PERIODICOOIICIRLORGANO DE DIFUSION OFICIAL DEL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE TABASCO.

PUBLICADO BA JO LA DIRECCION DE LA SECRETARIA DE GOBIERNO Registrado como correspondencia de segunda clase con fecha 17 de agosto de 1926 DGC Núm. 0010826 Características 11282816

c Epoca 6a. Viilahermosa, Tabasco 20 DE ABRIL DE 2016 7682 DNo - 5609 GOBIERNO DEL ESTADO DE TABASCO

COMISIÓN ESTATAL DE AGUA Y SANEAMIENTOD IR E C C I Ó N D E A D M IN IS T R A C IÓ N

C o n v o c a to r ia ; UÜ3Con fundamento en el Articulo 76 de la Constitución Política del Estado de Tabasco 21. 26 y 27 de la Ley de Adquisiciones. Arrendamientos y Prestación de Servicios del Estado de Tabasco y tos Amenlos 3^ y 36 del Reglamento de su Ley. se convoca a los interesados en participar en la(s) iicitación(es) de Carácter Estatal para la contratación de "A D Q U ISIC IO N D E V E S TU A R IO Y U N IFO R M ES " afectando al proyecto ASAÜ3 de conformidad con lo siguiente:

i L ic ita c ió n P ú b lic a E sta ta lNo. da licitación Costo da las bases Fecha límite para adquirir

.-¡.feases..;. ..Junta de aclaraciones . presentación de proposiciones y

56923001 003 16 5 3.000.00 • Receptoría úe Renta

% 3.500 00 Inst Bancaria

22/04/2016 26/04/2016 09:00 horas

02/05/2016 09:00 horas

06/05/2016 09:00 horas

Partida Clave C A B M S , . ■, í ^ ¿ w ,1 C750200000 P A N TA LO N V A Q U E R O O E M E Z C U L L A C O L O R AZUL M ARINO PARA C A B A LLE R O 2.724 PZAS.2 C750200000 CA M ISA D E V E S TIR P A R A C A B A LLE R O M A N G A LA R G A C O L O R B LA N C O 2.392 P ZA S3 C750200000 C O N JU N T O D E P A N TA L O N Y C A M ISO LA M ANG A I.ARGA C O LO R B E IG E 3,516 C O N JU N T O

C 7 50200000 CAM ISA D E V E S TIR PARA C A B A LL E R O M A NG A LA R G A DE M E Z C U L L A C O L O R A ZUL MAR 332 P ZA S5 C 7 50200000 C A LZ A D O C A S U A L C O L O R C A F É O S C U R O PARA C A B A LLE R O 1.228 PZAS.

Las bases de la licitación se encuentran disponibles pata consulta y venta en Internet, http://www secolab.gob.mx o bien en: Benito Juárez Número 115-A, Colonia Reforma. C P 66060. Ceiiiro, Tabasco, teléfono. 903 3 15 80 72. lo» días Lunes a Sábado; con el siguiente horario. Sábados de 9.00 a 13:00 horas y Lunes a Viernes de 8:00 a 15:00. Le forma de pago: deberá efectuarse en las cajas de Receptoría de Rentas de Finanzas, ubicada en Avenida Adolfo Ruiz Cortines S/N, Colonia Casa Blanca. C .P . 86060. Villaheimosa. Tabasco. El recibo debe incluir sello de la caja de la leceplona de rentas correspondiente a naves de la institución Bancaria a Nombre, de la Secretaria de Pianeación y Finanzas del Gobierno del Estado de Tabasco. Depositándolo at Número de cuenta 08206158288 Numero de Sucursal 0820 en la Institución Bancaria BAN AM EX, Centro Financiero Tabasco 2000.La junta de aclaraciones se llevará a cabo el día 26 de abril del 2016 a las 09:00 horas en: En la Subdirección de Adquisiciones de la Dirección de Administración Prirner Piso, ubicado en: Benito Juárez Número 1 15-A. Colonia Reforma. C .P . 66080. Centro. Tabasco.

El acto de presentación de proposiciones y apertura de la(s) propuesta(s) lécnica(s) se efectuará el día 02 de Mayo del 2016 a las 09:00 horas, en: En la Subdirección de Adquisiciones de la Dirección de Administración Primer Piso. Benito Juárez. Número 1 15-A. Colonia Reforma. C .P . 86080, Centro, Tabasco.La apertura de la propuesta económica se efectuará el dia 06 de Mayo del 2Ú16 a las 09.00 hoias, en: En la Subdlrección de Adquisiciones de la Dirección de Administración Primer Piso. Benito Juárez, Número 115-A, Colonia Reforma. C.P. 86080. Centro. Tabasco El(los) idioma(s) en que deberá(n) presentar {se) la(s) proposidón(es) será(n); Esparto!La(s) moneda(s) en que debeiá(n) cotizarse ia(s) proposición(es) será(n): Peso mexicano No se otorgará anticipo.Lugar de enlrega: Libre a bordo en el Almacén General ubicado en la R/a Emiliano Zapata municipio del centro Tabasco (Bosques de Saloya a un costado dal Parque Tabasco.. los días Lunes a Viernes en el horario de enlrega: 8:00 a 14:00 Hrs.Plazo de entrega: Los bienes a adquirir se entregaran de acuerdo al Catalogó de Conceptos de la Bases de Licitación y al Calendario de Entrega enunciado en el numera 25.4.1. El proveedor deberá entregar en tiempo y ton na y en el lugar indicado por la convocanteEl pago se realizará: Se electuara de Acuerdo ai Calendario de Enlrega de las presentes bases de Licitación y deberá entregar la factura respectiva con el sello de recibido del Almacén al dpto. de Recursos Financieros dependiente de la Dirección de Administración.Ninguna de las condiciones establecidas en las bases de licitación, asi como las proposiciones presentadas por los licitantes, podrán ser negociadas.No podrán participar las personas que se encuentren en los supuestos del Articulo 51 de ía Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servicios del Estado

de Tabasco. /

■¡ ■ siAl/a DE AGUA Y 5AUEAMIEN. i

http://www

2 PERIODICO OFICIAL 20 DE ABRIL DE 2016

No.-5610

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL owritort»7bdos DE JALPA DE MÉNDEZ, TABASCO

TRIENIO 2016-2018

REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE ESTÍMULO POR PAGO DEL IMPUESTO PREDIAL.

LIC F R A N C IS C O J A V IE R C A B R E R A S A N D O V A L , P R E S ID E N T E D E L H O N O R A B L E

A Y U N T A M I E N T O C O N S T I T U C I O N A L D E L M U N IC IP IO J A L P A D E M E N D E Z ,

T A B A S C O , A S U S H A B IT A N T E S H A G O S A B E R

2 O B J E T I V O S

2.1 O b je tiv o G e n eral

\

Q U E E L H A Y U N T A M IE N T O Q U E P R E S ID O Y E N U S O D E L A S F A C U L T A D E S Q U E

M E C O N F E R E N L O S A R T IC U L O S 115, F R A C C IÓ N II D E L A C O N S T IT U C IÓ N

P O L ÍT IC A D E L O S E S T A D O S U N ID O S M E X IC A N O S ; 64 Y 65 D E L A C O N S T IT U C IÓ N

P O L IT IC A D E L E S T A D O L IB R E Y S O B E R A N O D E T A B A S C O ; 29, F R A C C IÓ N III, 47,

52, 54 Y 65, F R A C C IÓ N II D E LA L E Y O R G A N IC A D E L O S M U N IC IP IO S D E L E S T A D O

D E T A B A S C O ; Y D E A C U E R D O A L O S S IG U IE N T E S :

C O N S ID E R A N D O S

Fom entar la cultura de pago, a través de abatir el rezago en el pago del impuesto predial2.2 O b je tiv o s E s p e c íf ic o s .

1. Incrementar la recaudación del impuesto predial e~2. Prom over le participación de los contribuyentes en el pago del im puesto p r e d ip \ creando una cultura de responsabilidad fiscal.3. C o a d yuva r en la econo m ía familiar mediante la entrega de los apovos.4 P ro m o ver el m ejoram iento £ la vivienda por m edio de su participación con el pago del impuesto predial!5. Actualizar el padrón de contribuyentes del impuesto predial.

1*. D e conform idad con lo im puesto en la fracción II y en los incisos d ) y e ) de la fracción . V del artículo 115 de la Constitución Política de loS' Estados U nido s Mexicanos*. R eform ada en donde se le otorga investidura, personalidad jurídica propia y facultades a x los m unicipios en los términos de las leyes federales y estatales relativas, estarán facultadas para elaborar, dentro del sistema estatal de planeación dem ocrática, sus planes m unicipales y sus program as operativos anuales. Los planes municipales de desarrollo precisaran los objetivos generales, estrategias y prioridades del desarrollo integral del m unicipio

2*. De acuerdo a las facultades del m unicipio que establecen los artículos 64 y 65 d e ^ a ^ Constitución Política del Estado Libre y S oberano de Ta b a s c o , y a l d que establece lotf artículos 2 9.30 ,31 ,32 y 33 de la Ley Orgánica de los M unicipios del Estado de Ta ba sco que te otorga facultades y obligaciones para adm inistrar tos bienes públicos y privados^ del m unicipio, de llevar su registro, controlar y vigilar su uso adecuado y conservación, recaudar, custodiar, adm inistrar ios impuestos, derechos, productos, aprovecham ientos, participaciones y otras disposiciones fiscales, así com o formular, suscribir, proponer, conducir, evaluar program as necesarios para la consecución de estos fines

3*. C o n fundam ento en el Articulo 65 fracción XII, que otorgs al Presidente Municipal facultades, y en el articulo 79, fracción XXII que establece lo siguiente: "las que lé encom iende el ^residente M unicipal los proyectos de reglam entos y dem ás disposiciones de carácter general", am bos de la Le y Orgánica de los M unicipios del Estado de Ta ba sco , se faculta a la Dirección de Finanzas para que se haga cargo del presente program a solvente la com probación que de ello se dehve y realice su organización operativa. P

4 ‘ U n punto estratégico que será integrado en el Pían M unicipal de Desarrollo de Jalpa de M éndez. Ta b a s co . será implem entar program as que favorezcan los ingresos del municipio mediante la recuperación del rezago y del im puesto predial aplicando estímulos a los contribuyentes por el cumplim iento de su obligación fiscal correspondiente

3. L 1 N E A M IE N T O S

3.1 C o b e rtu ra

El program a se aplicara en el pago del impuesto predial de los predios urbanos y rústicos ubicados en el municipio de Jalpa de M éndez, Ta ba sco

3.2 P o b la c ió n O b je tivo

Serán tos contribuyentes personas físicas del impuesto predial que regularicen el pago correspondiente a su obligación fiscaf hasta el ejercicio actual.

3.2.1 C rite rio s y R e q u is ito s d e e legib ilidad

E l apoyo se otorgará a los contribuyentes, personas físicas que estén actualizados'a? impuesto predial y soliciten el apoyo correspondiente a este program a

Los contribuyentes solo tendrán derecho a un apoyo no importando cuantas cuentas prediales estén a su nom bre.

3.2.2 M eta del p ro g ra m a

R ecaudar y actualizar el p ago del impuesto predial 2016 y su rezago al 80*/o

3.3 M e to d o lo g ia d e F o c a liz a c ió n para la Id en tifica ció n d el P ro g ra m a

La Dirección de F in a n zas es responsable de la recaudación y trámite correspondiente del Im puesto Predial, e n la caja recaudadora del M unicipio o en tas cajas m óviles creadas v para estos efectos.

