Realizzato da LAB4 Contemporary Art Gallery

Fonts: Switzera ADF, Bebas Neu, Leopold

Progetto GraficoLAB4 Contemporary Art Gallery

Grafica copertinaHappy Design

FotoLe foto nel catalogo sono di proprietà degli rispettivi artisti.

TestiLAB4

I testi e le foto in questa pubblicazione sono di pubblicodominio sotto licenza creative commons.

PuntoLinea

Superficiea perspective on contemporary drawing

I l progetto nasce in seguito ad una serie di incontri tra eBarbara Cammarata e Paolo Amico che, considerando illoro differente approccio lavorativo, si sono posti alcuniinterrogativi e hanno pensato di sviluppare una ricerca sulconcetto di disegno ed il suo valore all ' interno dell 'artecontemporanea.

Uno degli obiettivi è quello di offrire una visione dellacorrente pratica di uno dei media uti l izzati in arte, i ldisegno.I l progetto mira a mettere insieme un numero di artisti chelavorano all ' interno del panorama internazionale, i quali , anostro avviso, sono in grado di dare un significantecontributo a questo medium nel nostro tempo.

Con questo lavoro si vogliono condividere i diversi punti divista, potremmo definirlo un tentativo di caratterizzazionedella pratica corrente.Vorremmo mirare alla diversità degli approcci che oggi i ldisegno possiede, spaziando dai disegni figurativialtamente tecnici a quell i astratti concettuali cheforniscono un' esplorazione estetica differente dai primi.L'uso dei material i è ugualmente diverso, dalla matita, alcarboncino, dai pastell i al l ' inchiostro fino al disegno digitale,accostando approcci tradizionali e affiancando quell i menoformali , spingendo al l imite i l concetto del disegno.I l disegno così si protende verso il col lage, la pittura, lascultura, l ' instal lazione, l ' i l lustrazione, l 'animazione, laperformance.Anche la varietà di dimensioni dei lavori ha un suo valore,dall 'entrare nel palmo di una mano fino a raggiungere lavastità di murali o lavori che ricoprono aree intere.Un altro obiettivo è di porre lo spettatore di fronteall ' interrogativo su cosa è un disegno, sul suo ruoloall ' interno dell 'arte contemporanea, sul sotti le confine chelo separa dalle altre forme artistiche.

I l nostro è ruolo è quello di fornire una panoramica suldisegno, mettendo a confronto 8 artisti , dal l inguaggiodifferente e provocatorio, una collettiva sperimentaleaperta al dialogo.

After a series ofmeetings between Barbara Cammarata andPaolo Amico, considering their different working approach,few questions and thoughts on developing a research projecton the matter ofdrawing and its value within contemporaryart came up. One ofthe targets ofthe project is offering avision on the present practice ofone the media used in art,drawing.

The project aims to put together a number ofartists workinginside the international landscape which, in our opinion, cangive a significant contribution to this medium in our time.Through our (your) work, we would share our (your) point ofview, we could define this an attempt to distinguish thecurrent practice.We want to aim to the differences on the approach todrawing, stretching from highly technical figurative drawingto abstract and conceptual, allowing different aesthetics.Even the use ofdifferent materials, prom pencils to charcoal,from pastels to ink, reaching digital drawings. Today thetraditional approach to drawing has been placed side by sidewith a less formal, pushing to the limits its concept, driventoward collage, painting, sculpture, installation, illustration,animation and performance.The size ofthe works also may be ofvarious nature, fromthe palm ofan hand to the vastity ofmurals or workscovering whole areas. Another part ofthe project is puttingthe spectator in front ofthe question about what is adrawing today, its role within contemporary art and the thinline distinguishing it from other art forms.

Our role is to give an overview on drawing, putting togethereight artists with different and provocative language with anexperimental and open to discussion group show. Drawing isa dynamic medium as never before, artists keep consideringit as an essential vehicle to interact within the temporalspace they live in.

Paolo Amico

Barbara Cammarata

Chris Shaw Hughes

Leopoldo Mazzoleni

Linda Randazzo

Pelin Santilli

Simone Stuto

Sig Waller

Paolo Amico

Apipenne a sfera su carta

50x55 cm2014

Api 2penne a sfera su carta

50x55 cm2014

Diplomato presso l'accademia di belle arti diPalermo, lavora tra Palermo, San Cataldo eTorino. I l suo lavoro è stato selezionatocome finalista al premio Cairo 2014.www.paoloamico.com

