martire (centro storico) VENAFRO Prosegue la novena in onore di San Pio da Pietrelcina (convento di San Nicandro): santo rosario (ore 18.30), Santa Messa (ore 19.00)

Domenica 18 settembre CAROVILLI Ultimo giorno di Puliamo il Mondo: manifestazione ecologica di Legambiente ISERNIA Corrisernia 6^ edizione (info Nuova Atletica Isernia) SANT’AGAPITO Ultimo giorno della presenza delle reliquie del patrono Sant’Agapito Martire: continuazione delle celebrazioni religiose (in mattinata), partenza delle reliquie (nel pomeriggio) SANTA MARIA DEL MOLISE Ultimo giorno del convegno Acqua, ambiente e arte: premiazione del concorso di pittura e serata conclusiva SANT’ANGELO DEL PESCO Puliamo il Mondo 2011, manifestazione ecologica in collaborazione con Legambiente (piazza Caduti, ore 08.30) SESTO CAMPANO Prosegue il Triduo di preparazione alla festa di Sant’Eustachio Martire (centro storico) VENAFRO Prosegue la novena in onore di San Pio da Pietrelcina (convento di San Nicandro): santo rosario (ore 18.30), Santa Messa (ore 19.00). Sagra Pzzell e Fasciul (convento di San Nicandro, ore 20.30 - i fondi raccolti saranno utilizzati per l’organizzazione della festa di San Pio da Pietrelcina)

Lunedi 19 settembre CANTALUPO NEL SANNIO Sagra taccozze e fagioli SESTO CAMPANO Ultimo giorno del Triduo di preparazione alla festa di Sant’Eustachio Martire (centro storico) VASTOGIRARDI Festa di San Michele Arcangelo (frazione Villa San Michele): Santa Messa (chiesa di San Michele, ore 11.00), processione a seguire, concerto musicale (piazza dell’Arcangelo, ore 21.00)

VENAFRO Prosegue la novena in onore di San Pio da Pietrelcina (convento di San Nicandro): santo rosario (ore 18.30), Santa Messa (ore 19.00)

Martedi 20 settembre SESTO CAMPANO Festa di Sant’Eustachio Martire (centro storico) VENAFRO Prosegue la novena in onore di San Pio da Pietrelcina (convento di San Nicandro): santo rosario (ore 18.30), Santa Messa (ore 19.00)

Mercoledi 21 settembre CERRO AL VOLTURNO Festa di San Matteo: Santa Messa (frazione Foresta, ore 11.30) ISERNIA Primo giorno dei Campionati regionali individuali Allievi/e e Cadetti/e (stadio Lancellotta - info FIDAL Molise) MACCHIAGODENA Festa di San Matteo (località San Matteo) VENAFRO Prosegue la novena in onore di San Pio da Pietrelcina (convento di San Nicandro): santo rosario (ore 18.30), Santa Messa (ore 19.00)

Giovedi 22 settembre ISERNIA Ultimo giorno dei Campionati regionali individuali Allievi/e e Cadetti/e (stadio Lancellotta - info FIDAL Molise) VENAFRO Ultimo giorno della novena in onore di San Pio da Pietrelcina (convento di San Nicandro): santo rosario (ore 18.30), Santa Messa (ore 19.00)

Venerdi 23 settembre AGNONE Leggevamo quattro libri al bar, in contemporanea nazionale con l’associazione L’arte del vivere - vivere con lentezza (Caffè Letterario, ore 18.00) CERRO AL VOLTURNO Festa di San Pio da Pietralcina: Santa Messa e processione (chiesa Santi Pietro e Paolo, ore 11.30) VENAFRO Festa di San Pio da Pietrelcina (convento di San Nicandro): Sante Messe (ore 07.30 - 10.30), processione con la statua del Santo per le vie della città (ore 17.30), Santa Messa (piazza del convento, ore 19.00), estrazione della lotteria (ore 21.00)

Sabato 24 settembre CASTELPETROSO Primo giorno della festa della Madonna Addolorata (località Santuario): Santa Messa con l’offerta dell’Olio alla lampada votiva da parte del comune di Vinchiaturo (ore 17.00), fiaccolata mariana dalla casa di Bibiana, in località Guasto, al luogo delle Apparizioni (ore 18.00), Santa Messa (cappella del luogo delle Apparizioni, ore 21.00), Santa Messa (Santuario, ore 23.00 - il Santuario resterà aperto tutta la notte per l’Adorazione e la preghiera) POGGIO SANNITA Festa di San Domenico: spettacolo musicale (piazza XVII aprile)

VENAFRO Prosegue la novena in onore di San Pio da Pietrelcina (convento di San Nicandro): santo rosario (ore 18.30), Santa Messa (ore 19.00)

Martedi 20 settembre SESTO CAMPANO Festa di Sant’Eustachio Martire (centro storico) VENAFRO Prosegue la novena in onore di San Pio da Pietrelcina (convento di San Nicandro): santo rosario (ore 18.30), Santa Messa (ore 19.00)

Mercoledi 21 settembre CERRO AL VOLTURNO Festa di San Matteo: Santa Messa (frazione Foresta, ore 11.30) ISERNIA Primo giorno dei Campionati regionali individuali Allievi/e e Cadetti/e (stadio Lancellotta - info FIDAL Molise) MACCHIAGODENA Festa di San Matteo (località San Matteo) VENAFRO Prosegue la novena in onore di San Pio da Pietrelcina (convento di San Nicandro): santo rosario (ore 18.30), Santa Messa (ore 19.00)

Giovedi 22 settembre ISERNIA Ultimo giorno dei Campionati regionali individuali Allievi/e e Cadetti/e (stadio Lancellotta - info FIDAL Molise) VENAFRO Ultimo giorno della novena in onore di San Pio da Pietrelcina (convento di San Nicandro): santo rosario (ore 18.30), Santa Messa (ore 19.00)

Venerdi 23 settembre AGNONE Leggevamo quattro libri al bar, in contemporanea nazionale con l’associazione L’arte del vivere - vivere con lentezza (Caffè Letterario, ore 18.00) CERRO AL VOLTURNO Festa di San Pio da Pietralcina: Santa Messa e processione (chiesa Santi Pietro e Paolo, ore 11.30) VENAFRO Festa di San Pio da Pietrelcina (convento di San Nicandro): Sante Messe (ore 07.30 - 10.30), processione con la statua del Santo per le vie della città (ore 17.30), Santa Messa (piazza del convento, ore 19.00), estrazione della lotteria (ore 21.00)

Sabato 24 settembre CASTELPETROSO Primo giorno della festa della Madonna Addolorata (località Santuario): Santa Messa con l’offerta dell’Olio alla lampada votiva da parte del comune di Vinchiaturo (ore 17.00), fiaccolata mariana dalla casa di Bibiana, in località Guasto, al luogo delle Apparizioni (ore 18.00), Santa Messa (cappella del luogo delle Apparizioni, ore 21.00), Santa Messa (Santuario, ore 23.00 - il Santuario resterà aperto tutta la notte per l’Adorazione e la preghiera) POGGIO SANNITA Festa di San Domenico: spettacolo musicale (piazza XVII aprile)

Domenica 25 settembre CASTELPETROSO Ultimo giorno della festa della Madonna Addolorata (località Santuario) - 121° anniversario della posa della prima pietra del Santuario della Madonna Addolorata: visita del Cardinale Angelo Bagnasco, arcivescovo di Genova e presidente della CEI, Santa Messa (ore 07.00 - 08.30 - 09.30 - 10.30 - 12.00 - 17.00 - 19.30) e tradizionale fiera in mattinata (via Santuario) POGGIO SANNITA Festa della Madonna delle Grazie: spettacolo musicale (piazza XVII aprile)

Lunedi 26 settembre ISERNIA Primo giorno della festa dei Santi Cosma e Damiano: concerto bandistico Città di Ailano

Martedi 27 settembre ISERNIA Prosegue la festa dei Santi Cosma e Damiano SANT’ELENA SANNITA Festa dei Santi Cosma e Damiano

Mercoledi 28 settembre ISERNIA Ultimo giorno della festa dei Santi Cosma e Damiano: Harlem ’91 in concerto PESCHE Primo giorno della festa di San Michele Arcangelo: intrattenimento musicale (piazza Cese)

Giovedi 29 settembre CAPRACOTTA Primo giorno del weekend per bambini asmatici PESCHE Primo giorno della festa di San Michele Arcangelo: concerto (piazza Cese) SANT’ANGELO DEL PESCO Festa del patrono San Michele Arcangelo: Santa Messa (ore 11.00), processione per le vie del paese (ore 12.00) SANT’ELENA SANNITA Festa del patrono San Michele Arcangelo

Venerdi 30 settembre CAPRACOTTA Ultimo giorno del weekend per bambini asmatici

Sabato 1 ottobre ISERNIA Campionati regionali individuali di prove multiple Cadetti/e e Campionati regionali individuali Ragazzi/e (stadio Lancellotta - info FIDAL Molise)

Sabato 8 ottobre MONTERODUNI Festa della Castagna

Lunedi 10 ottobre CAPRACOTTA Vivere con cura: primo giorno di Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo, preparazione di fiori di Bach, raccolta e conservazione del finocchio selvatico, raccolta di more e rosa canina e autoproduzione di marmellate

Martedi 11 ottobre CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo, preparazione di fiori di Bach, raccolta e conservazione del finocchio selvatico, raccolta di more e rosa canina e autoproduzione di marmellate

Mercoledi 12 ottobre CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo, preparazione di fiori di Bach, raccolta e conservazione del finocchio selvatico, raccolta di more e rosa canina e autoproduzione di marmellate

Giovedi 13 ottobre CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo, preparazione di fiori di Bach, raccolta e conservazione del finocchio selvatico, raccolta di more e rosa canina e autoproduzione di marmellate

Venerdi 14 ottobre CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo, preparazione di fiori di Bach, raccolta e conservazione del finocchio selvatico, raccolta di more e rosa canina e autoproduzione di marmellate

Sabato 15 ottobre CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo, preparazione di fiori di Bach, raccolta e conservazione del finocchio selvatico, raccolta di more e rosa canina e autoproduzione di marmellate

Domenica 25 settembre CASTELPETROSO Ultimo giorno della festa della Madonna Addolorata (località Santuario) - 121° anniversario della posa della prima pietra del Santuario della Madonna Addolorata: visita del Cardinale Angelo Bagnasco, arcivescovo di Genova e presidente della CEI, Santa Messa (ore 07.00 - 08.30 - 09.30 - 10.30 - 12.00 - 17.00 - 19.30) e tradizionale fiera in mattinata (via Santuario) POGGIO SANNITA Festa della Madonna delle Grazie: spettacolo musicale (piazza XVII aprile)

Lunedi 26 settembre ISERNIA Primo giorno della festa dei Santi Cosma e Damiano: concerto bandistico Città di Ailano

Martedi 27 settembre ISERNIA Prosegue la festa dei Santi Cosma e Damiano SANT’ELENA SANNITA Festa dei Santi Cosma e Damiano

Mercoledi 28 settembre ISERNIA Ultimo giorno della festa dei Santi Cosma e Damiano: Harlem ’91 in concerto PESCHE Primo giorno della festa di San Michele Arcangelo: intrattenimento musicale (piazza Cese)

Giovedi 29 settembre CAPRACOTTA Primo giorno del weekend per bambini asmatici PESCHE Primo giorno della festa di San Michele Arcangelo: concerto (piazza Cese) SANT’ANGELO DEL PESCO Festa del patrono San Michele Arcangelo: Santa Messa (ore 11.00), processione per le vie del paese (ore 12.00) SANT’ELENA SANNITA Festa del patrono San Michele Arcangelo

Venerdi 30 settembre CAPRACOTTA Ultimo giorno del weekend per bambini asmatici

Sabato 1 ottobre ISERNIA Campionati regionali individuali di prove multiple Cadetti/e e Campionati regionali individuali Ragazzi/e (stadio Lancellotta - info FIDAL Molise)

Sabato 8 ottobre MONTERODUNI Festa della Castagna

Lunedi 10 ottobre CAPRACOTTA Vivere con cura: primo giorno di Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo, preparazione di fiori di Bach, raccolta e conservazione del finocchio selvatico, raccolta di more e rosa canina e autoproduzione di marmellate

Martedi 11 ottobre CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo, preparazione di fiori di Bach, raccolta e conservazione del finocchio selvatico, raccolta di more e rosa canina e autoproduzione di marmellate

Mercoledi 12 ottobre CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo, preparazione di fiori di Bach, raccolta e conservazione del finocchio selvatico, raccolta di more e rosa canina e autoproduzione di marmellate

Giovedi 13 ottobre CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo, preparazione di fiori di Bach, raccolta e conservazione del finocchio selvatico, raccolta di more e rosa canina e autoproduzione di marmellate

Venerdi 14 ottobre CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo, preparazione di fiori di Bach, raccolta e conservazione del finocchio selvatico, raccolta di more e rosa canina e autoproduzione di marmellate

Sabato 15 ottobre CAPRACOTTA Vivere con cura: prosegue Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo, preparazione di fiori di Bach, raccolta e conservazione del finocchio selvatico, raccolta di more e rosa canina e autoproduzione di marmellate

Domenica 16 ottobre CAPRACOTTA Vivere con cura: ultimo giorno di Convivi Erboristici - riconoscimento, raccolta e utilizzo di erbe spontanee e significato oracolare degli alberi e delle piante del luogo, preparazione di fiori di Bach, raccolta e conservazione del finocchio selvatico, raccolta di more e rosa canina e autoproduzione di marmellate

Giovedi 20 ottobre SANT’ANGELO DEL PESCO Primo giorno del corso di formazione per la raccolta di funghi epigei (sala consiliare Caduti di Marcinelle)

Venerdi 21 ottobre SANT’ANGELO DEL PESCO Prosegue il corso di formazione per la raccolta di funghi epigei (sala consiliare Caduti di Marcinelle)

Sabato 22 ottobre SANT’ANGELO DEL PESCO Prosegue il corso di formazione per la raccolta di funghi epigei (sala consiliare Caduti di Marcinelle)

Domenica 23 ottobre SANT’ANGELO DEL PESCO Ultimo giorno del corso di formazione per la raccolta di funghi epigei (sala consiliare Caduti i Marcinelle)

Sabato 12 novembre AGNONE Versi di Vini - Vini di versi 8^ edizione: simposio enogastronomico (Hostel Palazzo della Città, ore 18.00)

Lucignolo

. . . dove

Lucignolo

. . . dove

Isernia

(22.132 ab., 423 m s.l.m.)

COSA VEDERE Il Museo Nazionale di Santa Maria delle Monache (tutti i giorni ore 8.30-19.30 tel. 0865.410500) - l’area di scavo del villaggio paleolitico (località La Pineta, solo su prenotazione tel. 347.6402951) - il centro storico - la Fontana Fraterna - la Cattedrale dei Santi Pietro e Paolo e il sottostante Tempio di Giove del III sec. a.C. (dal mercoledì alla domenica ore 10.00-12.00/16.00-18.00, tel 0865.449282) - la chiesa di San Francesco - il Santuario dei Santi Cosma e Damiano - la chiesa di Santa Chiara - la chiesa di Sant’Antonio - il Palazzo San Francesco, sede del Comune - il MACI Museo di Arte Contemporanea: dall’11 luglio al 27 novembre 2011, 54. Esposizione Internazionale d’Arte della Biennale di Venezia Padiglione Italia Molise a cura di Vittorio Sgarbi (Officina della Cultura e del Tempo Libero, Via Pio La Torre, dal martedì al sabato ore 10,00-13,30/17,00-19,00; domenica e festivi 10,00-13,30; lunedì chiuso; ingresso libero; www.artemaci.it; info@artemaci.it; tel. 0865.441471; GPS: lat 41.597907 lon 14.237063) - il Museo Civico con le sezioni dedicate al Tombolo, a San Pietro Celestino V e alla 2^ Guerra Mondiale, con particolare riferimento al bombardamento di Isernia del 10 settembre ’43 (nei mesi di luglio, agosto e settembre aperto tutti i giorni ore 10.30/12.30 - 18.00/24.00) - la Galleria Espositiva Permanente dell’Artigianato (orari: 10.00/13.00 - 17.30/24.00 dal martedì alla domenica, info 347.3761411; 366.6684621) - le gallerie d’arte “Arte 90” (ore 9.00-13.00 e 16.30-20.00 0865.413644) e “Lemme” (ore 9.00-13.30 e 16.00-20.30 0865.29393) COSA FARE Fattorie Didattiche, attività ludico ricreative: Azienda Agricola “Roger Allevamenti” (www.fattoriedidattiche.isernia.it; sportello@fattoriedidattiche.isernia.it; tel. 0865.441243 - fax 0865.441258) -- escursioni sui sentieri indicati dal C.A.I. Club Alpino Italiano Sezione di Isernia (www.caiisernia.it; info@caiisernia.it; tel. 0865.413206 - 339.3913308) - tappe n. 6, 12 e 15 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia - Isernia Golf Club (www.iserniagolfclub.com - info@iserniagolfclub.com - 0865.490095 - 334.6485742) DOVE ALLOGGIARE Alberghi: “Grand Hotel Europa” (0865.2126; fax 0865.413243) - “La Tequila” (0865.412345; fax 0865.265174) - “Europa Dependance” (0865.2126) - “Sayonara” (0865.50992-26626; fax 0865.415919; www.sayonara.is.it e mail@sayonara.istin.it) - dimora rurale: “Masserie Zio Carlo” - Affitacamere: “B&B Antica Dimora 191” (0865.410547 - 348.5248527 - 348.5248526) - B&B: “Il Palazzotto” (0865.451868) - “Gli Orti” (338.3262392) DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria “Al Timone” (0865.450099, chiuso il lunedì) - pizzeria paninoteca dolceria da asporto “Angelica” (333.1684001, chiuso il lunedì)” - birreria “Beerivers” (chiuso il lunedì) - Pizzeria “Company” (0865.2012, anche da asporto, aperto pranzo e cena chiuso il lunedì) - bar “Caffetteria D’Agnilli” (0865.412346) - bar pizzeria “Cosmo e Figli” (chiuso la domenica) - ristorante “Doina” (327.7055253 - 327.9377654, cucina tradizionale rumena e italiana) - “Enzo Bar” (0865/50081, ristorante solo pranzo e chiuso la domenica) - “Franz’s Pub” (0865.412569, chiuso il mercoledì) - “Grand Hotel Europa” (0865.411450-411451) - ristorante pizzeria “Il Barile” (0865.415587, specialità pesce, aperto a pranzo e cena, chiuso il martedì) - pizzeria kebab “Il Buco” (0865.412117) - pub pizzeria “Il Birrodotto - ristorante pizzeria “Il Grottino” (0865.59942, aperto a pranzo e cena , chiuso il venerdì) - “Ice & Fire” (0865.26993, chiuso il lunedì) - pizzeria “I Nuovi Amici” - ristorante pizzeria “La Corte Vecchia” (328.7173143, aperto a pranzo e cena, chiuso il lunedì e a pranzo anche il sabato e la domenica, specialità di pesce, ma solo su prenotazione) - osteria “L’Antica fabbrica del ghiaccio” (340.1699426, chiuso la domenica, aperto pranzo e cena) - pizzeria “Labella” - pizzeria da asporto “La Divina”

