PRODOTTI CHIMICI PER PULIZIA E MANUTENZIONE IMPIANTI · prodotti chimici per pulizia e manutenzione...

28

Transcript of PRODOTTI CHIMICI PER PULIZIA E MANUTENZIONE IMPIANTI · prodotti chimici per pulizia e manutenzione...

2

Pulitore fanghi e incrostazioni

Pulizia e bonifica durante la fase di esercizio di impianti di riscaldamento in alta o bassa temperatura intasati o con basso scambio, pulizia e bonifica di un impianto fermo

RILSANdiluizione

1:100 pagina 4Sgrassante detergente

Pulizia nuovi impianti di riscaldamento primadel 1° avviamento

H-CLEANdiluizione

5:100 pagina 5

Disincrostante lato fumi

Pulizia e disincrostazione della camera di combustione di caldaie a condensazione in alluminio, alluminio silicio, acciaio inox

METACROST prontoall'uso pagina 9

Disincrostante

Pulizia e disincrostazione per stufe a pellet e cappe di cottura

DEFORN prontoall'uso pagina 10

PRODOTTI CHIMICI PER PULIZIA E MANUTENZIONE IMPIANTI

Antincrostante filmante anticorrosivo

Caricamento di un impianto di riscaldamentoin alta temperatura

PASFILMdiluizione

1:100 pagina 6Antialghe, antincrostante

Caricamento di un impianto di riscaldamento in bassa temperatura e per impianti misti bassa-alta temperatura

DETERMdiluizione

1:100 pagina7

Sigillante

Sigillatura perditefino a 800 lt/giornosu circuiti di riscaldamento

BCG SDdiluizione

1:200 pagina 18Antigelo polipropilenico ecologico atossico concentrato

Caricamento impianto solare con antigelo ecologico, caricamento impianto idronico con antigelo ecologico inibito

ANTIGLOOdiluizione

vedischeda pagina 8

3

Sanificante, disinfettante

Prolungamento della manutenzione del climatizzatore tenendo igienizzata la bacinella raccolta condensa e priva di odori

PASTSAN pagina 13

Disincrostante tamponato

Lavaggio e disincrostazione scambiatori di calore in leghe leggere, alluminio, componenti con silicio di caldaie, bollitori

CLORDECKdiluizione max

1:5 pagina 15Disincrostante forte

Lavaggio e disincrostazione scambiatori di calorein rame-acciaio di caldaie, bollitori

CLORDECK-Cdiluizione max

1:10 pagina 14

Passivante

Passivazione dopo un lavaggio chimico per innalzare il ph del circuito e della soluzione e portarlo a neutro

NEUTROBLOCK prontoall'uso pagina 16

Anticrostante

Trattamento antincrostante per impianti sanitari.

POS-L prontoall'uso pagina 17

Sgrassante detergente

Pulizia e sgrassaggio filtri, bocchette, batterie, canali dell’aria, split e fan coil negli impianti di climatizzazione

SCLIMdiluizione

1:10 pagina 11Sanificante, disinfettante

Sanificazione filtri, bocchette e batterie di condizionamento

SANICHEMdiluizione

1:10 pagina 12

PRODOTTI CHIMICI PER PULIZIA E MANUTENZIONE IMPIANTI

4

PULITORE FANGHI IMPIANTI DIRISCALDAMENTO IN ESERCIZIO RILSAN

CARATTERISTICHE GENERALIProdotto non acido e non corrosivo che rimuove efficacemente depositi e residui di corrosione. Elimina i fanghi contri-buendo a ripristinare la circolazione nell’impianto di riscaldamento. Migliora lo scambio termico e riporta i circuiti alla normale efficienza. E’ un prodotto ideale per essere usato in tutti i tipi di impianto anche con parti in alluminio e materiali sintetici. Risulta idoneo su tubazioni metalliche, su materiali plastici (PVC) e polimerici (polietilene, polibutilene). Rimuove e disperde gli ossidi metallici proteggendo al tempo stesso le superfici metalliche dalla corrosione e rideposizione. Può essere usato sia per rapidi lavaggi fuori servizio che per operazioni più blande in marcia quindi senza interruzioni. Dopo il risanamento si consiglia di caricare l’impianto con il prodotto: PASFILM per impianti in alta temperatura o DETERM per impianti in bassa temperatura, sono dei protettivi che prevengono il deposito delle incrostazioni calcaree e la corrosione e mantengono otti-mali le condizioni di esercizio.

CAMPO D’APPLICAZIONEIdeale per effettuare il lavaggio in tutti i tipi di impianto anche con parti in alluminio e materiali sintetici. Risulta idoneo su tubazioni metalliche, su materiali plastici (PVC) e polimerici (polietilene, polibutilene).

MODALITÀ DI UTILIZZOImmettere 1 litro di prodotto per 100 litri di acqua in circolazione. Aprire tutte le valvole dei radiatori e far girare l’acqua nell’impianto. Questa operazione va proseguita finché non si ristabilisce una circolazione soddisfacente e una temperatura uniforme su tutti i radiatori. Questo può richiedere da alcune ore fino ad alcune settimane a seconda della gravità del pro-blema. Si consiglia di fare circolare il prodotto per 10/15 giorni, al termine svuotare l’impianto e risciacquare fino ad avere acqua limpida. Riempire l’impianto con acqua additivata con l’inibitore di corrosione PASFILM se in alta temperatura o DETERM se è in bassa.

PUNTI DI FORZA

• Basso dosaggio: 1 lt ogni 100 lt di acqua• Massimo risultato • Non intacca i metalli e i polimeri• È scaricabile in acque bianche• Ecologico

DA UTILIZZARE IN CASO DI…

Pulizia e bonifica durante la fase di esercizio di impianti di riscaldamento in alta e bassa temperatura intasati o con basso scambio Pulizia e bonifica di un impianto fermo

PULITORE ECOLOGICO

RILSAN1 confezione da 1 lt € 24,30 x 6/12pz

RILSAN5 confezione da 5 kg € 112,00

RILSAN10 confezione da 10 kg € 204,00

5

SGRASSANTE DETERGENTE PER LA PULIZIA DEI NUOVI IMPIANTI H-CLEAN

CARATTERISTICHE GENERALIH-CLEAN è un detergente industriale polivalente, altamente efficace per trattamenti di pulizia che coinvolgono la ri-mozione contemporanea di depositi minerali, ossidi metallici e depositi di tipo organico in tutti i tipi di impianti civili e industriali prima del 1° avviamento. Il prodotto è formulato con materie prime uniche ed ecologiche e non è nocivo per la salute. Elimina totalmente le scorie, gli oli presenti nell’impianto di riscaldamento o nei circuiti idraulici in genere, facendolo circolare e svuotandolo.L’impiego di H-CLEAN consentirà di ottenere i seguenti vantaggi:rimozione dalle superfici metalliche di depositi di natura organica ed inorganica ed ossidi senza danneggiamento/corrosio-ne dei materiali. Possibilità di effettuare in un unico passaggio la rimozione di depositi di varia natura. Compatibilità con la maggior parte dei materiali da costruzione, compresi leghe leggere, alluminio ed acciaio inox. Minimizzazione dei problemi di smaltimento delle soluzioni di lavaggio grazie alla facile biodegradabilità del prodotto.

CAMPO D’APPLICAZIONEPulitore impianti nuovi, ideale per il lavaggio degli impianti prima del loro primo avvio, necessario per rimuovere corpi estra-nei, oli, ossidi, scorie presenti durante la fase di costruzione dell’impianto.

MODALITÀ DI UTILIZZOUsare 5 litri di prodotto per 100 litri di acqua. Caricare nel circuito idraulico da pulire in questa percentuale ed eseguire il lavaggio dell’ impianto. Dopo aver fatto circolare il prodotto, scaricarlo a perdere. Risciacquare con acqua nuova l’intero impianto e poi caricarlo per il primo avvio. Il prodotto è ecologico ed ecocompatibile. Riempire l’impianto con acqua additivata con l’inibitore di corrosione PASFILM se in alta temperatura o DETERM se è in bassa.