Graduated at the Accademia di belle arti inPalermo, he works between Palermo, SanCataldo andTurin. His work is selected as afinalist for the Cairo award in 2014.www.paoloamico.com

barbara cammarata

Master in Fine Art Presso la University ofBrighton, i l suo linguaggio è principalmentepittorico ma si estende a quello instal lativo.Selezionata per i l Jerwood Painting Prize nel2010, partecipa a diverse recidency inInghilterra e Irlanda.www.barbaracammarata.com

MA in Fine Art at the University ofBrighton,her language is mainly pictorial but extendsto installation. Selected for the JerwoodPainting Prize in 2010, she participated inseveral Recidency in England and Ireland.www.barbaracammarata.com

Bothinchiostro su carta19x14,5 cm ognuno

2014

Chris Shaw Hughes

Vive e lavora a Lancing, fa parte del Blankstudios and gallery di Portslade. I l suo lavoroè stato selezionato presso il prestigiosoBloomberg New Contemporaries (2010) at ‘A'Foundation, Liverpool and Institute ofContemporary Art (ICA), London.www.chris-shaw-hughes.com

Living andworking in Lancing, he is part ofthe Blank studios andGallery in Portslade. Hiswork was selected for the Bloomberg NewContemporaries (2010) at ‘A' Foundation,Liverpool and Institute ofContemporary Art(ICA), London.www.chris-shaw-hughes.com

Father and daughterCarta carbone su carta

30x40 cm2014

Mother and daughterCarta carbone su carta

30x40 cm2014

Leopoldo Mazzoleni

Artista-architetto catanese. Ha realizzatoinstal lazioni relazionandosi con il territorio econ la storia. Collabora con la Galleria22,48m2 di Parigi . I l suo video “Aria” è statopresentato al The Drawing Center di NewYork.

Artist-architect from Catania. He has madeinstallations liaising with the territory andhistory. He collaborates with the 22,48m2Gallery in Paris. His video "Aria" waspresented at The Drawing Center in New York.

Mani di scolaristampa digitale e penna biro

misure variabili2012

Linda Randazzo

Sei incredibile vittima dell'abbandono,selfportrait con disegni

installazione di disegni su muro, tecnicamista su carta

2010/2014

Vive e lavora a Palermo. Special izzata inpittura all 'accademia di belle arti di Palermoe Master in Design per il Teatro al Polidesigndi Milano. È una pittrice, ma si occupa anchedi piccoli documentari, scrive racconti e sioccupa di performance e di curatela.http://l indarandazzo.tumblr.com/

Living and working in Palermo, shespecial ized in painting at the Accademia dibelle arti in Palermo and Master in Designfor the Theatre at Polidesign in Milan. She isa painter, but also takes care of smalldocumentaries, writes stories and deals withperformance and curating.http://l indarandazzo.tumblr.com/

Pelin Santilli

Artista Abruzzese che con i suoi micro-quadri fatti di strati di simboli presi dallapropaganda politica esoterica e dalla tattooculture crea una dimensione dove ipersonaggi di un mondo immaginario sonometafora dei personaggi reali . Occupandosidi pittura, instal lazione e performance,partecipa ad eventi in tutta europa.

Artist from Abruzzo, with its micro-paintingsmade oflayers ofsymbols taken from politicalpropaganda, esoteric and tattoo cultures,creates a dimension where the characters ofan imaginary world are metaphor ofrealcharacters. Dealing with painting, installationand performance, he is part ofeventsthroughout europe.

Untitledtecnica mista su carta

misure variabili2014

Simone Stuto

Intro/ispezione297x210 mm. ciascunochina su carta Ingres

2014

Consegue nel 2010 la maturità artisticapresso l' Istituto Statale d'Arte “F. Juvara” diSan Cataldo (CL). In seguito continua gli studipresso l'Accademia di Belle Arti nel corso diPittura, dove consegue il diploma nel 2014.Attualmente opera tra Racalmuto e Palermodove frequenta il biennio in Grafica d'Arte.

He graduated in art at the Institute ofArts"F.Juvara" in San Cataldo (CL). He continuedhis studies in painting at the Accademia dibelle arti in Palermo, where he graduated in2014. He currently operates betweenRacalmuto and Palermo where he attendedthe two-year period in Graphic Art.

Sig Waller

Cresciuta tra Swansee in Galles eSaarbruecken in Germania, Studia Fine Art &Art History al Goldsmiths College di Londra.Ha lavorato nell 'animazione, realizzazione divideo musical i e nel design, espone indiverse gallerie in europa.

Raised between Swansee in Wales andSaarbruecken in Germany, she studied FineArt & Art History at the Goldsmiths College inLondon. He worked in animation, makingmusic videos anddesign, exhibited in variousart galleries in Europe.

Fertility Clothpenna su tovaglia da tavola

150x126 cm.2013