(0865.3264, chiuso il martedì pomeriggio) - ristorante “L’Affresco” (0865.413836, aperto a pranzo e cena, chiuso il martedì) - “La Fontana” (0865.412776 aperto a pranzo e cena, chiuso il martedì) - tavola calda sel-service “La locanda del buongustaio” (338.1345738, chiuso la domenica) - pizzeria “La Piramide” (aperto a pranzo e cena, chiuso il lunedì) - pizzeria trattoria “La Romana” (0865.450233, orario continuato) - “La Strada” (0865.450021 - lastradadiscobar@libero.it, aperto dal martedì alla domenica, il lunedì solo su prenotazione) - ristorante “La Tequila” (0865.412345, no-stop periodo estivo) - pub “La Sacrestia” (0865.29284) - pizzeria “Lemme” - paninoteca birreria “Mad House” - risto-pub “Mr. Magoo” (0865.412211, d’estate aperto tutti i giorni, per il resto dell’anno chiuso la domenica) - bar “Mantoga” (0865.413037) - ristorante “Incollingo” - pizzeria “Nastro Azzurro” - pizzeria “Non solo pizza” (339.8993358, chiuso la domenica mattina) - ristorante pizzeria “Novecento” - “Osteria del Paradiso” (0865.414847,aperto pranzo e cena, chiuso la domenica) - Osteria “O’ Pizzaiolo” (0865.412776 aperto a pranzo e cena, sabato e domenica solo sera) - “Osteria Verdi” - bar trattoria “il Ragno d’oro” (0865.411327, aperto pranzo e cena, chiuso la domenica) - creperia dolce e salata “Paradis de Crepes” (388.1159472, chiuso il lunedì) - “Pasta e Pizza” (0865.414549,aperto pranzo e cena, chiuso la domenica) - ristorante cinese “Pechino” (0865.411674, aperto solo a pranzo, chiuso il lunedì, sabato prenotazione obbligatoria) - “Pizzaland” - pizzeria “Pizza Village” (0865.26683) - pizzeria “Pulcinella” (chiuso il lunedì) - pizzeria “Retrogusto” - pizzeria “Rocchio” - ristorante bar “Sayonara” (0865.26626, chiuso il sabato sera e la domenica) - pizzeria “Scarselli” (chiuso il lunedì) - pizzeria “Snoopy” (0865.3396, orario 10.00-15.00/17.00-22.00, chiuso la domenica mattina) - pizzeria “Strapizzami” (0865.413412, 328.3328447, chiuso lunedì) - pub “Style srl” - lunch bar “Tattìra” (0865.413548, chiuso la domenica) - pizzeria “Teoli” (0865.26076, chiuso la domenica, gli altri giorni chiuso dalle 15.00 alle 17.00) - pizzeria “Very Sapori” (339.8930227, chiuso la domenica mattina) - ristorante “ZuZu”

i Presidio Turistico Provinciale di Isernia (tel. 0865.441471; www.iserniaturismo.it; presidioturistico@provincia.isernia.it -) E.P.T. (0865.3992) - Comune (0865.4491)

Acquaviva d’Isernia

(468 ab., 730 m s.l.m., 20 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa di Sant’Anastasio - la chiesa della Madonna dell’Assunta - il Castello DOVE ALLOGGIARE Vedi Rionero Sannitico e Colli a Volturno DOVE MANGIARE Ristorante “Tiziana Rossi” (0865.84516, prenotazione obbligatoria, chiuso il lunedì)

i Comune (0865.84260)

Agnone

(5.323 ab., 840 m s.l.m., 40 Km da Isernia, Bandiera Arancione)

COSA VEDERE La Pontificia Fonderia Marinelli con il Museo Storico della Campana (tutto l’anno visite guidate alle ore 12.00 e alle ore 18.00, chiuso la domenica pomeriggio; in agosto visite guidate tutti i giorni alle ore 11.00, 12.00, 16.00 e 18.00; prenotazioni per gruppi 0865.78235-77722; biglietto intero € 5,00, ridotto per ragazzi e comitive prenotate € 3,50) - il centro storico: la chiesa di San Marco, la chiesa di Sant’Emidio con il Museo e la

(0865.3264, chiuso il martedì pomeriggio) - ristorante “L’Affresco” (0865.413836, aperto a pranzo e cena, chiuso il martedì) - “La Fontana” (0865.412776 aperto a pranzo e cena, chiuso il martedì) - tavola calda sel-service “La locanda del buongustaio” (338.1345738, chiuso la domenica) - pizzeria “La Piramide” (aperto a pranzo e cena, chiuso il lunedì) - pizzeria trattoria “La Romana” (0865.450233, orario continuato) - “La Strada” (0865.450021 - lastradadiscobar@libero.it, aperto dal martedì alla domenica, il lunedì solo su prenotazione) - ristorante “La Tequila” (0865.412345, no-stop periodo estivo) - pub “La Sacrestia” (0865.29284) - pizzeria “Lemme” - paninoteca birreria “Mad House” - risto-pub “Mr. Magoo” (0865.412211, d’estate aperto tutti i giorni, per il resto dell’anno chiuso la domenica) - bar “Mantoga” (0865.413037) - ristorante “Incollingo” - pizzeria “Nastro Azzurro” - pizzeria “Non solo pizza” (339.8993358, chiuso la domenica mattina) - ristorante pizzeria “Novecento” - “Osteria del Paradiso” (0865.414847,aperto pranzo e cena, chiuso la domenica) - Osteria “O’ Pizzaiolo” (0865.412776 aperto a pranzo e cena, sabato e domenica solo sera) - “Osteria Verdi” - bar trattoria “il Ragno d’oro” (0865.411327, aperto pranzo e cena, chiuso la domenica) - creperia dolce e salata “Paradis de Crepes” (388.1159472, chiuso il lunedì) - “Pasta e Pizza” (0865.414549,aperto pranzo e cena, chiuso la domenica) - ristorante cinese “Pechino” (0865.411674, aperto solo a pranzo, chiuso il lunedì, sabato prenotazione obbligatoria) - “Pizzaland” - pizzeria “Pizza Village” (0865.26683) - pizzeria “Pulcinella” (chiuso il lunedì) - pizzeria “Retrogusto” - pizzeria “Rocchio” - ristorante bar “Sayonara” (0865.26626, chiuso il sabato sera e la domenica) - pizzeria “Scarselli” (chiuso il lunedì) - pizzeria “Snoopy” (0865.3396, orario 10.00-15.00/17.00-22.00, chiuso la domenica mattina) - pizzeria “Strapizzami” (0865.413412, 328.3328447, chiuso lunedì) - pub “Style srl” - lunch bar “Tattìra” (0865.413548, chiuso la domenica) - pizzeria “Teoli” (0865.26076, chiuso la domenica, gli altri giorni chiuso dalle 15.00 alle 17.00) - pizzeria “Very Sapori” (339.8930227, chiuso la domenica mattina) - ristorante “ZuZu”

i Presidio Turistico Provinciale di Isernia (tel. 0865.441471; www.iserniaturismo.it; presidioturistico@provincia.isernia.it -) E.P.T. (0865.3992) - Comune (0865.4491)

Acquaviva d’Isernia

(468 ab., 730 m s.l.m., 20 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa di Sant’Anastasio - la chiesa della Madonna dell’Assunta - il Castello DOVE ALLOGGIARE Vedi Rionero Sannitico e Colli a Volturno DOVE MANGIARE Ristorante “Tiziana Rossi” (0865.84516, prenotazione obbligatoria, chiuso il lunedì)

i Comune (0865.84260)

Agnone

(5.323 ab., 840 m s.l.m., 40 Km da Isernia, Bandiera Arancione)

COSA VEDERE La Pontificia Fonderia Marinelli con il Museo Storico della Campana (tutto l’anno visite guidate alle ore 12.00 e alle ore 18.00, chiuso la domenica pomeriggio; in agosto visite guidate tutti i giorni alle ore 11.00, 12.00, 16.00 e 18.00; prenotazioni per gruppi 0865.78235-77722; biglietto intero € 5,00, ridotto per ragazzi e comitive prenotate € 3,50) - il centro storico: la chiesa di San Marco, la chiesa di Sant’Emidio con il Museo e la

Biblioteca Emiliana (prenotazione obbligatoria al parroco 0865.78861), la chiesa di Sant’Antonio Abate con la torre campanaria (visite guidate alla torre su prenotazione 0865.78268), Casa Nuonno e Casa Apollonio (solo esterno), la Mostra Permanente del “Libro Antico” volumi rari delle Biblioteche Riunite e B. Labanca tra ‘500 e ‘800 (Palazzo San Francesco, tutti i giorni ore 9.00-13.00 e 16.00-18.00 visite guidate su prenotazione 0865.77722) - le botteghe del rame e del ferro battuto - la mostra permanente “Premiate Ditte”, l’economia di Agnone ai primi del ‘900 (Palazzo Bonanni visite su prenotazione 0865.779173) - il Museo della ‘Ndoccia (visite su prenotazione 0865.77249), le chiese di San Francesco, di San Nicola e la chiesetta di San Michele - la “Casa Romana” - la “Fontana Vecchia” - la chiesa di San Pietro a Maiella - l’Antica Fonderia del Rame in località San Quirino (visite guidate su prenotazione 333.9657207) - il Mulino ad Acqua Scatozza (visite guidate su prenotazione 333.7145033) COSA FARE Fattorie Didattiche, attività ludico ricreative: Azienda Agrituristica “Staffoli Horses” e Azienda Agricola “Santa Lucia” (www.fattoriedidattiche.isernia.it; sportello@fattoriedidattiche.isernia.it; tel. 0865.441243 - fax 0865.441258) - percorsi naturalistici guidati (Cooperativa Madre Natura www.madrenaturacoop.it; info@madrenaturacoop.it; tel. 333.7145033 - 328.4772265; fax 0873.958717) - piscine e parco giochi presso la dimora rurale “Masseria S. Lucia” (0865.77347) - sentieri della Comunità Montana “Alto Molise” - dal 1° al 31 agosto visite guidate nelle chiese (su prenotazione 0865.77249) DOVE ALLOGGIARE Alberghi: “Il Duca del Sannio” (0865.77544 - fax 0865.79434) - “Sammartino - La Botte” (0865.77577) - “Italia” (0865.78589) - Agriturismo: - “Il Corazziere” (0865.78659) - “Staffoli Horses” (0865.77177) - Dimora Rurale: “Masseria Santa Lucia” (0865.78694, 392.9074812) - “Acquasalsa” (0865.77703) - B&B: “Armonie” (0865.77144) - “Campanella” (333.8618113) - “Comare Maria” (333.8618113) - Carosella” (338.1338288) - “Santo Stefano dei Cavalli” (330.738199) - Affittacamere “Casa Magi” (339.1288027) - Case per Vacanze: “B&B Borgo San Pietro” (0865.78694 - 392.9074812) - “La Locanda dei Colori” (338.7520917) - “Locanda La Campana” (0865.77146 - 333.3098421) DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria “da Casciano” (0865.77511, chiuso il martedì, il periodo di ferragosto sempre aperto) - pizzeria rosticceria “Da Giovanni” (0865.779150, chiuso il lunedì, in agosto sempre aperto) - ristorante pizzeria “Il Corazziere” (0865.78659, chiuso il venerdì) - ristorante pizzeria “Il Duca del Sannio” (0865.77544) - ristorante pizzeria pub “Jaser Village” (0865.78285 - 320.6058760, specialità di pesce solo su prenotazione) - pub “Lo Chalet” Belsito (320.4377990) - dimora rurale “Masseria Santa Lucia” (0865.78694 - 392.9074812) - ristorante pizzeria “Santa Lucia Park” (333.3953679, chiuso il lunedì) - ristorante “Sammartino La Botte” (0865.77577) - agriturismo “Staffoli Horses” (0865.77177, chiuso il lunedì) - ristorante pizzeria “Serafini” (0865.77596, chiuso il mercoledì) - ristorante “Tenuta Giardino dei Ciliegi” (0865.79007, prenotazione consigliata nei weekend)

i Comune (www.comune.agnone.is.it; tel. 0865.7231 - 723203) - Pro Loco (www.prolocoagnone.com; proloco.agnone@gmail.com; proloco.agnone@virgilio.it; tel. 0865.77249) - Presidio Turistico Provinciale (presidioturistico.agnone@tin.it; tel. 0865.77722; da martedì a domenica ore 9.00-13.00;) - “Staffoli Horses” (www.staffoli.it; tel. 0865.77177-77785) - Associazione Culturale Kerres (www.kerres.it; tel. 0865.79241 - 333.9657207) - Teatro Italo Argentino (www.teatroitaloargentino.com; teatroagnone@virgilio.it; 0865.779030) - Associazione Culturale Nuova Villacanale (www.villacanale.it; villacanale@villacanale.it; 0865.738076; 337.800680)

Bagnoli del Trigno

(810 ab., 681 m s.l.m., 32 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il Castello Ducale Sanfelice - la chiesa di San Silvestro del 1200 - la chiesa di Santa Caterina - la chiesetta di San Michele - la chiesetta di Vallebruna - la Casa Romana - la Fontevecchia - il borgo antico - il campanile con la campana più grande della regione (35q.) - il Teatro del Tempo (locali del passato bagnolese) COSA FARE Azienda Agricola-venatoria “La Vella” (329.8611615; agriturismo@agriturismolavella.com; addestramento cani da caccia su selvaggina, tiro alla sagoma mobile e fissa, caccia al cinghiale e percorsi in mountain bike) - Centro benessere e salutistico presso Domus Area (0874.870304) DOVE ALLOGGIARE B&B “Fontana Vecchia” (0874.870427) DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria “Soda” (0874.870325, chiuso il lunedì) - Ristorante “Calice Rosso” (presso Domus Area, 0874.870304 - apertura dopo la metà di luglio) - Azienda Agricola-venatoria “La Vella” (329.8611615, aperto il fine settimana e in agosto tutti i giorni, prenotazione obbligatoria)

i Comune (www.comune.bagnolideltrigno.is.it; bagnolideltrigno.segret@virgilio.it; tel. 0874.870107) - Associazione culturale “Nuovi Orizzonti” (tel/fax 0874.870556 - 339.7825993) - Compagnia di Cultura Popolare “La Perla del Molise” (tel. 0874.870304; fax 0874.870966)

Belmonte del Sannio

(849 ab., 864 m s.l.m., 49 Km da Isernia)

COSA VEDERE La Torre Longobarda - il Palazzo Baronale dei Caracciolo - la chiesa di San Salvatore - la tomba scavata nella viva roccia del condottiero sannita Ovio Paccio (295 a.C.) - le Mura Ciclopiche in località Rocca l’Abate - la veduta panoramica di “Serrone La Rocca” - il Ponte sul fiume Sente DOVE ALLOGGIARE Vedi Agnone DOVE MANGIARE Pizzeria bar “Del Ponte” (0865.70386, chiuso il lunedì) - Osteria “Il Ritrovo” (0865.70229 - 333.4351538, chiuso il martedì, in agosto sempre aperto)

i Comune (anagrafebelmonte@virgilio.it; tel. 0865.70101; fax 0865.70401)