5*. E l articulo 2 9 tracción 11) de la- Ley O rgánica de los Municipios del Estado de Ta b a s co . donde faculta al Ayuntam iento para expedir y aplicar, el B ando de Policía y G obierno, los reglam entos, circulares y dem á s disposiciones administrativas de observancia general, dentro de su6 respectivas jurisdicciones: de m anera particular las que organicen las m aterias, procedimientos, funciones y servicios públicos de su com petencia y aseguren la participación ciudadana y vecinal, sujetándose a tas regias establecidas para ello en la presente Ley.

P o r lo que m ediante sesión Extraordinaria de cabildo de fecha 6 de M arzo ario 2016, se aprueban Las R eglas de O peració n del P rogram a de Estím ulos por P ago del Imouesto Predial del M unicipio de Jalpa de M éndez, Ta b a s c o por lo cual m e permito expedir las presentes:

R E G L A S D E O P E R A C IÓ N D E L P R O G R A M A D E E S T IM U L O P A R A P A G O D E L IM P U E S T O P R E D IA L

14 1. D E F IN IC IO N D E L P R O G R A M A \

Ei program a del estim ulo para él pago del im puesto predial consiste en otorgar apoyos en especie a los contribuyentes del impuesto predial al realizar el pago correspondiente de esta obligación. De esta m anera se pretende abatir el rezago que y actualmente se tiene en la recaudación de esta contribución, adem ás que al e s tim u la F w ' los contribuyentes m ediante los apoyos referidos a que regularicen el pago del impuesto predial se fortalece la H acienda m unicipal perm itiendo al gobierno realizar m ás obras yV m ejores servicios a la ciudadanía. \

3 .4 C a ra c te rís tic a s de io s A p o y o s del P ro g ra m a

3.4.1 C o m p o n e n te s de lo s e s tím u lo s /

El program a podría otorgar estímulos en especie que coadyuven a m ejorar le economía!» familiar del contribuyente que actualice su obligación fiscal correspondiente: a través d£_ ta entrega de:

1. U N A D E S P E N S A2. U N V E N T IL A D O R3. U N M O L IN O E L E C T R I C O4. U N R O L L O D E A L A M B R E D E P U A S 5 U N A B O M B A A S P E R S O R A6. U N A C A R R E T IL L A7. U N P A Q U E T E D E C E M E N T O D E 10 B U L T O S8. U N P A Q U E T E D E L A M IN A S D E 10 P Z A S9. A P A R A T O S E L E C T R O D O M É S T I C O S

3.4.2 D u ra c ió n de P ro g ra m a '

miuiHici ei r

20 DE ABRIL DE 2016 PERIODICO OFICIAL 3

1 Solicitar el apoyo establecido en este program a2. Presentar una copia legible de la identificación oficial co n fotografía3 Presentar original del recibo del pago del im puesto predial del año 2016 y no tener adeudo alguno4 Firm ar el acta de entrega del estim ulo otorgado .

3.4.4 Entrega del estimulo

Se entregara el estim ulo en especie en el lugar que la dirección de finanzas asigne pan ello.

4. A P L IC A C IÓ N

4.1 Control Interno

La revisión y transparencia del program a de) estim ulo para el p ago del im puesto predial, será realizado por ia dependencia m unicipal de Control Interno del A yuntam iento de Jalpa de M éndez, Ta ba sco .

4.2 Manejo del programa

La Dirección de F in a n zas es responsable de la operación del program a, validación, y difusión de los docum entos que sustenten el programa.

C . M A R IA D O L O R E S T O R R E S R O D R IG U E Z

C U A R T O R E G ID O R .

Q U IN T O R E G ID O R .

9

4.3 Mecanism os y difusión del programa de estímulos fiscales

1 S e convoca por m edio de invitación, prom oción, difusión en los m edios de com unicación, radio, televisión, prensa y voceo, o cualquier otro m edio-de comunicación a los contribuyentes de cada com unidad, colonia, villa, poblado, ranchería, ciudad o iugar perteneciente al m unicipio a estar al d ía con el pago de) im puesto predial.

2. A l m om ento de realizar el pago en las cajas registradoras de recaudación fija o móvil, se le indicara al contribuyente el lugar en donde entregaran el estim ulo cumpliendo con los requisitos solicitados en el punto 3.4.3

4.4 Quejas y Denuncia

Las quejas y denuncias vinculadas a ia operación del program a serán canalizadas a las instancias com petentes co m o lo es ia dependencia de control interno municipal (La Dirección de Contraloria M unicipal), en los términos de las disposiciones jurídicas adm inistrativas y reglam entarias aplicables a cada caso.

La dirección de finanzas en apego a ios Itneamientos y criterios que determ ine el presente reglamento, desplegara acciones que permitan garantizar la atención oportuna y eficiente de las quejas, denuncias, peticiones o sugerencias que presenten ios contribuyentes beneficiarios

4.5 Transitorios

Lo no previsto en la presente regla de operación serán resuelto de acuerdo a lo que( determ ine la dirección de finanzas. i

El Presidente tendrá la facultad de ampliar o suspender el program a tomando en consideración la respuesta de los contribuyentes asi co m o la situación financiera dei ayuntam iento Constitucional de Jalpa de M éndez, Ta ba sco .

A P R O B A D O E N E L S A L Ó N D E S E S IO N E S D E L H. C A B IL D O E N E L P A L A C IO

M U N IC IP A L D E J A L P A D E M E N D E Z T A B A S C O , A L O S 9 D ÍA S D E L M E S D E M A R Z O D E 2016

L IC . F R A N C IS C O J iW l E R C A B R E R A S A N D O V A L .

PRIM ER R E G ID O R Y P R E S ID E N TE M U N ICIP A L

C . D EY S 1 C O R D O V A A L E J A N D R O

S E X T O R E G ID O R

C . A L E J A N D R O D E L A C R U Z D E L A O

S E P T IM O R E G ID O R

L IC . M A R T M A P A T R IC IA F IG U E R O A H E R N A N D E Z

O C T A V O R E G ID O R

______ G $ e ___ __C . M A R D E L Y D E L C A R M E N T O R R E S IZ Q U IE R D O

S E G U N D O R E G ID O R Y S IN D IC O D E H A C IE N D A

D R . S A L O M O N ¡R A L T A A L C U D IA

T E R C E R R E G ID O R D E C IM O S E G U N D O R E G ID O R .

4 PERIODICO OFICIAL 20 DE ABRIL DE 2016

E N C U M P L IM IE N T O A L O D I S P U E S T O P O R L O S A R T IC U L O S 47, 54 F R A C C IO N III Y

65 F R A C C IO N II D E LA L E Y O R G A N IC A D E L O S M U N IC IP IO S D E L E S T A D O D E T A B A S C O . P R O M U L G O E L P R E S E N T E R E G L A M E N T O P A R A S U D E B ID A

P U B L IC A C IO N Y O B S E R V A N C IA , E N LA C IU D A D D E J A L P A D E M E N D E Z , T A B A S C O ,

R E S ID E N C IA O F IC IA L D E L A Y U N T A M IE N T O C O N S T I T U C I O N A L D E J A L P A DE

M E N D E Z T A B A S C O ; A L O S N U E V E D IA S D E L

D IE C IS E IS ,

L IC . F R A N C IS C :* J A V IE R C A B R E R A S A H 0 O V A L .

P R IM E R R E G ID O R Y P R E S ID E N T E jNir.iDAi

M E S D E M A R Z O D E L A Ñ O D O S M IL

No.- 5611

H- AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL o r g u i i o d e T o d o s DE JALPA DE MÉNDEZ, TABASCO

TRIENIO 2016-2018PLAN DE AHORRO Y AUSTERIDAD DEL MUNICIPIO DE JALPA DE MÉNDEZ, TABASCO DELAÑO 2016

LIC. F R A N C IS C O JA V IE R C A B R E R A SA N D O V A L, P R E S ID E N TE D EL H O N O R A B L E / 1 A Y U N T A M IE N T O C O N S T IT U C IO N A L D E L M UN ICIPIO JA L P A DE M EN D EZ , T A B A S C O , A SUS H A B ITA N TE S H A G O S A B E R ^

Q U E EL H A Y U N T A M IE N T O Q U E P R E SID O Y EN U S O DE LAS F A C U L T A D E S Q U E ME C O N FE R E K ' LO S A R TIC U L O S 115. F R A C C IÓ N II DE LA C O N S T IT U C IÓ N P O LITIC A DE LOS E S T A D O S U N ID O S M E X IC A N O S ; 64 Y 65 DE LA C O N S T IT U C IÓ N P O L ITIC A D EL E S TA D O LIBRE Y S O B E R A N O DE T A B A S C O ; 29. FR A C C IÓ N lll. 47. 52, 54 Y 85, FR A C C IÓ N II DE LA L E V O R G Á N IC A DE LO S M U N IC IP IO S D EL E S T A D O D E T A B A S C O ; Y I

C O N S ID E R A N D O

P R IM E R O - Que de conformidad a lo señalado por los artículos 115 de le Constitución Politice de los Estados Unidos Mexicanos y 64 de la Constitución Política del Estado Líbre y Soberano de Tabaaco. el Municipio es la base de la división territorial y de la organización política y administrativa del Estado de Tabasco.

S E G U N D O - Que para el ejercicio financiero fiscal 2016, e( H. Ayuntamiento Constitucional de Jalpa de Méndez, tiene dentro de sus principales objetivos, impulsar una administración honesta, austera, eficiente y transparente y de corresponsabilidad ciudadana, orientando ios recursos a favorecer el desarrollo y el bienestar de la población, procurando alcanzar acuerdos institucionales que permitan resolver ios grandes problemas de nuestro municipio y que faciliten * la construcción de ios cambios estructurales que la población Jaipaneca necesita:

TE R C E R O .-Q u e de conformidad al Articulo 65 Fracción I, de la Ley Orgánica de los municipios del estado de tabasco, corresponde al Presidente municipal como lacuttad Ejecutiva en et ramo correspondiente, para realizar las acciones necesarias para el desarrollo municipal, por ic que se hace necesario emitir instrumentos que permitan al H. Ayuntamiento, la implementación de medidas para el uso racional y eficiente de los recursos asignados a través del Presupuesto de Egresos.

C U A R T O - Que Is promoción del uso honesto, eficiente y transparente de tos recursos públicos, es una premisa fundamental en el ejercicio del presente Gobierno Munidos, pues con etio se propiciaré el ahorro y ia austeridad en el sector público, a través de la implementación de medidas de contención' del gasto y ia moderación en el uso y disposición de ios recursos públicos, a fin de contribuir al cumplimiento de los objetivos y prioridades previstas en el presupueste;

Q U IN T O - Que con fin de dar cumplimiento a los Lincamientos para el proceso de Programación Presupuestaria para el Ejercicio Fiscal 2016. emitido y publicaos e! 15 de septiemore del 2015,

Dor ei gobierno de estado de tabasco, referente a las medidas de austeridad y para e. uso i eficiente, transparente y eficaz de los recursos públicos, para ello se proponen las medidas de austeridad, racionalidad y disciplina del gasto.

S E X T O - Que en la actual situación de crisis económica que vive el Dals. el Estado y f or ende nuestro Municipio y con el propósito de optimizar el uso de los fondos públicos y contribuir a reducir ei déficit recibido de ia administración anterior, para disponer de fmanzbs sanas y sosteriibles, sin descuidar e> cumplimiento de los principales objetivos y prioridades del Gobierno Municipal, por lo que es indispensable la impiemeritación de una Politice de Ahorro y Austeridad de H. Ayuntamiento.

