RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti...

57
210 - ABAO-OLBE RESUMEN HISTÓRICO 1953 • 2017

Transcript of RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti...

Page 1: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

210 - ABAO-OLBE

RESUMEN

HISTÓRICO1953 • 2017

Page 2: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 211

I FESTIVAL 1953TOSCA (G. PUCCINI)Agosto, 161ª Representación1ª de este títuloAdriana Guerrini, s.Gianni Poggi, t.Anselmo Colzani, b.Guillermo Arroniz, bj.Antonio Cabanes,b.Esteban Recasens, t. Lazaro Erauzquin, b.Rosa Ester, s. Dirección Musical: Giuseppe Podestá Dirección Escénica: Giovanni FioriniOrquesta Municipal de Bilbao Coros del Teatro del Liceo y Teatro NacionalTeatro: Coliseo Albia

AIDA (G. VERDI)Agosto, 182ª Representación1ª de este títuloElena Nicolai, mzAdriana Guerrini, s.Anselmo Colzani, b.Guillermo Arroniz, bj.Esteban Recasens, t.Antonio Salvarezza, t. Marco Stefanoni, bj.Dirección Musical: Giuseppe Podestá Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de BilbaoCoros del Teatro del Liceo y Teatro NacionalBallet: Valentina Kaschuba y Eugenia VolguinaTeatro: Coliseo Albia

RIGOLETTO(G. VERDI)Agosto, 193ª Representación1ª de este títuloEnzo Mascherini, b.Ana María Olaria, s.Gianni Poggi, t.Rosa Ester, s.Marco Stefano, bj. Pilar Torres, mz. L. Erauzquin, b.Guillermo Arroniz, bj. Esteban Recasens, t. Dirección Musical: Giuseppe Podestá Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de BilbaoCoros del Teatro del Liceo y Teatro NacionalBallet: Valentina Kaschuba y Eugenia VolguinaTeatro Coliseo Albi

IL TROVATORE(G. VERDI)Agosto, 214ª Representación1ª de este títuloEnzo Mascherini, b.Adriana Guerrini, s.Elena Nicolai, mz.Antonio Salvarezza, tMarco Stefanoni, bj.Rosa Ester, s. Esteban Recasens, t.R. Escala, t. L. Pradelis, t. Dirección Musical: Giuseppe PodestáDirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao Coros del Teatro del Liceo y Teatro NacionalTeatro: Coliseo Albia

LA FAVORITA(G. DONIZETTI)Agosto, 225ª Representación1ª de este títuloEnzo Mascherini, b.Elena Nicolai, mz.Gianni Poggi, t.Marco Stefanoni, bj.Rosa Ester, s.Esteban Recasens, t. Dirección Musical: Giuseppe PodestáDirección Escénica: Giovanni FiorinniOrquesta Municipal de BilbaoCoros del Teatro del Liceo y Teatro Nacional Ballet: Valentina Kaschuba y Eugenia VolguinaTeatro: Coliseo Albia

II FESTIVAL 1953IL BARBIERE DI SIVIGLIA(G. ROSSINI)Diciembre, 256ª Representación1ª de este títuloNicola Monti, t.Enzo Mascherini, b.Ana Mª Olaria, s.Romeo Morisani, bj.Cristiano Dallamangas,bj. Liliana Pellegrino, mz.L. Erauzquin, b. Salvatore di Tommaso, t.Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni FioriniOrquesta Municipal de Bilbao Coros del Teatro NacionalTeatro: Coliseo Albia

MADAMA BUTTERFLY(G. PUCCINI)Diciembre, 267ª Representación1ª de este títuloRosetta Noli, sAlvino Misciano, tDomenico Malatesta, bLiliana Pellegrino, mz.Salvatore di Tomasso, t. C. Sabat, bj.Miguel Aguerri, bj. Lazaro Erauzkin, b.M.C. Sierra, s. Dirección Musical: Mario ParentiDirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de BilbaoCoros del Teatro Nacional Teatro: Coliseo Albia

UN BALLO IN MASCHERA(G. VERDI)Diciembre, 278ª Representación1ª de este títuloCarlo Bergonzi, t.Enzo Mascherini, b.Elisabetta Barbato, s.Ana Mª Olaria, s.Ines Rivadeneira, mz. Romeo Morisani, bj.L. Erauzkin, b. Miguel Aguerri, bj.Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario ParentiDirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional Ballet Carmen MonrocTeatro: Coliseo Albia

ANDREA CHÉNIER(U. GIORDANO)Diciembre, 299ª Representación1ª de este títuloCarlo Bergonzi, t.Enzo Mascherini, b.Elisabetta Barbato, s.Ines Rivadeneira, mz.Lliana Pellegrino, mz. Cristiano Dallamangas, bj.Miguel Aguerri, bj. C. Sabat, bj.Salvatore di Tomaso, t. Lazaro Euzkin, b.Dirección Musical:Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni FioriniOrquesta Municipal de BilbaoCoros del Teatro NacionalBallet: Carmen MonrocTeatro: Coliseo Albia

LA TRAVIATA(G. VERDI)Diciembre, 3010ª Representación1ª de este títuloRosetta Noli, s.Liliana Pellegrino, mz.Alvino Misciano, t.Enzo Mascherini, b.Salvatore di Tommaso, t. Lazaro Erauzkin, b.C. Sabat, bj. Miguel Aguerri, bj.Dirección Musical: Mario ParentiDirección Escénica: Giovanni FioriniOrquesta Municipal de BilbaoCoros del Teatro NacionalBallet: Carmen Monroc Teatro: Coliseo Albia

Page 3: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

212 - ABAO-OLBE

III FESTIVAL 1954LA BOHÈME(G. PUCCINI)Agosto, 2111ª Representación1ª de este títuloGianni Poggi, t.Attilio Barbesi, b.Rolando Panerai, b.Agostino Ferrin, bj.Cristiano Dallamangas, bj.Rosetta Noli, s.Mª de los Angeles Alvarez, s.Angelo Mercurili, t.Dirección Musical : Mario ParentiDirección Escénica: Giovanni FioriniOrquesta Municipal de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

NORMA(V. BELLINI)Agosto, 2212ª Representación1ª de este títuloRoberto Turrini, t.Mario Petri, bj.Maria Pedrini, s.Liliana Pellegrino, mz.Giulietta Simionato, mz.Angelo Mercuriali, t.Dirección Musical: Mario ParentiDirección Escénica: Giovanni FioriniOrquesta Muncipal de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

RIGOLETTO(G. VERDI)Agosto, 2313ª Representación2ª Reposicón del TítuloAldo Protti, b.Mª de los Angeles Alvarez, s.Liliana Pellegrino, mz.Gianni Poggi, t.Julio Catania, bj.Ines Rivadeneira, mz.Lazaro Erauzkin, b.Rosa Ester, s.Atilio Barbesi, b. Angelo Mercuriali, t.Dirección Musical: Mario ParentiDirección Escénica: Giovanni FioriniOrquesta Muncipal de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del Liceo Teatro: Coliseo Albia

AIDA(G. VERDI)Agosto, 2514ª Representación2ª Reposición del TituloJulio Catania, bj.Giulietta Simionato, mz.María Pedrini, s.Umberto Borso, t.Agostino ferrin, bj.Aldo Protti, b.Angelo Mercuriel, t.Liliana Pellegrino, mz.Dirección Musical: Mario ParentiDirección Escénica: Giovanni FioriniOrquesta Municipal de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del Liceo Teatro: Coliseo Albia

FAUST(CH. GOUNOD)Agosto, 2615ª Representación1ª de este títuloGianni Poggi, t.Mario Petri, bj.Rolando Panerai, b.Angelo Mercuriali, t.Ines Rivadeneira, mz.Rosetta Noli, s.Liliana Pellegrino, mz.Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni FioriniOrquesta Muncipal de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del Liceo Teatro: Coliseo Albia

CARMEN(G. BIZET)Agosto, 2816ª Representación1ª de este títuloRoberto Turrini, t.Aldo Protti, b.Angelo Mercuriali, t.Attilio Barbesi, b.Julio Catania, bj.L. Erauzkin, b.Giulietta Simionato, mz.Liliana Pellegrino, mz. Rosa Ester, s.Rosetta Noli, s.Dirección Musical: Mario ParentiDirección Escénica: Giovanni FioriniOrquesta Municipal de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del Liceo Teatro: Coliseo Albia

IV FESTIVAL 1955MANON(J. MASSENET)Agosto, 2117ª Representación1ª de este títuloGiuseppe Campora, t.Manuel Ausensi, b.Ivo Vinco, bj.Angelo Mercuriali, t.Arturo La Porta, b.L. Erauzkin, b.Silvio Mancini, b.Pablo Ferrer, t.Antonio Muñoz, t.Rosanna Carteri, s.Mª Teresa Marquinez, s.Silvana brandolin, mz.Pilar Torres, mz.Dirección Musical: Mario ParentiDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Municipal de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro Coliseo Albia

NORMA(V. BELLINI)Agosto, 2218ª Representación2ª Reposición del TítuloGiuseppe Vertecchi, t.Giulio Neri, bj.Maria Pedrini, s.Silvana Brandolin, mz.Giulietta Simionato, mz.Angelo Mercuriali, t.Dirección Musical: Argeo QuadriDireccion Escénica: Augusto CardiOrquesta Municipal de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro Coliseo Albia

CAVALLERIA RUSTICANA(P. MASCAGNI)Agosto, 2419ª Representación1ª de este títuloGiulietta Simionato, mz.Silvana Brandolin, mz.Giuseppe Vertecchi, t.Gian Giacomo Guelfi, b.Pilar Torres, mz.Dirección Musical: Mario ParentiDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Municipal de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro Coliseo Albia

L’ELISIR D’AMORE(G. DONIZETTI)Agosto, 2420ª Representación1ª de este títuloRosanna Carteri, s.Nicola Monti, t.Manuel Ausensi, b.Arturo La Porta, b.Silvana Brandolin, mz.Dirección Musical: Argeo QuadriDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Municipal de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

OTELLO(G. VERDI)Agosto, 2521ª Representación1ª de este títuloCarlo Guichandut, t.Anselmo Colzani, b.Athos Cesarini, t.Angelo Mercuriali, t.Paolo Washington, bj.Lazaro Erauzkin, b.Vicente Liña, bj.Antonietta Stella, s.Silvana Brandolin, mz.Dirección Musical: Mario ParentiDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Municipal de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

NABUCCO(G. VERDI)Agosto, 2722 ª Representación.1ª de este títuloUgo Savaresse, b.Adriana Lazzarini, mz.María Pedrini, s.Giuseppe Vertechi, t.Ivo Vinco, bj.Paolo Washington, bj.Silvana Brandolin, mz.Dirección Musical: Mario ParentiDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Municipal de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

AIDA(G. VERDI)Agosto, 2923ª Representación3ª Reposición del títuloPaolo Washington, bj.Giulietta Simionato, mz.Antonietta Stella, s.Pier Miranda Ferraro, t.Giulio Neri, bj.Gian Giacomo Guelfi, b.Angelo Mercuriali, t.Silvana Brandolin, mz.Dirección Musical: Argeo QuadriDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Municipal de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

Page 4: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 213

LA FORZA DEL DESTINO(G. VERDI)Setiembre, 124ª Representación1ª de este títuloPaolo Washington, bj.Antonietta Stella, s.Ugo Savaresse, b.Carlo Bergonzi, t.Giulio Neri, bj.Arturo La Porta, b.Adriana Lazarini, mz.Angelo Mercuriali, t.Lazaro Erauzkin, b.Silvana Brandolin, mz.Dirección Musical: Argeo QuadriDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Municipal de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

V FESTIVAL 1956OTELLO(G. VERDI)Mayo, 2825ª Representación2ª Reposición del títuloMario del Monaco, t.Giuseppe Valdengo, b.Regine Crespin, s.Athos Cesarini, t.Diego Monjo, t.Carlo Gasperini, bj.Juan Rico, b.Aurora Cattelani, mz.Dirección Musical: Mario ParentiDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Municipal de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

I PURITANI(V. BELLINI)Agosto, 2326ª Representación1ª de este títuloIvo Vinco, bj.Juan Rico, b.Mario Filippeschi, t.Dino Dondi, b.Angelo Mercuriali, t.Rina Cavallari, s.Gianna D’Angelo, s.Dirección Musical: Argeo QuadriDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Municipal de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

AIDA(G. VERDI)Agosto, 2527ª Representación4ª Reposición del títuloAgostino Ferrini, bj.Giulietta Simionato, mz.Caterina Mancini, s.Mario Filippeschi, t.Ivo Vinco, bj.Manuel Ausensi, b.Angelo Mercuriali, t.Rina Cavallari, s.Dirección Musical: Argeo QuadriDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Municipal de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: OlaetaTeatro: Coliseo Albia

LA CENERENTOLA(G. ROSSINI)Agosto, 2728ª Representación1ª de este títuloNicola Monti, t.Manuel Ausensi, b.Merchiorre Luise, bj.Franca Octaviani, s.Rina Cavallari, mz.Giulietta Simionato, mz.Ivo vinco, bj.Dirección Musical: Argeo QuadriDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Municipal de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LA BOHÈME(G. PUCCINI)Agosto, 2929ª Representación2ª Reposición del títuloFlaviano Labó, t.Juan Rico, b.Manuel Ausensi, b.Ivo Vinco, bj.Melchiorre Luise, bj.Rosetta Noli, s.Franca Ottaviani, s.Angelo Mercuriali, t.Dirección Musical: Argeo QuadriDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Municipal de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

IL TROVATORE(G. VERDI)Agosto, 3030ª Representación2ª Reposición del títuloEttore Bastianini, b.Caterina Mancini, s.Giulietta Simionato, mz.Mario Filippeschi, t.Ivo Vinco, bj.Rina Cavallari, s.Angelo Mercuriali, t.Dirección Musical: Argeo QuadriDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Municipal de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

RIGOLETTO(G. VERDI)Setiembre, 131ª Representación3ª Reposición del títuloGianni Raimondi, t.Ettore Bastianini, b.Gianna D’Angelo, s.Ivo Vinco, bj.Rina Cavallari, s.Agostino Ferrin, bj.Juan Rico, b.Angelo Mercuriali, t.Dirección Musical: Argeo QuadriDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Municipal de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: OlaetaTeatro: Coliseo Albia

LUCIA DI LAMMERMOOR(G. DONIZETTI)Setiembre, 332ª Representación1ª de este títuloManuel Ausensi, b.Gianna D’Angelo, s.Gianni Raimondi, t.Angelo Mercuriali, t.Ivo Vinco, bj.Dirección Musical: Argeo QuadriDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Municipal de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

Page 5: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

214 - ABAO-OLBE

PAGLIACCI(R. LEONCAVALLO)Setiembre, 1637ª Representación1ª de este títuloAureliana Beltrami, s.Franco Corelli, t.Ettore Bastianini, b.Vittorio Pandano, t.Renato Cesari, b.Dirección Musical: Nicola Rescigno Dirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de los Festivales de la A.B.A.O.Coros de la A.B.A.O.Ballet: Lief OrnbergTeatro: Coliseo Albia

CARMEN(G.BIZET)Setiembre, 1838ª Representación2ª Reposición del títuloFranco Corelli, t.Antonio Campó, bj.Vittorio Pandano, t.Pier Luigi Lattinuci, t.Franco Ventriglia, bj.Juan Rico, b. Belén Amparan, mz.Aureliana Beltrami, s. Loretta di Lelio, s.Dirección Musical: Argeo QuadriDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de los Festivales de la A.B.A.O.Coros de la A.B.A.O.Ballet: Lief OrnbergTeatro: Coliseo Albia

L’ELISIR D’AMORE(G. DONIZETTI)Setiembre, 1939ª Representación2ª Reposición del títuloRosanna Carteri, s.Juan Oncina, t.Renato Cesari, b.Giuseppe Taddei, b.Loretta di Lelio, s.Dirección Musical: Argeo QuadriDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de los Festivales de la A.B.A.O.Coros de la A.B.A.O.Ballet: Lief OrnbergTeatro: Coliseo Albia

TOSCA(G. PUCCINI)Setiembre, 2140ª Representación2ª Reposición del títuloMargherita Roberti, s.Franco Corelli, t.Giuseppe Taddei, b.Franco Ventriglia, bj.Pier Luigi Lattinuci, t.Vittorio Pandano, t.Guillermo Arroniz, bj.Juan Rico, b. Loreta di Lelio, s.Dirección Musical: Argeo QuadriDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de los Festivales de la A.B.A.O.Coros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LA BOHÈME(G. PUCCINI)Setiembre, 2241ª Representación3ª Reposición del títuloRosanna Carteri, s.Gianni Poggi, t.Juan Rico, b.Renato Cesari, b.Guillermo Arroniz, bj.Piero Baschi, b. Lolita Torrentó, s.Diego Monjo, t. Vitorio Pandano, t.Dirección Musical: Nicola RescignoDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de los Festivales de la A.B.A.O.Coros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

VII FESTIVAL 1958

VI FESTIVAL 1957LA TRAVIATA(G. VERDI)Setiembre, 1033ª Representación2ª Reposición del títuloFranca Duval, s.Maite Velez, mz.Pilar Torres, s.Alfredo Kraus, t.Ettore Bastianini, b.Vittorio Pandano, t.Juan Rico, b.Guillermo Arroniz, bj.Franco Ventriglia, bj.Diego Monjo, t. Piero Baschi, bj.Enrico Patteli, bj.Dirección Musical: Nicola RescignoDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de los Festivales de la A.B.A.O.Coros de la A.B.A.O.Ballet: Leif OrnbergTeatro: Coliseo Albia

RIGOLETTO(G. VERDI)Setiembre, 1334ª Representación4ª Reposición del títuloEttore Bastianini, b.Gianna D’Angelo, s.Alfredo Kraus, t.Antonio Campó, bj.Pilar Torres, mz.Vittorio Pandano, t.Juan Rico, b.Dirección Musical: Nicola RescignoDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de los Festivales de la A.B.A.O.Coros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LA SONNAMBULA(V. BELLINI)Setiembre, 1535ª Representación1ª de este títuloAntonio Campó, bj.Pilar Torres, mz.Gianna D’Angelo, s.Nicola Monti, t.Loretta di Lelio, s.Franco Ventriglia, bj.Vittorio Pandano, t.Dirección Musical: Argeo QuadriDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de los Festivales de la A.B.A.O.Coros de la A.B.A.O.Ballet: Lief OrnbergTeatro: Coliseo Albia

IL SEGRETO DI SUSANNA(E. WOLF-FERRARI)Setiembre, 1636ª Representación1ª de este títuloRenato Cesari, b.Aureliana Beltrami, s.Diego Monjo, t.Dirección Musical: Nicola RescignoDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de los Festivales de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

Page 6: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 215

UN BALLO IN MASCHERA(G. VERDI)Setiembre, 342ª Representación2ª Reposición del títuloFerruccio Tagliavini, t.Ettore Bastianini, b.Caterina Mancini, s.Pia Tassinari, mz.Lolita Torrentó, s.Juan Rico, b.Lorenzo Gaetani, bj.Miguel Aguerri, bj. Vittorio Pandano, t.Diego Monjo, t. Dirección Musical:Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Remo della PergolaOrquesta Sinfónica de los Festivales de la A.B.A.O.Coros de la A.B.A.O.Ballet: A.B.A.O.Teatro: Arriaga

DON PASQUALE(G. DONIZETTI)Setiembre, 443ª Representación1ª de este títuloCarlo Badioli, bj.Renato Cesari, b.Alfredo Kraus, t.Renata Scotto, s.Diego Monjo, t.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Remo della Pergola.Orquesta Sinfónica de los Festivales de la A.B.A.O.Coros de la A.B.A.O. Ballet: A.B.A.O. Teatro: Arriaga

ERNANI(G. VERDI)Setiembre, 644ª Representación1ª de este títuloEttore Bastianini, b.Italo Tajo, bj.Caterina Mancini, s.Piero Miranda Ferraro, t.Maite Velez, s.Vittorio Pandano, t.Juan Rico, b.Dirección Musical: Arturo Basile Dirección Escénica: Remo Della PergolaOrquesta Sinfónica de los Festivales de la A.B.A.O. Coros de la A.B.A.O.Ballet: A.B.A.O.Teatro: Arriaga

IL BARBIERE DI SIVIGLIA

(G. ROSSINI)Setiembre, 945ª Representación2ª Reposición del títuloAlfredo Kraus, tCarlo Badioli, bj.Gianna D’Angelo, s.Italo Tajo, bj.Lolita Torrentó, s.Ettore Bastianini, b.Juan Rico, b. Vittorio Pandano, t.Carlos Amadini, bj.Diego Monjo, t. Dirección Musical: Arturo BasileDirección Escénica: Remo della PergolaOrquesta Sinfónica de los Festivales de la A.B.A.O.Coros de la A.B.A.O.Teatro: Arriaga

LUCIA DI LAMMERMOOR(G. DONIZETTI)Setiembre, 1146ª Representación2ª Reposición del títuloGian Giacomo Guelfi, b.Gianna D’Angelo, s.Eugenio Fernandi, t.Vittorio Pandano, t.Lorenzo Gaetani, bj.Maite Velez, s.Diego Monjo, t.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Remo della PergolaOrquesta Sinfónica de los Festivales de la A.B.A.O.Coros de la A.B.A.O.Ballet: A.B.A.O. Teatro: Arriaga

LES PÊCHEURS DE PERLES(G. BIZET)Setiembre, 1347ª Representación1ª de este títuloRenata Scotto, s.Renato Cesari, b.Ferruccio Tagliavini, t.Lorenzo Gaetani, bj.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Remo della PergolaOrquesta Sinfónica de los Festivales de la A.B.A.O.Coros de la A.B.A.O.Ballet: A.B.A.O.Teatro: Arriaga

LA BOHÈME(G. PUCCINI)Setiembre, 1548ª Representación4ª Reposición del títuloEuginio Ferrandi, t.Juan Rico, b.Gian Giacomo Guelfi, b.Lorenzo Gaetani, bj.Diego Monjo, t.Renata Scotto, s.Lolita Torrentó, s.Vittorio Pandano, t.Dirección Musical: Arturo BasileDirección Escénica: Remo della PérgolaOrquesta Sinfónica de los Festivales de la A.B.A.O.Coros de la A.B.A.O.Teatro: Arriaga

VIII FESTIVAL 1959

IL TROVATORE(G. VERDI)Setiembre, 349ª Representación3ª Reposición del títuloMargherita Roberti, s.Margarita Bilbao, s.Ettore Bastianini, b.Fedora Barbieri, mz.Franco Corelli, t.Vittorio Pandano, t.Giuseppe Modesti, bj.Juan Rico, b.Diego Monjo, t.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Bruno NofriOrquesta Sinfónica del Teatro del LiceoCoros de la A.B.A.O.Ballet: A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

BORIS GODUNOV(M. MUSSORGSKI)Setiembre, 550ª Representación1ª de este títuloNicola Rosi Lemeni, bj.Lolita Torrentó, sTeresa Batlle, s.Clara Betner, mz.Vittorio Pandano, t.Juan Rico, b.Giuseppe Modesti, bj.Angelo Bartoli, t.Gabriella Carturán, mz.Marco Stefanoni, bj.Diego Monjo, t.Bartolomé Bardají, t.Guillermo Arroniz, bj.Dirección Musical: Giuseppe MorelliDirección Escénica: Bruno NofriOrquesta Sinfónica del Teatro del LiceoCoros de la A.B.A.O.Ballet: A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

AIDA(G. VERDI)Setiembre, 751ª Representación5ª Reposición del títuloMarco Stefanoni, bj.Fedora Barbieri, mz.Margherita Roberti, s.Franco Corelli, t.Giuseppe Modesti, bj.Ettore Bastianini, b.Margarita Bilbao, s.Vittorio Pandano, t.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Bruno NofriOrquesta Sinfónica del Teatro del LiceoCoros de la A.B.A.O.Ballet: OlaetaTeatro: Coliseo Albia

FAUST(CH. GOUDOD)

Setiembre, 952ª Representación2ª Reposición del títuloAlfredo Kraus, t.Nicola Rosi Lemeni, bj.Clara Petrella, s.Manuel Ausensi, b.Juan Rico, b.Gabriella Carturán, mz.Clara Betner, mz.Dirección Musical: Giuseppe MorelliDirección Escénica: Bruno NofriOrquesta Sinfónica del Teatro del LiceoCoros de la A.B.A.O.Ballet: OlaetaTeatro: Coliseo Albia

TURANDOT(G.PUCCINI)Setiembre, 1253ª Representación1ª de este títuloGertrud Grob-Prandl, s.Diego Monjo, t.Franco Corelli, t.Giuseppe Modesti, bj.Gabriella Tucci, s.Manuel Ausensi, b.Bartolomé Bardají, t.Vittorio Pandano, t.Juan Rico, b.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Bruno NofriOrquesta Sinfónica del Teatro del LiceoCoros de la A.B.A.O.Ballet: A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

WERTHER(J. MASSENET)Setiembre, 1454ª Representación1ª de este títuloGiuseppe Campora, t.Manuel Ausensi, b.Guillermo Arroniz, bj.Juan Rico, b.Diego Monjo, t.Clara Petrella, s.Lolita Torrentó, sDirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Bruno NofriOrquesta Sinfónica del Teatro del LiceoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LA TRAVIATA(G. VERDI)Setiembre, 1555ª Representación3ª Reposición del títuloGabriella Tucci, s.Clara Betner, mz.Teresa Batlle, s.Alfredo Kraus, t.Manuel Ausensi, b.Vittorio Pandano, t.Juan Rico, b.Jesús Llona, b.Guillermo Arroniz, bj.Diego Monjo, t.Dirección Musical: Giuseppe MorelliDirección Escénica: Bruno NofriOrquesta Sinfónica del Teatro del LiceoCoros de la A.B.A.O.Ballet: A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

IX FESTIVAL 1960

Page 7: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

216 - ABAO-OLBE

LUCIA DI LAMMERMOOR(G. DONIZETTI)Setiembre, 365ª Representación3ª Reposición del títuloAlselmo Colzani, b.Ruggero Bondino, t.Margherita Guglielmi, s.Vittorio Pandano, t.Giuseppe Modesti, bj.Isabel González Zabarte, s.Diego Monjo, t.Dirección Musical: Rafael FrühbeckDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

UN BALLO IN MASCHERA(G. VERDI)Setiembre, 566ª Representación3ª Reposición del títuloLuigi Ottolini, t.Cornel Mac-Neil, b.Carla Ferrario, s.Anna Mª Rota, mz.Margherita Guglielmi, s.Juan Rico, b.Alfonso Marchica, bj.Julio Catania, bj.Vittorio Pandano, t.Diego Monjo, t.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

TOSCA(G. PUCCINI)Setiembre, 767ª Representación3ª Reposición del títuloLuciana Serafini, s.Ruggero Bondino, t.Alselmo Colzani, b.Julio Catania, bj.Juan Rico, b.Vittorio Pandano, t.Juan Antonio Libarona, b.Isabel González Zabarte, s.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LA TRAVIATA(G. VERDI)

Setiembre, 968ª Representación4ª Reposición del títuloConchita Balparda, s.Isabel González Zabarte, s.Flaviano Labo, t.Piero Cappuccilli, b.Vittorio Pandano, t.Juan Rico, b.Juan Antonio Libarona, b.Giulio Stecchi, bj.Diego Monjo, t.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LA BOHÈME(G. PUCCINI)Setiembre, 1169ª Representación5ª Reposición del títuloMirella Freni, s.Conchita Balparda, s.Flaviano Labo, t.Juan Rico, b.Bonaldo Giaiotti, bj.Vittorio Pandano, t.Diego Monjo, t.Juan Antonio Libarona, b.Dirección Musical: Rafael FrühbeckDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

DON CARLO(G. VERDI)Setiembre, 1370ª Representación1ª de este títuloGiuseppe Modesti, bj.Luigi Ottolini, t.Cornel Mac-Neil, b.Bonaldo Giaiotti, bj.Julio Catania, bj.Luciana Serafini, s.Anna Mª Rota, mz.Isabel González Zabarte, s.Vittorio Pandano, t.Diego Monjo, t.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

XI FESTIVAL 1962

MANON(J. MASSENET)Setiembre, 356ª Representación2ª Reposición del títuloRenata Scotto, s.Maite Velez, s.Ferruccio Tagliavini, t.Enzo Sordello, b.Julio Catania, bj.Vittorio Pandano, t.Juan Rico, b.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Bruno NofriOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

RIGOLETTO(G. VERDI)Setiembre, 557ª Representación5ª Reposición del títuloLuciano Saldari, t.Cornel Mac-Neil, b.Conchita Balparda, s.Julio Catania, bj.Mª Luisa Castellano, mz.Maite Velez, s.Miguel Aguerri, bj.Juan Rico, b.Vittorio Pandano, t.Vittorina Ferrari, s.Antonietta Scaglioni, s.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Bruno NofriOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

L’ELISIR D’AMORE(G. DONIZETTI)Setiembre, 758ª Representación3ª Reposición del títuloRenata Scotto, s.Ferruccio Tagliavini, t.Renato Cesari, b.Giuseppe Taddei, b.Lolita Torrentó, s.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Bruno NofriOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

MADAMA BUTTERFLY(G. PUCCINI)Setiembre, 959ª Representación2ª Reposición del títuloGabriella Tucci, s.Mª Luisa Castellano, mz.Luciano Saldari, t.Maite Velez, s.Enzo Sordello, b.Vittorio Pandano, t.Giulio Stechi, bj.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Bruno NofriOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

NABUCCO

(G. VERDI)Setiembre, 1060ª Representación2ª Reposición del títuloCornel Mac-Neil, b.Mª Luisa Castellano, mz.Claudia Parada, s.Luigi Ottolini, t.Bonaldo Giaiotti, bj.Vittorio Pandano, t.Dirección Musical: Rafael FrühbeckDirección Escénica: Bruno NofriOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

SIMON BOCCANEGRA(G. VERDI)Setiembre, 1261ª Representación1ª de este títuloGiuseppe Taddei, b.Gabriella Tucci, s.Bonaldo Giaiotti, bj.Luigi Ottolini, t.Renato Cesari, t.Julio Catania, bj.Maite Velez, s.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Bruno NofriOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

X FESTIVAL 1961

Page 8: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 217

LA BOHÈME(G. PUCCINI)Setiembre, 373ª Representación 6ª Reposición del títuloMirella Freni, s.Edith Martelli, sGianni Raimondi, t.Aurelio Oppicelli, b.Nicola Zaccaria, bj.Juan Rico, b.Vittorio Pandano, t.Diego Monjo, t.Juan Antonio Libarona, b.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

MADAMA BUTTERFLY(G. PUCCINI)Setiembre, 574ª Representación3ª Reposición del títuloMietta Sighele, s.Luciana Piccolo, mz.Isabel González Zabarte, s.Enzo Tei, t.Aurelio Oppicelli, b.Diego Monjo, t.Luigi Tanzi, bj.Juan Rico, b.Juan Antonio Libarona, b.Dirección Musical: Arturo BasileDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

ADRIANA LECOUVREUR(F. CILEA)Setiembre, 775ª Representación1ª de este títuloRenata Tebaldi, sDora Minarchi, mz.María Marcheti, mz.Isabel Gonzalez Zabarte, s.Enzo Tei, t.Julio Catania, bj.Renato Cesari, b.Vittorio Pandano, t.Diego Monjo, t.Juan Rico, b.Juan Antonio Libarona, b.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Aurora PonsTeatro: Coliseo Albia

TURANDOT

(G. PUCCINI)Setiembre, 976ª Representación2ª Reposición del títuloMª Luisa Nache, s.Mirella Freni, s.Flaviano Labó, t.Giuseppe Modesti, bj.Renato Cesari, b.Bartolomé Bardají, t.Vittorio Pandano, t.Diego Monjo, t.Juan Rico, b.Dirección Musical: Arturo BasileDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LA FAVORITA(G. DONIZETTI)Setiembre, 1177ª Representación2ª Reposición del títuloDora Minarchi, mz.Isabel Gonzalez Zabarte, s.Gianni Raimondi, t.Flaviano Labó, t.Nicola Zaccaria, bj.Vittorio Pandano, t.Dirección Musical: Manno Wolf FerrariDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Aurora PonsTeatro: Coliseo Albia

LA FORZA DEL DESTINO(G. VERDI)Setiembre, 1378ª Representación2ª Reposición del títuloRenata Tebaldi, sLuciana Piccolo, mz.Flaviano Labó, t.Giuseppe Modesti, bj.Renato Cesari, b.Luigi Tanzi, bj.Vittorio Pandano, t.Isabel Gonzalez Zabarte, s.Juan Rico, b.Dirección Musical: Arturo BasileDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Aurora PonsTeatro: Coliseo Albia

XII FESTIVAL 1963

RIGOLETTO(G. VERDI)Setiembre, 379ª Representación6ª Reposición del títuloGianni Raimondi, t.Aldo Protti, b.Margherita Guglielmi, s.Isabel Gonzalez Zabarte, s.Bonaldo Giaiotti, bj.Licia Galvano, mz.Enzo Dara, bj.Juan Rico, b.Raimondo Botteghelli, t.Diego Monjo, t.Dirección Musical: Manno Wolf FerrariDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Jorge VenturaTeatro: Coliseo Albia

MEFISTOFELE(A. BOITO)Setiembre, 580ª Representación1ª de este títuloRaffaele Arie, bj.Angelo Lo Forese, t.Lydia Marimpietri, s.Licia Galvano, mz.Raimondo Botteghelli, t.Marcella de Osma, s.Diego Monjo, t.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Jorge VenturaTeatro: Coliseo Albia

SAMSON ET DALILA(C. SAINT-SAËNS)Setiembre, 781ª Representación1ª de este títuloJean Madeira, mz.José Simorra, b.Enzo Dara, bj.Julio Catania, bj.Mario del Mónaco, t.Diego Monjo, t.Raimondo Botteghelli, t.Juan Rico, b.Dirección Musical: Nicola RescignoDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Jorge VenturaTeatro: Coliseo Albia

I PURITANI(V. BELLINI)Setiembre, 982ª Representación2ª Reposición del títuloEnzo Dara, bj.Bonaldo Giaiotti, bj.Gianni Raimondi, t.Enzo Sordello, b.Raimondo Botteghelli, t.Licia Galvano, mz.Margherita Guglielmi, s.Dirección Musical: Nicola RescignoDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

NABUCCO

(G. VERDI)Setiembre, 1183ª Representación3ª Reposición del títuloAldo Protti, b.Angelo Lo Forese, t.Raffaele Arie, bj.Marcella de Osma, s.Giovanna Vighi, mz.Julio Catania, bj.Raimondo Botteghelli, t.Isabel Gonzalez Zabarte, s.Dirección Musical: Nicola RescignoDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Jorge VenturaTeatro: Coliseo Albia