PUNTI DI FORZA

• Basso investimento, alto livello di pulizia dell’impianto• Ecologico

DA UTILIZZARE IN CASO DI…

Pulizia nuovi impianti di riscaldamentoprima del primo avviamento

H-CLEAN1 confezione da 1 lt € 15,50 x 6/12pz

H-CLEAN5 confezione da 5 kg € 69,00

H-CLEAN10 confezione da 10 kg € 118,00

6

PUNTI DI FORZA

• Basso dosaggio: 1 lt ogni 100 lt di acqua• Economico

DA UTILIZZARE IN CASO DI…

Caricamento di un nuovo impianto di riscaldamento in alta temperatura

CARATTERISTICHE GENERALIFilmante ad azione preventiva antincrostante, anticorrosivo per impianti di riscaldamento nuovi. PASFILM per le sue ca-ratteristiche è in grado di formare e mantenere un film a barriera protettiva tra le superfici metalliche e il liquido di scambio degli impianti di riscaldamento. Inibisce le incrostazioni impedendo la precipitazione delle soluzioni sature di calcio e di ma-gnesio. Previene i depositi di fanghi e ruggine. Risulta idoneo su tubazioni metalliche, su materiali plastici (PVC) e polimerici (polietilene). Mantiene elevato il rendimento dell’impianto.

CAMPO D’APPLICAZIONEAdatto anche per impianti con parti in alluminio e materiali sintetici. L’elevata o la bassa durezza dell’acqua non condizio-nano il risultato. Va lasciato in permanenza nell’impianto. Registrare la data di inizio trattamento. Si consiglia di rabboccare almeno una volta all’anno con il 1% di prodotto.

MODALITÀ DI UTILIZZOImmettere 1 litro di prodotto per ogni 100 litri di acqua in circolazione. L’impianto precedentemente pulito favorisce il risul-tato. Per installazioni già particolarmente compromesse o parzialmente ostruite da fanghi o calcare si consiglia di eseguire prima un trattamento con dosaggio di 1 litro di prodotto RILSAN ogni 100 litri di acqua, lasciando circolare per 10/15 giorni, svuotare l’impianto per eliminare i fanghi. Aggiungere poi con l’acqua pulita PASFILM.

FILMANTE, ANTINCROSTANTE, ANTICORROSIVO PER IMPIANTI DI RISCALDAMENTO

IN ALTA TEMPERATURA PASFILM

PASFILM1 confezione da 1 lt € 18,60 x 6/12pz

PASFILM5 confezione da 5 kg € 85,00

PASFILM10 confezione da 10 kg € 149,00

7

PUNTI DI FORZA

• Basso dosaggio: 1 lt ogni 100 lt di acqua• Economico

DA UTILIZZARE IN CASO DI…

Caricamento di un nuovo impianto di riscaldamento in bassa temperatura e per impianti misti bassa-alta temperatura

CARATTERISTICHE GENERALIDETERM evita la formazione di melme e di mucillaggini che riducono la capacità di scambio termico, causano cattivi odori ed ostruiscono tubazioni e pompe degli impianti di riscaldamento a bassa temperatura. Evita la formazione delle incro-stazioni, grazie alla sua componente antincrostante consente di preservare le tubazioni da qualsiasi tipo di deposito, senza alterare in alcun modo lo scambio termico.Consente di eliminare la formazione di gas, mantenendo una corretta circolazione dei liquidi all’interno del circuito.La speciale formulazione consente, inoltre, di prevenire la formazione di batteri e di alghe che possono generarsi a causa delle basse temperature, mantenendo nel tempo la buona circolazione dei liquidi e la massima efficienza dell’impianto.

CAMPO D’APPLICAZIONECombatte la crescita di microrganismi sia in impianti di riscaldamento a pannelli radianti a pavimento, sia in sistemi tradi-zionali a radiatori. È adatto ad acque di qualsiasi durezza.

MODALITÀ DI UTILIZZOUsare 1 litro di prodotto per 100 litri d’acqua. Non aggiungere contemporaneamente ad altri prodotti. Per installazioni già particolarmente compromesse o parzialmente ostruite da fanghi o calcare si consiglia di eseguire prima un trattamento con dosaggio di 1 litro di prodotto RILSAN ogni 100 litri di acqua, lasciando circolare per 10/15 giorni, svuotare l’impianto per eliminare i fanghi. Aggiungere poi con l’acqua pulita DETERM. Si consiglia, inoltre, di rabboccare il prodotto nelle stesse proporzioni ogni 1-2 anni.

ANTIALGHE, ANTINCROSTANTE PER IMPIANTI DI RISCALDAMENTO IN BASSA TEMPERATURA DETERM

DETERM1 confezione da 1 lt € 22,00 x 6/12pz

DETERM5 confezione da 5 kg € 101,00

DETERM10 confezione da 10 kg € 183,00

8

ANTIGELO POLIPROPILENICO, ECOLOGICO ATOSSICO ANTIGLOO

CARATTERISTICHE GENERALIProdotto anticongelante caratterizzato dalla presenza di glicole polipropilenico, che permette all’acqua di non ghiacciare anche in condizioni termiche sfavorevoli. Contiene inibitori di corrosione ed antiruggine che consentono una lunga durata dei circuiti di raffreddamento. E’ un fluido termovettore per impianti a riscaldamento solare o geotermico, ha una formula concentrata per proteggere ogni parte del circuito dal gelo e dalle alte temperature. Garantisce il più elevato livello di protezione contro gelo e corrosione dei metalli normalmente presenti nei circuiti: rame, ottone, acciaio, ghisa, alluminio, leghe leggere, ecc… Contiene, inoltre, un principio attivo compatibile con l’ambiente e non pericoloso per l’uomo.

CAMPO D’APPLICAZIONEIdoneo in qualunque tipo di circuito idraulico per il raffreddamento e sistemi solari.

MODALITÀ DI UTILIZZODiluire il prodotto in acqua in funzione della protezione dal gelo desiderata oppure in funzione dello spostamento del punto di ebollizione nel caso solare.

ANTIGLOO10 confezione da 10 Kg € 98,00

ANTIGLOO25 confezione da 25 Kg € 240,00

PUNTI DI FORZA

• Molto concentrato• Ecologico inibito • Sposta il punto di ebollizione fino a 180° C.

DA UTILIZZARE IN CASO DI…

Caricamento impianto solare con antigelo ecologico inibitoCaricamento impianto idronico con antigelo ecologico inibito

Temperatura °C % Prodotto

+145 50

Temperatura °C % Prodotto

-8 25

-11 35

-17 45

-33 65

PER PROTEZIONE DAL GELO

PER PROTEZIONE RISCALDAMENTO SOLARE

9

PULITORE LATO FUMI CALDAIEA CONDENSAZIONE METACROST

CARATTERISTICHE GENERALIElimina totalmente le incrostazioni e le scorie presenti nella caldaia lato fumi, elimina la sporcizia e la poltiglia che si forma nel giro fumi delle caldaie a condensazione senza danneggiamento o corrosione dei materiali.Ottimo disincrostante anche per caldaie tradizionali.Aumenta il rendimento di combustione e permette di effettuare in un unico passaggio la rimozione di depositi di varia natura.METACROST è un detergente industriale polivalente, altamente efficace per trattamenti di pulizia che coinvolgono la rimo-zione contemporanea di depositi minerali, ossidi metallici e depositi di tipo organico in tutti i tipi di impianti industriali. Il prodotto è formulato con materie prime uniche ed ecologiche e non è nocivo per la salute.

