anno

4,

num

. 3

- a

prile

20

16

- s

upp.

to a

Por

deno

nein

Tasc

a.it

(re

g.ne

c/o

Tri

buna

le P

N n

. 4

0 d

el 2

3/0

5/2

01

3)

- C

OP

IA O

MA

GG

IO

- 4-

anno 4, numero 3APRILE 2016

supplemento aPordenoneInTasca.it

registrazione c/o Tribunale di Pordenone

n. 40 del 23/05/2013

COPIA OMAGGIO

editore:TMS - Servizi per la Comunicazione

direttore responsabile: Margherita Timeus

redazione eimpaginazione:TMS - Servizi per la Comunicazione

stampa e recapitoredazionale:Tipografia SartorPordenone

copertina a cura di:DM+B AssociatiPordenone

CONTATTI:349 8385470,portogruarointasca@gmail.com

La redazione declina ogni responsabilità relativa a errori nelle comunicazioni o eventuali

cambi di programma non imputabili alla nostra volontà

SOMMARIO:

pag. 06........Arte&Culturapag. 12....Teatro&Classicapag. 14..............Big Showpag. 18...........Live&Partypag. 20.......Piazze&Sportpag. 22..............Famigliepag. 26..................Gustopag. 30..................Gusto

(suggerimenti)PORTOGRUARO IN TASCA è consultabileanche su www.portogruarointasca.it

Una serata di danza, entusiasmo e spettacolo sarà quella dedicata dalla scuola di danza DANCE THE-ATRE SCHOOL ASD PORTOGRUARO, con il patro-cinio del comune di San Stino di Livenza, proposta il prossimo 16 aprile, alle 20.30, al Teatro Romano Pascutto di San Stino.Serata di beneficenza - dal titolo DANCE4LIIFE4AN-DOS - a favore dell’Andos (sezione di Portogruaro), Associazione nazionale dedita al sostegno delle Donne operate al Seno.Alla serata parteciperanno la Dance Theatre School Asd Portogruaro; la Banda Musicale, la Scuola di Mu-sica, il Coro Polifonico “CIttà di San Stino”; la Com-pagnia Teatrale “La Bottega”; la compagnia teatrale “La Goldoniana”; il Gruppo Zahir; il Soroptimist Club di San Donà di Piave/Portogruaro; presenta la serata Ludovica Toppan (al termine seguirà buffet). Prevendite biglietti presso Dance Theatre School Por-togruaro e Andos Portogruaro (www.scuoladanzaadts.it) e presso Biblioteca civica di San Stino.

Col sottotitolo “Realtà mai viste”, nella vicina Porde-none torna LE VOCI DELL’INCHIESTA, l’originale fe-stival dedicato ai vari linguaggi dell’inchiesta, attraver-so i vari media e i diversi stili di autori e giornalisti, con particolare attenzione agli strumenti del documentario e del reportage di ieri e di oggi. Presso Cinemazero, dal 13 al 17 aprile, programma dettagliato sul sito.

www.voci-inchiesta.it

- 6 -

AP

RIL

Ew

ww

.PO

RT

OG

RU

AR

OIN

TAS

CA

.IT

nel MESE PORTOGRUARO - v. dei Molini 1

Galleria PABPROSSIME ESPOSIZIONImostre personali di due settimane nel-la più piccola galleria al mondo, a cura del Porto dei Beneandanti (apertura sab e dom 15.30-18.30):sab e dom 16.30-19.30https://puntoartebeneandante.wordpress.com

PORTOGRUARO - Sedi variePORTOGRUARO INEDITA ore 18.15- incontri in biblioteca con autori di studi inediti sulla città> 1/4 - IL CONVENTO DI S. FRANCE-SCO A PORTOGRUARO, di Alessan-dra Benedetta Piccolo;> 8/4 - FRANCESCO LOCATELLI: A PORTOGRUARO L’UNICO QUADRO RI-TROVATO (1603) DI UN PITTORE SEN-ZA ARTE NE’ PARTE, di Adriano Drigo;> 22/4 - PREZIOSO NASCOSTO: TESTIMONIANZE DI EPOCA MEDIE-VALE A PORTOGRUARO, di Vincenzo Gobbo;www.comune.portogruaro.ve.it

PORTOGRUARO - v. Seminario

Università di Terza Età

CORSI 2015/16> 4/4 - ore 15 - A 100 ANNI DALLA GRANDE GUERRA. PRIMAVERA 1916: LA BATTAGLIA DEGLI ALTIPIA-NI VICENTINI, per il corso “Storia”, con Francesco Benincampi; ore 16 - AGATHA CHRISTIE: DALLA SCRIT-TURA ALL’ARCHEOLOGIA, per il corso “Archeologia”, con Lorenza Moro;> 6/4 - ore 15 - CRISI DELLA SCO-LASTICA MEDIOEVALE, per il corso “Filosofia medievale”, con Gianfranco Maglio; ore 16 - LE CONSERVE ALI-MENTARI (1), per il corso “Igiene alimentare”, con Denis Marchesan;> 11/4 - ore 15 - EFFETTO NOTTE di Truffaut, per il corso “Il cinema che racconta il cinema”, con Sergio Amur-ri (lezione di 2 ore);> 13/4 - visita di istruzione in collabo-razione con Gr.A.V.O.;> 18/4 - ore 15 - THE ARTIST di M. Hazanavicius, per il corso “Il cinema che racconta il cinema”, con Sergio Amurri (lezione di 2 ore);> 20/4 - ore 15 - IN RICORDO DI AN-TONIO BOATTO, con Beatrice Boatto e Alessio Alessandrini;> 22/4 - ore 15 - IL CIBO NEGLI SCRITTORI ITALIANI DEL ‘900 (1), per il corso “Letteratura italiana”, con Flavia Benvenuto Strumendo; ore 16 - LE CONSERVE ALIMENTARI (2), per il corso “Igiene alimentare”, con Denis

