Riferimento tecnico e informazioni

Segreteria Organizzativa ed iscrizioni

ASSTRA Service s.r.l.Sig.ra Demofonti tel. 06.68603530-556 fax 06.68603580 E.mail: asstraservice@asstra.it

ASSTRA - Servizio Innovazioni TecnologicheIng. Daniela Carbone tel. 06.68603516 fax 06.68603555 E.mail: carbone@asstra.it

Ing. Nadia Amitrano tel. 06.68603572 fax 06.68603555 E.mail: amitrano@asstra.it

CIFI - Segreteria NazionaleSig.ra Angela di Ceratel. 06.4882129 fax 06.4742987E.mail: cifi@mclink.it

AIIT – Segreteria NazionaleIng. Mario Magnanellitel. 06.58330779 fax 06.97251167E.mail: segreteria@aiit.it

OIR - Ufficio FormazioneIng. Mauro Zelli tel. 06.4879311E.mail: formazione@ording.roma.it

rev. 5 1

Prosegue l’iniziativa promossa e coordinata dal Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti di organizzare, insieme alle tre associazioni AIIT, ASSTRA, CIFI e quest’anno anche l’Ordine degli Ingegneri della Provincia di Roma, il 6° Convegno Nazionale Sistema Tram, GIORNATE DI STUDIO “Non solo Tram: I sistemi a via guidata per il Trasporto Pubblico Locale”, che si terrà a Roma presso la sede del Ministero, il 19 – 20 marzo 2015. L’evento, rivolto come sempre ai Rappresentanti degli Enti Locali, Province, Regioni, Aziende di Trasporto collettivo, Università ed ai Professionisti del settore, amplia in questa edizione la tematica, prendendo in considerazione anche altre categorie di vettori a via guidata utilizzati per il trasporto pubblico locale (metropolitane, treni, sistemi innovativi), giacché sono sempre più evidenti le contiguità tra diversi mezzi (si pensi ad esempio alle metrotramvie, ai tram–treno) e la necessità di trattare in modo integrato il trasporto pubblico nelle aree metropolitane (dedicando, tra l’altro, la giusta attenzione al ruolo locale delle ferrovie); inoltre, tenendo conto delle esperienze fin qui vissute, spesso critiche, si vogliono affrontare le problematiche della sostenibilità economica e della scelta dei percorsi realizzativi.

Le sessioni su cui verteranno le due Giornate di Studio sono:

PROGETTI COMUNITARI ED UNO SGUARDO INTERNAZIONALE TRAM E TRENI NELLE AREE METROPOLITANE INNOVAZIONE TECNOLOGICA TAVOLA ROTONDA: QUANTI BINARI IN TEMPO DI CRISI? ASPETTI FINANZIARI, GESTIONALI E PROBLEMATICHE DI ESERCIZIO TAVOLA ROTONDA: NUOVI ORIENTAMENTI PER LA SICUREZZA SICUREZZA E SOSTENIBILITA’

Le Giornate di Studio fanno parte, inoltre, dell’offerta formativa dell’Ordine degli Ingegneri della Provincia di Roma per l’aggiornamento permanente degli Ingegneri iscritti agli Albi, con il rilascio di Crediti Formativi Professionali (CFP), così come previsto dal “Regolamento per l'aggiornamento della competenza professionale”, entrato in vigore il 1° gennaio 2014. Per poter ottenere i CFP è necessario che gli Iscritti agli Ordini degli Ingegneri di appartenenza (sul territorio nazionale) si rechino all’apposito tavolo di registrazione e mettano la propria firma sia all’inizio della propria partecipazione che alla fine. E’ necessario indicare anche il numero di Iscrizione e l’Ordine di appartenenza. I crediti saranno assegnati alle singole giornate, secondo i criteri stabiliti dall’Ordine degli Ingegneri della Provincia di Roma.