CAMPO D’APPLICAZIONEViene usato per effettuare un’accurata pulizia della camera di combustione di caldaie a condensazione.Garantendo la compatibilità con la maggior parte dei materiali da costruzione, compresi leghe leggere, alluminio, allumi-nio-silicio ed acciaio inox.Minimizzazione dei problemi di smaltimento delle soluzioni di lavaggio grazie alla facile biodegradabilità del prodotto.

MODALITÀ DI UTILIZZONebulizzare sulla superficie da detergere, nei tubi fumo della caldaia tramite semplici nebulizzatori. Impregnare bene le incrostazioni e le pareti da trattare, passare con uno straccio o pennello e rimuovere lo sporco, risciacquare con acqua dopo avere disincrostato. Il prodotto può tranquillamente essere inviato allo scarico poiché è completamente ecologico.

PUNTI DI FORZA

• Non intacca i metalli come acciaio inox ealluminio-silicio

• Ecologico, scaricabile direttamente dallo scaricocondensa della caldaia

• Pronto all'uso

DA UTILIZZARE IN CASO DI…

Pulizia e disincrostazione della camera di combustione di caldaie a condensazione in alluminio, alluminio silicio, acciaio inox

NUOVA FORMULAEfficacissimo!

METACROST1 confezione da 1 lt € 21,80 x 6/12pz

METACROST5 confezione da 5 kg € 93,00

METACROST10 confezione da 10 kg € 166,00

10

PULITORE PER STUFE A PELLETE CAPPE DI COTTURA DEFORN

CARATTERISTICHE GENERALIFormulazione ad elevata alcalinità opportunamente studiata per l’eliminazione di residui di carbonizzazione derivanti dai processi di combustione della biomassa. Permette di avere una elevata efficacia anche su morchie stratificate di unto, oli, grassi minerali e vegetali grazie alla raffinata sinergia del sodio idrossido e degli acidi etero carbossilici..

CAMPO D’APPLICAZIONESpecifico per la pulizia delle camere di combustione di generatori di calore a biomassa vetro compreso.E’ un prodotto ideale anche per la pulizia di forni, piastre, barbeque, catene di cottura, cappe aspiranti.

MODALITÀ DI UTILIZZOUsare puro o diluito in acqua secondo le esigenze. Per sporco ostinato usare il prodotto tal quale. Non usare su oggetti con temperatura superiore ai 50-60°C. Dopo l’uso sciacquare accuratamente.

AVVERTENZE: non usare su superfici di alluminio.

PUNTI DI FORZA

Elimina efficacemente i residui di carbonizzazione della biomassa

DA UTILIZZARE IN CASO DI…

Pulizia e disincrostazione della camera di combustione di caldaie a pellet e cappe di cottura

DEFORN 1 confezione da 1 lt € 24,00 x 6/12pz

DEFORN 5 confezione da 5 kg € 109,00

DEFORN 10 confezione da 10 kg € 198,00

11

SGRASSANTE DETERGENTE PER FILTRIE BATTERIE DI CONDIZIONAMENTO SCLIM

CARATTERISTICHE GENERALIProdotto sgrassante concentrato che elimina lo sporco che si forma negli impianti di condizionamento. Rimuove le so-stanze grasse, i depositi di polvere e le sostanze estranee che si vengono a formare sui sistemi di filtrazione, distribuzione e ricircolo degli impianti di condizionamento dell’aria. Evita il proliferare del batterio legionella in quanto elimina il suo substrato di crescita. È un ottimo sgrassante per molti altri usi di pulizia.

CAMPO D’APPLICAZIONEIndicato per pulire filtri, batterie di scambio, bacinelle di raccolta condensa, ventilatori, scocche, canali, bocchette, unità esterne, gruppi refrigeratori, centrali di trattamento aria e tutto quello che riguarda la distribuzione dell’aria.

MODALITÀ DI UTILIZZODiluire in acqua al 10%, in base allo sporco presente. Nebulizzare il prodotto a mano o con erogatore ad aria compressa, rimuovere lo sporco con pennelli a setole, lasciare agire qualche minuto e sciacquare bene con acqua.

PUNTI DI FORZA

• Concentrato• Agisce in profondità

DA UTILIZZARE IN CASO DI…

Pulizia e sgrassaggio filtri, bocchette, batterie, ca-nali dell’aria, split e fan coil negli impianti di cli-matizzazione

SCLIM1 confezione da 1 lt € 17,80 x 6/12pz

SCLIM5 confezione da 5 lt € 77,00

SCLIM10 confezione da 10 kg € 134,00

SCLIM25 confezione da 25 kg € 325,00

SCLIMAIR schiumogeno spray 400 ml € 19,00stesse caratteristiche SCLIM

12

PUNTI DI FORZA

• Altissimo effetto igienizzante• Elimina il batterio Legionella

DA UTILIZZARE IN CASO DI…

Sanificazione filtri, bocchette e batterie di condi-zionamento

CARATTERISTICHE GENERALIProdotto liquido sanificante disinfettante che elimina i batteri che si formano negli impianti di condizionamento, igienizza le superfici a contatto con l’aria, garantisce la corretta sanificazione grazie alla combinazione di una molecola alcolica e dai sali di benzalconio, è, inoltre, un ottimo sanificante per molti altri usi di pulizia. Prodotto concentrato a base di poliesameti-len biguanide, sali quaternari di ammonio ed isopropanolo attivo su un’ampia gamma di microrganismi.Efficace nell’abbattimento della Legionella Pneumophila che provoca la Legionellosi o malattia del legionario.

CAMPO D’APPLICAZIONEIndicato per l’uso su: unità interne di climatizzazione split system, ventilconvettori, filtri, deumidificatori, unità di tratta-mento aria, aerotermi, centrali di trattamento aria, recuperatori di calore, bocchette e diffusori, canali di distribuzione aria,sistemi ventilanti.

MODALITÀ DI UTILIZZOApplicare il prodotto pronto all’uso nebulizzandolo sulla superficie da igienizzare.Il prodotto è diluibile in acqua fino al 10% (10 litri prodotto su 100 litri di acqua)Lasciare agire senza risciacquare.

SANIFICANTE, DISINFETTANTE PER FILTRI E BATTERIE DI CONDIZIONAMENTO

SANICHEM

SANICHEM1 confezione da 1 lt € 18,30 x 6/12pz

SANICHEM5 confezione da 5 kg € 84,00

SANICHEM10 confezione da 10 kg € 148,00

SANICHEM10 confezione da 25 kg € 360,00

SANIT spray 400 ml € 18,00

stesse caratteristiche SANICHEM

13

PUNTI DI FORZA

• Mantiene lontano il batterio Legionella• Elimina sgradevoli odori del condizionatore • Tiene sgorgato lo scarico condensa

DA UTILIZZARE IN CASO DI…

Prolungamento della manutenzione del climatiz-zatore tenendo igienizzata la bacinella raccolta condensa e priva di odori

CARATTERISTICHE GENERALIPASTSAN è un antibatterico in pastiglie per impianti di condizionamento dell’aria, prolunga la manutenzione, elimina gli odori sgradevoli e tiene disgorgato lo scarico condensa.Previene la proliferazione batterica e delle alghe, e garantisce una perfetta sanificazione dell’impianto. Elimina il rischio dello sviluppo del batterio della Legionella Pneumophila, e contemporaneamente tiene pulito lo scarico condensa.

CAMPO D’APPLICAZIONEIn tutti i fan-coil, split system, UTA

MODALITÀ DI UTILIZZOUtilizzare una pastiglia per ogni split, fan-coil o UTA.Ritagliare e dimensionare con le forbici una tavoletta di prodotto dal blister e inserirla nella vasca di raccolta della condensa posandola sulla batteria. Assicurarsi che la parte spugnosa sia rivolta verso il basso.IMPORTANTE: Tenere lontano da fonti di calore e raggi solari.