Marchesan;> 25/4 - ore 15 - IL CIBO NEGLI SCRITTORI ITALIANI DEL ‘900 (2), per il corso “Letteratura italiana”, con Flavia Benvenuto Strumendo; ore 16 - L’ATTIVITA’ MEDICA E LA VOLONTA’ DEL PAZIENTE (DICHIARAZIONE AN-TICIPATE DI TRATTAMENTO) (1), per il corso “Diritto”, con Antonio Lazzaro;www.uteportogruarese.it

PORTOGRUARO - Villa comunaleTRACCE DI PRIMAVERAore 15.30 - incontri alla scoperta di fiori e pianti, laboratorio artistico e creativo, a cura di Chiara Marchetot Nosella e Roberto Davide Valerio> 14/4 - GEMME E GERMOGLI;> 21/4 - FIORI E BOCCIOLI;> 28/4 - ROSA, ROSAE;www.comune.portogruaro.ve.it

CONCORDIA S. - Cinema CPROGRAMMAZIONI CINEMATOGRAFICHE DEL MESE> 1/4 (h 21), “A PERFECT DAY”, di F. Leon de Aranoa, Spa 2015, 1h45’;> 2 (ore 21) e 3/4 (ore 17-21) - “SUF-FRAGETTE”, di Sarah Gavron, Usa 2015, 1h46’;> 3/4 (ore 15), “ZOOTROPOLIS”, ani-mazione, Usa 2016, 1h48’> 4/4 (ore 21), “LA GRANDE SCOMMES-SA”, di Adam McKay, Usa 2015, 2h10’;

> 9/4 (ore 21) e 10/4 (ore 17-21), “ROOM”, di Lemmy Abrajamson, Irl 2015, 2h;> 10/4 (ore 15), “PEDRO GALLETTO CORAGGIOSO”, animazione, Mes 2015, 1h48’;> 15/4 (h 21) e 17/4 (ore 17), “IL PONTE DELLE SPIE”, di Steven Spiel-berg, Usa 2015, 2h20’;> 16-17/4 (ore 21), “THE DANISH GIRL”, di Tom Hooper, Gb/Usa 2015, 2h;> 17/4 (ore 15), “IL VIAGGIO DI NORM”, animazione, Usa/Ind 2016, 1h26’;> 22/4 (ore 21), “IL LABIRINTO DEL SILENZIO”, di Giulio RIcciarelli, Ger 2014, 2h04’;> 23/4 (ore 21) e 24/4 (ore 17-21), “AVE CESARE”, dei fratelli Coen, Usa 2016, 1h46’;> 24/4 (ore 15), “KUNG FU PANDA 3”, animazione, Usa 2016, 1h35’;> 29/4 (ore 21), “LA FELICITA’ E’ UN SISTEMA COMPLESSO”, di Gianni Zanasi, ,Ita 2015, 1h57’;> 30/4 (ore 21), “TRUTH - IL PREZ-ZO DELLA VERITA’”, di James Vander-bilt, Usa/Austr 2015, 2h;www.circoloantiqui.it

2 SABATO APRILE FOSSALTA DI P. - Fratta

Sala parrocchialeMI PLASore 17 - prensentazione del libro di

- 8 -

AP

RIL

EA

RT

E &

CU

LTU

RA

- 10 -

AP

RIL

EA

RT

E &

CU

LTU

RA

Natalino SImon (Campanotto Ed.), interverranno Giancarlo Stival, Piera Rizzolati, don Lino Pigatto, letture a cura di Lauro Nicocodemo, commento musicale del Coro “La Quercia”www.comune.fossaltadiportogruaro.ve.it

2-3-9-10 APRILE GRUARO - Villa Ronzani a Giai

DIZIONE E LETTURA “LA FORZA DELLA PAROLA”ore 9-11 - seminario di dizione a cura dell’attrice Bianca Manzani393 1400738, associazioneaccordi@libero.it

7 GIOVEDì APRILE CAORLE - Biblioteca Civica

I SONETTI DI wILLIAM SHAKESPE-ARE TRADOTTI IN DIALETTO VENE-TO DA LORIS NARDOore 18 - per il ciclo “Incontro con l’autore”0421 219255

8 VENERDì APRILE S. MICHELE AL T. - Municipio

BOSCHI PINETE PARCHI SIEPIore 20.45 - presentazione di Michele Zanetti del suo saggio sulla vegetazio-ne del Veneto Orientale sulla dotazione forestale del territoriowww.comunesanmichele.it

13-17 APRILE

PORDENONE - CinemazeroLE VOCI DELL’INCHIESTA: REALTA’ MAI VISTEfestival di cinema reale, 9° edizione della rassegna multimediale dedicata allo stru-mento dell’inchiesta (programma sul sito)www.voci-inchiesta.it

15 VENERDì APRILE ANNONE VEN. - Villa Paladin

FAR FIO’... QUATTRO CHIACCHIERE CON PAOLO CREPETore 20.45 - incontro con l’autore a cura dell’Ass. Per Annonewww.perannone.it

16 SABATO APRILE PORTOGRUARO - chiesa S. Giovanni Ev.

I TESORI DEL SACROore 15 - visita guidata all’interno delle iniziative del Giubileo Straordinario della Misericordia (prossimi appun-tamenti: 7/5 chiesa di S. Agnese; 14/5 duomo S. Andrea; 18/6 chiesa S. Tommaso, a seguire visite ad altri luoghi ddi culto del territorio)347 9055738, 340 7604072

dal 16 APRILE all’8 LUGLIO FOSSALTA DI P. - v. Fermi 24

Bidon Shoe Fashion StoreANNAMARIA FANZUTTO e SERGIO VACCHERmostra d’arte all’ingresso dello show room

dal 16 APRILE PORTOGRUARO - v. dei Molini 1

Galleria PABUMBERTO VERDOLIVA, personalemostra di fotografiagio 10-13, ven 16-19, sab e dom 10-13/16-19www.comune.portogruaro.ve.it