S E P TIM O - Que los ahorros y economías que se obtengan de! actual Plan de Ahorro y j Austeridad, se reprogramaran para dar cumplimiento a las propuesta de campaña contraidas en ! cuanto a otorgamiento de los diversos aDoyos sociales, y también, se utilizaran pare oa» ’

cumplimiento al articulo 42 de la Ley de Presupueste y Responsabilidad Hacendaría del Estaao de Tabasco y sus Municipios, para que como una administración responsable podamos r cubriendo poco a ooco ia totalidad de las obligaciones conforme a lo previsto en un programa de cumplimiento de pago de laudos hasta por un monto que no afecte los objetivos y metas de los programes pnoriterios, sin perjuicio de que el resto de la obligación deberá pagarse er ios ejercicios fiscales subsecuentes conforme a dicho programa.

O C T A V O - Que de acuerdo a lo establecido en el articulo 29 fracción lll. 65 fracción II, 47 5 1 y 53 de ia Ley Orgánica de los Municipios del Estado dé Tabasco he tenido a bien emitir ei siguiente ¿

P LA N DE A H O R R O Y A U S TE R ID A D D E L M U N IC IP IO DE J A L P A DE M EN D EZ, T A B A S C O D E L A Ñ O 2016

C A P IT U L O 1

D IS P O S IC IO N E S G E N E R A L E S

O B JE T IV O

Articulo 1.. El objetivo general de la presente Política de Ahorro y Austeridad del H Ayuntamiento Constitucional de Jalpa de Méndez, consiste en fomentar el control en Is calidad del gasto que permita generar ahorros. imDUlsando una administración honesta, eficiente y transparente del gasto público, promoviendo que éste se ejecute con criterios de austeridad y racionalidad, con ei fin de contribuir a la sostenibiiidad de las acciones programadas, pero sin afectar las erogaciones de aquellos recursos que están relacionados directamente con las prioridades institucionales, las que coadyuvan a cumplimiento de los propósitos y metas establecidas en cade Dirección.

Asi come el cumplimiento de las finalidades u objetivos comprendidas dentro de convenios de coooeraclon que las dependencias federales y estatales hayan celebrado o que celebren con ̂este H Ayuntamiento. _

! \A L C A N C E ¡

Articulo 2 - La presente Política del Plan de Ahorro y austeridad del H Ayuntamiento Constitucional de Jalpa de Méndez, constituye un compromiso municipal; por lo oue er de aplicación obligatoria, a partir de su vigencia, en todas las dependencias del Gobierno municipal

C A P ÍT U L O 2

M ED ID AS G E N E R A L E S D E L G A S T O

Articulo 3 -Las principales medidas Ahorro y austeridad er relación con los gastos son las siguientes:

ai Dromover la aplicación de medidas y acciones de austeridad, disciplina y transparencia er> ei gasto público, fomentando conciencia en los servidores Dúblicos, para la racionalidad en el use oe los recursos públicos Asimismo, todas las Direcciones podrán emitir medidas complementarias intemas, a fin de contribuir al cumplimiento de la presente Política, taies medidas deberán guaroar estrictamente armonia con las disposiciones que contiena la misma En ningún caso, ninguna Dirección podré emitir iineamientos o políticas institucionales que contravengan la presente Política

20 DE ABRIL DE 2016 PERIODICO OFICIAL 5

b) Evitar modificaciones en los planes de trabaje institucionales que requieran recursosadicionales & los ya programados en el Presupuesto de Egresos dei municipio En el caso de nuevas acciones impostergables e ineludibles, las direcciones deberán identificar la fuente de fmanciamiento para su ejecución, en sus propias asignaciones. (

c) Elabora: la programación anual de las compras ae oienes y servicios, de conformidac a la ^ Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servicios del Estado de Tabascc y su Reglamento Las Llirecciones deberán ajustarse a las necesidades reales determinadas- institucionalmenle y no necesariamente s las asignaciones presupuestarias, para le cual se deben aplicar criterios que permitan programar la adquisición de bienes y servicios parae. funcionamiento adecuado del Municipio y no para generar reservas ae existencias.

d) Promover un mecanismo de coordinación intennstitucional que permite llevar s caóc compras conjuntas en bienes de consumo o servicios estratégicos, tales como materiales de usos y consumo material ae compute, tóner, papelería de oficina, agua embotellada y limpieza, entreoíros También, se le oebe dar una aplicación adecuada a la cultura de adquirir bienes de marca genérica, que pueda llevar generar anorros con productos o servicios de igual

calidad

e) Gestionar la disponíDilidac ae bienes muebles e inmuebles en uso ae activos de las distintas u Direcciones y Coordinaciones, previo a iniciar los procesos de aaquisición y/o arrendamiento^, ae los mismos, para elio. las Direcciones y Coordinaciones deberán poner a disposición suV respectiva cartera de activos de bienes muebles e inmuebles en desuso, a través de los mecanismos tmplementados por ei ares de inventario y bienes patrimoniales, para que oued^n ser consultados o usaaos por cualquier otra area

í/ Utilizar las tecnologías de la información y comunicación virtual, al efecto de reaucir el gasto de papelería materiales de oficina u otros de uso diario. Se debe promover el uso de equipos que puedan generar ahorro en el mediano plazo con muy poca inversión, como lo sor., tos sistemas de escaneos y de archivos de documentos, que reducen sustancialmente e! uso de tintas, papel y espacio fisicc

g) Se recomienda que aquellas Direcciones y Coordinaciones que cuentan con mecanismos tecnológicos que permiten eficientizar ei uso de los recursos, puedan ser compartidos con las demás áreas para su implementación al corto plazo

h) Se debe promover la formación y fortalecimiento de capacidades de los funcionarios yempieaaos públicos para racionalizai la contratación de consultorias o servíaos de subcontrataciones /

;i) Aplicar medidas administrativas tendientes a ser más eficientes en e¡ uso de ios recursos y así evita' desperdicios y generar ahorros en I2 ejecución del presupuesto, sin dejar de cumplir ¿ las metas institucionales, optimizando ei uso de la capacidad instalada y el de los recursos ' financieros disponibles

j) Para los procesos de compra de materiales y papelería ae oficina que la la Dirección de Administración realice, se deberá considerar a sus consumos quincenales o mensuales, evitando asi crear stock de bodega y de esa manera optimizar el espacio fisico y una mejor

•^.utilización del recurso humano

C A P IT U L O 3

b) En producios textiles y vestuarios, se prohíbe el uso de fondos públicos parala adquisición de uniformes deportivos y otras prendas promocionales y publicitarias, excepte aquéllos oe carácter turístico, cultural u otros que estén relacionados directamente con la gestión institucional, o por cumplimiento de la condiciones generales de trabajo ae! personal de Dase,

‘ Debiendo realizársela erogación de fondos con criterios de austeridad y racionalidac

0 Combustibles y Lubricantes, se debe optimizar el gasto en concepto de combustibles y luoricantes, adoptando medidas, tales como /

1 i lo s vehículos oficiales y discrecionales propiedad del municipio, sólo podrán utilizarse para fines relacionados directamente con e! quehacer institucional En el caso de no usarlos, s ^ p deberán poner a disposición de otras direcciones que asi ío requieran, con el propósito de evitar\

la compra de vehículos Ademas, se prohbe la asignación ae vehículos a personal ejecutivp. mandos medios y empleados en general para usos no oficiales, así como ei otorgamiento oe vales o cupones de combustible c el suministró oel mismo, a través be tarjetas l otro mecanismo ai personal ames mencionado para los referidos usos

2) Los vehículos de uso oficial deberán quedar resguardados todos los dias en los estacionamientos del H. Ayuntamiento o en lugares autorizados para su resguarao, únicamente cuanoo por le indispensable e inevitable del servicio a brindar, sea estrictamente necesaria la utilización de vehículos en horas fuera de horario normal, el responsable del mismo aeberá portar el permiso correspondiente

Sólo podran exceptuarse de esta última disposición, las Direcciones de Segundad Pública y Transito Municipal, cuya naturaleza de gestión esté orientada a la defensa de la soberanía nacional a la seguridad pública, al combate a la delincuencia y violencia social, a la atención y mitigación de desastres naturales y emergencias nacionales y municipales, protección civil; asi como la atención y prevención de epidemias

d; Materiales y Papelería de Oficina

1) La adquisición de materiales y papelería de oficina se debe ajustar a lo estrictamente necesario para el normal desarrollo de las funciones evitando tas compras destinadas a mantener reservas de inventano, previniendo el mal uso de tales recursos

2) Para la correspondencia oficial de las diferentes instituciones, se deberá utilizar estrictamente papei blanco base, en tamaño carta y legal, evitando personalizar los oficios o notas de comunicación y restringiendo el uso de papel especial o de color se exceptúan

'"\aquellos casos, cuando se requiera utilizar la papelería establecida en los procesos protocolarios y de Leyes establecidas para tales fines

3) Asimismo, las tarjetas de presentación de ios titulares y del Personal Ejecutivo deberán elaborarse en papei sencillo color blanco; además, se prohíbe incorporar membretes preimpresos distintos a los que se autorice como política institucional del K ayuntamiento, respecto de la imagen y gestión de la presidencia municipal' Igual tratamiento deberán tener los sobres que se utilicen en las direcciones y demás papelería

4} Se prohíbe la impresión de libros, revistas, boletines o cualquier publicación que no tenga relación con la función sustantiva ae la dependencia o entidad de que se trate y en su lugar, se deberá promover el uso de medios digitales para la difusión de dichas publicaciones.

D IS P O S IC IO N E S E S P E C IF IC A S

M ED ID A S E S P E C IF IC A S DE A U S TE R ID A D

Articulo 4 - Para el uso de los fondos públicos, bajo una disciplina estríela oe eficiencia y racionalización, las direcciones y coordinaciones, aeben cumplir durante la ejecución ae! Presupueste 2016, las siguientes mediaas y prohibiciones.

Articule 5 -D entrc del rubro de remuneraciones se deberán considerar las siguientes prohibiciones

a; Se suspenden los incrementos salariales inclusive para aquel personal contratado

temporalmente bajo la modalidad honorarios. Contratos, Acuerdos o Convenios

b) Se suspende la creación de plazas por cualquier sistema de pago, asi como la autorización de nombramientos y contratación de personal en plazas que se encuentren vacantes.

c) Las economías salariales que se generen durante la ejecución del Presupuesto vigente, por la aplicación de estas medidas as; como los ahorros en el pago de salarios descuentos, licencias sin goce de sueldo, entre otros, serán reprogramadas y únicamente podrán utilizarse para atender nuevas demandas que surjan durante la ejecución y que sean prioritarias y urgentes para el cumplimiento délos objetivos y metas institucionales

d) Los salarios máximos a pagar por las instituciones son los aprobados de acuerdo al tabulador de salarios vigente Por lo tanto, se prohíbe utilizar ios fondos públicos para otorgar nuevos beneficios económicos o en especie, que no se encuentren previamente contemplados en las disposiciones legales correspondientes, tales como Contratos Colectivos de Trabajo, Acuerdos o Convenios Laborales, Leyes y Reglamentos, entre otros

A D Q U IS IC IO N E S DE B IE N E S Y S E R V IC IO S

Articulo 6 -Dentro del rubro de Adquisición d eB ie n esySe rvic io s.se deberán atender las siguientes prohibiciones

6; Se deberán utilizar preferentemente medios como el correo, internet, scanner o páginak electrónicas para el envío e intercambio de documentos, información oficiosa u otros, entre las diferentes direcciones de la administración municipal

e) Servicios Básicos

Se deben utilizar racionalmente los servicios de agua, energía eléctrica y telecomunicaciones aplicando las siguientes medidas

1) Hacer uso racional del agua potable, reparar o sustituir chorros, grifos, tanques de inodoros, lavamanos, entre otros, con tugas de agua No se debe permitir que se utilice (el servicio de agua del H. ayuntamiento, para e‘ lavado de vehículos que no sean de su propiedad)

2) Hacer uso racional de la energía eléctrica, seccionando la iluminador, de las áreas de trabajo para evitar mantener lámparas encendidas en donde no se requiera, o en instalaciones con suficiente iluminación natural; además, se deberá cambiar ei sistema de iluminación de mayor consumo a focos ahorrativos, debiendo adecuar su sistema de apagado y encendido de luces de forma seccionada También, se deberá regular el uso de equipo electrodoméstico como cafeteras, microondas, hornos, eléctricos, entre otros, garantizando que queden desconectados al finalizar la jornada de trabajo.