Cantalupo nel Sannio

(756 ab., 587 m s.l.m., 21 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa parrocchiale di San Salvatore - la chiesa della Madonna del Carmine COSA FARE Percorsi naturalistici DOVE ALLOGGIARE B&B “Casale Marsillo” (339.2309201 - 328.6225295) DOVE MANGIARE “Antica Trattoria Del Riccio” (0865.814246, chiuso il lunedì, a cena aperto solo il venerdì, sabato e domenica) - trattoria “La Taverna” (0865.814319 - 339.3759856, chiuso il lunedì) - trattoria “Il Re degli amici” (333.6443099) - bar pizzeria

Bagnoli del Trigno

(810 ab., 681 m s.l.m., 32 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il Castello Ducale Sanfelice - la chiesa di San Silvestro del 1200 - la chiesa di Santa Caterina - la chiesetta di San Michele - la chiesetta di Vallebruna - la Casa Romana - la Fontevecchia - il borgo antico - il campanile con la campana più grande della regione (35q.) - il Teatro del Tempo (locali del passato bagnolese) COSA FARE Azienda Agricola-venatoria “La Vella” (329.8611615; agriturismo@agriturismolavella.com; addestramento cani da caccia su selvaggina, tiro alla sagoma mobile e fissa, caccia al cinghiale e percorsi in mountain bike) - Centro benessere e salutistico presso Domus Area (0874.870304) DOVE ALLOGGIARE B&B “Fontana Vecchia” (0874.870427) DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria “Soda” (0874.870325, chiuso il lunedì) - Ristorante “Calice Rosso” (presso Domus Area, 0874.870304 - apertura dopo la metà di luglio) - Azienda Agricola-venatoria “La Vella” (329.8611615, aperto il fine settimana e in agosto tutti i giorni, prenotazione obbligatoria)

i Comune (www.comune.bagnolideltrigno.is.it; bagnolideltrigno.segret@virgilio.it; tel. 0874.870107) - Associazione culturale “Nuovi Orizzonti” (tel/fax 0874.870556 - 339.7825993) - Compagnia di Cultura Popolare “La Perla del Molise” (tel. 0874.870304; fax 0874.870966)

Belmonte del Sannio

(849 ab., 864 m s.l.m., 49 Km da Isernia)

COSA VEDERE La Torre Longobarda - il Palazzo Baronale dei Caracciolo - la chiesa di San Salvatore - la tomba scavata nella viva roccia del condottiero sannita Ovio Paccio (295 a.C.) - le Mura Ciclopiche in località Rocca l’Abate - la veduta panoramica di “Serrone La Rocca” - il Ponte sul fiume Sente DOVE ALLOGGIARE Vedi Agnone DOVE MANGIARE Pizzeria bar “Del Ponte” (0865.70386, chiuso il lunedì) - Osteria “Il Ritrovo” (0865.70229 - 333.4351538, chiuso il martedì, in agosto sempre aperto)

i Comune (anagrafebelmonte@virgilio.it; tel. 0865.70101; fax 0865.70401)

Cantalupo nel Sannio

(756 ab., 587 m s.l.m., 21 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa parrocchiale di San Salvatore - la chiesa della Madonna del Carmine COSA FARE Percorsi naturalistici DOVE ALLOGGIARE B&B “Casale Marsillo” (339.2309201 - 328.6225295) DOVE MANGIARE “Antica Trattoria Del Riccio” (0865.814246, chiuso il lunedì, a cena aperto solo il venerdì, sabato e domenica) - trattoria “La Taverna” (0865.814319 - 339.3759856, chiuso il lunedì) - trattoria “Il Re degli amici” (333.6443099) - bar pizzeria

“La Vecchia Fornace” (0865.814359 - 813860 - 339.2499431, orario continuato, gradita la prenotazione, chiuso il lunedì) - bar “3B Break”

i Comune (tel. 0865.814206 - fax 0865.814418 - c.cantalupo@tin.it -comunecantaluponelsanniopostecert.it)

Capracotta

(978 ab., 1.421 m s.l.m., 43 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa di Santa Maria Assunta - il Giardino di Flora Appenninica - il parco eolico COSA FARE Fattorie Didattiche, attività ludico ricreative: Azienda Agrituristica “Guado Cannavina” (www.fattoriedidattiche.isernia.it; sportello@fattoriedidattiche.isernia.it; tel. 0865.441243 - fax 0865.441258) - visite guidate nel Giardino della Flora Appenninica Cooperativa “Madre Natura” 333.7145033 - 328.4772265) - il circuito di sentieri (130km) percorribili sia a piedi che in mountain bike - tappa n. 2 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia - da maggio a settembre “Vivere con cura” 2011 9^ edizione (www.vivereconcura.it): scuola-laboratorio di vita ecologica, arti domestiche, artigianato tradizionale e nuovo, arte-orto-terapia, pratiche e cure naturali, tecnologie appropriate, storia e antropologia (in luglio Ludoteca di Montagna, Raccolta di Lenticchie e Camminate Eco-Favolose) - seggiovia di Monte Capraro e punto di ristoro presso la baita dall’ultimo weekend di luglio fino all’ultimo di agosto DOVE ALLOGGIARE Alberghi: “Capracotta” (0865.945368 - fax 0865.943144 - info@hotelcapracotta.it) - “Conte Max” (0865.94536; fax 0865.943144; info@hotelcapracotta.it) - Agriturismo: “Guado Cannavina” (0865.949135) - Affittacamere B&B “Biancaneve” (0865.943120; 335.482526) DOVE MANGIARE Ristorante “Il Ginepro” (0865.945368) - ristorante “La Pineta da Tony” (0865.949312) - ristorante pizzeria “La Traversa” (0865.94226, chiuso il mercoledì, in estate sempre aperto) - ristorante “L’Elfo” (0865.949131, chiuso il lunedì, ad agosto e nei festivi sempre aperto) - agriturismo “Guado Cannavina” (0865.949135, chiuso il giovedì, in estate sempre aperto) - ristorante rifugio “Prato Gentile” (0865.94216, chiuso il lunedì, in estate sempre aperto) - pub pizzeria “Il Boscaiolo”

i Comune (www.capracotta.com; tel. 0865.949210; fax 0865.945305) - Sci Club (0865.949303) - Stazione Sciistica (0865.949207) - Cooperativa “Madre Natura” (www.madrenaturacoop.it; info@madrenaturacoop.it; tel. 333.7145033 - 328.4772265; fax 0873.958717)

Carovilli

(1.471 ab., 860 m s.l.m., 23 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa di SS. Maria Assunta (XIII sec.) che conserva i resti mortali di Santo Stefano del Lupo - la chiesa di San Domenico sul Tratturello dell’Immacolata, legata alla transumanza (con tessario su lapide del 1793) - la chiesa di San Nicola di Bari (XVIII sec.) - la chiesa di “Ammond” in località Castiglione - l’insediamento sannitico sul Monte Ferrante (III - I sec. a. C.) e le mura megalitiche - la casa di Santo Stefano del Lupo - il centro storico

COSA FARE Escursioni nel bosco selva di Castiglione - percorsi naturalistici lungo i Tratturi Celano-Foggia e Lucera-Castel di Sangro - tappe n. 3, 4, 4A e 5 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia DOVE ALLOGGIARE Dimora rurale: “Il Parco” (0865.832146) - “Masseria Monte Pizzi” (333.3519849) - La Grande Quercia (0865.838712) - B&B “La Dimora del Sergente” (333.2784957) - Affittacamere “Colle Panetta” (0865. 838095) DOVE MANGIARE Ristorante “Colle Panetta” (0865.838095, chiuso il lunedì, in estate sempre aperto, gradita la prenotazione) - ristorante “Da Adriano” (0865.838688, chiuso il martedì) - ristorante pizzeria “Il Vecchio Mulino” (0865.838530) - ristorante pizzeria “Kimba Klan” (0865.838536) - ristorante “I Quattro Archi” (338.3008318, chiuso il mercoledì) - ristorante pizzeria “Gasthaus Monteferrante” (320.8861508) - dimora rurale “Il Parco” (0865.832146, chiuso il martedì, in estate sempre aperto, gradita la prenotazione) - dimora rurale “Masseria Monte Pizzi” (333.3519849, solo su prenotazione) - dimora rurale “La Grande Quercia” (0865.838712, gradita la prenotazione) - “Osterija dei Tratturi” (333.2784957, chiuso il lunedì) - bar: “Beerbacco” (339.7811731, chiuso il martedì) - “Snatcherr” - “La Shell”

i Comune (www.carovilli.eu; tel. 0865.838400 - fax 0865.848405) - Pro loco (Andrea 339.8201129; www.prolococarovilli.it) - www.meapulchra.it

Carpinone

(1.224 ab., 635 m s.l.m., 10 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il centro storico - il Castello Caldora dell’ XI secolo - la chiesa di Santa Maria di Loreto del XVII sec. - la chiesa di Santa Maria Assunta - la chiesa di Santa Maria degli Angeli - la chiesa di San Rocco - la cascata Carpino - i ruderi del monastero di San Marco dell’anno 1000 - le grotte naturali - la fonte degli Ammalati - la montagna di Colle dell’Orso - il lago COSA FARE Percorsi naturalistici - calcetto presso il centro sportivo “91° minuto” (0865.460063) DOVE ALLOGGIARE Vedi Pesche e Isernia DOVE MANGIARE Pizzeria “La Casetta” (0865.93236, chiuso il lunedì) - ristorante pizzeria “Da Rocco” (347.1783378, chiuso il martedì) - pizzeria “91° minuto” (0865.460063)

i Comune (www.comune.carpinone.is.it; comune@comune.carpinone.is.it; tel. 0865.93205 - 93307) - Proloco (335.01301970) - Parrocchia (0865.93237) - Gruppo folkloristico “Ru Maccatur” (http://spazioinwind.libero.it/maccature/index.htm; tel. 0865.93488 - 333.4733682)

Castel del Giudice

(356 ab., 800 m s.l.m., 45 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa di San Nicola del XVI secolo - il Santuario della Madonna in Saletta COSA FARE Passeggiate a cavallo presso la dimora rurale “L’Oasi” (329.4106799) DOVE ALLOGGIARE Albergo “Al Vecchio Mulino” (0865.946248) - Dimora rurale “L’Oasi” (329.4106779) - Case per vacanze “Casa Dinella” (335.7501800)

COSA FARE Escursioni nel bosco selva di Castiglione - percorsi naturalistici lungo i Tratturi Celano-Foggia e Lucera-Castel di Sangro - tappe n. 3, 4, 4A e 5 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia DOVE ALLOGGIARE Dimora rurale: “Il Parco” (0865.832146) - “Masseria Monte Pizzi” (333.3519849) - La Grande Quercia (0865.838712) - B&B “La Dimora del Sergente” (333.2784957) - Affittacamere “Colle Panetta” (0865. 838095) DOVE MANGIARE Ristorante “Colle Panetta” (0865.838095, chiuso il lunedì, in estate sempre aperto, gradita la prenotazione) - ristorante “Da Adriano” (0865.838688, chiuso il martedì) - ristorante pizzeria “Il Vecchio Mulino” (0865.838530) - ristorante pizzeria “Kimba Klan” (0865.838536) - ristorante “I Quattro Archi” (338.3008318, chiuso il mercoledì) - ristorante pizzeria “Gasthaus Monteferrante” (320.8861508) - dimora rurale “Il Parco” (0865.832146, chiuso il martedì, in estate sempre aperto, gradita la prenotazione) - dimora rurale “Masseria Monte Pizzi” (333.3519849, solo su prenotazione) - dimora rurale “La Grande Quercia” (0865.838712, gradita la prenotazione) - “Osterija dei Tratturi” (333.2784957, chiuso il lunedì) - bar: “Beerbacco” (339.7811731, chiuso il martedì) - “Snatcherr” - “La Shell”

i Comune (www.carovilli.eu; tel. 0865.838400 - fax 0865.848405) - Pro loco (Andrea 339.8201129; www.prolococarovilli.it) - www.meapulchra.it

Carpinone

(1.224 ab., 635 m s.l.m., 10 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il centro storico - il Castello Caldora dell’ XI secolo - la chiesa di Santa Maria di Loreto del XVII sec. - la chiesa di Santa Maria Assunta - la chiesa di Santa Maria degli Angeli - la chiesa di San Rocco - la cascata Carpino - i ruderi del monastero di San Marco dell’anno 1000 - le grotte naturali - la fonte degli Ammalati - la montagna di Colle dell’Orso - il lago COSA FARE Percorsi naturalistici - calcetto presso il centro sportivo “91° minuto” (0865.460063) DOVE ALLOGGIARE Vedi Pesche e Isernia DOVE MANGIARE Pizzeria “La Casetta” (0865.93236, chiuso il lunedì) - ristorante pizzeria “Da Rocco” (347.1783378, chiuso il martedì) - pizzeria “91° minuto” (0865.460063)

i Comune (www.comune.carpinone.is.it; comune@comune.carpinone.is.it; tel. 0865.93205 - 93307) - Proloco (335.01301970) - Parrocchia (0865.93237) - Gruppo folkloristico “Ru Maccatur” (http://spazioinwind.libero.it/maccature/index.htm; tel. 0865.93488 - 333.4733682)

Castel del Giudice

(356 ab., 800 m s.l.m., 45 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa di San Nicola del XVI secolo - il Santuario della Madonna in Saletta COSA FARE Passeggiate a cavallo presso la dimora rurale “L’Oasi” (329.4106799) DOVE ALLOGGIARE Albergo “Al Vecchio Mulino” (0865.946248) - Dimora rurale “L’Oasi” (329.4106779) - Case per vacanze “Casa Dinella” (335.7501800)

DOVE MANGIARE “Al Vecchio Mulino” (0865.946248 - 347.2623964) - bar “L’Incontro” (333.5916073, chiuso il lunedì)

i Comune (www.comune.casteldelgiudice.is.it, info@comune.casteldelgiudice.is.it, 0865.946130) - pro loco “G. Caldora” (maratoninaltosangro@alice.it, 347.9550768) - parrocchia (340.7342363) - circolo Bocciofilo (320.9662562)

Castelpetroso

(1.664 ab., 872 m s.l.m., 16 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il Santuario di Maria SS. Addolorata - la Via Matris e il luogo delle apparizioni - la chiesa di San Martino Vescovo - la chiesa di San Giuseppe - la chiesa La Maddalena - il Presepe Artistico Molisano - il Museo dell’Antica civiltà contadina, dell’Artigianato e l’Angolo dell’Emigrante COSA FARE Dal 1 luglio a 31 agosto: visite guidate nel Centro Storico al Presepe Artistico Molisano e al Museo della civiltà contadina, dalle ore 9.00 alle 17.30 (prenotazioni 0865.937138) - nel mese di luglio è attiva la ludoteca estiva per bambini da 3 a 6 anni - attività sportive presso il centro sportivo “La Pescara” (info: comune 0865.937138) - Centro Benessere “Messeguè” (0865.936085, ore 10.00-20.00, in orari diversi su prenotazione) - Fattorie Didattiche, attività ludico ricreative: Azienda Agrituristica “Tenuta Due A” (www.fattoriedidattiche.isernia.it; sportello@fattoriedidattiche.isernia.it; tel. 0865.441243 - fax 0865.441258) - tappe n. 9, 10, 11 e 12 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia - escursioni a piedi e in mountain bike nella Riserva Naturale di Montepatalecchia DOVE ALLOGGIARE Hotel: “La Fonte del Benessere Resort” (0865.936085 - fax 0865.936006 - info@lafontedellastore.it) - “La Fonte dell’Astore” (0865.936085 - fax 0865.936006 - info@lafontedellastore.it) - Agriturismo “Tenuta Due A” con sosta attrezzata per camper (338.3463867; 338.5440707) DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria “La Fonte dell’Astore” (0865.936085) - trattoria “La Taverna” (329.1923655, chiuso la domenica, in agosto sempre aperti) - agriturismo “Tenuta Due A” (338.3463867 - 338.5440707, aperti a pranzo, cena solo su prenotazione) - bar pizzeria da asporto “Uno dopo l’altro” (0865.936104, chiuso il lunedì, frazione Guasto)

i Comune (www.comune.castelpetroso.is.it; anagrafecastelpetroso@virgilio.it; tel. 0865.937138; fax 0865.937676) - Pro Loco Girasole (www.prolocastelpetroso.it; prolococastelpetroso@tiscali.it) - Associazione Volontari Protezione Civile “Don Nicola Canzona” (0865.936106) - Sezione A.V.I.S. (0865.936013) - Associazione Culturale “Tre Torri” (348.5648601) - Santuario della Madonna Addolorata (0865.936110)

Castelpizzuto

(160 ab., 850 m s.l.m., 15 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa di Sant’Agata - l’antica residenza baronale COSA FARE Passeggiate naturalistiche DOVE ALLOGGIARE B&B “Le Antiche Querce” (0865.50038) DOVE MANGIARE Vedi Isernia, Longano e Monteroduni

i Comune (0865.577015)

Castel San Vincenzo

(562 ab., 750 m s.l.m., 27 Km da Isernia)