30 SABATO APRILE CAORLE - p. Matteotti 3

Biblioteca CivicaROMANZI SULL’AMICIZIAore 10 - attività over 18 per il “Club dei Lettori”0421 219255

- 12 -

AP

RIL

Ew

ww

.PO

RT

OG

RU

AR

OIN

TAS

CA

.IT

nel MESE Sedi varieOPERA METROPOLITANAciclo di incontri e concerti sul tema operistico a cura della Fondazione Santo Stefano> 1/4 - S. STINO DI LIV., sala con-siliare, ore 20.30 - LA TRAVIATA DI GIUSEPPE VERDI, opera video;> 16/4 - CONCORDIA SAG. municipio, oer 17 - LA MELODIA INFINITA DI VIN-CENZO BELLINI E LA SUBLIME CANTA-BILITà DELLA SONNAMBULA, conferen-za/ascolto guidato con Mario Merigo;> 29/4 - PORTOGRUARO, abbazia di Summaga, ora 20.30 - MARTINA CON-SONNI, concerto pianistico su musiche di Beethoven, Chopin, Liszt, Rossini;> 14/5 - CONCORDIA SAG., Cinema C, ore 20.30 - LA SONNAMBULA DI VINCENZO BELLINI, opera video;> 10/6 - PORTOGRUARO, Teatro Rus-solo, ore 21 - SOLI E CORO DEL TEA-TRO LA FENICE, maestro del coro Clau-dio Marino Moretti, musiche di Verdi;www.fondazionesantostefano.it

2 SABATO APRILE

MORSANO AL T. - Palestra com.leMA TU DI CE BANDE STATU?ore 20.45 - di Damiano Berto, con Travesio Tutto Teatroprolocomorsanoaltagl_to@yahoo.it

3 DOMENICA APRILE

LATISANA - teatro OdeonCONCERTO DI PRIMAVERAore 20.45 - con MITTELEUROPA OR-CHESTRA, dirige Giovanni Pacor, mu-siche di Rossini, Wolf-Ferrari, Bizet, Ketelbey, Waldteufel, Strausswww.ertfvg.it

8 VENERDì APRILE

PORTOGRUARO - Teatro RussoloUN FRACK E ‘NA SPORTAore 21, in dialetto veneto di A. Prosdo-cimo, regia di A. Boccalon e Augusto Prosdocimo (rassegna “Il Porto del Teatro”)www.teatrorussolo.it

9 SABATO APRILE

AZZANO DEC. - Teatro MascheriniHISTOIRE DU SOLDATore 21 - concerto dell’Accademia Mu-sicale Naonis di Pordenone sull’opera di Stravinskij, a seguire prima sinfonia di Beethovenwww.teatromascherini.it

PORTOGRUARO - MunicipioJOSUE’ ARODY GARCIAore 18 - concerto per la rassegna “L’E-state d’Inverno”, recital di chitarra con il solista vincitore della Borsa di Studio Linos Club Portogruaro 2015, con la partecipazione del soprano Maria Novelli Malfatti, musiche di De Biasi, De Falla, Delibes, Obradors, Ponce, Regondiwww.fmsantacecila.it

9-10 APRILE S. STINO DI LIV. - Teatro Pascutto

DANZA PER VOIore 21 - spettacolo a cura delle scuole di danza del territoriowww.sanstino.it

10 DOMENICA APRILE

PORTOGRUARO - Teatro Russolo

Foyer della MagnoliaSENTIERI MUSICALIore 10.30 - aperitivo musicale con ras-segna di giovani musicisti del circuito Cosmuswww.fmsantacecila.it

15 VENERDì APRILE

PORTOGRUARO - Teatro RussoloCHAT EN POCHEore 21, di Feydeau, regia di Ivano Pessa, a cura di Laboratorio Teatrale Portogruarese (rassegna “Il Porto del Teatro”)www.teatrorussolo.it

16 SABATO APRILE

PORTOGRUARO - MunicipioSHIZUKA MITSUIore 18 - concerto per la rassegna “L’E-state d’Inverno”, recital di violoncello con il solista vincitore della Borsa di Studio Linos Club Portogruaro 2015, con la partecipazione di Shuma Usui al pianoforte, musiche di Bach, Ligeti, Schubert, Shostakovich, Strausswww.fmsantacecila.it

S. STINO DI LIV. - Teatro PascuttoDANCE4LIFE4ANDOSore 20.30 - serata di danza in benefi-cenza a favore di Andos Portogruaro (a favore dell’Associazione delle Donne Operate al Seno), show con Dance Theatre School Asd Portogrua-ro, Banda Musicale Cittadina, Scuola di Musica e Coro Polifonico “Città di San Stino”, compagnie teatrali “La Bottega” e “La Goldoniana”, Gruppo Zahir, Soroptimist Club di S. Donà/Por-togruaro, al termine buffet, presenta Ludovica Toppanwww.scuoladanzadts.it

17 DOMENICA APRILE

PORTOGRUARO - Teatro Russolo

Foyer della MagnoliaAPERITIVO MUSICALEore 10.30 - con i giovani musicisti della Scuola di Musica Monteverdi di Musile di Piavewww.fmsantacecila.it

22 VENERDì APRILE

PORTOGRUARO - Teatro RussoloCUOREMATTO!ore 21, drammaturgia e regia di Erio Gobbetto, a cura di Associazione Teatro Viaggiante di Portogruaro (ras-segna “Il Porto del Teatro”);www.teatrorussolo.it

27 MERCOLEDì APRILE

AZZANO DEC. - Teatro MascheriniVIRGINIA RAFFAELEore 21 - “Performance”, recital comicowww.teatromascherini.it

29 VENERDì APRILE

PORTOGRUARO - Teatro RussoloDEUS EX MACHINAore 21, da Woody Allen, regia di Filip-po Facca, a cura di Gruppo Teatrale La Bottega (rassegna “Il Porto del Teatro”)www.teatrorussolo.it