In occasione del Convegno sarà consegnato il CD ROM contenente tutte le presentazioni illustrate nel corso dell’evento e tutte le ulteriori relazioni pervenute a seguito dell'invito a presentare memorie per la sesta edizione del Convegno.

rev. 5 2

PROGRAMMA

Giovedì 19 marzo 2015

9,00/9,30 REGISTRAZIONE DEI PARTECIPANTI

9,30/9,40 INTRODUZIONE AL CONVEGNO E APERTURA DEI LAVORI Amedeo Fumero – Capo Dipartimento per i Trasporti, la Navigazione, gli Affari Generali ed il Personale, Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti

1a SESSIONE – PROGETTI COMUNITARI ED UNO SGUARDO INTERNAZIONALE Coordinamento: Guido del Mese – Vice Presidente UITP (Associazione Internazionale Trasporto Pubblico)

9,40/10,10 SVILUPPO DEL TRASPORTO PUBBLICO SU FERRO IN GERMANIA Oliver Wolff – Direttore Generale VDV, (Associazione delle Aziende di Trasporto Pubblico Tedesche), Colonia – Germania

10,10/10,30 UNO SGUARDO ALL’INNOVAZIONE EUROPEA IN CAMPO METROPOLITANO E TRANVIARIO Paolo Carbone – Member of UITP Light Rail Committee

10,30/10,50 PROBLEMI DI INSERIMENTO IN SITO URBANO COMPLESSO E INTEGRAZIONE CON IL PROGRAMMA GENERALE DI COSTRUZIONE DELLA RETE: IL CASO DELLA BLUE LINE DI GERUSALEMME Paolo Marchetti – Project Manager sistemi LRT e MRT, SOTECNI

10,50/11,10 I PRIMI TRE DIMOSTRATIVI DEL PROGETTO CITYMOBIL2: ORISTANO, LOSANNA E LA ROCHELLE Adriano Alessandrini – Coordinatore progetto CityMobil2, Università di Roma “La Sapienza”

11,10/11,20 IL PROGETTO DI RICERCA COST TU 1103: I PRIMI RISULTATI Matteo Ignaccolo – Professore Ordinario, Università di Catania

2 a SESSIONE – TRAM E TRENI NELLE AREE METROPOLITANE Coordinamento: Virginio Di Giambattista – Direttore Generale della Direzione Generale per i Sistemi di Trasporto ad Impianti Fissi e per il Trasporto Pubblico Locale, Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti

11,20/11,40 NUOVI MODELLI PER L’INTEROPERABILITÀ NEI SISTEMI DI TRASPORTO URBANO SU FERRO Riccardo Genova – PhD, Centro di Ricerca Trasporti Università di Genova

11,40/12,00 L'INSERIMENTO DELLE LINEE TRAMVIARIE NEI CENTRI STORICI Alessandro Fantechi – Presidente AMT Toscana Giovanni Mantovani – Libero professionista

12,00/12,20 LA METROPOLITANA FERROVIARIA NELLA CITTÀ DIFFUSA Renzo Emili – Libero professionista

12,20/12,40 DALLA LINEA T1 BERGAMO–ALBINO AL SISTEMA FERRIOVIARIO SUBURBANO DI BERGAMO Gian Battista Scarfone – Amministratore Delegato TEB Bergamo Paolo Rapinesi – Direttore di Esercizio TEB Bergamo

12,40/13,00 GTT E IL SISTEMA FERROVIARIO METROPOLITANO TORINESE Roberto Cambursano – Direttore Commerciale e Marketing, GTT Torino

13,00/13,20 LA NUOVA LINEA C “DRIVERLESS” DELLA METROPOLITANA DI ROMA Vittorio Sebastiani – Direttore di Esercizio delle metropolitane di Roma, ATAC Roma

13,20/14,00 Colazione di Lavoro

rev. 5 3

3 a SESSIONE – TRAM E TRENI NELLE AREE METROPOLITANE Coordinamento: Daniela Carbone – Dirigente Servizio Innovazioni Tecnologiche ASSTRA