PASTIGLIA SANIFICANTE, DISINFETTANTEANTILEGIONELLA, PER SPLIT E FAN-COIL

PASTSAN

PASTSAN10 blister da 10 pz € 57,00

PASTSAN100 confezione da 10 blister da 10 pz € 530,00

14

DISINCROSTANTE PER RAME E ACCIAIOCLORDECK - C

CARATTERISTICHE GENERALICLORDECK-C è un prodotto acido ad elevata concentrazione, efficace e particolarmente rapido nella rimozione di strati di calcare, ossidi ed incrostazioni molto tenaci, da qualunque superficie. Pulisce le tubazioni da alghe e fanghiglia evitando il pericolo di ostruzioni e migliorando lo scambio termico.

CAMPO D’APPLICAZIONEIdoneo per caldaie - lato sanitario, scambiatori di calore, tubazioni, serpentine, circuiti di raffreddamento.

MODALITÀ DI UTILIZZODiluire CLORDECK-C in acqua da 1:5 a 1:10, far circolare la soluzione nell’impianto da bonificare iniziando con la concen-trazione più bassa, aumentandola gradualmente fino al cessare dell’effervescenza nel tubo di ritorno della pompa. Se il pH della soluzione tende ad innalzarsi occorre effettuare un reintegro aggiungendo altro prodotto. Contiene acido cloridrico. Al termine scaricare e risciacquare con abbondante acqua, quindi neutralizzare e passivare con prodotto NEUTROBLOCK.

PUNTI DI FORZA

• Alto potere disgregante• Economico

DA UTILIZZARE IN CASO DI…

Lavaggio e disincrostazione scambiatori di calore in rame-acciaio di caldaie, bollitori

CLORDECK-C10 confezione da 10 kg € 30,00

CLORDECK-C25 confezione da 25 kg € 75,00

15

DISINCROSTANTE PER LEGHE LEGGEREED ALLUMINIO CLORDECK

CARATTERISTICHE GENERALICLORDECK è un prodotto acido ad elevata concentrazione, efficace e particolarmente rapido nella rimozione di strati di calcare, non pericoloso per l’operatore. È accuratamente inibito e tamponato e perciò non intacca i metalli ferrosi. Grazie ad un ottimo potere bagnante lava e disgrega tutti i tipi di incrostazione.

CAMPO D’APPLICAZIONEIdoneo per la pulizia di impianti termici, scambiatori di calore, circuiti di raffreddamento, torri evaporative, caldaie a conden-sazione, compatibile con elementi in leghe leggere ed alluminio

MODALITÀ DI UTILIZZODiluire CLORDECK in acqua da puro a 1:5, far circolare la soluzione nell’impianto da bonificare iniziando con la concentra-zione più bassa, aumentandola gradualmente fino al cessare dell’effervescenza nel tubo di ritorno della pompa. Se la solu-zione è passata da rossa a gialla, effettuare un rabbocco di prodotto. Al termine scaricare il tutto ed effettuare un accurato risciacquo dell’impianto con il prodotto NEUTROBLOCK.

PUNTI DI FORZA

• Alto potere disgregante• Non pericoloso per l’operatore e per l’impianto

DA UTILIZZARE IN CASO DI…

Lavaggio e disincrostazione scambiatori di calore in leghe leggere, alluminio, componenti con silicio di caldaie, bollitori

CLORDECK10 confezione da 10 kg € 133,00

CLORDECK25 confezione da 25 kg € 318,00

16

NEUTRALIZZANTE POST DISINCROSTAZIONE NEUTROBLOCK

CARATTERISTICHE GENERALINEUTROBLOCK è una soluzione alcalina studiata per la neutralizzazione rapida e sicura dei liquidi a base acida impiegati nelle disincrostazioni. Dopo il lavaggio, con liquidi a base acida, degli impianti o degli scambiatori occorre neutralizzare il pH del circuito e della soluzione contenuta nel serbatoio della pompa, mediante un trattamento alcalino.

CAMPO D’APPLICAZIONENEUTROBOCK è indicato per riportare soluzioni acide ad un pH tra 6 e 8,5 e nel contempo neutralizzare gli impianti, tuba-zioni, scambiatori e la stessa pompa usata per il trattamento, evitandone l’ usura.

MODALITÀ DI UTILIZZODopo la disincrostazione risciacquare e procedere con il trattamento neutralizzante protettivo utilizzando una soluzione pari al 25% della quantità di CLORDECK-C utilizzato per la disincrostazione. Travasare la soluzione acida usata dalla pompa in un contenitore di plastica adeguato come contenimento. Immettere nel serbatoio della pompa una quantità di acqua sufficiente ad effettuare un controlavaggio dell’impianto, aggiungere all’acqua una quantità di NEUTROBLOCK del 10% e far circolare nell’impianto o nella apparecchiatura per almeno 5 minuti. Dopo aver effettuato il controlavaggio, travasare la soluzione alcalina usata nel secchio contenente la soluzione acida messa precedentemente nel contenitore per la neutralizzazione.

PUNTI DI FORZA

• Economico• Facile utilizzo

DA UTILIZZARE IN CASO DI…

Passivazione dopo un lavaggio chimico per innal-zare il ph del circuito e della soluzione e portarlo a neutro

NEUTROBLOCK10 confezione da 10 kg € 53,00

NEUTROBLOCK25 confezione da 25 kg € 120,00

17

PUNTI DI FORZA

• Certificato FDA per uso alimentare• Efficacia garantita

DA UTILIZZARE IN CASO DI…

Trattamento antincrostante per impianti sanitari.Ricarica polifosfati liquidi su pompette dosatrici domestiche PDL, MICRO

ANTINCROSTANTE PER USO ALIMENTAREPOS-L

CARATTERISTICHE GENERALIPOS-L è un prodotto specificamente studiato per prevenire la deposizione calcarea nei circuiti ad acqua fredda e calda potabile.Va dosato in maniera continua e proporzionale mediante pompe dosatrici. Il dosaggio massimo consentito di P2O5 è di 3 mg/l come previsto dal DPR N° 236 del 24/05/98. Il prodotto contiene una soluzione a base di polifosfati studiata per legare il calcio solubile presente nell’acqua.

CAMPO D’APPLICAZIONEIdoneo per il dosaggio continuo e proporzionale mediante pompe dosatrici negli impianti sanitari per evitarne la deposizione calcarea.

MODALITÀ DI UTILIZZOCaricare nel serbatoio della pompa dosatrice il prodotto, spurgare la pompa. Per il trattamento di acqua potabile non superare il dosaggio di 120 ppm di prodotto.

POS-L1 confezione da 1 lt € 11,00 x 6/12 pz

POS-L10 confezione da 10 kg € 76,00

18

SIGILLANTI PER IMPIANTIDI RISCALDAMENTO BCG-SD

SD NORMALProdotto per la sigillatura rapida di impianti di riscaldamento.Può essere impiegato per perdite d’acqua fino a 8 litri/ora (200 litri/giorno). Il sigillante rapido SD Normal sigilla durevolmente le fessurazioni di impianti di riscaldamento e tubazioni in soli 3 giorni. SD Normal cristallizza a contatto con l’aria, realizzando una tenuta meccanica. SD Nor-mal sigilla tutti i materiali d’uso comune (rame, acciaio, acciaio inox, materiali plastici e zincati).Per l’aggiunta del prodotto SD Normal nell’impianto non è richiesto l’impiego di una pompa spe-ciale. Rapporto di miscela: 1:200.

SD KESSELProdotto per la sigillatura rapida di caldaie.Può essere impiegato per perdite d’acqua fino a 35 litri/ora (800 litri/giorno). Il sigillante rapido per caldaie SD Kessel sigilla durevolmente le fessurazioni di caldaie in sole 3 ore. SD Kessel cristallizza a contatto con l’aria, realizzando una tenuta meccanica. SD Kessel sigilla tutti i ma-teriali d’uso comune (ghisa, acciaio e acciaio inox).Per l’aggiunta del prodotto SD Kessel nell’impianto non è richiesto l’impiego di una pompa spe-ciale. Rapporto di miscela: 1:200..