14-15 MAGGIO

PORDENONE - v. Interna 2

Audit. ConcordiaCITTA’ IN DANZA PORDENONE APERTE ISCRIZIONI al concorso di danza moderna, contemporanea, hip hop, orientale per solisti, duo, gruppi, scuole di danza, con giuria interna-zionale, premi, borse di studio per prestigiose accademie e stage estivi (aperte anche iscrizioni allo stage di danza contemporanea con Massimo Perugini, direttore artistico Stealm Per-forming Dancers, docente al MAS di Milato e al CDT Contemporary Dance Teather e TAP WALL) - chiusura iscri-zioni il 15/4 info@scuoladanzadts.it

TE

AT

RO

& C

LA

SS

ICA

AP

RIL

E

- 13 -

- 14 -

AP

RIL

Ew

ww

.PO

RT

OG

RU

AR

OIN

TAS

CA

.IT

nel MESE PORDENONE - Deposito

EVENTI DEL MESE> 1/4 - TRE ALLEGRI RAGAZZI MORTI;> 2/4 - NEGRITA live;> 8/4 - LEVANTE live;> 15/4 - MARTA SUI TUBI live;> 16/4 - CHIARA DELLO IACOVO live;> 22/4 - LUCA CARBONI live;> 23/4 - DEATH (DTA) live;> 24/4 - L’OFFICINA DELLA CAMO-MILLA live;www.ildepositoconcerthall.com

2 SABATO APRILE

PADOVA - Gran Teatro GeoxRENZO ARBORE E ORCHESTRA ITALIANAwww.zedlive.com

3 DOMENICA APRILE

PADOVA - Gran Teatro GeoxANASTACIAwww.zedlive.com

6 MERCOLEDì APRILE

PRATA - v. A. Durante 28

Club Kristalia - ore 21.15FVG FESTIVAL FACTORY: DARIO CAR-NOVALE Group, feat. FABRIZIO BOSSOwww.clubkristalia.it

PADOVA - Gran Teatro GeoxGIGI D’ALESSIOwww.zedlive.com

8 VENERDì APRILE

PADOVA - Gran Teatro GeoxSTADIOwww.zedlive.com

9 SABATO APRILE

PADOVA - Gran Teatro GeoxALEX BRITTIwww.zedlive.com

10 DOMENICA APRILE

UDINE - Teatro Giovanni da UdineANGELO PINTUSwww.azalea.it

10-11 APRILE

PADOVA - Gran Teatro GeoxENRICO BRIGNANO: EVOLUSHOw 2.0www.zedlive.com

14 GIOVEDì APRILE

UDINE - Teatro Giovanni da UdineDANIELE SILVESTRIwww.azalea.it

PADOVA - Gran Teatro GeoxFRANCESCO DE GREGORIwww.zedlive.com

15 VENERDì APRILE

TRIESTE - Politeama RossettiCHRIS CORNELLwww.azalea.it

15-16 APRILE

PADOVA - Kioene ArenaALDO GIOVANNI E GIACOMOwww.zedlive.com

28 GIOVEDì APRILE

PRATA - v. A. Durante 28

Club Kristalia - ore 21.15FVG FESTIVAL FACT.: MARK DE CLIVE-LOwEww.clubkristalia.it

29 VENERDì APRILE

CASARSA - Teatro PasoliniRON “LA FORZA DI DIRE SI’”

- 18 -

AP

RIL

Ew

ww

.PO

RT

OG

RU

AR

OIN

TAS

CA

.IT

nel MESE

FOSSALTA DI P. - p. Risorgimento 4

Pizzeria Al CantinonAPERITIVO CON BUFFETdalle ore 18, tutte le sere0421780079, 345 5912224

FOSSALTA di PORT. - PalmarivaL’ISOLA DEL BALLO> tutti i ven (ore 20.30-04) - in sala disco dj Maurinho Da Silva, Lorenzo Moretto e Mauro T (commerciale, hit 90, house); in sala live orchestre liscio; in sala revival anni70-80-90 con dj Roger; in sala latino dj Eddy Martin;> tutti i sab (ore 20.30-04) - in sala disco dj Luca Peruzzi, Maurinho Da Silva, Mauro T (la migliore musica house, commerciale, r’n’b); in sala live orchestre liscio; in sala revival anni 70-80-90 con dj Roger; in sala latino dj Max e Bepo Maracas;> tutte le dom (ore 15-04)- in sala disco dj Maurinho Da Silva (la migliore musica house, commerciale, r’n’b); in sala live orchestre liscio; in sala latino dj Stefano Loco; dalle 19 aperta pizzeria;> tutti i mar (ore 20.30-04)- in sala disco dj Maurinho Da Silva (la migliore musica house, commerciale, r’n’b); in sala live orchestre liscio; in sala latino dj Stefano Loco;- EVENTI:> 10/4 - 1° FESTA DI PRIMAVERA con gelato per tutti; > 23/4 - SECRETS, dai creatory del Targamy, un nuovo party sconvolgente in pieno red light district, tantissime ragazze animazione e gli spettacoli più esclusivi d’Italia; > 24/4 - LA DOMENICA GALLO, spe-cial guest dj Fred;

> 29/4 - PAPAGA.YO, serata reggae-ton, hiphop, r’n’b; www.palmariva.it

FOSSALTA di PORT. - v. Manzoni 61

Accademia BirreriaEVENTI DEL MESE> ogni ven - live music con le miglior cover e tribute band;> ogni dom - Salsa, Bachata, Kizom-ba, in consolle dj Eddy Martin (radioli-gnano.com);0421 244223

FOSSALTA di PORT. - v. A. Moro

Fabriq DiscoEVENTI DEL MESE> 1/4 - RADIO FABRIQ, serata di chiusura dei venerdì, special guest War Maz, resident Patrick; > 2/4 - MUSIQUE, evento esclusivo, guest Re-UP (Kina-Dissonant-Music On), e con Carlo Viola (Appeal), Michele Buran (Al Bacaro), Rich (Fabriq);329 2138641, www.discotecafabriq.it