CARMEN(G. BIZET)Setiembre, 1384ª Representación3ª Reposición del títuloJean Madeira, mz.Lydia Marimpietri, s.Isabel Gonzalez Zabarte, s.Giovanna Vighi, mz.Mario del Mónaco, t.Enzo Sordello, b.Diego Monjo, t.Raimondo Botteghelli, t.Julio Catania, bj.Juan Rico, b.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Jorge VenturaTeatro: Coliseo Albia

XIII FESTIVAL 1964

Page 9: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

218 - ABAO-OLBE

(G. PUCCINI)Setiembre, 391ª Representación7ª Reposición del títuloEdy Amedeo, s.Giovanna Santelli, s.Gianni Raimondi, t.Manuel Ausensi, b.Antonio Zerbini, bj.Benito Di Bella, b.Antonio Pirino, t.Diego Monjo, t.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

SIMON BOCCANEGRA(G. VERDI)Setiembre, 592ª Representación2ª Reposición del títuloMario Zanasi, b.Laura Londi, s.Raffaele Arie, bj.Gianfranco Cecchele, t.Benito Di Bella, b.Miguel Aguerri, bj.Antonio Pirino, t.Carmen Rigay, s.Dirección Musical: Giuseppe MorelliDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

TOSCA(G. PUCCINI)Setiembre, 793ª Representación4ª Reposición del títuloOrianna Santunione, s.Gianni Raimondi, t.Lino Puglisi, b.Miguel Aguerri, bj.Juan Rico, b.Antonio Pirino, t.Carmen Rigay, s.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LA TRAVIATA(G. VERDI)Setiembre, 994ª Representación5ª Reposición del títuloRosanna Carteri, s.Carmen Rigay, s.Franco Tagliavini, t.Manuel Ausensi, b.Antonio Pirino, t.Juan Rico, b.Fructuoso Domingo, b.Miguel Aguerri, b.Diego Monjo, t.Dirección Musical: Giuseppe Morelli.Dirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: de BarcelonaTeatro: Coliseo Albia

ERNANI(G. VERDI)

Setiembre, 1195ª Representación2ª Reposición del títuloMario Zanasi, b.Raffaele Arie, bj.Orianna Santunione, s.Gianfranco Cecchele, t.Carmen Rigay, s.Juan Rico, bAntonio Pirino, t.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet de BarcelonaTeatro: Coliseo Albia

LOHENGRIN(R. WAGNER)Setiembre, 1396ª Representación1ª de este títuloAntonio Zerbini, bj.Franco Tagliavini, t.Laura Londi, s.Lino Puglisi, b.Bianca Berini, mz.Benito Di Bella, b.Dirección Musical: Giuseppe MorelliDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

XV FESTIVAL 1966LA FORZA DEL DESTINO

NORMA(V. BELLINI)Setiembre, 485ª Representación3ª Reposición del títuloGian Franco Cecchele, t.Antonio Zerbini, bj.Carla Ferrario, s.Laura Didier, mz.Isabel Gonzalez Zabarte, s.Mario Guggia, t.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Jorge VenturaTeatro: Coliseo Albia

LES PÊCHEURS DE PERLES(G. BIZET)Setiembre, 586ª Representación2ª Reposición del títuloAlfredo Kraus, t.Franco Pagliazzi, b.Enzo Dara, bj.Lydia Marimpietri, s.Dirección Musical: Franco PatanéDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Jorge VenturaTeatro: Coliseo Albia

MACBETH(G. VERDI)Setiembre, 787ª Representación1ª de este títuloMario Zanasi, b.Bonaldo Giaiotti, bj.Marta Pender, s.Isabel Gonzalez Zabarte, s.Giorgio Merighi, t.Mario Guggia, t.Enzo Dara, bj.Juan Rico, b.Diego Monjo, t.Pedro María Muñoz, b.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Jorge VenturaTeatro: Coliseo Albia

AIDA(G. VERDI)Setiembre, 988ª Representación6ª Reposición del títuloEnzo Dara, bj.Adriana Lazzarini, mz.Caterina Mancini, s.Gian Franco Cecchele, t.Antonio Zerbini, bj.Franco Pagliazzi, b.María de Angelis, mz.Mario Guggia, t.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Jorge VenturaTeatro: Coliseo Albia

MANON(J. MASSENET)

Setiembre, 1189ª Representación3ª Reposición del títuloAlfredo Kraus, t.José Simorra, b.Enzo Dara, bj.Lydia Marimpietri, s.Isabel Gonzalez Zabarte, s.Juan Rico, b.Diego Monjo, t.Pedro María Muñoz, b.Dirección Musical: Franco PatanéDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Jorge VenturaTeatro: Coliseo Albia

LA GIOCONDA(A. PONCHIELLI)Setiembre, 1390ª Representación1ª de este títuloCaterina Mancini, s.Adriana Lazzarini, mz.Bonaldo Giaiotti, bj.Laura Didier Gambardella, mz.Giorgio Merighi, t.Mario Zanasi, b.Juan Rico, b.Diego Monjo, t.Enzo Dara, bj.Dirección Musical: Franco PatanéDirección Escénica: Augusto CardiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Jorge VenturaTeatro: Coliseo Albia

XIV FESTIVAL 1965LA BOHÈME

Page 10: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 219

(G. VERDI)Setiembre, 397ª Representación 3ª Reposición del títuloOrianna Santunione, sLaura Didier Gambardella, mzCarmen Rigay, s.Gianfranco Cecchele, t.Mario Zanasi, b.Ruggero Raimondi, bj.Renato Capecchi, b.Enzo Dara, bjMario Guggia, t.Juan Rico, b.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Arsenio GiuntaOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

CAVALLERIA RUSTICANA(P. MASCAGNI)Setiembre, 598ª Representación2ª Reposición del títuloMargherita Casals Mantovani, s.Inés Rivadeneira, mz.Teresa Batlle, mz.Giorgio Casellato Lamberti, t.Benito Di Bella, b.Dirección Musical: Giuseppe MorelliDirección Escénica: Arsenio GiuntaOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

PAGLIACCI(R. LEONCAVALLO)Setiembre, 599ª Representación2ª Reposición del título Mª Luisa Baducci, s.Amedeo Zambón, t.Gianni Maffeo, b.Benito Di Bella, b.Mario Guggia, t.Dirección Musical: Giuseppe MorelliDirección Escénica: Arsenio GiuntaOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

LE NOZZE DI FIGARO(W. A. MOZART)Setiembre, 8100ª Representación1ª de este títuloCarmen Lluch, s.Lydia Marimpietri, s.Giovanna Vighi, mz.Inés Rivadeneira, mz.Maisa Marvel, s.Renato Capecchi, b.Ruggero Raimondi, bj.Enzo Dara, bj.Mario Guggia, t.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Arsenio GiuntaOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

TURANDOT(G. PUCCINI)Setiembre, 10101ª Representación3ª Reposición del títuloMargherita Casals Mantovani,s.Mª Luisa Barducci, s.Gianfranco Cecchele, t.Giovanni Antonini, bj.Benito Di Bella, b.Mario Guggia, t.Bartolomé Bardají, t.Diego Monjo, t.Juan Rico, b.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Arsenio GiuntaOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

IL TROVATORE(G. VERDI)Setiembre, 12102ª Representación5ª Reposición del títuloOrianna Santunione, s.Laura Didier Gambardella,mz,Carmen Rigay,s.Giorgio Casellato Lamberti, t.Mario Zanasi, b.Giovanni Antonini, bj.Mario Guggia, t.Juan Rico, b.Dirección Musical: Giuseppe MorelliDirección Escénica: Arsenio GiuntaOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

L’AMICO FRITZ(P. MASCAGNI)Setiembre, 14103ª Representación1ª de este títuloLydia Marimpietri, s.Giovanna Vighi, mz.Maisa Marvel, s.Giorgio Grimaldi, t.Gianni Maffeo, b.Diego Monjo, t.Juan Rico, b.Dirección Musical: Giuseppe MorelliDirección Escénica: Arsenio GiuntaOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

GIANNI SCHICCHI(G. PUCCINI)Setiembre, 14104ª Representación1ª de este títuloLydia Marimpietri, s.Inés Rivadeneira, mz.Maisa Marvel, s.Teresa Batlle, mz.Marieli Orús, s.Renato Capecchi, b.Giorgio Grimaldi, t.Bartolomé Bardají, t.Juan Rico, b.Enzo Dara, bj.Diego Monjo, t.Benito Di Bella, b.Dirección Musical: Giuseppe MorelliDirección Escénica: Arsenio GiuntaOrquesta Sinfónica de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

Page 11: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

220 - ABAO-OLBE

TOSCA(G. PUCCINI)Setiembre, 11115ª Representación5ª Reposición del títuloMontserrat Caballé, s.Bernabé Martí, t.Giuseppe Taddei, b.Gino Belloni, bj.Enzo Dara, bj.Mario Guggia, t.Juan Rico, b.Carmen Rigay, s.Pedro Mª Muñoz, bj.Dirección Musical: Pedro PirfanoDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

BEATRICE DI TENDA(V. BELLINI)Setiembre, 13116ª Representación1ª de este títuloLorenzo Saccomani, b.Rita Talarico, s.Annamaría Rota, mz.Umberto Grilli, t.Mario Guggia, t.Enzo Dara, bj.Dirección Musical: Gianfranco MasiniDirección Escénica: Arsenio GiuntaOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

XVII FESTIVAL 1968ERNANI(G. VERDI)Setiembre, 3111ª Representación3ª Reposición del títuloGianfranco Cecchele, t.Giuseppe Taddei, b.Ruggero Raimondi, bj.Leyla Gencer, s.Carmen Rigay, s.Mario Guggia, t.Gino Belloni, bj.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Arsenio GiuntaOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

LA TRAVIATA(G. VERDI)Setiembre, 5112ª Representación6ª Reposición del títuloRita Talarico, s.Carmen Rigay, s.Umberto Grilli, t.Lorenzo Saccomani, b.Mario Guggia, t.Nino Carta, b.Juan Rico, b.Gino Belloni, bj.Dirección Musical: Pedro PirfanoDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

ROBERTO DEVEREUX(G. DONIZETTI)Setiembre, 7113ª Representación1ª de este títuloMontserrat Caballé, s.Antonio Boyer, b.Annamaría Rota, mz.Bernabé Martí, t.Mario Guggia, t.Enzo Dara, bj.Nino Carta, b.Juan Rico, b.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Arsenio GiuntaOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

SIMON BOCCANEGRA(G. VERDI)Setiembre, 9114ª Representación3ª Reposición del títuloGiuseppe Taddei, b.Leyla Gencer, s.Ruggero Raimondi, bj.Gianfranco Ceccele, t.Nino Carta, b.Gino Belloni, bj.Mario Guggia, t.Carmen Rigay, s.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Arsenio GiuntaOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

XVI FESTIVAL 1967I PURITANI(V. BELLINI)Setiembre, 3105ª Representación3ª Reposición del títuloGianna D’Angelo, s.Rosario Granados, s.Alfredo Kraus, t.Gianni Maffeo, b.Raffaele Arie, bjGino Belloni, bjMario Guggia, t.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Arsenio GiuntaOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

OTELLO(G. VERDI)Setiembre, 5106ª Representación 3ª Reposición del títuloLinda Vajna, s.Rosario Granados, s.Mario del Mónaco, t.Giuseppe Taddei, b.Mario Guggia, t. Gino Belloni, bj.Diego Monjo, t.Juan Rico, bDirección Escénica: Arsenio GiuntaDirección Musical: Franco FerrarisOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

MANON(J. MASSENET)Setiembre, 7107ª Representación4ª Reposición del títuloLydia Marimpietri, s.Maisa Marvel, s.Alfredo Kraus, t.Lorenzo Saccomani, b.Giovanni Gusmeroli, bj.Mario Guggia, t.Juan Rico, b.Pedro Mª Muñoz,b.Dirección Musical: Manno Wolf-FerrariDirección Escénica: Arsenio GiuntaOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

FEDORA(U. GIORDANO)Setiembre, 11108ª Representación1ª de este títuloMagda Olivero, s.Edith Martelli, s.Mario del Mónaco, t.Lorenzo Saccomani, b.Giovanni Gusmeroli, bjMario Guggia, t.Gino Belloni, bj.Mari Eli Orús, s.Pedro Mª Muñoz, b.Rosario Granados, s.Dirección Musical: Franco FerrarisDirección Escénica: Arsenio GiuntaOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LUCIA DI LAMMERMOOR(G. DONIZETTI)Setiembre, 12109ª Representación4ª Reposición del títuloGianna D’Angelo, s.Maisa Marvel, s.Jaime Aragall, t.Gianni Maffeo, b.Raffaele Arie, bj.Mario Guggia, t.Diego Monjo, t.Dirección Musical: Manno Wolf FerrariDirección Escénica: Arsenio GiuntaOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LA BOHÈME(G. PUCCINI)Setiembre, 14110ª Representación8ª Reposición del títuloLydia Marimpietri, s.Edith Martelli, s.Jaime Aragall, t.Giuseppe Taddei, b.Giovanni Gusmeroli, bj.Juan Rico, b.Diego Monjo, t.Pedro Mª Muñoz, b.Dirección Musical: Franco FerrarisDirección Escénica: Arsenio GiuntaOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

Page 12: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 221

XVIII FESTIVAL 1969MANON LESCAUT(G. PUCCINI)Setiembre, 1117ª Representación1ª de este títuloMontserrat Caballé, s.Mario D’Anna, b.Bernabé Martí, t.Giovanni Foiani, bj.Pier Francesco Poli, t.Juan Rico, b.Mirna Pecile, mz.Gino Belloni, bj.Dirección Musical: Carlo Felice CillarioDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LA BOHÈME(G. PUCCINI)Setiembre, 3118ª Representación9ª Reposición del títuloMirella Freni, s.Edith Martelli, s.Jaime Aragall, t.Giuseppe Taddei, b.Silvano Pagliuca, bj.Nino Carta, b.Juan Rico, bj.Cecilio Larrañaga, bj.Urbano Garcia, t.Dirección Musical: Danilo BelardinelliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

NABUCCO(G. VERDI)Setiembre, 5119ª Representación4ª Reposición del títuloPiero Cappuccilli, b.Fabian Hormaeche, t.Ruggero Raimondi, bj.Virginia Gordoni, s.Mirna Pecile, mz.Gino Belloni, bj.Pier Francesco Poli, t.Carmen Rigay, s.Dirección Musical: Leone MagieraDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

LES PÊCHEURS DE PERLES(G. BIZET)Setiembre, 7120ª Representación3ª Reposición del títuloAlfredo Kraus, t.Giuseppe Taddei, b.Giovanni Foiani, bj.Adriana Maliponte, s.Dirección Musical: Leone MagieraDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

RIGOLETTO(G. VERDI)Setiembre, 9121ª Representación7ª Reposición del títuloJaime Aragall, t.Piero Cappuccilli, b.Zenka Archincova, s.Carmen Rigay, s.Giovanni Foiani, bj.Margherita Rochow, mz.Gino Belloni, bj.Nino Carta, b.Pier Francesco Poli, t.Juan Rico, b.Dirección Musical: Leone MagieraDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

NORMA(V. BELLINI)Setiembre, 11122ª Representación4ª Reposición del títuloAldo Bottion, t.Silvano Pagliuca, bj.Virginia Gordoni, s.Bianca Maria Casoni, mz.Margherita Rochow, mz.Pier Francesco Poli, t.Dirección Musical: Danilo BelardinelliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

FAUST(CH. GOUNOD)Setiembre, 13123ª Representación3ª Reposición del títuloAlfredo Kraus, t.Ruggero Raimondi, bj.Mirella Freni, s.Mario D’Anna, b.Nino Carta, b.Margherita Rochow, mz.Mirna Pecile, mz.Dirección Musical: Danilo BelardinelliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

XIX FESTIVAL 1970MANON(J. MASSENET)Setiembre, 3124ª Representación5ª Reposición del títuloMirella Freni, s.Luciano Pavarotti, t.Gianni Maffeo, b.Silvano Pagliuca, bj.Pier Francesco Poli, t.Nino Carta, b.Dirección Musical: Leone MagieraDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

IL TROVATORE(G. VERDI)Setiembre, 5125ª Representación6ª Reposición del títuloMontserrat Caballé, s.Licia Galvano, mz.Giuseppe Scandola, b.Mirna Pecile, mz.Bernabé Parti, t.Pier Francesco Poli, t.Silvano Pagliuca, bj.Gino Belloni, bj.Dirección Musical: Leone MagieraDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

MEFISTOFELE(A. BOITO)Setiembre, 7126ª Representación2ª Reposición del títuloBonaldo Giaiotti, bj.Umberto Grilli, t.María Chiara, s.Licia Galvano, mz.Pier Francesco Poli, t.Lois Alba, s.Dirección Musical: Ino SaviniDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

L’ELISIR D’AMORE(G. DONIZETTI)Setiembre, 9127ª Representación4ª Reposición del títuloMirella Freni, s.Luciano Pavarotti, t.Gianni Maffeo, b.Enzo Dara, bj.Licia Galvano, mz.Dirección Musical: Ino SaviniDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

LUCREZIA BORGIA(G. DONIZETTI)Setiembre, 11128ª Representación1ª de este títuloRaffaele Arie, bj.Monserrat Caballé, s.Umberto Grilli, t.Bianca María Casoni, mz.Francisco Paulet, t.Enzo Dara, bj.Nino Carta, b.Luis Ara, t.Silvano Pagliuca, bj.Pier Francesco Poli, t.Gino Belloni, bj.Dirección Musical: Leone MagieraDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

MADAMA BUTTERFLY(G. PUCCINI)Setiembre, 13129ª Representación4ª Reposición del títuloMaría Chiara, s.Licia Galvano, mz.Bernabé marti, t.Mª Teresa Ribera, s.Giuseppe Scandola, b.Pier Francesco Poli, t.Nino Carta, b.Gino Belloni, bj.Nino Carta, b.Dirección Musical: Ino SaviniDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

Page 13: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

222 - ABAO-OLBE

LA BOHÈME(G. PUCCINI)Setiembre, 11140ª Representación10ª Reposición del títuloMirella Freni, s.Luciano Pavarotti, t.Marisa Zotti, s.Renato Cesari, b.Giovanni Foiani, bj.Nino Carta, b.Dirección Musical: Leone MagieraDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

RIGOLETTO(G. VERDI)Setiembre, 13141ª Representación8ª Reposición del títuloRenato Bruson, b.Maddalena Bonifaccio, s.Giovanni Foiani, bj.Anna Di Stasio, mz.Marisa Zotti, s.Gino Belloni, bj.Nino Carta, b.Pier Francesco Poli, t.Renato Cazzaniga, t.Dirección Musical: Giuseppe RuisiDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

XXI FESTIVAL 1972LA FILLE DU RÉGIMENT(G. DONIZETTI)Setiembre, 3136ª Representación1ª de este títuloMirella Freni, s.Luciano Pavarotti, t.Renato Cesari, b.Anna Di Stasio, mz.Nino Carta, b.Pier Francesco Poli, t.Dirección Musical: Leone MagieraDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

AIDA(G. VERDI)Setiembre, 5137ª Representación7ª Reposición del títuloAngeles Gulin, s.Flaviano Labó, t.Paolo Washington, bj.Mirna Pecile, mz.Silvano Carroli, b.Gino Belloni, bj.Dirección Musical: Leone MagieraDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

LUCIA DI LAMMERMOOR(G. DONIZETTI)Setiembre, 7138ª Representación5ª Reposición del títuloMaddalena Bonifaccio, s.Anna Di Stasio, mz.Luciano Pavarotti, t.Silvano Carroli, b.Giovanni Foiani, bj.Pier Francesco Poli, t.Dirección Musical: Giuseppe RuisiDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LA FORZA DEL DESTINO(G. VERDI)Setiembre, 9139ª Representación4ª Reposición del títuloAngeles Gulin, s.Renato Bruson, b.Flaviano Labó, t.Mirna Pecile, mz.Paolo Washington, bj.Renato Cesari, b.Marisa Zotti, s.Nino Carta, b.Pier Francesco Poli, t.Gino Belloni, bj.Dirección Musical: Giuseppe RuisiDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

XX FESTIVAL 1971UN BALLO IN MASCHERA(G. VERDI)Setiembre, 3130ª Representación4ª Reposición del títuloOttavio Garaventa, t.Piero Cappuccilli, b.Angeles Gulin, s.Mirna Pecile, mz.Giovanna Di Rocco, s.Mario Guggia, t.Nino Carta, b.Gino Belloni, bj.Enrico Fissore, bj.Dirección Musical: Ino SaviniDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

LA SONNAMBULA(V. BELLINI)Setiembre, 5131ª Representación2ª Reposición del títuloAnna Maccianti, s.Umberto Grilli, t.Bonaldo Giaiotti, bj.Rosetta Arena, mz.Giovanna Di Rocco, s.Nino Carta, b.Mario Guggia, t.Dirección Musical: Ino SaviniDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

CARMEN(G. BIZET)Setiembre, 7132ª Representación4ª Reposición del títuloViorica Cortez, mz.Pedro Lavirgen, t.Gian Giacomo Guelfi, b.Mirella Freni, s.Giovanna Di Rocco, s.Rosetta Arena, mz.Mario Guggia, t.Nino Carta, b.Gino Belloni, bj.Dirección Musical: Ino SaviniDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

DON PASQUALE(G. DONIZETTI)Setiembre, 9133ª Representación2ª Reposición del títuloSilvano Pagliuca, bj.Antonio Blancas, b.Ottavio Garaventa, t.Fulvia Ciano, s.Mario Guggia, t.Dirección Musical: Leone MagieraDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

ANDREA CHÉNIER(U. GIORDANO)Setiembre, 11134ª Representación2ª Reposición del títuloPedro Lavirgen, t.Renato Bruson, b.Angeles Gulin, s.Rosetta Arena, mz.Mirna Pecile, mz.Gino Belloni, bj.Nino Carta, b.Enrico Fissore, bj.Mario Guggia, t.Ugo Mancini, bj.Bettina Loreti, mz.Dirección Musical: Leone MagieraDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

LA FAVORITA(G. DONIZETTI)Setiembre, 13135ª Representación3ª Reposición del títuloPiero Cappuccilli, b.Viorica Cortez, mz.Umberto Grilli, t.Bonaldo Giaiotti, bj.Mario Guggia, t.Giovanna Di Rocco, s.Dirección Musical: Leone MagieraDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

Page 14: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 223

XXII FESTIVAL 1973SIMON BOCCANEGRA(G. VERDI)Setiembre, 3142ª Representación4ª Reposición del títuloPiero Cappuccilli, b.Mirella Freni, s.Paolo Washington, bj.Veriano Luchetti, t.Nino Carta, b.Giovanni Foiani, bj.Franco Ricciardi, t.Giovanna Di Rocco, s.Dirección Musical: Leone MagieraDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

IL BARBIERE DI SIVIGLIA(G. ROSSINI)Setiembre, 5143ª Representación3ª Reposición del títuloJosefina Arregui, s.Ernesto Palacio, t.Vicente Sardinero, b.Paolo Montarsolo, bj.Enzo Dara, bj.Giovanna Di Rocco, s.Nino Carta, b.Franco Ricciardi, t.Dirección Musical: Giuseppe RuisiDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

TOSCA(G. PUCCINI)Setiembre,7144ª Representación6ª Reposición del títuloIlva Ligabue, s.Veriano Luchetti, t.Peter Glossop, b.Giovanni Foiani, bj.Enzo Dara, bj.Franco Ricciardi, t.Nino Carta, b.Dirección Musical: Leone MagieraDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

ERNANI(G. VERDI)Setiembre, 9145ª Representación4ª Reposición del títuloGastone Lamarilli, t.Piero Cappuccilli, b.Paolo Washington, bj.Seta Del Grande, s.Giovanna Di Rocco, s.Franco Ricciardi, t.Giovanni Foiani, bj.Dirección Musical: Giuseppe RuisiDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

L’ELISIR D’AMORE(G. DONIZETTI)Setiembre, 11146ª Representación5ª Reposición del títuloMirella Freni, s.Ernesto Palacio, t.Vicente Sardinero, b.Paolo Montarsolo, bj.Giovanna Di Rocco, s.Dirección Musical: Leone MagieraDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

IL TROVATORE(G. VERDI)Setiembre, 13147ª Representación7ª Reposición del títuloPeter Glossop, b.Ilva Ligabue, s.Adriana Stamenova, mz.Gastone Limarilli, t.Giovanni Foiani, bj.Giovanna Di Rocco, s.Franco Ricciardi, t.Dirección Musical: Giuseppe RuisiDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

XXIII FESTIVAL 1974UN BALLO IN MASCHERA(G. VERDI)Setiembre, 3148ª Representación5ª Reposición del títuloAngeles Gulin, s.Jose Mª Carreras, t.Cornell Mac-Neil, b.Adriana Stamenova, mz.Gianfranca Ostini, s.Giovanni Foiani, bj.Nino Carta, b.Juan Pons, bj.Franco Ricciardi, t.Dirección Musical: Alberto PaolettiDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

LUCIA DI LAMMERMOOR(G. DONIZETTI)Setiembre, 5149ª Representación6ª Reposición del títuloMaddalena Bonifaccio, s.Giovanna Di Rocco, s.Jaime Aragall, t.Vicente Sardinero, b.Paolo Washington, bj.Franco Ricciardi, t.Dirección Musical: Giuseppe RuisiDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LA FAVORITA(G. DONIZETTI)Setiembre, 7150ª Representación4ª Reposición del títuloMaría Luisa Nave, mz.Umberto Grilli, t.Gian Piero Mastromei, b.Bonaldo Giaiotti, bj.Giovanna Di Rocco, s.Franco Ricciardi, t.Dirección Musical: Alberto PaolettiDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

NABUCCO(G. VERDI)Setiembre, 9151ª Representación5ª Reposición del títuloAngeles Gulin, s.Cornell Mac-Neil, b.Nunzio Todisco, t.Adriana Stamenova, mz.Paolo Washington, bj.Giovanna Di Rocco, s.Giovanni Foiani, bj.Franco Ricciardi, t.Dirección Musical: Giuseppe RuisiDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

LA TRAVIATA(G. VERDI)Setiembre, 11152ª Representación7ª Reposición del títuloMaddalena Bonifaccio, s.Jaime Aragall, t.Vicente Sardinero, b.Giovanna Di Rocco, s.Giovanni Foiani, bj.Nino Carta, b.Franco Ricciardi, t.Juan Pons, bj.Dirección Musical: Alberto PaolettiDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

MACBETH(G. VERDI)Setiembre, 13153ª Representación2ª Reposición del títuloAngeles Gulin, s.Gian Piero Mastromei, b.Nunzio Todisco, t.Bonaldo Giaiotti, bj.Giovanna Di Rocco, s.Giovanni Foiani, bj.Nino Carta, b.Franco Ricciardi, t.Juan Pons, bj.Dirección Musical: Giuseppe RuisiDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

Page 15: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

224 - ABAO-OLBE

OTELLO(G. VERDI)Setiembre, 9165ª Representación4ª Reposición del títuloGilberty Py, t.Matteo Manuguerra, b.Gianfranco Manganotti, t.José Manzanera, t.Silvano Pagliuca, bj.Juan Pons, bj.Paolo Zuchelli, b.Angeles Gulin, s.Cecilia Fondevila, mz.Dirección Musical: Michelángelo VeltriDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LA FAVORITA(G. DONIZETTI)Setiembre, 11166ª Representación5ª Reposición del títuloBianca Berini, mz.Alfredo Kraus, t.Vicente Sardinero, b.Bonaldo Giaiotti, bj.Dolores Cava, s.José Manzaneda, t.Dirección Musical: Maurizio ArenaDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

CARMEN(G. BIZET)Setiembre, 13167ª Representación5ª Reposición del títuloGilberty Py, t.Franco Bordoni, b.Gianfranco Manganotti, t.Nino Carta, b.Silvano Pagliuca, bj.Juan Pons, bj.Ruza Baldani, mz.Cecilia Fondevila, mz.Dolores Cava, s.Carmen Hernandez, s.Dirección Musical: Michelángelo VeltriDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

XXV FESTIVAL 1976I MASNADIERI(G. VERDI)Setiembre, 1161ª Representación1ª de este títuloBonaldo Giaiotti, bj.Pedro Lavirgen, t.Matteo Manuguerra, b.Cristina Deutekom, s.Gianfranco Manganotti, t.Juan Pons, bj.Dirección Musical: Michelángelo VeltriDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LA FORZA DEL DESTINO(G. VERDI)Setiembre, 3162ª Representación5ª Reposición del títuloJuan Pons, bj.Angeles Gulín, s.Matteo Manuguerra, b.Carlo Bergonzi, t.Bonaldo Giaiotti, bj.Enrico Fissore, b.Bianca Berini, mz.Gianfranco Manganotti, t.Nino Carta, b.Cecilia Fondevila, mz.Dirección Musical: Maurizio ArenaDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

WERTHER(J. MASSENET)Setiembre, 5163ª Representación2ª Reposición del títuloAlfredo Kraus, t.Vicente Sardinero, b.Juan Pons, bj.Nino Carta, b.José Manzanera, t.Ruza Baldani, mz.Dolores Cava, s.Dirección Musical: Michelángelo VeltriDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LUCIA DI LAMMERMOOR(G. DONIZETTI)Setiembre, 7164ª Representación7ª Reposición del títuloFranco Bordoni, b.Cristina Deutekon, s.Carlo Bergonzi, t.Gianfranco Manganotti, t.Silvano Pagliuca, bj.Cecilia Fondevila, mz.José Manzanera, t.Dirección Musical: Maurizio ArenaDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

XXIV FESTIVAL 1975I VESPRI SICILIANI(G. VERDI)Setiembre, 3154 Representación 1ª de este títuloRenata Scotto, s.Franco Tagliavini, t.Matteo Manuguerra, b.Bonaldo Giaiotti, bj.Piero Lattuada, bj.Giovanna Di Rocco, s.Nino Carta, b.Bartolomé Bardají, t.Franco Ricciardi, t.Dirección Musical: Michelángelo VeltriDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

MANON(J. MASSENET)Setiembre, 5155 Representación6ª Reposición del títuloMontserrat Caballé, s.Jaime Aragall, t.Vicente Sardinero, b.Silvano Pagliuca, bj.Giovanna Di Rocco, s.Nino Carta, b.Franco Ricciardi, t.Dirección Musical: Giuseppe MorelliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

TURANDOT(G. PUCCINI)Setiembre, 7156 Representación4ª Reposición del títuloAngeles Gulin, s.Mirella Freni, s.Flabiano Labó, t.Silvano Pagliuca, bj.Nino Carta, b.Franco Ricciardi, t.Bartolomé Bardají, t.Carla Moravia, s.Rafael Campos, b.Dirección Musical: Michelángelo VeltriDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

NORMA (V. BELLINI)Setiembre, 9157ª Representación5ª Reposición del títuloRenata Scotto, s.Fiorenza Cossotto, mz.Franco Tagliavini, t.Ivo Vinco, bj.Giovanna Di Rocco, s.Franco Ricciardi, t.Dirección Musical: Giuseppe MorelliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LA BOHÈME(G. PUCCINI)Setiembre, 11158ª Representación11ª Reposición del títuloMirella Freni, s.Jaime Aragall, t.Gianfranca Ostini, s.Vicente Sardinero, b.Ivo Vinco, bj.Nino Carta, b.Rafael Campos, b.Angelo Morisani, bj.Lorenzo Scaglione, t.Dirección Musical: Michelángelo VeltriDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LUISA MILLER(G. VERDI)Setiembre, 13159ª Representación1ª de este títuloAngeles Gulín, s.José María Carreras, t.Fiorenza Cossotto, mz.Matteo Manuguerra, b.Bonaldo Giaiotti, bj.Silvano Pagliuca, bj.Giovanna Di Rocco, s.Franco Ricciardi, t.Dirección Musical: Giuseppe MorelliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

Page 16: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 225

XXVI FESTIVAL 1977LA TRAVIATA(G. VERDI)Marzo, 2218ª Representación8ª Reposición del títuloKatia Ricciarelli, s.Flora Rafanelli, mz.Dolores Cava, s.Giuliano Ciannella, t.Matteo Manuguerra, b.Gianfranco Manganotti, t.Nino Carta, b.Juan Pons, bj.Dirección Musical: Michelángelo VeltriDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

RIGOLETTO(G. VERDI)Marzo, 25169ª Representación9ª Reposición del títuloGiuliano Ciannella, t.Matteo Manuguerra, b.Cristina Deutekom, s.Giovanni Foiani, bj.Flora Rafanelli, mz.Dolores Cava, s.Juan Pons, bj.Gianfranco Manganotti, t.Nino Carta, b.Cesare Finelli, bj.Dirección Musical: Michelángelo VeltriDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

DON CARLO(G. VERDI)Setiembre, 3170ª Representación2ª Reposición del títuloRuggero Raimondi, bj.José María Carreras, t.Piero Cappuccilli, b.Luigi Roni, bj.Juan Pons, bj.Katia Ricciarelli, s.Fiorenza Cossotto, mz.Giovanna Di Rocco, s.Nino Carta, b.Gianfranco Manganotti, t.Dolores Cava, s.Dirección Musical: Maurizio ArenaDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

L’ELISIR D’AMORE(G. DONIZETTI)Setiembre, 5171ª Representación6ª Reposición del títuloRosetta Pizzo, s.José María Carreras, t.Leo Nucci, b.Ivo Vinco, bj.Dolores Cava, s.Dirección Musical: Maurizio ArenaDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

IL TROVATORE(G. VERDI)Setiembre, 7172ª Representación8ª Reposición del títuloAntonio Salvadori, b.Katia Ricciarelli, s.Fiorenza Cossotto, mz.Nicola Martinucci, t.Ivo Vinco, bj.Giovanna Di Rocco, s.Gianfranco Manganotti, t.Franceso Giogia, bj.Dirección Musical: Gianfranco RivoliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

TOSCA(G. PUCCINI)Setiembre, 9173ª Representación7ª Reposición del títuloMarisa Galvany, s.Plácido Domingo, t.Giampiero Mastromei, b.Juan Pons, bj.Alfredo Mariotti, bj.Gianfranco Manganotti, t.Nino Carta, b.Giovanna Di Rocco, s.Dirección Musical: Maurizio ArenaDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

ATTILA(G. VERDI)Setiembre, 11174ª Representación1ª de este títuloRuggero Raimondi, bj.Antonio Salvadori, b.Rita Orlandi-Malaspina, s.Nicola Martinucci, t.Gianfranco Manganotti, t.Nino Carta, b.Dirección Musical: Gianfranco RivoliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