COSA VEDERE Area Archeologica di San Vincenzo al Volturno - la Cripta dell’Abate Epifanio (824-842) - il lago - la chiesa di S. Stefano - la chiesa di S. Martino Vescovo - la chiesa di S. Filippo Neri - l’Eremo di S. Michele - il Santuario della Madonna delle Grazie - i sentieri del Parco Nazionale d’Abruzzo, Lazio e Molise - il Museo della Fauna Appenninica (aperto da mercoledì a domenica ore 9.00-13.00, pomeriggio su prenotazione; info e prenotazioni Coop. Farrocco 366.5040902, ingresso: € 3,00 - ridotto € 2,50 per gruppi di almeno 25 persone) COSA FARE Fattorie Didattiche: Azienda Agricola “Di Matteo” (www.fattoriedidattiche.isernia.it; sportello@fattoriedidattiche.isernia.it; tel. 0865.441243 - fax 0865.441258) - percorso ginnico lungo le rive del lago - camminate lungo i sentieri con apposita tabellazione - balneazione nel lago con spiagge attrezzate - tappe n. 16, 17 e 18 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia - arrampicate sportive, escursioni, passeggiate e mountain bike (A.S.D. “Innatura”: www.innatura.net; tel. 0865.954012; 339.8103359) - Biblioteca Comunale con la Sezione dedicata al Medioevo (info e prenotazioni al Comune) DOVE ALLOGGIARE B&B: “La Roccia” (0865.951315 - 333.1693669 - 334.6842400) DOVE MANGIARE Bar Birreria “Botte XL” (0865.951474, chiuso martedì) - ristorante pizzeria “La Lanterna sul Lago” (0865.951448, chiuso martedì, luglio e agosto sempre aperto) - Bar “Gualano” (0865.951301, chiuso lunedì) - Bar “Carracillo” (347.7020634, chiuso martedì pomeriggio) - Bar “Jolly” (0865.951323, chiuso mercoledì, d’ estate sempre aperto)

i Comune (www.comune.castelsanvincenzo.is.it; tel. 0865.951131; fax 0865.951951; saia.csvincenzo@tiscali.it) - Pro Loco “Pro Mainarde” (339.3875213; 0895.951179) - Abbazia di San Vincenzo al Volturno (0865.955246) - Associazione L’Elsa Onlus (informazioni turistiche e visite guidate all’Area Archeologica di San Vincenzo al Volturno e alla Cripta dell’Abate Epifanio 0865.951510 - 333.6972803 - 349.4125856) - Associazione pesca sportiva Mainarde (340.2206281)

Castelverrino

(136 ab., 610 m s.l.m., 38 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa Parrocchiale dei Santi Simone e Giuda - il Palazzo Baronale - la chiesa di Santa Lucia - la Stele romana - la chiesa della Madonna della Libera - la Sorgente di Fonte Trocco - l’albero secolare - l’Area SIC DOVE ALLOGGIARE Vedi Agnone DOVE MANGIARE ristorante “La Sorpresa” (339.1516581, chiuso il martedì, gradita la prenotazione)

i Comune (castelverrino@interfree.it; tel. 0865.770127; fax 0865.770007)

Cerro al Volturno

(1.372 ab., 572 m s.l.m., 25 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il Castello Pandone - la chiesa di Santa Maria Assunta - la chiesa dei Santi Apostoli Pietro e Paolo - la chiesa di San Rocco confessore - i resti della cinta muraria

Castel San Vincenzo

(562 ab., 750 m s.l.m., 27 Km da Isernia)

COSA VEDERE Area Archeologica di San Vincenzo al Volturno - la Cripta dell’Abate Epifanio (824-842) - il lago - la chiesa di S. Stefano - la chiesa di S. Martino Vescovo - la chiesa di S. Filippo Neri - l’Eremo di S. Michele - il Santuario della Madonna delle Grazie - i sentieri del Parco Nazionale d’Abruzzo, Lazio e Molise - il Museo della Fauna Appenninica (aperto da mercoledì a domenica ore 9.00-13.00, pomeriggio su prenotazione; info e prenotazioni Coop. Farrocco 366.5040902, ingresso: € 3,00 - ridotto € 2,50 per gruppi di almeno 25 persone) COSA FARE Fattorie Didattiche: Azienda Agricola “Di Matteo” (www.fattoriedidattiche.isernia.it; sportello@fattoriedidattiche.isernia.it; tel. 0865.441243 - fax 0865.441258) - percorso ginnico lungo le rive del lago - camminate lungo i sentieri con apposita tabellazione - balneazione nel lago con spiagge attrezzate - tappe n. 16, 17 e 18 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia - arrampicate sportive, escursioni, passeggiate e mountain bike (A.S.D. “Innatura”: www.innatura.net; tel. 0865.954012; 339.8103359) - Biblioteca Comunale con la Sezione dedicata al Medioevo (info e prenotazioni al Comune) DOVE ALLOGGIARE B&B: “La Roccia” (0865.951315 - 333.1693669 - 334.6842400) DOVE MANGIARE Bar Birreria “Botte XL” (0865.951474, chiuso martedì) - ristorante pizzeria “La Lanterna sul Lago” (0865.951448, chiuso martedì, luglio e agosto sempre aperto) - Bar “Gualano” (0865.951301, chiuso lunedì) - Bar “Carracillo” (347.7020634, chiuso martedì pomeriggio) - Bar “Jolly” (0865.951323, chiuso mercoledì, d’ estate sempre aperto)

i Comune (www.comune.castelsanvincenzo.is.it; tel. 0865.951131; fax 0865.951951; saia.csvincenzo@tiscali.it) - Pro Loco “Pro Mainarde” (339.3875213; 0895.951179) - Abbazia di San Vincenzo al Volturno (0865.955246) - Associazione L’Elsa Onlus (informazioni turistiche e visite guidate all’Area Archeologica di San Vincenzo al Volturno e alla Cripta dell’Abate Epifanio 0865.951510 - 333.6972803 - 349.4125856) - Associazione pesca sportiva Mainarde (340.2206281)

Castelverrino

(136 ab., 610 m s.l.m., 38 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa Parrocchiale dei Santi Simone e Giuda - il Palazzo Baronale - la chiesa di Santa Lucia - la Stele romana - la chiesa della Madonna della Libera - la Sorgente di Fonte Trocco - l’albero secolare - l’Area SIC DOVE ALLOGGIARE Vedi Agnone DOVE MANGIARE ristorante “La Sorpresa” (339.1516581, chiuso il martedì, gradita la prenotazione)

i Comune (castelverrino@interfree.it; tel. 0865.770127; fax 0865.770007)

Cerro al Volturno

(1.372 ab., 572 m s.l.m., 25 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il Castello Pandone - la chiesa di Santa Maria Assunta - la chiesa dei Santi Apostoli Pietro e Paolo - la chiesa di San Rocco confessore - i resti della cinta muraria

megalitica - Largo Beato Padre Pio - i resti sannitici dell’antica Acquaviva nei pressi del monte Pagliarone - i resti del convento dei monaci benedettini COSA FARE Escursioni alla sorgente del fiume Rio, affluente del Volturno, in località Santa Croce - escursioni lungo i sentieri tabellati di Fonte Acquara, altopiano della Spina, Monte Santa Croce, Monte Curvale, Monte Pagliarone - attività sportive (tornei di calcetto, beach soccer e gare podistiche) a cura delle relative associazioni - attività ricreative e giochi popolari a cura della Parrocchia - attività di giornalismo mediante la partecipazione alla realizzazione del giornalino parrocchiale “L’Eco del Castello” DOVE ALLOGGIARE B&B: “Castello Pandone de Lombardi” (0865.953596) - Affittacamere “Mazzocco Rita” - Case per vacanze “Residenza De Cesare” (335.5293164) DOVE MANGIARE Ristorante “L’incontro” (0865.953602, chiuso il lunedì) - “Better Pub” (0865.953031, chiuso il lunedì) - bar paninoteca “Harlem Cafè” (328.6245112) - “American bar” (0865.953413, chiuso il mercoledì solo nel periodo invernale) - Bar “Euro”

i Comune (cerroalvolturno@tiscalinet.it; tel. 0865.953104; fax 0865.953103); Volturnia Edizioni (www.volturniaedizioni.com; info@volturniaedizioni.com; tel. 0865.953593); Parrocchia Assunzione di Maria Vergine (0865.953124) - Croce Rossa Italiana - associazione socio-culturale “Quercus Cerri” (quercuscerri@yahoo.it; 327.0222089 - 328.6337920) - associazione “Combattenti e Reduci” - associazione “Alpini” - Associazione Sportiva “Cerro al Volturno” (www.ascerroalvolturno.it; ascerroalvolturno@yahoo.it) - associazione “La squadra del cuore” (www.lasquadradelcuore-cerro.com; la squadradelcuore@alice.it; tel. 329.0708883 - 338.6447186) - Associazione Sportiva Dilettantistica “Cerrese Calcio” (www.cerrese.com; info@cerrese.com; tel. 333.3832502 - 340.6454361) altri siti: www.cerro-dintorni.it; www.comunitamontanavolturno.net

Chiauci (273 ab., 879 m s.l.m., 18 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il centro storico - la chiesa di San Giovanni Apostolo ed Evangelista del 1200 - la chiesa di San Sebastiano - la chiesa di Sant’Onofrio dell’anno 1000 - i sentieri naturali di Sant’Onofrio, Ciocchetta e Marrangone (visite guidate, informazioni presso il Comune) - le sorgenti di Fonte Maciocia, Fonte Cristallo, Fonte Ciampaglione, Acqua Nera, Fonte Casale, Fonte Canale COSA FARE Sentieristica, campeggio e pesca sportiva presso l’area attrezzata nel Bosco di Sant’Onofrio (prenotazione aree pic-nic presso il Comune) - mountain bike a disposizione (informazioni presso il Comune) DOVE ALLOGGIARE Area campeggio libero per tende e roulotte in località Piana (info e prenotazioni presso il Comune) - area attrezzata del bosco di Sant’Onofrio (info e prenotazioni alla Pro Loco 338.9826059) DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria “La Volpe” (0865.830139, chiuso il martedì)

i Comune (www.comune.chiauci.is.it; comune@comune.chiauci.is.it; tel/fax 0865.830100; fax 0865.833776) -Punto informativo estivo dove reperire cartine, brochure e documentazione per i turisti presso biblioteca comunale (0865.830100) - Pro Loco (338.9826059) - Polisportiva Chiauci (www.polisportivachiauci.it; polisportivachiauci@tiscali.it tel. 347.3341187; fax 0865.833776) - altri siti: www.chiauci.com; www.chiauci-webforum.it; www.chiauciandcoc.it; www.id-chiauci.it

Civitanova del Sannio

(952 ab., 656 m s.l.m., 24 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa di San Silvestro Papa (dipinti, affreschi, soffitto a cassettoni) - i resti del Monastero Benedettino “De Jumento Albo” del 1002 - la Montagnola (1421 m s.l.m.) con la faggeta, le mura Sannitiche e il sentireo C.A.I. “Pier Giorgio Frassati” - il lago effimero di San Lorenzo - i Tratturi Celano-Foggia e Castel di Sangro-Lucera - il fiume Trigno - il laghetto di pesca sportiva in località Castone COSA FARE Nel mese di agosto si organizzano tornei di bocce e calcetto (informazioni presso il Comune 0865.830112) - Fattorie Didattiche: Azienda Agricola “Virginillo-Vitullo” (www.fattoriedidattiche.isernia.it; sportello@fattoriedidattiche.isernia.it; tel. 0865.441243 - fax 0865.441258) DOVE ALLOGGIARE Case per vacanze “Dependance Albergo degli Illustri” (0865.833016 - 338.7772273 ) - B&B “Casino del Duca” (0865.830434) DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria con forno a legna “Locanda Degli Illustri” (0865.833016, chiuso il lunedì, in estate sempre aperto) - Ristorante “Delle Querce” (0865.830157, cucina tipica molisana, chiuso il lunedì) - ristorante pizzeria bar “Trignina2” (333.2010568 - 339.1575946, orario continuato dalle 7.30, per la pizzeria è necessaria la prenotazione) - birreria “Rockcafè” (0865.830545, chiuso il martedì, d’estate sempre aperto)

i Comune (0865.830112; fax 0865.833965 www.comune.civitanovadelsannio.is.it; civitanova_sannio_is@libero.it)

Colli a Volturno

(1.475 ab., 385 m s.l.m., 16 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa di San Leonardo - la chiesa di Santa Maria Assunta - gli affreschi di Pietro Brunetto - la fortificazione Sannitica in località Monte San Paolo - i resti dell’Acquedotto Romano del fiume Volturno in località Rio Chiaro - il Parco fluviale del Volturno - gli scavi archeologici di “Piana dell’Olmo” in località Valleporcina-Piana Sant’Antonino COSA FARE tappe n. 15 e 16 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia DOVE ALLOGGIARE Albergo “Volturno” (0865.955215) - Agriturismo “Il Casale di San Lorenzo” (0865.250034 - 340.7863875) DOVE MANGIARE Ristorante “La Canonica” (0865.957615; 329.1623386, chiuso lunedì) - “La Pergola” (0865.955338, chiuso il mercoledì) - “La Sosta” (0865.957282) - albergo ristorante “Volturno” (0865.955215, chiuso il sabato pomeriggio, prenotazione obbligatoria per gruppi ) - agriturismo “Il Casale di San Lorenzo” (0865.250034 - 340.7863875, prenotazione obbligatoria, chiuso il lunedì) - ristorante rurale “Da Oreste e Maria” (0865.957022) - ristorante pizzeria “La Falconara” (0865.955377, chiuso il lunedì, prenotazione obbligatoria a pranzo) - pizzeria “Lo Scoiattolo” (0865.957421) - pizzeria “La Casetta” (0865.250303, prenotazione obbligatoria nel weekend) - pizzeria rosticceria “Agip Caffè” (0865.955375) - “River Country Bar”” (338.1362520)

i Comune (www.comune.colliavolturno.is.it; tel. 0865.957901; fax 0865.957714) - Pro Loco (www.prolococolli.it; info@prolococolli.it; 0865.957447; fax 0865.952300) - Associazione Culturale Volturnense (0865.955346) - Moto Club Volturno (338.1607110) - Associazione Culturale “Forza Giovani” (www.colliavolturno.com; 328.8740595)

Conca Casale

(220 ab., 657 m s.l.m., 33 Km da Isernia)

COSA VEDERE Santuario della Madonna della Fontana - la chiesa dei Santi Cosma e Damiano COSA FARE Escursioni lungo i sentieri che portano ai monti intorno al paese DOVE ALLOGGIARE Vedi Venafro DOVE MANGIARE Bar “I Folletti” (333.3534871, chiuso il lunedì mattina, prenotazione obbligatoria)

i Comune (0865.908522; comuneconca@virgilio.it)

Filignano

(740 ab., 460 m s.l.m., 26 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa di San Pasquale (frazione Cerasuolo) - la chiesa della Santissima Concezione - il centro storico di Cerasuolo - il sito archeologico “Mura di Mennella” - il Museo storico-militare (ingresso gratuito aperto mercoledì e domenica ore 18.00-21.00, gli altri giorni su prenotazione tel. 347.7998062) - le oltre 50 edicole votive COSA FARE Percorsi attrezzati da colle Macchia alle mura di Mennella DOVE ALLOGGIARE B&B: “Il Girasole” (0865.926163) - “Il Colle” (339.7618828) - Affittacamere B&B “Il Rifugio del Brigante” (0865.922003 - www.rifugiodelbrigante.it) DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria “La Tiana” (0865.922100, chiuso il lunedì, in estate sempre aperto) - ristorante “Il Rifugio del Brigante” (0865.922003 www.rifugiodelbrigante.it) - osteria “Il Bafurchio” (0865.926357; 349.1973147; chiuso il mercoledì pomeriggio, periodo estivo sempre aperto) - “Bar Alimentari Verrecchia” (0865.926405) - “Bar Alimentari Rossi” (0865.922102) - “Zi Zi Bar” ( 0865.921526)

i Comune (www.comune.filignano.is.it; tel. 0865.926138; sindacocomunefilignano@virgilio.it) - iscrizioni e informazioni per il Concorso di Canto “Mario Lanza”: Pro Loco (0865.922173) - “Varvarusa Golf Club” (0865.926121) - “Valle dei Greci Golf Club” - Parrocchia (www.chiesefilignano.net)

Forlì del Sannio

(745 ab., 610 m s.l.m., 12 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa di San Biagio - le mura sannitiche in località Castel Canonico - il centro storico - il monumento ai Caduti delle grandi guerre COSA FARE Percorsi naturalistici in località Prata e Castel Canonico - Fattorie Didattiche, attività ludico ricreative: Azienda Agricola “Fantone” e Azienda Agrituristica “Fattoria Rossi” (www.fattoriedidattiche.isernia.it; sportello@fattoriedidattiche.isernia.it; tel. 0865.441243 - fax 0865.441258) DOVE ALLOGGIARE Agriturismo “Masseria del Dottore” (0865.84459) - Dimora Rurale “Convento Vecchio” (0865.265140 - 0865.413620) - Affittacamere: “Vandra” (0865.450209)

DOVE MANGIARE Agriturismo “Masseria del dottore” (0865.84459, solo su prenotazione) - “Fattoria Rossi” (0865.84387, chiuso il lunedì e il mercoledì, gli altri giorni su prenotazione) - pub pizzeria “Impero” (388.1159106 - 338.4463106)

i Comune (www.comune.forlidelsannio.is.it; forlidelsannio@tin.it; 0865.84301; fax 0865.84203)

