PROGRAMMATutte le manifestazioni sono ad ingresso

libero

2 marzo ore 20.30Sala conferenze

Concerto folcloristico del gruppo „Netz”

„Ballando… con gli ungheresi”Balli e musiche dal Bacino dei

Carpazi, segue ballo popolare ungherese

Il gruppo „Da capo” si è formato nel 2008 ed è composto da ex alunni della facoltà di musica popolare dell’Università di Nyíregyháza. Per apprendere la musica popolare ungherese, per poterla conservare in un modo autentico, sono indispensabili le analisi sistematiche e fare musica. I membri del gruppo non soltanto frequentavano la stessa Università, ma erano anche coinquilini per anni, in un periodo della vita in cui si ottengono più risultati di quanti uno studente possa desiderare. Questa felice combinazione li ha portati a fare propria la musica popolare. Ormai sono diventati insegnanti delle scuole d’arte e musicisti di successo.

I membri: Mária Klára Csernók - violino, Zoltán Samu – violino, Endre Bohák - viola, Krisztián Kisgyőri - contrabbasso, Ferenc Zimber – cimbalom (cembalo ungherese)

Il gruppo „Netz” si è formato nel 2009, sotto la guida di Szabolcs Lengyel, detto „Micsi”. Il gruppo è composto da un numero variabile di ballerini professinisti, che sono esperti di ballo popolare originale, di spettacoli teatrali e di teatro di strada.

8 marzo ore 20.30Sala conferenze

Concerto per pianoforte di Carlo Benedetti

Musiche di F. Liszt, O. MessiaenProgramma:

F. Liszt: dalle „Armonie poetiche e religiose”

- Invocazione O. Messiaen: da „Vingt Regards sur l’Enfant Jesus”

- Regard du Père F. Liszt: dalle „Armonie poetiche e religiose”

- Benedizione di Dio nella solitudine O. Messiaen: da „Vingt Regards sur l’Enfant Jesus”

- Le baiser de l’Enfant Jesus F. Liszt: Deux Legendes

- Saint Francois d’Assise (La predication aux Oiseaux)

- Saint Francois de Paule marchent sur les flots

10 marzo ore 16.00Garage del l ’Auditorio Parco del la Musica,

Offic ina 1. Presentazione del libro

“Tranquillità” di Attila Bartisin collaborazione con

Atmosphere Libri editorecon Cinzia Franchi e Beppe Sebaste,

sarà presente l’autore

14 marzo ore 16.00Passeggiata del Gianico lo

CommemorazioneDeposizione di una corona d’alloro al busto di István Türr, in collaborazione con l’Ambasciata d’Ungheria presso il Quirinale e l’Ambasciata d’Ungheria presso la Santa Sede

14 marzo ore 20.30Sala conferenze

Concerto di Sylvia SassMusiche di Z. Kodály, B. Bartók, F.

Lisztpiano: Miklós Harazdy

Programma:Kodály: Magos kősziklának Kodály: Siralmas volt nékem Bartók: Nyolc magyar népdal

Liszt: Es war ein König in Thule Liszt: Im Rhein, im schönen Strome Liszt: Der du von dem Himmel bist Liszt: Vergiftet sind meine Lieder Liszt: Jugedglück Liszt: Ne brany menya moj drug Liszt: Der Alpenjäger

Kodály: Nausikaa Kodály: Kocsi szekér Kodály: Kitrákotty mese Kodály: A rossz feleség

14 marzo ore 21.30piano nobi le

Inaugurazione della mostra di grafica di Sylvia Sass

Soste e passaggiinterviene Marco Guardo, direttore della Biblioteca dell’Accademia Nazionale dei

Lincei

20 marzo ore 15.00Accademia Nazionale de i Lincei

(Via del la Lungara, 10)Presentazione del volume

L’eredità classica nella cultura italiana e ungherese dell’Ottocento

dal Neoclassicismo alle Avanguardie

(Casa Editrice della Sapienza, Università di Roma, 2011)

in collaborazione con l’Accademia Nazionale dei Lincei, l’Accademia Ungherese delle

Scienze e l’Università di Roma “La Sapienza”

21 marzo ore 21.00Centro Culturale San Luigi di Francia

(Largo Toniolo 20/22)Festival del film francofono di RomaProiezione del film: Kalandorok

(di Béla Paczolay, 2008. 100 min) www.institutfrancais.com

23 marzo ore 19.00Galleria

Inaugurazione della mostra di András Simon

Nostalgia dell’animagrafiche religiose contemporaneein collaborazione con l’Ambasciata d’Ungheria presso la Santa Sede,

con il patrocinio del Pontificio Consiglio della Cultura

23 marzo ore 20.00Sala conferenze

Concerto del gruppo PG e Béla Halmos

Il Gruppo PG è una formazione di folk rock, nata a Debrecen nel 1987. La collaborazione tra il primo violinista e il gruppo è iniziato nel 2008, al Festival d’Autunno di Debrecen, dove hanno ottenuto un successo strepitoso.I musicisti:Béla HalmosPrimo violinista, ricercatore di musica popolare ungherese, dottore di scienze musicali, membro fondatore del gruppo Sebő.Gruppo PG(Zsolt Jantyik - Csaba Jantyik - László Fazekas - Attila Kiss)Il gruppo ha ricevuto diversi riconoscimenti professionali, come il Premio “Csokonai”, ed è vincitore del talent show “Marlboro Rock in”.

www.pgcsoport.hu

Orari:

Portineriadal lunedì al venerdì 8.30-19.30sabato, domenica 10.00-12.30 e 13.30-18.00sabato, solo nel periodo di apertura mostre, fino alle 19.30

Ufficidal lunedì al venerdì 9.00-16.00sabato e domenica chiuso

BibliotecaPer appuntamento rivolgersi a:066889671

Galleria dell’Accademiasolo nel periodo apertura mostredal lunedì al venerdì 10.00-19.30sabato 10.00-12.30 e 13.30-19.30domenica 10.00-12.30 e 13.30-18.00

Corsi di lingua ungheresetenuti dalla prof.ssa Katalin Mellaceper informazioni scrivere a:apertisverbis@tiscali. it

Corso di ballo popolare ungheresetenuto da Sántáné Vilma Juhász per bambini - venerdì 17.00-19.00per adulti - venerdì 19.00-21.00per informazioni: 347 8323354

Ludoteca per i bambiniin lingua ungherese per i bambini ungheresi, per informazioni:Dalma Jánosi: 333 5250182

LoggiaPer la visita della loggia si prega di telefonare dalle 9.00 alle 13.00al numero: 06 68896737