ANDREA CHÉNIER(U. GIORDANO)Setiembre, 13175ª Representación3ª Reposición del títuloPlácido Domingo, t.Piero Cappuccilli, b.Marisa Galvany, s.Giovanna Di Rocco, s.Bettina Loreti, mz.Flora Rafanelli, mz.Juan Pons, bj.Nino Carta, b.Alfredo Mariotti, bj.Gianfranco Manganotti, t.Luciano Marini, bj.Dirección Musical: Gianfranco RivoliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

XXVII FESTIVAL 1978CAVALLERIA RUSTICANA(P. MASCAGNI)Agosto, 27176ª Representación3ª Reposición del títuloOlivia Stapp, s.Jone Jori, mz.Rosa Mª Ysas, s.Plácido Domingo, t.Giampiero Mastromei, b.Dirección Musical: Oliviero de FabritiisDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

PAGLIACCI(R. LEONCAVALLO)Agosto, 27177ª Representación3ª Reposición del títuloWilma Vernocchi, s.Plácido Domingo, t.Giampiero Mastromei, b.Giorgio Zancanaro, b.Gianfranco Manganotti, t.Dirección Musical: Oliviero de FabritiisDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

LUISA MILLER(G. VERDI)Setiembre, 3178ª Representación2ª Reposición del títuloAngeles Gulín, s.Luciano Pavarotti, t.Jone Jori, mz.Giorgio Zancanaro, b.Bonaldo Giaiotti, bj.Ferruccio Furlanetto, bj.Cecilia Fondevila, s.Gianfranco Manganotti, t.Dirección Musical: Oliviero de FabritiisDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LA BOHÈME(G. PUCCINI)Setiembre, 5179ª Representación12ª Reposición del títuloMirella Freni, s.Jaime Aragall, t.Josefina Arregui, s.Vicente Sardinero, b.Ivo Vinco, bj.Nino Carta, b.Jordi Roca, t.José Mª Moreno, t.Dirección Musical: Gianfranco RivoliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

UN BALLO IN MASCHERA(G. VERDI)Setiembre, 7180ª Representación6ª Reposición del títuloLuciano Pavarotti, t.Franco Bordoni, b.María Parazzini, s.Cristina Anghelanova, mz.Josefina Arregui, s.Nino Carta, b.Ferruccio Furlanetto, bj.Gianfranco Manganotti, t.Carlo Del Bosco, bj.Dirección Musical: Oliviero de FabritiisDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

NORMA(V. BELLINI)Setiembre, 9181 Representación6ª Reposición del títuloRadmila Bakocevic, s.Fiorenza Cossotto, mz.Renato Francesconi, t.Ivo Vinco, bj.Cecilia Fondevila, s.Gianfranco Manganotti, t.Dirección Musical: Gianfranco RivoliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

FAUST(CH. GOUNOD)Setiembre, 11182ª Representación4ª Reposición del títuloJaime Aragall, t.Bonaldo Giaiotti, bj.Jeannette Pilou, s.Vicente Sardinero, b.Nino Carta, b.Jone Jori, mz.Rosa Mª Ysas, s.Dirección Musical: Oliviero de FabritiisDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

I DUE FOSCARI(G. VERDI)Setiembre, 13183ª Representación1ª de este títuloVicente Sardinero, b.Renato Francesconi, t.María Parazzini, s.Ferruccio Furlanetto, bj.Gianfranco Manganotti, t.Cecilia Fondevila, s.Jordi Roca, t.Paolo Zannini, b.Dirección Musical: Gianfranco RivoliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

Page 17: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

226 - ABAO-OLBE

LA SONNAMBULA(V. BELLINI)Setiembre, 10194ª Representación3ª Reposición del títuloMario Rinaudo, bj.Rosa María Ysas, mz.Mariella Devia, s.Dano Raffanti, t.Giovanna Di Rocco, s.Nino Carta, b.Gianfranco Manganotti, t.Dirección Musical: Gianfranco RivoliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

IL TROVATORE(V. VERDI)Setiembre, 12195ª Representación9ª Reposición del títuloAntonio Salvadori, b.Angeles Gulin, s.Mirna Pecile, mz.Franco Bonisolli, t.Agostino Ferrin, bj.Giovanna Di Rocco, s.Gianfranco Manganotti, t.Nino Carta, b.Dirección Musical: Angelo CamporiDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

XXIX FESTIVAL 1980LA TRAVIATA(G. VERDI)Setiembre, 2190ª Representación9ª Reposición del títuloAdriana Maliponte, s.Giovanna Di Rocco, s.Cecilia Fondevila, s.Beniamino Prior, t.Giorgio Zancanaro, b.Gianfranco Manganotti, t.Nino Carta, b.Juan Mª Arroitajáuregui, b.Giovanni Foiani, bj.Aldo Marini, t.Dirección Musical: Gianfranco RivoliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Agustín VelázquezTeatro: Coliseo Albia

LA FORZA DEL DESTINO(G. VERDI)Setiembre, 4191ª Representación6ª Reposición del títuloGiovanni Foiani, bj.Angeles Gulin, s.Antonio Salvadori, b.Franco Bonisolli, t.Stella Silva, mz.Mario Rinaudo, bj.Enrico Fissore, bj.Cecilia Fondevila, s.Nino Carta, b.Gianfranco Manganotti, t.Dirección Musical: Angelo CamporiDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LUCIA DI LAMMERMOOR(G. DONIZETTI)Setiembre, 6192ª Representación8ª Reposición del títuloGiorgio Zancanaro, b.Mariella Devia, s.Beniamino Prior, t.José Antonio Urdiain, t.Agostino Ferrin, bj.Cecilia Fondevila, s.Gianfranco Manganotti, t.Dirección Musical: Gianfranco RivoliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

I CAPULETI E I MONTECCHI(V. BELLINI)Setiembre, 8193ª Representación1ª de este títuloAgostino Ferrin, bj.Fiorella Pediconi, s.Mª Luisa Nave, mz.Dano Raffanti, t.Enrico Fissore, bj.Dirección Musical: Angelo CamporiDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

XXVIII FESTIVAL 1979AIDA(G. VERDI)Setiembre, 3184ª Representación8ª Reposición del títuloCarlo Del Bosco, bj.Viorica Cortez, mz.Maria Parazzini, s.Nunzio Todisco, t.Mario Rinaudo, bj.Giorgio Zancanaro, b.Gianfranco Manganotti, t.Giovanna Di Rocco, s.Dirección Musical: Gianfranco RivoliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

NABUCCO(G. VERDI)Setiembre, 5185ª Representación6ª Reposición del títuloGiorgio Zancanaro, b.Nicola Martinucci, t.Justino Diaz, bj.Angeles Gulín, s.Laura Bocca, mz.Carlo Del Bosco, bj.Gianfranco Manganotti, t.Giovanna Di Rocco, s.Dirección Musical: Angelo CamporiDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

SIMON BOCCANEGRA(G. VERDI)Setiembre, 7186ª Representación5ª Reposición del títuloRenato Bruson, b.Bonaldo Giaiotti, bj.Maria Parazzini, s.Nino Carta, b.Carlo Del Bosco, bj.Giorgio Casellato Lamberti, t.Gianfranco Manganotti, t.Cecilia Fondevila, s.Dirección Musical: Gianfranco RivoliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

CARMEN(G. BIZET)Setiembre, 9187ª Representación6ª Reposición del títuloViorica Cortez, mz.Marie France Duffaut, s.Giovanna Di Rocco, s.Cecilia Fondevila, s.Nunzio Todisco, t.Vicente Sardinero, b.Gianfranco Manganotti, t.Nino Carta, b.Carlo Del Bosco, bj.Dirección Musical: Angelo CamporiDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

ERNANI(G. VERDI)Setiembre, 11188ª Representación5ª Reposición del títuloGiorgio Casellato Lamberti, t.Renato Bruson, b.Bonaldo Giaiotti, bj.Angeles Gulín, s.Gianfranco Manganotti, t.Cecilia Fondevila, s.Nino Carta, b.Dirección Musical: Gianfranco RivoliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Teatro del LiceoTeatro: Coliseo Albia

IL BARBIERE DI SIVIGLIA(G. ROSSINI)Setiembre, 13189ª Representación4ª Reposición del títuloEduardo Giménez, t.Enzo Dara, bj.Carmen Gonzalez, s.Vicente Sardinero, b.Justino Diaz, bj.Nino Carta, b.Rosa Mª Ysas, mz.Gianfranco Manganotti, t.Dirección Musical: Angelo CamporiDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

Page 18: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 227

XXX FESTIVAL 1981RIGOLETTO(G. VERDI)Setiembre, 1199ª Representación10ª Reposición del títuloAlfredo Kraus, t.Matteo Manuguerra, b.Mariella Devia, s.Giovanni Foiani, bj.Benedetta Pecchioli, mz.Nekane Lasarte, s.Ezekiel Ellakuria, b.Gerardo Seoane, b.Gianfranco Manganotti, t.Juan Mª Arroitajáuregui, b.Mª del Carmen Gerrikabeitia, s.Dirección Musical: Urbano Ruiz LaordenDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: OlaetaTeatro: Coliseo Albia

ANDREA CHÉNIER(U. GIORDANO)Setiembre, 3200ª Representación4ª Reposición del títuloFranco Bonisolli, t.Vicente Sardinero, b.Angeles Gulin, s.Mª Luisa Egurrola, mz.Anna Di Stasio, mz.Giovanni Foiani, bj.Nino Carta, b.Juan Mª Arroitajáuregui, b.Gianfranco Manganotti, t.José Luis Barrera, bj.Javier Estefanía, b.Dirección Musical: Giuseppe MorelliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: OlaetaTeatro: Coliseo Albia

LES PÊCHEURS DE PERLES(G. BIZET)Setiembre, 6201ª Representación4ª Reposición del títuloAlfredo Kraus, t.Vicente Sardinero, b.Giovanni Foiani, bj.Mariella Devia, s.Dirección Musical: Gianfranco RivoliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoral Andra Mari de RenteriaBallet: OlaetaTeatro: Coliseo Albia

OTELLO(G. VERDI)Setiembre, 8202ª Representación5ª Reposición del títuloFranco Bonisolli, t.Kari Nurmela, b.Luis Mª Bilbao, t.Gianfranco Manganotti, t.José Luis Barrera, bj.Ezekiel Ellakuria, b.Juan Mª Arroitajáuregui, b.Margarita Castro Alberty, s.Cecilia Fondevila, mz.Dirección Musical: Giuseppe MorelliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LUCREZIA BORGIA(G. DONIZETTI)Setiembre, 11203ª Representación2ª Reposición del títuloMario Rinaudo, bj.Margarita Castro Alberty, s.Alfredo Kraus, t.Benedetta Pecchioli, mz.Alfredo Heilbronn, t.José Luis Barrera, bj.Nino Carta, b.Luis Mª Bilbao, t.Giovanni Foiani, bj.Gianfranco Manganotti, t.Gerardo Seoane, b.Dirección Musical: Gianfranco RivoliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoro de la A.B.A.O.Ballet: OlaetaTeatro: Coliseo Albia

LA GIOCONDA(A. PONCHIELLI)Setiembre, 13204ª Representación2ª Reposición del títuloAngeles Gulin, s.Livia Budai, mz.Mario Rinaudo, bj.Anna Di Stasio, mz.José María Carreras, t.Matteo Manuguerra, b.Nino Carta, b.Javier Estefanía, b.Gianfranco Manganotti, t.Juan Mª Arroitajáuregui, b.Dirección Musical: Gianfranco RivoliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoro de la A.B.A.O.Ballet: OlaetaTeatro: Coliseo Albia

XXXI FESTIVAL 1982DON CARLO(G. VERDI)Setiembre, 2210ª Representación3ª Reposición del títuloNicolai Ghiaurov, bj.Jaime Aragall, t.Antonio Salvadori, b.Luigi Roni, bj.Giovanni Foiani, bj.Mirella Freni, s.Viorica Cortez, mz.Mª Angeles Peters, s.Nino Carta, b.Gianfranco Manganotti, t.Dirección Musical: Gianfranco RivoliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoro de la A.B.A.O.Ballet: OlaetaTeatro: Coliseo Albia

AIDA(G. VERDI)Setiembre, 4211ª Representación9ª Reposición del títuloGiovanni Foiani, bj.Fiorenza Cossotto, mz.Ghena Dimitrova, s.Franco Bonisolli, t.Ivo Vinco, bj.Ettore Nova, b.Mª Angeles Peters, s.Gianfranco Manganotti, t.Dirección Musical: Giuseppe MorelliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta: Profesores de la Orquesta de EuskadiCoro de la A.B.A.O.Ballet: OlaetaTeatro: Coliseo Albia

SIMON BOCCANEGRA(G. VERDI)Setiembre, 6212ª Representación6ª Reposición del títuloAntonio Salvadori, b.Nicolai Ghiaurov, bj.Mirella Freni, s.Nino Carta, b.Giovanni Foiani, bj.Nunzio Todisco, t.Jesús Alonso, t.Alicia Echevarria, s.Dirección Musical: Urbano Ruiz LaordenDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoro de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

CAVALLERIA RUSTICANA(P. MASCAGNI)Setiembre, 8213ª Representación4ª Reposición del títuloGiovanna Casolla, mz.Laura Bocca, mz.Laura Zannini, mz.Franco Bonisolli, t.Ettore Nova, b.Dirección Musical: Giuseppe MorelliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

PAGLIACCI(R. LEONCAVALLO)Setiembre, 8214ª Representación4ª Reposición del títuloRosario Morillas, s.Franco Bonisolli, t.Leo Nucci, b.Gianfranco Manganotti, t.Ettore Nova, b.Dirección Musical: Giuseppe MorelliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

IL BARBIERE DI SIVIGLIA(G. ROSSINI)Setiembre, 10215 Representación5ª Reposición del títuloEduardo Gimenez, t.Doménico Trimarchi, bj.Raquel Pierotti, mz.Leo Nucci, b.Luigi Roni, bj.Nino Carta, b.Laura Zannini, mz.Gianfranco Manganotti, t.Dirección Musical: Charles VanderzandDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LA BOHÈME(G. PUCCINI)Setiembre, 12216ª Representación13ª Reposición del título Elena Mauti Nunziata, s.Beniamino Prior, t.Mª Angeles Peters, s.Vicente Sardinero, b.Luigi Roni, bj.Nino Carta, b.Dirección Musical: Giuseppe MorelliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

Page 19: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

228 - ABAO-OLBE

LA FILLE DU RÉGIMENT(G. DONIZETTI)Setiembre, 11234ª Representación2ª Reposición del títuloRosa Laghezza. mz.Jean Philippe Lafont, b.Alfredo Kraus, t.Adriana Anelli, s.Nino Carta, b.Ezekiel Ellakuria, b.Jesús Alonso, t.Cecilia Fondevila, s.Dirección Musical: Alain GuingalDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de EuskadiCoros de la A.B.A.O. Teatro: Coliseo Albia

ANNA BOLENA(G. DONIZETTI)Setiembre, 13235ª Representación1ª de este títuloGiorgio Surjan, bj.Adelaida Negri, s.Martine Dupuy, mz.Alfonso Echeverria, bj.Umberto Grilli, t.Benedetta Pecchioli, mz.Gianfranco Manganotti, t.Dirección Musical: Armando GattoDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O. Teatro: Coliseo Albia

XXXIII FESTIVAL 1984RIGOLETTO(G. VERDI)Setiembre, 1230ª Representación11ª Reposición del títuloDano Raffanti, t.Leo Nucci, b.Adriana Anelli, s.Alfonso Echeverria, bjBenedetta Pecciolli, mz.Cecilia Fondevila, s.Ezekiel Ellakuria, b.Nino Carta, b.Gianfranco Manganotti, t.Pablo Pascual, b.Ascensión González, s.Dirección Musical: Urbano Ruiz LaordenDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O. Teatro: Coliseo Albia

NORMA(V. BELLINI)Setiembre, 4231ª Representación7ª Reposición del títuloMara Zampieri, s.Fiorenza Cossotto, mz.Giuseppe Giacomini, t.Ivo Vinco, bj.Cecilia Fondevila, s.Gianfranco Manganotti, t.Dirección Musical: Angelo CamporiDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O. Teatro: Coliseo Albia

WERTHER(J. MASSENET)Setiembre, 6232ª Representación3ª Reposición del títuloAlfredo Kraus, t.René Massis, b.Alfonso Echeverria, bj.Nino Carta, b.Gianfranco Manganotti, t.Elena Obraztsova, mzAscensión González, s.Ana Salutregui, mz.Pablo Pascual, b.Dirección Musical: Alain GuingalDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de EuskadiCoros de la A.B.A.O. Teatro: Coliseo Albia

IL TROVATORE(G. VERDI)Setiembre, 8233ª Representación10ª Reposición del títuloLeo Nucci, b.Mara Zampieri, s.Fiorenza Cossotto, mz.Giuseppe Giacomini, t.Ivo Vinco, bj.Cecilia Fondevila, s.Gianfranco Manganotti, t.Pablo Pascual, b.Jesús Alonso, t.Dirección Musical: Angelo CamporiDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O. Teatro: Coliseo Albia

XXXII FESTIVAL 1983ROMEO ET JULIETTE(CH. GOUNOD)Setiembre, 2221ª Representación1ª de este títuloAlfredo Kraus, t.Valerie Masterson, s.Robert Masard, b.Pierre Thau, bj.Ascensión González, s.Cecilia Fondevila, s.Adriano Tomaello, bj.Giovanni Foiani, bj.Guy Gabelle, t.Gianfranco Manganotti, t.Ezekiel Ellakuria, b.Nino Carta, b.Dirección Musical: Alain GuingalDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de EuskadiCoros de la A.B.A.O. Ballet: Escuela Superior de Balletde TorrelavegaTeatro: Coliseo Albia

I DUE FOSCARI(G. VERDI)Setiembre, 4222ª Representación2ª Reposición del títuloMaría Parazzini, s.Gaetano Scano, t.Sigmund Cowan, b.Adriano Tomaello, bj.Cecilia Fondevila, s.Gianfranco Manganotti, t.Modesto Barandalla, t.Pablo Pascual, b.Dirección Musical: Gianfranco RivoliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O. Ballet: Escuela Superior de Balletde TorrelavegaTeatro: Coliseo Albia

MANON(J. MASSENET)Setiembre, 6223ª Representación7ª Reposición del títuloValerie Masterson, s.Alain Vanzo, t.Robert Massard, b.Pierre Thau, bj.Guy Gabelle, t.Nino Carta, b.Ascensión González, s.Beatriz Llaneza, s.Georgina Crosby, s.Diego Monjo, t.Jesús Alonso, t.Javier Estefanía, b.Dirección Musical: Jean PerissonDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de EuskadiCoros de la A.B.A.O. Ballet: Escuela Superior de Balletde TorrelavegaTeatro: Coliseo Albia

MACBETH(G. VERDI)Setiembre, 8224 Representación3ª Reposición del títuloGhena Dimitrova, s.Matteo Manuguerra, b. Ermanno Mauro, t.Kang Byung Woon, bj.Cecilia Fondevila, s.Giovanni Foiani, bj.Gianfranco Manganotti, t.Lourdes Martinez, s.Dirección Musical: Gianfranco RivoliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O. Ballet: Escuela Superior de Balletde TorrelavegaTeatro: Coliseo Albia

MANON LESCAUT(G. PUCCINI)Setiembre, 10225ª Representación2ª Reposición del títuloRaina Kavaibanska, s.Santos Ariño, b.Ermanno Mauro, t.Giovanni Foiani, bj.Gianfranco Manganotti, t.Nino Carta, b.Ezekiel Ellakuria, b.Diego Monjo, t.Dirección Musical: Charles VanderzandDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O. Ballet: Escuela Superior de Balletde TorrelavegaTeatro: Coliseo Albia

NABUCCO(G. VERDI)Setiembre, 12226ª Representación7ª Reposición del títuloMatteo Manuguerra, b.Gaetano Scano, t.Ghena Dimitrova, s.Benedetta Pecchioli, mz.Giovanni Foiani, bj.Gianfranco Manganotti, t.Kang Dyung Woon, bj.Beatriz Llaneza, s.Dirección Musical: Urbano Ruiz LaordenDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O. Teatro: Coliseo Albia

Page 20: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 229

XXXIV FESTIVAL 1985CARMEN(G. BIZET)Setiembre, 1238ª Representación7ª Reposición del títuloStefania Toczyska, mz.Madeleine Renee, s.Ascensión González, Mabel Perelstein, mz.Nunzio Todisco, t.Jean Philippe Lafont, b.Nino Carta, b.Gianfranco Manganotti, t.Alfonso Echeverria, bj.Dirección Musical: Alain GuingalDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Aguadé-LizundiaTeatro: Coliseo Albia

SEMIRAMIDE(G. ROSSINI)Setiembre, 3239ª Representación1ª de este títuloJune Anderson, s.Katheleen Kuhlmann, mz.Enrico Fissore, bj.Eduardo Gimenez, t.Ascensión González, s.Alfonso Echeverria, bj.Gianfranco Manganotti, t.Ezekiel Ellakuria, b.Dirección Musical: Bruno RigacciDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Aguadé-LizundiaTeatro: Coliseo Albia

AIDA(G. VERDI)Setiembre, 6240ª Representación10ª Reposición del títuloAlfonso Echeverria, bj.Stefania Toczyska, mz.Maria Chiara, s.Nunzio Todisco, t.Kanj Bjung Woon, bjJean Philippe Lafont, b.Ascensión González, s.Gianfranco Manganotti, t.Dirección Musical: Charles VanderzandDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de EuskadiCoros de la A.B.A.O.Ballet: Aguadé-LizundiaTeatro: Coliseo Albia

IL BARBIERE DI SIVIGLIA(G. ROSSINI)Setiembre, 9241ª Representación6ª Reposición del títuloPaolo Barbacini, t.Enrico Fissore, bj.Kathleen Kuhlmann, mz.Alberto Rinaldi, b.Kanj Bjung Woon, bj.Nino Carta, b.Cecilia Fondevila, s.Diego Monjo, t.Dirección Musical: Bruno RigacciDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LUCIA DI LAMMERMOOR(G. DONIZETTI)Setiembre, 10242ª Representación11ª Reposición del títuloSantos Ariño, b.June Anderson, s.Alfredo Kraus, t.Gianfranco Manganotti, t.Cecilia Fondevila, s.Modesto Barandalla, t.Dirección Musical: Alain GuingalDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

ANDREA CHÉNIER(U. GIORDANO)Setiembre, 12243ª Representación5ª Reposición del títuloJesús Pinto, t.Piero Cappuccilli, b.Eva Marton, s.Ascensión González, s.Cecilia Fondevila, s.Mabel Perelstein, mz.Alfonso Echeverria, bj.Nino Carta, b.Ezekiel Ellakuria, b.Gianfranco Manganotti, t.Pablo Pascual, b.Modesto Barandalla, t.Dirección Musical: Charles VanderzandDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de EuskadiCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

XXXV FESTIVAL 1986FAUST(CH. GOUNOD)Agosto, 29 - Setiembre, 2244ª y 245ª Representación5ª y 6ª Reposición del títuloAlfredo Kraus, t.Justino Díaz, bj.Mirella Freni, s.Santos Ariño, b.Nino Carta, b.Rachel Joselson, mz.Mabel Perelstein, mz.Dirección Musical: Alain GuingalDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Asunción AguadéTeatro: Coliseo Albia

LA FORZA DEL DESTINO(G. VERDI)Agosto, 31 - Setiembre, 4246ª y 247ª Representación7ª y 8ª Reposición del títuloAlfonso Echeverria, bj.Mara Zampieri, s.Antonio Salvadori, b.Nunzio Todisco, t.Adriana Stamenova, mz.Dimitri Kavrakos, bj. Bruno Pratico, bj.Cecilia Fondevila, s.Nino Carta, b.Gianfranco Manganotti, t.Pablo Pascual, b.Dirección Musical: Angelo CamporiDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Asunción AguadéTeatro: Coliseo Albia

TURANDOT(G. PUCCINI)Setiembre, 6 y 10248ª y 249ª Representación5ª y 6ª Reposición del títuloEva Marton, s.Nicola Martinucci, t.Sandra Pacceti, s.Carlo del Bosco, bj.Nino Carta, b.Gianfranco Manganotti, t.José Ruiz, t.Pablo Pascual, b.Diego Monjo, t.Dirección Musical: Bruno RigacciDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de EuskadiCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

L’ELISIR D’AMORE(G. DONIZETTI)Setiembre, 8250ª Representación7ª Reposición del títuloAdriana Anelli, s.Alfredo Kraus, t.Santos Ariño, b.Enzo Dara, bj.Ascensión González, s.Dirección Musical: Bruno RigacciDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de EuskadiCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

TOSCA(G. PUCCINI)Setiembre, 12251ª Representación9ª Reposición del títuloMara Zampieri, s.Jesús Pinto, t.Juan Pons, b.Ezekiel Ellakuria, b.Alfonso Echeverria, bj.Pablo Pascual, b.Ascensión González, s.Dirección Musical: Bruno RigacciDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

MANON LESCAUT(G. PUCCINI)Setiembre, 15252ª Representación3ª Reposición del títuloMara Zampieri, s.Santos Ariño, b.Nicola Martinucci, t.Alfonso Echeverria, bj.Gianfranco Manganotti, t.Nino Carta, b.Itxaro Mentxaka, mz.Dirección Musical: Angelo CamporiDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de EuskadiCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

Page 21: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

230 - ABAO-OLBE

NABUCCO(G. VERDI)Setiembre, 23 y 26 281ª y 282ª Representación8ª y 9ª Reposición del títuloAlessandro Cassis, b.Santiago Incera, t.Ellero D’Artegna, bj.Rosalind Plowright, s.Paula Romano, mz.Pablo Pascual, b.José Ruiz, t.Rosario Morillas, s.Dirección Musical: Jan Latham KoenigRegidor: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de EuskadiCoros de la A.B.A.O. y ArabaTeatro: Coliseo Albia

NORMA(V BELLINI)Setiembre, 28 y Octubre, 2283ª y 284ª Representación8ª y 9ª Reposición del títuloRumer Doykov, t.Petar Petrov, bj.Mara Zampieri, s.Stefka Mineva, mz.Toni Christova, s.Angel Petrov, t.Dirección Musical: Boris JinchevDirección de Escena: Nicolay NikolovOrquesta de la Opera Nacional de SofíaCoros de la Opera Nacional de SofíaTeatro: Coliseo Albia

TOSCA(G. PUCCINI)Setiembre, 29 y Octubre, 1285ª y 286ª Representación10ª y 11ª Reposición del títuloNatalia Troiskaia, s. (1ª representación)Valerie Popova, s. (2ª representación)Jaime Aragall, t.Stoyan Popov, b.Koska Dinkov, bj.Konstantin Videv, b.Verter Vrachovski, t.Stoyan Balabanov, b.Anton Keremedchiev, bj.Toni Christova, s.Dirección Musical: Ruslam RaychevDirección Escénica: Svetozar DonevOrquesta de la Opera Nacional de SofíaCoros de la Opera Nacional de SofíaTeatro: Coliseo Albia

XXXVII FESTIVAL 1988IL TROVATORE(G. VERDI)Agosto, 30 - Setiembre, 2273ª y 274ª Representación11ª y 12ª Reposición del títuloLeo Nucci, b.Adriana Morelli, s.Dolora Zajick, mz.Ermanno Mauro, t.Alfonso Echeverria, bj.Rosario Morillas, s.José Ruiz, t.Goio Igartua, b.Angel Barrena, t.Dirección Musical: Edoardo MullerDirección de Escena: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

CAVALLERIA RUSTICANA(P. MASCAGNI)Setiembre, 9 y 12275ª y 276ª Representación5ª y 6ª Reposición del títuloElena Obratsova, mz.Plama Ghioreva, mz.Ermanno Mauro, t.Alessandro Cassis, b.Rosario Morillas, s.Dirección Musical: Edoardo MullerDirección de Escena: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

PAGLIACCI(R. LEONCAVALLO)Setiembre, 9 y 12277ª y 278ª Representación5ª y 6ª Reposición del títuloDoina Palade, s.Ermanno Mauro, t.Alfonso Echeverria, bj.José Ruiz, t.Alessandro Cassis, b.Goio Igartua, b.Angel Barrena, t.Dirección Musical: Edoardo MullerDirección de Escena: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

DER FLIEGENDE HOLLÄNDER(R. WAGNER)Setiembre, 15 y 18279ª y 280ª Representación1ª de este título2ª Reposición del títuloMatti Talvela, bj.Lisbeth Balslev, s.Robert Suchnk, t.José Ruiz, t.Siegmund Nimsgern, b.Dirección Musical: Jan Latham KoenigDirección Escénica: Siegwlt TurekRegidor: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de EuskadiCoros de la A.B.A.O. y ArabaTeatro: Coliseo Albia

XXXVI FESTIVAL 1987LES CONTES D’HOFFMANN(J. OFFENBACH)Agosto, 28 y 31257 y 258ª Representación1ª de este título2ª Reposición del títuloAlfredo Kraus, t.Jean Philippe Lafont, b.José Ruiz, t.Pablo Pascual, b.Alfonso Echeverria, bj.Ricardo Casinelli, t.Alfredo Heilbronn, t.Gerardo Seoane, b.Isabel Padilla, s.Enedina Lloris, s.María Bravo, s.Sandra Pacetti, s.Elena Zilio, mz.Dirección Musical: Alain GuingalDirección de Escena: Giuseppe Di TomassiRegidor: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Arriaga

MACBETH(G. VERDI)Setiembre, 3 y 6259ª y 260ª Representación4ª y 5ª Reposición del títuloRenato Bruson, b.Roberto Scandiuzzi, bj.Dunja Vejzovic, s.Rosario Morillas, s.Angelo Marenzi, t.José Ruiz, t.Nino Carta, b.Ezekiel Ellakuria, b.Pablo Pascual, b.Dirección Musical: Edoardo MullerDirección Escénica: Rocco PuglieseRegidor: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Arriaga

SAMSON ET DALILA(C. SAINT-SAËNS)Setiembre, 9 y 12261ª y 262ª Representación2ª y 3ª Reposición del títuloFiorenza Cossotto, mz.Nunzio Todisco, t.Franco Sioli, b.Nino Carta, b.José Ruiz, t.Ezekiel Ellakuria, b.Nino Mannella, t.Gerardo Seoane, b.Dirección Musical: Jan Latham-KoenigDirección de Escena: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de EuskadiCoros de la A.B.A.O.Ballet: Asunción AguadéTeatro: Arriaga

AIDA(G. VERDI)Setiembre, 15 y 18263ª y 264ª Representación11ª y 12ª Reposición del títuloFiorenza Cossotto, mz.Ghena Dimitrova, s.Nicola Martinucci, t.Ivo Vinco, bj.Alessandro Cassis, b.José Ruiz, t.Ascensión González, s.Pablo Pascual, b.Dirección Musical: Armando GattoDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de EuskadiCoros de la A.B.A.O.Ballet: Aguadé-LizundiaTeatro: Arriaga

ERNANI(G. VERDI)Setiembre, 21 y 24265ª y 266 Representación7ª y 8ª Reposición del títuloNunzio Todisco, t.Sherrill Milnes, b.Giorgio Surjan, bj.Sandra Pacetti, s.Rosario Morillas, s.José Ruiz, t.Ezekiel Ellakuria, b.Dirección Musical: Edoardo MullerDirección Escénica: Giuseppe Di TomassiRegidor: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Arriaga

UN BALLO IN MASCHERA(G. VERDI)Setiembre, 27 y 30267ª y 268ª Representación7ª y 8ª Reposición del títuloKristian Johannsson, t.Alessandro Cassis, b.Giovanna Casolla, s.Irina Arkhipova, mz.Angeles Peters, s.Gerardo Seoane, b.Giuseppe de Matteis, bj.Ezekiel Ellakuria, b.José Ruiz, t.Dirección Musical: Armando GattoDirección de Escena: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de EuskadiCoros de la A.B.A.O.Teatro: Arriaga

Page 22: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 231

XXXVIII FESTIVAL 1989LA BOHÈME(G. PUCCINI)Agosto, 26 y 28287ª Y 288ª Representación14ª y 15ª Reposición del títuloLuis Lima, t.Fiamma Izzo D’Amico, s.Sandra Pacetti, s.Roberto Servile, b.Gabriele Monici, bj.Fernando Belaza, b.Guido Pasella, bj.Cecilio Larrañaga, b.Urbano Garcia, t.Dirección Musical: Leone MagieraDirección Escénica: Orlando Montes de OcaOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

ANDREA CHÉNIER(U. GIORDANO)Setiembre, 6 y 9289ª y 290ª Representación6ª y 7ª Reposición del títuloNicola Martinucci, t.Paolo Gavanelli, b.Eva Marton, s.Nancy Herrera, mz.Rosario Morillas, s.Cecilia Norick, mz.Alfonso Echeverria, bj.Pablo Pascual, b.Ezekiel Ellakuria, b.José Ruiz, t.Gerardo Seoane, b.Modesto Barandalla, t.Dirección Musical: Michelangelo VeltriDirección Escénica: Siegwulf TurekOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

L’ITALIANA IN ALGERI(G. ROSSINI) Setiembre, 12 y 15291ª y 292ª Representación1ª de este título 2ª Reposición del títuloLucia Valentini-Terrani, mz.Nancy Herrera, mz.Ascensión González, s.Rockewll Blake, t.Mauricio Picconi, b.Enrico Fissore, bj.Alfonso Echeverria, bj.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Siegwulf TurekOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

I PURITANI(V. BELLINI)Setiembre, 20 y 23293ª Y 294ª Representación4ª y 5ª Reposición del títuloLuciana Serra, s.Rosario Morillas, s.Chris Merrit, t.Paolo Coni, b.Roberto Scandiuzzi, bj.Pablo Pascual, b.José Ruiz, t.Dirección Musical: Michelangelo VeltriDirección Escénica: Rocco PuglieseOrquesta Sinfónica de EuskadiCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LA TRAVIATA(G. VERDI)Setiembre, 27 y 30295ª y 296ª Representación10ª y 11ª Reposición del títuloMara Zampieri, s.Nancy Herrera, mz.Rosario Morillas, s.Marcello Giordani, t.Silvano Carroli, b.José Ruiz, t.Pablo Pascual, b.Ezekiel Ellakuria, b.Nino Carta, b.José Mª Martin, bj.Félix Suso, t.Tino Sanz, b.Dirección Musical: Michelangelo VeltriDirección Escénica: Anthony PilavachiOrquesta Sinfónica de EuskadiCoros de la A.B.A.O.Ballet: Agustín Velázquez - Elena GarciaTeatro: Coliseo Albia