SD SUPERProdotto per la sigillatura rapida di impianti di riscaldamento.Può essere impiegato per perdite d’acqua fino a 20 litri/ora (500 litri/ giorno). Il sigillante rapido SD Super sigilla durevolmente le fessurazioni di impianti di riscaldamento e tubazioni in soli 3 giorni. SD Super cristallizza a contatto con l’aria, realizzando una tenuta meccanica. SD Super sigilla tutti i materiali d’uso comune (rame, acciaio, acciaio inox, materiali plastici e zincati).Per l’aggiunta del prodotto SD Super nell’impianto non è richiesto l’impiego di una pompa spe-ciale. Rapporto di miscela: 1:200.

SD THERMProdotto per la sigillatura rapida di impianti di riscaldamento con caldaie murali a gas.Può essere impiegato per perdite d’acqua fino a 0,5 litri/ora (10 litri/ giorno). Il sigillante rapido SD Therm sigilla durevolmente le fessurazioni di impianti di riscaldamento con caldaie murali a gas in soli 3 giorni. SD Therm cristallizza a contatto con l’aria, realizzando una tenuta meccanica. SD Therm sigilla tutti i materiali d’uso comune (rame, acciaio, acciaio inox, materiali plastici e zincati).Per l’aggiunta del prodotto SD Therm nell’impianto non è richiesto l’impiego di una pompa spe-ciale. Rapporto di miscela: 1:200..

PUNTI DI FORZA

• Rapida sigillatura• Ricco di fibre a reazione con l’ossigeno

DA UTILIZZARE IN CASO DI…

Sigillatura di perdite su circuiti di riscaldamento fino a 800 lt/giorno

SD Normal confezione da 1 lt € 67,00

SD Kessel confezione da 1 lt € 75,00

SD Super confezione da 1 lt € 71,50

SD Therm confezione da 1 lt € 69,00

19

CARATTERISTICHE GENERALIIn tutti i casi di sostituzione di una caldaia, è obbligatorio eseguire un lavaggio dell’impianto e preservarlo con prodotti filmanti, al fine di migliorare e poi mantenere elevato il suo rendimento.

L’acqua fredda per la produzione dell’acqua calda sanitaria deve essere trattata mediante una filtrazione ed il dosaggio di antincrostante per garantire di mantenere pulito e libero da incrostazioni lo scambiatore di calore.

MODALITÀ DI UTILIZZOFASE 1 Provvedere a lavare il circuito termico immettendo 1 lt ogni 100 lt di contenuto dell’impianto con RILSAN, dopo qualche giorno, scaricate l’acqua, risciacquate e provvedete alla sostituzione del generatore.

FASE 2 Installate NOFANG 20, in linea oppure a squadra, sul ritorno dell’impianto termico al fine di preservarlo.

FASE 3 Installate FIL-DOS, sull’alimentazione dell’acqua fredda sanitaria che alimenta lo scambiatore o bollitore, per poterlo preservare da sporco ed incrostazioni.

FASE 4 Caricare poi 1 lt ogni 100 lt di acqua dell’impianto il prodotto PASFILM (se l’impianto è in alta temperatura, o DETERM se l’impianto è in bassa temperatura), per poter mantenere elevata la sua efficienza.

1 FIL-DOS Filtro + dosatore Per preservare dallo sporco ed incrostazioni l’acqua sanitaria

1 NOFANG Filtro defangatore magnetico Per preservare dallo sporco il circuito termico

1 Lt di RILSAN Pulitore per il circuito termico Per bonificare dallo sporco e fanghiglia il circuito termico

1 Lt di PASFILM o DETERM (a scelta se alta o bassa temperatura) Per mantenere pulito ed efficiente il circuito termico

PUNTI DI FORZA

L’estrema comodità del kit 59 vi permette di avere in un’unica confezione tutto in necessario per adempiere alle normative, e garantire al vs. cliente di mantenere elevato il rendimento dell’impianto appena installato.

KIT 59 per alta temperatura € 206,00

SISTEMA COMPLETO DI TRATTAMENTOACQUA PER SOSTITUZIONE CALDAIA

KIT 59

20

CARATTERISTICHE GENERALIIl kit comprende 7 bottiglie da 1 LT di prodotti chimici per la manutenzione impianti termici.

RILSAN Pulitore per impianti di riscaldamento pz. 2 (pag.4)

PASFILM Filmante, antincrostante per alta temperatura pz. 1 (pag.6)

DETERM Antialghe, antincrostante per bassa temperatura pz. 1 (pag.7)

METACROST Pulitore lato fumi per caldaie a condensazione pz. 1 (pag.10)

SCLIM Sgrassante detergente filtri e batterie di condizionamento pz. 1 (pag.12)

SANICHEM Sanificante, disinfettante filtri e batterie di condizionamento pz. 1 (pag.13)

KIT 7 € 147,00

KIT PER PROVA PRODOTTI CHIMICI PER MANUTENZIONE IMPIANTI

KIT 7

PUNTI DI FORZA

Basso costo per provare 6 diversi prodotti.

21

DOSATORI DI POLIFOSFATO CON FILTRO FIL-DOS

Il dosatore FIL-DOS ha la duplice funzione di filtrare l’acqua da particelle in sospensione fino a 100 micron ed impedisce la precipitazione del carbonato di calcio e magnesio che provoca le incrostazioni di calcare.Il silicato, contenuto nelle sfere, ha Invece la funzione di creare, nel tempo, una pellicola protettiva delle parti metalliche a contatto con l’acqua ed inibisce le corrosioni dovute ad acque aggressive. FIL-DOS permette di adempiere ai minimi requisiti di legge per la produzione di acqua calda sanitaria, utilizzando questo semplice, comodo compatto, ma soprattutto unico prodotto.

Materialitestata: Ottone cromatobicchiere: Trogramid

SERIE FIL-DOS

Funzionamento: Quando le sfere contenute all'interno della cartuccia PC 05 sono consumate si procede alla sostituzione della stessa con una semplice operazione che non richiede più di cinque minuti. L'apparecchio è pronto a fornire altri 30 mc di acqua trattata.

PUNTI DI FORZA

• Filtro + dosatore incorporati• Praticità sostituzione ricambio• Estremamente robusto

COME FUNZIONA IL DOSATORE DI FOSFATO FIL-DOS?

Il dosatore FIL-DOS ha la duplice funzione di filtrare l’acqua da particelle in sospensione fino a 100 micron ed impedisce la precipitazione del carbonato di calcio e magnesio che provoca le incrostazioni di calcare.

Il silicato, contenuto nelle sfere, ha Invece la funzione di creare, nel tempo, una pellicola protettiva delle parti metalliche a contatto con l’acqua ed inibisce le corrosioni dovute ad acque aggressive.

Trova una naturale collocazione su apparecchi riscaldanti quali:

• CALDAIE;

• BOILER;

• LAVATRICI;

• LAVASTOVIGLIE.

Quando le sfere, contenute all’Interno della cartuccia PC 05 sono consumate, si procede alla sostituzione della stessa con una semplice operazione che non richiede più di 5 minuti nè l’ausilio di personale qualificato.

L’apparecchio è pronto per fornire altri 30 m3 di acqua trattata.

Per i successivi ricambi sono disponibili confezioni di PC 05 con 2 ricariche.

Il fosfato l silicato è prodotto da BK GIULINI GmbH Germany ed è certificato per li trattamento di acque potabili.

Entrata/uscita dell’acqua indifferentemente dall’attacco orizzontale o verticale.

FIL-DOS viene fornito con una riduzione da ¾” a ½” per essere adattato ad ogni elettrodomestico.

Dati tecnici

Attacchi ½” x ¾”Portata max di funzione 1200 It/hΔ P 0,25 BarPeso 700 grAutonomia cartuccia circa 30 m3

Pressione di collaudo 30 BarPressione di esercizio max 10 BarTemperatura Max 40°C

FIL-DOS

Normative e conformitàApparecchiatura ad uso domestico per il trattamento di acque potabili. Questa apparecchiatura deve essere sot-toposta a manutenzione periodica per far sì che l’acqua, da essa erogata, mantenga le sue caratteristiche di pota-bilità. A norma del D.M. 25 del 07/02/2012 e D.M. 174/04

INSTALLAZIONIPOSSIBILI PER FIL-DOS

PC 05. RICHIEDI I PRATICI RICAMBI DELLA CARTUCCIA CON 2 RICARICHE

CALDAIA MURALE SCALDA ACQUA

LAVATRICE LAVASTOVIGLIE

MINIMO INGOMBROLe ridotte dimensioni di FIL-DOS (16x7 cm) permettono l’installazione in qualsiasi situazione.

MINIMA MANUTENZIONELa pratica cartuccia PC 05, contenente sfere di fosfato/silicato, ha un’autonomia di circa 30 m3 di acqua trattata e assicura mesi di trattamento prima della sostituzione

MO

DEL

LO

ATTA

CC

HI

Ø F

ALT

EZZA

mm

LAR

GH

EZZA

mm

PO

RTA

TAM

IN. l

t/h

PR

ESSI

ON

EM

AX

bar

TEM

PER

ATU

RA

MA

X A

CQ

UA

°C

∆ P

bar

AU

TON

OM

IA

SER

BAT

OIO

mc

PES

O g

r

PR

EZZO

A R

ICH

IEST

A

FIL-DOS ½” ¾ 160 70 1200 10 40 0,25 30 700

RicambiPC 05 Pratici ricambi della cartuc-cia con 2 ricariche

DOSATORI DI POLIFOSFATO IN POLVERE ECODP

I dosatori ECODP utilizzano il bicchiere in PET e la testata in polipropilene rinforzato. La chiusura è facilmente apribile intercet-tando l’acqua ed utilizzando l’apposita chiave. Tutti i dosatori sono dotati di un soffietto in gomma naturale alimentare in grado di dosare proporzionalmente al passaggio dell’acqua 3 g di prodotto per ogni mc di acqua. Ogni dosatore è dotato di attacchi filettati.I dosatori ECODP si utilizzano: per acqua addolcita, come completamento impianto post addolcimento per trattare la durez-za residua e per acqua non addolcita per medie e basse durezze, per limitare fenomeni di incrostazioni e corrosioni

SERIE ECODPB

Funzionamento: con by-pass incorporato la ricarica di prodotto è facilitata da un by-pass incorporato che permette di intercettare l’acqua della linea. Si svita il bicchiere e si mette la pastiglia di polifosfato pressato all’interno. Riavvitare i bicchiere sulla testata comprimendo il soffietto e riaprire l’acqua. Verrà immediatamente riattivato il servizio.

MO

DEL

LO

ATTA

CC

HI

Ø F

PO

RTA

TAlt

/h

∆p

bar

DO

SAG

GIO

mg/

lt

TEM

PER

ATU

RA

MA

X °C

PR

ESSI

ON

EM

AX

bar

DIMENSIONI

PR

EZZO

A R

ICH

IEST

A

mm

alt. prof.

ECODPB 15 ½” 1500 0,25 3 40 10 150 112

Accessori InclusiChiaveRicarica di polifosfato

RicarichePOS-P05 Ricarica di polifosfato pressato per DPB 15 (12pz)

22

DEFANGATORI MAGNETICINOFANG

UNA FACILE PULIZIA

Con l’apertura dello scarico si può far confluire lo sporco trattenuto all’interno del dispositivo. Per una pulizia più accurata del magnete e della cartuccia, il defangatore è ispezionabile all’interno e totalmente smontabile.

POTENTE DISPOSITIVO MAGNETICO

Il potente dispositivo magnetico interno, abbinato alla cartuccia filtrante è il cuore dei nostri defangatori. Il magnete interno è a contatto perennemente con il fluido, con la certezza di una corretta azione. Il dispositivo è stato dimensionato a dovere per funzionare al massimo delle sue possibilità con le caldaie domestiche.

NOFANG 20 (Prezzo A richiestA)magnetico in plastica ¾

NOFANG 20 PLUS (Prezzo A richiestA)magnetico in ottone ¾

OBBLIGATORIO PER IL CORRETTO FUNZIONAMENTO DELLA TUA CALDAIA A CONDENSAZIONE E DEL TUO IMPIANTOIl tuo impianto e caldaia necessitano delle giuste cure per poter funzionare correttamente e durare nel tempo. Il nostro defangatore è il primo passo. L’installazione del nostro dispositivo previene rotture e malfunzionamenti separando e filtrando lo sporco e il fango presente all’interno delle tubazioni. Il dispositivo magnetico contenuto all’interno, inoltre, rende il defangatore idoneo all’installazione su impianti in cui vi è una maggiore concentrazione di particelle ferrose, incorostazioni e detriti dovuti alla corrosione.PUNTO D’INSTALLAZIONEIl defangatore NOFANG dev’essere installato sul circuito di ritorno prima dell’ingresso in caldaia, in modo tale da inter-cettare le impurità che potrebbero danneggiare la caldaia stessa e i circolatori. SUPER COMPATTOLe sue dimensioni super compatte ne permettono l’installazione praticamente sotto ogni caldaia. E’ facilmente integrabi-le a qualsiasi altro componente dell’impianto e soprattutto su installazioni a vista.

23

LIQUIDI AUTOSIGILLANTI BCG GAS 2000

www.bacoga.com

BCG® LIQUIDI AUTOSIGILLANTI GAS 2000

BCG 10 PoolBCG 10 Pool è un liquido autosigillante che permette l’eliminazione di perdite in vasche e piscine senzanecessità di sostituire l’acqua della vasca. BCG 10 Pool sigilla vasche e piscine in calcestruzzo senzaalterarne l’estetica. Rapporto di miscela: 1:1000. Aggiungere 1 litro di BCG 10 Pool ogni 1000 litri d’ac-qua della vasca.BCG 10 Pool si utilizza per acque con un grado di durezza massimo di 10 (scala di durezza come dastandard tedesco).

BCG Gas 2000Liquido autosigillante per il ripristino della tenuta/risanamento di raccordi �lettati in tubazioni interne diimpianti a gas in esercizio. BCG Gas 2000 è una miscela di solventi e materiali sintetici. Il prodotto puòessere impiegato per sigillare tubazioni in acciaio con raccordi �lettati con tenuta a canapa. E’ necessa-ria un’unica carica. Tempo d’azione del prodotto: 30 min.

Marchio di controllo DIN DVGW NG-5153BL0184

BCG TestPer la misurazione della concentrazione dei prodotti BCG K e BCG K 32 nell’acqua dell’impianto diriscaldamento.

BCG FS Antigelo e inibitore di corrosioneL’antigelo e inibitore di corrosione BCG FS protegge gli impianti di riscaldamento e di ra�reddamento daidanni causati dal gelo, dalla ruggine e dalla corrosione. Può essere utilizzato anche per impianti conpompa di calore o per impianti di riscaldamento a pavimento. Protegge dal gelo gli impianti di riscalda-mento. Il dosaggio dipende del grado di protezione al gelo desiderato.

BCG Tester antigeloPropilenglicole

BCG K Inibitore di corrosioneL’inibitore di corrosione BCG K protegge dalla corrosione formando un �lm protettivo (alla dif-fusione dell’ossigeno) su materiali in acciaio e rame ed è particolarmente indicato per gli impi-anti di riscaldamento a pavimento in plastica. L’agente disperdente contenuto in BCG K impe-disce la formazione di sedimenti di calcare sulle pareti delle tubazioni, assicurando la formazio-ne di un �lm anticorrosivo ottimale. Rapporto di miscela: 1:100.