CONCORDIA SAG. - v. Fornasatta 60/b

One Day Music ClubEVENTI DEL MESE> 2/4 - BEERONE, grill and music, con Rusty Rockerz (reggae dancehall style);> 3/4 - FASHION MUSIC DANCE, dalle ore 17, 3° edizione con sfilata di modelle ed esibizione delle allieve della scuola “Danza e balletto” di Con-cordia, aperitivo con buffet, in consolle dj Andrea Santi;340 3450375, 393 1892774

CONCORDIA SAG. - v. Candiani 75

Sacco e Vanzetti CafèEVENTI DEL MESE> 1/4 - MIAMI & THE GROOVERS full band in concerto;> 8/4 - GRAZIANO ROMANI & MAZ

MARMIROLI “Surprise Night”;> 15/4 - DANIELE TENCA BAND “Love is the Only Law” tour;0421 271502

GRUARO - v. Kennedy a Bagnara

Birreria La MondinaEVENTI DEL MESE> 1-8-15/4 - FRITTOLINO & PRO-SECCO, promozione con fritto misto di pesce e calice di prosecco a 10€ (1/4 in consolle dj Big Manu, 8/4 live con l’artista torinese Daniele Li Bassi e la sua band); > 25/4 - SAN MARCO ALLA MONDI-NA, aperitivo lunghissimo, con grigliata mista di carne e per finire tradizionale frittata, in consolle dj Big Manu;www.birrerialamondina.it

CAORLE - strada di Brussa 501

Bar al Castello “Da Capota”EVENTI DEL MESE> 3/4 - CRAZY PARTY NIGHT atto 1°, “Attenti a quei due” con dj Livio Bivi e Hale Zane, a cura di HBK Event Promotion;> 24/4 - ANTEPRIMA PORKY’S MU-SIC FESTIVAL, dalle ore 18, live con 23 And Beyond The Infinite (neo-psy-chedelia, Ita), pre and after show dj set by Tommy Gun, Psycho Flower, Nanni Selecta (consegna e presentazione in anteprima del programma ufficiale del Porky’s Music Festival del 25/6);info su pagina FB

tutti i GIOVEDì

PORTOGRUARO - c.so Martiri Lib. 139

Al Bacaro GIN & TONIC SELECTIONdalle ore 21, serata dedicata al gin, in consolle vinyl set con Michele Buran;

PORTOGRUARO - c/o Arhena5

Arhena Bowling+Pizzeria

COCCODE’ LATINOcon Miguel Rivera, con I Love Latino, musiche by Bepo Maracas (salsa, bachata, kizomba)0421 71285

tutti i VENERDì

FOSSALTA DI P. - Villanova

Osteria Bar RobutaSERATA KARAOKE

LATISANA - v. Vittorio Veneto 53

Bar BelliniPROHIBITIONISM 3° stagioneserata evento con musica e aperitivi, in consolle Paolino Dida & guest;0431 520800, www.barbellini.it

PRAMAGGIORE - v. Belvedere 10

Al BelvedereDIEGO MAGIC SHOwshow di magia ed illusionismo345 3229385

9 SABATO APRILE

ANNONE VEN. - Alpaca BarI TRE DI BASTONI liveinfo@alpacabar.it

16 SABATO APRILE

S. MICHELE AL T. - v. Comugne 15

Bar NaviglioFIGHT NIGHTserata evento con War Maz vs In Da Club392 4597405 - 0431 510197

30 SABATO APRILE

BIBIONE - v. degli Ontani

Shany DiscoBeachOPENING SUMMER SEASONinaugurazione della nuova stagione con il nuovo staffwww.shanydisco.com

LIV

E E

PA

RT

YA

PR

ILE

- 19 -

- 20 -

AP

RIL

Ew

ww

.PO

RT

OG

RU

AR

OIN

TAS

CA

.IT

nel MESE

BIBIONE - vie del paeseVIVUS ASPARAGUSasparagi a Bibione, eventi enogastro-nomici ed intrattenimenti sul tema dell’ortaggio di stagionewww.facebook.com/asparagiabibione

ogni MARTEDì

PORTOGRUARO - Palestra v. FilziCORSI YOGA CENTRO SHANTY> ogni mar - ore 20.30, CORSO DI RILASSAMENTO; > ogni mar e gio - 4 turni al giorno, CORSI DI YOGA PER ADULTI;> ogni mer - ore 18-19.30, CORSO DI YOGA, presso palestra comunale di Morsano al Tagl.to;340 5629832, www.centroshantiyoga.it

ogni MARTEDì, GIOVEDì e VENERDì

S. STINO DI L. - v. Fosson 102

Parco Livenza Sport Village & wellnessVAI DI SPRINTal via i nuovi corsi di spinning, anche per associazioni0421 312576, www.parcolivenza.com

fino al 2 APRILE

S. STINO DI L. - vie del paese43° CARNEVALE SANSTINESE> 1/4 - in serata “Disco Explosion”, serata anni ‘70 (gradito look a tema), con dj Fopp & Ciko, live perfomer Silvia Pirani);> 2/4 - dalle ore 20 - tradizionale sfilata di maschere e carri in notturna per le vie del paese, con chioschi ed animazioni (dalle 18 aperitivo in piaz-za presso Caffè Roma con War Maz,

dalle 22 al parcheggio scuole, live con Nostalgici e dj set con War Maz)www.carnevalesanstinese.it

dal 2 al 4 APRILE

PORDENONE - FieraECOCASA ENERGYsalone dell’edilizia sostenibile, del risparmio energetico, della ristruttura-zione (orario 10-19, ingresso gratuito) www.ecocasa.pn

3 DOMENICA APRILE CONCORDIA S. - vie del paese

CONCORDIA IN FIOREdall’alba al tramonto, rassegna flo-rovivaistica, con bancarelle, stand e chioschi; dalle ore 9, 5° Marcia dei Fiori “Memorial Alessandra Burigatto”, non competitiva a passo libero, km 6-14-22, ricavato in beneficenza (info: 347 7434059, 349 0646232)proloco.concordia@libero.it

ANNONE VEN. - v. Postumia

Sede Avis - ore 8-10.30INCONTRO DI DONAZIONIannoneveneto.comunale@avis.it

8-9-10-15-16-17-22-23-24-25 APR.