MADAMA BUTTERFLY(G. PUCCINI)Octubre, 2 y 5297ª y 298ª Representación5ª y 6ª Reposición del títuloBarbara Daniels, s.Nancy Herrera, mz.Marcello Giordani, t.Josune Arkotxa, s.Fernando Belaza, b.Ezekiel Ellakuria, b.José Ruiz, t.Pablo Pascual, b.Gerardo Seoane, b.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Orlando Montes de OcaOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

XXXIX TEMPORADA 1990/91SIMON BOCCANEGRA(G. VERDI)Setiembre, 4, 7 y 10299ª, 300ª Y 301ª Representación8ª, 9ª y 10ª Reposición del títuloRenato Bruson, b.Roberto Scandiuzzi, bj.Sandra Pacetti, s.Jaime Aragall, t.Pablo Pascual, b.Alberto Zárraga, b.José Antonio Urdiain, t.Arantza Gallastegui, mz.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Constantino JuriOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LA SONNAMBULA(V. BELLINI)Setiembre, 17, 20 y 23302ª, 303ª y 304ª Representación4ª, 5ª y 6ª Reposición del títuloLuciana Serra, s.Rockwell Blake, t.Carlo Colombara, bj.Gloria Fabuel, s.Itxaro Mentxaka, mz.Pablo Pascual, b.Antonio Comas, t.Dirección Musical: David RobertsonDirección Escénica: Giampaolo ZennaroOrquesta Sinfónica de EuskadiCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LE NOZZE DI FIGARO(W. A. MOZART)Octubre, 25, 28 y 31305ª, 306ª y 307ª Representación3ª, 4ª y 5ª Reposición del títuloRosario Andrade, s.Adelina Scarabelli, s.Maite Arruabarrena, mz.Gloria Fabuel, s.Inmaculada Martinez, s.Simone Alaimo, bj.Alexandru Agache, b.Mario Bertolino, bj.Piero Di Palma, t.Pablo Pascual, b.Antonio Comas, t.Lourdes Martinez, s.Conchita Sanchez, s.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Siegwulf TurekOrquesta de la Opera de BrnoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

RIGOLETTO(G. VERDI)Noviembre, 15, 18 y 21308ª, 309ª y 310ª Representación12ª, 13ª y 14ª Reposición del títuloPaolo Gavanelli, b.Giuseppe Morino, t.Alida Ferrarini, s.Alfonso Echeverria, bj.Gisella Pasino, mz.Arantxa Gallastegui, mz.Pablo Pascual, b.Alberto Zárraga, b.José Antonio Urdiain, t.Ezekiel Ellakuria, b.Lourdes Martinez, s.Dirección Musical: Marcello PanniDirección Escénica: Orlando Montes de OcaOrquesta Arturo Rubinstein Coros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

TANCREDI(G. ROSSINI)Enero, 23, 26 y 29311ª, 312ª y 313ª Representación1ª de este título2ª y 3ª Reposición del títuloErnesto Palacio, t.Christine Weidinger, s.Marilyn Horne, mz.Alfonso Echeverria, bj.Caterina Calvi, mz.Maite Arruabarrena, mz.Dirección Musical: Randall BehrDirección Escénica:Giampaolo ZennaroOrquesta Arturo Rubinstein de LodzCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LA FAVORITA(G. DONIZETTI)Febrero, 6, 10 y 14314ª, 315ª y 316ª Representación6ª Reposición del títuloGiorgio Zancanaro, bStefanía Toczyska, mz.Alfredo Kraus, t.Alfonso Echeverria, bj.José Antonio Urdiain, t.Inmaculada Martinez, s.Dirección Musical: Gian Paolo SanzognoDirección Escénica: Siegwuld TurekOrquesta Arturo Rubinstein de LodzCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

Page 23: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

232 - ABAO-OLBE

I CAPULETTI E I MONTECCHI(V. BELLINI)Enero, 15, 18 y 21 344ª, 345ª y 346ª Representación2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloAlfonso Echeverria, bj.Rosella Marcantoni, s.Martine Dupuy, mz.Fernando de la Mora, t.Pablo Pascual, b.Dirección Musical: Marcello PanniDirección Escénica: Contantino JuriOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

LA FORZA DEL DESTINO(G. VERDI)Febrero, 12, 15 y 18347ª, 348ª y 349ª Representación9ª, 10ª y 11ª Reposición del títuloIsmael Pons, bj.Sharon Sweet, s.Giorgio Zancanaro, b.Giuseppe Giacomini, t.Maite Arruabarrena, mz.Dimitri kavrakos, bj.Carlos Chausson, bj.Inmaculada Martinez, s.Pablo Pascual, b.José Javier Nicolás, t.Gerardo Seoane, b.Dirección Musical: Romano GandolfiDirección Escénica: Constantino JuriOrquesta Sinfónica de EuskadiCoros de la A.B.A.O.Ballet: Elena GarciaTeatro: Coliseo Albia

LUCIA DI LAMMERMOOR(G. DONIZETTI)Marzo, 31 - Abril, 3 y 6350ª, 351ª y 352ª Representación12ª, 13ª y 14ª Reposición del TítuloLucia Aliberti, s.Marcello Giordani, t.Alexandru Agache, b.José Antonio Urdiain, t.Carlo Striuli, bj.Inmaculada Martinez, s.José Javier, NicolásDirección Musical: Antonello AllemandiDirección de Escena: Giampaolo ZennaroOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Elena GarciaTeatro: Coliseo Albia

XLI TEMPORADA 1992/93AIDA(G. VERDI)Setiembre, 11, 14 y 17335ª, 336ª y 337ª Representación13ª, 14ª y 15ª Reposición del títuloDolora Zajick, mz.Deborah Voigt, s.Kristian Johannson, t.Alfonso Echeverria, bj.Alexandru Agache, b.Javier Nicolás, t.Inmaculada Martinez, s.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Giampaolo Zennaro Orquesta Sinfónica de EuskadiCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

RIGOLETTO(G VERDI)Octubre, 11, 15 y 19338ª, 339ª y 340ª Representación15ª, 16ª y 17ª Reposición del títuloAlfredo Kraus, t.Paolo Gavanelli, b.Sumi-Jo, s.Dong Jiam Gong, bj.Estefania Kaluza, mz.Pablo Pascual, b.Gerardo Seoane, b.Goio Igartua, b.Javier de Nicolás, t.Tatiana Davidova, s.Idoia Sukia, mz.Dirección Musical: Alain GuingalDirección Escénica: Giampaolo ZennaroOrquesta del Teatro de la Opera de LodzCoros de la A.B.A.O.Ballet: Elena GarciaTeatro: Coliseo Albia

IL BARBIERE DI SIVIGLIA(G. ROSSINI)Octubre, 26 y 29 - Noviembre, 1341ª, 342ª y 343ª Representación7ª, 8ª y 9ª Reposición del títuloRockwell Blake, t.Enrico Fissore, bj.Jennifer Larmore, mz.Paolo Gavanelli, b.Michele Pertusi, bj.Rosa Mª Conesa, s.Pablo Pascual, b.Koldo Villar, t.Dirección Musical: Giuliano CarellaDirección Escénica: Constantino JuriOrquesta del Teatro de la Opera de LodzCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

XL TEMPORADA 1991/92LA CENERENTOLA(G. ROSSINI)Setiembre, 13, 16 y 19317ª,318ª y 319ª Representación2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloEnrico Fissore, bj.Lucia Valentini-Terrani, mz.Rockwell Blake, t.Roberto Frontali, b.Ainhoa Arteta, s.Maite Arruabarrena, mz.Alfonso Echeverria, bj.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Siegwulf TurekOrquesta Sinfónica de EuskadiCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

DIE WALKÜRE(R. WAGNER)Octubre, 4, 7 y 10320ª,321ª y 322ª Representación1ª de este título2ª y 3ª Reposición del títuloSiegfried Jerusalem, t.Sabine Hass, s.James Jonhson, bj.Nadine Denize, mz.Linda Kelm, s.John Macurdy, bj.Sabine Rossert, s.Evangelia Antonini, s.Charlotte R. Ellsaesser, s.Margaret Yauger, mz.Rosa María Conesa, s.Francesca Roig, mz.Carol Byers, mz.Camilla Ueberschaer, mz.Dirección Musical: Reinhard PetersDirección de Escena: Siegwulf TurekOrquesta de la Opera de OstravaCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

UN BALLO IN MASCHERA(G. VERDI)Octubre, 27 y 30 - Noviembre, 2323ª, 324ª y 325ª Representación9ª, 10ª y 11ª Reposición del títuloVincenzo La Scola, t.Eduard Tumagian, b.Adelisa Tabiadón, s.Gerardo Seoane, b.Fiorenza Cossotto, mz.Alexandrina Pendachanska, s.Ismael Pons, bj.Pablo Pascual, b.José Javier Nicolás, t.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Constantino JuriOrquesta Arturo Rubinstein de LodzCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

NABUCCO(G. VERDI)Enero, 17, 20 y 23326ª, 327ª y 328ª Representación10ª, 11ª y 12ª Reposición del títuloPaolo Gavanelli, b.Francisco Casanova, t.Mihail Mihailov, bj.Linda Roark-Strummer, s.Gisella Pasino, mz.Pablo Pascual, b.José Javier Nicolás. T.Inmaculada Martinez, s.Dirección Musical: Giorgio CrociDirección Escénica: Giampaolo ZennaroOrquesta Filarmónica de Zielona GoraCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

MANON(J. MASSENET)Febrero, 2, 6 y 10329ª, 330ª y 331ª Representación8ª, 9ª y 10ª Reposición del títuloAlfredo Kraus, t.Alfonso Echeverria, bj.Fernando Belaza, b.Georges Gautier, t.Pablo Pascual, b.Raina Kabaivanska, s.Carmen Viaplana, s.Tatiana Davidova, s.Inmaculada Martinez, s.Ettore Cresci, b.Dirección Musical: Gian Paolo SanzognoDirección Escénica: Constantino JuriOrquesta Filarmónica de Zielona GoraCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

ADRIANA LECOUVREUR(F. CILEA)Marzo, 9, 12 Y 15332ª, 333ª y 334ª Representación2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloJaime Aragall, t.Mirella Freni, s.Carlos Chausson, bj.Cleopatra Ciurca, mz.Pablo Pascual, b.Piero de Palma, t.Ettore Cresci, b.José Javier Nicolás, t.Tatiana Davidova, s.Francesca Roig, mz.Dirección Musical: Romano GandolfiDirección Escénica: Giampaolo ZennaroOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: Elena GarcíaTeatro: Coliseo Albia

Page 24: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 233

XLII TEMPORADA 1993/94L’ELISIR D’AMORE(G. DONIZETTI)Setiembre, 17, 20 y 23353ª, 354ª y 355ª Representación8ª, 9ª y 10ª Reposición del títuloRuth Ann Swenson, s.Vincenzo La Scola, t.Bruno Pola, b.Bruno Pratico, bj.Eugenia Echarren, s.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Patricia PatrickOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

IL PIRATA(V. BELLINI)Octubre, 1, 4 y 7356ª, 357ª Y 358ª Representación1ª de este título2ª y 3ª Reposición del títuloBruno Pratico, bj.Aprile Millo, s.Giuseppe Morino, t.José Javier Nicolás, t.Pablo Pascual, b.Rosa Mª Conesa, s.Dirección Musical: Giuliano CarellaDirección Escénica: Dieter KaegiOrquesta de la Opera de SilesiaCoro: Agrupación Lírica ItsasoTeatro: Coliseo Albia

TRISTAN UND ISOLDA(R. WAGNER)Octubre, 29 - Noviembre, 2 y 6359ª, 360 y 361 Representación1ª de este título2ª y 3ª Reposición del títuloWilliams Johns, tMathias Holle, bj.Sabine Hass, s.Monte Pederson, b.José Javier NicolásHanna Schward, mz.Koldo VillarFernando Belaza, b.Dirección Musical: Thomas FultonDirección Escénica: Patricia PatrickOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro: Orfeón de SestaoTeatro: Coliseo Albia

DON CARLO(G. VERDI)Enero, 10, 13 y 16362ª, 363ª y 364ª Representación4ª, 5ª y 6ª Reposición del títuloRoberto Scandiuzzi, bj.Lando Bartolini, t.Paolo Coni, b.Jaako Ryhaenen, bj.Dong Jiam Gong, bj.Margaret Price, s.Luciana D’Intino, mz.Tatiana Davidova, s.José Javier Nicolás, t.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Giampaolo ZennaroOrquesta Filarmónica de PomeraniaCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

TOSCA(G. PUCCINI)Febrero, 18, 21 y 24365ª, 366ª y 367ª Representación12ª, 13ª y 14ª Reposición del títuloGiovanna Casolla, s.Neil Shicoff, t.Alain Fondary, b.Pablo Pascual, bj.Iñaki Fresán, bj.José Javier Nicolás, t.Luis Redondo, b.Inmaculada Martinez, s.Dirección Musical: Giuliano CarellaDirección Escénica: Constantino JuriOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

OTELLO(G. VERDI)Marzo, 11, 14 y 17368ª, 369ª y 370 Representación6ª, 7ª y 8ª Reposición del títuloCorneliu Murgu, t.Paolo Gavanelli, b.José Javier Nicolás, t.Kallen Esperian, s.José Antonio Urdiain, t.Fernando Latorre, b.Pablo Pascual, bj.Nelibel Martinez, mz.Javier Hernani, t.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Giampaolo ZennaroOrquesta de la Opera de PoznanCoro de la Universidad del País VascoBallet: Elena GarciaTeatro: Coliseo Albia

XLIII TEMPORADA 1994/95LA TRAVIATA(G. VERDI)Setiembre, 13, 16 y 19371ª, 372ª Y 373ª Representación12ª, 13ª y 14ª Reposición del títuloGiusy Devinu, s.Salvatore Fisichella, t.Paolo Coni, Francesco Musinu, bj.José Javier Nicolás, t.Inmaculada Martinez, s.Nelibel Martinez, mz.Pablo Pascual, b.Fernando Belaza, b.José María Martín, bj.Koldo Villar, t.Dirección Musical: Giuliano CarellaDirección Escénica: Giampaolo ZennaroOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoBallet: Elena GarciaTeatro: Coliseo Albia

MACBETH(G. VERDI)Octubre, 21, 24 y 27 374ª, 375ª Y 376ª Representación6ª, 7ª y 8ª Reposición del títuloPaolo Gavanelli, b.Riccardo Ferrari, bj.Mara Zampieri, s.Nelibel Martinez, mz.Sergei Larin, t.José Javier Nicolás, t.Pablo Pascual, b.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Giampaolo ZennaroOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

ORFEO ED EURIDICE(Ch. W. Gluck)Noviembre, 11, 14 y 17377ª, 378ª y 379ª Representación1ª de este título 2ª y 3ª Reposición del títuloBernadette Manca di Nissa, mz.Eteri Lamoris, s.Tatiana Davidova, s.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Dieter KaegiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoro de Opera de BilbaoBallet de EuskadiTeatro: Coliseo Albia

DON PASQUALE(G. DONIZETTI)Enero, 27 y 30 - Febrero 2380ª, 381ª y 382ª Representación3ª, 4ª y 5ª Reposición del títuloCarlos Chausson, bj.Manuel Lanza, b.José Bros, t.Sumi Jo, s.José Javier Nicolás, t.Dirección Musical: Theo AlcántaraDirección Escénica: Constantino JuriOrquesta Sinfónica de BilbaoCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

TURANDOT(G. PUCCINI)Marzo, 4, 7 y 10383ª, 384ª y 385ª Representación7ª, 8ª y 9ª Reposición del títuloGabriele Schnaut, s.Kristian Johannsson, t.Lucia Mazzaria, s.Michelle Bianchini, bj.Fernando Belaza, b.José Javier Nicolás, t.Antonio Comas, t.Pablo Pascual, b.Juan Luis Anasagasti, t.Dirección Musical: Rico SaccaniDirección de Escena: Patricia PatrickOrquesta Sinfónica de BilbaoCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

ANNA BOLENA(G. DONIZETTI)Abril, 1, 4 y 7386ª, 387ª y 388ª Representación2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloCarlo Colombara, bj.Denia Gavazzeni Mazzola, s.Eugenie Grunewald, mz.Pablo Pascual, b.José Bros, t.Katia Lytting, mz.José Javier Nicolás, t.Dirección Musical: Massimo de BernartDirección de Escena: Tito Celestino Da CostaOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

Page 25: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

234 - ABAO-OLBE

CAVALLERIA RUSTICANA(P. MASCAGNI)Noviembre, 8, 11 y 14419ª, 420ª y 421ª Representación7ª, 8ª y 9ª Reposición del títuloDolora Zajick, mz.Fabio Armiliato, t.Charles Karel, b.Maite Arruabarrena, mz.Lyudmila Zyubina, mz.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Rocco PuglieseOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

MARIA STUARDA(G. DONIZETTI)Enero, 17, 21 y 24422ª, 423ª y 424ª Representación1ª de este título2ª y 3ª Reposición del títuloMartine Dupuy, mz.Giusy Devinu, s.Tatiana Davidova, s.Pietro Ballo, t.Stefano Palatchi, bj.Francisco Musinu, b.Dirección Musical: Massimo de BernartDirección Escénica: Pier Francesco MaestriniOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

MADAMA BUTTERFLY(G. PUCCINI)Febrero, 21, 24 y 27 425ª, 426ª y 427ª Representación7ª, 8ª y 9ª Reposición del títuloDiana Soviero, s.Cinzia de Mola, mz.Emil Ivanov, t.Marcin Bronikowski, b.José Ruiz, t.Silvano Baztan, b.Eugenia Echarren, mz.Fernando Latorre, b.Pablo Pascual, bj.Dirección Musical: Rico SaccaniDirección Escénica: Giampaolo ZennaroBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

XLV TEMPORADA 1996/97FIDELIO(L. V. BEETHOVEN)Setiembre, 13, 16 y 19 410ª, 411ª y 412ª Representación2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloWolfgang Schone, bj.Siegmund Nimsgern, bj.Heikki Siukola, t.Gabriela Benackova, s.Artur Korn, bj.Joanna Borowska, s.Wilfried Gahmlich, t.José Javier Nicolás, t.Pablo Pascual, b.Dirección Musical: Stefan SoltezDirección Escénica: Paul SuterOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

ERNANI(G. VERDI)Octubre, 14, 18 y 22 413ª, 414ª y 415ª Representación9ª, 10ª y 11ª Reposición del títuloNeil Shicoff, t.Barbara Di Maio, s.Paolo Gavanelli, b.Roberto Scandiuzzi, bj.Inmaculada Martinez, s.José Javier Nicolás, t.Pablo Pascual, b.Dirección Musical: Giuliano CarellaDirección Escénica: Vincenzo GrisostomiBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Opera de BilbaoBallet: Elena GarciaTeatro: Coliseo Albia

SUOR ANGELICA(G. PUCCINI)Noviembre, 8, 11 y 14416ª, 417ª y 418ª Representación1ª de este título2ª y 3ª Reposición del títuloMiriam Gauci, s.Viorica Cortez, mz.Lyudmila Zyubina, mz.Maite Arruabarrena, mz.Eugenia Echarren, mz.Tatiana Davidova, s.Inmaculada Martinez, s.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Rocco PuglieseOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

XLIV TEMPORADA 1995/96I PURITANI(V. BELLINI)Setiembre, 15, 18 y 21389ª, 390ª, 391ª Representación6ª, 7ª y 8ª Reposición del títuloDimitri Kavrakos, bj.Marcello Giordani, t.Roberto Servile, b.Lucia Aliberti, s.Nelibel Martinez, s.Pablo Pascual, b.José Javier Nicolás, t.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Giampaolo ZennaroOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

DIE ENTFÜHRUNG AUS DEM SERAIL(W. A. MOZART)Octubre, 20, 23 Y 26392ª, 393ª Y 394ª Representación 1ª de este título2ª y 3ª Reposición del títuloVita Jurg Low, recitadorSylvia Greenberg, s.Janine Thames, s.Hebert Lippert, t. Wilfried Gahmlich, t.Hans Sotin, bj.Dirección Musical: Edwin ScholzDirección Escénica: Paul SuterBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

SEMIRAMIDE(G. ROSSINI)Noviembre, 3, 6 y 9395ª, 396ª y 397ª Representación2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloDenia Gavazzeni Mazzola, s.Gloria Scalchi, mz.Stefano Rinaldi Miliani, bj.Rockwell Blake, t.Tatiana Davidova, s.Riccardo Ferrari, bj.José Javier Nicolás, t.Pablo Pascal, b.Dirección Musical: Alberto ZeddaDirección Escénica: Giampaolo ZennaroOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

LES PÊCHEURS DE PERLES(G. BIZET)Enero, 19, 22 y 25398ª, 399ª y 400ª Representación5ª, 6ª y 7ª Reposición del títuloRichard Fracker, t.Yasuo Horiuchi, b.Michele Bianchini, bj.Ainhoa Arteta, s.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Dieter KaegiOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoBallet: Elena GarciaTeatro: Coliseo Albia

DIE FLIEGENDE HOLLÄNDER(R. WAGNER)Febrero, 26 y 29 - Marzo, 2401ª, 402ª y 403ª Representación3ª, 4ª y 5ª Reposición del títuloMatthias Hölle, bj.Sabine Hass, s.Michael Pabst, t.Mabel Perelstein, mz.José Javier Nicolás, t.Robert Hale, b.Dirección Musical: Friedrich HaiderDirección de Escena: Francis PerillatOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

LUISA MILLER(G. VERDI)Marzo, 14, 18 Y 22404ª, 405ª Y 406ª Representación3ª, 4ª y 5ª Reposición del títuloStefano Palatchi, bj.Neil Shicoff, t.Gabriela Popescu, mz.Pablo Pascual, b.Roberto Servile, b.Kallen Esperian, s.Nelibel Martinez, s.José Javier Nicolás, t.Dirección Musical: Giuliano CarellaDirección Escénica: Rocco PuglieseOrquesta Sinfónica de BilbaoCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

NORMA(V. BELLINI)Abril, 17, 20 y 24407ª, 408ª y 409ª Representación10ª, 11ª y 12ª Reposición del título Nicola Martinucci, t.Riccardo Ferrari, bj.Sharon Sweet, s.Dolora Zajick, mz.Tatiana Davidova, s.José Javier Nicolás, t.Dirección Musical: Fabrizio CarminatiDirección Musical: Luis LópezBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Opera de BilbaoBallet: Elena GarciaTeatro: Coliseo Albia

Page 26: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 235

COSÌ FAN TUTTE(W. A. MOZART)Marzo, 14, 17 y 20428ª,429ª y 430ª Representación2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloBarbara Frittoli, s.Delores Ziegler, mz.Manuel Lanza, b.José Bros, t.Natale de Carolis, bj.Maite Arruabarrena, mz.Dirección Musical: Edwin ScholzDirección Escénica: Paolo MontarsoloBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

IL TROVATORE(G. VERDI)Abril, 26 y 29 - Mayo, 2431ª, 432ª y 433ª Representación13ª, 14ª y 15ª Reposición del títuloRoberto Servile, b.Kristjan Johannsson, t.Ana María Sanchez, s.Elisabetta Fiorillo, mz.Pablo Pascual, b.Juan Luis Anasagasti, t.Eugenia Echarren, mz.Dirección Musical: Rico SaccaniDirección Escénica: Luis LópezBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

XLVI TEMPORADA 1997/98ROMÉO ET JULIETTE(CH. GOUNOD)Setiembre, 13, 16 y 19434ª, 435ª Y 436ª Representación2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloLeontine Vaduva, s.Fernando de la Mora, t.J. Luc Chaignaud, b.Jean Paul Bogart, bj.Tatiana Davidova, s.Eugenia Echarren, mz.Pablo Pascual, b.Antonio Comas, t.Silvano Baztán, b.Fernando Latorre, b.Mariano Viñuales, bj.Juan Luis Anasagasti, t.Dirección Musical: Roberto TolomelliDirección Escénica: Vincenzo GrisostomiOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

DON GIOVANNI(W. A. MOZART)Octubre, 11, 14 y 17437ª, 438ª y 439ª Representación1ª de este título2ª y 3ª Reposición del títuloFerruccio Furlanetto, bj.Iano Tamar, s.Lucia Mazzaria, s.Maite Arruabarrena, mz.Standford Olsen, t.Alfonso Antoniozzi, b.Sergei Koptchack, bj.Iñaki Fresán, b.Dirección Musical: Edwin ScholzDirección de Escena: Wolfgang SchroterBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

IL MATRIMONIO SEGRETO(D. CIMAROSA)Noviembre, 7, 10 y 12440ª, 441ª y 442ª Representación1ª de este título2ª y 3ª Reposición del títuloElisabetta Scano, s.Jeanine Thames, s.Raquel Pierotti, mz.Bruno de Simone, bj.Gregory Kunde, t.Natale de Carolis, bj.Dirección Musical: Alberto ZeddaDirección Escénica: Patrizia GracisOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo AlbiaLINDA DI CHAMOUNIX(G. DONIZETTI)Diciembre, 5, 9 y 12 443ª, 444ª Y 445ª Representación1ª de este título2ª y 3ª Reposición del títuloEdita Gruberova, s.Katia Litting, mz.Reinaldo Macías, t.Marcin Bronikowski, b.Stefano Palatchi, bj.Matteo Peirone, bj.Marina Rodriguez Cusi, mz.Juan Luis Anasagasti, t.Dirección Musical: Friedrich HaiderDirección Escénica: Pier Francesco MaestriniBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo AlbiaNABUCCO(G. VERDI)Enero, 24, 26 y 29446ª, 447ª y 448ª Representación13ª, 14ª y 15 Reposición del títuloKathleen Mc.Calla, s.Giancarlo Pasquetto, b (24 y 26).Leo Nucci, b.(29)Paata Burchuladze, bj.Valeriano Gamgebelli, t.Violeta Urmana, mz.Pablo Pascual, b.Inmaculada Martinez, s.Juan Luis Anasagasti, t.Dirección Musical: Giuliano CarellaDirección Escénica: Paul SuterOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

CARMEN(G. BIZET)Febrero, 21, 24 y 27449ª, 450ª y 451ª Representación8ª, 9ª y 10ª Reposición del títuloElena Zaremba, mz.Fabio Armiliato, t.Lucia Mazzaria, s.Dean Peterson, b.Pablo Pascual, bj.Marina Rodriguez Cusi, mz.Tatiana Davidova, s.Fernando Latorre, b.Ezequiel Casamada, b.Antonio Comas, t.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Antoine SelvaBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Opera de BilbaoCoro “Ars Viva”Ballet: Nieves OngayTeatro: Coliseo AlbiaROBERTO DEVEREUX(G. DONIZETTI)Marzo, 10, 13 y 16452ª, 453ª y 454ª Representación2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloDenia Mazzola, s.Gloria Scalchi, mz.Roberto Aronica, t.Roberto Frontali, b.Pablo Pascual, b.Juan Luis Anasagasti, t.Fernando Latorre, b.José Manuel Diaz, b.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Luis LópezOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

Page 27: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

236 - ABAO-OLBE

XLVII TEMPORADA 1998/99DIE ZAUBERFLÖTE(W. A. MOZART)Octubre, 10, 13 y 16455ª, 456ª y 457ª Representación1ª de este título2ª y 3ª Reposición del títuloMatti Salminen, bj.Deon Van Der Walt, t.Regine Schorg, s.Yelda Kodali, s.Anton Scharinger, b.Tatiana Davidova, s.Marina Rodriguez Cusi, mz.Itxaro Mentxaka, mz.Maria Isabel Monar, s.Ferdinand Seiler, t.Iñaki Fresán, b.José Ruiz, t.Pablo Pascual, b.Dirección Musical: Ralf WeikertDirección Escénica: Paul SuterOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoTolzter KnabenchorTeatro Coliseo Albia

LA BOHÈME(G. PUCCINI)Noviembre, 14, 17 y 20458ª, 459ª Y 460ª Representación16ª, 17ª y 18ª Reposición del títuloLeontine Vaduva, s.Roberto Aronica, t.Marcin Bronikowski, b.Nicole Folland, s.Julian Constantinov, bj.Iñaki Fresán, b.Pablo Pascual, b.Alex Pérez, b.Xabier Lizaso, b.Roberto Beaskoetxea, t.Dirección Musical: Giuliano CarellaDirección Escénica: Luis LópezBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Opera de BilbaoCoro “Ars Viva”Teatro: Coliseo Albia

FAUST(CH. GOUNOD)Diciembre, 5, 9 y 12461ª, 462ª y 463ª Representación7ª, 8ª y 9ª Reposición del títuloStephen Mark Brown, t.Cristina Gallardo Domas, s.James Morris, bj.Manuel Lanza, b.Susan Quittmeyer, mz.Marina Rodriguez Cusí, mz.José Manuel Diaz, b.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Albert Andre LheureuxOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoBallet Clásico de MadridTeatro: Coliseo Albia

TANNHÄUSER(R. WAGNER)Enero, 23, 26 y 29 464ª, 465ª y 466ª Representación1ª de este título2ª y 3ª Reposición del títuloWolfgang Schmidt, t.Ana María Sánchez, s.Franz Josef Selig, bj.Andreas SchmidtMarilyn Schmiege, s.Antonio Comas, t.Carlos López Galarza, bj.Santiago Sanchez Jericó, t.Pablo Pascual, b.Olatz Saitua, s.Dirección Musical: Christian SegariciDirección Escénica: Antoine SelvaBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Opera de BilbaoCoro EasoBallet Clásico de MadridTeatro: Coliseo Albia

LA SONNAMBULA(V. BELLINI)Febrero, 12, 15 y 17467ª, 468ª y 469ª Representación7ª, 8ª y 9ª Reposición del títuloSumi Jo, s.José Bros, t.Tatiana Davidova, s.Marina Rodriguez Cusí, mz.Stefano Palatchi, bj.Pablo Pascual, b.Juan Luis Anasagasti, t.Dirección Musical: Alberto ZeddaDirección Escénica: Vincenzo GrisostomiBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

L’ITALIANA IN ALGERI(G.ROSSINI)Marzo, 6, 9 y 12470ª, 471ª y 472ª Representación3ª, 4ª y 5ª Reposición del títuloMichele Pertusi, bj.Tatiana Davidova, s.Marina Rodriguez Cusí, mz.Iñaki Fresán, b.Bruce Ford, t.María José Trullu, mz.Bruno Pratico, bj.Dirección Musical: Marco GuidariniDirección Escénica: Patrizia GracisOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

ARIADNE AUF NAXOS(R. STRAUSS)Abril, 24, 27 y 29473ª, 474ª y 475ª Representación1ª de este título2ª y 3ª Reposición del títuloTorsten Bauer, actorBent Norup, b.Diana Montague, mz.Heikki Siukola, t.Marck Garcia, t.Natalie Dessay, s.Deborah Voigt, s.Victoria Manso, s.Mireia Pinto, mz.Olatz Saitua, s.Ludwig Wolgrum, b.Kevin Konners, t.Alex Wagner, bj.Santiago Sanchez Jericó, t.Dirección Musical: Friedrich HaiderDirección Escénica: Paul SternBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Opera de BilbaoTeatro: Coliseo Albia

Page 28: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 237

LES HUGUENOTS(G. MEYERBEER)Noviembre, 13, 16 y 19482ª, 483ª y 484ª Representación1ª de este título2ª y 3ª Reposición del títuloTatiana Davidova, s.Marcello Giordani, t.Philippe Kahn, bj.Ana María Sánchez, s.Vivica Geneux, mz.Giacomo Prestia, bj.J.Luc Chaignaud, b.Santiago Incera, t.Pedro Calderón, t.José Ruiz, t.José Manuel Díaz, b.Ezequiel Casamada, b.Marc Claesen, bj.Pablo Pascual, b.Lourdes Martinez, s.Mireia Pinto, mz.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Albert-Andre LheureuxBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Opera de BilbaoPalacio Euskalduna

IL BARBIERE DI SIVIGLIA(G. ROSSINI)Diciembre, 4, 7 y 10485ª, 486ª y 487ª Representación10ª, 11ª y 12ª Reposición del títuloCarlos Alvarez, b.Juan Diego Florez, t.Cristina Sogmaister, s.Enzo Dara, bj.Paata Burchuladze, bj.María Mendizabal, s.Fernando Latorre, b.Pablo Pascual, bj.Dirección Musical: Ives AbelDirección Escénica: José Luis CastroOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoPalacio Euskalduna

DER ROSENKAVALIER(R. STRAUSS)Enero, 22, 25 y 28488ª, 489ª y 490ª Representación1ª de este título2ª y 3ª Reposición del títuloAdrianne Pieczonka, s.Kurt Ryld, bj.Diana Montague, mz.Elke Wilm Schulte, b.Brigitte Fournier, s.Begoña Alberdi, s.Wilfried Gahmlich, t.Mabel Perelstein, mz.Aquiles Machado, t.José Manuel Díaz, b.Pedro Calderón, t.Pablo Pascual, b.Andoni Martinez, t.Irene Ojanguren, s.Marta G. de Ubieta, s.Ainhoa Zubillaga, s.Alex Pérez, b.Pedro Llarena, b.Fernando Latorre, b.Dirección Musical: Gunter NeuholdDirección Escénica:P. Caurier y M. LeiserBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Opera de BilbaoPalacio Euskalduna

LA TRAVIATA(G. VERDI)Febrero, 26 y 29 - Marzo, 3491ª, 492ª y 493ª Representación15ª, 16ª y 17ª Reposición del títuloCristina Gallardo Domas, s. Aquiles Machado, t.Paolo Gavanelli, b. - Roberto Servile, b.(3)Marina Rodriguez Cusí, mz.Marta G.de Ubieta, s.Pedro Calderón, t.Fernando Latorre, b.José Manuel Díaz, b.Pablo Pascual, bj.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Mauro AvogadroOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoBallet: Igor YebraPalacio Euskalduna

LA FAVORITA(G.DONIZETTI)Marzo, 17, 20 y 23494ª, 495ª y 496ª Representación9ª, 10ª y 11ª Reposición del títuloDolora Zajick, mz.Giorgio Casciarri, t.Roberto Servile, b.Giorgio Giuseppini, bj.Lourdes Martinez, s.José Ruiz, t.Dirección Musical, Daniele CallegariDirección Escénica: Antoine SelvaBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Opera de BilbaoPalacio Euskalduna