Fornelli (2.045 ab., 530 m s.l.m., 12 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa di San Michele Arcangelo - il Borgo Medievale - la chiesa di San Pietro Martire - il monumento ai caduti della II Guerra Mondiale COSA FARE Tappa n. 15 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia DOVE ALLOGGIARE Vedi Colli a Volturno e Montaquila DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria “Al Borgo” (0865.956337, chiuso il martedì) - ristorante “La Porta” (0865.956485, prenotazione obbligatoria) - ristorante pizzeria “Il Parco degli Ulivi” (0865.956662, chiuso il lunedì) - pub birreria “Biertempel” (348.7556701, aperto solo la sera, chiuso il lunedì)

i Comune (0865.956132; fax 0865.956375) - Pro Loco (www.prolocofornelli.it; tel. 346.4790019; fax 0865.956668)

Frosolone

(3.500 ab., 894 m s.l.m., 32 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il centro storico e il borgo medioevale - le mura ciclopiche osche in località Civitelle - la cinta muraria medioevale e le relative porte d’ingresso: Santa Maria, San Pietro e San Michele - la Morgia quadra complesso monolitico - il Museo comunale dei Ferri Taglienti (info e prenotazioni 0874.890435) - la Fontana dell’Immacolata - la Croce lapidea e i leoni stilofori nella piazzetta di Largo Vittoria - la chiesa di Santa Maria Assunta - la chiesa di Santa Maria delle Grazie - la chiesa di San Nicola - la chiesa di Santa Chiara - l’Eremo di Sant’Egidio - il Convento dei cappuccini del XVI secolo - i palazzi baronali D’Alena e Zampini - le antiche botteghe dei coltellinai - le località naturalistiche di Colle dell’Orso, Monte Gonfalone, Monte Marchetta e il bosco della “Grisciata” COSA FARE Fattorie Didattiche, attività ludico ricreative: Agriturismo “Vigne Vecchie” (www.fattoriedidattiche.isernia.it; sportello@fattoriedidattiche.isernia.it; tel. 0865.441243 - fax 0865.441258) - arrampicata sportiva presso la Morgia Quadra - tappe n. 7, 8 e 9 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia - discoteca all’aperto tutti i weekend di agosto presso l’irish pub & restaurant “Queen Valley” (0874. 890625; 336.6619277) DOVE ALLOGGIARE Albergo “La Colombina” (0874.890456 - www.hotelcolombina.it) - Agriturismo “Vigne Vecchie” (0874.899213 - 339.2918760 - www.agriturismovignevecchie.it) - Dimora rurale: “Al Borgo Antico” (320.4325091) - “Villa Mulino” (320.4325091) - “Colaneri” (0874.890456 - 339.1206637) - ”B&B “La Torre” (0874.890803 - 339.4608247) - Affittacamere: “Preziuso” (0874.890955) - “Casa Santa Maria” (339.2496948) - “Casa San Pietro” (0874.890882 - 339.7630664) - “Colaneri” (339.1206637) - “La Casa Vecchia” (333.2684343 - 333.2453825) - “Il Girasole” (0874.890402 - 334.1654884) - “La Posta dei Sanniti”

(0874.899881) - Case per vacanza: “Il Borgo dell’Orso” (0874.890785 - 336.532253) -

DOVE MANGIARE Agriturismo “Masseria del dottore” (0865.84459, solo su prenotazione) - “Fattoria Rossi” (0865.84387, chiuso il lunedì e il mercoledì, gli altri giorni su prenotazione) - pub pizzeria “Impero” (388.1159106 - 338.4463106)

i Comune (www.comune.forlidelsannio.is.it; forlidelsannio@tin.it; 0865.84301; fax 0865.84203)

Fornelli (2.045 ab., 530 m s.l.m., 12 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa di San Michele Arcangelo - il Borgo Medievale - la chiesa di San Pietro Martire - il monumento ai caduti della II Guerra Mondiale COSA FARE Tappa n. 15 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia DOVE ALLOGGIARE Vedi Colli a Volturno e Montaquila DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria “Al Borgo” (0865.956337, chiuso il martedì) - ristorante “La Porta” (0865.956485, prenotazione obbligatoria) - ristorante pizzeria “Il Parco degli Ulivi” (0865.956662, chiuso il lunedì) - pub birreria “Biertempel” (348.7556701, aperto solo la sera, chiuso il lunedì)

i Comune (0865.956132; fax 0865.956375) - Pro Loco (www.prolocofornelli.it; tel. 346.4790019; fax 0865.956668)

Frosolone

(3.500 ab., 894 m s.l.m., 32 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il centro storico e il borgo medioevale - le mura ciclopiche osche in località Civitelle - la cinta muraria medioevale e le relative porte d’ingresso: Santa Maria, San Pietro e San Michele - la Morgia quadra complesso monolitico - il Museo comunale dei Ferri Taglienti (info e prenotazioni 0874.890435) - la Fontana dell’Immacolata - la Croce lapidea e i leoni stilofori nella piazzetta di Largo Vittoria - la chiesa di Santa Maria Assunta - la chiesa di Santa Maria delle Grazie - la chiesa di San Nicola - la chiesa di Santa Chiara - l’Eremo di Sant’Egidio - il Convento dei cappuccini del XVI secolo - i palazzi baronali D’Alena e Zampini - le antiche botteghe dei coltellinai - le località naturalistiche di Colle dell’Orso, Monte Gonfalone, Monte Marchetta e il bosco della “Grisciata” COSA FARE Fattorie Didattiche, attività ludico ricreative: Agriturismo “Vigne Vecchie” (www.fattoriedidattiche.isernia.it; sportello@fattoriedidattiche.isernia.it; tel. 0865.441243 - fax 0865.441258) - arrampicata sportiva presso la Morgia Quadra - tappe n. 7, 8 e 9 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia - discoteca all’aperto tutti i weekend di agosto presso l’irish pub & restaurant “Queen Valley” (0874. 890625; 336.6619277) DOVE ALLOGGIARE Albergo “La Colombina” (0874.890456 - www.hotelcolombina.it) - Agriturismo “Vigne Vecchie” (0874.899213 - 339.2918760 - www.agriturismovignevecchie.it) - Dimora rurale: “Al Borgo Antico” (320.4325091) - “Villa Mulino” (320.4325091) - “Colaneri” (0874.890456 - 339.1206637) - ”B&B “La Torre” (0874.890803 - 339.4608247) - Affittacamere: “Preziuso” (0874.890955) - “Casa Santa Maria” (339.2496948) - “Casa San Pietro” (0874.890882 - 339.7630664) - “Colaneri” (339.1206637) - “La Casa Vecchia” (333.2684343 - 333.2453825) - “Il Girasole” (0874.890402 - 334.1654884) - “La Posta dei Sanniti”

(0874.899881) - Case per vacanza: “Il Borgo dell’Orso” (0874.890785 - 336.532253) -

“La Taverna” (0874.890414 - 335.6223250) - Case albergo: “Casale della Valle” (0874.890137 - 338.3713171) - “Casa Sant’Angelo” (0874.890781 - 333.5497596) DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria “Il Mulino Luxury” (tel. 0874.899871, specialità locali) - ristorante pizzeria birreria “Antichi Sapori di Colombina” (0874.890456 - www.hotelcolombina.it/antichi_sapori.htlm; chiuso il lunedì, in agosto sempre aperto) - ristorante “La Tana dell’Orso” (www.tanadellorso.it - info@tanadellorso.it - 0874.890785 - 336.532253, chiuso il martedì, in agosto sempre aperto) - trattoria “Peccati di Gola” (338.7908133) - trattoria “La Taverna” (0874.890326, chiuso il giovedì, luglio e agosto aperto tutti i giorni) - agriturismo “Vigne Vecchie” (0874.899213 - 339.2918760, chiuso il lunedì, in agosto sempre aperto, prenotazione obbligatoria) - irish pub & restaurant “Queen Valley” (0874. 890625; 336.6619277 - solo sera, in agosto tutti i venerdì serata liscio, sabato discoteca all’aperto, domenica karaoke) - bar pizzeria “L’Amico” (0874.890366, chiuso il lunedì) - pizzeria “Pizza Più” (333.9884498) - enoteca Bar Centrale - bar Gran Caffè Diaz (0874.890895) - bar pasticceria “Di Matteo” (0874.890650) - bar pasticceria “Moon Light” (338.6011510) - bar “Route 69” (335.1627327)

i Comune (www.comune.frosolone.is.it; comunedifrosolone@tiscali.it; tel. 0874.890435; fax 0874.890544) - Pro Loco (www.frosolone.net; proloco@frosolone.net) - Consorzio Turistico Molise Natura (www.molisenatura.com, info@molisenatura.com, tel/fax 0874.899482)

Longano

(735 ab., 700 m s.l.m., 10 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa di San Bartolomeo Apostolo - il castello medievale - il castello in località “Riporsi” - il parco naturale del Lorda e del Longaniello - mura ciclopiche in località Montelongo COSA FARE Pista ciclabile lungo il fiume Lorda - tappe n. 10, 11 e 14 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia DOVE ALLOGGIARE Case per vacanze in Via Castello (per info e prenotazioni rivolgersi al Comune) DOVE MANGIARE Ristorante “Il Principe” (0865.234666, chiuso il mercoledì) - bar trattoria “Da Donato” (0865.57109, chiuso il mercoledì)

i Comune (www.longano.is.it, info@comune.longano.is.it; tel. 0865.57135)

Macchia d’Isernia

(980 ab., 360 m s.l.m., 8 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il Palazzo Baronale de Iorio Frisari (visite a pagamento su prenotazione 0865.55513 - 0865.55131 - 329.8064200) - la chiesa di S. Nicola di Bari - la chiesa di S. Rocco - la chiesa di S. Maria di Loreto con annessa area pic-nic - il parco naturale Natali - il fiume Vandra - l’area naturale ed archeologica della Trinità - la Galleria d’Arte Comunale COSA VEDERE Concerti di musica etnica e classica per gruppi di almeno 30 persone su prenotazione presso il Palazzo Baronale de Iorio Frisari (0865.55513 - 0865.55131 - 329.8064200) DOVE ALLOGGIARE B&B “Elicrisium” (0865.55350 - 349.0841597 - info@elicrisum.com)

DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria “Er Più” (0865.55233) - bar ristorante “La Griglia” (0865.55153, chiuso il martedì, prenotazione obbligatoria per gruppi) - ristorante “Casino del Barone” (349.6389070, prenotazione obbligatoria almeno 2gg prima) - ristorante “Ketty Grill” (0865.55614, chiuso la domenica) - paninoteca “Ne.Pi” (0865.55331) - tavola calda di Riccio Maria Rosa (0865.55111, chiuso la domenica, gli altri giorni orario continuato) - pub enoteca “Elicrisium” (0865.55350 - 349.0841597 - info@elicrisum.com, aperto solo il venerdì, sabato e domenica, prenotazione obbligatoria)

i Comune (www.comune.macchiadisernia.is.it; comune.macchia@virgilio.it; 0865.55130) - Pro Loco “Maccla” (www.pro-locomaccla.it; 0865.55197) - Associazione Culturale “La Fenice” (www.macchiablues.it, 0865.55270 - 335.5273353) - Associazione Culturale “Macchia Domani L’Arcobaleno” (macchiadomani@interfree.it, 0865.55222) - “Il Barone di Macchia” s.r.l. (0865.55513) - Istituto Molisano Studi e Ricerche (0865.414570) - Centro Sportivo “La Taverna”

Macchiagodena

(1.887 ab., 864 m s.l.m., 22 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il Castello longobardo - piazza Ottavio de Salvio con la fontana settecentesca, il leone in pietra e l’unità di misura “il mezzetta” - il centro storico e il Villaggio San Nicola - la Torretta Medioevale recentemente restaurata - la chiesa di San Nicola di Bari - la chiesa di San’Antonio dell’ex Convento dei Frati Minori - la chiesetta di San Lorenzo con l’organo storico - il Pianoro montano di Vallefredda (1300 m s.l.m.) - Il Sentiero Naturalistico L.I.P.U. Rio Secco COSA FARE Corsi di ceramica presso il Laboratorio Centomani per Fare - Fattorie Didattiche: Azienda Agrituristica “La Sorgente” e Azienda Agricola “Ruscitto” (www.fattoriedidattiche.isernia.it; sportello@fattoriedidattiche.isernia.it; tel. 0865.441243 - fax 0865.441258) - tappa n. 9 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia - escursioni lungo il sentiero Rio Secco DOVE ALLOGGIARE Agriturismo: “La Sorgente” (www.agriturismolasorgente.it; 0865.810199;) - “Villa Marcella” (0865.810030; www.agriturismovillamarcella.it) - “Zampacorta” (0865.814163; fax 0865.813839; www.agriturismozampacorta.it) - B&B: “L’Antica Dimora” (328.2644957; m.ciocchiterriaca@virgilio.it) - “La Neviera” (0865.810278; www.laneviera.com) DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria “Il Barile” (0865.810241) - agriturismo “La Sorgente” (0865.810199; www.agriturismolasorgente.it; chiuso il martedì) - agriturismo “Manocchio” (0865.810563; www.agriturismomanocchio.it; chiuso il lunedì e il martedì) - agriturismo “Villa Marcella” (0865.810030; www.agriturismovillamarcella.it; chiuso il lunedì) - agriturismo “Zampacorta” (0865.814163; fax 0865.813839; www.agriturismozampacorta.it; chiuso il lunedì, per la sera necessaria la prenotazione)

i Comune (www.macchiagodena.com; comunedimacchiagodena@tin.it; info@macchiagodena.com; ufficiostampa@macchiagodena.com; tel. 0865.810131; fax 0865.810287) - IO Project (www.ioproject.eu, info@ioprogect.eu) - Associazione Sagra della Polenta (0865.810634) - Associazione Archeologica Sant’Apollinare (347.1218501) - Consorzio Tuber (0865.810276) - Sci Club Macchiagodena (sciclubmacchiagodena@hotmail.it) - Gruppo Comunale AIDO “Riccardo Martella” (347.2424741 - difilippo_c@hotmail.com) - AVIS Macchiagodena (393.1708144 - gentileste@tiscali.it) - Equitrek Molise (388.8703539 - 334.3615461)

“La Taverna” (0874.890414 - 335.6223250) - Case albergo: “Casale della Valle” (0874.890137 - 338.3713171) - “Casa Sant’Angelo” (0874.890781 - 333.5497596) DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria “Il Mulino Luxury” (tel. 0874.899871, specialità locali) - ristorante pizzeria birreria “Antichi Sapori di Colombina” (0874.890456 - www.hotelcolombina.it/antichi_sapori.htlm; chiuso il lunedì, in agosto sempre aperto) - ristorante “La Tana dell’Orso” (www.tanadellorso.it - info@tanadellorso.it - 0874.890785 - 336.532253, chiuso il martedì, in agosto sempre aperto) - trattoria “Peccati di Gola” (338.7908133) - trattoria “La Taverna” (0874.890326, chiuso il giovedì, luglio e agosto aperto tutti i giorni) - agriturismo “Vigne Vecchie” (0874.899213 - 339.2918760, chiuso il lunedì, in agosto sempre aperto, prenotazione obbligatoria) - irish pub & restaurant “Queen Valley” (0874. 890625; 336.6619277 - solo sera, in agosto tutti i venerdì serata liscio, sabato discoteca all’aperto, domenica karaoke) - bar pizzeria “L’Amico” (0874.890366, chiuso il lunedì) - pizzeria “Pizza Più” (333.9884498) - enoteca Bar Centrale - bar Gran Caffè Diaz (0874.890895) - bar pasticceria “Di Matteo” (0874.890650) - bar pasticceria “Moon Light” (338.6011510) - bar “Route 69” (335.1627327)

i Comune (www.comune.frosolone.is.it; comunedifrosolone@tiscali.it; tel. 0874.890435; fax 0874.890544) - Pro Loco (www.frosolone.net; proloco@frosolone.net) - Consorzio Turistico Molise Natura (www.molisenatura.com, info@molisenatura.com, tel/fax 0874.899482)

Longano

(735 ab., 700 m s.l.m., 10 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa di San Bartolomeo Apostolo - il castello medievale - il castello in località “Riporsi” - il parco naturale del Lorda e del Longaniello - mura ciclopiche in località Montelongo COSA FARE Pista ciclabile lungo il fiume Lorda - tappe n. 10, 11 e 14 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia DOVE ALLOGGIARE Case per vacanze in Via Castello (per info e prenotazioni rivolgersi al Comune) DOVE MANGIARE Ristorante “Il Principe” (0865.234666, chiuso il mercoledì) - bar trattoria “Da Donato” (0865.57109, chiuso il mercoledì)

i Comune (www.longano.is.it, info@comune.longano.is.it; tel. 0865.57135)