S. LUCIA DI PIAVE - FieraMASTRO BIRRAIOven ore 18-01, sab ore 16-01, dom ore 10-22, 24/4 ore 10-01, 25/4 ore 10-22 - 5° fiera della birra artigianale con: due padiglioni fieristici, 20 birri-fici diversi ogni weekend, 10 gastro-nomie d’eccellenza, antica caffetteria e pasticceria napoletana, 3 mostre tematiche sul mondo birraio, stand di costruttori di impianti e forniture per birrifici, collezionismo, gadget, editoria ed enti didattici, bicchiere in vetro ricordo dell’evento in regalo ai primi 1000 visitatori di tutti i venerdì, labora-

PIA

ZZ

E &

SP

OR

TA

PR

ILE

- 21 -

tori di degustazione, conferenze, semi-nari, intrattenimento con musicisti ed artisti di strada; in programma:> dall’8 al 10/4 BIRRIFICI ITALIANI;> dal 15 al 17/4 BIRRIFICI TRIVENETI;> dal 22 al 25/4 BIRRE DALL’EUROPAwww.fierabirra.it

dal 15 APRILE all’1 MAGGIO

PRAMAGGIORE - vie del paeseFESTEGGIAMENTI DI SAN MARCOtradizionali festeggiamenti patronali con chioschi ed animazioni

17 DOMENICA APRILE

S. STINO DI L. - vie del paese33° FIERA DEI FIORIdall’alba al tramonto, rassegna florovi-vaistica con bancarelle e chioschi, con 1° Camminata dei Fiori, marcia non competitiva ludico motoria a passo libero e nordic walking tra le vie del paese, km 5-9, ritrovo dalle ore 8, par-tenza ore 9.30fieradeifiorisanstino@gmail.com

dal 21 APRILE al 2 MAGGIO

CASARSA - vie del paese68° SAGRA DEL VINOa cura della Pro Casarsa, con stand e chioschi nelle varie piazze a cura delle associazioni locali, animazioni, spettacoli, mostre ed eventi sportivi (programma sul sito)www.procasarsa.org

22-23-24 APRILE

PASIANO DI P. - p. De GasperiPASIANO IN PRIMAVERAa cura dell’Associazione Negozianti Pasianesi, con stand enogastronomici, specialità tipiche, serate live (il 23/4 Sasha Torrisi, ex Timoria, con uno show su Lucio Battisti), il 24/4 3° Giornata dell’Ambiente, Buona Educazione, Cibo,

Salute, Solidarietà e Tradizione (presso area I Molini), con laboratori creativi e scientifici con mostre interattive, letture animate esposizioni, degustazioni e mol-to altro, per bimbi e adulti; eventi cinofili e gare sportive, lottera ed esibizione minimoto e minikart (il 24/4)

dal 22 APRILE all’1 MAGGIO

S. MICHELE AL T. - S. Filippo66° FESTEGGIAMENTI DI SAN MARCOa cura della Polisportiva Le Tartaru-ghe, con gare di briscola (al ven), se-rate live (23/4 “Bagliori di luce”, 24/4 Cuba Libre, 29/4 6° ed. Voci Nuove per San Marco, 30/4 Toys Queen tribute band, 1/5 Festival Rock Giova-nile), serate danzanti, gare sportive ed eventi motoristici (24/4 3° Park Rally Test, 25/4 raduno auto d’epoca, 1/5 Vespa Raduno e 5° Trophy Apecross)Polisportiva Le Tartarughe su FB

dal 23 APRILE all’8 MAGGIO

LATISANA - GorgoASPARAGORGOtradizionali festeggiamenti paesani de-dicati agli asparagi e alla gastronomia tipica con chioschi ed intrattenimenti, il 25/4 Giornata della Solidarietà

30 APRILE - 1 MAGGIO

PORDENONE - Pad 5 FieraNORD EST COLLEZIONAore 10-18 - salone del collezionismo a 360°, con:> UNIFORM EXPO, mostra mercato di collezionismo militare;> TRINUMFIL, convegno filatelico numismatico;> PORTOBELLO, mostra mercato del collezionismo e dell’hobbistica;> MINERALI & BIJOUX, mostra mer-cato di minerali, fossili e bigiotteria;0383 892342

AP

RIL

Ew

ww

.PO

RT

OG

RU

AR

OIN

TAS

CA

.IT

- 22 -

nel MESE

PORTOGRUARO - Palazzo Altan Venanzio

Biblioteca CivicaSTORIE PER CRESCEREprenotazioni allo 0421 277282> 7/4 - ore 16-16.45 e 17-17.45, STORIE DI PAPA’... E IL TUO COM’E’?, per bimbi 3-6 anni;> 9/4 - ore 10.30-11 e 11.15-11.45, STORIE PICCINE PICCIò, per bimbi 24-36 MESI;> 16/4 - ore 16-16.45 e 17-17.45, FAVOLANDO..., per bambini 3-6 anni;- per BIMBI 6-11 ANNI, ore 16.45:> 7/4 - IL PICCOLO PRINCIPE, con le Sputafavole del Lemene;> 14 e 28/4 - UNO, DUE, TRE... LI-BRI AL GIORNO, con Livio Vinello;> 21/4 - IMPARA L’ARTE E METTILA DA PARTE. STORIE DI GRANDI PIT-TORI. E POI GIOCHIAMO CON L’AR-TE, con le Sputafavole del Lemene;www.comune.portogruaro.ve.it