De igual forma, se deberá restnngir el mantener encendidos los equipos de aire acondicionado en lugares que cuenten con ventilación natural, en horas no laborales y a las temperaturas de funcionamiento razonables; en general, se debe procurar que el consumo y la capacidad contratada del suministro de energía eléctrica, sea acorde con la demanda institucional

Se deberán hacer trabajos de vinculación y dialogo con Comisión Federal de Electricidad (CFE), para actualizar a un marco real de consumo el padrón de lámparas de alumbrado público y del consumo de energía eléctrica en los inmuebles propiedad del H. Ayuntamiento

3) Mantener un número limitado de teléfonos de México (T E L M E X ) en las direcciones donde por la naturaleza de su gestión se requiera su uso, asi mismo No se pagara a ningún funcionario teleíonia celular

a) En cuanto a productos alimenticios para Funcionarios Municipales, se prohíbe la utilización de fondos públicos para proporcionar alimentos, bebidas y refrigenos en general e los funcionarios y empleados del H. ayuntamiento, exceptuando café, azúcar, agua purificada

Unicamente podrán asignarse cuotas de consumo distintas a lo establecido en la presente disposición, a aquellos funcionarios, y empleados cuya naturaleza de gestión esté orientaba directa o indirectamente a la defensa de la soberanía nacional, al combate

6 PERIODICO OFICIAL 20 DE ABRIL DE 2016

a la delincuencia y violencia social, a la- atención y mitigación de desastres naturales emergencias nacionales y protección civil, asi como a la atención y prevención de epidemias. No obstante io anterior, quedará a discreción de la Presidencia Municipal para su

aprobación. ^

4) Los titulares de las direcciones deberán girar instrucciones a quien corresponda a I electo que se utilice racionalmente el equipo informático y de oficina disponible, adoptando medidas de regulación, tales como: configurar el equipo informático en modo de ahorre/"* oe energía, cuando éste se encuentre en inactividad, limitar el tiempo de acceso a Internen V de conformidad a los niveles jerárquicos de la dirección, eliminar e! acceso a sitios de entretenimiento y evitar el uso de impresoras a color

Se deberá (imitar ei uso de ts fotocopiadore para asuntos de carácter oficial y cuando sea , estrictamente indispensable La Dirección de Administración deDe establecer estrictos controles / pera detectar aquellas unidades que estén haciendo uso inadecuado de dicho servicio y aplicar las medidas correspondientes. I.

f) Arrendamiento de Bienes Inmuebles.

Racionalizar e) arrendamiento de bienes inmuebles, revisando previamente el inventario de propiedades del municipio En caso de ser indispensable, se debe optimizar el uso de espacios en inmuebles de arrendamiento y que estos sean accesibles y acordes sí lugar de ubicación, e! cual debe ser compatible en cuanto a características y condiciones mínimas con el tipo de oficina a instalar o funcionar.

j) Pasajes y Viáticosc

Se suspenden todos los viajes, que no justifiquen su salida, excepto en aquellos casos donde se requiera de la presencia de algún funcionario para la elaboración, firma y seguimiento de convenios, protocolos u otros documentos que conlleven beneficios al H. Ayuntamiento, asi como reuniones de carácter estratégico con dependencias federales y con el Congreso Federal o el Senado de la República, para io cual deberán contar con la autorización ^ respectiva déla Presidencia municipal, para poder viajar. ^

h) Servicios de Capacitación.

Las necesidades de capacitación para el personal de cada Dirección y Coordinación, deben incluirse en ios correspondientes planes y atenderse por profesionales existentes ai interior de la misma institución o solicitar el apoyo interinstnucional: únicamente en aquellos casos en que debido a la especiallzación del tema no se pueda suplir con personal interno a nivel municipal o del estado, podrá contratarse a expertos en la materia

Dare atender las necesidades de capacitación, las Direcciones deberán utilizar sus propios locales y si no se dispone de la infraestructura física adecuada, se debe solicitar el apoyo a otras Dependencias dei Estado oara el uso de sus instalaciones.

i) Servicios de Publicidad

Racionalizar ios gastos en publicidad institucional, orientando las diferentes pautas hada temas que tengan carácter informativo o educativo pare ia población: además, todas las

acciones en publicidad por parte de las Direcciones y Coordinaciones. ^

IN V E R SIO N E S EN A C T IV O S F IJO S

Articulo ?.- a) Se suspende la adquisición de equipo automotriz y de gestión relacionado directamente a las actividades administrativas y de apoyo institucional. Cuaiquie' necesidad de tal naturaleza, deberá ser atendida mediante la asignación de unidades de que disponga la Dirección. Se exceptúa de esta disposición, el equipo hospitalario (ambulancias) para el DIF, de seguridad pública, defensa nacional o todo aquél que esté directamente relacionado con la gestión operativa de cada Dirección

b) Las Direcciones que tienen programados recursos en ei presupuesto vigente de 2016, para la adquisición de impresoras, deberán evitar la compra de equipos de inyección que generen costos elevados por la adquisición de tintas, en todo caso, se debe invertir en impresoras láser o considerar el arrendamiento de dicho equipo informático.

c) Con etfm de generar ahorros en la adquisición de licencias informáticas, las Direcciones y Coordinaciones, deberán evaluar la utilización oe software liores, para lo cual tendrán que darle cumplimiento a los requerimientos técnicos de las Unidades de Informática institucionales y áu utilización deberá efectuarse, en armonía a los iineamientos establecidos por tas unidades encargadas de la seguridad de ie información en las Direcciones

C A P ÍT U L O 4

D IS P O S IC IO N E S E S P E C IA L E S

Articulo 8 - Los salarios u honorarios de los consultores externos que el H. Ayuntamiento contrate, no deberán exceder á los salarios máximos de los puestos similares de los funcionarios o empleados, oue se pagan con recursos municipales, excepto cuandc la consultoria o la asistencia técnica sea especializada.

Articulo 9 - Todos los ahorros y las economías que se generen durante la ejecución del presupuesto vigente en los rubros de Adquisiciones Bienes y Servicios. Gastos Financieros, Transferencias y Otros, serán reprogramadas y únicamente podrán utilizarse para dar cumplimiento a las propuesta de campaña contraidas en cuanto a otorgamiento de los diversos •poyos sociales. *

v también se utilizaran para dar cumplimiento al articulo 42 de la Ley de Presupuesté y Responsabilidad Hacendaría del Estado de Tabasco y sus Municipios, para como adminstracio responsable podamos ir cubriendo poco a poco Í6 totalidad de las obligaciones conforme á-io previsto en un programa de cumplimiento de pago de laudos, hasta por un monto que no afecte los objetivos y metas de los programas prioritarios, sin perjuicio de aue ei resto de la obligación deberá pagarse en los ejercicios fiscales subsecuentes conforme a dicho programa

Y en caso de que se obtengan más economías, se destinaran para atender nuevas demandas que surjan durante la ejecución, que sean prioritarias y urgentes, para cuyos propósitos deberán contar con la autorización H. Ayuntamiento, para lo que se deberán presenta-

plenamente tas justificaciones y documentación de respaldo correspondiente

C A P ÍTU L O 5

D IS P O S IC IO N ES E S P E C IA L E S

R E S P O N S A B L E S V

Articulo 10 - La aplicación del Plan de Ahorro y Austeridad del H Ayuntamiento es responsabilidad de los titulares de cada dirección de acuerdo a o indicado en sus manuales de funciones y procedimientos de cada uno de ellos

C A S O S E X C E P C IO N A LE S

Articulo 1 1 - Cuando ei gasto a ejecutar no disponga del financiamientc respectivo, el Presidente Municipal, antes de emitir la correspondiente instrucción, deberé solicitar a la Dirección de Programación la autorización para la disponibilidad de recursos y la procedencia del gasto, mediante las modificaciones presupuestarias corresDondientes (reprogramación. ajuste o’ transferencia) para lo cual deberé remitir las justificaciones correspondientes

A R TÍC U L O 12 - En los casos no previstos en el presente Plan de Ahorro y austeridad, seré resuello por los integrantes de H Ayuntamiento Constitucional de Jalpa de Méndez

A P R O B A D O EN EL S A LÓ N DE S E S IO N E S D EL H C A B ILD O EN EL P A L A C IO M UN ICIPAL DE JA LP A DE M E N D E Z T A B A S C O . A LO S 9 DÍAS D EL M ES DE M A R Z O D E 2016

LtC. F R A N C IS C O C A B R E R A S A N D O V A L .

PRIM ER R EG IDÓfc Y P R E S ID E N TE M U N ICIPAL

__________ _________________C. M A R D E L Y D E L C A R M E N TO R R E S IZ Q U IE R D O

S E G U N D O R E G ID O R Y S IN D IC O DE H A C IE N D A

DR. S A L O M O N P E R A L T A A L C U D IA

T E R C E R R E G ID O R

C . M A R IA D O L O R E S T O R R E S R O D R IG U E Z

C U A R T O R E G ID O R .

C. JOSE LAURO LOPEZ LOPEZ

l

Q U IN T O R E G ID O R

20 DE ABRIL DE 2016 PERIODICO OFICIAL 7

C. D EYS t C O R D O V A A L E JA N D R O

C. A L E JA N D R O DE LA C R U Z DE L A O

S E P TIM O R E G ID O R

C . Z U L E IM A J U D IT H M A D R IG A L G A R C IA

D E C IM O R E G ID O R

ownnnLiiviicn iF R A C C IO N II D E LA LE Y O R G A N IC A DE LOS M U N ICIPIO S D EL E S T A D O DE TA B A S C O P R O M U L G O EL P R E S E N T E R E G L A M E N T O PA R A S U D EB ID A P U B LIC A C IO N Y O B S E R V A N C IA , EN LA C IU D A D DE JA LP A DE M EN D EZ , T A B A S C O , R E S ID E N C IA OFICIAL D E L A Y U N T A M IE N T O C O N S T IT U C IO N A L D E JA L P A D E M E N D E Z T A B A S C O , A LO S N U EVE DIAS D E L M ES D E M A R ZO D E L A Ñ O D O S MIL D IEC IS EIS .