Macchia d’Isernia

(980 ab., 360 m s.l.m., 8 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il Palazzo Baronale de Iorio Frisari (visite a pagamento su prenotazione 0865.55513 - 0865.55131 - 329.8064200) - la chiesa di S. Nicola di Bari - la chiesa di S. Rocco - la chiesa di S. Maria di Loreto con annessa area pic-nic - il parco naturale Natali - il fiume Vandra - l’area naturale ed archeologica della Trinità - la Galleria d’Arte Comunale COSA VEDERE Concerti di musica etnica e classica per gruppi di almeno 30 persone su prenotazione presso il Palazzo Baronale de Iorio Frisari (0865.55513 - 0865.55131 - 329.8064200) DOVE ALLOGGIARE B&B “Elicrisium” (0865.55350 - 349.0841597 - info@elicrisum.com)

DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria “Er Più” (0865.55233) - bar ristorante “La Griglia” (0865.55153, chiuso il martedì, prenotazione obbligatoria per gruppi) - ristorante “Casino del Barone” (349.6389070, prenotazione obbligatoria almeno 2gg prima) - ristorante “Ketty Grill” (0865.55614, chiuso la domenica) - paninoteca “Ne.Pi” (0865.55331) - tavola calda di Riccio Maria Rosa (0865.55111, chiuso la domenica, gli altri giorni orario continuato) - pub enoteca “Elicrisium” (0865.55350 - 349.0841597 - info@elicrisum.com, aperto solo il venerdì, sabato e domenica, prenotazione obbligatoria)

i Comune (www.comune.macchiadisernia.is.it; comune.macchia@virgilio.it; 0865.55130) - Pro Loco “Maccla” (www.pro-locomaccla.it; 0865.55197) - Associazione Culturale “La Fenice” (www.macchiablues.it, 0865.55270 - 335.5273353) - Associazione Culturale “Macchia Domani L’Arcobaleno” (macchiadomani@interfree.it, 0865.55222) - “Il Barone di Macchia” s.r.l. (0865.55513) - Istituto Molisano Studi e Ricerche (0865.414570) - Centro Sportivo “La Taverna”

Macchiagodena

(1.887 ab., 864 m s.l.m., 22 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il Castello longobardo - piazza Ottavio de Salvio con la fontana settecentesca, il leone in pietra e l’unità di misura “il mezzetta” - il centro storico e il Villaggio San Nicola - la Torretta Medioevale recentemente restaurata - la chiesa di San Nicola di Bari - la chiesa di San’Antonio dell’ex Convento dei Frati Minori - la chiesetta di San Lorenzo con l’organo storico - il Pianoro montano di Vallefredda (1300 m s.l.m.) - Il Sentiero Naturalistico L.I.P.U. Rio Secco COSA FARE Corsi di ceramica presso il Laboratorio Centomani per Fare - Fattorie Didattiche: Azienda Agrituristica “La Sorgente” e Azienda Agricola “Ruscitto” (www.fattoriedidattiche.isernia.it; sportello@fattoriedidattiche.isernia.it; tel. 0865.441243 - fax 0865.441258) - tappa n. 9 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia - escursioni lungo il sentiero Rio Secco DOVE ALLOGGIARE Agriturismo: “La Sorgente” (www.agriturismolasorgente.it; 0865.810199;) - “Villa Marcella” (0865.810030; www.agriturismovillamarcella.it) - “Zampacorta” (0865.814163; fax 0865.813839; www.agriturismozampacorta.it) - B&B: “L’Antica Dimora” (328.2644957; m.ciocchiterriaca@virgilio.it) - “La Neviera” (0865.810278; www.laneviera.com) DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria “Il Barile” (0865.810241) - agriturismo “La Sorgente” (0865.810199; www.agriturismolasorgente.it; chiuso il martedì) - agriturismo “Manocchio” (0865.810563; www.agriturismomanocchio.it; chiuso il lunedì e il martedì) - agriturismo “Villa Marcella” (0865.810030; www.agriturismovillamarcella.it; chiuso il lunedì) - agriturismo “Zampacorta” (0865.814163; fax 0865.813839; www.agriturismozampacorta.it; chiuso il lunedì, per la sera necessaria la prenotazione)

i Comune (www.macchiagodena.com; comunedimacchiagodena@tin.it; info@macchiagodena.com; ufficiostampa@macchiagodena.com; tel. 0865.810131; fax 0865.810287) - IO Project (www.ioproject.eu, info@ioprogect.eu) - Associazione Sagra della Polenta (0865.810634) - Associazione Archeologica Sant’Apollinare (347.1218501) - Consorzio Tuber (0865.810276) - Sci Club Macchiagodena (sciclubmacchiagodena@hotmail.it) - Gruppo Comunale AIDO “Riccardo Martella” (347.2424741 - difilippo_c@hotmail.com) - AVIS Macchiagodena (393.1708144 - gentileste@tiscali.it) - Equitrek Molise (388.8703539 - 334.3615461)

Miranda

(1.100 ab., 860 m s.l.m., 7 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa di Santa Maria Assunta - la Cappella di Santa Lucia - i ruderi del castello - il rilievo funerario di Ramia Italia - il panorama COSA FARE tappa n. 6 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia DOVE ALLOGGIARE B&B “La Loggetta” (335.343992) DOVE MANGIARE Pizzeria “La Pazzeria” (0865.497368) - agriturismo “Fasano Maria” (0865.450294, solo su prenotazione)

i Comune (www.comune.miranda.is.it; comunedimiranda@libero.it; tel. 0865.497131; fax 0865.497197)

Montaquila

(2.503 ab., 460 m s.l.m., 21 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa dell’Assunzione - la chiesa di San Michele - le maioliche di scuola napoletana nella chiesa di Maria Santissima Ausiliatrice - il Palazzo Ducale - i ruderi del castello medievale - le antiche pitture di Rocca Alta DOVE ALLOGGIARE B&B “Varone” (333.7156820) - Affittacamere “Al Borgo Antico”

(338.4499987) DOVE MANGIARE Ristorante “Da Adele” (338.5252677, cucina tradizionale e creativa) - “Il Giardinetto del Volturno” (0865.96504, chiuso il martedì) - bar ristorante “La Corte” (0865.960121, chiuso il giovedì sera) - Ristorante pizzeria “Madison” (0865.960100, orario continuato) - Bar Pasticceria Catering “Ricci & co.” (0865.960183, chiuso la domenica pomeriggio) - Bar “Fortes”

i Comune (www.comune.montaquila.is.it; comune.montaquila@tin.it; tel. 0865.960131; fax 0865.960367)

Montenero Valcocchiara

(576 ab., 1085 m s.l.m., 32 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il centro storico - l’area S.I.C. protezione naturale “Zona Umida di Pantano” COSA FARE Trekking ed escursioni a cavallo DOVE ALLOGGIARE B&B “Il Corniolo” (348.4746118) DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria “Casa Nuova” (333.1209635, chiuso il martedì)

i Comune (tel. 0865.840121 - fax 0865.840338)

Monteroduni (2.319 ab., 447 m s.l.m., 16 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il Castello Pignatelli e annessi musei (solo su prenotazione, tel. 0865.491586, chiuso il sabato mattina; ingresso intero € 2,00, ridotto (bambini fino a 13

anni, € 1,00) - la chiesa di Santa Maria in Altissimo - l’Oasi di San Nazzaro - le chiese di San Michele Arcangelo e di San Biase - la cappella dell’Addolorata - il Ponte Latrone - la forra di “Pesco Rosso” - il bassorilievo della Primavera Sacra dei Sanniti in loc. Castagneto COSA FARE Percorso naturalistico lungo il fiume Volturno - area camper presso “Oasi di S. Nazzaro” (0865.493051) - tappa n. 14 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia - visite guidate su prenotazione alla fabbrica di confetti e cioccolato “DolceAmaro” dei f.lli Papa (tel. 0865.493005; fax 0865.493004; info@dolceamaro.com) DOVE ALLOGGIARE Albergo “Holiday” (0865.491007) DOVE MANGIARE Ristorante “Alla Letizia” (0865.491277, aperto tutti i giorni da aprile a novembre) - albergo ristorante “Holiday” (0865.491007) - ristorante pizzeria “Oasi di San Nazzaro” (0865.493051, chiuso il lunedì) - ristorante pizzeria “L’Assaggio” (0865.491839, chiuso il lunedì) - pizzeria “La Piazzetta” (336.253735, chiuso il lunedì) - “Mini Pub” (328.7487796, chiuso il lunedì, in agosto aperto tutte le sere)

i Comune (0865.491586; fax 0865.491391) - Associazione “Eddie Lang Blues Music” (www.eddielang.org; info@eddielang.org; tel. 349.4901213) - Associazione Culturale “Il nostro Paese” (348.8096525) - Associazione Musicale “M° Raffaele Bianco” (0865.491736) - Parrocchia San Michele - Club Fiaf Monteroduni - Proloco “Pro Monteroduni” (promonteroduni@gmail.com) - Associazione “Amici in bici”

Pesche

(1.603 ab., 732 m s.l.m., 3 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il Borgo medioevale e il centro storico - il Santuario di Santa Maria del Bagno - la chiesa parrocchiale del Santissimo Rosario - la chiesetta di San Giovanni Battista - la Riserva Naturale Orientata COSA FARE Visite guidate con personale della forestale nella riserva Naturale Orientata (prenotazione obbligatoria 0865.3935) - arrampicata sportiva presso le Falesie della Riserva - nel mese di luglio Grest estivo per bambini - tappa n. 6 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia - visita a “I Presepi nel Presepe” nel centro storico (dal 03.12.’11 al 06.01.’12) DOVE ALLOGGIARE Alberghi: “Santa Maria del Bagno” (0865.460129) - “Spring Time” (0865.410140) DOVE MANGIARE Ristorante pub pizzeria paninoteca “Cadillac Ranch” (0865.460055, chiuso il lunedì) - ristorante “Santa Maria del Bagno” (0865.460129, chiuso il lunedì, gradita la prenotazione) - ristorante “Tre Assi” (0865.460348, domenica sera) - ristorante “Spring Time Elide” (0865.410140, chiuso il lunedì) - ristorante “Villa delle Rose” (0865.460064, chiuso il lunedì) - pizzeria micro birrificio “Bas & Co.” (0865.460448 - 340.2463744)

i Comune (pesche@comunedipesche.is.it; www.comune.pesche.is.it; tel. 0865.460130-460023; fax 0865.460363) - Pro Loco (prolocopesche@virgilio.it)

Pescolanciano

(917 ab., 819 m s.l.m., 16 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il Castello d’Alessandro - la Riserva Naturale MAB-Unesco di “Collemeluccio” - il Tratturo Lucera-Castel di Sangro - i ritrovamenti archeologici di Santa Maria dei Vignali

anni, € 1,00) - la chiesa di Santa Maria in Altissimo - l’Oasi di San Nazzaro - le chiese di San Michele Arcangelo e di San Biase - la cappella dell’Addolorata - il Ponte Latrone - la forra di “Pesco Rosso” - il bassorilievo della Primavera Sacra dei Sanniti in loc. Castagneto COSA FARE Percorso naturalistico lungo il fiume Volturno - area camper presso “Oasi di S. Nazzaro” (0865.493051) - tappa n. 14 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia - visite guidate su prenotazione alla fabbrica di confetti e cioccolato “DolceAmaro” dei f.lli Papa (tel. 0865.493005; fax 0865.493004; info@dolceamaro.com) DOVE ALLOGGIARE Albergo “Holiday” (0865.491007) DOVE MANGIARE Ristorante “Alla Letizia” (0865.491277, aperto tutti i giorni da aprile a novembre) - albergo ristorante “Holiday” (0865.491007) - ristorante pizzeria “Oasi di San Nazzaro” (0865.493051, chiuso il lunedì) - ristorante pizzeria “L’Assaggio” (0865.491839, chiuso il lunedì) - pizzeria “La Piazzetta” (336.253735, chiuso il lunedì) - “Mini Pub” (328.7487796, chiuso il lunedì, in agosto aperto tutte le sere)

i Comune (0865.491586; fax 0865.491391) - Associazione “Eddie Lang Blues Music” (www.eddielang.org; info@eddielang.org; tel. 349.4901213) - Associazione Culturale “Il nostro Paese” (348.8096525) - Associazione Musicale “M° Raffaele Bianco” (0865.491736) - Parrocchia San Michele - Club Fiaf Monteroduni - Proloco “Pro Monteroduni” (promonteroduni@gmail.com) - Associazione “Amici in bici”

Pesche

(1.603 ab., 732 m s.l.m., 3 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il Borgo medioevale e il centro storico - il Santuario di Santa Maria del Bagno - la chiesa parrocchiale del Santissimo Rosario - la chiesetta di San Giovanni Battista - la Riserva Naturale Orientata COSA FARE Visite guidate con personale della forestale nella riserva Naturale Orientata (prenotazione obbligatoria 0865.3935) - arrampicata sportiva presso le Falesie della Riserva - nel mese di luglio Grest estivo per bambini - tappa n. 6 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia - visita a “I Presepi nel Presepe” nel centro storico (dal 03.12.’11 al 06.01.’12) DOVE ALLOGGIARE Alberghi: “Santa Maria del Bagno” (0865.460129) - “Spring Time” (0865.410140) DOVE MANGIARE Ristorante pub pizzeria paninoteca “Cadillac Ranch” (0865.460055, chiuso il lunedì) - ristorante “Santa Maria del Bagno” (0865.460129, chiuso il lunedì, gradita la prenotazione) - ristorante “Tre Assi” (0865.460348, domenica sera) - ristorante “Spring Time Elide” (0865.410140, chiuso il lunedì) - ristorante “Villa delle Rose” (0865.460064, chiuso il lunedì) - pizzeria micro birrificio “Bas & Co.” (0865.460448 - 340.2463744)

i Comune (pesche@comunedipesche.is.it; www.comune.pesche.is.it; tel. 0865.460130-460023; fax 0865.460363) - Pro Loco (prolocopesche@virgilio.it)

Pescolanciano

(917 ab., 819 m s.l.m., 16 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il Castello d’Alessandro - la Riserva Naturale MAB-Unesco di “Collemeluccio” - il Tratturo Lucera-Castel di Sangro - i ritrovamenti archeologici di Santa Maria dei Vignali

COSA FARE Visite guidate con personale della forestale nella Riserva Naturale MAB-Unesco di “Collemeluccio” (prenotazione obbligatoria 0865.3935) - impianti sportivi comunali - tappe n. 5, 6, 7 e 8 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia - percorsi turistici articolati in 12 itinerari a piedi tra tratturi, archeologia sannita e foreste (informazioni e prenotazioni Cooperativa Madre Natura 333.7145033 - 328.4772265 - info@madrenaturacoop.it) DOVE ALLOGGIARE Albergo “La Cona” (0865.832241) - B&B “Sul Tratturo” (0865.822303) DOVE MANGIARE Ristorante “La Cona” (0865.832241, in estate sempre aperti, specialità della casa La Paella) - ristorante pizzeria gelateria “Forti” (0865.832510, chiuso il mercoledì) - pizzeria “Cefeo” (339.2498701 chiuso il martedì, in agosto aperto tutti i giorni)

i Comune (comune@comune.pescolanciano.is.it; tel/fax 0865.832103 - 832172) - Associazione “Il Girasole” (Tel./fax 0865.832432) - Circolo Sociale “New Generation” (circolonewgeneration.spaces.live.com; circolonewgeneration@hotmail.it)

Pescopennataro

(310 ab., 1190 m s.l.m., 53 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il Museo civico della Pietra nei secoli “Chiara Marinelli” (orario: 10.00 - 12.00; lunedì chiuso salvo prenotazioni 0865.941131, biglietto intero € 3,00, ridotto, per gruppi, € 2,00) - l’ Eremo di San Luca Evangelista nel Bosco “Abeti Soprani” - le sorgenti di acqua oligominerale in località “Quarto” - il centro storico COSA FARE Passeggiate nei boschi e sentieri naturalistici tabellati - parete attrezzata per arrampicata sportiva DOVE ALLOGGIARE B&B Ostello ristoro “Montagna Amica” (0865.941407) - parco attrezzato per tende, roulotte e camper “L’Abete Bianco” (0865.941180; www.parcoabetebianco.com; info@parcoabetebianco.com) DOVE MANGIARE Bar ristorante “Le Panche” (0865.941350, chiuso il lunedì) - trattoria “Montagna Amica” (0865.941407, prenotazione obbligatoria) - trattoria parco attrezzato “L’Abete Bianco” (0865.941180; www.parcoabetebianco.com; info@parcoabetebianco.com; chiuso il martedì) - bar paninoteca pizzeria area verde attrezzata località Quarto (0865.941160 - 333.2900352, giuseppe.santilli@yahoo.it, chiuso il lunedì, ad agosto sempre aperto)

i Comune (www.comunepescopennataro.it; comunedipescopennataro@gmail.com; tel. 0865.941131; fax 0865.941365) - Proloco (0865.941131)

Pettoranello del Molise

(473 ab., 790 m s.l.m., 11 Km da Isernia)

COSA VEDERE L’Eremo di Santa Maria Assunta con gli affreschi del pittore molisano Raffaele Gioia - la cappella rupestre di San Michele Arcangelo - la cappella di San Sebastiano - la Villa comunale “Priceton” - il Castello Riporso - le mura sannitiche COSA FARE I sentieri di Monte Cesone e di Monte Patalecchia - possibilità di escursioni nella Valle dell’inferno - tappa n. 12 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia DOVE ALLOGGIARE Vedi Isernia

DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria “Le Ancore” (0865.58204, aperto anche a pranzo, chiuso il lunedì) - ristorante “Scuderie del Casale” (0865.58219, chiuso il lunedì e la domenica a cena)

i Comune (www.comune.pettoranellodelmolise.is.it; 0865.58104)

Pietrabbondante

(840 ab., 1027 m s.l.m., 29 Km da Isernia)

COSA VEDERE L’area archeologica con il Teatro e il Tempio sannitico (orario estivo: ore 10.00-18.30, necessaria la prenotazione, lunedì chiuso, tel. 0865.76129) - la chiesa di Santa Maria Assunta - le “Morge” - le mura megalitiche di Monte Caraceno COSA FARE Tappe n. 4A del Sentiero Italia in Provincia di Isernia DOVE ALLOGGIARE B&B “Panorama” (338.3435355 - 347.6072517) DOVE MANGIARE Bar “Caraceno” (0865.76221, chiuso il martedì) - ristorante pizzeria “La Taverna dei Sanniti” (0865.769007; tavernasanniti@tiscali.it; periodo estivo sempre aperto, gradita la prenotazione)

i Comune (municipio@pietrabbondante.com; 0865.76130; fax 0865.769079) - Pro Loco (0865.76694)

Pizzone

(350 ab., 730 m s.l.m., 29 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa di San Nicola - la chiesa di Santa Liberata - la torretta saracena - il Museo dell’Orso - il pianoro “Le Forme” COSA FARE Da giugno a settembre escursioni in montagna sulle Mainarde - tappa n. 17 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia - il Museo dell’Orso (aperto dal lunedì al sabato ore 09.00-14.00, pomeriggio solo su prenotazione; informazioni e prenotazione Cooperativa Farrocco 366.5040902, ingresso: intero € 3,00 - ridotto € 2,50 per gruppi di almeno 25 persone) DOVE ALLOGGIARE Agriturismo “Le Mainarde” (0865.951401- 339.6724223) - B&B: “Il Parco dell’Orso” (0865.951401 - 339.6724223 - 333.5217043; www.parcodellorso.it, giosue.dibenedetto@tiscali.it) - “Villa Tara” (0865.951480) DOVE MANGIARE Agriturismo “Le Mainarde” (0865.951401 - 339.6724223, chiuso il lunedì) - Ristorante “Valle Pagana da Gemma” - Bar trattoria “Linda” (0865.951147)

i Comune (0865.951144) - Associazione “Santa Liberata” (0865.951149 - 328.6184483 -assliberata@gmail.com)

Poggio Sannita

(800 ab., 705 m s.l.m., 40 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa di Santa Vittoria con l’organo antico del ‘700 dei maestri D’Onofrio e il quadro de “L’ultima cena” di Montagano (1890) - il Palazzo Ducale (solo esterno) - il Borgo Antico - il tratturo Castel del Giudice/Sprondasino

DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria “Le Ancore” (0865.58204, aperto anche a pranzo, chiuso il lunedì) - ristorante “Scuderie del Casale” (0865.58219, chiuso il lunedì e la domenica a cena)

i Comune (www.comune.pettoranellodelmolise.is.it; 0865.58104)

Pietrabbondante

(840 ab., 1027 m s.l.m., 29 Km da Isernia)

COSA VEDERE L’area archeologica con il Teatro e il Tempio sannitico (orario estivo: ore 10.00-18.30, necessaria la prenotazione, lunedì chiuso, tel. 0865.76129) - la chiesa di Santa Maria Assunta - le “Morge” - le mura megalitiche di Monte Caraceno COSA FARE Tappe n. 4A del Sentiero Italia in Provincia di Isernia DOVE ALLOGGIARE B&B “Panorama” (338.3435355 - 347.6072517) DOVE MANGIARE Bar “Caraceno” (0865.76221, chiuso il martedì) - ristorante pizzeria “La Taverna dei Sanniti” (0865.769007; tavernasanniti@tiscali.it; periodo estivo sempre aperto, gradita la prenotazione)

i Comune (municipio@pietrabbondante.com; 0865.76130; fax 0865.769079) - Pro Loco (0865.76694)

Pizzone

(350 ab., 730 m s.l.m., 29 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa di San Nicola - la chiesa di Santa Liberata - la torretta saracena - il Museo dell’Orso - il pianoro “Le Forme” COSA FARE Da giugno a settembre escursioni in montagna sulle Mainarde - tappa n. 17 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia - il Museo dell’Orso (aperto dal lunedì al sabato ore 09.00-14.00, pomeriggio solo su prenotazione; informazioni e prenotazione Cooperativa Farrocco 366.5040902, ingresso: intero € 3,00 - ridotto € 2,50 per gruppi di almeno 25 persone) DOVE ALLOGGIARE Agriturismo “Le Mainarde” (0865.951401- 339.6724223) - B&B: “Il Parco dell’Orso” (0865.951401 - 339.6724223 - 333.5217043; www.parcodellorso.it, giosue.dibenedetto@tiscali.it) - “Villa Tara” (0865.951480) DOVE MANGIARE Agriturismo “Le Mainarde” (0865.951401 - 339.6724223, chiuso il lunedì) - Ristorante “Valle Pagana da Gemma” - Bar trattoria “Linda” (0865.951147)

i Comune (0865.951144) - Associazione “Santa Liberata” (0865.951149 - 328.6184483 -assliberata@gmail.com)

Poggio Sannita

(800 ab., 705 m s.l.m., 40 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa di Santa Vittoria con l’organo antico del ‘700 dei maestri D’Onofrio e il quadro de “L’ultima cena” di Montagano (1890) - il Palazzo Ducale (solo esterno) - il Borgo Antico - il tratturo Castel del Giudice/Sprondasino

COSA FARE Il percorso storico-ecologico del tratturo Castel del Giudice/Sprondasino, percorribile anche a cavallo - le aree verdi della valle del Verrino di Ara delle Querce e Quarto II (con annessa area pic nic) DOVE ALLOGGIARE Vedi Agnone DOVE MANGIARE Bar ristorante “Niagara” (0865.770004, chiuso il martedì) - bar pizzeria “Red Lion” (345.4437676, chiuso il lunedì, agosto sempre aperto, ma prenotazione obbligatoria) - bar “Blue Moon” (0865.770111, chiuso il giovedì pomeriggio)

i Comune (www.comune.poggiosannita.is.it; info@comune.poggiosannita.is.it; tel. 0865.770135) - Servizi turistici, socio-culturali e bibliotecari comunali (0865.770135) - Pro Loco “Cosmo De Horatiis” (0865.770135 - 368.3259000)

Pozzilli (2.387 ab., 235 m s.l.m., 22 Km da Isernia)

COSA VEDERE La Chiesa Vecchia del XIII sec. - la chiesa di Santa Caterina - le chiese di Santa Lucia e Sant’Agnese, la cinta muraria e il frantoio del 1600 (frazione Santa Maria Oliveto) COSA FARE Fattorie Didattiche, attività ludico ricreative: Azienda Agricola “Volpe” (0865.900159 - 333.3091603) - parco giochi per bambini presso la dimora rurale “La Masseria” (0865.927131) DOVE ALLOGGIARE Alberghi:“Hotel Dora” (0865.908006-911100) - “Riggioni” (0865.924692) - B&B: “Emmanuel” (0865.925494) - “Giosafat” (0865.925494) - “La Villa” (0865.925087) - Affittacamere: “1646” (0865.925408) - “Verrecchia Mario” (0865.925408) - Case per vacanze “Centro storico CAV” (0865.925408) DOVE MANGIARE Ristorante “Al Traliccio” (0865.927232, chiuso il lunedì - nei weekend è gradita la prenotazione) - “A.P.M. Hotel Dora” (0865.908006-911100) - “Il Vicoletto” (0865.925241) - ristorante “Riggioni” (0865.924692) - “Route 66” (0865.925311, chiuso la domenica) - dimora rurale “La Masseria” (0865.927131, chiuso il mercoledì) - “Euro Snack”

i Comune (Tel. 0865.925900 - fax 0865.925543 - e-mail: area amministrativa@comune.pozzilli.is.it)

Rionero Sannitico

(1.169 ab., 1052 m s.l.m., 20 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa di San Bartolomeo Apostolo - la chiesa della Trinità - la chiesa della Madonna del Rosario - la chiesa di San Mariano - la chiesa di San Lorenzo e i resti dell’antico castello in località Montalto - le grotte - la Pandetta del 1585 - il Palazzo Ducale - i tratturi Pescasseroli-Candela e Castel di Sangro-Lucera - le mura megalitiche a Montalto COSA FARE Percorsi storico-naturalistici attraverso i sentieri naturali e i Tratturi DOVE ALLOGGIARE Albergo “Pablo” (0865.848110) DOVE MANGIARE Ristorante “Pablo” (0865.848110, chiuso il lunedì) - pizzeria “Rossana” (0865.848228, solo a cena, chiuso il lunedì) - ristorante pizzeria “L’oste di Votacarrozza” (389.9981792, aperto solo a cena, per il pranzo prenotazione obbligatoria,

necessaria anche per menù di pesce,chiuso il lunedì, in agosto aperto anche a pranzo) - ristorante bar “Il Poggio” (331.7777716, chiuso il martedì) - Paninoteca “Il Rifugio” (320.8615611)

i Comune (tel. 0865.848141- 848171; fax 0865.848480; e-mail comune.rionero@virgilio.it; ragioneria.rionero@virgilio.it) - altri siti: www.rionero24ore.com; www.rionerosannitico.135.it; www.rionerosannitico.eu

Roccamandolfi (995 ab., 850 m s.l.m., 28 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa di San Giacomo Maggiore con le reliquie di San Liberato - la chiesetta di San Sebastiano - la Croce Viaria - la fortezza longobarda (in fase di restauro) - le misure - l’Oasi protetta del Torrente Callora - i boschi e le vallate della montagna COSA FARE Sentieri naturalistici di diversa difficoltà lungo il torrente Callora - torrentismo (nel periodo primaverile) - tappe n. 10, 11 e13 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia - piscine presso la dimora rurale “Campodiciello” (solo periodo estivo) - rampicata - escursioni in mountain bike DOVE ALLOGGIARE Albergo “Casale Maginulfo” (0865.816199) - Dimora Rurale “Campodiciello” (0865.814506) DOVE MANGIARE Ristorante “Casale Maginulfo” (0865.816199, chiuso il lunedì) - Agriturismo “Masseria La Curea” (340.0868596 - 349.2456198 - 320.0811248, orario continuato dalle ore 11.00) - pizzeria "Da Topolino” (0865.816544, chiuso il martedì) - bar pizzeria “Europa 2005” - Dimora rurale “Campodiciello” (solo periodo estivo) - ristorante “Lo Chalet” (0865.814520, chiuso il lunedì, in luglio e agosto sempre aperto, località Valle Piana)

i Comune (comuneroccamandolfi@interfree.it; comuneroccamandolfi@tiscali.it; tel. 0865.816133; fax 0865816473) - Pro Loco (0865.816361; 328.3738729; www.prolocoroccamandolfi.it; face book: Pro Loco Per Roccamandolfi)

Roccasicura

(600 ab., 758 m s.l.m., 16 Km da Isernia)

COSA VEDERE I resti del Castello con la torre dell’orologio - il borgo medioevale - la chiesa di San Leonardo di Limoges con il Crocifisso del ‘400 e la lapide funeraria romana del II secolo d. C. - il Santuario della Madonna di Vallisbona - il Lavatoio comunale - le botteghe del legno e del ferro - il Tratturo Lucera - Castel di Sangro COSA FARE Trekking sui percorsi tratturali - nel mese di agosto Tornei di calcetto e pallavolo, cinema e teatro all’aperto - fine agosto/inizi settembre “Graffiti in Paese” - in ottobre laboratorio di cesti di vimini DOVE ALLOGGIARE Agriturismo “Il Tratturo” (0865.837151) - B&B: “Il Torchio” (0865.837168) - “Da Clara” (0865.837322 - 331.3084099) DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria “Il Pozzo” (0865.837167, chiuso il lunedì, gradita la prenotazione nel weekend) - agriturismo “Il Tratturo” (0865.837151, solo su prenotazione)

i Comune (tel/fax 0865.837131 - 837146 - 837072; www.comune.roccasicura.is.it; coroccasicura@virgilio.it; comune.roccasicura@postecert.it )

Rocchetta a Volturno

(1.082 ab., 552 m s.l.m., 25 Km da Isernia)

COSA VEDERE Le sorgenti del Volturno - la chiesa di Santa Maria delle Grotte - l’Abbazia di San Vincenzo al Volturno - la chiesa parrocchiale di Santa Maria Assunta - i resti del castello medievale “Battiloro” - il centro storico della frazione Castelnuovo - il Museo del Cervo (frazione Castelnuovo) - il Museo del Secondo Risorgimento d’Italia COSA FARE Arrampicata sportiva presso le Falesie di Castelnuovo e di Monte Rocchetta (A.S.D. “Innatura”: www.innatura.net; tel. 0865.954012 - 339.8103359 - 340.9206262) - tappe n. 16 e 18 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia DOVE ALLOGGIARE Dimora rurale “Le Mainarde” (0865.26868) - Affittacamere: “La Locanda Belvedere” (0865.954159 - 338.1730892 - www.locandabelvedere.altervista.org) - “Locanda Coste Rupini da Zizi” (tel. 0865.952310- fax 0865.955347 - 320.6826947 - 338.9272922 - www.locandazizi.com) - Case per Vacanze Centro Turistico “Vallefiorita” (0865.95279) DOVE MANGIARE Agriturismi: “Costantini” (0865.955056) - “Taverna Verdicchio” (0865.955382 - 346.6331215, lunedì chiuso, in estate sempre aperti, ma gradita la prenotazione) - “Osteria di Castelnuovo” (0865.954012, ad agosto orario continuato tutti i giorni) - Locanda “Belvedere” (0865.954159 - 338.1730892 - www.locandabelvedere.altervista.org - prenotazione consigliata) - Locanda Coste Rupini “da Zizi” (0865.952310 - 320.6826947) - bar ristorante pizzeria “Gourmet”

i Comune (tel. 0865.955200; fax 0865.955100) - Associazione Innatura (www.innatura.net)

San Pietro Avellana

(662 ab., 960 m s.l.m., 40 Km da Isernia)

COSA VEDERE Le mura ciclopiche di Monte Miglio - il sito archeologico di San Benedetto - le aree S.I.C di Fonte della Luna e di Taverna del Sangro, lungo l’antico percorso del Tratturo Celano-Foggia, e di Montecapraro con le grotte naturali, i resti di un antico monastero e il punto trigometrico I.G.M. - la chiesa dei Santi Apostoli Pietro e Paolo e la Cappella con il corpo di Sant’Amico - la Cappella dedicata a Sant’Amico nel Bosco - la Cappella di San Giovanni - il Museo della Civiltà e del Costume d’epoca (aperto su prenotazione 0865.940103 - 0865.940266) - i resti della Torre medievale - l’antico lavatoio comunale - l’Azienda per la ricerca della biodiversità gestita dal Corpo Forestale dello Stato “La Torre di Feudozzo” - le foreste demaniali di San Martino e Cantalupo - la vecchia Via dei Mulini - l’Osservatorio Astronomico “Leopoldo Del Re” e il Planetario - il Centro per la Ricerca in Agricoltura “Feudozzo” COSA FARE Nel periodo di luglio-agosto visite guidate all’Osservatorio Astronomico “Leopoldo Del Re” e al Planetario (Provincia di Isernia - www.iserniaturismo.it, Dr. Claudio Amicone 335.7802583) - canoa sul Lago Feudozzo, moutain bike, tiro con l’arco e pesca sportiva - escursioni sui sentieri segnalati C.A.I. - tappa n. 1 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia - arrampicata sportiva presso le Falesie di Pesco Bertino - nel mese di agosto tornei di calcetto e pallavolo

DOVE ALLOGGIARE Albergo “Capo di Vandra” (webtiscalinet/capodivandra; 0865.940280) - Hotel “La Torre di Feudozzo” (www.latorredifeudozzo.it; 0865.940636) DOVE MANGIARE “Capo di Vandra” (0865.940280, chiuso il lunedì) - “La Torre di Feudozzo” (0865.940636, orario continuato) - “Trattoria Perticone” (0865.940139 - 349.1982351) - Ristorante Pizzeria “Da Zio Nicola” (334.2884061- 339.4853221 - 339.6818210) - “Little bar” (0865.940133) - bar “L’incontro” (0865.940102, chiuso il mercoledì) - bar “Ristoro Piana di Sangro” (0865.940269, chiuso la domenica) - Bar caffetteria pasticceria e prodotti tipici “la Bottega degli Angeli Golosi” (366.5209930) - Bar “H” (punto di ristoro a Montedimezzo - 347.7595098)

i Comune (www.comunesanpietroavellana.is.it; sanpietroavellana@tin.it; tel. 0865.940131; fax 0865.940291) - Proloco Ad Volana (www.prolocosanpietroavellana.it - 0865.940257) - Agenzia San Pietro Turismo (www.sanpietroturismo.it; info@sanpietroturismo.it; tel. 333.1728694 - 340.6079692) - Associazione Pesca Sportiva Sangro (www.pescasportivasangro.it) - Osservatorio Astronomico “Leopoldo del Re” (Provincia di Isernia - www.iserniaturismo.it, Dr. Claudio Amicone 335.7802583)