14,00/14,20 IL RILANCIO DEL TRAM IN AMBITO URBANO NELL’AMBITO DELLA MOBILITÀ SOSTENIBILE Andrea Bruschi – Transportation&Mobility Planner, MM Milano

14,20/14,40 LE FERROVIE LOCALI: DA “RAMI SECCHI” A RISORSA PER LA CITTÀ DIFFUSA. IL CASO MEDIOPADANO Andrea Spinosa – Consulente, Responsabile Tecnico del portale cityrailways.net

14,40/15,10 IL TRAM SU GOMMA DI MESTRE–VENEZIA Elio Zaggia – Direttore Settore Automobilistico, ACTV Venezia Massimo Diana – Dirigente Progetti Speciali, PMV Venezia

15,10/15,30 IL SISTEMA TRAM DELLA CITTA’ DI PALERMO Giuseppe Marconi – Presidente V. Mosco & Associati, Roma

15,30/15,50 UN CASO CONCRETO DI APPLICAZIONE DEL TRAM – TRENO ALL’AREA CALABRESE: IL TRAM DI COSENZA E LA SUA CIRCOLAZIONE, IN MODALITÀ TRAM – TRENO, NELLA LINEA DELLE FERROVIE DELLA CALABRIA TRA COSENZA E ROGLIANO Tito Berti Nulli – Socio e P.M. Area Pianificazione e Progetti, Sintagma

15,50/16,15 LE TECNOLOGIE PER I VEICOLI TRANVIARI CON REALIZZAZIONI IN DIVERSE CITTÀ EUROPEE Maurizio Bottari – Amministratore Delegato di Vossloh Kiepe Ulrich Lauel – Responsabile del Settore Tram di Vossloh Kiepe

16,15/16,30 Pausa Caffè

4 a SESSIONE – INNOVAZIONE TECNOLOGICA Coordinamento: Stefano Giovenali – Consigliere Ordine degli Ingegneri della Provincia di Roma

16,30/16,50 NORMATIVA E INNOVAZIONE TECNOLOGICA – IL CASO DELLE UNI 11174:2014 E UNI 7156:2014 Sergio Viganò – Presidente Sottocommissione UNI U9404

16,50/17,10 APPROCCIO INNOVATIVO PER LA GESTIONE DI RETI DI TRASPORTO DI TIPO LRT E FERROTRANVIARIE Feliciano Sciardiglia – Responsabile Soluzioni E&M per LRT e Ferrotranvia, THALES

17,10/17,30 STUDIO PER L'APPLICAZIONE DELLA TECNOLOGIA A RICARICA INDUTTIVA AL TRASPORTO URBANO A VIA GUIDATA Stefano Riccardi – Dottorando di Ricerca DICATAM dell'Università di Brescia

17,30/17,50 INNOVAZIONI TECNOLOGICHE PER IL TRASPORTO PUBBLICO LOCALE Andrea De Benedetti – Managing Director System and Infrastructure Italy, Alstom Ferroviaria

5 a SESSIONE – TAVOLA ROTONDA: QUANTI BINARI IN TEMPO DI CRISI? Coordinamento: Morena Pivetti – Il Sole 24 ore

17,50/19,30 INVITATI: Riccardo Nencini – Vice Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti Carla Cappiello – Presidente Ordine degli Ingegneri di Roma Guido Improta – Assessore ai Trasporti e Mobilità del Comune di Roma Giovanni Mantovani – Presidente AIIT Mauro Moretti – Presidente CIFI Massimo Roncucci – Presidente ASSTRA Sergio Vetrella – Assessore ai Trasporti e Viabilità della Regione Campania