BCG K 32 Inibitore di corrosione L’inibitore di corrosione BCG K 32 protegge dalla corrosione formando un �lm protettivo (alla di�usionedell’ossigeno) su materiali in acciaio, alluminio e rame ed è particolarmente indicato per gli impianti diriscaldamento a pavimento in plastica. L’agente disperdente contenuto in BCG K 32 impedisce la forma-zione di sedimenti di calcare sulle pareti delle tubazioni, assicurando la formazione di un �lm anticorrosi-vo ottimale. Rapporto di miscela: 1:100.

BCG HR liquido rigeneratore-pulitore per impianti di riscaldamento BCG HR liquido rigeneratore-pulitore per impianti di riscaldamento Il liquido rigeneratore-pulitore per impianti di riscaldamento BCG HR rimuove calcare, ruggine, sedimenti e fanghidalle tubazioni, aumentando il rendimento dell’impianto. L’impiego di questo prodotto è raccomandato sia in caso disostituzione di caldaie in impianti di riscaldamento, sia in vecchi impianti. Il liquido rigeneratore-pulitore per impianti diriscaldamento BCG HR è indicato per tutti i materiali comunemente impiegati nella costruzione di impianti di riscalda-mento, quali acciaio, alluminio e plastica. Rapporto di miscela: 1:100.

BCG R 13 Liquido rigeneratore-pulitore concentratoBCG R 13 è un liquido rigeneratore-pulitore concentrato per la rimozione di calcare, ruggine e incrosta-zioni di caldaia nei circuiti idraulici. BCG R 13 può essere utilizzato per la maggior parte dei materialid’uso comune, quali acciaio, rame, ottone e materiali zincati.

BCG® GAS 2000 – ACCESSORI

Kit accessori completo

Kit accessori 1 Kit accessori 2 Kit accessori 3 Kit accessori 4 Kit accessori 5

ISO 9001 zertifiziert Hersteller: BaCoGa Technik GmbH

Alsfelder Warte 30 | D-36323 Grebenau | Tel. +49 (0)6646/96 05 0

www.bacoga.com

BCG GAS 2000Liquido autosigillante per il ripristino della tenuta/risanamento di raccordi filettati in tubazioni interne di impianti a gas in esercizio. BCG Gas 2000 è una miscela di solventi e materiali sintetici. Il prodotto può essere impiegato per sigillare tubazioni in acciaio con raccordi filettati con tenuta a canapa.E’ necessaria un’unica carica.Tempo d’azione del prodotto: 30 min.

BCG GAS 2000 Sistema sigillazione impianti gas conforme UNI 11137

MArchio di controllo din dVGW nG-5153Bl0184

IL SISTEMA PUÒ ESSERE ACQUISTATOCON NOLEGGIO OPERATIVO

IN 36 RATE MENSILI CON NOTEVOLI VANTAGGI FISCALI

24

PROCEDURA DI LAVAGGIO E PASSIVAZIONE DI UN IMPIANTO TERMICO

E’ fondamentale per garantire l’efficienza di un impianto termico avere un circuito idrico libero da fanghiglia, ostruzioni, alghe e morchie. Pertanto per impianti ostruiti o con basso scambio si consiglia una defangazione idonea, da eseguire con prodotti professionali seguendo la semplice procedura di seguito riportata.

DEFANGAZIONE: Immettere nell’impianto da bonificare l’1% di prodotto RILSAN, è un prodotto che non intacca i materiali ferrosi ne quelli plastici, è quindi compatibile con tutti i metalli e con qualsiasi polimero.

Se avete tempi comodi per la bonifica del circuito, vi consigliamo di utilizzare la pompa di impianto e fare circolare per qualche giorno l’acqua di impianto additivata dal prodotto RILSAN alla concentrazione del 1%.

Se avete tempi ristretti per la bonifica del circuito, (per esempio durante la fase di sostituzione caldaia) vi consigliamo di utilizzare una pompa esterna e fare circolare per almeno 2-3 ore l’acqua di impianto additivata dal prodotto RILSAN alla concentrazione del 2%.

Trascorsi i tempi sopra indicati per il lavaggio, occorre provvedere al completo scarico del circuito da tutta la miscela pulente e da tutto lo sporco che il prodotto avrà rimosso. Il prodotto diluito alle concentrazioni indicate è completamente biodegradabile in acque bianche.

RISCIACQUO: una volta scaricato il prodotto defangante RILSAN, occorre provvedere ad un abbondante risciacquo dell’impianto. E’ una fase fondamentale e deve essere fatta con rigore e cura, ne risulterà un perfetto risultato del lavag-gio. Acccertarsi di aver risciacquato ogni ramo dell’impianto e che l’acqua sia limpida allo scarico.

PASSIVAZIONE SE IN ALTA TEMPERATURA: L’impianto, abbondantemente risciacquato, dovrà essere caricato nuova-mente apportando la necessaria protezione anticorrosiva, utilizzando il condizionante PASFILM nella percentuale dell’1%, lasciandolo circolare all’interno dell’impianto in modo permanente. Tale prodotto avrà la capacità di creare una patina di rivestimento sulle parti metalliche costituenti l’impianto, andando a preservarle di fanghiglia, ruggine, calcare, alghe ecc..Sarà possibile verificare la corretta concentrazione di filmante tramite l’analisi del Molibdeno, principio attivo base del nostro prodotto PASFILM, mediante un kit colorimetrico.

PASSIVAZIONE SE IN BASSA TEMPERATURA: L’impianto, abbondantemente risciacquato, dovrà essere caricato nuova-mente apportando la necessaria protezione, utilizzando il condizionante DETERM nella percentuale dell’1%, lasciandolo circolare all’interno dell’impianto in modo permanente. Tale prodotto avrà la capacità di evitare la proliferazione di mel-me e di mucillaggini che riducono la capacità di scambio termico, causano cattivi odori ed ostruiscono tubazioni e pompe. Evita la formazione delle incrostazioni, grazie alla sua componente antincrostante consente di preservare le tubazioni da qualsiasi tipo di deposito, senza alterare in alcun modo lo scambio termico.Consente di eliminare la formazione di gas, mantenendo una corretta circolazione dei liquidi all’interno del circuito.La speciale formulazione consente, inoltre, di prevenire la formazione di batteri e di alghe che possono generarsi a causa delle basse temperature, mantenendonel tempo la buona circolazione dei liquidi e la massima efficienza dell’impianto. Combatte la crescita di microrganismi sia in impianti di riscaldamento a pannelli radianti a pavimento, sia in sistemi tradizionali a radiatori. È adatto ad acque di qualsiasi durezza.

25

TABELLA CONTENUTI DI ACQUAINDICATIVI DI IMPIANTI TERMICI

IMPIANTO TRADIZIONALE IN RAME O MULTISTRATO

Tipologia Contenuto d'acquaindicativo

Pulitore fanghi Anticrostantealta temperatura

RILSAN PASFILM

Appartamento 100 mq ca. 90 - 100 lt 1,0 lt 1,0 lt

Abitazione singola 150 mq ca. 135 - 150 lt 1,5 lt 1,5 lt

Abitazione singola 200 mq ca. 180 - 200 lt 2,0 lt 2,0 lt

Abitazione singola 300 mq ca. 270 - 300 lt 2,5 lt 2,5 lt

IMPIANTO TRADIZIONALE IN FERRO

Tipologia Contenuto d'acquaindicativo

Pulitore fanghi Anticrostantealta temperatura

RILSAN PASFILM

Appartamento 100 mq ca. 130 - 150 lt 1,5 lt 1,5 lt

Abitazione singola 150 mq ca. 200 - 225 lt 2,5 lt 2,5 lt

Abitazione singola 200 mq ca. 260 - 300 lt 3,0 lt 3,0 lt

Abitazione singola 300 mq ca. 390 - 450 lt 5,0 lt 5,0 lt

IMPIANTO A PAVIMENTO

Tipologia Contenuto d'acquaindicativo

Pulitore fanghi Anticrostantealta temperatura

RILSAN DETERM

Appartamento 100 mq ca. 100 - 140 lt 1,5 lt 1,5 lt

Abitazione singola 150 mq ca. 150 - 210 lt 2,5 lt 2,5 lt

Abitazione singola 200 mq ca. 200 - 280 lt 3,0 lt 3,0 lt

Abitazione singola 300 mq ca. 300 - 420 lt 4,5 lt 4,5 lt

Note:Tabella di contenuto (indicativo S.E.& O.) di volume d'acqua presente negli impianti.Verificare sempre in loco eventuali tragitti delle colonne montanti acqua.