Sant’Agapito

(1.385 ab., 556 m s.l.m.,10 Km da Isernia)

COSA VEDERE La Croce Bizantina - il Palazzo Ducale - la chiesa - il Parco fluviale del torrente Lorda COSA FARE Percorsi naturalistici lungo il torrente Lorda DOVE ALLOGGIARE B&B “Pellecchia” (340.2824039) DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria “Piccadilly” (0865.234694) - ristorante pizzeria “Lo Zodiaco” (0865.234153, aperto anche a pranzo, chiuso il lunedì) - pizzeria “Guakamaya” (328.3290577, chiuso il martedì, per il pranzo obbligatoria la prenotazione)

i Comune (sindaco@comune.sant-agapito.is.it; tel. 0865.427040)

Santa Maria del Molise

(670 ab., 650 m s.l.m., 17 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa, la Cripta di San Pietro in Vincoli con gli affreschi della scuola senese risalente al XIV secolo e la Grotta di San Michele Arcangelo con la Scala Santa (frazione Sant’Angelo in Grotte) - la Chiesa dei Santi Maria, Filippo e Giacomo con il quadro del 1603 - la fontana monumentale di epoca romana - il parco dei mulini e della centrale idroelettrica - le sorgenti, le cascate e i laghetti in successione - la chiesa di NN. SS. del Sacro Cuore, la torre campanaria, il fontanile del 1200, l’acquasantiera del 1300, il monumento ai caduti, il borgo medioevale con la veduta panoramica sul Matese e la Valle del Biferno (frazione Sant’Angelo in Grotte) COSA FARE Area pic-nic del vecchio mulino - Karting Club Molise (kartodromo e campo da calcetto, aperto tutti i giorni ore 9.30 - 22.00, 0865.814464) - “Ripa dei Forti Village” (parco giochi e pesca sportiva tutti i giorni ore 6.00-2.00 tel. 0865.817606) - passeggiate lungo il sentiero naturalistico “Pizzo della Stella” in località Sant’Angelo in Grotte DOVE ALLOGGIARE B&B “Il Girasole” (il.girasole@live.it, 339.4238411)

DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria “Il Laghetto” (0865.817437 - 349.5522164, chiuso il lunedì, solo la sera prenotazione obbligatoria per gruppi) - bar ristorante pizzeria gelateria “Ripa dei Forti Village” (0865.817606) - ristopub “Green Pub” (0865.814456) - bar “Lush” - bar “Marian”

i Comune (comune@comune.santamariadelmolise.is.it, tel. 0865.817134, fax 0865.817177) - Gruppo comunale Protezione Civile (389.3475348) - Associazione culturale ricreativa PSM Gruppo Pro (340-2443850) - Associazione culturale “Il Longobardo” (www.santangeloingrotte.longobardo.it; longobardo@virgilio.it) - Pro Loco Sant’Angelo in Grotte (www.prolocosantangeloingrotte.it, 0865.817373)

Sant’Angelo del Pesco

(432 ab., 805 m s.l.m., 56 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa parrocchiale di San Michele Arcangelo - l’antico Santuario della Madonna del Carmine - l’antico Lavatoio restaurato di recente e adibito a piccolo museo di arte presepiale COSA FARE In luglio e agosto concorso fotografico a tema libero riguardante gli aspetti paesaggistici del paese e del suo territorio DOVE ALLOGGIARE B&B “Villa Danilo” (0872.946220) - Case per vacanze “Lanterna Rossa” (335.7036364) DOVE MANGIARE Ristorante “Villa Danilo” (0872.946220, chiuso il lunedì, nel mese di agosto aperto tutti i giorni)

i Comune (www.comune.santangelodelpesco.is.it; info@comune.santangelodelpesco.is.it; tel. 0865.948131; fax 0865.948267)

Sant’ Elena Sannita

(263 ab., 780 m s.l.m., 30 Km da Isernia) COSA VEDERE Il Palazzo Baronale - la chiesa parrocchiale di San Michele Arcangelo - la chiesa dell’Addolorata - la chiesa di Maria SS. delle Grazie - Santuario dei Santi Cosma e Damiano - il monumento dell’Arrotino - la Fontana - via Ortapiana - il Calvario COSA FARE Escursioni lungo il sentiero naturalistico del Bosco Valle dei Santi DOVE ALLOGGIARE Vedi Frosolone e Macchiagodena DOVE MANGIARE Bar “Purple” (366.1029196)

i Comune (comsantelena@tiscali.it - tel. 0874.890059; fax 0874.899954)

Scapoli (800 ab., 611 m s.l.m., 25 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il Museo della Zampogna “P. Vecchione” (orario 10.30-13.00 - 16.30-19.00, il lunedì solo su prenotazione 0865.954270 - 0865.954143, costo del biglietto: intero € 2,00 - ridotto € 1,00) - Mostra Permanente di Cornamuse italiane e straniere (presso il Circolo Culturale della Zampogna 0865.954002) - le antiche fontane in località

Fontevecchia, Sodalarga, Fontecostanza e Fonte la Villa - la chiesa Madre dedicata a San Giorgio Martire - la Cappella di San Giovanni - il cammino di Ronda DOVE ALLOGGIARE B&B “Il Borgo” (340.8688146, elisabetta.mandolini@libero.it) DOVE MANGIARE Ristorante “La Zampogna” (0865.952134 - info@ristorantelazampogna.it) - ristorante “Terra Nostra” (0865.954135, chiuso il mercoledì, aperto solo a pranzo)

i Comune (tel. 0865.954143; fax 0865954505; www.comunescapoli.is.it; info@comunescapoli.is.it; postacert@pec.comunescapoli.is.it;) - Museo della Zampogna “P. Vecchione” (www.museodellazampogna.it; info@museodellazampogna.it; tel. 0865.954270, fax 0865.954505) - Circolo Culturale della Zampogna (www.zampogna.org; circolo@zampogna.org, tel. 0865.954002) - Proloco (0865.954102, proscapoli@hotmail.it)

Sessano del Molise

(796 ab., 796 m s.l.m., 14 Km da Isernia)

COSA VEDERE La chiesa dell’Assunta - la Cittadella di Padre Pio - il Palazzo Baronale (sede comunale) COSA FARE Area picnic in località “Murolongo” e località “Guado della montagna” - percorsi naturalistici per mountain bike DOVE ALLOGGIARE Vedi Pescolanciano e Isernia DOVE MANGIARE Pub pizzeria “Zanzibar” (338.4502898, chiuso il lunedì)

i Comune (0865.930131 - 930024; fax 0865.930164; sessano@tiscali.it) - Pro Loco (347.8302697)

Sesto Campano

(2.450 ab., 323 m s.l.m., 32 Km da Isernia)

COSA VEDERE I ruderi del castello medievale - la chiesa di Santa Maria Assunta - la chiesa di Sant’Eustachio - l’antica residenza ducale COSA FARE Villaggio rurale “Le Sette Querce” (0865.928430 - 338.3259768 - lesettequerce@virgilio.it - nel periodo estivo è aperta la piscina) DOVE ALLOGGIARE Villaggio rurale “Le Sette Querce” (0865.928430) DOVE MANGIARE Villaggio rurale “Le Sette Querce” (0865.928430; e-mail: antonella17838@yahoo.it; chiuso il martedì, in agosto chiuso il martedì solo a cena) - Osteria “La Vecchia Cava” (0865.903593 - 339.7154795, chiuso il lunedì) - Trattoria pizzeria “Il Torchio”

i Comune (0865.928120-901409-928139, fax 0865.928659, e-mail: info@comunesestocampano.is.it, www.comunesestocampano.is.it)

Vastogirardi (760 ab., 1200 m s.l.m., 35 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il Castello medievale e la corte interna - il centro storico - i resti del Tempio Italico (III sec. A. C.) - il Palazzo Selvaggi - la torre civica - la chiesa di San Nicola

di Bari - la chiesa di Santa Maria delle Grazie - la chiesa di San Michele Arcangelo (frazione Villa San Michele) - la chiesa di San Felice da Cantalice (frazione Cerreto) - le case Palazziate - la Riserva Naturale Orientata MAB-Unesco di “Montedimezzo” - il Museo Naturalistico di Montedimezzo - il bosco San Nicola e il faggio secolare “Re Fajone” - la Foresta Demaniale Regionale “Pennataro” - il Tratturo Celano-Foggia - le sorgenti del fiume Trigno - la pineta e la chiesa del “Colle della Madonna” - l’area sacra di San Pio da Pietralcina COSA FARE Arrampicata sportiva presso la parete non attrezzata delle Falesie di Monte Pizzi - tappe n. 1, 2 e 3 del Sentiero Italia in Provincia di Isernia - escursionismo sui sentieri C.A.I e della Riserva MaB di Montedimezzo - trekking e passeggiate turistiche a piedi, in mountain bike e a cavallo DOVE ALLOGGIARE Agriturismi: “Le Serre” (0865.77785) - “Il Vecchio Granaio” (0865.836225 - vecchiogran@virgilio.it) - B&B: “La dimora del Duca” (0865.836264 - 338.2029558, luciamasciotra@yahoo.it) - “Il rifugio dei Briganti” (334.3759773 - fabdilorenzo@tin.it) - Camping “Cerritelli” (0865.836343) DOVE MANGIARE Agriturismo “Il Vecchio Granaio” (0865.836225 - vecchiogran@virgilio.it - luglio chiuso il lunedì, il martedì e il mercoledì, agosto aperto tutti i giorni solo a pranzo, prenotazione obbligatoria) - ristorante pizzeria “La Taverna” (0865.836156, chiuso il lunedì) - ristorante bar “Cerritelli” (0865.836343)

i Comune (www.comunevastogirardi.is.it; info@comune.vastogirardi.is.it; tel. 0865.836131, fax 0865.836356) - Pro Loco (proloco_vastogirardi@hotmail.it – sede presso il Comune) - Circolo socio-culturale “La Congrega” (0865.836148) - Circolo ricreativo-culturale “La Rinascita” (http://spazioinwind.libero.it/villasanmichele/VILLA.htm) - Caserma Demaniale di Montedimezzo (0865.940134; cs.montedimezzo@corpoforestale.it) - Polisportiva (www.vastogirardicalcio.it - sede e uffici presso il Comune) - Croce Rossa Italiana sezione comunale (0865.836213)

Venafro

(11.547 ab., 222 m s.l.m., 22 Km da Isernia)

COSA VEDERE Il Castello Pandone (solo su prenotazione, chiuso il lunedì, orario: 9.00-13.00, domenica anche 15.00-19.00; tel. 0865.904698) - il Museo Archeologico di Santa Chiara (dal martedì al sabato ore 9.00-19.00, domenica pomeriggio solo su prenotazione, tel. 0865.900742) - il “Verlasce” - la Cattedrale di Santa Maria Assunta - la chiesa e il convento di San Nicandro - la chiesa del Cristo - la chiesa dell’Annunziata - il Palazzo Caracciolo - la mostra permanente Winter Line (aperta la 2^ e l’ultima domenica di ogni mese ore 17.00-20.00, per gli altri giorni solo su prenotazione per gruppi, tel. 335.7043927; 349.5976578; 347.6839064; winterline.venafro@gmail.com; www.myspace.com/winterlinevenafro) COSA FARE Escursioni all’Oasi WWF “Le Mortine” (solo su prenotazione, gratuito per l’oasi, € 4,00 per ingresso al Centro Visita con guida ambientale, per informazione Associazione Fare Ambiente 0865.904673 - 335.7447271) - Piscina “Los Cocos” (0865.904685 - 339.4496761) DOVE ALLOGGIARE Alberghi: “Venafro Palace Hotel” (0865.902263) - “Elisa” (0865.903191 - 903626) - Residenza d’epoca “Dimora del Prete di Belmonte”

(www.dimoradelprete.it; tel. 0865.900159) - B&B: “Al Melograno” (0865.909824) - “San Bartolomeo” (347.1773384)

DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria “Al Ghiottone” (346.7647098, aperto pranzo e cena, chiuso il martedì, specialità marinare) - ristorante pizzeria “Al Laghetto” (0865.250311 - 338.6426736, anche consegne a domicilio, chiuso il lunedì) - pizzeria “Amphitryon” (0865.903749, chiuso il lunedì a pranzo) - “Boccalino” (0865.903116, chiuso il martedì) - trattoria “Da Gabriella” (347.9299056, solo su prenotazione) - bar enoteca “Il Centrale” (0865.904280, chiuso il lunedì) - “Il Quadrifoglio” (0865.909886, nel weekend solo su prenotazione) - ristorante pizzeria “Jester Castle Club” (340.5642289) - ristorante “La Dorada” (0865.910000; 340.3388039, cucina italiana e spagnola, chiuso il martedì) - degustazione prodotti tipici “La Finestra sul Molise” (bivio Ceppagna, 0865.910056; 333.9027316, numero verde gratuito 880.146529, orario continuato, gradita la prenotazione) - trattoria “La Cantina di Ceppagna” (347.5215087; 349.3451354, chiuso il lunedì) - ristorante pizzeria “Il Cavaliere” (333.3216565, cucina tipica e napoletana, chiuso il lunedì) - ristorante pizzeria “La Villa di Lucullo” - ristorante “Le Mele Blu” (0865.904337, è gradita la prenotazione, chiuso il lunedì) - ristorante “Los Cocos” (0865.904685; 339.4496761, prenotazione consigliata) - ristorante pizzeria “L’Ottocento” (347.5993058, chiuso il martedì) - ristorante pizzeria trattoria “O’ Sole Mio” (chiuso il mercoledì, prenotazione gradita per gruppi) - ristorante pizzeria “Posillipo Pizza & Brace” (0865.904477; 338.4509790) -ristorante “Venafro Palace Hotel” (0865.902024, aperto solo a cena)

i Comune (0865.9061 - 906226; www.comune.venafro.is.it; staff@comune.venafro.is.it; info@comune.venafro.is.it, fax 0865.906304) - Proloco (www.prolocovenafro.it; info@prolocovenafro.it) - Associazione Musa (www.musaitalia.eu; 338.1048800) - Associazione Venafro Arte (associazionevenafroarte@gmail.com; 339.2118089)

DOVE MANGIARE Ristorante pizzeria “Al Ghiottone” (346.7647098, aperto pranzo e cena, chiuso il martedì, specialità marinare) - ristorante pizzeria “Al Laghetto” (0865.250311 - 338.6426736, anche consegne a domicilio, chiuso il lunedì) - pizzeria “Amphitryon” (0865.903749, chiuso il lunedì a pranzo) - “Boccalino” (0865.903116, chiuso il martedì) - trattoria “Da Gabriella” (347.9299056, solo su prenotazione) - bar enoteca “Il Centrale” (0865.904280, chiuso il lunedì) - “Il Quadrifoglio” (0865.909886, nel weekend solo su prenotazione) - ristorante pizzeria “Jester Castle Club” (340.5642289) - ristorante “La Dorada” (0865.910000; 340.3388039, cucina italiana e spagnola, chiuso il martedì) - degustazione prodotti tipici “La Finestra sul Molise” (bivio Ceppagna, 0865.910056; 333.9027316, numero verde gratuito 880.146529, orario continuato, gradita la prenotazione) - trattoria “La Cantina di Ceppagna” (347.5215087; 349.3451354, chiuso il lunedì) - ristorante pizzeria “Il Cavaliere” (333.3216565, cucina tipica e napoletana, chiuso il lunedì) - ristorante pizzeria “La Villa di Lucullo” - ristorante “Le Mele Blu” (0865.904337, è gradita la prenotazione, chiuso il lunedì) - ristorante “Los Cocos” (0865.904685; 339.4496761, prenotazione consigliata) - ristorante pizzeria “L’Ottocento” (347.5993058, chiuso il martedì) - ristorante pizzeria trattoria “O’ Sole Mio” (chiuso il mercoledì, prenotazione gradita per gruppi) - ristorante pizzeria “Posillipo Pizza & Brace” (0865.904477; 338.4509790) -ristorante “Venafro Palace Hotel” (0865.902024, aperto solo a cena)

i Comune (0865.9061 - 906226; www.comune.venafro.is.it; staff@comune.venafro.is.it; info@comune.venafro.is.it, fax 0865.906304) - Proloco (www.prolocovenafro.it; info@prolocovenafro.it) - Associazione Musa (www.musaitalia.eu; 338.1048800) - Associazione Venafro Arte (associazionevenafroarte@gmail.com; 339.2118089)

COME ARRIVARE IN PROVINCIA DI ISERNIA da Roma autostrada A1 - uscita San Vittore, proseguire su Strada Statale direzione

Venafro-Isernia da Napoli autostrada A1 - uscita Caianello, proseguire su Strada Statale direzione

Venafro-Isernia da Pescara autostrada A14 - uscita Vasto Sud, proseguire su Strada Statale direzione

Isernia da Foggia autostrada A1 - uscita San Vittore, proseguire su Strada Statale direzione

Venafro-Isernia

Lucignolo 2011

La Provincia di Isernia declina ogni responsabilità

in caso di variazioni nei programmi successive alla data di pubblicazione

La Provincia di Isernia declina ogni responsabilità

in caso di variazioni nei programmi successive alla data di pubblicazione