MANON(J. MASSENET)Abril, 8, 11 y 14497ª, 498ª y 499ª Representación11ª, 12ª y 13ª Reposición del títuloMary Mills, s.Roberto Aronica, t.Marcin Bronikowski, b.Enzo Capuano, bj.George Gautier, t.José M. Ramón, b.Tatiana Davidova, s.Carmen Aparicio, s.Marina Rodriguez Cosi, mz.Pablo Pascual, b.Dirección Musical: Roberto TolomelliDirección Escénica: Stefano MontiOrquesta: Pablo SarasateCoro de Opera de BilbaoPalacio Euskalduna

XLVIII TEMPORADA 1999/2000RIGOLETTO(G. VERDI)Setiembre, 11, 14 y 17476ª, 477ª y 478ª Representación18ª, 19ª y 20ª Reposición del títuloPaolo Gavanelli, b.Marcello Alvarez, t.Laura Claycomb, s.Emilia Boteva, mz.Enzo Capuano, bj.Ainhoa Zubillaga, s.Pablo Pascual, b.Fernando Latorre, b.Pedro Calderón, t.José Manuel Díaz, b.María G. de Ubieta, s.Dirección Musical: Roberto TolomelliDirección Escénica: Italo NunziataOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoPalacio Euskalduna

DAS RHEINGOLD(R. WAGNER)Octubre. 23, 25 y 29479ª, 480ª y 481ª Representación1ª de este título2ª y 3ª Reposición del títuloRobert Hale, bj.Carlos Almaguer, bj.Santiago Incera, t.Graham Clark, t.Jane Henschel, mz.Carole Horn, s.Mette Ejsing, mz.F. Josef Kapellmann, bj.Helmut Pampuch, t.Gudjon Oskarsson, bj.Julian Rodescu, bj.Emilia Boteva, s.Mabel Perelstein, mz.Dirección Musical: Manuel GaldufDirección Escénica: P. Caurier y M. LeiserBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

Page 29: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

238 - ABAO-OLBE

XLIX TEMPORADA 2000/01AIDA(G. VERDI)Setiembre, 23, 26 y 29500ª, 501ª y 502ª Representación16ª, 17ª y 18ª Reposición del títuloGalina Gorchakova, s.Gabriel Sade, t.Dolora Zajick, mz.Giacomo Prestia, bj.Vittorio Vitelli, b.Arutjun Kotchinian, bj.Pedro Calderón, t.Ainhoa Garmendia, s.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Roberto Lagana M.Orquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoBallet: Ygor YebraPalacio Euskalduna

DIE WALKÜRE(R.WAGNER)Octubre, 21, 24 y 27503ª, 504ª y 505ª Representación4ª, 5ª y 6ª Reposición del títuloPoul Elming, t.Gudjon Oskarson, bj.Robert Hale, b.Ulla Gusstafson, s.Nadine Secunde, s.Jane Henschel, s.Eva Steinsky, s.Annegeer Stumphius, s.Linda Mirabal, s.Mabel Perelstein, mz.Begoña Alberdi, s.Christiane Hiemsch, mz.Birgit Calm, mz.Emilia Boteva, mz.Dirección Musical: Wolf Dieter HauschildDirección Escénica: Patrice Caurier y Moshe LeiserOrquesta Sinfónica de SzegedPalacio Euskalduna

LA CENERENTOLA(G. ROSSINI)Noviembre, 18, 20 y 22506ª, 507ª y 508ª Representación5ª, 6ª y 7ª Reposición del títuloPetia Petrova, mz.Bruce Fowler, t.Alessandro Corbelli, b.Carlos Chausson, bj.Olatz Saitua, s.Ana Maria Hasler, mz.Lorenzo Regazzo, bj.Dirección Musical: Paolo ArrivabeniDirección Escénica: Gian-Carlo del MonacoBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Opera de BilbaoPalacio Euskalduna

IDOMENEO(W. A. MOZART)Diciembre, 9, 12 y 15509ª, 510ª y 511ª Representación1ª de este título2ª y 3ª Reposición del títuloKurt Streit, t.Diana Montague, mz.Isabel Rey, s.Iano Tamar, s.Luis Damaso, t.Santiago Sanchez Jericó, t.José Manuel Díaz, b.Dirección Musical: Ralf WeikertDirección Escénica: Emilio SagiOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoPalacio Euskalduna

MADAMA BUTTERFLY(G. PUCCINI)Enero, 20, 23 y 26512ª, 513ª y 514ª Representación10ª, 11ª y 12ª Reposición del títuloXiu Wei Sun, s.Stephen Mark Brown, t.Ning Liang, mz.Jorge Lagunes, b.José Ruiz, t.Celestino Varela, bj.Pablo Pascual, b.Irene Ojanguren, s.Dirección Musical: Yoram DavidDirección de Escena: F.Ripa di MeanaBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Opera de BilbaoPalacio Euskalduna

DER FREISCHÜTZ(C. M. WEBER)Febrero, 17, 20 y 23515ª, 516ª y 517ª Representación1ª de este título2ª y 3ª Reposición del títuloMiranda Van Kralingen, s.María José Moreno, s.Pavlo Hunka, bj.Roland Wagenführer, t.Walter Fink, bj.Ludwig Wolfrum, b.José Manuel Díaz, b.Alfonso Echeverria, bj.Dirección Musical, Stephan Anton ReckDirección Escénica: Francisco NegrinBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Opera de BilbaoPalacio Euskalduna

LUCREZIA BORGIA(G. DONIZETTI)Febrero, 17, 20 y 23518ª, 519ª y 520ª Representación3ª, 4ª y 5ª Reposición del títuloAna María Sánchez, s.Ildebrando D’Arcangelo, bj.Giuseppe Filianoti, t. (17 y 20)Manuel Beltrán, t. (23)Anna Bonitatibus, mz.José Ruiz, t.Joxan Matxain, bj.José Manuel Díaz, b.Eduardo Santamaría, t.Pablo Pascual, b.Fernando Latorre, b.Pedro Calderón, t.Dirección Musical: Eric HullDirección de Escena: Emilio SagiOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoPalacio Euskalduna

LUCIA DI LAMMERMOOR(G. DONIZETTI)Mayo, 15, 16 y 17 521ª, 522ª y 523ª Representación15ª, 16ª y 17ª Reposición del títuloMaureen O’Flynn, s.Aquiles Machado, t.Marcin Bronikowski, b.Giovanni Furlanetto, bj.Antonio Gandia, t.Marta Ubieta, s.José Ruiz, t.Dirección Musical: Marco GuidariniDirección Escénica: Nicolas JöelBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Opera de BilbaoPalacio Euskalduna

L TEMPORADA 2001/02SAMSON ET DALILA(C. SAINT-SAËNS)Setiembre, 12, 14, 17 y 19524ª, 525ª, 526ª y 527ª Representación4ª, 5ª, 6ª y 7ª Reposición del títuloDolora Zajick, mz.Clifton Forbis, t.Alberto Gazale, b (12 y 14)Alain Fondary, b. (17 y 19)Carlos López Galarza, bj.Alfonso Echeverria, bj.Eduardo Santamaría, t.Pedro Calderón, t.Fernando Latorre, b.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Beni MontresorBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Opera de BilbaoBallet: Alessandra PanzavoltaPalacio Euskalduna

SIEGFRIED(R. WAGNER)Octubre, 20, 23, 26 y 29528ª, 529ª, 530ª y 531ª Representación1ª de este título2ª, 3ª, y 4ª Reposición del títuloHeikki Siukola, t.Helmut Pampuch, t.Alfred Muff, bj.Franz Josef Kapellmann, bj.Julia Rodescu, bj.Mette Ejsing, mz.Nadine Secunde, s.Tatiana Davidova, s.Dirección Musical: Gunter NeuholdDirección Escénica: Patrice Caurier y Moshe LeiserOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoPalacio Euskalduna

TOSCA(G. PUCCINI)Noviembre, 10, 12, 14 y 16532ª, 533ª, 534ª y 535ª Representación15ª, 16ª, 17ª y 18ª Reposición del títuloNorma Fantini, s.Dario Volonté, t.Jean Philippe Lafont, b.Pablo Pascual, b.Matteo Peirone, bj.Eduardo Santamaría, t.Alex Pérez, b.Xabier Lizaso, b.Elena Alquiza, s.Dirección Musical: Paolo ArrivabeniDirección Escénica: Filippo CrivelliBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Opera de BilbaoPalacio Euskalduna

Page 30: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 239

I VESPRI SICILIANI(G. VERDI)Diciembre, 8, 10, 12 y 15536ª, 537ª, 538ª y 539ª Representación2ª, 3ª, 4ª y 5ª Reposición del títuloSusan Neves, s.Janec Lotric, t.Carlo Colombara, bj.Franco Vassallo, b.Elia Todisco, bj.José Manuel Díaz, b.Ainhoa Zubillaga, mz.José Ruiz, t.Eduardo Santamaría, t.Fernando Latorre, b.Pedro Calderón, t.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección escénica:Federico TiezziOrquesta Sinfónica de Szeged Coro de Opera de BilbaoCoro EasoPalacio Euskalduna

LE NOZZE DI FIGARO(W. A. MOZART)Enero, 19, 21, 23 Y 25540ª, 541ª, 542ª y 543ª Representación6ª, 7ª, 8ª y 9ª Reposición del títuloIldebrando D’Arcangelo, bj.María José Moreno, s.Manuel Lanza, b.Miriam Gauci, s.Petia Petrova, mz.Matteo Peirone, bj.Emilia Boteva, mz.Francisco Vas, t.Sabina Puertolas, s.Giancarlo Tosi, bj.Eduardo Santamaria, t.Dirección Musical: Roberto Rizzi BrignoliDirección Escénica: José Luis CastroBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Opera de BilbaoBallet: Cristina HoyosPalacio Euskalduna

IL TROVATORE(G. VERDI)Febrero, 16, 18, 20 y 22 544ª, 545ª, 546ª y 547ª Representación16ª, 17ª, 18ª y 19ª Reposición del títuloRichard Margison, t.Sondra Radvanovsky, s.Larissa Diadkova, mz.Genaro Sulvaran, b.Arutjun Kotchinian, bj.María Mendizabal, s.Pedro Calderón, t.Alex Pérez, b.Fernando de la Fuente, t.Dirección Musical: Pier Giorgio MorandiDirección de Escena: Pier Luigi PizziOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Opera de BilbaoPalacio Euskalduna

LI TEMPORADA 2002/03TURANDOT(G.PUCCINI)Septiembre 21, 24, 27 y 30548ª, 549ª, 550ª y 551ª Representación10ª, 11ª, 12ª y 13ª Reposición del títuloAlessandra Marc, s.Ignacio Encinas, t.Ainhoa Arteta, s.Erwin Schrott, bj.Lluis Sintes, b.Eduardo Santamaria, tJose Ruiz, t.Pedro Calderon, t.Jose Manuel Díaz, b.Dirección Musical: Jose ColladoDirección Escénica: Nuria EspertOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Ópera de Bilbao Coro Escolanía Ntra. Sra. de BegoñaPalacio Euskalduna

GÖTTERDÄMMERUNG(R. WAGNER)Octubre 19, 22, 25 y 28552ª, 553ª, 554ª y 555ª Representación1ª, 2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloHeikki Siukola, t.Bodo Brinkmann, b.Kurt Rydl, bj.Nadine Secunde, s.Gabriela M. Ronge, s.Jane Henschel, mz.Tatiana Davidova, s.Emilia Boteva, mz.Mabel Perelstein, mz.Dirección Musical: Günter NeuholdDirección Escénica: Patrice Caurier y Moshe LeiserBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Ópera de BilbaoPalacio Euskalduna

WERTHER(J. MASSENET)Noviembre 16, 19, 22 y 25556ª, 557ª, 558ª y 559ª Representación4ª, 5ª, 6ª y 7ª Reposición del títuloGiuseppe Sabbatini, t.Katherine Goeldner, mz.Sabina Puertolas, s.Willian Powers, bj.Jean Francois Lapointe, b.Jose Ruiz, t.Jose Manuel Diaz, b.Dirección Musical: Marco BoemiDirección Escénica: Beni MontresorOrquesta Sinfónica de SzegedCoro Escolanía Ntra. Sra. de BegoñaPalacio Euskalduna

NORMA(V. BELLINI)Enero 18, 21, 24 y 27560ª, 561ª, 562ª y 563ª Representación13ª, 14ª, 15ª y 16ª Reposición del títuloJune Anderson, s.Sonia Ganassi, mz.Cesar Hernández, t.Hao Jiang Tian, bj.Marta Ubieta, s.Eduardo Santamaria, t.Dirección Musical: Marcello PanniDirección Escénica: Alberto FassiniOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Ópera de BilbaoPalacio Euskalduna

ALCINA(G. F. HÄENDEL)Febrero 15, 18, 21 y 24564ª, 565ª, 566ª y 567ª Representación1ª, 2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloAnna Chierichetti, s.Jennifer Larmore, mz.Sara Fulgoni, mz.Maria Jose Moreno, s.Luis Damaso, t.Tatiana Davidova, s.Alfonso Echeverria, bj.Dirección Musical: Christophe RoussetDirección Escénica: David McvicarOrquesta Les Talens LyriquesCoro de Ópera de BilbaoBallet: Coreografo: Michael Keegan-DolanPalacio Euskalduna

ZIGOR(F. ESCUDERO)Abril 5, 7, 9, 12 y 15568ª, 569ª, 570ª, 571ª y 572ª Representación2ª, 3ª, 4ª, 5ª y 6ª Reposición del títuloAna Mª Sánchez, s.Ignacio Encinas, t.Pavlo Hunka, b.Christopher Robertson, b.Alfonso Echeverria, bj.Marta Ubieta, s.Mabel Perelstein, mz.Maite Arruabarrena, mz.Pedro Calderon, t.Jose Manuel Diaz, b.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Emilio SagiBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Ópera de BilbaoCoro Easo de San SebastiánPalacio Euskalduna

Page 31: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

240 - ABAO-OLBE

LII TEMPORADA 2003/04MANON LESCAUT(G. PUCCINI)Septiembre 20, 23, 26 y 29573ª, 574ª, 575ª y 576ª Representación4ª, 5ª, 6ª y 7ª Reposición del títuloMiriam Gauci, s.Fabio Armiliato, t.Marcin Bronikowski, b.Giancarlo Tosi, bj.Antonio Gandia, t.Fernando Latorre, b.Mª José Suarez, mz.Xabier Lizaso, b.Dirección Musical: Roberto Rizzi BrignoliDirección Escénica: Pier Francesco MaestriniBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Ópera de BilbaoPalacio Euskalduna

CARMEN(G. BIZET)Octubre 18, 21, 24 y 27577ª, 578ª, 579ª y 580ª Representación11ª, 12ª, 13ª y 14ª Reposición del títuloCarolyn Sebron, mz.Cesar Hernández, t.Inva Mula, s.Genaro Sulbaran, b.José Ruiz, t.Rodrigo Esteves, b.Mª José Suarez, mz.Sabina Puertolas, s.Christophe Fel, b.Fernando Latorre, b.Dirección Musical: Alain GuingalDirección Escénica: Emilio SagiOrquesta Sinfónica de SzegedCoro de Ópera de Bilbao y Coro Infantil “Ars Viva”Palacio Euskalduna

JENUFA(L. JÁNACEK)Noviembre 15, 18, 21 y 24581ª, 582ª, 583ª y 584ª Representación1ª, 2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloElena Prokina, s.Kathryn Harries, s.Michael Hendrik, t.Kurt Streit, t.Marita Knobel, mz.Marco Moncloa, b.Alfonso Echeverria, bj.Ainhoa Zubillaga, mz.Tatiana Davidova, s.Marta Ubieta, s.Dirección Musical: Jiri KoutDirección Escénica: David PountneyBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Ópera de BilbaoPalacio Euskalduna

I MASNADIERI(G. VERDI)Enero 17, 20, 23 y 26585ª, 586ª, 587ª y 588ª Representación2ª, 3ª, 4ª y 5ª Reposición del títuloFiorenza Cedolins, s.Francisco Casanova, t.Roberto Servile, b.Andrea Papi, bj.Christophe Fel, bj.José Ruiz, t.Dirección Musical: Fabrizio CarminatiDirección Escénica: Pier’AlliOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Ópera de BilbaoPalacio Euskalduna

OTELLO(G. VERDI)Febrero 14, 17, 20 y 23589ª, 590ª, 591ª y 592ª Representación9ª, 10ª, 11ª y 12ª Reposición del títuloAndrej Lantsov (Día 14), t.Mark Lundberg (Días 17, 20 y 23), t.Ana María Sánchez, s.Anthony Michaels Moore, b.Emilio Sánchez, t.Pedro Calderón, t.Alfonso Echeverria, bj.Maria José Suarez, mz.Fernando Latorre, b.Diego Pereda, b.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica:Alberto FassiniBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Ópera de BilbaoPalacio Euskalduna

PETER GRIMES(B. BRITTEN)Marzo 27, 29, 31 Y Abril 2593ª, 594ª, 595ª y 596ª Representación1ª, 2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloMichael Myers, t.Helene Bernardy, s.Terje Stensvold, b.Anne Collins, mz.Mary Hegarty, s.Sophie Karthauser, s.Ian Caley, t.David Wilson-Johnson, b.Sarah Walker, mz.Arild Helleland, t.Brian Bannatyune Scott, bj.Daniel Broad, b.Dirección Musical: Kazushi OnoDirección Escénica: Willy DeckerOrquesta Sinfónica del Theatre Royal de la Monnaie de BruselasCoro Del Theatre Royal de la Monnaie de BruselasPalacio Euskalduna

LES PÊCHEURS DE PERLES(G. BIZET)Mayo 1, 4, 7 y 10597ª, 598ª, 599ª y 600ª Representación8ª, 9ª, 10ª y 11ª Reposición del títuloAinhoa Arteta, s.Jose Bros, t.Franco Vasallo, b.Rosendo Flores, bj.Dirección Musical: Roberto Rizzi BrignoliDirección Escénica: Pier Francesco MaestriniOrquesta Sinfónica de SzegedCoro de Ópera de BilbaoPalacio Euskalduna

Page 32: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 241

LIII TEMPORADA 2004/05LA BOHÈME(G. PUCCINI)Septiembre 18, 21, 24 y 27601ª, 602ª, 603ª y 604ª Representación19ª, 20ª, 21ª y 22ª Reposición del títuloMaria Bayo, s.Aquiles Machado, t.Vladimir Stoyanov, b.Maria José Moreno, s.Juan Tomás Martínez, b.Rosendo Flores, bj.Giancarlo Tosi, bj.Eduardo Ituarte, t.Xabier Lizaso, b.Fernando Laborda, b.Dirección Musical: Kery Lynn WilsonDirección Escénica: Jonathan MillerOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Ópera de Bilbao y Kantika Korala de LeioaPalacio Euskalduna

LOHENGRIN(R. WAGNER)Octubre 16, 19, 22 y 25605ª, 606ª, 607ª y 608ª Representación3ª, 4ª, 5ª y 6ª Reposición del títuloRobert Dean Smith, t.Elena Prokina, s.Hartmut Welker, b.Janice Baird, s.Mikhail Petrenko, bj.Angel Odena, bj.Fernando Latorre, bj.Jose Manuel Diaz, b.Pedro Calderon, t.Andoni Martinez, t.Conchita Sanchez, s.Noemi Santisteban, s.Otule Garai, c.Mª del Carmen Bilbao, c.Dirección Musical: Wolf Dieter HauschildDirección Escéncia: Daniele AbbadoBilbao Orkestra SinfonikoaCoro de Ópera de Bilbao y Coro Easo de San SebastiánPalacio Euskalduna

NABUCCO(G. VERDI)Noviembre 13, 16, 19 y 22609ª, 610ª, 611ª y 612ª Representación16ª, 17ª, 18ª y 19ª Reposición del títuloLado Ataneli, b.Susan Neves, s.Vladimir Vaneev, bj.Katharine Goeldner, mz.Javier Palacios, t.Elia Todisco, bj.Marta Ubieta, s.Pedro Calderon, t.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Favio SparvoliOrquesta Sinfónica de EuskadiCoro de Ópera de BilbaoPalacio Euskalduna

MAOMETTO II(G. ROSSINI)Enero 15, 18, 21 y 24613ª, 614ª, 615ª y 616ª Representación1ª, 2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloJune Anderson, s. (Excepto Acto 2º de la 3ª Representación)Irine Tsirakidis, s. (Acto 2º de la 3ª Representación)Enkelejda Shkosa, mz.Simone Alaimo, bj.Stephen Mark Brown, t.Jose Ruiz, t.Pedro Calderon, t.Dirección Musical: Marcello PanniDirección Escénica: Massimo GasparonOrquesta Sinfónica de Szeged (Hungría)Coro de Ópera de BilbaoPalacio Euskalduna

ERWARTUNG(A. SCHÖNBERG)Febrero 12, 15, 18 y 21617ª, 618ª, 619ª y 620ª Representación1ª, 2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloAdrienne Dugger, s.Dirección Musical: Juanjo MenaDirección Escénica: Emilio SagiBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

SALOME(R. STRAUSS)Febrero 12, 15, 18 y 21621ª, 622ª, 623ª y 624ª Representación1ª, 2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloValeria Stenkina, s.Robert Hale, bj.Udo Holdorf, t.Anne Gjevang, mz.Claude Pia, t.Itxaro Mentxaka, mz.Alberto Feria, bj.Marta Ubieta, s.José Ruiz, t.Lorenzo Moncloa, t.Julio Morales, t.Pedro Calderon, t.David Menendez, bj.Mikeldi Atxalandabaso, t.Marco Moncloa, bj.Jose Manuel Diaz, bj.Dirección Musical: Juanjo MenaDirección Escénica: Emilio SagiBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

ANDREA CHÉNIER(U. GIORDANO)Abril 16, 19, 22, y 25625ª, 626ª, 627ª y 628ª Representación8ª, 9ª, 10ª y 11ª Reposición del títuloFabio Armiliato, t.Daniela Dessi, s.Juan Pons, b.Alexandra Rivas, mz.Viorica Cortez, mz.Alberto Arrabal, b.Jose Ruiz, t.Alfonso Echeverria, bj.Fernando Latorre, b.Jose Manuel Diaz, b.Dirección Musical: Renato PalumboDirección Escénica: Ivan StefanuttiOrquesta Sinfónica de Szeged (Hungria)Coro de Ópera de BilbaoPalacio Euskalduna

LA SONNAMBULA(V. BELLINI)Mayo 14, 16, 18 y 21629ª, 630ª, 631ª y 632ª Representación10ª, 11ª, 12ª y 13ª Reposición del títuloMary DunleavyAnna ChierichettiJuan Diego Florez, t.Ildar Abdrazakov, bj.Alexandra Marianelli, s.Emilia Boteva, mz.Marco Moncloa, bj.Dirección Musical: Riccardo FrizzaDirección Escénica: Federico TiezziOrquesta Pablo SarasateCoro de Ópera de BilbaoPalacio Euskalduna

Page 33: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

242 - ABAO-OLBE

DER FLIEGENDE HOLLÄNDER(R. WAGNER)Enero 21, 24, 27 y 30645ª, 646ª, 647ª, 648ªRepresentación6ª, 7ª, 8ª y 9ª Reposición del títuloAlbert Dohmen, b.Eva Johansson, s.Hans Peter König, b.Jorma Silvasti, t.Angel Pazos, t.Francisca Beaumont, mz.Dirección Musical: Juanjo MenaDirección Escénica: Tobias RichterDirección del Coro: Boris Dujin Coro de Ópera de BilbaoXalbador Rallo - Coro EasoCoro de Ópera de BilbaoCoro EasoBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

MADAMA BUTTERFLY(G. PUCCINI)Febrero 18, 21, 24 y 27649ª, 650ª, 651ª, 652ªRepresentación13ª, 14ª, 15ª y 16ª Reposición del títuloFiorenza Cedolins, s.Mario Malagnini, t.Elena Cassian, mz.Juan Jesús Rodríguez, b.José Ruiz, t.Alfonso Echeverría, bj.Fernando Latorre, t.José Manuel Díaz, b.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección Escénica: Cristopher AldenDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoOrquesta Sinfónica de EuskadiPalacio Euskalduna

MANON(J. MASSENET)Marzo 25, 28 y 31 - Abril 3653ª, 654ª, 655ª, 656ªRepresentación14ª, 15ª, 16ª y 17ª Reposición del títuloAinhoa Arteta, s.Marcello Giordani, tRaymond Very, t.José Julián Frontal, b.Giovanni Battista Parodi, bj.Marta Ubieta, s.Angélica Mansilla, ms.Tatiana Davidova, s.Marco Moncloa, b.Alberto Arrabal, b.Ricardo Cassinelli, t.Daniel López, t.Fernando Laborda, b.Diego Pereda, b.Dirección Musical: Yves AbelDirección Escénica: Alain GarichotDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoOrquesta Sinfónica de SzegedPalacio Euskaduna

LES CONTES D’HOFMANN(J. OFFENBACH)Mayo 6, 9, 12 y 15657ª, 658ª, 659ª, 660ªRepresentación3ª, 4ª, 5ª y 6ª Reposición del títuloAquiles Machado, t.Milagros Poblador, s.Valentina Kutzanova, s.María Bayo, s.Konstantin Gorny, bb.Katharine Goeldner, mz.Christophe Fel, b.Cristian Jean, t.Itxaro Mentxaka, a.José Ruiz, t.Marco Moncloa, b.Manuel de Diego, t.David Aguayo, b.Dirección Musical: Alain GuingalDirección Escénica: Gian Carlo del MonacoDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskaduna

LIV TEMPORADA 2005/06LA TRAVIATA(G. VERDI)Septiembre 24, 27 y 30 - Octubre 3633ª, 634ª, 635ª, 636ªRepresentación18ª, 19ª, 20ª y 21ª Reposición del títuloInva Mula, S.Piotr Beczala, t.Vladimir Stoyanov, b.Itxaro Mentxaka, mz.Marta Ubieta, s.Fernando Latorre, b.Alberto Arrabal, b.Alfonso Echeverría, bj.Pedro Calderón, t.Daniel López, t.Fernando Laborda, b.Diego Pereda, b.Dirección Musical: Roberto Rizzi BrignoliDirección Escénica: Pier Luigi PizziDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoOrquesta Sinfónica de EuskadiPalacio Euskalduna

RUSALKA(A. DVOÁK)Octubre 22, 25, 28 y 31637ª, 638ª, 639ª, 640ªRepresentación1ª, 2ª y 4ª Reposición del títuloSondra Radvanovsky, s.Michael Myers, t.Larissa Diadkova, s.Lauren Flanigan, s.Hans Peter König, bj.Marta Ubieta, s.Tatiana Davidova, s.Francisca Beaumont, c.José Ruiz, t.Alexandra Rivas, mz.Dirección Musical: Jiri KoutDirección Escénica: Jean Claude BerruttiDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoOrquesta Sinfónica de EuskadiPalacio Euskalduna

DON GIOVANNI(W. A. MOZART)Noviembre 19, 22, 25 y 28641ª, 642ª, 643ª, 644ªRepresentación4ª, 5ª, 6ª y 7ª Reposición del títuloMariusz Kwiecien, b.Alan Held, bb.Saimir Pirgu, t.Ángeles Blancas, s.Ofelia Sala, s.Krassimira Stoyanova, s.Lee Poulis, b.Friedemann Röhlig, b.Dirección Musical: Antoni Ros MarbáDirección Escénica: Roberto de SimoneDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoOrquesta Real Filharmonía de GaliciaPalacio Euskalduna

Page 34: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 243

LV TEMPORADA 2006/07TOSCA(G. PUCCINI)Septiembre 23, 26, 28 y 30661ª, 662ª, 663ª, 664ªRepresentación19ª, 20ª, 21ª y 22ª Reposición del títuloIsabelle Kabatu, s.Franco Farina, t.Albert Dohmen, b.Stanislav Shvets, bj.José Manuel Díaz, b.Mikeldi Atxalandabaso, t.Alberto Arrazabal, b.Fernando Latorre, b.Leyre Mesa, s.Dirección Musical: Yoram DavidDirección Escénica: Nuria EspertDirección del Coro: Boris DujinDirección del Coro Ars Viva: Iosu SoldevillaCoro de Ópera de BilbaoEscolanía Ntra. Sra. de Begoña (Coro Ars Viva)Euskadiko OrkestraPalacio Euskalduna

RIGOLETTO(G. VERDI)Octubre 21, 24, 27, 28 (ob) y 30665ª, 666ª, 667ª, 668ª y 669ªRepresentación21ª, 22ª, 23ª, 24ª y 25ª Reposición del títuloKo Seng Hyoun, b.Galen Scott Bower, b. (ob)Inva Mula, s.Rachelle Durkin, s. (ob)Piotr Beczala, t.Shalva Mukeria, t. (ob)Elena Zhidkhova, mzMarco Spotti, bj.Nuria Orbea, s.Stanislav Shvets, bj.Fernando Latorre, b.Angel Pazos, t.Itziar Fernández de Unda, s.Isidro Anaya, b.Eider Torrijos, mz.Dirección Musical: Donato RenzettiDirección Escénica: Emilio SagiDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

TANNHÄUSER(R. WAGNER)Noviembre 18, 21, 24 y 27670ª, 671ª, 672ª, 673ªRepresentación4ª, 5ª, 6ª y 7ª Reposición del títuloRobert Gambill, t.Angela Denoke, s.Ludovic Tézier, b.Gustavo Peña, t.Carsten Stabell, bj.Alberto Arrabal, b.Marta Ubieta, s.Hans Ever Mogollón, t.Fernando Latorre, b.Dirección Musical: Günter NeuholdDirección Escénica: Harry KupferDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoOrquesta Sinfónica de SzegedPalacio Euskalduna

OBERTO, CONTE DI SAN BONIFACIO(G. VERDI)Enero 20, 23, 26 y 29674ª, 675ª, 676ª, 677ªRepresentación1ª, 2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloIldar Abdrazakov, bj.Evelyn Herlitzius, s.Carlo Ventre, t.Marianne Cornetti, mz.Nuria Lorenzo, mz.Dirección Musical: Yves AbelDirección Escénica: Ignacio GarcíaDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoOrquesta Sinfónica del Principado de AsturiasPalacio Euskalduna

I CAPULETI E I MONTECCHI(V. BELLINI)Febrero 17, 20, 23 y 26678ª, 679ª, 680ª, 681ªRepresentación5ª, 6ª, 7ª y 8ª Reposición del títuloInva Mula, s.Daniela Barcellona, mz.Ismael Jordi, t.Filippo Morace, bb.Giovanni Battista Parodi, bj.Dirección Musical: Riccardo FrizzaDirección Escénica: Robert CarsenDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoOrquesta Sinfónica de NavarraPalacio Euskalduna

DIALOGUES DES CARMÉLITES(F. POULENC)Marzo 24, 27 y 30 - Abril 2682ª, 683ª, 684ª, 685ªRepresentación1ª, 2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloAinhoa Arteta, s.Denia Mazzola, s.Kathryn Harries, mz.Natasha Petrinsky, mz.Elena de la Merced, s.Nuria Orbea, s.Anna Tobella, mz.Christian Jean, t.José Luis Sola, t.Christophe Fel, bj.Alberto Arrabal, b.Alberto Feria, bj.Jon Plazaola, t.Fernando Latorre, b.Dirección Musical: Carlo MontanaroDirección Escénica: Joseph Franconi LeeDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoCoro IntermezzoBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskaduna

DIE ZAUBERFLÖTE(W. A. MOZART)Mayo 5, 6 (ob), 7, 9 y 11686ª, 687ª, 688ª, 689ª, 690ªRepresentación4ª, 5ª, 6ª, 7ª y 8ª Reposición del títuloTopi Lehtipuu, t.José Luis Sola, t. (ob)Anna Chierichetti, s.Diriana Milazzo, s. (ob)Franck Leguerinel, b.Rodion Pogossov, b. (ob)Milagros Poblador, s.Gladys Rossi, s. (ob)Kwangchul Youn, bj.Nikolay Didenko, bj. (ob)Marta Ubieta, s.Itziar Fernández de Unda, s.Rossella Bevacqua, s.Alexandra Rivas, mz.Francisca Beaumont, mz.Markus Brutscher, t.Alfonso Echeverría, bj.Tölzer KnabenchorJon Plazaola, t.Alberto Arrabal, b.Dirección Musical: Jean-Christophe SpinosiDirección Escénica: Daniele AbbadoDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoOrquesta Ensemble MatheusPalacio Euskaduna

Page 35: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

244 - ABAO-OLBE

LVI TEMPORADA 2007/08EL CASTILLO DE BARBA AZUL(B. BARTÓK)Septiembre 22, 25 y 28 – Octubre 1691ª, 692ª, 693ª y 694ªRepresentación1ª, 2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloIldiko Komlosi, mz.Alan Held, bj.Dirección Musical: Juanjo MenaDirección de Escena: Michal ZnanieckiBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

ELEKTRA(R. STRAUSS)Septiembre 22, 25 y 28 – Octubre 1695ª, 696ª, 697ª y 698ªRepresentación1ª, 2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloJanice Baird, s. Angela Denoke, s. Reinhild Runkel, mz.Alan Held, bj. David Kuebler, t.Francisca Beaumont, mz.Nuria Lorenzo, mz.Alexandra Rivas, mz.Irene Ojanguren, s.María José Martos, s.Nuria Orbea, s.Irantzu Bartolomé, s.Mikeldi Atxalandabaso, t.Fernando Laborda, b.Alberto Feria, bj.Dirección Musical: Juanjo MenaDirección de escena: Peter KonwitschnyDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

ANNA BOLENA(G. DONIZETTI)Octubre 20, 23, 26 y 29699ª, 700ª, 701ª y 702ªRepresentación5ª, 6ª, 7ª y 8ª Reposición del títuloJune Anderson, s.Marianne Cornetti, mz.Chester Patton, bj.José Bros, t.Marita Paparizou, mz.Christophe Fel, bj.Jon Plazaola, t.Dirección Musical: Kery-Lynn WilsonDirección de Escena: Jonathan MillerDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoEuskadiko Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

AIDA(G. VERDI)Noviembre 24, 26 y 29 – Diciembre 1703ª, 704ª, 705ª y 706ªRepresentación19ª, 20ª, 21ª y 22ª Reposición del títuloAngela Brown, s. Irina Mishura, mz.Salvatore Licitra, t.Mark Delavan, b.Marco Spotti, bj.Stanislav Shvets, bj.Marta Ubieta, s.Andeka Gorrotxategi, t.Dirección Musical: Donato RenzettiDirección de Escena: Joseph Franconi LeeDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoOrchestra del Teatro Regio di ParmaPalacio Euskalduna