19,30/20,30 Aperitivo “Rompighiaccio”

rev. 5 4

Venerdì 20 marzo 2015

6 a SESSIONE – ASPETTI FINANZIARI, GESTIONALI E PROBLEMATICHE DI ESERCIZIO Coordinamento: Giovannino Caprio – Vice Presidente CIFI Area Centro

9,00/9,20 MATERIALE ROTABILE TRANVIARIO E POLITICHE BIKE FRIENDLY : MA AVANTI C’È POSTO? Federico Blasevich – Funzionario Area Trasporti Ferroviari e ad Impianti Fissi, Regione Lazio

9,20/9,40 L’URBANISTICA INVERSA: ESEMPI PER FINANZIARIE, CON LA VALORIZZAZIONE DEI NODI, LA REALIZZAZIONE DI UNA INFRASTRUTTURA DI TRASPORTO Paolo Leoni – Professore, Università “La Sapienza” Massimo Montebello – Libero professionista

9,40/10,00 LA GESTIONE DI UNA LINEA TRAMVIARIA IN CONCESSIONE, CONFRONTO GESTORE–CONCEDENTE Filippo Martinelli – Responsabile P.O. Gestione Tramvia e future estensioni, Comune Firenze; Jean–Luc Laugaa – Amministratore Delegato GEST Firenze

10,00/10,20 PUBBLICO E PRIVATO: COOPERAZIONE ON–TIME, ON–BUDGET E DI QUALITÀ Massimiliano Lombardo – Studio Lombardo&Associati

10,20/10,40 LA METROPOLITANA LEGGERA AUTOMATICA DI BRESCIA Valerio Prignachi – Presidente Brescia Mobilità

10,40/11,00 TRASPORTO URBANO SU FERRO E RUMORE: PROBLEMATICHE E POSSIBILI SOLUZIONI Marcello Corsi – Track Design Manager RPA Dublino

11,00/11,30 FINANZIAMENTI UE PER LE INFRASTRUTTURE DI TRASPORTO PUBBLICO LA PROPOSTA TRAMWAVE SENZA CATENARIA IN CINA Achille Battista – Sales & Bidding Railways & Mass Transit BU, Ansaldo STS Paolo Marino – Business Analysis and Development, Ansaldo STS

11,30/11,45 Pausa Caffè

7 a SESSIONE – TAVOLA ROTONDA: NUOVI ORIENTAMENTI PER LA SICUREZZA Coordinamento: Virginio Di Giambattista – Direttore Generale della Direzione Generale per i Sistemi di Trasporto ad Impianti Fissi e per il Trasporto Pubblico Locale, Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti

Relazione Introduttiva: Elena Molinaro – Direttore della Divisione 5 della Direzione Generale per i Sistemi di Trasporto ad Impianti Fissi e per il Trasporto Pubblico Locale, Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti

11,45/13,30 INVITATI:

Roberto Cavallone – Sostituto Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Imperia Amedeo Gargiulo – Direttore Generale Agenzia Nazionale per la Sicurezza delle Ferrovie Gabriele Malavasi – Professore Ordinario Università di Roma “La Sapienza” Maria Grazia Marzoni – Dirigente Settore Standard Tecnici Agenzia Nazionale per la Sicurezza delle Ferrovie Cosimo Pulito – Direttore della Direzione Centrale per la Prevenzione e la Sicurezza Tecnica, Dipartimento dei VV.F.,del Soccorso Pubblico e della Difesa Civile

13,30/14,30 Colazione di Lavoro

rev. 5 5

8 a SESSIONE – SICUREZZA E SOSTENIBILITA’ Coordinamento: Matteo Ignaccolo – Vice Presidente AIIT

14,30/14,50 SOSTENIBILITÀ ENERGETICA, ECONOMICA E AMBIENTALE DELLA MOBILITÀ URBANA INTEGRATA Federica Foiadelli – Professore Associato Dipartimento di Energia Politecnico di Milano