LIC .F R A N C IS C f o v lÉ R C A B R E R A SA O V A L

PRIM ER R E G ID O R J R E S ID E N TE M UNICIPAL

T E C . T O M A N D É LA C R U Z ISIDRO. S E C R E T A R IO D E L H. A Y U N T A M IE N TO

H* " S 5 K 2 ñ B ! ¡ ^ Pi,lnal3del3PREfiJi

MUNICIPAL SECRETARLA. OT. AVÜNT.*1 H!EN >L

No.- 5624 SECRETARIA DE ADMINISTRACION. Convocatoria: 008

C o n fundamento en los artículos 76 de la Constitución PollUca del Estado de Tabasco ; 2 1 ,2 4 fracción II, 26 y 27 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servidos del Estado de Tabasco; 34 y 36 del Reglamento da dicha Ley. se convoca a los Interesados en participar en la licitación de carácter nacional para la contratación de póliza de seguro automotriz, para las Dependencias da la Administración Pública Estatal, de conformidad con lo siguienle:

l icitación Publica N adonal

Noi dé llc|tacfóri ' .C o s t o d é l a i bases •'

' Facjia tfrplte para adquiflrbaséa- ’ Junta da aclaraciones , .. . Presentación dé proposiciones y apertura t¿CnÍca¡:-;'.JÍ. '" '

Acto dé apáflürá' . económica

56097001 -008-16 $ 1,300.00 23/04/2016 29/04/2016 10/05/2016 13/05/2016Costo en Banco:

$ 1,000.00Conform e a tos horarios de servicios

al público de Finanzas y el Banco09:30 horas 09.30 horas 09:30 horas

Lotea C lave C A B M S D e s crip c ió n C an tid a d U n id a d dé m edida1 00000000 CONTRATACIÓN DE PÓLIZA DE SEGURO AUTOMOTRIZ QUEAMPARA >13 UNIDADES 1 S E R V IC IO .2 00000000 CONTRATACIÓN DE PÓLIZA DE SEGURO AUTOMOTRIZ QUE AMPARA 47 UNIDADES 1 ? S E R V IC IO '

3 00000000 CONTRATACIÓN DE PÓLIZA DE SEGURO AUTOMOTRIZ QUE AMPARA Si UNIDADES 1 ' S E R V IC IO

4 00000000 CONTRATACIÓN DE TÓUZA DE SEGURO AUTOMOTRIZ QUE AMPARA 12 UNIDADES 1 S E R V IC IO

5 00000000 CONTRATACIÓN DE PÓLIZA OE SEGURO AUTOMOTRIZ QUE AMPARA 2S UNIDADES S E R V IC IO

• Las bases de la licitación se encuentran disponibles para consulla en Inlemel: hUu://vyww.aecolabaob.mx (ver página web de la Secietarla da Contralorla de Tabasco ) y venta en: la Secretoria de Planeadón y Finanzas, ubicada en Avenida Adolfo R ulz Codlnes S/N. Colonia C asa Blanca, C .P 66060, Villahennosa, Centro, Tabasco, los días miércoles a sábado; con el siguienle horario: en los horados de servicios al público de Finanzas y Banco. La forma de pago es: en las cajas de Receptoría de Rentas de F in a n zas (E l recibo debe incluli sello de la caja de la receptoría de rentas conespondlente). Y a través de la institución bancada en: B A N A M E X , S A , al núm eio de Cuenta 06208158286.

• La junia de actoraciones se llevaré a cabo el dia 29 de abril del 2 0 16 a las 09:30 horas en: la Sala de Usos Múltiples da la Subsecretaría de Recursos Materiales de la Secretarla de Admtnistiación, ubicado en: Prolongación de la Avenida Paseo Ta ba sco Núm ero 1504. Colonia Tabasco 2000, C .P . 06035, VUlahermosa. Centro, Tabasco

• E l acto de presentación de proposiciones y apertura de !a(s) propuesla(s) lécnica(s) se efectuaré el día 10 de m ayo del 2 0 16 a las 09:30 horas, Sala de U sos Múltiples de laCántara Nacional da la Industria de la Transform ación (C A N A C IN T R A ), ubicada en: la calle V ia 2 No. 112. segundo piso, Colonia Tabasco 2000, C .P . 86035, Vlllahertnosa,Centro. Tabasco

• La apertura de la propuesta económica se efectuaré el día 13 de m ayo del 2016 a las 09:30 horas, en: la Sala ríe U sos Múltiples de la Subsecretaría de Recursos Materiales de ia Secretarla de Administración, ubicado en: Prolongación de la Avenida Paseo Ta ba sco Núm ero 1504, Colonia Tabasco 2000. C P. 86035. Villahennosa. Centro, Tabasco.

• Ei(los) idiotna(s) en que deberá(n) presentar (se) la (s) proposición(es) seré(n): Español.• L a (s ) m oneda(s) en que deberá(rt) cotizarse la (s) proposlción(es) será(n): Peso mexicano• N o se otorgará anticipo.• Luyai de entrega: V er bases.• Plazo de entrega: V er bases.• E l pago se realizará: Crédito en los términos que establece el Articulo 50 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servicios del Estado da Tabasco . previo a la

presentación de la factura respectiva en el área administrativa de las áreas requlrentes, previa entrega de los bienes en los términos del contrato.• Ninguna de las condiciones establecidas en las bases de licitación, asi com o las proposiciones presentadas por los licitantes, podrán ser negociadas• N o podrán parlicipar les personas que se encuentren en los supuestos del articulo 51 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y prestación de Servicios del Estado de

Tabasco.• l.a procedencia da los recursos es: Recursos Fiscales Participaciones.

C E N T R O , T A B A S C O , A 20 D E A B R IL D E L 2016.

L IC . B E R T IN M IR A N D A V IL L A L O B O S S E C R E T A R IO O E A D M IN IS T R A C IÓ N

R Ú B R IC A .

8 PERIODICO OFICIAL 20 DE ABRIL DE 2016

JÉTabascocambia contigo

\ In stituto Ta b a s q u e ñ o de la i Infraestructura Física Educativa

No.- 5599

ACUERDO

EXPEDIENTE: ITIFE-D O -CJ-P R O C RESC. ADM TA. 007/2016.

Asunto: Se Ordena notificación de Auto de Inicio por Edicloi.

En la ciudad de Villahermosa, Capital del Catado de Tabasco, a ios 28 dias del mes de marzo del afto dos mil dieciséis, Con motivo de no poder localizar al C. David Chung Pérez representante legal del Contratista denominado Giupo O & A Ingenieriá y Construcciones, S A. de C.V. o quienlegalmente la represente, se emite el presente:......................................................................... - ................................................................... - ......................Acuerdo...................................................................................PRIM ERO.- En virtud de que el dia catorce de octubre del arto dos mil quince, el titular de la Coordinación Jurídica de este Instituto TabasqueAo de la Infraestructura Física Educativa, en la persona del Lie. Alvaro Manuel Faicón Pérez, quien actuando con las atribuciones que le confiere el 10 fracciones I y XVI del Reglamento Interior del Instituto TabasqueAo de ia Infraestructura Física Educativa, Intentó localizar al C David Chung Pérez representante legal del Contratista denominado Grupo D & A Ingeniería y Construcciones, S A. de C.V. o quien legalmente la represente, para notificar el Auto de Inicio de los autos en que se actúa, en el domicilio ubicado en ia calle Eusebio Castillo Número 720, de la colonia Centro, de esta ciudad capital, señalado en e l" contrato de Obra Pública número COED696-1S6/13 que suscribió con este Instituto en donde se ' pactaron los trabajos consistentes en la C O N S TR U C C IÓ N DE LO S T R A B A JO S PRELIM INARES ¡ PA R A E L N U E V O CA M P U S M U L TID IS C IP L IN A R A DE L A U J A T (P R IM ER A F A S E ) UBICADO ■ EN D O S M O N TE S D E L M UNICIPIO D E C E N TR O . T A B A S C O . Suscrito con el ITIFE con fecha Oí * Je septiembre del año 2013; así como (os hechos acreditados en la Fe de hechos número 16,231 •. volumen 17 (Diecisiete) de protocolo abierto levantada por el fedatario Público Lie. Cuauhtémor Madrigal Suárez, Notario Público adscrito de la Notaría Número Uno dpi municipio de Jalpa dt * Méndez, Tabasco. con fecha 22 de enero del presente afto, mediante la cual se hace constar qut $ el suscrito Coordinador Jurídico de este Instituto. Lie. Alvaro Manuel Faicón Pérez en presencia ¿ del fedatario público antes mencionado, nos constituimos en el domicilio antes mencionado con e ** fin de llevar acabo el emplazamiento y notificación del auto de inicio del procedimlenl* ( administrativo de rescisión del contrato de obra pública número COED696-156/13, Procedimiento - radicado bajo el expediente IT IF E -D G -C J -P R O C . R E S C . A D M TA . 097/2016, seguido en contra de la empresa Contratista antes invocada, y toda vez que no ha sido posible localizar al representante legal antes mencionado, ya, que como se desprende de las constancias de actuaciones y la fe de hechos levantada por el fedatario público, al domicilio legal señalado para citas y notificaciones del muiticilado Contratista, se encuentra deshabitado y desocupado, por lo que resultó ser imposible entregar dicha notificación, cuyo objeto llene que el Incoado se entere del Procedimiento que se le siguen en su contra, y con la intensión de no violentar su derechos consagrados en nuestra Carta Magua, con fundamento en los artículos 131 fracción III y 139 fracción il, y dantos aplicables del Código de Procedimientos Civiles vigente en el Estado de Tabasco, de aplicación supletoria en el presente Procedimiento Administrativa aa fBilUgfy nollficat aoi «ficto» » t f u lo d » Inicio dictado

20 DE ABRIL DE 2016 PERIODICO OFICIAL 9

4. El contratista garantizó el cumplimiento ce las obligaciones y de anticipo, derivadas del contrato antes señalado, con las fianzas números 1646689 con linea de validación 0601646689P5U2Q8 por jn importe de $949,525.48 (Son Novecientos cuarenta y nueve mil quinientos veinticinco pesos 46/100 M.N.) y el anticipo con la fianza número 1646684 con linea de validación 06016466844J+SC A amparando la cantidad de $2*846,576.45 (Son Dos millones ochocientos cuarenta y ocho mil quinientos setenta y seis pesos 45/100 M.N.) respectivamente, ambas otorgadas por la afianzadora SOFIMEX S.A. con fecha 06 (Seis) de septiembre dei año 2013 (Dos MU Trece).

5. Postenormente una vez iniciados los trabajos, son fecha 12 de noviembre del año 2013. el contratista por medio de su representante legal, solicitó la celebración de un convenio de suspensión temporal de los trabajos por 20 dias, justificando la suspensión por los problemas que afectaron el avance de los trabajos, ocasionados por las lluvias extraordinarias que impidieron ei avance de los mismos, ya que el contratista se encontraba impedido para accesar a las instalaciones del área de trabajo, así como la saturación de humedad. ;o que impidió el avance de éstos, por lo que con la misma fecha de solicitud, se autorizó y se celebró un convenio de suspensión temporal, amparando la suspensión dei dia 12 de noviembre del 2014. al 01 de Diciembre de 2013, debiéndose de reanudar los trabajos a partir del día 02 de diciembre de 2013 y teniendo como nueva fecha de terminación de los trabajos el día 29 de diciembre de 2013 (Anexo 1).

5. Con fecha 16 de diciembre del año 2013. de nueva cuenta ei contratista por medio de su representante legal, solicitó la celebración de un nuevo convenio de suspensión temporal de ios trabajos, justificando , la suspensión por los problemas que ae nueva cuenta afectaron ei avance de los trabajos, ocasionados por las lluvias extraordinarias que impidieron el avance de los mismos, ya que ei contratista sq9 encontraba impedido para accesar a las instalaciones del área de trabajo, asi como la saturación dé ■ humedad, lo que impidió el avance de estos, por lo que con la misma fecha de solicitud, se autorizó y «a celebró un convenio de suspensión temporal y grupa) por 20 días, amparando la suspensión a partir del ' día 16 de diciemore dei 2013 al 04 de enero de 2014. debiéndose de reanudar los trabajos a partir de( día 05 de enero de 2014 y teniendo como nueva fecha de terminación de los trabajos el oía 18 de enera de 2014 (Anexo 1). j

7. De nueva cuenta con fecha 22 de enero del año 2014, ei contratista por medio de su representante)1 ¡egal, solicitó la celebración de un nuevo convenio de suspensión temporal de los trabajos, justificando”* la suspensión por ¡os problemas que seguían afectando la zona ocasionados por las lluvias que impidieron el avance de ¡os trabajos, ya que el contratista seguía impedido para accesar a las instalaciones y continuar con los trabajos, asi como la saturación de humedad, lo que impidió el avance de los mismos, por lo que con la misma fecha de solicitud, se autonzó y se celebró un nuevo convenio de suspensión temporal y grupa! por 20 días, amparando la suspensión a partir del dia 05 de enero dei 2014, al 24 de enero de 2014. debiéndose de reanudar toa trabajos a partir del día 25 de enero de 2014y teniendo como nueva fecha de terminación de los trabajos el día 07 de febrero de 2014 (Anexo 1).