CORDOVADO - p. Cecchini 27

Biblioteca civicaNATI PER LEGGERE> 2/4 e 14/5 (ore 10.30-11.30) - EHI, LA FUORI... MI RACCONTI UNA STORIA?, letture per mamme e papà in attesa, con introduzione sullo svi-luppo del linguaggio nel primo anno di vita;> 9/4 (ore 10.30-11.30) - INCONTRI PER GENITORI, la pediatra Tania Ge-rarduzzi incontra mamme e papà;> 9/4 e 16/5 (ore 10.30-11.30) - LETTURE AD ALTA VOCE, per bimbi 3-6 anni;> 14/4 (per bimbi 15-30 mesi) e 13/5 (per bimbi 0-15 mesi), ore 16.30-17.30 - LETTURE PICCINE,

per bimbi 0-3 anni (su prenotazione);- GIOVEDì SPECIALI per bimbi 6-9 anni (ore 16-17), su prenotazione:> 28/4 - I SILENT BOOKS, libri per immagini senza parole, lettura condi-visa del libro “Il pappagallo di Mon-sieur Hulot” di David Mereville;> 12/5 - A TUTTO DAHL, maratona di letture di Roald Dahl in parco Cecchini;0434 690265

fino all’8 APRILE

PORTOGRUARO - Sedi varieMESE DELL’EDUCAZIONE: EDUCA-RE AL PERDONO> 2/4 - ore 14.30-18.30, Collegio Marconi, 2° LIBRI IN FIORE, un pomeriggio dedicato ai libri, con Ni-coletta Costa e Andrea Valente:- ore 10.30, laboratorio per insegnan-ti, genitori e adulti curiosi di impara-re, linee guida di lettura espressiva con Nicoletta Cosa;- dalle 14.45 “Il Mondo di Nico-letta Costa”, mostra di illustrazioni (visitabile su prenotazione fino a dicembre);- dalle 15, laboratori per bambini: in-contro dei lettori con Nicoletta Costa, letture animate con teatrino dei bu-rattini, laboratorio di mosaico, carta marmorizzata, movimento e giochi ottici, laboratorio d’arte;- dalle 15, laboratori per ragazzi: film a fumetti, fotografia ai tempi dello smartphone, mostra di gazzetta e giornali storici;- ore 16, “C’era sette volte”, presen-tazione del libro di Andrea Valente;- ore 17.30 - “Fabula in Lupus”, incontro spettacolo con narrazione favoleggiante con Andrea Valente> 3/4 - partenza alle ore 13.45, ritro-vo presso p.tta Pescheria, PEDALATA PER LE VIE DEI TABERNACOLI,

- 24 -

AP

RIL

EFA

MIG

LIE

terzo itinerario (km 20 ca.), iscrizioni presso Collegio Marconi, presenta-zione del percorso l’1/4, ore 20.30, al Collegio; > dal 4 all’8/4 - GIUBILEO DEI BAM-BINI, mostra itinerante dei lavori dei bambini delle scuole appartenenti al Consorzio Educazione e Vita;www.collegiomarconi.org

3 DOMENICA APRILE CONCORDIA S. - v. Casona 7

Alchemica OfficinaLE POLARITA’ MASCHILE E FEMMI-NILE: BISOGNI E CONFLITTI NELLE RELAZIONIore 9.30-18.30 - seminario di bio-psicosomatica condotto da Sabrina Patelli342 0817935, www.alchemicaofficina.com

6 MERCOLEDì APRILE CAORLE - p. Matteotti 3

Biblioteca CivicaBIBLIOSTORIEprimo turno ore 14.30, secondo turno 16.15 - con Nicoletta Parigini (richie-sta prenotazione) - ragazzi 6-11 anni0421 219255

dal 7 al 21 APRILE

FOSSALTA DI P. - Biblioteca com.LETTURE SPETTACOLO CON EVA-ROSSELLA BIOLOore 16.30 - per bimbi elementari/medie> 7/4 - MA TI SEI PETTINATA CON I PETARDI?;> 14/4 - ULISSE E POLIFEMO: NES-SUNO E’ PERFETTO;> 21/4 - GLI ARGONAUTI: STAND BY ME;340 5629832, www.centroshantiyoga.it

9 SABATO APRILE CAORLE - p. Matteotti 3

Biblioteca CivicaSTORIE PICCINEore 10.30, con Vera Salton (richiesta prenotazione) - per bimbi 3-5 anni0421 219255

16 SABATO APRILE

PORTOGRUARO - Teatro Russolo

Foyer della MagnoliaCIRCOLUNAore 17 - di Nicola Lusuardi, con Teatro Gioco-Vita-Teatro Stabile di Innovazio-ne, spettacolo per “Primi passi a teatro”www.teatrorussolo.it

20 MERCOLEDì APRILE CAORLE - p. Matteotti 3

Biblioteca CivicaSTORIE PICCINEore 10.30, con lettori volontari della Biblioteca di Caorle (richiesta prenota-zione) - per bimbi 3-5 anni0421 219255

22-25 APRILE CONCORDIA S. - v. Casona 7

Alchemica OfficinaLA DANZA DEL SILENZIO: UN PRO-FONDO PROCESSO MEDITATIVO SUFI E SUFI-ZEN con Da Videha342 0817935, www.alchemicaofficina.com

dal 22 APRILE al 6 MAGGIO

FIUME VEN. - ss 13 Pontebbana

Centro Commerciale Gran FiumeGIOCA & VINCI!fai acquisti in galleria, collegati al sito del centro e registrati al game, in pa-lio tanti buoni acquisto e maxi premi finali per i tre giocatori che raggiungo-no i punteggi più altiwww.granfiume.it