14,50/15,10 SISTEMI E COMPONENTI D’AVANGUARDIA PER IL TRASPORTO SU FERRO Mauro Peli – Manager Rail Systems Italy, ZF Italia

15,10/15,30 OMNEO DI BOMBARDIER: UN'UNICA SOLUZIONE DI TRASPORTO PER LA MOBILITÀ METROPOLITANA E REGIONALE Marco Biffoni – Sales Manager Rolling Stock Italy di Bombardier Transportation Italy

15,30/15,50 LA SICUREZZA DELLE GALLERIE TRANVIARIE: STATO DELL'ARTE E POSSIBILI SVILUPPI ALLA LUCE DELLA NORMATIVA PER LE METROPOLITANE Massimo Guzzi – Direttore Tecnico, MM Milano

15,50/16,10 ANALISI DEI RISCHI A SUPPORTO DELLA SCELTA DELLA TIPOLOGIA OTTIMALE DI ARMAMENTO Marco Acquati – Membro del GdL AICQ Settore ferroviario – componente armamento

16,10/16,30 METODI ANALITICI PER LA SCELTA DI MISURE DI SICUREZZA PER GLI ATTRAVERSAMENTI PEDONALI LUNGO LE LINEE TRANVIARIE Nadia Giuffrida – Dottoranda DICAR (Dipartimento Ingegneria Civile e Architettura) dell'Università di Catania

16,30/16,50 ANALISI E VALUTAZIONE DELLA SICUREZZA DEI SISTEMI METROPOLITANI A GUIDA AUTOMATICA E CON STAZIONI IMPRESENZIATE: I CASI DI MILANO LINEA 5 E BRESCIA Marco Bramani – Responsabile Ufficio Impianti Elettroferroviari, MM Milano

16,50/17,10 ANALISI DEL RISCHIO DI SISTEMI DI TRASPORTO INNOVATIVO: TRAM SU GOMMA A GUIDA VINCOLATA Alessandro Monaldi – PRO.S.INC. Engineering

17,10/17,40 INTERVENTI E DIBATTITO

17,40/18,00 CHIUSURA LAVORI Amedeo Fumero – Capo Dipartimento per i Trasporti, la Navigazione, gli Affari Generali ed il Personale, Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti

Programma aggiornato al 12 marzo 2015

rev. 5 6

SEDE DEL CONVEGNO

Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti – Sala Emiciclo via Caraci, 36 – Roma

DA STAZIONE TERMINI / STAZIONE OSTIENSE • Metro B direzione “Rebibbia” o “Conca d’Oro” fino a “Bologna”, poi taxi o autobus

DA STAZIONE TIBURTINA

• Stazione Taxi DA PIAZZA BOLOGNA

• Stazione Taxi; • Autobus: recarsi alla fermata Bologna (MB), prendere la Linea 61 (direzione Balsamo Crivelli) per 7

fermate fino a Monti Tiburtini/C.ne Nomentana, proseguire a piedi per 200 m. Partenze ogni 12–15’; oppure, recarsi alla fermata XXI Aprile/Villa Ricotti, prendere la Linea 445 (direzione Curioni/Repossi) per 5 fermate fino a Caraci/Motorizzazione Civile. Partenze ogni 15’

***

rev. 5 7

ALBERGHI CONSIGLIATI

LEGENDA:

Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti – Via Caraci 36, Roma (Sede del Convegno)

Prime Hotel Principe Torlonia ****L – Via Carlo Fea 5, Roma – Tel. 06 88801989 – Email: info@hotelprincipetorlonia.com

Hotel delle Province **** – Viale delle Provincie 103, Roma – Tel. 06 4429 26 70 – Email: book@hoteldelleprovince.it

Hotel San Giusto *** – Piazza Bologna 58, Roma – Tel. 06 44244598 – Email: info@leonardihotels.com

Hotel Mercure *** – Via Reggio Calabria 54, Roma – Tel. 06 440741 – Email: h3304–RE@accor.com