COSÌ FAN TUTTE(W.A. MOZART)Enero 19, 21, 23, 25 y 26 (ob)707ª, 708ª, 709ª, 710ª y 711ªRepresentación5ª, 6ª, 7ª, 8ª y 9ª Reposición del títuloSoile Isokoski, s.Anna Chierichetti , s. (ob)Laura Polverelli, s.Ana Tobella, mz. (ob)Maite Beaumont, s.Aleksandra Buczek, s. (ob)Topi Lehtipuu, t.Philippe Castagner, t. (ob)Franck Leguerinel, b.Jacek Jaskula, b. (ob)Lorenzo Regazzo, bj.Lucca Tittoto , bj.(ob)Dirección Musical: Eduardo López BanzoDirección de Escena: Michal ZnanieckiDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoOrquesta Al Ayre EspañolPalacio Euskalduna

POLIUTO(G. DONIZETTI)Febrero 16, 19, 22 y 25 712ª, 713ª, 714ª y 715ªRepresentación1ª,2ª,3ª y 4ª Reposición del títuloFrancisco Casanova, t.Fiorenza Cedolins, s.Vladimir Stoyanov, b. (16, 22 y 25)Manel Esteve, b. (19)Giovanni Battista Parodi, bj.Maurizio Pace,t.Mikeldi Atxalandabaso, t.Dirección Musical: Fabrizio CarminatiDirección de Escena: Ignacio GarcíaDirección del Coro: Boris Dujin Coro de Ópera de BilbaoOrquesta Sinfónica de NavarraPalacio Euskalduna

LA BATTAGLIA DI LEGNANO(G. VERDI)Abril 12, 15, 18 y 21716ª, 717ª,718ª y 719ªRepresentación1ª,2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloAlessandra Rezza, s.Francisco Casanova, t.Ambrogio Maestri, b.Marco Spotti, bj.Fernando Latorre, b.Javier Galán, b.Nuria Orbea, s.Dirección Musical: Renato PalumboDirección de Escena: Emilio SagiDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

TURANDOT(G. PUCCINI)Mayo 10, 13, 16, 17 (ob) y 19 720ª, 721ª, 722ª, 723ª y 724ªRepresentación14ª, 15ª, 16ª, 17ª y 18ª Reposición del títuloAdrienne Dugger, s.Miriam Murphy, s. (ob)Marco Berti, t.Park Sung-Kyu, t. (ob)Latonia Moore, s.Beatriz Díaz, s. (ob)Deyan Vatchkov, bj.Marco Moncloa, b.Jon Plazaola, t.Mikeldi Atxalandabaso, t.José Manuel Montero, t.Joung-Ming Park, b.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección de Escena: Nuria EspertDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoEuskadiko Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

Page 36: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 245

LVII TEMPORADA 2008/09IL TROVATORE(GIUSEPPE VERDI)Septiembre 20, 23, 26 y 29725ª, 726ª, 727ª y 728ªRepresentación20ª, 21ª, 22ª y 23ª Reposición del títuloFrancisco Casanova, t.Fiorenza Cedolins, s.Irina Mishura, mz.Ambrogio Maestri, b.Oren Gradus, bj.Nuria Orbea, s.Manuel de Diego, t.Eduardo R. Ituarte t.Iñigo Martín, bj.Dirección Musical: Fabrizio CarminatiDirección de Escena: Paul CurranDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoEuskadiko Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

ARIADNE AUF NAXOS(RICHARD STRAUSS)Octubre 18, 21, 24 y 27729ª, 730ª, 731ª y 732ªRepresentación4ª, 5ª, 6ª y 7ª Reposición del títuloAdrianne Pieczonka, s.Valentina Farcas, s.Klaus Florian Vogt, t.Michelle Breedt, mz.Konrad Jarnot, b.Peter Bronder, t.Marta Ubieta, s.Alexandra Rivas, mz.Cristina Obregón, s.Ivan Paley, t.Markus Brutscher, t.Ante Jerkunica, bj.Mikeldi Atxalandabaso, t.José Manuel Díaz, b.Carlos Imaz, b.Götz Argus (actor)Dirección Musical: Stefan Anton ReckDirección de Escena: Uwe Erik LaufenbergKammerorchester BaselPalacio Euskalduna

I DUE FOSCARI(GIUSEPPE VERDI)Noviembre 15, 18, 21 y 24733ª, 734ª, 735ª y 736ªRepresentación3ª, 4ª, 5ª y 6ª Reposición del títuloMarco di Felice, b.Francisco Casanova, t.Latonia Moore, s.Maurizio Muraro, bj.Andeka Azurmendi, t.Itziar Fernández De Unda,s.Giorgi Meladze Yerulin, t.Fernando Laborda, b.Dirección Musical: Renato PalumboDirección de Escena: Joseph Franconi LeeDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

GIULIO CESARE IN EGITTO(GEORG FRIEDRICH HÄNDEL)Enero 17, 19, 21 y 23737ª, 738ª, 739ª y 740ªRepresentación1ª, 2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloLawrence Zazzo, t.Patrizia Ciofi, s.Maria Riccarda Wesseling, mz.Kristina Hammarström, mz.Christophe Dumaux, t.Marifé Nogales, mz. Gezim Myshketa, b.Alberto Arrabal, b.Dirección Musical: Eduardo López BanzoDirección de Escena: Yannis KokkosAl Ayre EspañolPalacio Euskalduna

CARMEN(GEORGES BIZET)Febrero 14, 15, 17, 20 y 23741ª, 742ª, 743ª, 744ª y 745ªRepresentación15ª, 16ª, 17ª, 18ª y 19ª Reposición del títuloNatascha Petrinsky, mz. (14 y 17)Maria Riccarda Wesseling, mz. (ob, 20 y 23)Marco Berti, t. Alejandro Roy, t. (ob)Latonia Moore, s.Kristin Lewis, s. (ob)Teddy Tahu Rhodes, b.James Creswell, bj (ob)Manel Esteve, b.Gladys Rossi, s.Nuria Lorenzo, mz.Jon Plazaola, t.Nicolas Testé, bj.Javier Galán, b.Dirección Musical: Patrick DavinDirección de Escena: Arnaud BernardDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoCoro del Conservatorio de la Sociedad

Coral de BilbaoBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

AROLDO(GIUSEPPE VERDI)Marzo 28 y 31 – Abril 3 y 6746ª, 747ª, 748ª y 749ªRepresentación1ª, 2ª, 3ª, y 4ª Reposición del títuloMichael Hendrick, t. Adriana Damato, s.Vladimir Stoyanov, b.Stanislav Shvets, bj.Maurizio Pace, t.Nuria Orbea, s.Giorgi Meladze, t.Dirección Musical: Antonio PirolliDirección de Escena: Pier Luigi PizziDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoEuskadiko Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

LA FILLE DU RÉGIMENT(GAETANO DONIZETTI)Mayo 2, 5, 8, 9 y 11750ª, 751ª, 752ª, 753ª y 754ªRepresentación3ª, 4ª, 5ª, 6ª y 7ª Reposición del títuloJuan Diego Flórez, t.Cosmin Ifrim, t. (ob)Íride Martinez, s.Kathleen Kim,s. (ob)Paolo Bordogna, b.Annie Vavrille, mz.Alberto Arrabal, b.Iñigo Martín, bj.Helena Dueñas (actriz)Miguel N’Dong (pianista)Dirección Musical: Yves AbelDirección de Escena: Emilio SagiDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoOrquesta Sinfónica de NavarraPalacio Euskalduna

Page 37: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

246 - ABAO-OLBE

LVIII TEMPORADA 2009/10NORMA(VINCENZO BELLINI)Septiembre 26 y 29 - Octubre 2, 3 (ob) y 5 755ª, 756ª, 757ª, 758ª y 759ª Representación17ª, 18ª, 19ª, 20ª y 21ª Reposición del títuloFiorenza Cedolins, s. Rachele Stanisci, s. (ob)Mariola Cantarero, s.Mary Ann Stewart, mz. (ob)Francesco Hong, t.Albert Montserrat, t. (ob)Marco Spotti, bj.Manuel de Diego, t.Giovanna Lanza, mz.Dirección Musical: Yves AbelDirección de Escena: Federico Tiezzi Dirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoOrquesta Sinfónica de NavarraPalacio Euskalduna

BILLY BUDD(BENJAMIN BRITTEN)Octubre 24, 27 y 30 - Noviembre 2 760ª, 761ª, 762ª y 763ª Representación 1ª, 2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloNathan Gunn, b.Timothy Robinson, t.Sir John Tomlinson, bj.Christopher Robertson, b.Johannes Weisser, b.Fernando Latorre, b.Hans Jürgen Schöpflin, t.Nikolay Borchev, b.Markus Hollop, bj.Michael Spyres, t.Cosmin Ifrim, t. Andrew Ashwin, b.Manel Esteve, b. Alberto Núñez, t.Fernando Laborda, b. Pablo LópezDirección Musical: Juanjo MenaDirección de Escena: Davide LivermoreDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

FAUST(CHARLES GOUNOD)Noviembre 14, 17, 20 y 23764ª, 765ª, 766ª y 767ª Representación 10ª, 11ª, 12ª y 13ª Reposición del títuloPiotr Beczala, t.Eva Mei, s.Laurent Naouri, b.Rodion Pogossov, b.Alexandra Rivas, mz. Nadine Weissmann, mz.Luis Cansino, b.Dirección Musical: Rani CalderonDirección de Escena: Nicolas JoëlDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoEuskadiko Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

ERNANI

(GIUSEPPE VERDI)Enero 16, 19, 22 y 25768ª, 769ª, 770ª y 771ª Representación12ª, 13ª, 14ª y 15ª Reposición del títuloAquiles Machado, t.Dimitra Theodossiou, s.Zeljko Lucic, b.Orlin Anastassov, bj.Eduardo Ituarte, t.Leyre Mesa, s.Iñigo Martín, bj.Dirección Musical: Sir Mark ElderDirección de Escena: Michal ZnanieckiDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

UN BALLO IN MASCHERA(GIUSEPPE VERDI)Febrero 13, 16, 19 y 21772ª, 773ª, 774ª y 775ª Representación12ª, 13ª, 14ª y 15ª Reposición del títuloSalvatore Licitra, t.Micaela Carosi, s.Dalibor Janis, b.Alessandra Marianelli, s.Elena Zaremba, mz.Miguel Sola, b.Jong-min Park, bj.Javier Galán, bj.Giorgi Meladze, t.Juan José Fuente, t.Dirección Musical: Renato PalumboDirección de Escena: Joseph Franconi LeeDirección del Coro: Boris Dujin Coro de Ópera de BilbaoEuskadiko Orkestra SinfonikoaBallet: Escuela de danza y coreografía Igor YedraPalacio Euskalduna

LE NOZZE DI FIGARO

(WOLFGANG AMADEUS MOZART)Abril 24, 26, 28 y 30 - Mayo 1 (ob)776ª, 777ª, 778ª, 779ª y 780ª Representación10ª, 11ª, 12ª, 13ª y 14ª Reposición del títuloMaría Bayo, s. Carmen Solís, s. (ob)Ludovic Tezier, b.Luca Grassi, b. (ob)Lorenzo Regazzo, bj.Robert Pomakov, bj. (ob)Ainhoa Garmendia, s.Naroa Intxausti, s. (ob)Maite Beaumont, mz.Marife Nogales, mz. (ob)Patrizia Biccirè, s.Carlos Chausson, bj.Jon Plazaola, t.José Manuel Montero, t.Alberto Arrabal, b.Itziar De Unda, s.Dirección Musical: Eduardo López BanzoDirección de Escena: Emilio SagiDirección del Coro: Boris Dujin Coro de Ópera de BilbaoAl Ayre EspañolPalacio Euskalduna

FALSTAFF(GIUSEPPE VERDI)Mayo 22, 25, 28 y 31781ª, 782ª, 783ª y 784ª Representación1ª, 2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloMichele Pertusi, b.Adina Aaron, s.Ángel Odena, b.Manuela Custer, mz.Ewa Podles, mz.Lisette Oropesa, s.Gregory Bonfatti, t.José Luis Sola, t.Nikolay Didenko, bj.Mikeldi Atxalandabaso, t.Dirección Musical: Marco ArmiliatoDirección de Escena: Arnaud BernardDirección del Coro: Boris Dujin Coro de Ópera de BilbaoOrchestra Teatro Regio di ParmaPalacio Euskalduna

Page 38: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 247

EUGENE ONEGIN(PIORT ILICH CHAIKOVSKI)Abril 9, 12, 15 y 18806ª, 807ª, 808ª, y 809ª Representación2ª, 3ª, 4ª y 5ª Reposición del títuloScott Hendricks, b.Ainhoa Arteta, s. Ismael Jordi, t.Irina Zhytynska, mz.Annie Vavrille, mz.Stanislav Shvets, bj.Nadine Weissmann, mz.Mikeldi Atxalandabaso, t.Fernando Latorre, bj.Dirección Musical: Miguel Angel Gómez MartínezDirección de Escena: Michal ZnanieckiDirección del Coro: Boris DujinCoreografía: Diana TheocharidisCoro de Ópera de BilbaoOrquesta Sinfónica de SzegedKraków Opera BalletPalacio Euskalduna

LUCIA DI LAMMERMOOR(GAETANO DONIZETTI)Mayo 14, 16, 18, 20 y 21 (ob)810ª, 811ª, 812ª, 813ª y 814ª Representación18ª, 19ª, 20ª, 21ª y 22ª Reposición del títuloDiana Damrau, s.Silvia Vázquez, s. (ob)Michael Fabiano, t.Israel Lozano, t. (ob)Ludovic Tezier, b.Javier Franco, b. (ob)Simon Orfila, bj.Francisco Corujo, t.Mª José Suárez, mz.Manuel de Diego, t.Dirección Musical: Carlo MontanaroDirección de Escena: Emilio SagiDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoOrquesta Sinfónica de NavarraPalacio Euskalduna

LIX TEMPORADA 2010/11DON CARLO(GIUSEPPE VERDI)Septiembre 18, 21, 24 y 27 785ª, 786ª, 787ª y 788ª Representación7ª, 8ª, 9ª y 10ª Reposición del títuloRoberto Aronica, t.Annalisa Raspagliosi, s.Roberto Scandiuzzi, bj.Vladimir Stoyanov, b.Marianne Cornetti, mz.Luiz Ottavio Faria, bj.Lynette Tapia, s.Itziar De Unda, s.David Soar, b.Giorgi Meladze, t.Dirección Musical: Riccardo FrizzaDirección de Escena: Giancarlo del MonacoDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoBilbao Orkestra Sinfonikoa Palacio Euskalduna

SUSANNAH(CARLISLE FLOYD)Octubre 16, 19, 22 y 25 789ª, 790ª, 791ª y 792ª Representación1ª, 2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloLatonia Moore, s.Stuart Skelton, t.James Morris, bj.-b.Cosmin Ifrim, t.Miguel Sola, b. Vicenç Esteve, t.José Ruiz, t. Richard Wiegold, bj.Silvia Beltrami, mz.Jessica Julin, s.Julia Faulkner, s.Mette Ejsing, c.Dirección Musical: John MauceriDirección de Escena: Robert FallsDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoEuskadiko Orkestra Sinfonikoa Palacio Euskalduna

IL CORSARO(GIUSEPPE VERDI)Noviembre 13, 16,19 y 22 793ª, 794ª, 795ª y 796ª Representación1ª, 2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloBruno Ribeiro, t.Silvia Dalla Benetta, s.Kristin Lewis, s.Luca Salsi, b.Miguel Ángel Zapater, bj.Alberto Nuñez, t.Giorgi Meladze, t.Dirección Musical: Renato Palumbo Dirección de Escena: Lamberto PuggelliDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoOrquesta del Teatro Regio di ParmaPalacio Euskalduna

L’ITALIANA IN ALGERI(GIOACHINO ROSSINI)Enero 22, 25, 28, 29 (ob) y 31 797ª, 798ª, 799ª, 800ª y 801ª Representación6ª, 7ª, 8ª, 9ª y 10ª Reposición del títuloDaniella Barcellona, mz.Eve Gigliotti, mz. (ob)Antonino Siragusa, t.Michele Angelini, t. (ob)Michele Pertusi, bj.Ricardo Seguel, b. (ob)Paolo Bordogna, b.Carmen Romeu, s.Marifé Nogales, mz.Carlos Daza, b.Dirección Musical: Michele MariottiDirección de Escena: Emilio SagiDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoEuskadiko Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

MACBETH(GIUSEPPE VERDI)Febrero 19, 22, 25 y 28 802ª, 803ª, 804ª y 805ª Representación9ª, 10ª, 11ª y 12ª Reposición del títuloVladimir Stoyanov, b.Violeta Urmana, s.Giacomo Prestia, bj.Stefano Secco, t.Andrés Veramendi, t.Eider Torrijos, s.Ana María Otxoa, s.Dirección Musical: Donato Renzetti Dirección de Escena: Francisco NegrinDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de Bilbao Bilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

Page 39: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

248 - ABAO-OLBE

LX TEMPORADA 2011/12SIMON BOCCANEGRA(GIUSEPPE VERDI)Septiembre 24, 27 y 30 - Octubre 3 815ª, 816ª, 817ª y 818ª Representación11ª, 12ª, 13ª y 14ª Reposición del títuloGeorge Gagnidze, b.Ainhoa Arteta, s.Stefano Secco, t.Orlin Anastassov, bj.Simone Piazzola, b.Miguel Ángel Zapater, bj.Giorgi Meladze, t.Eider Torrijos, s.Dirección Musical: Donato RenzettiDirección de Escena: Hugo de Ana Dirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoEuskadiko Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

TRISTAN UND ISOLDE(RICHARD WAGNER)Octubre 22, 26 y 30 - Noviembre 3 819ª, 820ª, 821ª y 822ª Representación 4ª, 5ª, 6ª y 7ª Reposición del títuloTorsten Kerl, t. Jennifer Wilson, s.Elena Zhidkova, mz.Matthew Bestb, bj.-b.Alan Held, bj.-b.Javier Galán, b.Eduardo Ituarte, t.Alberto Núñez, t.Gexan Etxabe, b.Dirección Musical: Miguel Ángel Gómez MartínezDirección de Escena: Pierluigi Pier’AlliDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

ROMÉO ET JULIETTE(CHARLES GOUNOD)Noviembre 19, 22, 25 y 28 823ª, 824ª, 825ª y 826ª Representación 5ª, 6ª, 7ª y 8ª Reposición del títuloJosé Bros, t.Patrizia Ciofi, s.Roberto Tagliavini, bj.Mary Ann Stewart, s.James Creswell, bj.Daniel Belcher, b.Jon Plazaola, t.Itxaro Mentxaka, mz.Fernando Latorre, bj.Axier Sánchez, b.Alex Sanmartí, b.Dirección Musical: Josep Caballé-DomenechDirección de Escena: Arnaud BernardDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoOrquesta Sinfónica de NavarraPalacio Euskalduna

LUISA MILLER(GIUSEPPE VERDI)Enero 21, 24, 27 y 30827ª, 828ª, 829ª y 830ª Representación6ª, 7ª, 8ª y 9ª Reposición del títuloFiorenza Cedolins, s.Fabio Sartori, t.Juan Jesús Rodríguez, b.Giovanna Lanza, mz.Riccardo Zanellato, bj.Felipe Bou, bj.Eider Torrijos, s.Juan José Puente, t.Dirección Musical: Riccardo FrizzaDirección de Escena: Denis KriefDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoOrquesta Sinfónica de SzegedPalacio Euskalduna

L’ELISIR D’AMORE(GAETANO DONIZETTI)Febrero 18, 21, 24, 25 (ob) y 27831ª, 832ª, 833ª, 834ª y 835ª Representación11ª, 12ª, 13ª, 14ª y 15ª Reposición del títuloCelso Albelo, t.Mikeldi Atxalandabaso, t. (ob) Mariola Cantarero, s. Rocío Ignacio, s. (ob)Bruno de Simone, b.Luca Salsi, b.Itziar de Unda, s.Dirección Musical: José Miguel Pérez SierraDirección de Escena: Mario GasDirección del Coro: Boris Dujin Coro de Ópera de BilbaoEuskadiko Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

DIE TOTE STADT(ERICH WOLFGANG KORNGOLD)Abril 21, 24, 27 y 30836ª, 837ª, 838ª y 839ª Representación1ª, 2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloEmily Magee, s.Robert Dean Smith, t.Tommi Hakala, b.Christa Mayer, mz.Marta Ubieta, s.Marisa Martins, mz.Manuel de Diego, t.Peter Gijsbertsen, t.Dirección Musical: Erik NielsenDirección de Escena: Willy DeckerDirección del Coro: Boris Dujin Coro de Ópera de BilbaoLeioa Kantika KoralaBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

NABUCCO(GIUSEPPE VERDI)Mayo 19, 22, 25, 26 (ob) y 28840ª, 841ª, 842ª, 843ª y 844ª Representación20ª, 21ª, 22ª, 23ª y 24ª Reposición del títuloRoberto Frontali, b.Christopher Robertson, b. (ob)Maria Guleghina, s.Chiara Taigi, s. (ob)Carlo Colombara, bj.Ievgen Orlov, bj. (ob) Alejandro Roy, t.Rafael Dávila, t. (ob) Rossana Rinaldi, mz.Silverio De la O, bj.-b.Ana Otxoa, s.Eduardo Ituarte, t.Dirección Musical: Massimo ZanettiDirección de Escena: Daniele AbbadoDirección del Coro: Boris Dujin Coro de Ópera de BilbaoOrchestra Teatro Regio di ParmaPalacio Euskalduna

Page 40: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 249

LXI TEMPORADA 2012/13LA TRAVIATA(GIUSEPPE VERDI)Septiembre 29 - Octubre 2, 5, 6 (ob) y 8845ª, 846ª, 847ª, 848ª y 849ª Representación 22ª, 23ª, 24ª 25ª y 26ª Reposición del títuloErmonela Jaho, s.Davinia Rodriguez, s. (ob)José Bros, t.Merunas Vitulskis, t. (ob)Artur Rucinski, b.Luis Cansino, b. (ob) Itxaro Mentxaka, mz.Ainhoa Zubillaga, mz.Eduardo Ituarte, t.César San Martín, b.Damián del Castillo, b.Miguel Ángel Zapater bj.Dirección Musical: Keri Lynn WilsonDirección de Escena: Pier Luigi PizziDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

UN GIORNO DI REGNO(GIUSEPPE VERDI)Octubre 27 y 30 – Noviembre 2 y 5850ª, 851ª, 852ª y 853ª Representación1ª, 2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloDalibor Jenis, b.Paolo Bordogna, b.Irina Lungu, s.Silvia Vázquez, s.Antonino Siragusa, t.David Soar, bj.Eduardo Ituarte, t.Juan José Puente, t.Dirección Musical: Alberto ZeddaDirección de Escena: Pier Luigi PizziDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoOrquesta Sinfónica de NavarraPalacio Euskalduna

KRÓL ROGER(KAROL SZYMANOWSKI)Noviembre 24, 27 y 30 – Diciembre 3854ª, 855ª, 856ª y 857ª Representación1ª, 2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloMariusz Kwiecien, b.Agniezka Bochenek-Osiecka, s.José Luis Sola, t.Francisco Vas, t.Felipe Bou, bj.Iryna Zhytynska, mz.Dirección Musical: Łukasz BorowiczDirección de Escena: Michał ZnanieckiDirección del Coro: Boris DujinDirección del Coro Infantil: Basilio AstúlezCoro de Ópera de BilbaoLeioa Kantika KoralaEuskadiko Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

TOSCA(GIACOMO PUCCINI)Enero 19, 22, 25 y 28858ª, 859ª, 860ª y 861ª Representación23ª, 24ª, 25ª y 26ª Reposición del títuloVioleta Urmana, s.Massimo Giordano, t.Falk Struckmann, b.Miguel Angel Zapater, bj.Vicenç Esteve, t.Valeriano Lanchas, bj.José Manuel Díaz, b.David Aguayo, bj.Leyre Mesa, s.Dirección Musical: Bertrand de BillyDirección de Escena: Nuria EspertDirección del Coro: Boris DujinDirección del Coro Infantil: Jose Luis HormazabalCoro de Ópera de BilbaoCoro Infantil de la Sociedad Coral de BilbaoBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

LES VÊPRES SICILIENNES(GIUSEPPE VERDI)Febrero 16, 19, 22 y 25862ª, 863ª, 864ª y 865ª Representación1ª, 2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloLianna Haroutounian, s.Gregory Kunde, t.Vladimir Stoyanov, b.Dmitry Ulyanov, bj.Dario Russo, bj.Nuria Lorenzo, mz. Fernando Latorre, bj.-b.Manuel de Diego, t.Vicenç Esteve, t.Eduardo Ituarte, t.Javier Galán, b.Dirección Musical: John MauceriDirección de Escena: Davide LivermoreDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoEuskadiko Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

MARIA STUARDA(GAETANO DONIZETTI)Abril 20, 23, 26 y 29866ª, 867ª, 868ª y 869ª Representación4ª, 5ª, 6ª y 7ª Reposición del títuloSondra Radvanovsky, s.Veronica Simeoni, mz.Francesco Demuro, t.Mirco Palazzi, bj.Anna Tobella, mz.Alex Sanmartí, b.Dirección Musical: José Miguel Pérez SierraDirección de Escena: Stefano PodaDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoOrquesta Sinfónica de NavarraPalacio Euskalduna

LA BOHÈME(GIACOMO PUCCINI)Mayo 18, 21, 24, 25 (ob) y 27870ª, 871ª, 872ª, 873ª y 874ª Representación23ª, 24ª, 25ª, 26ª y 27ª Reposición del títuloInva Mula, s.Izabela Matula, s. (ob)Stefano Secco, t.Javier Tomé, t. (ob)Carmen Romeu, s.Simone Piazzola, b.Roberto Tagliavini, bj.Manel Esteve, b.Alberto Arrabal, b.Martín Barcelona, t.Dirección Musical: Miguel Ángel Gómez MartínezDirección de Escena: Emilio SagiDirección del Coro: Boris DujinDirección del Coro Infantil: Basilio AstúlezCoro de Ópera de BilbaoLeioa Kantika KoralaOrquesta del Teatro Regio di ParmaPalacio Euskalduna

Page 41: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

250 - ABAO-OLBE

LXII TEMPORADA 2013/14GIOVANNA D’ARCO(GIUSEPPE VERDI)Septiembre 21, 24, 27 y 30 875ª, 876ª, 877ª y 878ª Representación1ª, 2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloKrassimira Stoyanova, s.Alejandro Roy, t.Claudio Sgura, b.Miguel Ángel Zapater, bj.Eduardo Ituarte, t.Dirección Musical: Yves AbelDirección de Escena: Gabriele LaviaDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoEuskadiko Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

RIGOLETTO(GIUSEPPE VERDI)Octubre 19, 22, 25 y 28 879ª, 880ª, 881ª y 882ª Representación26ª, 27ª, 28ª y 29ª Reposición del títuloLeo Nucci, b.Elena Mosuc, sIsmael Jordi, t.María José Montiel, mz.Felipe Bou, bj.Ainhoa Zubillaga, mz.José Antonio García, bj.Javier Galán, b.César San Martín, b.Eider Torrijos, s.Eduardo Ituarte, t.Susana Cerro, s.Dirección Musical: Miguel Ángel Gómez MartínezDirección de Escena: Emilio SagiDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

LA FORZA DEL DESTINO(GIUSEPPE VERDI)Noviembre 16, 19, 22 y 25 883ª, 884ª, 885ª y 886ª Representación12ª, 13ª, 14ª y 15ª Reposición del títuloRoberto Aronica, t.Chiara Taigi, s.Vladimir Stoyanov, b.Ievgen Orlov, bj.Ana Ibarra, mz.Bruno de Simone, b.Jon Plazaola, t.Marifé Nogales, mz.David Aguayo, bj.Fernando Latorre, bj.-b. Dirección Musical: Pietro RizzoDirección de Escena: Ignacio GarcíaDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoOrchestra dell’Opera di ParmaPalacio Euskalduna

ADRIANA LECOUVREUR(FRANCESCO CILEA) Enero 18, 21, 24 y 27 887ª, 888ª, 889ª y 890ª Representación5ª, 6ª, 7ª y 8ª Reposición del títuloAinhoa Arteta, s.Bruno Ribeiro, t.Luciana D’Intino, mz.Luca Salsi, b.Stefano Palatchi, bj.Francisco Vas, t.Marta Ubieta, s.Nuria Lorenzo, mz.Miguel Ángel Arias, bj.Manuel de Diego, t. Dirección Musical: Fabrizio CarminatiDirección de Escena: Lorenzo MarianiDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoBilbao Orkestra SinfonikoaCoreografía: Igor YebraPalacio Euskalduna

CARMEN(GEORGES BIZET) Febrero 15, 18, 21, 22 (ob) y 24 891ª, 892ª, 893ª, 894ª y 895ª Representación20ª, 21ª, 22ª, 23ª y 24ª Reposición del títuloGiuseppina Piunti, mz.Ana Ibarra, mz. (ob)Aquiles Machado, t.Paulo Ferreira, t. (ob)Carlos Álvarez, b.Zoltan Nagy, b. (ob)Maite Alberola, s.Itxaro Mentxaka, mz.Elena Sancho Pereg, s.Vicenç Esteve, t.Damián del Castillo, b.Federico Sacchi, bj.Giovanni Guagliardo, b.Dirección Musical: Jean Yves OssonceDirección de Escena: Calixto BieitoDirección del Coro: Boris DujinDirección del coro infantil: José Luis OrmazábalCoro de Ópera de BilbaoCoro infantil de la S. Coral de BilbaoBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

I PURITANI(VINCENZO BELLINI) Abril 5, 8, 11 y 14 896ª, 897ª, 898ª y 899ª Representación9ª, 10ª, 11ª y 12ª Reposición del títuloCelso Albelo, t.Elena Mosuc, s.Gabriele Viviani, b.Simón Orfila, bj.Giovanna Lanza, mz.Fernando Latorre, bj.-b.Alberto Núñez, t. Dirección Musical: José Miguel Pérez SierraDirección de Escena: Alfonso RomeroDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoOrquesta Sinfónica de NavarraPalacio Euskalduna

TURANDOT(GIACOMO PUCCINI)Mayo 17, 20, 23, 24 (ob) y 26 de mayo900ª, 901ª, 902ª, 903ª y 904ª Representación19ª, 20ª, 21ª, 22ª y 23ª Reposición del títuloMartina Serafín, s.Elisabeth Meister, s. (ob)Marcello Giordani, t.Andrés Veramendi, t. (ob)Davinia Rodríguez, s.Miren Urbieta, s. (ob)Alessandro Guerzoni, bj.David Menéndez, b.Jon Plazaola, t.Vicenç Esteve, t.Alberto Núñez, t.Fernando Latorre, bj.-b.Eduardo Ituarte, t.Dirección Musical: John MauceriDirección de Escena: Nuria EspertDirección del Coro: Boris DujinDirección del Coro Infantil: Basilio AstúlezCoro de Ópera de BilbaoLeioa Kantika KoralaOrquesta Sinfónica de NavarraPalacio Euskalduna

Page 42: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 251

LXIII TEMPORADA 2014/15ATTILA(GIUSEPPE VERDI)Noviembre 22, 25 y 28 - Diciembre 1 905ª, 906ª, 907ª y 908ª Representación2ª, 3ª, 4ª y 5ª Reposición del títuloIldebrando D’Arcangelo, bj.Roberto Aronica, t.Anna Smirnova, s.Àngel Òdena, b.Eduardo Ituarte, t.David Aguayo, bjDirección Musical: Francesco Ivan CiampaDirección de Escena: Ruggero RaimondiDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoEuskadiko Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

WERTHER(JULES MASSENET)Enero 17, 20, 23 y 26 909ª, 910ª, 911ª y 912ª Representación8ª, 9ª, 10ª y 11ª Reposición del títuloRoberto Alagna, t.Elena Zhidkova, mz.Elena de la Merced, s.Manuel Lanza, b.Stefano Palatchi, bj.Jon Plazaola, t.Fernando Latorre, bj.Martín Barcelona, t.Susana Cerro, s.Dirección Musical: Michel PlassonDirección de Escena: David AlagnaDirección del Coro Juvenil: Julia ForuriaGaudeamus KoralaBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

MADAMA BUTTERFLY(GIACOMO PUCCINI)Febrero 14, 17, 20, 22 (ob) y 23 913ª, 914ª, 915ª, 916ª y 917ª Representación17ª, 18ª, 19ª, 20ª y 21ª Reposición del títuloFiorenza Cedolins, s.María Ruiz, s. (ob)Piero Pretti, t.Eduardo Aladren, t. (ob)Gemma Coma Alabert, mz.Luis Cansino, b.Mikeldi Atxalandabaso, t.Josema Díaz, b.Ricardo Seguel, bj.-b.David Aguayo, bj.Marta Ubieta, s. Javier Campo, b.Eider Torrijos, mz. Leyre Mesa, s. Susana Cerro, s. Dirección Musical: Massimo ZanettiDirección de Escena: Renzo GiacchieriDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoEuskadiko Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

CAVALLERIA RUSTICANA(PIETRO MASCAGNI) Abril, 25 y 28 - Mayo 1 y 4 918ª, 919ª, 920ª y 921ª Representación10ª, 11ª, 12ª y 13ª Reposición del títuloDaniela Barcellona, mz.Gregory Kunde, t.Luca Grassi, b.Nuria Lorenzo, mz.Annie Vavrille, mz.Dirección Musical: Alessandro VitielloDirección de Escena: Joan Anton RechiDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoOrquesta Sinfónica de NavarraPalacio Euskalduna

PAGLIACCI(RUGGERO LEONCAVALLO) Abril, 25 y 28 - Mayo 1 y 4 918ª, 919ª, 920ª y 921ª Representación7ª, 8ª, 9ª y 10ª Reposición del títuloGregory Kunde, t.Inva Mula, s.Luca Grassi, b.José Manuel Zapata, t.Manel Esteve, b.Dirección Musical: Alessandro VitielloDirección de Escena: Joan Anton RechiDirección del Coro: Boris DujinDirección del Coro Infantil: Basilio AstúlezCoro de Ópera de BilbaoKantika KoralaOrquesta Sinfónica de NavarraPalacio Euskalduna

OTELLO(GIUSEPPE VERDI)Mayo 16, 19, 22 y 25 922ª, 923ª, 924ª y 925ª Representación13ª, 14ª, 15ª y 16ª Reposición del títuloMarco Berti, t.Lianna Haroutounian, s. Juan Jesús Rodríguez, b. Jon Plazaola, t.Vicenç Esteve, t.Iosu Yeregui, bj.-b.Maria José Suárez, mz. Federico Sacchi, bj. David Aguayo, bj.Dirección Musical: Riccardo FrizzaDirección de Escena: Ignacio GarcíaDirección del Coro: Boris DujinDirección del Coro Infantil: Basilio AstúlezCoro de Ópera de BilbaoKantika KoralaEuskadiko Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