26

APPROFONDIMENTI NORMATIVIPUNTI IMPORTANTI DELLA LEGGE 59/09

Regolamento di attuazione dell’art.4 , comma 1, lettera a) e b), del decreto legislativo 19 agosto 2005, n. 192, concernente attuazione della direttiva 2002/91/CE sul rendimento energetico in edilizia

Con il D.P.R. n° 59/09 l’Italia risponde alla chiamata della Comunità Europea per gli adeguamenti in materia di efficienza energetica prescritte dalle direttive 2002/91/CE (Rendimento energetico nell’edilizia) e 2006/32/CE (Efficienza degli usi finali dell’energia e i servizi energetici).Il decreto definisce le metodologie, i criteri ed i requisiti minimi che edifici ed impianti devono possedererelativamente a:

– climatizzazione invernale (vedi DLgs 192/05)– preparazione di acqua calda ad usi sanitari– climatizzazione estiva (principale novità rispetto al DLgs 192/05)

Di particolare interesse è l’Articolo 4 comma 14 che definisce i limiti di durezza dell’acqua e di potenza degli impianti in base ai quali scegliere il trattamento dell’acqua. In particolare si stabilisce che:

PotenzA iMPiAnto (KW) destinAzione iMPiAnto durezzA dell'AcquA trAttAMento PreVisto

≤100 solo riscAldAMento ›25 F° condizionAMento chiMico

≤100 riscAldAMento + Acs ›15 F° condizionAMento chiMico

100‹350 solo riscAldAMento ›25 F° AddolciMento

100‹350 riscAldAMento + Acs ›15 F° AddolciMento

Per le specifiche sulle tipologie di trattamento e sulle modalità di esecuzione, il Decreto rimanda alla Norma UNI-CTI 8065.Di seguito un breve estratto degli articoli salienti che compongono il decreto ministeriale.

Articolo 1L’ambito di applicazione è quello del DLgs n°192 de l 19/08/2005 ed è relativo a:• edifici di nuova costruzione• edifici oggetto di ristrutturazione che coinvolgano l’ installazione di impianti termici nuovi (o parti di impianti)in edifici esistenti o ristrutturazioni degli stessi impianti oppure sostituzione di generatori di calore.Vengono definiti i criteri generali, le metodologie di calcolo ed i requisiti minimi per la prestazione degli impianti termici sia per la climatizzazione che per la produzione di acqua calda per usi igienico- sanitari per edifici di nuova costruzione oppure oggetto di ristrutturazione.

Articolo 4Al comma 14 vengono fornite delle prescrizioni molto precise per quanto riguarda il trattamento dell’acquadestinata all’alimentazione degli impianti di riscaldamento.Per gli impianti di potenza complessiva inferiore a 350 kW non destinati alla produzione di acqua calda sanitaria e con ac-que con durezza superiore ai 25 °F, oppure destinati alla produzione di acqua calda sanitaria ma con durezza superiore ai 15 °F, vengon o date le seguenti prescrizioni:• trattamento chimico di condizionamento per impianti di potenza nominale del focolare complessiva inferiore a 100 kW• trattamento di addolcimento per impianti di potenza nominale al focolare complessiva compresa tra 100 e 350 kWSi rimanda alla nota Norma UNI CTI 8065 per le modalità di esecuzione dei trattamenti.Per quanto riguarda gli impianti di potenza superiore ai 350 kW restano valide le indicazioni fornite dall’Articolo 5 comma 6 del DPR 412/93.

Articolo 5Viene stabilito che i criteri generali e i requisiti per l’esercizio, la manutenzione e l’ispezione degli impianti termici per la climatizzazione invernale continuano a seguire le indicazioni previste dal DLgs 192/05.In particolare i soggetti responsabili del controllo e manutenzione degli impianti sono il proprietario, il conduttore, l’ammi-nistratore o un terzo per essi e che l’elenco delle prescrizioni da rispettare sono elencate nell’Allegato L del DLgs 195/05 e successive modifiche.

27

ALCUNI PUNTI DELLA NORMA UNI 8065

1.1 OGGETTO:la definizione e la determinazione delle caratteristiche chimiche e chimico-fisiche delle acque impiegate negli impianti termici ad uso civile.Tipi di impianto soggetti:impianti di riscaldamento ad acqua calda; caldaie a vapore a bassa pressione uso riscaldamento (diretto o tramite scambiatori) con elevato recupero di condense; circuiti con acqua a temperatura maggiore di quella di ebollizione alla pressione atmosferica (acqua surriscaldata) fino a temperatura massima di 180 °C; impianti di produzione di acqua calda sanitaria;la descrizione dei sistemi di trattamento dell’acqua; l’illustrazione delle modalità di controllo nonché delle relative fre-quenze.

1.3 AVVERTENZE1.3.2 La presente norma considera inoltre che l’acqua destinata all’alimentazione degli impianti termici ad uso civile abbia, prima del trattamento, caratteristiche analoghe a quelle di un’acqua potabile.

5.2 SCELTA DEI TRATTAMENTI La scelta del tipo di trattamento va fatta in base alle caratteristiche dell’acqua da trattare, al tipo di impianto ed ai limiti di purezza richiesti.I vari tipi di trattamento (fisici, chimico-fisici, chimici) si utilizzano, secondo necessità, singolarmente o in combinazione tra di loro. Compito del committente è quello di definire le caratteristiche del tipo di impianto termico che intende adotta-re mentre compito del fornitore è quello di proporre il trattamento dell’acqua adatto facendo in modo che il committente possa scegliere l’apparecchio che più gli conviene tecnicamente ed economicamente (costo iniziale e di esercizio) nonché sotto il profilo della facilità di conduzione.Questi compiti possono essere affidati a terzi competenti che possono svolgere un ruolo di consulenza e la cui posizione deve essere preventivamente definita tra le parti.

6.4 IMPIANTI DI PRODUZIONE DI ACQUA CALDA SANITARIA(N.D.R.: ALIMENTAZIONE DEL CIRCUITO PRIMARIO)

6.4.1 Trattamenti prescrittiIn generale è necessario installare un filtro di sicurezza a protezione degli impianti. Successivamente, in base alle carat-teristiche dell’acqua, si può installare un addolcitore e/o un impianto di dosaggio automatico proporzionale di condizio-nanti chimici (anticorrosivi e/o stabilizzanti di durezza di tipo alimentare).6.4.2 Punti dl InterventoSia gli impianti di trattamento che i punti di immissione dei condizionanti devono essere a monte dei produttore di acqua calda.6.4.3 Caratteristiche dell’acqua di alimentoAspetto limpido.Durezza:fino a 25° fr di durezza temporanea si possono impiegare sia l’addolcimento che il condizionamento chimico di stabilizza-zione della durezza e/o anticorrosivo.Oltre i 25° fr di durezza temporanea è obbligatorio l’addolcimento.Ove necessario, l’addolcimento sarà integrato da condizionamento chimico anticorrosivo e/o antincrostante.