NOTA: E’ necessario verificare direttamente la migliore quotazione offerta dalla struttura alberghiera prescelta attraverso i contatti telefonici e le e–mail sopra indicate. Si precisa che a partire dal 1° settembre, il Comune di Roma ha modificato il contributo di soggiorno dovuto nel caso di permanenza in strutture alberghiere. Le nuove tariffe previste sono pari a 3€ al giorno per alberghi con 1–2 stelle, 4€ al giorno per alberghi con 3 stelle, 6 € al giorno per alberghi con 4 stelle. Si segnala che le strutture alberghiere generalmente inseriscono interessanti offerte giornaliere sui motori di ricerca dedicati (per esempio www.trivago.it; www.booking.com; www.expedia.it,…), perciò si suggerisce di fare un riscontro su tali siti prima di confermare la prenotazione con la struttura prescelta.

rev. 5 8

NOTE

Quota e modalità di partecipazione

PER L’ISCRIZIONE AL CONVEGNO OCCORRE COMPILARE IL MODULO DI REGISTRAZIONE E VERSARE LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE CHE, PER IL PRIMO ISCRITTO DI OGNI ENTE, E’ DI € 170,00 + IVA (22%) E, DAL SECONDO ISCRITTO IN POI O PER LA PARTECIPAZIONE AD UN SOLO GIORNO, E’ DI € 130,00 + IVA (22%). IL PAGAMENTO POTRÀ AVVENIRE MEDIANTE:

--Versamento su c/c bancario Banca di Credito Cooperativo IBAN IT 26 E 08327 03398 000000013471 - BIC ROMAITRR - intestato ad ASSTRA Service srl, specificando Convegno “Sistema Tram 2015” e il nome del partecipante/i

--Versamento su c/c postale IBAN IT 57 O 07601 03200 000041182031 BIC BPPIITRRXXX - intestato ad ASSTRA Service srl, specificando Convegno “Sistema Tram 2015” e il nome del partecipante/i

Con riferimento al modulo di registrazione, si prega di indicare la propria eventuale affiliazione ad ASSTRA o ad altre Associazioni del settore.

Si invitano gli interessati a voler preventivamente provvedere al pagamento della quota mediante le suindicate modalità. Non verranno accettati pagamenti in contanti contestualmente alla registrazione al desk. Coloro che declinassero la partecipazione al Convegno sono pregate di darne adeguata comunicazione almeno 48 ore prima dell’inizio dell’evento. La tardiva comunicazione della mancata partecipazione potrà comportare l’addebito delle spese che l’Associazione dovrà comunque sostenere in mancanza di un congruo termine per la disdetta.

Sponsor

grafica a cura di Asstrain copertina: Paul Delvaux - “La rue aux tramways” - 1946

Sostenitori

Media Partner

aggiornato al 9 marzo 2015

Sintagma

MODULO DI REGISTR AZI O NE/REGISTR ATI O N FO RM

1 di 2

6° Convegno Nazionale Sistema Tram: Giornate Studio

“Non solo Tram: i sistemi a via guidata per il Trasporto Pubblico Locale”

Roma, 19-20 marzo 2015 Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti – Via Caraci, 36

Si prega di restituire il modulo, compilato per singolo partecipante, entro il 16/03/2015 a:

Sig.ra DEMOFONTI – Asstra Service – Tel. 06/68603530-556 – Fax: 06/68603580 – E-mail: asstraservice@asstra.it

DATI DEL PARTECIPANTE Nome: Cognome:

Titolo: Società:

Indirizzo:

Città: CAP: Nazione:

Tel.: Fax: E-mail:

Associato AIIT – ASSTRA – CIFI – ALTRO – Specificare:

DATI LIBERO PROFESSIONISTA ISCRITTO ORDINI DEGLI INGEGNERI Nome: Cognome:

Ingegnere iscritto all’Ordine Professionale della Provincia di:

Matricola di iscrizione n:

Codice Fiscale:

PARTECIPAZIONE AGLI EVENTI

Si prega di far riferimento al programma e di indicare la vostra scelta qui di seguito.