Page 43: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

252 - ABAO-OLBE

LA SONNAMBULA(VINCENZO BELLINI)Enero 23, 26, 29 y 30 (ob) - Febrero 1938ª, 939ª, 940ª, 941ª y 942ª Representación14ª, 15ª, 16ª, 17ª y 18ª Reposición del títuloJessica Pratt, s.Marina Monzó, s. (ob)Antonino Siragusa, t.Juan Antonio Sanabria, t. (ob)Mirco Palazzi, bj.Elena Sancho Pereg, s.Itxaro Mentxaka, mz.José Manuel Díaz, b.Alberto Núñez, t.Dirección Musical: José Miguel Pérez Sierra Dirección de Escena: Pier Luigi PizziDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

MANON LESCAUT(GIACOMO PUCCINI) Febrero 20, 23, 26 y 29943ª, 944ª, 945ª y 946ª Representación8ª, 9ª, 10ª y 11ª Reposición del títuloAinhoa Arteta, s. Gregory Kunde, t. Manuel Lanza, b. Stefano Palatchi, bj.Marifé Nogales, mz.Manuel de Diego, t.Gexan Etxabe, b.David Aguayo, bj.Eduardo Ituarte, t.Dirección Musical: Pedro HalffterDirección de Escena: Stephen Medcalf Dirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoEuskadiko Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

IL BARBIERE DI SIVIGLIA(GIOACHINO ROSSINI)Mayo 14, 15 (ob), 17, 20 y 23948ª, 949ª, 950ª, 951ª y 952ª Representación13ª, 14ª, 15ª, 16ª y 17ª Reposición del títuloMarco Caria, b.Damián del Castillo, b. (ob)Annalisa Stroppa, mz.Marifé Nogales, mz. (ob)Michele Angelini, t.David Alegret, t. (ob)Carlos Chausson, bj.-b.Enric Martínez Castignani, b. (ob)Nicola Uliveri, b.Roman Ialcic, b. (ob)Susana Cordón, mz.Alberto Arrabal, b.Mitxel Santamarina, actorDavid Aguayo, bj.Dirección Musical: José Miguel Pérez SierraDirección de Escena: Emilio SagiDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoOrquesta Sinfónica de NavarraPalacio Euskalduna

LXIV TEMPORADA 2015/16DON CARLOS(GIUSEPPE VERDI)Octubre 24, 27 y 30 - Noviembre 2930ª, 931ª, 932ª y 933ª Representación1ª, 2ª, 3ª y 4ª Reposición del títuloGiuseppe Gipali, t.Mª José Siri, s.Juan Jesús Rodríguez, b.Daniela Barcellona, mz.Orlin Anastassov, bj.Mika Kares, bj.Ana Nebot, s.Ugo Rabec , bj.Eduardo Ituarte, t.Irantzu Bartolomé, s.Giorgi Melazde, t.Dirección Musical: Massimo Zanetti Dirección de Escena: Giancarlo del MonacoDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoBilbao Orkestra SinfonikoaMalandain Ballet BiarritzPalacio Euskalduna

ROBERTO DEVEREUX(GAETANO DONIZZETI)Noviembre 21, 24, 27 y 30934ª, 935ª, 936ª y 937ª Representación5ª, 6ª, 7ª y 8ª Reposición del títuloGregory Kunde, t. Anna Pirozzi, s.Silvia Tro Santafé, mz.Alessandro Luongo, b.Eduardo Ituarte, t.Javier Galán, b.Gexan Etxabe, b.Dirección Musical: Josep Caballé-DomenechDirección de Escena: Mario Pontiggia Dirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoEuskadiko Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

Page 44: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 253

STIFFELIO(GIUSEPPE VERDI)Enero 21, 24, 27 y 30 962ª, 963ª, 964ª y 965ª Representación1ª, 2ª, 2ª y 4ª Reposición del títuloRoberto Arónica, t.Angela Meade, s. Roman Burdenko, b.Francesco Marsiglia, t.Simon Lim, bj.Diana Axentii, s.Jorge Rodríguez Norton, t.Dirección Musical: Francesco Ivan CiampaDirección de Escena: Guy MontavonDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

DON GIOVANNI(WOLFGANG AMADEUS MOZART) Febrero 18, 21, 24 y 27 966ª, 967ª, 968ª y 969ª Representación8ª, 9ª, 10ª y 11ª Reposición del título Simon Keenlyside, b.Simón Orfila, bj.Davinia Rodríguez, s.Serena Farnocchia, s. José Luis Sola, t. Miren Urbieta Vega, s.Giovanni Romeo, bj-b.Gianluca Buratto, bj.Dirección Musical: Keri-Lynn WilsonDirección de Escena: Jonathan MillerDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoEuskadiko Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

ANDREA CHÉNIER(UMBERTO GIORDANO)Mayo 20, 23, 26 y 29 970ª, 971ª, 972ª y 973ª Representación12ª, 13ª, 14ª y 15ª Reposición del título Gregory Kunde, t.Anna Pirozzi, s.Ambrogio Maestri, b.Elena Zilio, mz.Manel Esteve, b.Francisco Vas, t.Mireia Pintó, mz.Fernando Latorre, bj-b.José Manuel Díaz, b.Gexan Etxabe, b.Dirección Musical: Stefano RanzaniDirección de Escena: Alfonso Romero MoraDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

LXV TEMPORADA 2016/17LUCREZIA BORGIA(GAETANO DONIZZETI)Octubre 22, 25, 28 y 31 953ª, 954ª, 955ª y 956ª Representación6ª, 7ª, 8ª y 9ª Reposición del títuloElena Mosuc, s.Celso Albelo, t.Marko Mimica, bj-b.Teresa Iervolino, mz.José Manuel Díaz, b.Zoltan Nagy, b.Manuel de Diego, t.Mikeldi Atxalandabaso, t.Fernando Latorre, bj-b.German Olvera, b.Jesús Álvarez, t.Dirección Musical: José Miguel Pérez Sierra Dirección de Escena: Francesco BellottoDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoEuskadiko Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

LA CENERENTOLA(GIOACHINO ROSSINI)Noviembre 19, 22, 25, 26 (ob) y 28957ª, 958ª, 959ª, 960ª y 961ª Representación8ª, 9ª, 10ª, 11ª y 12ª Reposición del títuloJosè Maria Lo Monaco, mz.Carol García, mz. (ob)Edgardo Rocha, t.Xabier Anduaga, t. (ob)Paolo Bordogna, bj-b.Bruno de Simone, b.Petros Magoulas, bj.Marta Ubieta, s.María José Suárez, mz.Dirección Musical: Antonello AllemandiDirección de Escena: Jean-Philippe Clarac y Olivier DeloeuilDirección del Coro: Boris DujinCoro de Ópera de BilbaoBilbao Orkestra SinfonikoaPalacio Euskalduna

Page 45: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

254 - ABAO-OLBE

AÑO 1981ZIGOR(F. ESCUDERO)Diciembre, 22205ª Representación1ª de este títuloVicente Sardinero, b.Pedro Lavirgen, t.Francisco Matilla, b.Rosario Morillas, s.Isabel Eguia, mz.María Folco, mz.Mª Carmen de Guerricabeitia, s.Juan Mª Arroitajáuregui, b.Modesto Barandalla, t.Dirección Musical: Urbano Ruiz LaordenDirección Escénica: Roberto CarpioOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: OlaetaTeatro: Coliseo AlbiaMIRENTXU(J. GURIDI)Diciembre, 30206ª Representación3ª Reposición del títuloMª Carmen de Guerricabeitia, s.María Folco, mz.Santiago Fernandez de Careaga, t,Gerardo Seoane, b.Iñaki Fresán, bj.Juan María Arroitajáuregui, b.Dirección Musical: Urbano Ruiz LaordenDirección Escénica: Roberto CarpioOrquesta Sinfónica de BilbaoOrfeón BermeanoBallet: EtorkiTeatro: Coliseo Albia

AÑO 1982LUCIA DI LAMMERMOOR(G. DONIZETTI)Enero, 10207ª Representación9ª Reposición del títuloAdriana Anelli, s.Alfredo Kraus, t.Vicente Sardinero, b.Gianfranco Casarini, bj.Luis Mª Bilbao, t.Mª Carmen Mtnez. de Guerricabeitia, sAlfredo Heilbronn, t.Dirección Musical: Gianfranco RivoliDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro Coliseo AlbiaLUCIA DI LAMMERMOOR(G. DONIZETTI)Mayo, 2208ª Representación10ª Reposición del títuloRobert Szucs, b.Sidonia Haljakova, s.Peter Dvorsky, t.Peter Mikulas, bj.Milan Kopacka, t.Dirección Musical: Gerhard AuerDirección Escénica: Julius CyermexOrquesta del Teatro Nacional EslovacoCoros del Teatro Nacional EslovacoTeatro: Coliseo AlbiaFIDELIO(L. V. BEETHOVEN)Mayo, 3209ª Representación 1ª de este títuloElena Kittnarova, s.Anna Czakova, s.Frantisek Livora, t.Juraj Hrubant, b.Ondrej Malachovsky, bj.Peter Oswald, b.Pavol Maurery, bj.Dirección Musical: Tibor FresoDirección Escénica: Branislav KriskaOrquesta del Teatro Nacional EslovacoCoros del Teatro Nacional EslovacoTeatro: Coliseo Albia

AÑO 1980MARINA(E. ARRIETA)Diciembre, 27196ª Representación1ª de este títuloMaría Dolores Travesedo, s.José Antonio Urdiain, t.Ezekiel Ellakuria, b.Carlos Zugasti, bj.Juan María Arroitajáuregui, b.Chari Ortega, s.Javier Estefanía, b.Dirección Musical: Urbano Ruiz LaordenDirección Escénica: Luis IturriOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo AlbiaEL CASERIO(JESUS GURIDI)Diciembre, 29197ª Representación1ª de este títuloAna Mª Ruiz de Chacón, s.Carmen Peraita, actrizAna Mª Müller, s.Ezekiel Ellakuria, b.José Antonio Urdiain, t.Luis Rodriguez Tellitu, t.Juan María Arroitajáuregui, b.Gabriel Loyola, actorEnrique Caballero, actorConchi Mollinedo, actrizMª Teresa Müller, actrizDirección Musical: Urbano Ruiz LaordenDirección Escénica: Luis IturriOrquesta Sinfónica de BilbaoMasa Coral del EnsancheBallet: OlaetaTeatro: Coliseo AlbiaMENDI MENDIYAN(J. M. USANDIZAGA)Diciembre, 30198ª Representación1ª de este títuloRosario Morillas, s.Javier de Solaun, t.Francisco Matilla, b.Santos Ariño, b.Carlos Zugasti, bj.Alasne Garavilla, tipleJuan José Urrutia, t.Dirección Musical: Urbano Ruiz LaordenDirección Escénica: Luis IturriOrquesta Sinfónica de BilbaoCoral de Cámara de San SebastiánCoro: Lagun Zarrak Ballet: OlaetaTeatro: Coliseo Albia

AÑO 1960IL TROVATORE(G. VERDI)Diciembre, 2162ª Representación4ª Reposición del títuloMariella Angioletti, s.Isabel González Zabarte, s.Felice Schiavi, b.Lucia Danieli, mz.José Ramón Orozco, t.Urbano Garcia, t.Edgardo Di Stasio, bj.Pedro Mª Muñoz, b.Roberto Beascoechea, t.Dirección Musical: Manrico De TuraDirección Escénica: Gustavo ViñasOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo AlbiaMIRENTXU(J. GURIDI)Diciembre, 2263ª Representación1ª de este títuloIsabel González Zabarte, s.Sara Basaras, s.Moreno Ricardo, t.Julián Romarate, bj.Julio Catania, bj.Pedro Mª Muñoz, b.Dirección Musical: Bruno MuñozDirección Escénica: Fernando AramburuOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo AlbiaMIRENTXU(J. GURIDI)Diciembre, 2364ª Representación2ª Reposición del títuloMª Luisa Zúñiga, s.Sara Basaras, s.Fernando Aramburu, t.J. Antonio Libarona, b.Julio Catania, bj.F. Domingo Roy, bj.Dirección Musical: Bruno MuñozDirección Escénica: Fernando AramburuOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

AÑO 1962AMAYA(J. GURIDI)Junio, 17 y 1871ª y 72ª Representación1ª de este título2ª Reposición del títuloMª Luisa Nache, s.Inés Rivadeneira, mz.Carmen Rigay, s.Miguel Sierra, t.Pablo Vidal, b.Julio Catania, bj.Juan Rico, b.Dirección Musical: Rafael FrühbeckDirección Escénica: Julio VierOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: OlaetaTeatro: Coliseo Albia

AÑO 1976I LOMBARDI(G. VERDI)Marzo, 31160ª Representación1ª de este títuloLuis Lima, t.Matteo Manuguerra, b.Rosa Mª Ysas, mz.Cristina Deutekom, s.Juan Pons, bj.Iñaki Maguregui, t.Cecilio Larrañaga, b.José Mª Carreras, t. Isabel González Zabarte, s.Dirección Musical: Michelángelo VeltriDirección Escénica: Loris SolenghiOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Coliseo Albia

OTRAS REPRESENTACIONES DE ÓPERA

Page 46: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 255

AÑO 1984EUGENE ONEGIN(P. I. TSCHAIKOWSKY)Abril, 24228ª Representación1ª de este títuloTeodoci Kostov, b.Blagovesta Karnobatlova, s.Stefka Mineva, c.Arsseni Arssov, t.Tzigantchev, Stefan, bj.Simeonova, Lili, mz.Hmaniak, Navat, mz.Zarev, Jordan, t.Mateev, Mihail, bj.Paniotov, Ivan, bj.Dirección Musical: Nedialko NedialcovDirección Escénica: Nicolai NikolovOrquesta de la Opera de VarnaCoros de la Opera de VarnaBallet: Opera de VarnaTeatro: Coliseo AlbiaSIMON BOCCANEGRA(G. VERDI)Abril, 25229ª Representación7ª Reposición del títuloStoyan Popov, b.Stefan Elenkov, bj.Mari Krikorian, s.Konstantin Petrov, t.Mihail Zidarov, b.Mihail Mateev, b.Lili Simeonova, s.Jordan Sarev, t.Dirección Musical: Ivan FilevDirección Escénica: Kusman PopovOrquesta de la Opera de VarnaCoros de la Opera de VarnaTeatro: Coliseo Albia

AÑO 1985IL SIGNOR BRUSCHINO(G. ROSSINI)Abril, 29236 Representación1ª de este títuloJerzy Mahler, bj.Alicja Slowakiewicz, s.Jan Wolasky, bj.Michael Kanclerski, t.Josef Fraktein, bj.Myrlak Kazimier, t.Bogumil Jaszkowski, bj.Halina Gorzynska, mz.Dirección Musical: Rubén SilvaDirección Escénica: Andrzej SadowskiOrquesta Warsaw SinfoniettaTeatro: Coliseo AlbiaLE NOZZE DI FIGARO(W. A. MOZART)Abril, 30237ª Representación2ª Reposición del títuloTadeusz Piszer, bj.Josef Fizakstein, bj.Ewa Ignatowicz, s.Anna Mackowiak, s.Edward Kmiciewicz, bj.Barbara Nowicka, s.Zdzislaw Nikodem, t.Zufia Witkowska, s.Adrian Milewski, bj.María Ochimowska, s.Jacek Krosnicki, t.Dirección Musical: Tomasz BugajDirección Escénica: Andrzej SadowskiOrquesta Warsaw SinfoniettaTeatro: Ayala

OLESKARI ZARRA(J. DE OLAIZOLA)Diciembre, 20217ª Representación1ª de este títuloAdriano Tomaello, bj.Enric Serra, b.Santiago Sanchez Jericó, t.Idoia Garmendia, s.Dirección Musical: Enrique JordáDirección Escénica: Roberto CarpioOrquesta Sinfónica de EuskadiCoral Andra Mari de RenteríaBallet: EskolaTeatro: Coliseo AlbiaTOSCA(G. PUCCINI)Diciembre, 22218ª Representación8ª Reposición del títuloRaina Kabaivanska, s.Jaime Aragall, t.Kari Nurmela, b.Antonio Borrás, bj.Alfredo Mariotti, bj.Diego Monjo, t.Vicente Esteve, b.Dirección Musical: Urbano Ruiz LaordenDirección Escénica: Diego MonjoOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

AÑO 1983COSÌ FAN TUTTE(W. A. MOZART)Mayo, 13219ª Representación1ª de este títuloHana Malkova, s.Bohuslava Navratova, mz.Alina Farna, s.Miroslav Svejda, t.Ivan Kunsjer, b.Miroslav Podskalsky, bj.Dirección Musical: Ivan Parik Dirección Escénica: Rudolf MalekOrquesta de la Opera de OstravaCoros de la Opera de OstravaTeatro: Coliseo AlbiaLOHENGRIN(R. WAGNER)Mayo, 14220ª Representación2ª Reposición del títuloEva Gebauerova-Philips, s.Mario Brell, t.Drahomira Drobkova, mz.Cenek Mlcak, b.Rafael Kubita, bj.Vojtech Kupka, b.Dirección Musical: Vaclac NavratDirección Escénica: Rudolf MalekOrquesta de la Opera de OstravaCoros de la Opera de OstravaTeatro: Coliseo AlbiaERNANI(G. VERDI)Diciembre, 28227ª Representación6ª Reposición del títuloNunzio Todisco, t.Piero Cappuccilli, b.Giorgio Surjan, bj.Olivia Stapp, s.Mª Elena Mendizabal, s.Urbano Garcia, t.Ezekiel Ellakuria, b.Dirección Musical: Urbano Ruiz LaordenDirección Escénica: Ricardo PaccioniOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Teatro: Coliseo Albia

AÑO 1986AMAYA(J. GURIDI)Diciembre, 20 y 22 (Vitoria) Diciembre, 27 y 29 (Bilbao)253ª, 254ª, 255ª y 256ª Representación3ª, 4ª, 5ª y 6ª Reposición del títuloCristina Deutekom, s. (20, 22 y 27)María Bravo, s. (29)Adriana Stamenova, mz.Charo Morillas, s.Jesús Pinto, t.Alfonso Echeverria, bj.Antonio Borrás, bj.Ricardo Salaberria, bj.Jesús Muñozguren, t.Pablo Pascual, b.Angel Barrena, t.Dirección Musical: Enrique Garcia Asensio (20 y 27)Dirección Musical: Urbano Ruiz Laorden (22 y 29)Dirección Escénica: Roberto CarpioOrquesta Sinfónica de BilbaoCoros de la A.B.A.O.Ballet: SkolaTeatro: Guridi (20 y 22)Teatro: Arriaga (27 y 29)

AÑO 1987MENDI MENDIYAN(J. M. USANDIZAGA)Octubre, 8 y 10 (San Sebastián)14 y 15 (Bilbao)269ª, 270ª, 271ª Y 272ª Representación2ª, 3ª, 4ª y 5ª Reposición del títuloMª Luisa Castellanos,s. (8 y 14)Rosario Morillas, s. (10 y 15)Luis María Bilbao, t.Ricardo Salaberria, b.Pablo Pascual, bj.Alazne Garavilla, s.Dirección Musical: Matthias KuntzschDirección Escénica: Emilio SagiOrquesta Sinfónica de EuskadiCoral Andra Mari de RenteriaBallet: OlaetaTeatro: Victoria Eugenia (8 y 10)Teatro: Arriaga (14 y 15)

Page 47: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

256 - ABAO-OLBE

1953Octubre, 29Ana María OlariaOrquesta Sinfónica de los Festivales de la A.B.A.O.Teatro: Buenos Aires

1958Setiembre, 10Renata ScottoFerruccio TagliaviniPía TassinariOrquesta Sinfónica de los Festivales de la A.B.A.O.Teatro: Arriaga

1959Setiembre, 17María CallasOrquesta Sinfónica del Teatro del LiceoDirección Musical: Nicola RescignoTeatro: Coliseo Albia

1981Abril, 29Carlo BergonziEdoardo Muller (piano)Teatro: Coliseo Albia

1984Marzo, 27Luciano PavarottiMadeleine RenneeLeone Magiera (piano)Teatro: Buenos Aires

1995Diciembre, 21Concierto de Opera de NavidadCoro de Ópera de BilbaoDirector: Boris DujinBilbao Orkestra SinfonikoaDirección Musical: Elisabetta MaschioTeatro: Coliseo Albia

1996Diciembre, 9Concierto de Opera de NavidadAlfredo KrausEdelmiro Arnaltes (piano)Asier Polo (violoncello)Teatro: Coliseo Albia

1º Festival Internacional16 y 17 de junio de 1955London’s Festival Ballet

2º Festival Internacional7, 8 y 9 de mayo de 1956London’s Festival Ballet

3º Festival Internacional31 de mayo, 1 y 2 de junio de 1957Sadler’s Wells-Royal Ballet

4º Festival Internacional4 y 5 de marzo de 1965Ballet International de París

1997Diciembre, 19Concierto de Opera de NavidadRockwell BlakeYelda KodaliCoro de Ópera de BilbaoOrquesta: Pablo SarasateDirección Musical: Giuliano CarellaTeatro: Coliseo Albia

1998Diciembre, 18Concierto de Opera de NavidadAna María SánchezPaolo GavanelliOrquesta: Pablo SarasateDirección Musical: Alejandro ZabalaTeatro: Coliseo Albia

2006Febrero, 28Concierto de ABAO-OLBE“opera proibita”Cecilia BartoliOrquesta: Freiburger BarockorchesterPalacio Euskalduna

2007Junio, 16Concierto de ABAO-OLBEBen HeppnerOrquesta: Orquesta Sinfónica de SzegedDirección Musical: Erin HullPalacio Euskalduna

2008Junio, 4Concierto de ABAO-OLBEDaniela Barcellona & Patrizia CiofiOrquesta: Orquesta Sinfónica del VallésDirección Musical: Alessandro VitielloPalacio Euskalduna

Diciembre, 17Concierto de ABAO-OLBEJoyce DiDonatoOrquesta: Les Talens LyriquesDirección Musical: Christophe RoussetPalacio Euskalduna

5º Festival Internacional13, 14 y 15 de mayo de 1966London’s Festival Ballet

6º Festival Internacional30 y 31 de agosto de 1966Ballet Sovietico Moisseiev7 de diciembre de 1966Estrellas y Solistas delBallet de la Ópera de París

7º Festival Internacional19 y 20 de julio de 1967Ballet de la Ópera de Viena

2009Febrero, 18Concierto de ABAO-OLBEDiana DamrauOrquesta: Orquesta Sinfónica de NavarraDirección Musical: Friedrich HaiderPalacio Euskalduna

2010Junio, 5Concierto de ABAO-OLBELeo NucciInva MulaOrquesta: Orchestra Teatro Regio di ParmaDirección Musical: Keri-Lynn WilsonPalacio Euskalduna

2011Enero, 15Concierto de ABAO-OLBEJuan Diego FlórezPiano: Vicenzo ScaleraPalacio Euskalduna

2012Marzo, 25Concierto Grandes OrquestasOrquesta: Orquesta Nacional de Francia Dirección Musical: Daniele GattiPalacio Euskalduna

Junio, 2Concierto de ABAO-OLBEMartina Serafin Carlo VentreOrquesta: Orquesta Sinfónica de NavarraDirección Musical: Roberto Rizzi-BrignoliPalacio Euskalduna

2013Abril, 27Concierto de ABAO-OLBEPatrizia CiofiCelso AlbeloOrquesta: Orquesta Sinfónica de NavarraDirección Musical: José Miguel Pérez SierraPalacio Euskalduna

8º Festival Internacional30, 31 de julio y 1 de agosto de 1968The Royal Ballet

9º Festival Internacional29 y 30 de abril de 1969Ballet Teatro Contemporáneo

10º Festival Internacional4 y 5 de agosto de 1969Ballet Cosacos de Ucrania

11º Festival Internacional21 y 22 de julio de 1970Ballet Jóvenes Solistas del Bolshoi

2015Junio, 7Concierto de ABAO-OLBEJavier CamarenaOrquesta: Orquesta Sinfónica VerumDirección Musical: Iván López ReynosoPalacio Euskalduna

2016Abril, 16Concierto de ABAO-OLBEMessa Da RequiemAngela MeadeDolora ZajickGregory KundeIldebrando D’ArcageloCoro de Ópera de BilbaoDirector: Boris DujinOrquesta: Orquesta Sinfónica VerumDirección Musical: Francesco Ivan CiampaPalacio Euskalduna

2017Mayo, 13Concierto de ABAO-OLBELeo NucciDaniela BarcellonaMaestro: James VaughanPalacio Euskalduna

12º Festival Internacional25 y 26 de abril de 1972Ballet Kirov de Leningrado(Mariinsky)

CONCIERTOS

BALLET - EL BALLET EN LA ABAO

Page 48: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 257

SOPRANOS PRIMERASAzanza Martínez De Luco, GaraziCámara, ArgiñeCerro Balmaseda, Susana Gómez Aristondo, Leire Gómez Morales, Arantzazu López Ansorena, AngelaMesa González, LeyreNovales Villa, Omayra Reche Montero, Mª. Del Carmen Revuelta Pinto, OlgaZambrano, Evangelina

SOPRANOS SEGUNDASAntolín San Vicente, MónicaQuevedo Gutiérrez, SilviaSantiago Martín, Mª. José Santisteban Etxabe, Noemi Torrijos Olabarría, Eider Unzueta Gómez, ArrateViribay Salazar, Mª. Estibaliz

CONTRALTOSAkcharova Politova, IrinaBilbao, Mari CarmenGallastegi Sevilla, EstherGarai Ajuriagerra, Otule Garai Cobeño, IsabelLandeta Lekona, Alazne Landeta Lekona, LeireManceras Flores, AliciaMartínez Pereña, Adhara Mazpule Aguillo, Mª. JesúsOcerin, EiderPérez Larrea, Amaia Pertiñez Villar, SoniaRodríguez Alonso, Begoña Urriolausokoa Luis, Edurne

TENORES PRIMEROSCamacho Corral, José LuisEgaña Fernández, AnderErrasti Olartikoetxea, GaizkaIbañez Rodrigo, Santiago Lazkano Bardeci, Juan Ignacio López De Davalillo Rodríguez, SergioLópez Uribe, DanielLópez De Heredia Pérez De Villarreal, Eduardo Núñez Baracaldo, AlbertoQuevedo Aretxederra, AlbertoSoloeta Eraso, Joseba Villar Nieto, Koldo

TENORES SEGUNDOSAguado, AlbertoAguirre Calvo, RobertoBarcelona Rozas, MartínOdriozola Alcalde, Imanol Odriozola Bringa, Javier Tarilonte Pérez, Ruben Usategui Guillerna, Iñigo

BARÍTONOSBengoa Barrena, Josu Campo Ladero, Javier Etxabe Ugarte, Gexan García Bajo, PolentziIbáñez Castillero, Juan Carlos Ibisate García, Miguel Ángel Laborda García, Fernando López De Munain Pradera, Iñaki Pereda Guijarro, DiegoZamora San Pedro, Javier

BAJOS Aguayo Marqués, David Álvarez Cabanes, Miguel AngelEgoskozabal Martínez, IñigoGómez-Tejedor Santa Cruz, Germán Heredia De La Vega, José Miguel López Soraluce, Josu González Álvarez, Pedro Alejandro Soldevilla Rosa, AsierVázquez, José AntonioZaballa, Jesús

CORO DE ÓPERA DE BILBAO - C.O.B.

Page 49: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

258 - ABAO-OLBE

Pieczonka, AdiannaPilou, JeannettePirozzi, AnnaPizzo, RosettaPlowright, RosalindPoblador, MilagrosPopova, ValeriPratt, JessicaPrice, MargaretProkina, ElenaPuértolas, SabinaRadvanovsky, SondraRaspagliosi, AnnalisaRenne, MadeleineRey, IsabelRezza, AlessandraRibera, María TeresaRicciarelli, KatiaRigay, CarmenRoak, LindaRoberti, MargheritaRodriguez, DaviniaRomeu, CarmenRonge, Gabriela M.Rossert, SabineRossi, GladysRuiz, Ana MaríaRuiz, MaríaSaitua, OlatzSala, OfeliaSánchez, Ana MªSánchez, ConchitaSancho Pereg, ElenaSantelli, GiovannaSantisteban, NoemiSantunione, OriannaScanov, ElisabettaScarabelli, AdelinaSchmiegue, MarilynSchnaut, GabrieleSchörg, ReginaScotto, RenataSecunde, NadineSerafini, LucianaSerra, LucianaSerra, María CarmenSighele, MiettaSiri, Mª JoséSlowakiewicz, AliejaSmirnova, Anna Solís, CarmenSoviero, Diana Stanisci, RacheleStapp, OliviaSteinsky, EvaStella, AntoniettaStenkina, ValeriaStoyanova, KrassimiraStumphius, AnnegeerSumi, JoSweet, SharonSwenson, Ruth AnnTabiadon, AdelisaTalarico, RitaTamar, IanoTapia, LynetteTebaldi, RenataThames, Jeanine Theodossiou, DimitraTorrentó, LolitaTravesedo, María AngelesTroitskaja, NataliaTsirakidis, IrineTucci, GabrielaUbieta, MartaUrbieta, Miren

Lasarte, NekaneLewis, KristinLigabue, IlvaLloris, EnedinaLluch, CarmenLondi, LauraLungu, IrinaMagee, EmilyMaliponte, AdrianaMalkova, HannaMancini, CaterinaManso, VictoriaMarc, AlessandraMarcantoni, RosellaMarianelli, AlexandraMarimpietri, LydiaMartelli, EdithMartínez, InmaculadaMartínez, ÍrideMartínez, LourdesMarton, EvaMartos, María JoséMaruri, MarisaMarvel, MarisaMasterson, ValerieMatula, IzabelaMauti-Nunziata, ElenaMazzaria, LuciaMc Calla, KatheleenMeade, Angela Mei, EvaMeister, ElisabethMendizabal, MaríaMesa, LeyreMilazzo, DorianaMillo, AprileMills, MaryMirabal, LindaMogollón, Hans EverMonar, IsabelMonzó, MarinaMoore, LatoniaMorelli, AdrianaMoreno, María JoséMorillas, RosarioMosuc, ElenaMula, InvaMuller, Ana MaríaNache, Ana MaríaNebot, AnaNegri, AdelaideNeves, SusanNoli, RosettaO’Flynn, MaureenObregón, Cristina Ojanguren, IreneOlaria, Ana MaríaOlivero, MagdaOrbea, NuriaOrlandi, Rita Oropesa, LisetteOrus, Mari EliOstini, GianfrancaOttaviani, FrancaOtxoa, Ana MaríaPacetti, SandraPalade, DoineParada, ClaudiaParazzini, MaríaPedicone, FiorellaPedrini, MaríaPendachanska, AlexandrinaPender, MartaPeralta, CarmenPeters, AngelesPetrella, Clara

Devinu, GiusyDi Lelio, LorettaDi Rocco, GiovannaDíaz, BeatrizDimitrova, GhenaDuffaut, Marie FranceDugger, AdrienneDunleavy, MaryDurkin, RachelleDuval, FrancaEchevarría, AliciaEllsaesser, Charlotte R.Esperian, KallenEster, RosaFabuel, GloriaFantini, NormaFarcas, ValentinaFarna, AlinaFarnocchia, SerenaFaulkner, JuliaFernández de Unda, ItziarFerrarini, AlidaFerrario, CarlaFlanigan, LaurenFolland, NicoleFreni, MirellaFritoli, BarbaraGallardo, CristinaGalvany, MarisaGaravilla, AlazneGarmendia, AinhoaGarmendia, IdoiaGauci, MiriamGavanezzi, DeniaGebauverova, EvaGencer, LeylaGonzález, AscensiónGonzález, CarmenGonzález, IsabelGorchakova, GalinaGordoni, VirginiaGranados, RosarioGreenberg, SilviaGrob-Prandl, GertrudGruberova, EditaGuerricabeitia, Mª CarmenGuerrini, AdrianaGuglielmi, MargheritaGuleghina, MariaGulin, AngelesGustafsson, UllaHaljakova, SidoniaHaroutounian, LiannaHass, SabineHegarty, MaryHerlitzius, EvelynHöhn, CarolaIgnacio, RocíoIgnatowicz, Ewa Intxausti, NaroaIsokoski, SoileIzzo, FiammaJaho, ErmonelaJohansson, EvaJulin, JessicaKabaivanska, RainaKabatu, IsabelleKannobatiova, BlagovestaKarthauser, SophieKelm, LindaKim, KathleenKodali, YeldaKrikorian, MariKrittnova, ElenaKutzarova, ValentinaLamoris, Eteri

Sopranos

Aaron, Adina Alba, LoisAlberdi, BegoñaAlberola, MaiteAliberti, LuciaAlkiza, Mª ElenaAlvarez, Mª AngelesAmedeo, EdyAnderson, JuneAndrade, RosarioAnelli, AdrianaAngioletti, MarielaAntonini, EvangeliaAparicio, CarmenArchincova, ZenkaArkotxa, JosuneArregui, JosefinaArteta, AinhoaAxentii, DianaBaird, JaniceBakocevic, RadmilaBalparda, ConchitaBalslev, LisbethBarbatto, ElisabettaBarducci, María LuisaBartolomé, IrantzuBasaras, SaraBatle, María TeresaBayo, MariaBeaumont, MaiteBeltrami, AurelianaBenackova, GabrielaBernardy, HeleneBevacqua, Rosella Biccirè, PatriziaBilbao, MargaritaBlancas, ÁngelesBochenek-Osiecka, AgniezkaBonifaccio, MaddalenaBorowska, JoannaBravo, MaríaBrown, AngelaBuczek, AleksandraCaballé, MontserratCallas, María Cantanero, Mariola Carosi, MicaelaCarteri, RossanaCasals, MargheritaCasolla, GiovannaCastellanos, María LuisaCava, DoloresCedolins, FiorenzaChiara, MaríaChierichetti, AnnaChristova, ToniCiofi, PatriziaClaycomb, LauraConesa, Rosa MaríaCrespin, RegineCrosby, GeorgineCzakova, AnaD’Angelo, GiannaDalla Benetta, SilviaDamato, Adriana Daniels, BárbaraDavidova, TatianaDe la Merced, ElenaDe Maio, BarbaraDe Osma, MarcellaDel Grande, SetaDenoke, AngelaDessay, NatalieDessi, DanielaDeutekom, CristintaDevia, Mariella

Vaduva, LeontineVajna, LindaVan, MirandaVázquez, SilviaVejzovic, DuniaVernocchi, WilmaViaplana, CarmenVoigt, DeboraWeindinger, ChristineWilson, JenniferWitkow, ZofiaXiu, SunZampieri, MaraZotti, MarisZuñiga, María Luisa

Mezzosopranos

Amparan, BelenAnghelanova, CristineArchipova, IrinaArena, RosettaArruabarrena, MaiteBaldani, RuzzaBarbieri, FedoraBarcellona, DanielaBartoli, CeciliaBeaumont, Francisca Beaumont, MaiteBerini, BiancaBetner, ClaraBilbao, Mª del CarmenBocca, LauraBonitatibus, AnnaBoteva, EmiliaBrandolin, SilvanaBreedt, MichelleBudai, LiviaByer, CarolCalvi, CaterinaCarturan, GabriellaCasoni, Bianca MaríaCassian, ElenaCastellanos, María LuisaCattalani, AuroraCavallari, RinaCiurca, CleopatraCollins, AnneComa Alabert, GemmaCordón, SusanaCornetti, MarianneCortez, VioricaCossotto, Fiorenza Custer, ManuelaDanieli, LuciaDe Mola, CinziaDenize, NadineDi Stasio, AnnaDiadkova, LarisaDidier, LauraD’Intino, LucianaDrobkova, DrahomiraDupuy, MartineEcharren, Mª EugeniaEguia, EliEgurrola, María LuisaEjsing, MetteFiorillo, ElisabettaFolco, MaríaFondevilla, CeciliaFulgoni, SaraGallastegui, ArantzaGalvano, LiciaGanassi, SoniaGarai, OtuleGarcía, CarolGeneux, VivicaGhioreva, PlamaGigliotti, EveGjevang, Anne

CANTANTES - CLASIFICADOS POR CUERDAS

Page 50: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 259

Sukia, IdoiaTassinari, PiaToczyska, StefaniaTobella, AnnaTorres, PilarTorrijos, EiderTro Santafé, SilviaTrullu, IsabelUeberschaer, CamillaUrmana, VioletaValentini, LucianaVavrille, AnnieVighi, GiovannaWalker, Sarah Weissmann, NadineWesseling, María RiccardaYauger, MargaretYsas, Rosa MaríaZajick, DoloraZaremba, ElenaZhidkhova, ElenaZhytynska, IrinaZiegler, DeloresZilio, ElenaZubillaga, AinhoaZyubina, Lyudmila

Tenores

Aladren, Eduardo Alagna, Roberto Albelo, CelsoAlegret, DavidÁlvarez, MarceAlonso, JesúsÁlvarez, JesúsAnduaga, XabierAra, LuisAngelini, MicheleAragall, JaimeAramburu, FernandoArmiliato, FabioAronica, RobertoArsow, ArseniAtxalandabaso, MikeldiBallo, PietroBarandalla, ModestoBarbacini, PaoloBarcelona, MartínBardají, BartoloméBarrena, AngelBartoli, AngeloBartolini, LandoBeaskoetxea, RobertoBeczala, PriotBeltrán, ManuelBergonzi, CarloBerti, MarcoBilbao, Luis MaríaBlake, RockwellBondino, Ruggero Bonfatti, GregoryBonisolli, FrancoBorso, UmbertoBotteghelli, RaimondoBottion, AldoBrell, MarioBronder, PeterBros, JoséBrown, Stephen M.Brutscher, MarkusCaballero, EnriqueCalderón, PedroCaley, IanCamarena, JavierCampora, GiuseppeCareaga, Santiago F.