La empresa siguió trabajando y es hasta el dia 05 de mayo de 2014 (Anexo 2), donde nos informa a través de su oficio sin número la conclusión de ios trabajos teniendo como fecha de terminación real el dia 30 de abnl del 2014.

8. De conformidad a a LOPSRMET, se mició el proceso de recepción de ios ;rabajos para celebrar tas actas de recepción de oDra y de finiquito, por lo que a las 9:00 horas del día 09 de mayo ae 2014. se reunieron en el lugar de los trabajos el Arq. Eduardo Octavio Pola Alejandro, residente de obra; el Ing. irving Gutiérrez Vidal por parte de la Universidad Juárez Autónoma ae Tabasco (UJAT), éste último con personal técnico de la propia universidad con equipo de topografía; y oor parte de la empresa constructora el Ing. Carlos Manuel Ramos Pérez, Superintendente de Construcción (Anexo 3.- Acta de Verificación Fisicaj. Una vez reunidos ios antes mencionados, se realizó la verificación física de dichos trabajos ejecutados, encontrando en ese momento el personal técnico de la UJAT con su equipo de topografía que la 'Construcción de la oarda penmeiral a base de muio de btoctc tipo piedrín y re/a de acero*, respecto al polígono perimetral. no coincidían con ios puntos de vértices originalmente proyectados y proporcionados a la empresa en su momento, observándose- una distancia de 314.55 metros lineales hacia el vértice núm. 44, teniendo un desfasamiento de 20.66 metros hada ei interior del polígono, lo que significa que la vialidaa intema contigua a ese lindero de igual forma se construyera desfasada, por consiguiente modificando la ubicación de infraestructura (edificios), los cuales están considerados en el plano arquitectónico de conjunto. Además, respecta al vértice núm. 42, existe una distanda de 155.49 metros lineales nada el vértice núm. 43 con un desfasamiento de 20.94 metros, por o que hacia el extenor del polígono 'se invade predio contiguo* (Anexo 4.- Plano de verificación ■opográfica)

9. A la fecha del presente acuerdo de inicio, ei contratista ha incumplido con las obiigadones contractuales |de terminación de ¡os trabajos con un atraso en su ejecución de 567 días naturales y la corrección de los ya ejecutados, sin tener avances representativos de la obra a la fecha dei dictamen técnico, mismos jue te detalla en el dictamen técnico, que corre agregado al presente auto y se encuentra dentro dei expediente pnndpal. constante de 7 (siete) fojas útiles, suscrito por el Director Técnico, Mtro. Rodolfo Estrada Abreu, ei Subdirector de Supervisión. Ing. José Luis Rodríguez López, el Jefe de Zona. Ing. Edgar Espinosa Román y el Residente de la Obra el Arq. Eduardo Octavio Pola Alejandro, dictamen que representa un 88.43% (Ochenta y ocho punto cuarenta y tres por ciento), de avance físico de la obra; el cual no cuenta con estimación alguna por coorar de acuerdo a la siguiente i tabla: )

Desglose detallado de los avances de obra ejecutados por partida al dia de hoy, incluyendo los trabajos que se realizaron pero que nq fueron aceptados por estar mai ejecutados, obteniendo la siguiente información:

De la misma forma. / para mayor constancia se puede apreciar en ei álbum con las fijaciones fotográficas (Anexo 7), que aescnben y acreditan visuaimente la situación actual que guardan los trabajos encomendados ai Contratista, destacando ei abandono total de la obra sin que exista avance físico dei mismo para la conclusión de ios mismos, y resaltando además, que a la iecna no existe estimación alguna pendiente de pago, incluso no 36 tiene ingresada estimación por pane de la empresa para su revisión / en su caso, autorización de la misma, sin embargo, a empresa está pendiente de entregar todas as1 estimaciones en ‘CEROS* desde la No. 14 con oenodo dei 01 al 30 de abnl de 2014, hasta la Estimación u 29 con periodo del 01 ai 31 de julio de 2015. quedando sólo la estimación No. 30 Finiquito dei 01 al 31 aé agosto de 2015. en donde se plasmaría todos ios raidos a favor y en contra de las partea.

j - .

Monto Total Cito.: «•16S.5S4.S2 «496.254 64 •oó.oiW !=j erado: ST17S.8M.24 « 4 8 5 155.55 99 89% | («m ■ ito. I

Por Eierear «7 0 5 2 2 «10.098.06 0.11% "1 «iiaxtetototfu !

Ejercido (no Aoepteooj* S93S.S73.29 SV0S8.74S.02 11.46% ' Trapajo* Sera» Panmarrtl cae te «jacularon > '__ da lorma incorreaaAntiaoo oor Amortizar: 32.611.87 13.029.77 0.01% I ,

Elerddo REALAoeoiado S7.23S2S4.9S M.39B.41054 ea.43% ■, !Sanaonea va aeünitivaa: $38.137.22 No Aplica NoAotica I |

Sancione* p/apiicar a la lacha íaoroxl: M ,849.16 NO Aplica

j No Aplica 1 la «morete landr* que demNar la dHerancigJ

VoMmanae Pégate pero que ne ae eeegwi i í !aerar.Con lo anterior se demuestra que el contratista a la fecha presenta un atraso del 11.57% (once punto cincuenta y siete por ciento) por conceptos de obra no ejecutados y mai ejecutados, por la cantidad ae $1 '098,843.08 (Son Un millón noventa y ocho mil ochocientos cuarenta y tres pesos 06/100 M.N.), dentro qei cual se encuentra considerado s| 0.1 1 % (cero punto once por ciento) por conceptos de obra no ejecutados por ‘a cantidad de $10,098.08 (Son Diez mi) noventa y ocho pesos 06/100 M.N.), y un 11.46% once punto cero sejs por ciento) por conceptos de obra mai ejecutados que el mismo contratista demolió y etiro dei área de trabajo, lo anterior en términos de la cláusula décimo sexta segundo párrafo dei contrato

objeto del presente procedimiento, y dei Articulo 100 del Reglamento de la multiatada Ley, por lo que el contratista tendrá que reintegrar al ITIFE la cantidad de $1*098,843.18 (Son Un millón noventa y ocho mil ochocientos cuarenta y tres pesos 08/100 M.N.) importe que incluye la parte proporcional del anticipo no amortizado y el 30% del anticipo que le fue amortizado en las estimacionee que ie fueron pagadas de dicha cantidad, lo cual asciende a la cantidad de $251.246.85 (Doscientos ancuenta y un mil doscientos cuarenta y ocho pesos 85/100 M.N.) ei cual deberá ser devuelto por concepto de anticipo amortizado en los conceptos de obra mal ejecutado; más el anticipo pendiente de amortizar por un importe de $3,029.77 (Son tres mil veintinueve pesos 77/100 M.N.), sumando ambas montos la cantidad de $254,278.62 (Son Doscientos cincuenta y cuatro mil doscientos setenta y ocho pesos 62/100 M.N.) por concepto de anticipo por amortizar, teniendo como resultado que ei contratista únicamente cuenta con un avance real de la obra de un 88.43% (ochenta y ocho punto cuarenta y tres por ciento); de igual forma el contratista deberá cubnr el importe de $8,849.16 (Son Ocho mil ochocientos cuarenta y nueve pesos 16/100 M.N.), por concepto de sanciones a la fecha del presente auto, por el atraso de 567 dias naturales, más los que se sigan acumuianoo hasta el finiquito y cierre de la obra, de acuerdo a lo pactado en la cláusula décimo novena dei mismo contrato.

De aplicarse la rescisión Administrativa, la empresa tendrá que devolver el equivalente de los siguientes, conceptos:

De i» Sarda oenmatrai'.o« imereeea generado* desde su pago a la fectia isstt osle no es asSndivo ya oue i

- :o« mtstBMs se oteen calcular naata la faena de *u remieore a la cuenta del IT1FE1 1«107.825-52 «12S.077.80

Sanciones D/aoticar a la faena («oroximidamentel: 1 S 3.649.16 ! NO Aplica

El ITIFE por medio de la Dirección General determina INICIAR el procedimiento de la Recisión Administrativa del contrato do obra pública objeto del presente Auto de Inicio, por lo que el contratista deberá responder por loa siguientes conceptos:

oesoioae na osscuemo» y qeouctivas que se Desmame os la tasla ahtewow.Conceptos de

Obra No ejecutad oe.

Qeducdves (Conceptos de oora

pegado* me! ejecutados!

Anticipo pendióme 38 Amortizar.

________Anttooo amortizado que

deberá devolver el contraÚU por obra mal

eiecuiada

generados desde tu pego

ala faena

Sancione* a la lecha

«10.096.06 «V088.74S.02 «3.029.77 S51.24«.e5 «107.825.52 «,849.16

10. En cumplimiento a lo establecido por ei Articulo 121 del Reglamento de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas dei estado de Tabasco, la suscrita Directora General del ITIFE. e giró al oficio número LT.I.F.EVDG/2026/15 de fecha 19 de mayo da 2015, mediante el cual se jonmmó al contratista por medio de su representante legal a regularizar ei atraso de obra, mismo que ;onsta en autos y cuyos original le fue entregado, isi como algunas reuniones de trabajo y acuerdos, me se nan lemoo con ei contratista y

10 PERIODICO OFICIAL 20 DE ABRIL DE 2016

Por otra parte, me permito hacer de su conocimiento, que se cumplirá con lo «ertaledo en él articulo 80 y 81 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas del estado de Tabasco. en donde se le dará aviso a la Secretaria de Contraloria, de su incumplimiento.

En ese mismo tenor se le hace saber que en virtud de estar incumpliéndose con los requisitos señalados en las obligaciones contenidas en ei contrato de obra celebrado y señalado en párrafos antehores, con fundamento en lo dispuesto en el articulo 64 fracción i de la ley en la materia, se ordena correr traslado de la presente al contratista, y quede debidamente notificado por medio de quien legalmente lo represente, para que dentro de un plazo ce VEINTE DÍAS NATURALES; contados a partir de la presente notificación, exponga lo que a su derecho convenga y aporte las pruebas que estime pertinentes, en el procedimiento de rescisión, que se le hs iniciado con número de expediente IT IF E -O G - C J*RESC. A D M TV A . 007/2015; las cuales deberá realizar por escrito, presentado ante la Dirección General de este Instituto, misma que tendrá validez legal siempre y cuando cuente con sello oficial y firma ae quien lo reábe por parte de la Dirección General.

