>>lA WEB DEll AMICIZIA Salve a tutti Mi presento... mi chiamo Zaffiro13 sono di Amatrice in provincia di Rieti faccio la segretaria, sono single per scelta, ho 33 anni, vivo da sola, mi piace stare in compagnia di persone simpatiche e sincere, non mi piace il calcio, che altro dire, non so, spero di farmi conoscere da tutti voi, alcune persone le ho conosciute ieri altre come se mi avessero snobbato, non mi hanno rivolto parola, ma so che fate cos con tutte le nuove arrivate, non fa nulla, prima o poi conoscerete anche me :-); auguro una bella giornata a tutti. SendjHo 32 anni, sono di Milano sanitario scrivo lavoro in una comunit psichiatrica come operatore socio

poesie, racconti ecc. Sono appassionata di filosofa e letteratura in genere. Lori66 Ciao sono Loredana, ho 42 anni, sono una mamma di tre meravigliosi figli, e nonna di una bella nipotina. Che dirvi, la mia vita non stata rose e fiori, mi sento giovane e mi sento un po sola e mi piacerebbe trovare amiche/i che siano davvero sinceri Nuvola67 Sono una persona sensibile, questo il mio tallone di Achille, semplice, solare, socievole e leale. Non amo le persone false, maleducate, ipocrite e complesse. A causa del mio carattere mi capita di prendere delle belle tranvate. Sono ventiseienne, sposata, non cerco avventure, credo moltissimo nell amicizia, quella vera! 46giallo Che dire? Ho la sindrome di Peter Pan e sono quindi un eterno ragazzo al quale piace divertirsi, anche se sto per compiere i 30; questo non vuol dire che non prenda sul serio le cose quando sono tali. Cosa non mi piace?

L ipocrisia. 1. Chi si descrive come una persona aperta? A. 46giallo B. Nuvola67 C. Zaffiro13 2. Chi ha avuto una vita complicata? A. Lori66 B. Sendy C. 46giallo 3. Che qualit apprezzano di pi queste persone? A. La giovent B. L allegria C. La sincerit EOI.indb 147 7/8/09 15:58:01148 >> NIVEL BSICO : Comprensin de lectura > NIVEL BSICO : Comprensin de lectura > RICETTE Ricette Pesce di mandarle Mettere sul fuoco le mandorle tritate con lo zucchero per dieci minuti e poi far raffreddare. In una ciotola capiente sbattere dodici tuorli e dieci albumi montati a neve; unire la farina e lo zucchero. Versare questo composto in una teglia unta di burro e cosparsa di farina e infornare. Togliere la sfoglia non completamente cotta e farla raffreddare. Mettervi al centro il composto di mandorle e avvolgerla. Ricoprire tutto con una glassa fatta con i due

albumi rimanenti e un cucchiaio di zucchero. Infornare di nuovo. Conviene lasciar raffreddare prima di portare in tavola. Torta di riso Cuocere il riso a met, scolarlo e mescolarlo al latte tiepido, con il quale sono gi stati sciolti lo zucchero, l amido, la vaniglia, il sale. Quando tutto freddo, incorporare anche le uova battute, il limone grattugiato e versare tutto in una tortiera imburrata e cosparsa di pangrattato. Infornare per mezz ora circa. Crespelle all arancia In una larga padella fate fondere a fuoco dolce il burro. Aggiungere le mandorle, un pezzetto di cannella, un pizzichino di sale e lo zucchero, rimescolando con il cucchiaio di legno. Unite il succo delle arance e il liquore. Mettete le crespelle (che avrete preparato anteriormente) in padella e piegatele a met e poi ancora a met, con l aiuto del cucchiaio di legno e di una forchetta, cercando di far assorbire la salsa. Togliete dal fuoco e servite immediatamente. 1. Che tipo di piatti sono descritti in queste ricette? A. Antipasti B. Secondi C. Dolci D. Contorni 2. In quante ricette si usano le uova? A. Nessuna B. Una C. Due D. Tutte 3. In quante ricette si usa della frutta? A. Nessuna

B. Una C. Due D. Tutte EOI.indb 149 7/8/09 15:58:02150 >> NIVEL BSICO : Comprensin de lectura > NIVEL BSICO : Comprensin oral > CREME ANTIRUGHE 1. L azienda di creme si trova in provincia di: A. Teramo B. Padova C. Udine 2. Esiste un controllo di tipo: A. microscopico B. micotico C. microbiologico

3. Completa: Ma per ottenere una crema c bisogno di una...______________________ 4. Un emulsione contiene... A. profumi B. aromi C. essenze 5. Le creme vengono miscelate... A. a caldo B. a freddo C. a caldo o a freddo 6. Da che cosa dipende come vengono miscelate? 7. Le creme vengono confezionate... A. manualmente B. meccanicamente C. in modo integrato 8. Perch vengono confezionate in questo modo? 9. Nei controlli di sicurezza si analizza... A. tutta la crema B. una parte di crema C. alcune parti di crema 10. Le creme... A. non sono tutte ugual B. sono tutte uguali C. hanno piccole differenze EOI.indb 151 7/8/09 15:58:02152 >> NIVEL BSICO : Comprensin oral > TANGO

1. Dove si svolge il campionato internazionale di tango? A. A Lima B. A Rosario C. A Buenos Aires 2. Quante sono le coppie finaliste? A. 11 B. 30 C. 50 3. In che piazza la sede del teatro? A. Italia B. America C. Del tango 4. Il biglietto per entrare... A. gratis B. molto caro C. difficile da acquistare 5. Da chi formata la coppia di italiani? A. Sandra e Arturo B. Monica e Mauro C. Sara e Mauro 6. Per tanto tempo la coppia vincitrice stata... A. brasiliana B. argentina C. italiana 7. Quando arrivata undicesima in finale la coppia italiana? A. Nel 2003 B. Nel 2005

C. Nel 2006 8. Molte coppie aspirano al titolo, tra cui coppie... A. australiane B. austriache C. liberiane 9. Quest anno quale l obiettivo della coppia italiana? A. Vincere B. Fare bella figura C. Andare in finale 10. La ragazza era........... del ragazzo italiano A. allieva B. maestra C. fidanzata EOI.indb 152 7/8/09 15:58:02153 >> NIVEL BSICO : Expresin e interaccin escrita > CORSI DI ITAlIANO Scrivi al direttore di una scuola di lingue in Italia per ricevere informazioni sui corsi di italiano: durata date prezzo, ecc. possibilit di alloggio (75 -100 parole) >> OFFERTA DI lAVORO Hai visto sul giornale la seguente offerta di lavoro e hai deciso di inviare una domanda di lavoro: Air Tour, compagnia charter italiana, cerca assistenti di volo per la stagione estiva 2008. Requisiti: et min. 18 max. 30, altezza 1.78 (uomini), 1.73 (donne), lingue almeno due dell Unione Europea, abilit nel nuoto e

disponibilit a viaggiare. Scrivere a Air Tour, V.le Damasco, 98, 20100 Milano. (80-100 parole) EOI.indb 153 7/8/09 15:58:02154 >> NIVEL BSICO : Expresin e interaccin oral > MODElO 1 PRESENTACIN (1 minuto) Esta parte en ningn caso puntuar en la nota final de la persona aspirante. Servir para aumentar su seguridad y confianza. No es necesario hacerle todas las preguntas si se percibe que se encuentra cmoda en la situacin. Esaminatore/-trice Ciao! Mi chiamo _________ Come ti chiami? Piacere_________ (nome dello studente). Puoi sederti, prego. Posso farti alcune domande personali? Che cosa fai nel tempo libero? Cosa preferisci? Andare al cinema o guardare la TV? Ti piace qualche sport? Ne pratichi qualcuno? Che tipo de libri o film preferisci? INTERACCIN (3 minutos) En esta parte un miembro del tribunal entregar a la persona aspirante la siguiente tarjeta en donde consta la contextualizacin de la actividad que tendra que seguir. (INFORMAZIONE PER L ASPIRANTE) Lei in un negozio di alimentari ed la/il cliente. Vuole comprare almeno cinque prodotti. Scelga fra le immagini. Deve chiedere peso, quantit, prezzo, conto

EOI.indb 154 7/8/09 15:58:03155 >> NIVEL BSICO : Expresin e interaccin oral > NIVEL BSICO : Expresin e interaccin oral > MODElO 2

PRESENTACIN (1 minuto) Esta parte en ningn caso puntuar en la nota final de la persona aspirante. Servir para aumentar su seguridad y confianza. No es necesario hacerle todas las preguntas si se percibe que se encuentra cmoda en la situacin. Esaminatore/-trice Ciao! Mi chiamo _________ Come ti chiami? Piacere_________ (nome dello studente). Puoi sederti, prego. Posso farti alcune domande personali? Che cosa fai nel tempo libero? Cosa preferisci? Andare al cinema o guardare la TV? Ti piace qualche sport? Ne pratichi qualcuno? Che tipo de libri o film preferisci? INTERACCIN (3 minutos) En esta parte un miembro del tribunal entregar a la persona aspirante la siguiente tarjeta en donde consta la contextualizacin de la actividad que tendra que seguir. (INFORMAZIONE PER L ASPIRANTE) Lei va in un agenzia di viaggi per prenotare le sue vacanze all estero. Indichi dove e in che data vuole viaggiare. Chieda informazioni su: - Voli - Alberghi - Noleggio auto - Prezzi El tribunal, con el fin de crear una situacin de dilogo, responder sirvindose de la informacin que aparece en la siguiente ficha.

(INFORMAZIONE PER L ESAMINATORE/-TRICE) Lei lavora in un agenzia di viaggi e un cliente vuole prenotare le sue vacanze. Chieda dove e in che data vuole viaggiare. Dia informazioni su: - Voli - Alberghi - Noleggio auto - Prezzi EOI.indb 156 7/8/09 15:58:04157 >> NIVEL BSICO : Expresin e interaccin oral > NIVEL INTERMEDIO : Comprensin de lectura > Intervista a Valentino Rossi Durante la presentazione della nuova M1, Il Dottore ha concesso una lunga intervista al portale della Yamaha (www.yamahamotogp.com) : i ricordi del 2008 e le speranze per il 2009. Come hai passato l inverno? Cosa hai fatto durante le vacanze? Le mie vacanze invernali sono andate bene! Sono un grande appassionato di snowboard e sono andato in montagna con i miei amici, ho fatto un po di tavola, mi sono divertito, mi sono riposato e ora sono pronto per riniziare a lavorare. Che ricordi hai del 2008? Qual stato il momento in assoluto pi bello della passata stagione? E difficile scegliere il momento preferito perch fortunatamente ce ne sono stati tanti ed stata una grande stagione! Sono ritornato a vincere, per la gara pi emozionante stata quella di Laguna Seca perch stata veramente una vittoria importante. Hai avuto la possibilit di provare il prototipo 2009 prima della pausa invernale. Come lo giudichi e pensi che Yamaha stia facendo un buon lavoro? S, ho avuto l occasione di provare il prototipo 2009 sia a Valencia, poco, ma soprattutto a Jerez e sono stato molto veloce: la moto sembra migliorata e sono stato pi veloce rispetto alla versione 2008. Sono molto fiducioso, anche se il lavoro solo all inizio e dobbiamo usare questi mesi prima di aprile per migliorare ancora la M1 versione 2009.

Quali miglioramenti ti auguri di riscontrare sulla nuova moto che proverai a Sepang il prossimo weekend? A Sepang la settimana prossima useremo la nostra moto, user le mie due moto, quelle che materialmente saranno le moto che user in gara, quindi bisogna farci subito amicizia e trovare... un buon feeling. Stiamo lavorando tanto sul motore e stiamo cercando di migliorare l accelerazione e penso che sia questa l area in cui dovremo concentrarci di pi. Ti aspetti che Jorge sia uno dei tuoi principali avversari per la corsa al titolo 2009? E a parte Jorge, chi altro ti aspetti che lotter con te per la vittoria finale? Si, penso che Lorenzo sar uno dei miei principali avversari, perch ha un anno di esperienza in pi e quest anno c il monogomma , quindi partiremo pari e sar un avversario molto difficile da battere. Comunque, secondo me il rivale principale sar Stoner. Anche Pedrosa sar molto veloce. Dopo due test, qual la tua opinione sul fornitore unico di pneumatici? Pensi che questa nuova regola porter a gare pi divertenti e spettacolari? un po presto per dirlo, ma secondo me ci sar pi spettacolo perch tutti avranno le stesse gomme. Con il monogomma purtroppo o per fortuna, se consideriamo lo spettacolo, negli ultimi giri di gara le moto si muoveranno di pi, si andr un po pi piano, per probabilmente ci sar pi battaglia. Speriamo. Cos altro pensi debba essere fatto per avere gare pi combattute e spettacolari? Hai parlato di riduzione degli aiuti ai piloti. Puoi dirci cosa pensi debba essere fatto in questo ambito? Negli ultimi anni ci sono state gare, soprattutto dopo che sono arrivate le moto 800, molto meno combattute e secondo me dipeso tanto dall evoluzione delle gomme, perch adesso in curva andiamo molto forte e c

meno spazio per fare i sorpassi. Inoltre la grandissima evoluzione dell elettronica ha livellato le prestazioni fra i piloti e quindi c anche un pomeno battaglia. EOI.indb 158 7/8/09 15:58:04159 >> NIVEL INTERMEDIO : Comprensin de lectura > NIVEL INTERMEDIO : Comprensin de lectura > NIVEL INTERMEDIO : Comprensin de lectura > PENNA BIRO .. La penna biro, una delle invenzioni pi famose del Ventesimo secolo, ha compiuto settanta anni. Nemmeno il computer riuscito a scalfire in tutto questo tempo il suo intramontabile successo, tanto che, ancora oggi, ogni giorno nel mondo ne sono vendute almeno quindici milioni di esemplari. E pensare che a escogitare questo mezzo di scrittura, il pi semplice e funzionale in assoluto, non fu uno scienziato o un inventore di professione, ma un estroverso giornalista ungherese, Laszlo Biro, nato a Budapest nel 1899. Dopo gli studi in Medicina intrapresi per far piacere al padre dentista, e ben presto abbandonati, e dopo essersi occupato di ipnosi senza troppo successo, Laszlo Biro decise di tentare la fortuna facendo il cronista in un quotidiano. Ma mi accorsi subito di un problema tecnico, spieg pi tardi Biro, le penne stilografiche che usavo per prendere gli appunti non solo erano troppo ingombranti e costose ma avevano un grande difetto: lasciavano enormi macchie di inchiostro sui fogli e spesso anche sui vestiti, tanto che ogni sera, quando rincasavo, mia moglie

Elsa brontolava. Stanco delle ramanzine di sua moglie, Biro decise che doveva escogitare qualcosa per salvare abiti e matrimonio. Fece il giro delle tipografie di Budapest e si accorse che per stampare i giornali era usato un tipo di inchiostro che si asciugava appena toccava la carta: era troppo denso, per, per metterlo nelle stilografiche. Port allora a suo fratello Georg, che di mestiere faceva il chimico, una provetta di inchiostro tipografico e gli chiese di provare a renderlo pi fluido in modo che si potesse usare anche per scrivere. Georg si chiuse nel suo laboratorio e dopo mesi e mesi di esperimenti riusc a modificare quell inchiostro cos pastoso aggiungendogli dell olio e ottenendo un liquido che non colava e non ostruiva la penna. Ma ora c era da risolvere il problema pi grosso: si doveva dosarlo in modo che non macchiasse fogli e vestiti, come accadeva con la penna stilografica. Come spesso capita con le grandi invenzioni, l idea arriv per caso. L intuizione che cambi il modo di scrivere di centinaia di milioni di persone arriv un giorno d estate del 1936: mentre si trovava su una panchina dei giardini pubblici in cerca di ispirazione per un articolo, Laszlo Biro not alcuni bambini che giocavano con le biglie: Aveva smesso di piovere da poche ore e quelle piccole sfere rotolavano nelle pozzanghere lasciando un segno nitido e preciso sull asfalto ormai asciutto. Lo stesso, pensai, poteva accadere mettendo una piccola sfera nella punta della penna in modo che, girando su se stessa, facesse scendere l inchiostro solo nella quantit necessaria per scrivere, spieg il geniale giornalista. Biro and nel laboratorio di suo fratello e fece una prova: inseri una sfera metallica dura quasi come il diamante e larga appena un millimetro all estremit di una cannuccia cilindrica che faceva da serbatoio, la chiuse con un tappo e si accorse

che in questo modo l inchiostro scendeva soltanto scrivendo. La penna non faceva pi macchie e non sporcava nemmeno i vestiti, per la gioia della signora Biro. Era nata la penna a sfera, ancora oggi nota in tutto il mondo proprio come penna biro o biro : il nome del suo inventore che la brevett giusto settanta anni fa, il 15 giugno 1938. Una trovata geniale, ma all inizio non fu facile farne un affare. Erano anni difficili in Europa: si avvicinava lo spettro della Seconda Guerra Mondiale e Laszlo Biro, di origini ebraiche, nel 1939 decise di scappare con la moglie e la figlia Mariana che aveva sei anni, prima a Parigi e poi in Argentina, dove con l aiuto del fratello e di due dipendenti nei primi anni Quaranta cominci a produrre e a vendere le proprie penne. Per non ebbe subito grande fortuna: ogni biro costava tanto, troppo, l equivalente odierno di quaranta euro, persino pi di una stilografica. Pochi potevano permettersene una e non bast a garantirgli un futuro nemmeno l ordine della Raf, l aeronautica militare inglese, che ne acquist ben trentamila perch i suoi aviatori avevano bisogno di una penna che, immune da sbalzi di pressione, scrivesse ad alta quota senza perdite d inchiostro. Proprio per evitare il fallimento, Biro nel 1950 accett di vendere il suo brevetto al barone Marcel Bich, un industriale francese che gli offr il corrispettivo attuale di oltre venti milioni di euro e che riusc a produrla abbattendo i costi del 90 per cento e a commercializzarla in tutto il mondo. EOI.indb 161 7/8/09 15:58:04162 >> NIVEL INTERMEDIO : Comprensin de lectura > NIVEL INTERMEDIO : Comprensin de lectura > NIVEL INTERMEDIO : Comprensin oral > CARAVAGGIO 1. Quando ha soggiornato Caravaggio a Malta? A. Due B. Cento anni fa C. Quattrocento anni fa D. Trecento anni fa 2. Quale era il vero nome del Caravaggio? A. Michelangelo Merisi B. Angelo Parisi C. Antonangelo Serisi 3. Quando stato celebrato l anniversario del Caravaggio? 4. Da chi era inseguito Caravaggio? A. Dalle guardie del papa B. Dai parenti dell uomo che aveva ucciso C. Dai suoi creditori 5. Chi aveva ucciso Caravaggio? A. Un compagno di litigi B. Un compagno provvisorio C. Un compagno di rifugio 6. Che cosa dipinse Caravaggio a Malta? A. Il battesimo di Giovanni Battista B. La decollazione di Giovanni Battista C. La nascita di Giovanni Battista 7. Dove si era rifugiato Caravaggio prima di giungere a Malta? A. A Sorrento B. Vicino a Roma C. A Napoli

8. I cavalieri di malta erano famosi per aver resistito alla flotta... A. inglese B. spagnola C. ottomana 9. Quando avvenne la pi famosa battaglia dei cavalieri di Malta? EOI.indb 164 7/8/09 15:58:05165 >> NIVEL INTERMEDIO : Comprensin oral > SUI MURI 1. Perch si scrive sui muri? A. Perch non c un altro posto per farlo B. Perch si vuole comunicare C. Perch ci sono molti vandali 2. Da quanto tempo studia questo fenomeno l intervistato? 3. L intervistato... A. molto preciso su questo problema

B. ha pubblicato un manuale di scrittura C. non vuole spingere a sporcare i muri 4. Qual secondo lui la cosa pi drammatica? 5. Come considera le scritte sui muri? A. Brutte B. Simpatiche C. Spiritose EOI.indb 165 7/8/09 15:58:05166 >> NIVEL INTERMEDIO : Comprensin oral > NIVEL INTERMEDIO : Expresin e interaccin escrita > EMIGRARE OGGI Ci sono molte persone del tuo Paese che vivono o vorrebbero vivere all estero? Perch partono? In quali Paesi vanno preferibilmente? Che lavoro fanno? Tra i giovani diffusa l abitudine di fare lunghi soggiorni in altri Paesi, per studio o per lavoro?

(180-200 parole) >> FORUM Come risponderesti a questo messaggio su un forum? Ciao a tutti, aiutooooooo Sto svolgendo uno stage in banca, ma nel frattempo continuo a rispondere ad annunci e a fare i soliti colloqui. A luglio ho fatto un colloquio per addetto alle vendite in una grossa multinazionale. Il colloquio andato bene anche se non ho detto che stavo continuando lo stage in banca (altrimenti non mi avrebbero mai pi ricontattato). Lo stipendio non male. Ma mi conviene davvero cambiare settore e buttarmi nelle vendite (girare tanto in macchina, non avere orari fissi, essere sempre in posti diversi, ecc.) o dovrei stare tranquillo in banca, avere ottimismo e sperare che la mia attuale sistemazione di stagista si trasformi in un rapporto di lavoro definitivo e stabile? Che ne pensate? Ciao. (180-200 parole) EOI.indb 167 7/8/09 15:58:05168 >> NIVEL INTERMEDIO : Expresin e interaccin oral > MODElO 1 PRESENTACIN (1 minuto) Esta parte en ningn caso puntuar en la nota final de la persona aspirante. Servir para aumentar su seguridad y confianza. No es necesario hacerle todas las preguntas si se percibe que se encuentra cmoda en la situacin. Esaminatore/-trice Ciao! Mi chiamo _________ Come ti chiami? Piacere_________ (nome dello studente). Puoi sederti, prego. Posso farti alcune domande personali? Che cosa fai nel tempo libero?

Cosa preferisci? Andare al cinema o guardare la TV? Ti piace qualche sport? Ne pratichi qualcuno? Che tipo de libri o film preferisci? INTERACCIN (3 minutos) En esta parte un miembro del tribunal entregar a la persona aspirante la siguiente tarjeta en donde consta la contextualizacin de la actividad que tendra que seguir. (INFORMAZIONE PER L ASPIRANTE) Tu e il tuo partner/la tua partner state organizzando le vacanze: tu adori il mare, ma lui/lei non vuole saperne, preferisce la montagna. Spiega le ragioni della tua scelta per cercare di convincerlo/a. (INFORMAZIONE PER L ESAMINATORE/-TRICE) Tu e il tuo partner/la tua partner state organizzando le vacanze: lui/lei adora il mare, ma tu preferisci la montagna. Spiega le ragioni della tua scelta per cercare di convincerlo/a. DISCURSO (3 minutos) El tribunal entregar la lmina a la persona aspirante y le pedir que describa o interprete la imagen. El Tribunal podr hacer algunas preguntas para desbloquearla en el caso de que se quede callada. (INFORMAZIONE PER L ESAMINATORE/-TRICE) 1. Quali sono le principali cause dell inquinamento? 2. Cosa sapete delle forme alternative di energia? (solare, eolica ecc.) 3. Quanto vengono utilizzate nel vostro paese? Perch secondo voi non sono ancora molto diffuse e non hanno sostituito il petrolio?

4. C chi sostiene che i colpevoli del degrado ecologico della Terra siano le grandi industrie; altri invece credono che la colpa sia di tutti noi consumatori. Voi cosa ne pensate? 5. Che cosa si potrebbe fare per ridurre l inquinamento? 6. Siete in genere ottimisti per il futuro del pianeta o no? EOI.indb 168 7/8/09 15:58:05169 >> NIVEL INTERMEDIO : Expresin e interaccin oral > NIVEL INTERMEDIO : Expresin e interaccin oral > MODElO 2 PRESENTACIN Esta parte en ningn caso puntuar en la nota final de la persona aspirante. Servir para aumentar su seguridad y confianza. No es necesario hacerle todas las preguntas si se percibe que se encuentra cmoda en la situacin. Esaminatore/-trice Ciao! Mi chiamo _________ Come ti chiami? Piacere_________ (nome dello studente). Puoi sederti, prego. Posso farti alcune dom ande personali? Che cosa fai nel tempo libero? Cosa preferisci? Andare al cinema o guardare la TV? Ti piace qualche sport? Ne pratichi qualcuno? Che tipo de libri o film preferisci? INTERACCIN (3 minutos) En esta parte un miembro del tribunal entregar a la persona aspirante la siguiente tarjeta en donde consta la contextualizacin de la actividad que tendra que seguir. (INFORMAZIONE PER L ASPIRANTE)

Hai avuto un piccolo incidente stradale e ti hanno portato/a al Pronto Soccorso. Devi spiegare al medico di turno come avvenuto l incidente e che cosa ti successo: come ti senti, cosa ti fa male. Sei preoccupato/a perch hai una riunione molto importante e devi assolutamente andar via al pi presto, ma il medico vuole farti una visita pi accurata e ti raccomanda riposo. (INFORMAZIONE PER L ESAMINATORE/-TRICE) Lei di turno al Pronto Soccorso e arriva un paziente che ha avuto un incidente stradale. Gli/le domandi come avvenuto e dove ha male. Gli/le prescriva delle radiografie, riposo assoluto e un antidolorifico. EOI.indb 170 7/8/09 15:58:07171 >> NIVEL INTERMEDIO : Expresin e interaccin oral > NIVEL AVANZADO : Comprensin de lectura > 10 DOMANDE INDISCRETE SU ERASMUS Ex fiore all occhiello dell Europa comunitaria, la generazione Erasmus parte meno volentieri: in molti Paesi occidentali gli scambi universitari rallentano e migliaia di borse di studio non vengono assegnate per mancanza di candidati. Che cosa successo all unico programma europeo capace di farci sognare? Una scandenza quella del 2012, di sicuro ce la siamo giocata. Per quell anno, secondo la Commissione europea, almeno tre milioni di studenti universitari della Ue avrebbero dovuto svolgere all estero una parte del loro percorso accademico sfruttando Erasmus, il programma di mobilit istituito nel 1987 che consente di studiare in un ateneo straniero per sei o 12 mesi, con riconoscimento degli esami nel proprio Paese. Aquel traguardo non ci saremo, perch finora sono partiti in tutto circa un milione e 700mila studenti e, per fare tornare i conti, il tasso di crescita della mobilit europea dovrebbe essere tra il 9 e il 10%. Invece intorno al 3% e in diversi Paesi le partenze diminuiscono. E sono migliaia le borse di studio non assegnate per mancanza di candidati. 1. Erasmus in crisi? Qualche scricchiolio si sente. Secondo l ultimo Rapporto sulla mobilit dell Agenzia Llp che gestisce il programma per l Italia (dati relativi al 2007), partono meno norvegesi, greci, danesi, spagnoli, olandesi, irlandesi, mentre Erasmus tira in tutta l Europa dell est. L Italia tiene , dice Clara Grano dell Agenzia Llp. Siamo il quarto Paese per mobilit in uscita dopo Germania, Francia e Spagna ma, a differenza di questi Paesi, le nostre partenze

aumentano ancora, anche se di poco. Spediamo oltreconfine oltre 17mila studenti all anno e abbiamo tre atenei nella top ten (Bologna, prima in Europa; la Sapienza di Roma, ottava; Padova, decima). Anche da noi, per le borse a disposizione sarebbero molte di pi: 20-25mila l anno. 2. Erasmus una perdita di tempo per chi non vuole andare fuori corso? Per riconoscimento unanime, la riforma universitaria del tre pi due ha complicato le cose. Con il vecchio ordinamento quadriennale, l anno preferito per l Erasmus era il terzo , dice Clara Grano. Ora il terzo l anno della laurea di primo grado, il curriculum di studi molto fitto, il rischio di ritardo aumenta. Cos anche per la laurea specialistica, che dura due anni. Gli studenti si sono un po spaventati, la mobilit internazionale ne ha risentito tutta, ma in realt soprattutto una questione di organizzazione . 3. In fondo, a chi interessa andare a studiare in Lituania? A pochi. Nell ottica di Erasmus, dovremmo aggiungere purtroppo . La volont dell Europa che gli accordi coinvolgano istituzioni di tutti i Paesi, ma in un Europa a 27 ci sono universit per le quali non facile trovare studenti , ammette Roberto Grandi, prorettore alle relazioni internazionali dell universit di Bologna. In altre parole, gli accordi tra gli atenei che consentono gli scambi non seguiranno mai la stessa logica delle preferenze spontanee degli studenti, i quali si muovono prevalentemente verso i Paesi occidentali . In un periodo medio-lungo, l approfondirsi dei contatti e la maggior apertura internazionale degli atenei dell Est li render pi appettibili. 4. Sei mesi sono sufficienti per riuscire a seguire corsi universitari in una lingua mai studiata prima? Spesso non lo sono, bench il programma Erasmus preveda dei corsi di lingua dedicati . anche un problema

dell Italia, i cui studenti ospiti non sempre sono ferrati in italiano. Per questo le maggiori universit istituiscono corsi di laurea interamente in inglese (a Bologna ce ne sono 20). Questo d delle chance anche a chi non vuole investire molto nell apprendimento dell italiano , dice Roberto Grandi. Una conoscenza di base per richiesta a tutti: l Europa di Erasmus multilingue, non solo anglofona . 5. vero che gli studenti stranieri non vogliono venire in Italia? L Italia tiene anche come Paese ospite (quinta in Europa), ma vero che gli italiani in uscita sono pi numerosi degli stranieri in entrata. I giudizi espressi da 1.500 ragazzi stranieri in un questionario realizzato da Esn Italia (l associazione degli studenti Erasmus) nel 2008 giudicavano l Italia un Paese costosissimo e con universit peggiori di quelle di provenienza (nel 70% dei casi) EOI.indb 172 7/8/09 15:58:07173 >> NIVEL AVANZADO : Comprensin de lectura > NIVEL AVANZADO : Comprensin de lectura > NIVEL AVANZADO : Comprensin de lectura > IN DARFUR ll tam tam gi incominciato, almeno nelle caselle e-mail di chi a vario titolo si occupa di vicende africane: Comprate e leggete In Darfur . Il consiglio sorprendente per vari motivi. Primo, perch In Darfur (302 pagine, 15 euro) non si trova nelle librerie, ma soltanto online. Secondo perch il suo autore, Lorenzo Angeloni, non uno scrittore di professione bens un diplomatico italiano che per cinque anni, dal 2003 al 2007, stato ambasciatore in Sudan, cio proprio il Paese dove le vicende del libro sono ambientate. Terzo, perch si tratta di un romanzo ed davvero poco consueto che gli addetti ai lavori si segnalino l un l altro un appassionante opera di fiction piuttosto che un saggio, un rapporto, un trattato. L ultimo motivo poi il pi sorprendente. Tutti i proventi delle vendite del libro destinati all autore vengono devoluti al Salam Centre, l ospedale cardiochirurgico realizzato dall organizzazione umanitaria Emergency alle porte di Khartoum, la capitale sudanese. Sullo sfondo della crisi del Darfur la peggiore catastrofe umanitaria in corso sulla Terra, secondo quanto dichiarato dalle Nazioni Unite nel 2004 il romanzo, liberamente ispirato a fatti realmente accaduti, narra le

vicende di Giorgio Respighi, esperto di mantenimento della pace in servizio all ONU, spedito a Khartoum per contribuire alla analisi e comprensione politica della grave situazione creatasi con l avvio della ribellione nella remota regione occidentale del Sudan. A contatto con le drammatiche situazioni vissute dalle popolazioni vittime del conflitto, e sempre pi consapevole della distanza con cui si guarda alla crisi dalle capitali del mondo che conta, Respighi compie un percorso interiore che lo condurr a compiere scelte imprevedibili e dirompenti. Intorno a lui, una serie di personaggi, a simbolizzare la straordinaria variet umana che la crisi del Darfur ha riunito e messo a confronto: gli sfollati, con i racconti delle loro terribili storie; gli operatori umanitari, e le difficolt di ambientamento patite; i ribelli e le loro aspirazioni; i Janjaweed e la ferocia dei loro attacchi; i funzionari governativi e internazionali, con le loro idee a confronto. Il Darfur, un altro posto sulla Terra, che la guerra trasforma, con ogni probabilit in peggio e per sempre. E la guerra, insieme alle sue conseguenze e agli sforzi per arginarle, al pensiero elevato di chi vorrebbe abolirla, viene presentata in tutta la sua sconvolgente crudezza. Chi acquista In Darfur contribuisce ( nella misura dei proventi dell autore, interamente devoluti) al Centro cardiochirurgico di Emergency a Khartoum, Salam Centre, dove vengono operati gratuitamente bambini, giovani e adulti sudanesi e dei Paesi limitrofi. Isaac, mi stato detto che il tuo villaggio stato attaccato, e che sei riuscito miracolosamente a metterti in salvo. L uomo annu. Sono stato molto fortunato. Respighi lo fiss a lungo. Non doveva avere pi di 25 anni; l aria emaciata e l espressione assente preannunciavano gi la sua storia. Mantenendo lo sguardo fisso davanti a s, riprese improvvisamente a parlare.

Vivevo nel villaggio dove sono nato, con la mia famiglia, mio padre, mia madre, i miei quattro fratelli e le mie due sorelle. Da molti anni abitavamo in una zona vicino al fiume, dove la terra pi fertile. Mi occupavo, insieme a due dei miei fratelli, dell allevamento degli animali, qualche mucca e molte pecore. Qualche anno fa, mio padre decise che i raccolti non bastavano pi a sostenere tutta la famiglia e cos inizi, con grossi sacrifici, ad acquistare del bestiame. Quando siete stati attaccati, te lo ricordi? Doveva essere giugno dello scorso anno, la stagione delle piogge era appena iniziata. Stavo rientrando con gli animali, mancava ancora molto tempo al tramonto; quel giorno, non so perch, avevo voglia di rientrare prima. Ad un certo punto, sentii un rumore che non avevo mai udito in precedenza e mi incuriosii. Dopo qualche istante il rumore si trasform in un immagine. Anche quella la vedevo per la prima volta. Da dietro la collina spuntarono due elicotteri che cominciarono ad abbassarsi verso il villaggio. Non li avevo mai visti, gli elicotteri in volo; rimasi impietrito a fissarli, sembravano due enormi insetti scuri, che calavano lentamente e con un frastuono sempre pi assordante. Sarei rimasto l a guardarli, impalato se, a pochi metri di distanza da me, non fosse passato un gruppo di Janjaweed che, urlando, sparavano in direzione delle case. Uno di loro mi vide e prese la mira. Fu il sibilo di quella pallottola, che dev essermi passata ad un centimetro dall orecchio, a scuotermi dalla visione degli elicotteri. EOI.indb 175 7/8/09 15:58:08176 >> NIVEL AVANZADO : Comprensin de lectura > NIVEL AVANZADO : Comprensin de lectura > NIVEL AVANZADO : Comprensin oral > A TAVOlA 1. I tre temi di cui si parler nel programma A. riguardano la cucina piemontese B. parlano della cucina italiana alle Olimpiadi C. risaltano i prodotti regionali 2. La manifestazione Il gusto del territorio A. finita all inizio della settimana B. si celebra per la quinta volta C. prepara un solo men regionale 3. In quale citt si svolger questa manifestazione? Risposta: ____________________________________ 4. Che hanno in comune gli chef partecipanti? A. Che hanno portato la cucina italiana a Pechino B. Che sanno interpretare le specialit di ogni territorio C. Che sono chef con molti premi internazionali 5. Quale tra queste affermazioni giusta? A. Il gusto del territorio ha una ricorrenza mensile B. Gli chef arrivano quella settimana a Torino C. Si cucineranno piatti di prezzi moderati 6. Secondo la giornalista A. i prodotti semplici a volte sono pi cari B. meglio cucinare con prodotti semplici

C. gli ingredienti migliori sono quelli di alta qualit 7. Che ingredienti ha usato Batavia nel piatto dell inaugurazione? A. Pesce e guanciale B. Cus cus e fagioli C. Pesce e funghi 8. Il primo piatto del men A. una ricetta vecchia B. una ricetta nuova C. una ricetta rinnovata 9. Che ingredienti ha questo primo piatto? Scrivine almeno due: Risposta: ______________________________________________ 10. La manifestazione Il gusto del territorio A. lavora con un men piemontese B. vuole rivalutare la cucina fatta attualmente C. e stato influito dalla crisi economica EOI.indb 178 7/8/09 15:58:08179 >> NIVEL AVANZADO : Comprensin oral > FIAMMA E Il SEGRETO 1. Da quanto tempo stanno insieme S. e il suo convivente? A. Da 8 mesi B. Da 6 anni C. Da 8 anni 2. La sua storia extra coniugale A. durata due mesi B. iniziata due mesi fa C. finita da due anni 3. La notizia della sua storia

A. l ha gi raccontata nel passato B. pensa di raccontarla al suo uomo C. ora conosciuta da molti 4. La persona che scrive la lettera A. rimpiange la sua decisione B. pensa di aver fatto la cosa migliore C. ha distrutto ogni oggetto legato a lui 5. S. pensa che A. l amore purtroppo non sia per sempre B. se l amore vero non si dimentica C. in amore, si debba essere sinceri 6. Che sentimenti prova S. in questo momento? A. Rancore B. Dolore C. Rimorso 7. Secondo Fabio e Fiamma, S. ha preso A. un granchio B. il toro per le corna C. tutto per oro colato 8. Secondo Fiamma A. S. ha paragonato due cose che erano uguali B. dopo due mesi l innamoramento passato C. S. si sentiva in colpa per la sua storia 9. Che cos il Tourbillon? A. Il titolo di un film B. Il nome di un regista C. Il titolo di una canzone

10. Quale tra queste affermazioni vera? A. S. ha almeno un figlio B. E meglio tenersi dentro i problemi C. Le cicatrici possono sanguinare EOI.indb 179 7/8/09 15:58:08180 >> NIVEL AVANZADO : Expresin e interaccin escrita > INTERVISTE A PERSONAGGI FAMOSI Sei giornalista. Il tuo giornale sta pubblicando una serie di interviste a personaggi famosi e ti ha dato carta bianca: puoi scegliere tu chi intervistare, l opportunit che stavi aspettando da tempo. (200 230 parole) >>l AMBIENTE L ambiente in cui viviamo saturo di gas e di sostanze chimiche: avvelenamento dell atmosfera, inquinamento ambientale, rifiuti, scarichi delle auto e delle fabbriche. L uomo medio pensa che non tocca a lui preoccuparsi di salvare la terra, se ne occuperanno gli altri. Tu invece cosa ne pensi? (200 230 parole) EOI.indb 180 7/8/09 15:58:08181 >> NIVEL AVANZADO : Expresin e interaccin oral > MODElO 1 INTERACCIN (3 minutos) INFORMAZIONE PER L ASPIRANTE MACROBOTELLN Una tua amica appena arrivata in Spagna e scopre un fenomeno di cui aveva sentito par lare ma che non immaginava cosa fosse: el macrobotelln . La tua amica ti chiede che cos questo fenomeno, le devi spiegare: come e dove si organizza di solito

polemiche suscitate in Spagna come si divertono i giovani in Spagna se hai partecipato, la tua opinione personale. INFORMAZIONE PER L ESAMINATORE/-TRICE Sei appena arrivata in Spagna e scopri un fenomeno di cui avevi sentito parlare ma che non immaginavi cosa fosse: el macrobotelln . Chiedi al tuo amico che cos questo fenomeno, ti deve spiegare: come e dove si organizza di solito polemiche suscitate in Spagna (alcool, rumore, sporcizia, tolleranza dei genitori, mancanza di interessi alternativi da parte dei giovani, ) come si divertono i giovani in Spagna se ha partecipato, la sua opinione personale DISCURSO (3 minutos) El Tribunal entregar la lmina a la persona aspirante y le pedir que describa o interprete la imagen. Preguntas ejemplo que se sugieren al Tribunal para desbloquear a la persona aspirante en caso de que se quede callada; siempre con la precaucin de no transformar este ejercicio en un proceso de interaccin: ALIMENTAZIONE 1. Diete superveloci, istituti di bellezza, pillole dimagranti: cosa pensi di quest enorme business? 2. La gente si preoccupa della propria alimentazione per migliorare la sua salute o la sua immagine? 3. Secondo molti, bellezza significa successo; vero? Secondo te c inoltre un razzismo sociale verso chi non viene classificato come bello ? Pensi che sia meglio essere grassi che infelici? 4. Troppo magri e troppo grassi, qual la causa principale di questo fenomeno? Sei d accordo con il detto Dimmi ci che mangi e ti dir chi sei ?

5. Il cibo moderno consiste di alimenti omogeneizzati, pastorizzati, scremati, precotti, congelati e chiusi in scatole. l alimentazione giusta? 6. Mangi spesso nei fast food o no? Perch? Cosa pensi di questo modo di mangiare? 7. Come giudichi la tua alimentazione? Per te hanno importanza le qualit nutritive? Cerchi di mangiare sano oppure no? 8. Secondo molti la paura alla biotecnologia fa parte del solito iniziale allarmismo di fronte alle novit scientifiche. Sei d accordo? EOI.indb 181 7/8/09 15:58:09182 >> NIVEL AVANZADO : Expresin e interaccin oral > NIVEL AVANZADO : Expresin e interaccin oral > NIVEL AVANZADO : Expresin e interaccin oral > MODElO 2 INTERACCIN (3 minutos) INFORMAZIONE PER L ASPIRANTE IN QUESTURA Durante le tue vacanze in Italia sei stato derubato/a. Ti trovi in Questura per fare la denuncia e fornisci al poliziotto tutta l informazione sul furto: luogo e circostanze in cui avvenuto, aspetto del/i ladro/i, persone che possono aver visto qualcosa, cose rubate, etc. Devi anche chiederle delle indicazioni per rientrare nel tuo Paese. INFORMAZIONE PER L ESAMINATORE/-TRICE Sei poliziotto e devi fare la denuncia di un furto. Chiedi quest informazione al/alla turista: luogo e circostanze in cui avvenuto: quando, dove, cosa faceva in quel momento

aspetto del ladro: et, colore degli occhi dei capelli, altezza, vestiti cose rubate : soldi in contanti, carte di credito, documenti, oggetti di valore) Possibili testimoni dell accaduto Dovrai anche fornire qualche indicazione per rientrare in Paese: telefono dell ambasciata, rilascio dei documenti DISCURSO (3 minutos) El Tribunal entregar la lmina a la persona aspirante y le pedir que describa o interprete la imagen. Preguntas ejemplo que se sugieren al Tribunal para desbloquear a la persona aspirante en caso de que se quede callada; siempre con la precaucin de no transformar este ejercicio en un proceso de interaccin: ANIMALI 9. Descrivi le foto. 10. E lecito uccidere gli animali per ottenere le loro pelli? 11. Uso degli animali nei laboratori/nel circo. 12. Gli zoo: a che cosa servono? 13. E giusto tenere un animale in citt? 14. Animali da compagnia: troppi vizi? 15. Gli animali esotici sono di moda : che ne pensi ? 16. Animali regalati spesso sinonimo di animali abbandonati... EOI.indb 184 7/8/09 15:58:10185