Carreras, Jose MªCasanova, FranciscoCasciarri, GiorgioCasellato, GiorgioCassinelli, RicardoCastagner, PhilippeCazzaniga, MarioCecchele, GianfrancoCesarini, AthosCianella, GiulianoClark, GrahamComas, AntonioCorelli, FrancoCorujo, FranciscoCosmin, IfrimDamaso, LuisDe Diego, ManuelDe la Fuente, FernandoDe la Mora, FernandoDean Smith, RobertDel Mónaco, MarioDemuro, FrancescoDi Tommaso, SalvatoreDomingo, PlácidoDoykov, RumenDvorsky, PeterElming, PoulEncinas, IgnacioEsteve, VicençFabiano, MichaelFarina, FrancoFernández, SantiagoFernandi, EugenioFerreira, PauloFerrer, PabloFilianoti, GiuseppeFilipeschi, MarioFisichella, SalvatoreFlórez, Juan DiegoForbis, CliftonFord, BruceFowler, BruceFracker, RichardFrancesconi, RenatoGabelle, GuyGahmlich, WilfriedGambill, RobertGandia, AntonioGangebelli, ValerianoGaraventa, OttavioGarcía, MarkGarcía, UrbanoGautier, GeorgesGiacomini, GiuseppeGijsbertsen, PeterGiménez, EduardoGiordani, MarcelloGiordano, MassimoGipali, GiuseppeGorrotxategi, AndekaGrilli, UmbertoGrimaldi, GiorgioGuggia, MarioGuichandut, CarloHeilbronn, AlfredoHelleland, ArildHendrik, MichaelHernández, CesarHoldorf, Udo Hong, FrancescoHormaeche, FabianIncera, SantiagoIvanov, EmilJean, CristianJerusalen, Sigfried

Johannson, KristjanJohns, WilliamJordi, IsmaelKerl, TorstenKonners, KevinKraus, AlfredoKuebler, DavidKunde, GregoryLa Scola, VicenzoLabo, FlacianoLantsov, AndrejLarín, SergioLavirgen, PedroLehtipuu, TopiLicitra, SalvatoreLima, LuisLimarilli, GastoneLippert, HerbetLivora, FrantisekLo Forese, AngeloLópez, DanielLópez, LuisLotric, JanezLozano, IsraelLucchetti, VerianoLundberg, Mark Machado, AquilesMacias, ReinadoMalagnini, MarioManganotti, GianfrancoManzaneda, JoséMarenzi, AngeloMargison, RichardMarsiglia, FrancescoMartí, BernabéMartínez, AndoniMartinucci, NicolaMaruregui, IñakiMauro, ErmannoMeladze, GiorgiMenella, NinoMercuriali, AngeloMerighi, GiorgioMerrit, ChrissMiranda, PierMisciano, AlvinoMoncloa, LorenzoMonjo, DiegoMontero, Jose ManuelMonti, Nicola Montserrat, AlbertMorales, JulioMoreno, RicardoMorino, GiuseppeMukeria, ShalvaMuñozguren, JesúsMurgu, CorneliuMyers, MichaelMyrlak, KazimierzNicolás, JavierNúnez, KetxuOlsen, StanfordOncina, JuanOrozco, José RamónOttolini, LuigiPabst, MichaelPace, MaurizioPalacio, ErnestoPalacios, JavierPaley, IvánPalma, Piero dePampuch, HelmutPandano, VittorioPaulet, FranciscoPavarotti, Luciano

Goeldner, KatherineGrunewald, EugenieHammarström, KristinaHarries, KathrynHasler, Ana MaríaHenschel, JaneHermann, AnitaHerrera, NancyHiemsch, CristianeHorne, MarilynIbarra, AnaIervolino, TeresaJori, JoneJoselson, RachelKaluza, EstefaníaKnobel, MaritaKomlosi, IldikoKuhlmann, Katheleen Lanza, GiovannaLarmore, JenniferLazzarini, AdrianaLiang, NingLo Monaco, Josè MariaLorenzo, NuriaLytting, KatiaMadeira, JeanManca di Nissa, BernadetteMansilla, AngelicaMartínez, NelibelMartins, MarisaMayer, ChristaMentxaca, ItxaroMinarchi, DoraMineva, StefkaMishura, IrinaMontague, DianaMontiel, María JoséMurphy, MiriamNave, Mª LuisaNavratova, BohuslavaNicolai, ElenaNogales, MariféNorik, CeciliaObraztsova, ElenaPaparizou, MaritaPasino, GisellaPecchioli, BenedettaPecile, MirnaPellegrino, LilianaPerelstein, MabelPetrinsky, NatashaPetrova, PetiaPierotti, RaquelPinto, MireiaPiunti, Giuseppina Podlés, EwaPolverelli, LauraPopescu, GabrielaQuittmeyer, SusanRaffanelli, FloraRinaldi, RossanaRivadeneira, InésRivas, AlexandraRochow, MargheritaRodriguez, MarinaRoig, FrancescaRomano, PaolaRunkel, ReinhildRota, AnnamaríaScalchi, GloriaSchwarz, HannaSebron, CarolynShkosa, EnkelejdaSimeoni, VeronicaSimionato, GiuliettaSogmaister, CristinaStamenova, Adriana Stewart, Mary AnnStroppa, AnnalisaSuarez, Mª José

Pazos, ÁngelPeña, GustavoPeper, UwePetrov, AngelPia, ClaudePinto, JesúsPirgu, SaimirPirino, AntonioPlazaola, JonPoggi, GianniPoli, Pier Francesco Pretti, PieroPrior, BeniaminoPuente, Juan JoséPy, GilbertRaffanti, DanoRaimondi, GianniRecaséns, EstebanRibeiro, BrunoRicciardi, Franco Robinson, TimothyRocha, EdgardoRodríguez, L.Rodríguez Norton, JorgeRoy, AlejandroRuiz, JoséSabbatini, GiuseppeSade, GabrielSaldari, LucianoSalvareza, AntonioSanabria, Juan AntonioSanchez, EmilioSánchez, SantiagoSantamaría, EduardoSartori, FabioScano, GaetanoSchmidt, Wolfgang Schöpflin, Hans JürgenSchunck, RobertSecco, StefanoShicoff, NeilSierra, MiguelSilvasti, JormaSiragusa, AntoninoSiukola, HeikkiSkelton, StuartSola, José LuisSolaunv, Javier Spyres, MichaelStreit, KurtSung-Kyu, ParkSuso, FélixSvedja, MiroslavTagliavini, FerruccioTagliavini, FrancoTei, EnzoTodisco, NunzioTomé, JavierTurrini, RobertoUrdiain, Jose AntonioVan der Walt, DeonVanzo, AlainVas, FranciscoVentre, CarloVeramendi, AndrésVertechi, GiuseppeVery, RaymondVillar, KoldoVitulskis, MerunasVogt, Klaus FlorianVolonté, DarioVrachovski, VerterWagenführer, RolandYankov, ConstantinZambón, Amadeo Zapata, José Manuel

Page 51: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

260 - ABAO-OLBE

Hale, RobertHendricks, ScottHoriuchi, YasuoHrubant, JurajHyoun, Ko SengIgartua, GoyoJarnot, KonradJaskula, Jacek Jenis, DaliborKarel, CharlesKeenlyside, SimonKmiciewicz, EdwardKostov, TeodociKusnjer, IvanKwiecien, MariusLa Porta, ArturoLaborda, FernandoLafont, PhilippeLagunes, JorgeLanza, ManuelLapointe, Jean FrancoisLarrañaga, CecilioLatorre, FernandoLeguerivel, FranckLibarona, José AntonioLizaso, XabierLlona, JesúsLoyola, Gabriel Lucic, ZeljkoLuongo, AlessandroMac Neil, CornellMaestri, AmbrogioMaffeo, GianniMalatesta, DomenicoManuguerra, MatteoMartínez-Castignani, EnricMascherini, EnzoMassard, RobertMassis, ReneMastromei, Gian PieroMatilla, FranciscoMicak, LenekMichaels Moore, AnthonyMilnes, SherrillMoncloa, MarcoMuff, AlfredMuñoz, Pedro MaríaMyshketa, GezimNagy, Zoltan Naouri, LaurentNimsgern, SigmundNöcker, Hans G.Nova, EttoreNucci, LeoNurmela, KariOlvera, GermanOppiccelli, AurelioPagliazzi, FrancoPanerai, RolandoPark, Joung-MingPascual, PabloPasquetto, GiancarloPavlo, HunkaPederson, MontePereda, DiegoPérez, AlexPiazzola, SimonePicconi, MaurizzioPola, BrunoPons, JuanPopov, StoyanPoulis, LeePraticó, BrunoProtti, AldoPuglisi, LinoRamón, Josep Miquel

Rico, JuanRinaldi, AlbertoRobertson, ChristopherRodríguez, Juan JesúsRucinski, ArturSaccomani, LorenzoSalaberria, RicardoSalsi, LucaSalvadori, AntonioSanmartí, AlexSan Martín, CésarSardinero, VicenteSavaresse, UgoScandola, GiuseppeScharinger, AntónSchiavi, FeliceSchmidt, AndreasSchulte, Eike WilmScott Bower, GalenSeguel, RicardoSeoane, GerardoSerra, EnricServile, RobertoSgura, ClaudioSimorra, JoséSintes, LluisSioli, FrancoSoar, David Sola, MiguelSordello, Enzo Stensvold, TerjeStoyanov, VladimirStruckmann, FalkSulvaran, GenaroSzucs, RobertTaddei, GiuseppeTahu Rhodes, TeddyTézier, LudovicTumagian, EduardVasallo, FrancoVidal, PabloVidev, KonstantinVitelli, VitorioViviani, GabrieleWeisser, JohannesWelker, HartmutWilson-Johnson, DavidWolfrum, LudwigZanasi, MarioZancanaro, GiorgioZárraga, AlbertoZidarov, Mihail

Bajos

Abdrazakov, IldarAgueri, MiguelAlaimo, Simone Anastassov, OrlinAntonini, GiovanniArias, Miguel ÁngelArie, RaffaeleArrabal, AlbertoArróniz, GuillermoBadioli, CarloBannatyne Scott, BrianBarrera, José LuisBelloni, GinoBertolino, MarcoBestb, MatthewBianchini, MicheleBogart, John PaulBorras, AntonioBou, FelipeBruchuladze, PaataBuratto, GianlucaCampó, AntonioCapuano, EnzoCasarini, GianfrancoCatania, JulioChausson, CarlosClaesen, MarcColombara, CarloCreswell, JamesDallamangas, CristianoDara, EnzoD’Artegna, ElleroDe Carolis, NataleDe la O, SilverioDe Simone, BrunoDel Bosco, CarloDi Stasio, EdgardoDiaz, JustinoDidenko, NikolaiDinkov, KostaDong, GongEcheverría, AlfonsoElenkov, StefanFaria, Luiz OttavioFarres, PedroFel, ChristopheFeria, AlbertoFerrari, RiccardoFerrin, AgostinoFink, WalterFissore, EnricoFlores, RosendoFoiani, GiovanniFresán, IñakiFurlanetto, FerruccioFurlanetto, GiovanniGaetani, LorenzoGarcía, José AntonioGasperini, CarloGhiaruov, NicolaiGiaiotti, BonaldoGiuseppini, GiogioGornym, KonstantinGradus, OrenGuerzoni, AlessandroGusmeroli, GiovanniHale, RobertHeld, AlanHölle, Matthias Hollop, MarkusHunka, PavloIalcic, RomanJerkunika, AnteJian, HaoKahn, Philippe

Contratenores

Dumaux, ChristopheZazzo, Lawrence

Barítonos

Agache, AlexandruAguayo, DavidAlaimo, SimoneAlmaguer, CarlosAlvarez, CarlosAnaya, IsidroAntoniozzi, AlfonsoAriño, SantosArrabal, AlbertoArroitajaúregui, Juan María Ashwin, AndrewAtaneli, LadoAusensi, ManuelBalavanov, StoyanBarbesi, AttilloBastianini, EttoreBaztan, SilvanoBelaza, FernandoBelcher, DanielBlancas, Antonio Borchev, NikolayBordogna, PaoloBordoni, FrancoBrinkmann, BodoBroad, DanielBronikowski, MarcinBruson, RenatoBurdenko, RomanCalvo, Kerman Cansino, LuisCappechi, RenatoCappuccilli, PieroCaria, MarcoCarroli, SilvanoCarta, NinoCasamada, EzequielCassis, AlesandroCesari, RenatoChaignaud, Jean LucColzani, AnselmoConi, PaoloCorbelli, AlesandroCowan, SigmundCresci, EttoreD’Anna, MarioD’Arcangelo, IldebrandoDaza, CarlosDelavan, MarkDel Castillo, DamiánDi Bella, BenitoDi Felice, MarcoDíaz, José ManuelDohmen, AlbertDomingo, FructuosoDondi, DinoEllakuria, EzekielEstefanía, JavierEsteves, RodrigoFondary, AlainFranco, JavierFrontal, José JuliánFrontali, RobertoGagnidze, GeorgeGalán, JavierGavanelli, PaoloGazale, AlbertoGlossop, Peter Grassi, LucaGuagliardo, GiovanniGuelfi, Gian Giacomo Gunn, NathanHakala, Tommi

Page 52: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 261

Kang, WoonKapellmann, Franz JosefKares, MikaKavrakos, DimitriKeremedchiev, AntonKochinian, ArutjunKonstantinov, JulianKoptchack, SergeiKubita, RafaelLanchas, ValerianoLatorre, FernandoLattinucci, Pier LuigiLim, SimonLópez, CarlosLuise, MelchioreMacurdy, JohnMagoulas, PetrosMahler, JerzyMarchia, AlfonsoMariotti, AlfredoMartín, Jose MaríaMateev, MihailMattheis, GiuseppeMenendez, DavidMihailov, MihailMikulas, PeterMimica, MarkoModesti, GiuseppeMoncloa, MarcoMonici, GabrieleMontarsolo, PaoloMorace, FilippoMorisani, RomeoMorris, JamesMuraro, MauricioNeri, GiulioÒdena, ÀngelOrfila, SimonOskarsson, GudjonPagliuca, SilvanoPalatchi, StefanoPalazzi, MircoPapi, Andrea Park, Jong-MinParodi, Giovanni B.Patton, ChesterPeirone, MateoPertusi, MichelePeter, HansPetrenko, MikhailPetri, MarioPetrov, PetarPiscer, TadeuszPodskalki, MiroslavPons, Ismael Pomakov, RobertPowers, WilliamPrestia, GiacomoRabec, UgoRaimondi, RuggeroRegazzo, LorenzoRinaldi, StefanoRinaudo, MarioRöhlig, FriedemannRomarate, JuliánRomeo, GiovanniRoni, LuigiRossi, NicolaRusso, DarioRydl, KurtRyhänen, JaakkoSabat, CanutoSacchi, FedericoSalaberria, RicardoSalminen, Matti

Sanz, JesúsScandiuzzi, RobertoSchöne, WolfgangSchrott, ErwinSelig, Franz J.Shvets, StanislavSotin, HansSpotti, MarcoStabell, CarstenStefanoni, MarcoStriuli, CarloSurjan, GiorgioTagliavini, RobertoTajo, ItaloTalvela, MattiTesté, NicolasThau, PierreTittoto, LucaTodisco, EliaTomaello, Adriano Tomlinson, Sir JohnTosi, GiancarloTrama, UgoTrimarchi, DomenicoTzigantcher, StefanUliveri, NicolaUlyanov, DmitryValera, CelestinoVaneev, VladimirVatchkov, DeyanVentriglia, FrancoVinco, IvoViñuales, MarianoWagner, AlexWashington, PaoloWiegold, RichardWolansky, JanYeregui, IosuYoun, KwangchulZaccaria, NicolaZanellato, RiccardoZerbini, AntonioZugasti, Carlos

Recitadores

Jürg Löw, Vita Pablo López

Page 53: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

262 - ABAO-OLBE

Al Ayre EspañolArturo Rubinstein de LodzBarroca de FriburgoBilbao Orkestra SinfonikoaEnsemble MatheusEuskadiko Orkestra SinfonikoaEuskal KamerataFilarmónica de Pomerania

Concertadores y Directores de Orquesta

Abel, YvesAlcántara, TheoAllemandi, AntonelloAner, GerhardArena, MaurizioArrivabeni, PaoloBasile, ArturoBehr, RandallBelardinelli, DaniloBernart, Massimo deBoemi, MarcoBorowicz, ŁukaszBowman, AubreyBugaj, TomaszCaballé-Domenech, JosepCalderon, RaniCallegari, DanielleCampori, AngeloCarella, GiulianoCarminati, Fabrizio MariaCiampa, Francesco IvanCillario, Carlo FeliceCluytens, AndréCollado, JoséCorbett, GeoffreyCroci, GiorgioD’ Angelo, AlfredoDavid, YoramDavin, PatrickDe Billy, BertrandEgea, Jorge

Abbado, DanieleAlagna, DavidAlden, ChristopherAlli, PierAramburu, FernandoAvogrado, MauroBauduin, MarianoBellotto, FrancescoBernard, ArnaudBerriel, MarcoBerutti, Juan ClaudeBieito, CalixtoBoschini, MarioCardi, AugustoCarpio, RobertoCarsen, RobertCastro, José LuisCaurier, PatriceClarac, Jean-PhilippeCrivelli, FilippoCurran, PaulCyemex, JuliusDe Ana, HugoDe Costa, Tito Celestino

Kammerorchester Basel Les Talens LyriquesMunicipal de BilbaoÓpera de BratislavaÓpera de BrnoÓpera de LodzÓpera de OstravaÓpera de Poznan

Fabritis, Oliviero deFerraris, FrancoFilev, IvanFrizza, RiccardoFrühbeck, RafaelFulton, ThomasGalduf, ManuelGandolfi, RomanoGarcía, IgnacioGarcía Asensio, EnriqueGatto, ArmandoGómez Martínez, Miguel ÁngelGuidarini, MarcoGuingal, AlainHaider, FriedrichHalffter, PedroHauschild, Wolf DieterHinchev, BorisHull, EricIllesberg, TristanoJordá, EnriqueKoenig, Jan LathamKout, JiriKowalski, ZygmuntKuntz, MatthiasLanchbery, JohnLanuza, JulioLópez Banzo, EduardoMagiera, LeoneMariotti, MicheleMassé, Denise

De Simone, RobertoDel Monaco, Gian CarloDecker, WillyDeloeuil, OlivierDonev, SvetozarEspert, NuriaFalls, RobertFassini, AlbertoFiorini, GiovanniFranconi Lee, JosephGarcía, IgnacioGarichot, AlainGas, MarioGasparon, MassimoGiacchieri, RenzoGiunta, ArsenioGracis, PatriciaGrisostomi, VicenzoGuerra, IvoIturri, LuisJöel, NicolasJuri, ConstantinoKaegi, DieterKokkos, Yannis

Ópera de SilesiaÓpera de VarsoviaÓpera Nacional de SofíaTeatro Regio di ParmaPablo SarasateSinfónica de los Festivales de A.B.A.O.Sinfónica de Szeged (Hungria)Sinfónica del Liceo

Massini, GianfrancoMauceri, JohnMena, JuanjoMontanaro, CarloMorandi, Pier GiorgioMorelli, GiuseppeMüller, EdoardoMuñoz, BrunoNavrat, VaclavNekrassov, NicolásNeuhold, GunterNielsen, ErikOno, KazushiOssonce, Jean YvesPalumbo, RenatoPanni, MarcelloPaolette, AlbertoParenti, MarioParik, IvanPatane, FrancoPeechhiai, AngeloPérez Sierra, José MiguelPerisson, JeanPeters, ReinhardPirfano, PedroPirolli, AntonioPlasson, MichelPodestá, GiuseppeQuadri, ArgeoQueval, MichaelRanzani, StefanoRaychev, RuslanReck, Stephan Anton

Konwitschny, PeterKrief, DenisKupfer, HarryLagana, RobertoLaufenberg, Uwe ErikLavia, GabrieleLeiser, MosheLheureux, Albert A.López, LuisMaestrini, Pier FrancescoMariani, LorenzoMcvicar, DavidMedcalf, StephenMiller, JonathanMonjo, DiegoMontarsolo, PaoloMontavon, GuyMontes de Oca, OrlandoMonti, StefanoMontresor, BeniNegrin, FranciscoNikolov, NicolaiNofri, BrunoNunziata, Italo

Sinfónica de NavarraSinfónica del Principado de AsturiasSinfónica VerumTheatre Royal de la MonnaieWarzaw SinfoniettaZielona Gora de Polonia

Reid, WilliamRenzetti, DonatoRescigno, NicolaReynoso, Iván LópezRigacci, BrunoRivoli, GianfrancoRizzi Brignoli, RobertoRizzo, PietroRobertson, DavidRos, AntoniRosso, NinoRousset, ChristopheRuisi, GiuseppeRuiz Laorden, UrbanoSaccani, RicoSanzogno, Gian PaoloSavini, InoScholz, EdwinSigarichi, ChristianSilva, RubénSoltesz, StefanSpinosi, Jean-ChristopheStim, DanielTolomelli, RobertoTura, Manrico deVanderzand, CharlesVeltri, MichelangeloWeikert, RalfWilson, Kery-LynnWolf, ArturoWolf Ferrari, MannoZabala, AlejandroZaliouk, YuvalZanetti, MassimoZedda, Alberto

Pachioni, RicardoPatrick, PatriciaPerillat, FrancisPilavachi, Anthony Pizzi, Pier LuigiPoda, StefanoPontiggia, MarioPountney, DavidPuggelli, LambertoPugliese, RoccoRaimondi, RuggeroRechi, Joan AntonRichter, TobiasRipa di Meana, F.Sagi, EmilioSchöter, WolfgangSelva, AntoineSparvoli, FavioSramek, VladimirStefanutti, IvanStern, PaulSuter, PaulTiezzi, FedericoTomasi, Giuseppe deTurek, SiegwulfVier, JulioViña, GustavoZennaro, GiampaoloZnaniecki, Michał

ORQUESTAS

MAESTROS

DIRECTORES DE ESCENA

Page 54: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

RESUMEN HISTÓRICO 1953 / 2017 • 263

Anglada, AngelArola, NonaBenedicto, RafaelBrainovich, Antonio

Allende, SantiAnglada, JoséAnsorena, José LuisApezteguia, JavierAstúlez, BasilioBaldasonna, Renato

Arana, Ludmila Castejón, NuriaDoulet, Renaud Ferri, MartaFranzutti, FredyGarcía, ElenaGreco, Renzo Musumed

Coral Andra Mari de RenteríaCoro de Ópera de BilbaoCoro Easo

Ballet Clásico de Madrid (Dir: Adolfo León)

Ballet Antonio Márquez

Malandain Ballet Biarritz

Domemann, JoanGuidi, ClaudioMaroli, StelloMunain, César

Barona, CarlosDujin, BorisEzkurra, JulenForuria, JuliaHolasex, LadislavKupka, Karel

Hoyos, CristinaJancik, PavelKaschuba, ValentinaLeón, AdolfoMagriñá, JuanMárquez, AntonioMartí, Rafael

Coro IntermezzoCoro del Conservatorio de la Sociedad Coral de Bilbao

Ballet de Cristina Hoyos

Michael Keegan-Dolan

Ordorica, AndrésPaganini, GiorgioRico, JorgeRosso, Nino

Lanuza, JulioLarrinaga, Juan JoséOrmazabal, José LuisRallo, XalbaRuiz Laorden, UrbanoSampedro, Gaizka

Monroc, CarmenMoyses, AgnesOlaeta, VictorOmberg, LeifPanzavolta, AlexandraPons, AuroraRoss, Darren

Coro infantil de la S, Coral de BilbaoCoro Theatre Royal de la MonnaieEscolanía Ntra. Sra. de Begoña (Coro “Ars Viva”)Gaudeamus Korala

Compañía Balletto del Sud (Lecee-Italia)

Ballets Olaeta

Tribo, JaimeVentura, CarloZabala, Alejandro

Soldevilla, Iosu

Turrillas, José Luis

Urrengoechea, Timoteo

Urrestarazu, Pedro

Usoz, Mª Angeles

Theocharidis, DianaTrailine, BorisVelázquez, AgustínViana, WladimiroVolguina, EugeniaYebra, IgorZahorakova, Elena

Orfeón BermeanoTölzer KnabenchorKantika Korala del Conservatorio Municipal de Leioa

Escuela de danza y coreografía Igor YebraKraków Opera Ballet

APUNTADORES

DIRECTORES DE COROS

COREÓGRAFOS

COROS

BALLETS

Page 55: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

OBRAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N .º Representaciones

Rigoletto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

La Bohème . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

La Traviata - Tosca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Nabucco - Carmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Il Trovatore - Turandot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Aida - Lucia di Lammermoor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Norma - Madama Butterfly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

La Sonnambula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Manon - Il Barbiere di Siviglia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Otello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Ernani - Un Ballo in Maschera - L’Elisir D’Amore - La Forza del Destino - Andrea Chénier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Le Nozze di Figaro - Simon Boccanegra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Faust - Cavalleria Rusticana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Macbeth - I Puritani - La Cenerentola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

La Favorita - Les Pêcheurs de Perles - Werther - Manon Lescaut - Don Giovanni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Don Carlo - L’Italiana in Algeri - Pagliacci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Der Fliegende Holländer - Così fan tutte - Luisa Miller - Lucrezia Borgia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

I Capuleti e i Montecchi - Die Zauberflöte - Anna Bolena - Roméo et Juliette - Adriana Lecouvreur - Roberto Devereux . . . . . . . . . . . . . . 8

Samson et Dalila - Tannhäuser - Ariadne auf Naxos - La fille du régiment -Tristan und Isolda - Maria Stuarda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Amaya - Die Walküre - Zigor - Lohengrin - Les Contes D’Hoffmann - I due Foscari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Mendi Mendiyan - Don Pasquale - I Vespri Siciliani - I Masnadieri - Eugene Onegin - Attila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Semiramide - Fidelio - Siegfried - Götterdämmerung - Alcina - Jenufa - Peter Grimes - Maometto II - Erwartung - Salomé -Rusalka - Oberto, conte di San Bonifacio - Dialogues des Carmélites - El Castillo de Barba Azul - Elektra - Poliuto -La Battaglia di Legnano - Aroldo - Giulio Cesare in Egitto - Billy Budd - Falstaff - Susannah - Il Corsaro - Die tote Stadt -Un giorno di regno - Król Roger - Les vêpres siciliennes - Giovanna d’Arco - Don Carlos - Stiffelio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Mirentxu - Tancredi - Il Pirata - Orfeo ed Euridice - Die Entführung aus den Serail - Suor Angelica - Linda de Chamounix - Il Matrimonio Segreto - Das Rheingold - Les Huguenots - Der Rosenkavalier - Der Freischütz - Idomeneo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

La Gioconda - Mefistófele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

L’Amico Fritz - Boris Godunov - Beatrice di Tenda - I Lombardi - El Caserio - Fedora - Marina - Oleskari Zarra - Gianni Schicchi - Il Segreto di Susana - Il Signore Bruschino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 973

TOTAL DE REPRESENTACIONES: 973TOTAL DE TITULOS DIFERENTES: 120TOTAL DE COMPOSITORES: 42

REPRESENTACIONES DE LA ABAO

Page 56: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

28 VERDI 292

7 PUCCINI 112

11 DONIZETTI 99

6 BELLINI 63

7 ROSSINI 51

6 MOZART 48

8 WAGNER 46

2 BIZET 35

2 MASSENET 28

2 GOUNOD 21

4 STRAUSS 18

2 GIORDANO 16

2 MASCAGNI 14

3 GURIDI 10

1 LEONCAVALLO 10

2 HÄNDEL 8

2 BRITTEN 8

1 CILEA 8

1 SAINT-SAËNS 7

1 ESCUDERO 6

1 OFFENBACH 6

1 CHAIKOVSKY 5

1 USANDIZAGA 5

1 BARTÓK 4

1 BEETHOVEN 4

1 DVORÄK 4

1 FLOYD 4

1 JANACEK 4

1 KORNGOLD 4

1 POULENC 4

1 SCHÖNBERG 4

1 SZYMANOWSKI 4

1 CIMAROSA 3

1 GLUCK 3

1 MEYERBEER 3

1 WEBER 3

1 BOITO 2

1 PONCHIELLI 2

1 ARRIETA 1

1 MUSSORGSKY 1

1 OLAIZOLA 1

1 WOLF-FERRARI 1

COMPOSITORÓperas diferentes Total representaciones

TOTAL DE REPRESENTACIONES: 973TOTAL DE TITULOS DIFERENTES: 120TOTAL DE COMPOSITORES: 42

TOTAL 973120

Los 10 compositores de los que más obras se han representado en ABAO-OLBE

Las 16 óperas más representadas en ABAO-OLBE

VERDI

RIGOLETTO

BELLINI

NABUCCOCARMEN

WAGNER

NORMAMADAMA

BUTTERFLY

PUCCINI

LA BOHÈME

ROSSINI

IL TROVATORETURANDOT

BIZET

LA SONNAMBULA

DONIZETTI

LA TRAVIATATOSCA

MOZART

AIDALUCIA DI

LAMERMOOR

MASSENET

MANONIL BARBIERE DI SIVIGLIIA

GOUNOD

OTELLO

292

29

63

24

46

21

112

27

51

23

35

18

99

26

48

22

28

17

21

16

Page 57: RESUMEN - 堀内康雄€¦ · Salvatore di Tommaso, t. Dirección Musical: Mario Parenti Dirección Escénica: Giovanni Fiorini Orquesta Municipal de Bilbao - Coros del Teatro Nacional

Agradecemos el apoyo del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música del Ministerio de Cultura y a los Departamentos de Cultura del Gobierno Vasco, Diputación Foral de Bizkaia y Ayuntamiento de Bilbao.

Asimismo, hacemos especial mención a nuestros patrocinadores, Fundación BBVA, Iberdrola y El Correo, y a cuantos colaboradores, asociados y entidades, públicas y privadas, que con sus aportaciones ayudan al desarrollo de las actividades de nuestra asociación.

Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida o transmitida en forma alguna o por ningún medio electrónico o mecánico incluyendo fotocopia, registro o almacenamiento de información y sistema de recuperación, sin permiso escrito de ABAO-OLBE.

ABAO-OLBE no se responsabiliza de los posibles errores de transcripción o impresión del contenido de esta publicación.

Coordinación El Crisol, S.L.

Traducción de libretos Aitor Laiseca

Traducción y adaptación de textos, argumentos, fonografías y videografías XXXXXXX

Comité editorial XXXXXXX XXXXXXX

Creación, maquetación y diseño El Crisol, S.L.

Edita ABAO-OLBE

D.L.: BI-XXXX-2017 ISBN: 978-84-697-5844-1

Imprime Samper

ABAO-OLBE es miembro de

Bilboko opera guztion esku • la ópera de Bilbao al alcance de todos

JUNTA DIRECTIVA DE ABAO-OLBEPresidente

Vicepresidente

Secretario

Vicesecretario

Tesorera

Vocales

Directora de Gestión

Director Artístico

Juan Carlos Matellanes Fariza

José Mª Vázquez Eguskiza

José Antonio Isusi Ezcurdia

Carmelo Flores Magallón

Mª Victoria Mendia Lasa

Jesús Urrutikoetxea Yurrebaso

María Angeles Mata Merino

Gillermo Ibáñez Calle

José María Bilbao Urquijo

Tomás García Villanueva

Mª Luisa Molina

Cesidio Niño