Por último en términos del Articulo 65 en su último párrafo de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas del estado de Tabasco. aplicable ai caso, se le da un plazo de 10 dias naturales al contratista por medio de su representante Común y Legal, que a partir de la notrficadón del presente acuerdo, devuelva toda la documentación que éste le hubiere entregado para la realización de los trabajos, debiendo abstenerse de reaüzar trabajos en la obra, misma que se deberá entregar por ofido a este instituto en ia Dirección General detallando todos y cada uno de ios documentos que entrega, ya que como se le mencionó de seguir ejecutando loe trabajos desde el momento en que surta sus efectos la notificadón def presente auto de inido de resdsión administrativa de contrato de obra pública número COED696-158/13, estos no le serán reconocidos en cuanto a los avances que se logren, con motivo del incumolimiento en que he incurrido.

Lo que me permito hacer de su atento conocimiento, para los efectos legales correspondientes. *

EL SUSCRITO LICENCIADO ALVARO MANUEL FALCÓN PÉREZ,COORDINADOR JURÍDICO DEL INSTITUTO TABASQUEÑO DE LA INFRAESTRUCTURA, FÍSICA EDUCATIVA, EN SUS SIGLAS ITTFE, CON LAS FACULTADES QUE ME CONFIERE EL ARTICULO 10, DE LA LEY ORGÁNICA DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE TABASCO Y 10 FRACCIÓN X III DEL REGLAMENTO INTERIOR DEL INSTITUTOTABASQUEÑO DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA EDUCATIVA:...............CERTIFICO; QUE LAS PRESENTES FOTOCOPIAS CONSTANTES DE (10) DIEZ FOJAS ÚTILES; RELACIONADAS CON EL AUTO DE INICIO DICTADO EN EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE RESCISIÓN NO. ITTFE-DG-a-PROC.RESC.ADMTVA. 007/2015, Y EL ACUERDO DE PUBLICACIÓN DE NOTIFICACIÓN POR EDICTOS, MEDIANTE EL CUÁL SE PRETENDE RESINDIR EL CONTRATO NO. COED696-158/13, CUYOS ORIGINALES SE ENCUENTRAN EN EL EXPEDIENTE ADMINISTRATIVO NO. ITIFE-DG-CJ- PORC.RESC.ADMTVA. 007/2015, INICIADO EN CONTRA DE LA EMPRESA CONTRATISTA GRUPO D&A INGENIERIA Y CONSTRUCCIONES, S.A. DE C.V. EN SU CALIDAD DE PERSONA MORAL ATRAVES DE SU REPRESENTANTE LEGAL EL C. DAVID CHUG PÉREZ, Y/O QUIEN LEGALMENTE LA REPRESENTE, ORIGINALES OUE TUVE A LA VISTA DE LO CUAL ME CONSTA MEDIANTE COTEJO QUE REALICÉ DE LAS MISMAS, POR LO QUE LA CERTIFICO, FIRMO Y SELLO, SIENDO U S DIEZ HORAS CON CINCO MINUTOS DEL DÍA 14 DE ABRIL DEL AÑO 2016, PARA LOS EFECTOS LEGALES CORRESPONDIENTES, DOY FE....................... -

20 DE ABRIL DE 2016 PERIODICO OFICIAL 11

INFORMACIÓN DE DOMINIOJUZGADO TER CER O DE PAZ DEL PRIMER DÍSTRITO JUDICIAL

DE CENTRO, TABASCO.

AL PÚBLICO EN GENERAL P R E S E N T E

En e! expediente civil número 438/2016, relativo a D ILIG E N C IA S DE IN FO R M A C IO N DE D O M IN IO , prom ovido por el . p ud adano EDGAR URGELL MORALES, en el cual en fecha ocho de abril de dos mil .dieciséis, se dictó un A U TO DE IN IC IO , mismo que copiado a la letra dice:

A U T O DE I N I C U O :

JUZGADO TERCERO DE PAZ DEL PRIMER DISTRITO JUDICIAL DEL ESTADO, VH1AHERMOSA TABASCO A OCHO DE ABRIL DE DOS MIL DIECISEIS.

Vistos. En autos el contenido de la cuenta secretarial se provee:Pránero. Se tiene por presentado al ciudadano EDGAR URGELL MORALES,

con su escrito inicial de demanda y documentos anexos consistentes e n ; 1 ) Contrato Privado de Cesión de Posesión, de fecha»quince de febrero de dos mil ocho, suscrito por CARLOS URGELL MORALES '(cedente); EDGAR URGELL MORALES (cesionario); CARLOS ALEXIS DENIS' GA LLEG O S y ERIK FABIAN M A R TIN EZ M ARQUEZ, (testigos). 2 ) Certificado d e predio a nom bre de persona alguna, expedido por la licenciada JE N N Y M AYO C O R N E U O , Registrador Público del Instituto Registral del Estado de Tabasco, de-fecha veinticinco de febrero del año en curso. 3 ) plano original, un traslado de la dem anda, mediante los cuales prom ueve por su propio derecho, Procedimiento' Judicial No Contencioso de DILIGENCIAS DE INFORMACIÓN DE DOMINIO, con el objeto de acreditar la posesión y pleno dominio que ha venido disfrutando, y disfruta a la fecha del predio urbano ubicado en ¡a calle 7 Norte, lote 8, mafizáha 16, Fraccionamiento San Ángel, ranchería Acachapan y Colmena del municipio-de Centro Tabasco, constante de una superficie original de 105.00 m 2 (ciento1 cinco metros cuadrados), localizado dentro de las siguientes medidas y cofirid'anciás: al Noroeste: en 7.00 metros, con calle 7 Norte; al Noreste: en 15.06- m etros con EDGAR URGELL MORALES, al Sureste: en 7.00 metros con EDGAR URGELL MORALES y al Suroeste: en 15.00 metros con EDGAR URGELL MORALES.

Segundo. En atención al punto que antecede, Y tom ando en cuenta que el ciudadano EDGAR URGELL MORALES, es parte aerara y colindante por la parte Noreste, Sureste y Suroeste del predio antes referido,1 se hace innecesario mandar a notificarle la presente radicación como colindante.

Tercero. Con fundamento en lo dispuesto por ios artículos 877, 901, 1295, 1304, 1318, 1322 del Código O vil; 710, 711, f e ‘ 7 Í3 y 755 del Código de Procedimientos Civiles, am bos vigentes en la entidad, se da tramite a la solicitud en la vía y forma propuestas. Fórmese expediente 438/2016. regístrese en el libro de Gobierno bajo el núm ero que le corresponda y dese aviso de su inicio a la H. Superioridad. ■■

Cuarto. Asimismo de conformidad con el (afvérso 755 fracción I de la ley adjetiva dvii en vigor en el estado, notifíquese 3 ‘ía Agente del Ministerio Público adscrito al Juzgado y ai Instituto Registra! del Estado de Tabasco, con domicilios ampliamente conocidos en esta ciudad, para la ‘intervención que en derecho les compete. Asimismo, se requiere ai segundo de ios ipenaonados, para que dentro del término de tres dias hábiles contados ai día siguiente de que le sea notificado este proveído señale domicilio en asta ciudad para-ófc y recibir toda clase de citas y notificaciones, advertido que de no hacerlo dentro de dicho término, de conformidad con el artículo 136 del Código de Procedimientos Civiles en vigor en el

estado, se le designara las listas que se fijan en los tableros de aviso de este juzgado. '.'iíC'

Quinto. En térm inos:-de l articulo 755 fracción II I del Código de Procedimientos Oviles en: vigor, dese amplia publicidad al presente asunto por medio de la prensa y de ¿¡visos, por lo que expídase los avisos correspondientes para ser fijados en los lugarés^públicos más concurridos de esta ciudad, así como en el lugar de la ubicación .del inmueble; así también expídase los edictos correspondientes para su publicación en el Periódico Oficial del Estado y en uno de los Dianos de m ayor circulación: que se editen en esta Ciudad, por tres veces de tres en tres días, y exhibidas que sean las publicaciones, se fijara fecha y hora para la recepción de la prueba téstimonial propuesta.

Sexto. Téngase ai.prom ovente señalando como domicilio para oír y recibir citas y notificaciones, el ubicado en la calle Mateo Hernández, número 339 altos, de la colonia José María Pino Súárez, de esta ciudad, autoriza para tales efectos, así como para recibir cualquier docum ento y tom ar apuntes del expediente que se forme conjunta o separadamente a los licenciados JO S E CER VAN TES Q U E V ED O , GUADALUPE YER AN IA M ENDEZ TO R R E S, JO SE LUIS LOPEZ FIG UER O A y JO SE ANGEL R O D R IGUEZ U G O N IO ;,-a sí como a la Pasante en Derecho EVA CERVANTES Q UE V ED O , designando c ó m o ^b o g a d o patrono al primero de los citados, en razón de que dicho profesionista tiene inscrita su cédula profesional en el libro que para tal fin se lleva en este juzgado, de conformidad con los artículos 84 y 85 del Código de Procedimientos Civiles en vigor en el Estado, se le tiene por reconocida dicha personalidad para los finés-legales a que haya lugar.

Notifíquese personafcnente y cúmplase.Así lo proveyó, manda y firma el ciudadano licenciado Ernesto Zetina Govea,

Juez Tercero de Paz dei Centro, Tabasco, por y ante la Secretaria Judicial de acuerdos, licenciada Nomia ABda Zapata Hernández, que certifica y da fe.

Dos firmas ¡legibles, rubricas.

Y PARA SU PUBLICACIÓN EN EL PER IO D IC O O F IC IA L D EL E S TA D O Y EN UN O DE LOS D IA R IO S DE M AYOR CIR C U LA C IÓ N Q U E SE E D ITA N EN ESTA

CA P ITA L POR TRES VECES CONSECUTIVOS DE TRES EN TRES DIAS, EXPIDO EL PRESENTE E D IC TO A LOS O C H O D IAS D EL MES DE A BR IL DE DOS MIL

D IEC ISEIS, EN LA C IU D A D D E VILLAHERM OSA, C A P ITA L DEL E S TA D O DE TABASCO .

LA SECR ETAR IA IU B ÍG I6L A D S C R ITA A L JU Z G A D O TER C ER O DE PAZ D EL PRIMER ' : D IS T R IT O JU D IC IA L D EL CEN TR O .

\IIC. NORMA ALICIA ZAPATA HERNANDEZ.

12 PERIODICO OFICIAL 20 DE ABRIL DE 2016

JUICIO EN LA VÍA EJECUTIVA MERCANTILJUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO.

A L P U B L IC O E N G E N E R A L .

E n el expediente número 745/2010, relativo al juicio en la V ÍA E J E C U T IV A

M E R C A N T IL , promovido por los Licenciados S E R G IO L Ó P E Z H E R N Á N D E Z y/o S E R G IO

L U ÍS L Ó P E Z P É R E Z y/o C O S M E A L B E R T O L Ó P E Z P É R E R A , en su carácter de

Apoderados General para Pleitos y Cobranzas de la Em presa Mercantil denominada

" IT A L IA M O T R IZ ," ' S .A . O E C .V ., en contra de la señora M A R T H A R IV E R A M O N T O Y A ,

como deudora, en cuatro de abril de dos mil dieciséis, se dictó un proveído que copiados a

la letra dice:

J U Z G A D O P R IM E R O D E L O C IV IL D E P R IM E R A IN S T A N C IA D E L P R IM E R D IS T R IT O

J U D IC IA L D E C E N T R O , T A B A S C O . A C U A T R O O E A B R IL D E D O S M IL D IE C IS É IS .

Vistos en autos ei contenido de la razón secretaria! se provee:

P R IM E R O . Se tiene por recibido ei oficio número D O O TS M /U J/1 587/2016 Signado por el

Director de la Dirección de Obras, Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales, en

donde da contestación a lo solicitado mediante oficio, núm ero 1279 del veintiocho de marzo

del presente año, mismo que se agrega a, ios presentes autos para que surta efectos

legaies.

S E G U N D O . To d a vez que en el proveído del treinta y uno de m arzo del presente año. se

reservó para ser acordado el escrito presentado p o r el ciudadano J U A N C A R L O S

J IM É N E Z H E R N Á N D E Z , al respecto se provee:

C om o lo solicita el ciudadano J U A N G A R L O S J IM É N E Z H E R N Á N D E Z , en ei escrito del

veintiuno de marzo det año en curso: y en virtud que los avalúos actualizados por los

peritos designados por la parte a do ra y en rebeldía de la parte dem andada, no fueron

objetados, se aprueban para todos loa e fed o s legales a que haya lugar y se toma como

base el emitido por el perito designado en rebeldía de la parte dem andada, por ser el de

m ayor valor, sin que ello implique discordancia alguna ya que la diferenda es mínima.

T E R C E R O . E n consecuencia y de conformidad con lo estableddo por los artículos 1410,

1411, 1412 del Código de C o m e rd o en Vigor, asi com o los num erales 433, 434 y 435 del

Código de Procedimientos Civiles en Vigor, Aplicable ai Presente Asunto, sóquese a

pública subasta en P R IM E R A A L M O N E D A y al mejor postor el siguiente bien inmueble

que a continuación se describe:

A ). P R E D IO U R B A N O C O N C O N S T R U C C IÓ N , ubicado an la Calle 'O g a r r ó ' esquina con cerrada “Blancas Mariposas" número 142 de la Cotonía 4 fasta de Serra de esta ciudad“ o también conocido como *Carrada de mis Blancas Mariposas, número 142 de la Cotonía Ataste de Serra de asta d ud a d ”, o también conocido como 'Caite Ogarrio y Blancas Mariposas de la Colonia Atasta de esta dudad", constante de una superficie del terreno 249.11 M2., localizado dentro de las siguientes m edidas y colindandas: A L N O R T E

en 13.50 Metros con propiedad de la señora E n ca m a d ó n Martínez de Padrón; A L S U R en

10.50 Metros con Calle Ogarrio; A L E S T E en 29.70 Metros con propiedad de la señora

Encam ación Martínez V iuda de Padrón y A L S U R O E S T E en 29.80 Metros con Cerrada

Blancas Mariposas, inscrito bajo el núm ero 1683 dei Libro General de Entradas, a folios dei

8008 ai 8013 del Libro de Duplicados Volum en 107, afectando el predio núm ero 59930,

folio 30 del Libro Mayor, Volum en 235, al cual se le fijó un valor com erdal actualizado de

SBB2,500.00 (O C H O C IE N T O S S E S E N T A Y D O S M IL Q U IN IE N T O S P E S O S 00/100 M .N.)

misma que servirá de base para el remate y es postura legal la que cubra cuando m enos el

precio del avalúo.

C U A R T O . Se hace saber a los lidiadores que deseen intervenir en la presente subasta,

que deberán depositar previamente en el Departamento de Consignaciones y Pagos de los

Juzgados Civiles y Familiares, ubicado en ei local que ocupan dichos juzgados, situado en

la Avenida Gregorio M éndez sin número de la Colonia Atasta de Serra de esta Ciudad

Capital, cuando m enos una cantidad equivalente al D IE Z P O R C IE N T O de la cantidad que

sirve de base para el remate. 021/2001

Q U IN T O . Com o en este asunto se rematara un bien inmueble anuncíese la presente

subasta por T R E S V E C E S D E N T R O D E L T E R M IN O D E N U E V E D ÍA S en el Periódico

Oficial del Estado, así com o en uno de los Diarios de M ayor circulación que se editen en

esta Ciudad, fijándose además los avisos en los sitios públicos más concurridos de

costumbre de esta ciudad, para la cual expídanse los edictos y ejemplares

correspondientes, convocando postores en la inteligencia de que dicho remate se llevará a

cabo en este Juzgado a las D IE Z H O R A S EN P U N T O D E L O ÍA V E IN T IS IE T E D E M A Y O

D E L D O S M IL D IE C IS É IS .

Entendiéndose que el primero de los anuncios deberán de publicarse, el primero de

ellos, el primer día de! plazo citado y el tercero al noveno día, pudiendo el segundo de ellos

publicarse en cualquier tiempo. En la inteligencia de que no deberán mediar m enos de

cinco días entre las publicaciones del último edicto y la almoneda.

N O T lF iQ U E S E P E R S O N A L M E N T E Y C Ú M P L A S E .

L O P R O V E Y Ó M A N D A Y F IR M A LA L IC E N C IA D A G U A D A L U P E L Ó P E Z M A D R IG A L ,

J U E Z A P R IM E R O D E L O C IV IL D E L P R IM E R D IS T R IT O J U D IC IA L D E C E N T R O

T A B A S C O , P O R Y A N T E L A S E C R E T A R ÍA D E A C U E R D O S C IU D A D A N A L IC E N C IA D A

H O R T E N C IA R A M Ó N M O N T IE L , Q U E A U T O R IZ A Y D A FE.

Por lo que, por mandato judicial, y para su publicación en el Periódico Oficial del

Estado, Asi como en uno de los Diarios de M ayor Circulación que se editan en esta

Ciudad, anúnciese el presente E d icto por t r e s v e c e s d e n t r o d e i t é r m i n o d e

n u e v e d ía s , con anticipación a la fecha señalada, dado a los cu atro días dei m as de

abril da d o s m il d ie cisé is, en esta Ciudad de Villahermosa. Capitai del Estado de

Tabasco.

20 DE ABRIL DE 2016 PERIODICO OFICIAL 13

INFORMACIÓN DE DOMINIOJUZGADO TER C ER O DE PAZ DEL PRIMER DISTRITO JUDICIAL

DE CENTRO, TABASCO.

AL PÚBLICO EN GENERAL P R E S E N T E

En el expediente civil número 4 3 3 / 2 0 1 6 , relativo a D ILIG EN C IA S DE IN FO R M A C IO N D E D O M IN IO , promovido por el5’ Ciudadano CARLOS URGELL MORALES, en el cual en fecha seis de abril de dos mil dieciséis, se dictó un A U TO DE IN IC IO , m ismo que copiado a la letra dice:

A U T O D E I N I C I O ,,

JUZGADO TERCERO OE PAZ DEL PRIMER DISTRITO JUDICIAL DEL ESTADO, VILLAHERMOSA TABASCO A SEIS DE ABRIL DE DOS MIL DIECISEIS. re

vistos. En autos el contenido de la cuenta secretarial se provee:Primero. Se tiene por presentado al ciudadano CARLOS • URGELL

MORALES, con su escrito inicial de dem anda y documentos anexos consistentes e n ; 1 ) Contrato Privado de Cesión de Posesión, d e fecha diez de enero de dos mil ocho, suscrito por NO R M A ALEXANDRA S A IA Z A R ¿ A P A TA (cedente); CARLOS UR G ELL M ORALES (cesionario); EDGAR UR G ELL M QRALES y IO S E LU IS LOPEZ FIG U ER O A , (testigos). 2 ) Certificado de predio a nom bre de persona alguna, expedido por la licenciada JEN N Y M A YO C O R N E LIO , Registrador Público del Instituto Registral del Estado de TáBaseo, de fecha veinticinco de febrero del año en curso. 3 ) plano original,', un,.'testado de la dem anda, mediante los cuales prom ueve por su propio derecho,-áprocedimiento Judicial No Contencioso de DILIGENCIAS OE INFORMACIÓN DE DOMINIO, con el objeto de acreditar la posesión y pleno dominio que ha venido disfrutando yfdisfruta a la fecha del predio urbano ubicado en la calle 3 Norte, lote 39, manzana 17, Fraccionamiento San Ángel, rancheria Acachapan y Colmena del municipio de Centro Tabasco, constante de una superficie original de 105.00 m 2 (ciento75cinco metros cuadrados), localizado dentro de las siguientes medidas y colindañtias: al Noroeste: en 7.00 metros, con CARLOS UR G ELL MORALES, al Noreste:. en 15.00 metros con CARLOS UR G ELL M ORALES, al Sureste: en 7.00 metros con calle 3 Norte y al Suroeste: en 15.00 metros con CARLOS URGELL MORALES.

Segundo. En atención al punto que antecede; y tomando en cuenta que el ciudadano CARLOS URGELL MORALES, es parte actora y colindante por la parte Noroeste, Noreste y Suroeste del predio antes referido, se hace innecesario m andar a notificarle la presente radicación como colindante.

Tercero. Con fundamento en lo dispuesto pór-íes artículos 877, 901, 1295, 1304, 1318, 1322 del Código Civil; 710, 711, 7 i í , .713 y 755 del Código de Procedimientos Civiles, ambos vigentes en la entidad, se da trámite a la solicitud en la vía y forma propuestas. Fórmese expediente 4 3 3 / 2 0 1 6 . regístrese • en el libro de Gobierno bajo el número que le corresponda y dese aviso de su Inicio a la H. Superioridad.

Cuarto. Asimismo de conformidad con el diverso 755 fracción I de la ley adjetiva civil en vigor en el estado, notifíquese a tá-Ágente del Ministerio Público adscrito al Juzgado y al Instituto Registral del Estado' dé Tabasco, con domicilios ampliamente conocidos en esta dudad, para la intervención que en derecho les compete. Asimismo, se requiere al segundo dé los mencionados, para que dentro del término de tres días hábiles contadosTali día, siguiente de que le sea notificado este proveído señale domicilio en esta ciudad' para oír y recibir toda clase de citas y notificaciones, advertido que de no hacerlo dentro de dicho término, de conformidad con el artículo 136 del Código de Procedimientos Civiles en vigor en el

estado, se le designara las listes que se fijan en los tableros de aviso de este juzgado.

Quinto. En térm inos1 -del artículo 755 fracdón I I I del Código de Procedimientos Civiles en vigor, dese amplia publicidad al presente asunto por medio de la prensa y de avisos, por lo que expídase los avisos correspondientes para ser fijados en los lugareS;píibl¡cos más concurridos de esta ciudad, así como en el lugar de la ubicación áéf' inm ueble; así también expídase los edictos correspondientes para su- publicación en el Periódico Oficial del Estado y en uno de los Diarios de m ayor circulación' que se editen en este Ciudad, por tres veces de tres en tres días, y exhibidas que sean las publicaciones, se fijara fecha y hora para la recepción de la prueba'tíjsdm onial propuesta.

Sexto. Tengase af prgtnpvente señalando como dom idlio para oír y recibir citas y notificaciones, el ubicado en la calle Mateo Hernández, número 339 altos, de la colonia José María Pino Suarez, de esta ciudad, autoriza para tales efectos, así como para recibir cualquierdocum ento y tom ar apuntes del expediente que se forme conjunte o separadamente a los licenciados JO S E CER VAN TES Q U E V ED O , G UAD ALUPE YER A N IA M ENDEZ: TO R R E S , JO SE LU IS LOPEZ FIG UER O A y JO SE ANGEL ROD R IGUEZ LIG O N IO ,: así como a la Pasante en Derecho EVA CER VAN TES Q U E V ED O , designando comovabogado patrono al primero de los citados, en razón de que dicho profesionista tiqgsv inscrita su cédula profesional en el libro que para tal fin se lleva en este juzgado, de conformidad con los artículos 84 y 85 del Código de Procedimientos Civiles en vigor en el Estado, se le tiene por reconocida dicha personalidad para Ips fines legales a que haya lugar.

Notifíquese personalmente y cúmplase.Así lo proveyó, m anda. y firma el ciudadano licenciado Ernesto Zetina

Govea, Juez Tercero de P azjie J Centro, Tabasco, por y ante la Secretaria Judicial de acuer