Programma Partecipante

Programma Partecipante

Giovedì 19 marzo 2015 √ Venerdì 20 marzo 2015 √ Sessioni mattutine Sessioni mattutine Colazione di lavoro Colazione di lavoro

Sessioni pomeridiane Sessione pomeridiana Aperitivo “Rompighiaccio”

COME REGISTRARSI

PAGAMENTO Il pagamento della quota potrà avvenire mediante: Versamento su c/c bancario Banca di Credito Cooperativo IBAN IT 26 E 08327 03398 000000013471 –

BIC ROMAITRR - intestato ad ASSTRA Service srl, specificando Convegno “Sistema Tram 2015” e

QUOTA D’ISCRIZIONE SESSIONI CONVEGNO, COLAZIONI DI LAVORO E APERITIVO

“ROMPIGHIACCIO” (PRIMO ISCRITTO)

€ 170,00 + IVA (22%) Totale: €

SESSIONI CONVEGNO, COLAZIONI DI LAVORO E APERITIVO “ROMPIGHIACCIO” (DAL SECONDO ISCRITTO IN POI O PARTECIPAZIONE AD UN SOLO GIORNO)

€ 130,00 + IVA (22%) Totale: €

Relatore Gratuito Gratuito

Ordine degli Ingegneri della Provincia di Roma

MODULO DI REGISTR AZI O NE/REGISTR ATI O N FO RM

2 di 2

specificando il nome del partecipante/i Versamento su c/c postale IBAN IT 57 O 07601 03200 000041182031 – BIC BPPIITRRXXX - intestato ad

ASSTRA Service srl, specificando Convegno “Sistema Tram 2015” e specificando il nome del partecipante/i

Si invitano gli interessati a voler preventivamente provvedere al pagamento della quota mediante le suindicate modalità. Non verranno accettati pagamenti in contanti contestualmente alla registrazione al desk. Coloro che declinassero la partecipazione al Convegno sono pregati di darne adeguata comunicazione almeno 48 ore prima dell’inizio dell’evento. La tardiva comunicazione della mancata partecipazione potrà comportare l’addebito delle spese che l’Associazione dovrà comunque sostenere in mancanza di un congruo termine per la disdetta.

DATI PER LA FATTURAZIONE Nome e Cognome o Ragione sociale:

Indirizzo:

Città: CAP: Tel: Fax:

Dati Fiscali (indicare entrambi anche se uguali):

C.F.: _______________________________________ Partita IVA: ______________________________________

Informativa Privacy

Asstra Service srl- con sede legale in Roma, Piazza Cola di Rienzo, 80/a - in qualità di titolare del trattamento, La informa che i dati personali da Lei forniti, saranno trattati attraverso modalità cartacee e/o informatizzati unicamente per l’esecuzione degli adempimenti legati all’evento in programma ed in modo da garantirne la sicurezza e la riservatezza. I Suoi dati potranno essere comunicati a eventuali soggetti terzi collaboranti con il Titolare, ma solo per gli scopi sopra descritti. Il conferimento dei suoi dati è facoltativo, ma in mancanza di questo, Le sarà preclusa la partecipazione all’evento. Lei potrà esercitare i diritti di cui all’articolo 7 del D.Lgs. n. 196 del 2003 e quindi in qualsiasi momento potrà richiedere l’integrazione, l’aggiornamento o la cancellazione dei dati personali registrati presso Asstra Service srl. Dichiaro di aver ricevuto l’informativa di cui all’art. 13 del “Codice in materia di protezione dei dati personali” ed esprimo il consenso al trattamento dei miei dati nell’ambito delle finalità e con le modalità sopradescritte. Firma__________________________________

Data: Firma: