Prot. n. 0000267 del 10/03/2017 - [UOR: DIRDFC - Classif ... · Castellana Riccardo X Lentano Mario...

Consiglio di Dipartimento del 8 febbraio 2017

1

DIPARTIMENTO DI FILOLOGIA E CRITICA

DELLE LETTERATURE ANTICHE E MODERNE

Il giorno 8 febbraio 2017, alle ore 14:30 – Aula 401 del Palazzo di San Niccolò (Via Roma, 56), si è riunito il

Consiglio di Dipartimento così composto:

Professori Ordinari P AG Ass Professori Ordinari P AG Ass

Barchiesi Alessandro

(in aspettativa)

x Guastella Giovanni x

Bettalli Marco x Leonardi Lino

(in aspettativa)

x

Bettini Maurizio x Mazzoni Guido x

Brillante Carlo x Nesi Annalisa x

Carrai Stefano x Pellini Pierluigi x

Caruso Carlo x Stella Francesco Vincenzo x

Fo Alessandro x Tonelli Natascia x

Granino Maria Grazia x Venuti Roberto x

Professori Associati P AG Ass Professori Associati P AG Ass

Beta Simone x Landolfi Andrea x

Castellana Riccardo X Lentano Mario x

Digilio Maria Rita x Mattiacci Silvia x

Fausti Daniela x Spandri Elena Anna x

Ferrucci Stefano x Velkovska Elena x

Ricercatori P AG Ass Ricercatori P AG Ass

Beltrami Lucia x Lenzi Maria Beatrice x

Cordiano Giuseppe x Mencacci Francesca x

Dal Bianco Stefano x Puliga Donatella x

Graverini Luca x Viglietti Cristiano (T. D.) x

Grimaldi Pizzorno Patrizia x Zanca Cesare x

Rappresentanti Studenti P AG Ass Rappresentanti Studenti P AG Ass

Ciancone Fabio x Puddu Rachele x

Ciarrocchi Lorenzo x Reale Vincenzo x

Rappresentanti Personale

Tecnico-Amm.vo

P AG Ass Rappresentanti Personale

Tecnico-Amm.vo

P AG Ass

Clausi Cristina x Lo Re Maria Stella x

Rappresentanti Assegnisti F C Ass

Bartoli Elisabetta x

(legenda: P= presente, Ag= assente giustificato, A= assente)

Presiede la seduta il Direttore del Dipartimento, prof. Marco Bettalli, che verificata la regolare costituzione e

la sussistenza dei requisiti per la validità dell’adunanza, apre la seduta. Esercita la funzione di segretario

Prot. n. 0000267 del 10/03/2017 - [UOR: DIRDFC - Classif. II/8]


2



verbalizzante la dott.ssa Cinzia Carmignani.

In seduta allargata a tutte le componenti

1. Approvazione verbale seduta precedente;

2. Comunicazioni;

3. Interrogazioni e mozioni;

4. Piani di studio e pratiche studenti;

5. Convegni e seminari;

6. Relazione annuale Commissione Paritetica;

7. Provvedimenti per il TFA;

8. Nomina referente Commissione Placement;

9. Contratti di edizione;

10. Richiesta n. 2 incarichi didattici per assistenza tecnica nell’ambito del Progetto europeo DEMM;

11. Richiesta attivazione assegno di ricerca SSD L-FIL-LET/10 Letteratura italiana SC 10/F1 Letteratura

italiana - Prof. Carrai;

12. Nomina commissione per l’attribuzione di n. 2 borse di studio per attività di ricerca;

13. Nomina cultore della materia: dott. Damiano Fermi;

14. Summer School, Master universitari, Corsi di perfezionamento, Corsi di formazione, Corsi di

aggiornamento professionale;

15. Offerta formativa a.a. 2017-2018: Modifica Ordinamento didattico Corso di Laurea in Lingue per la

comunicazione interculturale e d’impresa (L-11);

16. Implementazione e manutenzione del software del portale MERLIN. “Medioevo Romanzo in rete. Ricerca

letteraria e linguistica. Una piattaforma per le riviste di filologia romanza”;

17. Approvazione co-tutela di tesi di Dottorato di Ricerca tra l’Università degli Studi di Siena (Italia) e

l’Universität di Munchen (Germania) della Dott.ssa Linda Puccioni;

In seduta ristretta ai docenti di I – II fascia e ricercatori

18. Programmazione didattica a.a. 2016 -2017:

18.1 Assegnazione compiti didattici art. 15 L. 341/1990 e art. 1 comma 16 L. 230/2005;

19. Richieste di congedo per motivi di studio a.a. 2017-2018;

20. Fondi sostegno alla ricerca.


3



Classificazione: II/8

N. Allegati: 0

Struttura proponente: Dipartimento DFCLAM

Soggetto richiedente: Dipartimento DFCLAM

N. ordine del giorno: 1

Argomento: Approvazione verbale della seduta precedente

Il Consiglio di Dipartimento approva il verbale della seduta del 14 Dicembre 2016.

Non essendovi osservazioni il verbale viene approvato all’unanimità.


4




N. Allegati: 0

Struttura proponente: Direttore Dipartimento DFCLAM

Soggetto richiedente: Direttore Dipartimento DFCLAM


Argomento: Comunicazioni

Il Direttore comunica che:

l’Assessorato alla Cultura ha concesso il Patrocinio del Comune di Siena alle iniziative in programma dal

2017 al 2019 in occasione delle celebrazioni del centenario della morte di Federigo Tozzi, che cadrà nel

2020;

l’Audit del Corso di Laurea Magistrale in Lettere Classiche si svolgerà il 10 Aprile 2017;

è stato trasmesso dall’Ufficio Ordinamenti didattici il Decreto Miur n. 249 del 2/2/2017 contenente le

scadenze per la compilazione dei quadri della scheda SUA-CdS 2017 relativa all’Offerta formativa 2017/2018;

su parere favorevole del Senato Accademico del 24 Gennaio 2017 è stato approvato dal Consiglio di

Amministrazione in data 27 gennaio 2017 l’Atto di indirizzo in materia di Offerta Formativa;

dal primo gennaio 2017 è cessato il Comitato per la Didattica del Corso di Laurea in Studi Umanistici, Corso

ad esaurimento. Tenuto conto di ciò, le pratiche degli studenti iscritti ai corsi di studio ex DD.MM 509/99 e

270/2004, nonché di coloro iscritti a Studi Umanistici curriculum Lettere Classiche e Moderne, saranno

esaminate per competenza dal Comitato per la didattica del Corso di Laurea in Studi Letterari e Filosofici;

fino al 16 febbraio 2017 potranno essere presentate le proposte di attivazione di Master universitari e Corsi

relativi all’ A.A. 2017/2018;

il giorno 28 febbraio alle ore 16,00 Guido Mazzoni coordinerà un dibattito sulla Post-poesia con Jean Marie

Gleize e Dieter Graf, interverranno Alessandro de Francesco e Antonio Prete;

il 1° marzo in collaborazione con il Premio Ceppo Internazionale il poeta e filologo Jesper Svenbro terrà

una lettura su “Trittico Lirico. Saffo Rimbaud Valentino Zeichen; introdurranno Francesco Stella e Paolo

Iacuzzi.

Il Consiglio prende atto.


5




N. Allegati: 0

Struttura proponente: Direttore Dipartimento DFCLAM



Argomento: Interrogazioni e mozioni

Tace.


6



Classificazione: V/II

N. Allegati: 0

Struttura proponente: Ufficio Studenti e Didattica



Argomento: Piani di Studio e Pratiche studenti

Oggetto: Piani di studio e pratiche studenti

I Comitati per la didattica della L.M. in Lettere moderne e in Lettere classiche, riunitisi rispettivamente in

data 7 e 8 febbraio 2017, hanno discusso e approvato le pratiche studenti all’o.d.g.

Il Consiglio prende atto e ratifica le decisioni assunte dai Comitati.

La Dott.ssa Cristina Clausi riferisce al Consiglio che quest’anno per la prima volta è esponenzialmente - e

inspiegabilmente – aumentato il numero degli studenti che non hanno compilato online il piano di studi, e

non solo matricole. L’Ufficio Studenti e didattica ha perciò dovuto inserire a mano tali piani di studio per

consentire agli studenti di usufruire della sessione di febbraio, con un notevole aggravio di lavoro. Dal

momento che le informazioni erano tutte facilmente reperibili on line, che gli studenti tutor e anche

l’Ufficio Usd sono sempre stati a disposizione, il Consiglio ritiene, riservandosi di dare la massima

diffusione preventiva a tale decisione, che a partire dall’a.a. 17/18 i piani di studio non dovranno più essere

inseriti a mano. In caso di omissione, saranno gli studenti stessi a provvedere, nella prima finestra

temporale immediatamente successiva.

Il Consiglio di Dipartimento prende atto.


7



Classificazione: X/4

N. allegati: 1




Argomento: Convegni e seminari

Oggetto: 5.1 Convegni e seminari: Progetto europeo “DEMM”

Allegati:

n. 1: Elenco docenti e studenti partecipanti all’iniziativa con relativa previsione di spesa

Il Direttore, verificata la regolare costituzione e la sussistenza dei requisiti formali per la validità

dell’adunanza, invita il Consiglio a deliberare nella composizione conforme alle Linee guida sulla

composizione dei Consigli di Dipartimento, in relazione a specifici argomenti oggetto di delibera, emanate

con decreto rettorale rep. n. 796 del 4 giugno 2013 e modificate con decreto rettorale rep. n. 209 del 10

febbraio 2015.

Il Prof. Stella comunica che nell’ambito del Progetto europeo “Digital Editing of medieval Manuscripts” nei

giorni 2-8 aprile 2017 sarà organizzato un Convegno a cui parteciperanno docenti e dottorandi provenienti

da tutta Europa. Poiché in tali date sono previste anche ore di lezione per il Master, i Relatori hanno dato la

loro disponibilità a effettuarne alcune, così da coinvolgere pienamente anche gli iscritti al Master.

IL CONSIGLIO DI DIPARTIMENTO

nella seguente composizione:

Professori Ordinari F C Ast AG Ass Professori Ordinari F C Ast AG Ass


(in aspettativa)



(in aspettativa)

x







Professori Associati F C Ast AG Ass Professori Associati F C Ast AG Ass







8



Ricercatori F C Ast AG Ass Ricercatori F C Ast AG Ass






Rappresentanti Studenti F C Ast AG Ass Rappresentanti Studenti F C Ast AG Ass




Tecnico-Amm.vo

F C Ast AG Ass Rappresentanti Personale

Tecnico-Amm.vo

F C Ast AG Ass


Rappresentanti Assegnisti F C Ast AG Ass


(legenda: F= favorevole, C=contrario, Ast=Astenuto, Ag= assente giustificato, A= assente)

• Visto lo Statuto dell’Università degli Studi di Siena, Emanato con D.R. n. 164/2012 del 7 febbraio

2012 pubblicato in G.U. n. 49 del 28 febbraio 2012 e modificato con D.R. n. 93/2015 del 28 gennaio

2015, pubblicato in G.U. n. 37 del 14 febbraio 2015, e nel Bollettino Ufficiale di Ateneo -

Supplemento al n. 114;

• Vista la L. 241/1990;

• Vista la Circolare "Procedure relative all’attribuzione di incarichi didattici nell’ambito di master,

seminari, conferenze, IFTS, ITS e TFA";

• Visto il vigente Regolamento di Ateneo per il conferimento di incarichi di insegnamento presso

l’Università degli Studi di Siena, art. 1;

• Accertata l’esistenza, come da art. 7 c. 6 del D. Lgs 165/2001 per l’affidamento di incarichi individuali;

• Visto il livello internazionale dell’evento;

• Visto l’elenco dei partecipanti;

• Visto i Curricula Vitae dei relatori;

• Considerato che il convegno si pone come ricerca interdisciplinare tra diversi campi di studio che

implicano competenze trasversali e vede la presenza di studiosi di altissimo livello ;

• Visto che tale iniziativa si propone di favorire sia la ricerca sia l’arricchimento intellettuale degli

studenti;

• Vista la disponibilità sul progetto 2270-2014-SF-CONTR-U.E_001 Agreement nr. 2014-1-CZ-KA2013-

002015, Project 1083599 “Digital Editing of Medieval Manuscripts”, DEMM, relativo

all’organizzazione di tale iniziativa;

• Vista la presenza del numero legale;

Delibera


9



all’unanimità di approvare il programma e la realizzazione del Convegno in oggetto. Il Consiglio approva

conseguentemente il conferimento di incarichi episodici ai relatori del convegno e le spese connesse che

graveranno sul seguente Progetto: 2270-2014-SF-CONTR-U.E_001 Agreement nr. 2014-1-CZ-KA2013-

002015, Project 1083599 “Digital Editing of Medieval Manuscripts”, DEMM.

La presente delibera, il cui testo per motivi di urgenza viene letto, approvato e sottoscritto in seduta stante,

è dichiarata immediatamente esecutiva.

Per l’esecuzione:

Segreteria Amministrativa del Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne


10




N. allegati: 0





Oggetto: 5.2 Convegni e seminari: “I generi ibridi e la contemporaneità”

Il prof. Castellana preannuncia che nella primavera del 2018 organizzerà un Convegno su “I generi ibridi e la

contemporaneità” insieme al Dottorato in Filologia e critica. Il Consiglio prende atto della importante

iniziativa e si riserva di decidere successivamente sul contributo da mettere a disposizione nel momento

della sua realizzazione.

Il Consiglio pende atto.


11




N. allegati: 1





Oggetto: 5.3 Convegni e seminari: Letteratura e Società nella cultura romana imperiale (23-24 febbraio 2017)

Allegati:

n. 1: Programma “Letteratura e Società nella cultura romana imperiale”





febbraio 2015.

Nei giorni 23 e 24 Febbraio 2017 presso l’Aula 450 del palazzo S. Niccolò si terrà il Convegno internazionale

“Letteratura e Società nella cultura romana imperiale”. Il Convegno sarà organizzato nell’ambito del Progetto

PRIN 2012, Responsabile Prof. Alessandro Barchiesi.





(in aspettativa)



(in aspettativa)

x









12


















Tecnico-Amm.vo


Tecnico-Amm.vo

F C Ast AG Ass









• Vista la L. 241/1990;

• Vista la Circolare "Procedure relative all’attribuzione di incarichi didattici nell’ambito di master,

seminari, conferenze, IFTS, ITS e TFA";

• Visto il vigente Regolamento di Ateneo per il conferimento di incarichi di insegnamento presso

l’Università degli Studi di Siena, art. 1;

• Accertata l’esistenza, come da art. 7 c. 6 del D. Lgs 165/2001 per l’affidamento di incarichi individuali;

• Visto i Curricula Vitae dei relatori;

• Considerato che il convegno si pone come ricerca interdisciplinare tra diversi campi di studio che

implicano competenze trasversali e vede la presenza di studiosi di altissimo livello;

• Visto che tale iniziativa si propone di favorire sia la ricerca sia l’arricchimento intellettuale degli

studenti;

• Vista la disponibilità sul fondo PRIN 2012 dell’importo relativo all’organizzazione di tale iniziativa,

Vista la presenza del numero legale, il Consiglio

Delibera

all’unanimità di approvare il programma e la realizzazione del Convegno in oggetto. Il Consiglio approva

conseguentemente il conferimento di incarichi episodici ai relatori del convegno ”Letteratura e società nella

cultura romana imperiale” (vedi programma allegato) e le spese connesse che graveranno sul seguente


13



Progetto: 2270-2014-BA-MIURPRIN_001.



Per l’esecuzione:

alla Segreteria Amministrativa

del Dipartimento di Filologia e Critica della Letteratura


14




N. allegati: 1





Oggetto: 5.4 Convegni e seminari: “Seminari del Martedì” a.a 2016-2017

Allegati:

n. 1: Programma “Seminari del Martedì”





febbraio 2015.

Il Direttore comunica che il Centro AMA del Dipartimento, il Dottorato di ricerca in “Mondo classico:

antropologia e teoria della cultura”, l’Associazione Italiana di Cultura Classica (sezione di Siena) hanno

proposto una serie di incontri di studio ormai noti come “Seminari del Martedì”, a cui parteciperanno

docenti esterni di elevata competenza e giovani studiosi che hanno maturato rilevanti esperienze di ricerca

in anni recenti.

I seminari si svolgeranno nel periodo gennaio-maggio 2017.





(in aspettativa)



(in aspettativa)

x








15



















Tecnico-Amm.vo


Tecnico-Amm.vo

F C Ast AG Ass





• Considerato che da molti anni il Dipartimento organizza i “Seminari del Martedì”;

• Considerato che tale iniziativa si propone di favorire il confronto e la discussione in forma

seminariale su temi di ricerca proposti da docenti e dottorandi dell’Ateneo senese e non solo;

• Accertata l’impossibilità oggettiva di utilizzare le risorse umane assegnate al Dipartimento, sia per le

particolari competenze richieste, sia per l’impossibilità di aggravare ulteriormente il personale di

altri carichi di lavoro;

• Visto l’interesse che i seminari continuano a suscitare in coloro che vi partecipano;

• Valutato il calendario didattico;

• Vista la presenza del numero legale il Consiglio;

delibera

all’unanimità di approvare la programmazione dei “Seminari del martedì” per l’anno 2017. Il Consiglio

delibera altresì di farsi carico delle spese di ospitalità (un pasto, un pernottamento e il rimborso delle spese

di viaggio, per un tetto massimo di 150 euro ciascuno) per i docenti esterni, provenienti da altre Università,

incaricati di tenere i seminari.

Tali spese saranno imputate al Progetto 2270-2011-BM-RICBASE_003 fino a un massimo di euro 1000,00

totali.


16





Per l’esecuzione:

Segreteria amministrativa del Dipartimento di Filologia e Critica della Letteratura


17




N. allegati: 1




Argomento: Relazione annuale Commissione Paritetica;

Oggetto: Relazione annuale Commissione Paritetica Docenti-Studenti (CPDS)

Allegati:

n. 1: Relazione annuale Commissione Paritetica: anno 2016





febbraio 2015.

Il Direttore comunica che la relazione annuale 2016, redatta dalla Commissione paritetica docenti-studenti

è stata inviata al Nucleo di Valutazione di Ateneo e al Presidio della Qualità entro il 29 dicembre 2016.

Come previsto dalle Linee guida del presidio della Qualità, la Prof.ssa Fausti illustra al Consiglio di

Dipartimento la Relazione indicando le principali criticità riscontrate dalla Commissione e le linee di azione

proposte per il miglioramento della didattica.





(in aspettativa)



(in aspettativa)

x







18




















Tecnico-Amm.vo


Tecnico-Amm.vo

F C Ast AG Ass




- Vista la Relazione Annuale Commissione Paritetica Docenti-Studenti del 14 Dicembre 2016;

- Viste le Linee Guida per la Relazione Annuale delle CPDS a cura del Presidio della Qualità;

prende atto della relazione annuale, con l’elenco delle criticità riscontrate dalla CPDS e la conseguente

formulazione di proposte /azioni, redatta dalla Commissione Paritetica docenti studenti in data 14 Dicembre

2016.



Per l’esecuzione:

Ufficio Assicurazione di Qualità


19



Classificazione: III/7




Argomento: Provvedimenti per il TFA

Tace.


20







Argomento: Nomina referente Commissione Placement

Oggetto: Nomina referente Commissione Placement: Dott. Cristiano Viglietti

L’Ateneo, con il servizio di orientamento professionale del Placement office – Career service, assiste e

supporta gli studenti e i neo-laureati nella ricerca di un lavoro e del tirocinio più adatto alla propria

esperienza di studio. Il Direttore, sentita la disponibilità del Dott. Cristiano Viglietti propone la sua nomina,

in qualità di referente del nostro Dipartimento, in seno alla Commissione Placement.





febbraio 2015.





(in aspettativa)



(in aspettativa)

x















21












Tecnico-Amm.vo


Tecnico-Amm.vo

F C Ast AG Ass






2012 pubblicato in G.U. n.49 del 28 febbraio 2012 e modificato con D.R. n. 93/2015 del 28

gennaio 2015, pubblicato in G.U. n. 37 del 14 febbraio 2015, e nel Bollettino Ufficiale di Ateneo

- Supplemento al n. 114;

• Sentita la disponibilità del Dott. Cristiano Viglietti,

Delibera

di nominare per la per la Commissione Placement di Ateneo, quale rappresentante del Dipartimento di

Filologia e critica delle letterature antiche e moderne, il Dott. Cristiano Viglietti.

La presente delibera, il cui testo per motivi di urgenza viene letto, approvato e sottoscritto in seduta

stante, è dichiarata immediatamente esecutiva.

Per l’esecuzione:

Ufficio Placement office – career service


22




N. allegati: 1




Argomento: Contratti di edizione

Oggetto: 9.1 Contratti di edizione Volume ARKADIKA

Allegati:

N.1 Preventivo per la stampa del Volume ARKADIKA





febbraio 2015.

Il Direttore comunica che è pervenuto da parte delle Edizioni TORED s.r.l. un preventivo per la stampa del

volume ARKADIKA di Maria Elena De Luna che sarà inserito nella Collana “I frammenti degli storici greci “.





(in aspettativa)



(in aspettativa)

x














23













Tecnico-Amm.vo


Tecnico-Amm.vo

F C Ast AG Ass





• Visto il D.lgs 163/2006 Codice dei Contratti Pubblici;

• Visto lo Statuto dell’Università degli Studi di Siena art. 5 comma 1;

• Visto il Regolamento per l’Amministrazione, la finanza e la contabilità dell’Università degli Studi di

Siena art. 27 comma 6;

• Vista la circolare DA nr. 7/2014 prot. 4399/x – 4 del 4.2.2014;

• Considerato l’acquisizione di importo inferiore a 40.000,00 euro;

• Considerato che tale contratto non rientra nelle tipologie previste da CONSIP;

• Considerato che la Dott.ssa Mari Elena De Luna ha iniziato a lavorare a tale pubblicazione negli anni

in cui ha frequentato il Dottorato di ricerca presso il Dipartimento;

• Considerato che il volume “ ARKADIKA” verrà inserito nella Collana ”I frammenti degli storici greci”;

• Visto il preventivo delle Edizioni TORED s.r.l. di euro 5000 oltre a IVA;

• Visto che il Dipartimento contribuirà alla stampa del volume per un importo pari a euro 1.000;

• Visto che il contributo alla stampa graverà sui Fondi: 2270-2015-BM-DOTAZIONEORDINARIA_001;

• Vista la presenza del numero legale, il Consiglio

Delibera

di approvare all’unanimità il preventivo di spesa delle Edizioni TORED s.r.l. Vicolo Prassede 29, Tivoli

(Roma), per la stampa del volume dal titolo ARKADIKA di Maria Elena De Luna. Il Dipartimento contribuirà

alla stampa del volume suddetto per euro 1.000,00. La spesa graverà sui Fondi: : 2270-2015-BM-

DOTAZIONEORDINARIA_001.



Per l’esecuzione:

Segreteria amministrativa DFCLAM


24




N. allegati: 1




Argomento: Contratti di edizione

Oggetto: 9.2 Contratti di edizione: Volume “Ricordare la guerra”

Allegati:

N. 1 Preventivo per la stampa del Volume “Ricordare la guerra”





febbraio 2015.

Il Direttore comunica che è pervenuto da parte della Casa Editrice Carocci un preventivo per la

pubblicazione del volume “Ricordare la guerra” a cura di Marco Bettalli e Nicola Labanca.





(in aspettativa)



(in aspettativa)

x













25














Tecnico-Amm.vo


Tecnico-Amm.vo

F C Ast AG Ass





• Visto il D.lgs 163/2006 Codice dei Contratti Pubblici;

• Visto lo Statuto dell’Università degli Studi di Siena art. 5 comma 1;

• Visto il Regolamento per l’Amministrazione, la finanza e la contabilità dell’Università degli Studi di

Siena art. 27 comma 6;

• Vista la circolare DA nr. 7/2014 prot. 4399/x – 4 del 4.2.2014;

• Considerato l’acquisizione di importo inferiore a 40.000,00 euro;

• Considerato che tale contratto non rientra nelle tipologie previste da CONSIP;

• Visto il preventivo delle Casa editrice Carocci per la pubblicazione del volume di cui all’oggetto;

• Visto che il contributo alla stampa di euro 3.000,00 (+IVA 22%) graverà sui Fondi: 2270-2015-BM-

DOTAZIONEORDINARIA_001;


Delibera

di approvare all’unanimità il preventivo di spesa della Casa editrice Carocci Editore, Corso Vittorio

Emanuele, II (Roma) per la pubblicazione del volume dal titolo “Ricordare la guerra” di Marco Bettalli e

Nicola Labanca. La spesa graverà sui Fondi: : 2270-2015-BM-DOTAZIONEORDINARIA_001.



Per l’esecuzione:



26



Classificazione: VII/1

N. allegati: 2




Argomento: Richiesta n. 2 incarichi didattici per assistenza tecnica nell’ambito del Progetto europeo DEMM;

Oggetto: Richiesta attivazione n. 2 incarichi didattici per assistenza tecnica nell’ambito del Progetto europeo

DEMM

Allegati:

N. 1 Scheda progetto assistenza tecnica lezioni DEMM

N. 2 Scheda progetto assistenza tecnica lezioni DEMM in lingua inglese





febbraio 2015.

Il Direttore comunica che il professor Vincenzo Stella chiede di avviare la procedura per due incarichi didattici

di assistenza tecnica nell’ambito del progetto europeo Erasmus KA2 “ DEMM”.





(in aspettativa)



(in aspettativa)

x








27



















Tecnico-Amm.vo


Tecnico-Amm.vo

F C Ast AG Ass





• Visto lo Statuto dell’Università di Siena modificato ai sensi dell’art. 2, commi 2 e 5 della legge 30

dicembre 2010, n. 240, emanato con D.R. n. 164/2012 del 7.2.2012, pubblicato in Gazzetta Ufficiale

n. 49 del 28 febbraio 2012 (in vigore dal 28.2.2012);

• Vista la L. 241/1990;

• Visto il Regolamento per l'Amministrazione, la Finanza e la Contabilità (Emanato con D.R. n.

527/2001-2002 del 20/02/2002, pubblicato nel Bollettino Ufficiale n. 37 del 30 marzo 2002 e

modificato con D.R. n. 438 del 8.2.2007 pubblicato nel Bollettino Ufficiale n. 67);

• Visto l’art. 7 comma 6 del D. Lgs 165/2001;

• Vista la richiesta del Prof. Francesco Vincenzo Stella;

• Accertata l’impossibilità oggettiva di utilizzare le risorse umane in servizio presso il Dipartimento

stesso;

• Vista la richiesta per l’emissione di due avvisi rivolti al personale interno dell’Università degli Studi

di Siena per lo svolgimento dell'incarico episodico senza retribuzione aggiuntiva;

• Considerato che, nel caso in cui la selezione interna vada deserta, il Consiglio procederà

all'espletamento delle procedure per la costituzione di un avviso pubblico avente la stessa natura

dell'avviso interno;

• Visto che la copertura finanziaria per l’incarico graverà sui fondi 2270-2014-SF-CONTR-U.E._001 di

cui il prof. Francesco Vincenzo Stella è titolare e responsabile scientifico;

• Vista la presenza del numero legale;

Delibera


28



all’unanimità, la costituzione di n. 2 bandi di selezione per conferire:

n. 1 (uno) incarico di assistenza tecnica alle lezioni che si terranno nell’ambito del progetto DEMM, per la

durata di 6 giorni. Nel caso in cui la selezione interna vada deserta, il Consiglio delibera altresì di procedere

all'espletamento delle procedure per la costituzione di un avviso pubblico avente la stessa natura dell'avviso

interno. In tal caso, l'importo riconosciuto sarà di euro (800,00) lordo collaboratore e graverà sul progetto il

cui codice è: 2270-2014-SF-CONTR-U.E._001, titolare prof. Francesco Vincenzo Stella,

n. 1 (uno) incarico di assistenza tecnica alle lezioni in lingua inglese che si terranno nell’ambito del progetto

DEMM, per la durata di 6 giorni. Nel caso in cui la selezione interna vada deserta, il Consiglio delibera altresì

di procedere all'espletamento delle procedure per la costituzione di un avviso pubblico avente la stessa

natura dell'avviso interno. In tal caso, l'importo riconosciuto sarà di euro (1000,00) lordo collaboratore e

graverà sul progetto il cui codice è: 2270-2014-SF-CONTR-U.E._001, titolare prof. Francesco Vincenzo Stella.



Per l'esecuzione:

Servizio concorsi e procedimenti elettorali

Per conoscenza:



29




Struttura proponente: Prof. Stefano Carrai



Argomento: Assegni di ricerca

Oggetto: Richiesta di Attivazione Assegno di Ricerca SSD L-FIL-LET/10 Letteratura italiana S.C. 10/F1

Letteratura italiana - Prof. Carrai

Allegati:

N. 1 Richiesta di attivazione Assegno di Ricerca SSD L-FIL-LET/10 Letteratura italiana S.C. 10/F1

Letteratura italiana - Prof. Carrai

N. 2 Scheda Progetto di ricerca

N. 3 Scheda portale europeo

N. 4 Certificazione finanziaria

Il Direttore comunica che il prof. Stefano Carrai, in qualità di responsabile scientifico, in riferimento all’art. 3,

co.1 lettera b, relativo alle “Tipologie di assegni” e all’art. 5, co. 2, punto b) relativo a “Modalità di

selezione” del Regolamento di Ateneo per gli Assegni di ricerca ai sensi dell’art. 22 della legge 240/2010,

emanato con DR rep. n. 325/2016 del 3 marzo 2016 pubblicato all’Albo on line di Ateneo in data 4 marzo

2016, ha chiesto di avviare la procedura per l’attivazione sui fondi progetto 2270-2016-CS-PROFCMIUR_001,

Responsabile scientifico Prof. Stefano Carrai di n. 1 Assegno di Ricerca di durata annuale (eventualmente

rinnovabile) nel SSD L-FIL-LET/10 Letteratura italiana S.C. 10/F1 Letteratura italiana per la realizzazione di

una ricerca sul tema e dal titolo (in italiano) ”Edizione critica e commentata del carteggio di monsignor Della

Casa con i legati pontifici al Concilio di Trento e analisi critica del carteggio stesso”.

L’importo dell’assegno annuale (rinnovabile) è di euro 23.600,00 nel rispetto del minimo previsto dal MIUR

tramite l’apposito decreto.

I fondi sui quali graverà l’attivazione dell’assegno, inclusi gli oneri a carico dell’Ateneo sono:

PRIN2015 Responsabile scientifico Prof. Stefano Carrai 2270-2016-CS-PROFCMIUR_001

Settore scientifico-disciplinare

L-FIL-LET/10

Settore concorsuale

10/F1


30



Progetto di ricerca

Repertorio epistolare del Cinquecento. Teorie, lingua, pratiche di un genere (Bibbiena, Della Casa, Bernardo

e Torquato Tasso, Marino)

Research Project

Repertoire of Sixteenth Century correspondence. Theory, language, specific genre (Bibbiena, Della Casa,

Bernardo and Torquato Tasso, Marino)

Tema di ricerca e titolo dell’assegno di ricerca

Edizione critica e commentata del carteggio di monsignor Della Casa con i legati pontifici al Concilio di

Trento e analisi critica del carteggio stesso

Title in English

Critical and annotated edition of the correspondence letters exchanged between Monsignor Della Casa and

pontifical associates at the Council of Trento with analysis of the correspondence itself

Responsabile scientifico

Prof. Stefano Carrai

Durata

1 anno (rinnovabile)

Indicazione del progetto di ricerca

Il progetto intende fornire l’edizione dell’importante carteggio intercorso fra Giovanni Della Casa, allora

nunzio apostolico a Venezia, e i tre prelati rappresentanti del Papa al Concilio di Trento. I testi delle lettere

recuperati dal manoscritto Vaticano Latino 14830, perlopiù tuttora inediti, hanno necessità di essere

corredati di un commento che ne illustri i retroscena e che identifichi i vari personaggi menzionati. Inoltre,

scopo del lavoro è anche quello di studiare, ai fini di una introduzione storico-critica, la tipologia epistolare

delle varie missive.

Research Theme

The project aims to provide the edition of this important correspondence between Giovanni Della Casa,

then Papal Nuncio in Venice, and the three prelates representing the Pope at the Council of Trento. The

content of the letters recovered from the Vaticano Latino 14830, mostly still unpublished, need to be

annotated with commentary, illustrating the background information and identifying the various characters

mentioned. Moreover, the aim of this research is also to study the types of epistolary and the various

missives for the purpose of an historical-critical introduction.

Piano delle attività che saranno affidate all’assegnista

L’assegnista dovrà avere familiarità con l’edizione critica di prosa rinascimentale, ai fini della resa di testi a

volte anche oscuri. Inoltre, dovrà avere esperienza di indagini biografiche ai fini della identificazione dei

personaggi citati nel carteggio. La perizia filologica dovrà accompagnarsi anche alla capacità di

interpretazione critica.


31



Plan of activity

The researcher should be familiar with the critical edition of Renaissance prose, with the purpose of

deciphering at times obscure texts. In addition, they should have experience in biographical research so as

to identify the characters named in the correspondence documents. This philological expertise must also be

accompanied by critical interpretation skills.

Descrizione sintetica della ricerca

La ricerca procederà nelle seguenti fasi:

1. trascrizione integrale dei materiali epistolari conservati nel manoscritto Vaticano Latino 14830;

2. commento puntuale di ciascun testo ai fini di illustrare personaggi nominati e situazioni alluse;

3. schedatura di ciascun singolo testo epistolare secondo il modello del database Archilet;

4. descrizione della tradizione del carteggio, con speciale riguardo al manoscritto Vaticano Latino 14830;

5. esame critico e storico-letterario del carteggio stesso ai fini di una introduzione dal punto di vista della

storia della cultura;

6. elaborazione di un intervento da presentare al convegno finale del PRIN come contributo allo studio della

tipologia epistolare e alla costituzione del repertorio epistolare del Cinquecento.

Summary of research

The research will proceed in the following stages:

1. Full transcript of the epistolary material found in the Vaticano Latino 14830;

2. Precise comments of each text so as to describe the named characters and particular situations;

3. Indexing of each individual epistolary text, following the Archilet database model;

4. A description of tradition of epistolary correspondence, with special attention to the Vaticano Latino

14830;

5. From the point of view of cultural history and for the purpose of introduction, an analysis and literary

history of the letters;

6. The development of a presentation to be given at the final conference of the PRIN as a contribution to

the study of the types of epistolary correspondence and a the creation of repertoire Sixteenth Century

epistolary letters.





febbraio 2015.


32







(in aspettativa)



(in aspettativa)

x























Tecnico-Amm.vo


Tecnico-Amm.vo

F C Ast AG Ass





- Viste le leggi sull’istruzione universitaria;

- Vista la Legge 30/12/2010, n. 240 e in particolare l’ art. 22, comma 4 (Assegni di ricerca) e l’art. 29

(Norme transitorie e finali), comma 11, lettera d relativo all’abrogazione dell’art. 51, comma 6, della

legge 27 dicembre 1997, n. 449, inerente la disciplina del conferimento, da parte delle Università, di

assegni per collaborazione ad attività di ricerca;


33



- Visto il D.M. del 9/3/2011, n. 102, che determina l’importo minimo annuo degli assegni di ricerca

banditi ai sensi dell’art. 22 della L. 30 dicembre 2010, n. 240 in € 19.367,00 al netto degli oneri a

carico dell’amministrazione erogante, stabilendone l’attribuzione al beneficiario in rate mensili;

- Visto lo Statuto dell’Università degli Studi di Siena, Emanato con D.R. n. 164/2012 del 7 febbraio

2012 pubblicato in G.U. n.49 del 28 febbraio 2012 e modificato con D.R. n. 93/2015 del 28 gennaio



- Visto il Regolamento di Ateneo per gli assegni di ricerca ai sensi dell’art. 22 della Legge 240/2010

(emanato con D.R. n. 325/2016 del 3 marzo 2016 e in particolare l’art. 3 comma 1 lettera b);

- Vista la DDA Rep C. 113/2014, Prot. n. 30699 III/13 del 15/09/2014 con la quale viene fissato

l’importo minimo aziendale per gli assegni di ricerca a € 23.600,00 per l’anno 2017;

- Visto il Decreto-legge 31 dicembre 2014, n. 192 (Proroga di termini previsti da disposizioni

legislative) convertito con modificazioni, dalla legge 27 febbraio 2015, n. 11, in particolare l’art. 6,

comma 2-bis, il quale dispone che la durata complessiva degli assegni di cui all’art. 22 della L.

240/2010, è prorogata di due anni;

- Considerata la certificazione di copertura finanziaria per l’attivazione di n. 1 assegno di ricerca di

durata annuale sul SSD L-FIL-LET/10 - Letteratura italiana, S.C. 10/F1 Letteratura italiana

dell’importo annua complessivo di € 23.600,00 (ventitremilaseicento/00) sui fondi del progetto

2270-2016-CS-PROFCMIUR_001 - responsabile scientifico Prof. Stefano Carrai;

- Considerata l’assunzione di responsabilità da parte del responsabile amministrativo del DFCLAM e

del responsabile finanziario dell’assegno di ricerca Prof. Stefano Carrai in merito alla garanzia della

copertura finanziaria per l’attivazione del suddetto assegno di ricerca;

- Vista la richiesta avanzata del prof. Stefano Carrai, in qualità di responsabile scientifico;

- Vista la Scheda del progetto di ricerca;

- Vista la Scheda portale europeo allegata alla richiesta;

- Accertato che la copertura finanziaria graverà sui fondi del progetto 2270-2016-CS-PROFMIUR_001

responsabile scientifico Prof. Stefano Carrai;

- Visto il rapporto creato sul sistema SIGRU in previsione della costituzione dell’assegno di ricerca;

Delibera

a) di approvare la richiesta di attivazione del seguente assegno di ricerca, secondo le prescrizioni

contenute nell’art. 3 comma 1, lett. b) del Regolamento di Ateneo per gli Assegni di ricerca ai sensi

dell’art. 22 della legge 240/2010:

Settore scientifico-disciplinare L-FIL-LET/10

Settore concorsuale 10/F1

Tema di ricerca Edizione critica e commentata del carteggio di

monsignor Della Casa con i legati pontifici al

Concilio di Trento e analisi critica del carteggio

stesso.


34



Progetto di ricerca Repertorio epistolare del Cinquecento. Teorie,

lingua, pratiche di un genere (Bibbiena, Della Casa,

Bernardo e Torquato Tasso, Marino)

Durata 12 mesi (rinnovabile)

Costo complessivo annuo euro 23.600,00

(importo lordo beneficiario 20.269,26)

Fondi PRIN 2016 Prof. Stefano Carrai

Responsabile scientifico Prof. Stefano Carrai

Descrizione delle attività che saranno affidate

all’assegnista

Il progetto intende fornire l’edizione dell’importante

carteggio intercorso fra Giovanni Della Casa, allora

nunzio apostolico a Venezia, e i tre prelati

rappresentanti del Papa al Concilio di Trento. I testi

delle lettere recuperati dal manoscritto Vaticano

Latino 14830, perlopiù tuttora inediti, hanno

necessità di essere corredati di un commento che

ne illustri i retroscena e che identifichi i vari

personaggi menzionati. Inoltre, scopo del lavoro è

anche quello di studiare, ai fini di una introduzione

storico-critica, la tipologia epistolare delle varie

missive.

L’assegnista dovrà avere familiarità con l’edizione

critica di prosa rinascimentale, ai fini della resa di

testi a volte anche oscuri. Inoltre, dovrà avere

esperienza di indagini biografiche ai fini della

identificazione dei personaggi citati nel carteggio. La

perizia filologica dovrà accompagnarsi anche alla

capacità di interpretazione critica.

La ricerca procederà nelle seguenti fasi:

1. trascrizione integrale dei materiali epistolari

conservati nel manoscritto Vaticano Latino 14830;

2. commento puntuale di ciascun testo ai fini di

illustrare personaggi nominati e situazioni alluse;

3. schedatura di ciascun singolo testo epistolare

secondo il modello del database Archilet;

4. descrizione della tradizione del carteggio, con

speciale riguardo al manoscritto Vaticano Latino

14830;

5. esame critico e storico-letterario del carteggio

stesso ai fini di una introduzione dal punto di vista

della storia della cultura;

6. elaborazione di un intervento da presentare al

convegno finale del PRIN come contributo allo

studio della tipologia epistolare e alla costituzione

del repertorio epistolare del Cinquecento.


35



b) di autorizzare, conseguentemente, l’emissione del relativo bando di selezione.

La selezione avverrà secondo le modalità previste dal “Regolamento di Ateneo per gli Assegni di ricerca ai sensi

dell’art. 22 della legge 240/2010 di cui in premessa, indetta secondo lo schema approvato dal Consiglio di

amministrazione nella seduta del 12/07/2011.



Per l’esecuzione:

- Segreteria amministrativa DFCLAM


36




N. allegati: 0




Argomento: Nomina commissione per l’attribuzione di n. 2 borse di studio per attività di ricerca;

Oggetto: Nomina commissione per l’attribuzione di n. 2 borse di studio per attività di ricerca





febbraio 2015.

Il Direttore ricorda che il 15 febbraio 2017 scadranno i termini per la presentazione delle domande per

l’attribuzione di n. 2 borse di studio per attività di ricerca deliberate nel Consiglio di Dipartimento del 16

novembre 2016. Nel Consiglio di Dipartimento del 15 Marzo prossimo il Consiglio di Dipartimento

nominerà la Commissione Giudicatrice.



37




N. Allegati: 2




Argomento: Nomina cultore della materia: dott. Damiano Fermi

Oggetto: Nomina cultore della materia: dott. Damiano Fermi

Allegati:

N. 1 Richiesta del Prof. Carlo Brillante

N. 2 Curriculum Vitae Dott. Damiano Fermi

Il Direttore comunica che il prof. Carlo Brillante ha proposto il riconoscimento del titolo di “cultore della

materia” per il settore disciplinare L-FIL-LET/02 al dott. Damiano Fermi.





febbraio 2015.





(in aspettativa)



(in aspettativa)

x















38












Tecnico-Amm.vo


Tecnico-Amm.vo

F C Ast AG Ass





• Viste le leggi sull’istruzione universitaria;

• Vista la Legge n. 240 del 30/12/2010 e particolarmente l’art. 2;

• Visto lo Statuto dell'Università di Siena, emanato con D.R. n. 164/2012 del 7 febbraio 2012

pubblicato in G.U. n.49 del 28 febbraio 2012 e modificato con D.R. n. 93/2015 del 28 gennaio 2015,

pubblicato in G.U. n. 37 del 14 febbraio 2015, e nel Bollettino Ufficiale di Ateneo - Supplemento al n.

114 - In vigore dal 14 febbraio 2015;

• Visto il Regolamento Didattico di Ateneo, emanato con D.R. n. 1332/2016 del 26 settembre 2016;

• Visto il D.R. 1069 del 20/07/2012 istitutivo dei nuovi Dipartimenti dell’Università di Siena;

• Visto l’art. 7 comma 4 del Regolamento Didattico della Ex Facoltà di Lettere e Filosofia;

• Nelle more del nuovo Regolamento Didattico del Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature

Antiche e Moderne e del Regolamento Cultori della materia;

• Vista la richiesta del prof. Carlo Brillante con la quale propone il riconoscimento del titolo di “cultore

della materia” per il settore scientifico disciplinare L-FIL-LET/02 al dott. Damiano Fermi;

• Letto il curriculum vitae del Dott. Damiano Fermi;


delibera

all’unanimità di attribuire, per la durata di un anno, il titolo di ‘cultore della materia’ al dott. Damiano Fermi

per il settore scientifico disciplinare L-FIL-LET/02.



Per l’esecuzione:

Ufficio studenti e didattica

Dipartimento di Filologia e critica delle letterature antiche e moderne


39




N. allegati: 0




Argomento: Summer School, Master universitari, Corsi di perfezionamento, Corsi di formazione, Corsi di

aggiornamento professionale;

Oggetto: Proposta istituzione Summer School, Master universitari, Corsi di perfezionamento, Corsi di

formazione, Corsi di aggiornamento professionale;





febbraio 2015.

Il Segretario Amministrativo ricorda che il programma informatico SIMACO sarà aperto fino a giovedì 16

febbraio. I docenti interessati a proporre l’istituzione di Summer School, Master universitari, Corsi di

perfezionamento, Corsi di formazione e di aggiornamento professionale sono pregati di inserire le loro

proposte entro i termini richiesti.



40







Argomento: Offerta formativa a.a. 2017-2018: Modifica Ordinamento didattico Corso di Laurea in Lingue

per la comunicazione interculturale e d’impresa (L-11);

Oggetto: Offerta formativa a.a. 2017-2018: Modifica Ordinamento didattico Corso di Laurea in Lingue per

la comunicazione interculturale e d’impresa (L-11)

Allegati

N. 1: Scheda SUA del Corso di Studio in Lingue per la comunicazione interculturale e d’impresa (L-11)





febbraio 2015.





(in aspettativa)



(in aspettativa)

x













41














Tecnico-Amm.vo


Tecnico-Amm.vo

F C Ast AG Ass





• Viste le leggi sull’istruzione universitaria;

• Visto il DPR 11/07/1980, n. 382 relativo a: “Riordinamento della docenza universitaria, relativa

fascia di formazione, nonché sperimentazione organizzativa e didattica”;

• Vista la legge 19/11/1990, n. 341 relativa a: “Riforma degli ordinamenti didattici Universitari”;

• Visto il Decreto Ministeriale del 22/10/2004, n. 270 relativo a: “Modifiche al regolamento recante

norme concernenti l'autonomia didattica degli atenei”;

• Vista la Legge 30/12/2010, n. 240 relativa a “Norme in materia di organizzazione delle Università, di

personale accademico e reclutamento, nonché delega al Governo per incentivare la qualità e

l'efficienza del sistema universitario", in particolare gli artt. 1, comma 4, 5 comma 3, lettera d e 23

comma 2;

• Visto il D.M. del 8/08/2016 n. 635 “Linee generali di indirizzo della programmazione delle Università

2016/2018 e indicatori per la valutazione periodica dei risultati”;

• Visto il D.M. del 12/12/2016 n. 987 “Decreto autovalutazione, valutazione, accreditamento inziale e

periodico delle sedi e dei corsi di studio”;

• Viste le Linee Guida “Accreditamento periodico delle sedi e dei Corsi di Studio universitari, emanate

dall’ANVUR a seguito del DM 987/2016;

• Tenuto conto di quanto contenuto nella “Guida alla scrittura degli ordinamenti didattici” redatta dal

CUN in data 13 dicembre 2016;

• Tenuto conto della nota ministeriale 30375 del 16/12/2016 “Banche dati RAD e SUA-CdS per

l’accreditamento dei corsi per l’a.a. 2017/2018 – indicazioni operative”;

• Visto lo Statuto dell'Università di Siena, emanato con D.R. n. 164/2012 del 7 febbraio 2012




• Visto il Regolamento Didattico di Ateneo, emanato con D.R.n. 1332/2016 del 26 settembre 2016;

• Tenuto conto del Regolamento per i corsi di studio in contitolarità, approvato dal S.A. del


42



29/02/2012;

• Visto l’Atto di Indirizzo in materia di offerta formativa a.a. 2017/2018, approvato dal S.A. del 24

gennaio 2017 e dal CDA del 27 gennaio 2017;

• Tenuto conto di quanto ha deliberato il Consiglio DSFUC del 2 febbraio 2017 in merito alla proposta

di modifica all’ordinamento didattico del Corso di Studio in Lingue per la comunicazione

interculturale e d’impresa (L-11);

• Considerato che il DFCLAM è il Dipartimento contitolare per il Corso di Studio in Lingue per la

comunicazione interculturale e d’impresa (L-11);

• Vista la scheda SUA del Corso di Studio in Lingue per la comunicazione interculturale e d’impresa (L-

11);

• Considerate le premesse,

delibera

di approvare la proposta di modifica, per l’a.a 2017/2018, dell’ordinamento didattico del Corso di Studio in

Lingue per la comunicazione interculturale e d’impresa (L-11), di cui questo Dipartimento è contitolare,

come da allegato che costituisce parte integrale e sostanziale alla presente delibera.



Per l’esecuzione:

Ufficio Ordinamenti Didattici

Ufficio Assicurazione di qualità

Servizio di Supporto al Nucleo di Valutazione

Per conoscenza:

Ufficio Studenti e Didattica DSFUCI


43




N. allegati: 0




Argomento: Implementazione e manutenzione del software del portale MERLIN “Medioevo Romanzo in

rete. Ricerca letteraria e linguistica. Una piattaforma per le riviste di filologia romanza”

Oggetto: Implementazione e manutenzione del software del portale MERLIN. “Medioevo Romanzo in

rete. Ricerca letteraria e linguistica. Una piattaforma per le riviste di filologia romanza”

Allegati:

N. 1 Offerta economica per servizio esterno al progetto MERLIN da parte della Fondazione Ezio Franceschini

ONLUS





febbraio 2015.

Il prof. Lino Leonardi informa il Consiglio che è sua intenzione implementare la piattaforma informatica del

portale MERLIN Medioevo Romanzo in rete. Ricerca letteraria e linguistica. Una piattaforma per le riviste di

filologia romanza.





(in aspettativa)



(in aspettativa)

x












44















Tecnico-Amm.vo


Tecnico-Amm.vo

F C Ast AG Ass





• Vista la richiesta del Prof. Lino Leonardi;

• Visto il preventivo della Fondazione Ezio Franceschini O.N.L.U.S. relativo ad offrire il servizio per

l’implementazione e la manutenzione del software del portale MERLIN;

• Tenuto conto che la Fondazione Ezio Franceschini ha già provveduto in passato, nell’ambito del

progetto FIRB, a realizzare e gestire una piattaforma informatica per la repertoriazione di autori,

testi e manoscritti medievali;

• Ritenuto che il preesistente archivio digitale necessita di implementazione;

• Vista la specificità dell’acquisizione del servizio;

delibera

di approvare l’offerta economica della Fondazione Ezio Franceschini O.N.L.U.S per l’implementazione della

piattaforma informatica del portale MERLIN Medioevo Romanzo in rete. Ricerca letteraria e linguistica. Una

piattaforma per le riviste di filologia romanza.

Il costo del servizio, previsto per euro 4.144,00 (quattromilacentoquarantaquattro/00) IVA inclusa 22%,

graverà sui Progetti: 2270-2013-LL-MIURPRIN-2010_001 per euro 4.076,79 e 2270-2015-LL-

CONRICMIUR_002 per euro 68,16.



Per l’esecuzione:

Segreteria Amministrativa DFCLAM


45




N. allegati: 1




Argomento: Approvazione co-tutela di tesi di Dottorato di Ricerca tra l’Università degli Studi di Siena (Italia)

e l’Universität di Munchen (Germania) della Dott.ssa Linda Puccioni;

Oggetto: Approvazione co-tutela di tesi di Dottorato di Ricerca tra l’Università degli Studi di Siena (Italia)

e l’Universität di Munchen (Germania) della Dott.ssa Linda Puccioni;

Allegati:

N. 1 Convenzione di Co-tutela di tesi di dottorato di ricerca tra l’Università degli Studi di Siena e

l’Universität di Munchen (Germania) della Dott.ssa Linda Puccioni





febbraio 2015.

Il Direttore comunica di aver ricevuto dai professori Pierluigi Pellini e Andrea Landolfi la richiesta di

approvazione di co-tutela tra l’Università degli Studi di Siena (Italia) e l’Universität di Munchen (Germania)

della Dott.ssa Linda Puccioni che, per motivi di urgenza, non è stata presa in esame dal Collegio del

Dottorato.





(in aspettativa)



(in aspettativa)

x










46

















Tecnico-Amm.vo


Tecnico-Amm.vo

F C Ast AG Ass









• Visto il Regolamento per l'Amministrazione, la Finanza e la Contabilità (Emanato con D.R. n.

527/2001-2002 del 20/02/2002, pubblicato nel Bollettino Ufficiale n. 37 del 30 marzo 2002 e

modificato con D.R. n. 438 del 8.2.2007 pubblicato nel Bollettino Ufficiale n. 67);

• Visto l’art. 7 comma 6 del D. Lgs 165/2001;

• Visto il Regolamento di Ateneo in materia di dottorato di ricerca in adeguamento al D.M. n. 45/2013

(Emanato con D.R. n. 1016 del 04.07.2013 e s.m.i.);

• Vista l’urgenza dell’approvazione della co-tutela;

• Valutata l’esigenza di anticipare la proposta di co-tutela che dovrà pervenire dall’Università di

Monaco;

• Tenuto conto che il prof. A. Landolfi è il secondo relatore per la tesi della dott.ssa Puccioni;

delibera

di approvare la Convenzione di co-tutela, come risulta dall’allegato che costituisce parte integrante e

sostanziale della presente delibera.




47



Per l’esecuzione:

Ufficio Relazioni Internazionali


48



Il Direttore propone al Consiglio di integrare l’ordine del giorno con il seguente punto:

18. Convenzione quadro per l’attuazione di attività culturali e di orientamento universitario/Fondazione

Sipario Toscana ONLUS

Il Consiglio approva l’integrazione.

Classificazione: V/1

N. Allegati: 1




Argomento: Convenzione quadro per l’attuazione di attività culturali e di orientamento universitario

Oggetto: Convenzione quadro per l’attuazione di attività culturali e di orientamento universitario con

Fondazione Sipario Toscana ONLUS

Allegati:

N. 1: Convenzione quadro per l’attuazione di attività culturali e di orientamento universitario





febbraio 2015.

Il Direttore comunica di aver ricevuto da parte del prof. Riccardo Castellana la proposta di approvazione di

una convenzione quadro per l’attuazione di attività culturali e di orientamento universitario da realizzare

con la Fondazione Sipario Toscana ONLUS.





(in aspettativa)



(in aspettativa)

x





49






















Tecnico-Amm.vo


Tecnico-Amm.vo

F C Ast AG Ass





- Visto che Fondazione Sipario Toscana ONLUS, in base al proprio Statuto ha per oggetto la

produzione di spettacoli ed eventi culturali, della musica e delle arti in genere;

- Visto che i progetti realizzati dalla Fondazione sono diretti a promuovere lo sviluppo dei processi e

delle possibilità comunicative;

- Tenuto conto che sia il Dipartimento che la Fondazione Sipario Toscana ONLUS perseguono fini

comuni legati alla divulgazione della cultura;

- Dato che il Dipartimento e la Fondazione auspicano di poter proseguire la collaborazione anche in

vista di successive iniziative legate ai festeggiamenti del centenario della morte di Federigo Tozzi;

- Visto che il Dipartimento, ove si rendesse opportuno il finanziamento di alcune attività, individuerà

di volta in volta i fondi sui quali graveranno le spese relative;

delibera

di approvare la Convenzione quadro tra il Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e

Moderne e la Fondazione Sipario Toscana ONLUS per l’attuazione di attività culturali e di orientamento

universitario, come risulta dall’allegato che costituisce parte integrante e sostanziale della presente delibera.




50



Per l’esecuzione:

Segreteria Amministrativa DFCLAM

Per conoscenza:

Fondazione Sipario Toscana ONLUS


51



In seduta ristretta ai docenti di I – II fascia e ricercatori

Escono dalla Sala del Consiglio i rappresentanti degli studenti, del personale tecnico-amministrativo e

dell’assegnisti di ricerca.


N. Allegati: 0




Argomento: Programmazione didattica a.a. 2016 -2017

Oggetto: Assegnazione compiti didattici art. 15 L. 341/1990 e art. 1 comma 16 L. 230/2005





febbraio 2015.





(in aspettativa)



(in aspettativa)

x












52












Viste le leggi sull’ istruzione universitaria;

Visto il D.P.R. 11/07/1980, n. 382 relativo a: “Riordinamento della docenza universitaria, relativa

fascia di formazione, nonché sperimentazione organizzativa e didattica”;

Vista la Legge 19/11/1990, n. 341 relativa a: “Riforma degli Ordinamenti Didattici universitari”, in

particolare l’art. 15;

Vista la Legge 30/12/2010, n. 240 relativa a “Norme in materia di organizzazione delle università, di

personale accademico e reclutamento, nonché delega al Governo per incentivare la qualità e

l'efficienza del sistema universitario",

Visto il Decreto Ministeriale del 22/10/2004, n. 270 relativo a: “Modifiche al regolamento recante

norme concernenti l'autonomia didattica degli atenei”;

Vista la Legge 4.11.2005, n. 230 relativa a: “Nuove disposizioni concernenti i professori ed i

ricercatori universitari e delega al Governo per il riordino del reclutamento dei professori

universitari”;

Visto il Decreto Ministeriale del 22/09/2010 n. 17 relativo a: “Requisiti necessari dei corsi di

studio”;

Visto il Decreto Ministeriale del 30/01/2013 n. 47 relativo a: “Decreto autovalutazione,

accreditamento iniziale e periodico delle sedi e dei corsi di studio e valutazione periodica”;

Visto il Decreto Ministeriale del 30/01/2013 n. 47 relativo a: “Decreto autovalutazione,

accreditamento iniziale e periodico delle sedi e dei corsi di studio e valutazione periodica”;

Visto lo Statuto dell'Università di Siena, emanato con D.R. n. 164/2012 del 7 febbraio 2012




Visto il Regolamento per i Corsi di Studio in contitolarità, approvato dal S.A., seduta del 29/02/2012;

Visto il Regolamento Didattico di Ateneo, Emanato con D.R. n. 1332/2016 del 26.09.2016

pubblicato all’Albo on line di Ateneo in data 26.09.2016;

Visto l'Atto di Indirizzo in materia di Offerta Formativa 2016/2017, approvato dal S.A. e dal Consiglio

di Amministrazione del 31/03/2016;

Vista la Programmazione Didattica per l'a.a. 2016/2017 del Dipartimento e le relative esigenze

didattiche;

Tenuto conto delle declaratorie dei settori scientifico disciplinari, nonché delle competenze e dei

settori in cui sono inquadrati i Professori di I e II Fascia del Dipartimento;


53



Tenuto conto delle delibere dei Consigli di Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature

Antiche e Moderne del 25 maggio 2016, del 13 luglio 2016 e del 14 settembre 2016 con le quali

sono stati attribuiti i compiti didattici per l’a.a. 2016-2017 ai professori di I e II fascia;

Visto il DR prot. 56652 – VII/2 del 27 dicembre 2016 con il quale è stata disposta la nomina del

prof. Carlo Caruso a Professore di I fascia per il settore scientifico disciplinare L-FIL-LET/13 Filologia

della letteratura italiana, SC 10/F3 Linguistica e Filologia italiana presso il DFCLAM a decorrere, per

gli effetti giuridici ed economici, dal 30/12/2016;

Delibera

a) di attribuire, per l' a.a. 2016/2017, ai sensi dell'art. 15 comma 2 della Legge 341/1990 e dell'art. 1

comma 16 della Legge 230/2005, i compiti didattici al seguente Professore di I fascia afferente al

Dipartimento di Filologia e critica delle Letterature antiche e moderne per gli insegnamenti indicati:

Prof. Carlo Caruso

• L-FIL-LET/13 Filologia italiana - Corso di Laurea magistrale in Lettere moderne (36 ore di lezioni

frontali e 6 ore di esercitazioni) – II semestre

• L-FIL-LET/13 Corso integrato di Letteratura italiana e Filologia italiana, Modulo "Filologia italiana" -

Corso di Laurea in Studi letterari e filosofici (36 ore di lezioni frontali e 6 ore di esercitazioni) - II

semestre

b) di completare il carico didattico per l’a.a. 2016-2017 per professori di I e II fascia, parzialmente

assegnato nei Consigli di Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne del

25 maggio 2016, ai sensi dell’art. 15 L. 341/1990 e dell’art. 1 comma 16 L. 230/2005:

Prof. Maurizio Bettini

- 12 ore nell’ambito del Dottorato in Scienze dell’antichità e archeologia.

Si ricordano, in caso di attività didattica svolta in tutto o in parte in laboratori, gli obblighi inerenti la

sicurezza sui luoghi di lavoro, quale Responsabile dell'attività didattica in laboratorio, come previsto dagli

articoli 5, 17 e 20, comma 2 del Regolamento per il miglioramento della Sicurezza e della Salute nei Luoghi

di Lavoro di Ateneo.

Verificato il rispetto dei requisiti di legge se ne dispone la trasmissione ai competenti Uffici dell’Ateneo.



Per l’esecuzione:

- Ufficio amministrazione personale docente

Per conoscenza:

- Ufficio studenti e didattica DFCLAM


54




N. allegati: 0




Argomento: Richieste di congedo per motivi di studio a.a. 2017-2018

Il Direttore comunica che l’Ufficio studenti e didattica ha inviato la richiesta per la presentazione delle

domande di congedo relative all’a.a. 2017-2018. Coloro che sono interessati sono pregati di presentare le

domande in tempo utile per essere valutate ai fini della programmazione didattica.



55



Classificazione: VIII/3

N. Allegati: 0




Argomento: Fondi sostegno alla ricerca

Oggetto: Fondi sostegno alla ricerca

Il Direttore comunica che nel primo Consiglio utile, presumibilmente quello che si terrà nel mese di marzo,

si procederà all’approvazione di un Regolamento interno al Dipartimento contenente le modalità di

ripartizione dei fondi destinati al sostegno alla ricerca. Il Direttore ricorda che il suddetto fondo ha una

capienza pari a 22.554 euro.


Null’altro essendovi da trattare, la seduta è tolta alle ore 16,30.

IL SEGRETARIO VERBALIZZANTE IL DIRETTORE

Dott.ssa Cinzia Carmignani Prof. Marco Bettalli

Prot. n. 0000267 del 10/03/2017 - [UOR: DIRDFC - Classif ... · Castellana Riccardo X Lentano Mario...

Documents

Transcript of Prot. n. 0000267 del 10/03/2017 - [UOR: DIRDFC - Classif ... · Castellana Riccardo X Lentano Mario...