- 26 -

AP

RIL

Ew

ww

.PO

RT

OG

RU

AR

OIN

TAS

CA

.IT

nel MESE PORTOGRUARO - v. Cavour 21/a

Enoclub PortogruaroSEMINARIO DI DEGUSTAZIONEore 19 - su prenotazione, a fine corso rilascio di attestato e tessera di “socio enofilo” dell’Enoclub Portograro, acco-stamenti vino/cibo dalla tradizione locale> 20/4 - LO SVILUPPO DELLA COLTIVAZIONE DELLA VITE, DALLE ORIGINI AI VITIGNI RESISTENTI AI PARASSITI FUNGINI, con l’enologo Orazio Franchi, degustazione di Char-donnay Doc (Az. Agr. La Pracurte), Tai Doc (Az. Agr. Paolo Lazzarin), Rosso Igt (Az. Agr. Prabedoi), accompagnati da crostini con baccalà e con ragù;> 27/4 - VINI SENZA FOSFATI AGGIUNTI, con l’enologo Stefano Piazza, degustazione di Bianco 2955 (Prototipo Az. Agr. Piazza AGS) e Rosso Igt 1955 (Az. Agr. Piazza Ags), accompagnati da frittata coi “vidisoni” e spezzatino di carne;0421 72244, 348 0062304

CONCORDIA SAG. - v. Claudia 1

Ristorante Pizzeria Alla TorrePROPOSTE DEL MESEmenù di carne e pesce, consigliata

prenotazione> tutti i giorni - PAELLA su preno-tazione;0421 273477, www.allatorre.info

TEGLIO VENETO - v. Aquileia 7

Taverna dell’AsinoEVENTI DEL MESEsempre raccomandata prenotazione allo 0421 706558 (a richiesta, su pre-notazione in anticipo, paella, “sapori giro del mondo” o kobe...);> gio - solo su prenotazione, disponi-bile il MENU’ MESSICANO;> 1/4 - LA TAVOLOZZA DI PRIMAVERA;> 2/4 - LA LUPULUS ABBINATA AI NOSTRI PIATTI;> 3/4 - PIZZATA DOMENICALE A METRO;> 8/4 - CAPPE E BOLLICINE, serata a 25€, su prenotazione;> 9/4 - LA NOTTE DELLA COSTATA, con birra artigianale;> 10/4 - LA PIZZA IN PALA DELLA TAVERNA;> 15/4 - PRENOTA LA PAELLA ALLA TAVERNA;> 16/4 - LA NOTTE DELLA TAGLIATA con birra artigianale;> 17/4 - fragrante, leggera, digeribi-le... LA PIZZA A METRO;> 22/4 - LA BIRRA CECA INCONTRA IL FRIULI (abbinamenti);> 23/4 - LA BIRRA NERA ORIGINALE CECA e grigliata;

- 28 -

AP

RIL

EG

US

TO

> 24/4 - NON SOLO PIZZA... grigliata, poenta e costa;> 25/4 - MENU’ DI FUOCO, a pranzo e a cena;> 29/4 - BIRRA ITALIANA ARTIGIA-NALE E GALLETTO, a 12€;> 30/4 - BIRRA ARTIGIANALE E GRI-GLIATONA;347 4128663

S. MICHELE AL T. - via Marango 40

Lord Byron PubPROPOSTE DEL MESE> tutte le sere - su prenotazione degu-stazione di BIRRE SPECIALI in Italia;339 4264186, www.publordbyron.it

LATISANA - p. Duomo 17

Ristorante Pizzeria CignoPROPOSTE DEL MESE> tutti i giorni - PRANZO A BUFFET LIBERO, pranzo a prezzo fisso con fornito e vario buffet, 11 € - aperta anche pizzeria> ogni ven - CENA A LUME DI CAN-DELA, speciale menù di pesce per cene romantiche, 25 € bevande esclu-se (menù variato di mese in mese, in base alla stagionalità) 0431 59112, www.hotelcigno.it

FIUME VEN. – c.so Italia 5, Praturlone

Osteria TurloniaEVENTI DEL MESE

sempre raccomandata prenotazione> tutti i gio (aprile e maggio) - STEAK NIGHT, menù a coppia: tagliere di salumi e formaggi per 2, fiorentina da 1kg per 2, acqua, vino della casa, caf-fè a 55€ (anzichè 70€), raccomandata prenotazione;> 1/4 - LE ERBE DI PRIMAVERA, cena a tema con menù completo e vini abbinati;> 15/4 - LO ZAFFERANO DI SAN QUIRINO, cena a tema con menù completo e vini abbinati;> 19/4 - LA CENA DELL’ALLEANZA SLOW FOOD (l’Alleanza è una grande rete solidale dove i cuochi incontrano e stringono un patto con i produttori dei Presidi Slow Food, impegnandosi a cucinare e a valorizzare i loro prodotti);> 6/5 - IL CARCIOFO VIOLETTO DI SANT’ERASMO, cena a tema su Pre-sidio Slow Food con menù completo e vini abbinati;0434 561586

7 GIOVEDì APRILE

CONCORDIA SAG. - v. 1° Maggio 54

Hostaria Da FanioMALEDETTA PRIMAVERAcena a tema di piatti con prodotti di stagione, per il circuito Ristolemene 2015, alla scoperta di vini e sapori del territorio, a cura di Confcommercio 0421 270462, www.ristolemene.it

MA

GG

IOG

US

TO

- 30 -

AP

RIL

E

Punto di riferimento per tutta la comunità, questo locale è aperto nel corso di tutta la giornata, con servizio caffetteria, snack, panini, aperitivi, birra e anche la possibilità di gustose soluzioni per la pausa pranzo.Giovane per vocazione, non fa mistero di una spiccata anima rock, che mette in campo con eventi e serate live.Nel mese appuntamenti con la grande musica e le animazioni più divenden-ti, con i migliori live e dj set.

music e snack bar

v. Comugne 15S. MICHELE AL TAGL.

0431 510197navigliostaff@libero.it

BAR NAVIGLIO

foto archivio locale

Jerry vi aspetta in questo locale, infor-male e alternativo nei piatti tipici loca-li e nelle originali proposte “etniche”, fra cui la famosissima paella e la più nostrana “poenta e musso”. Imperdibi-li le grigliate di carni esotiche, tra cui bisonte, Black Angus, la “bistecca di Kobe” e le celebri Chianine, ma anche la novità della gustosa pizza. Tutti i piatti vengono accompagnati da una selezione di vini friulani, ma anche da tutto il mondo. Seguite nelle rubriche le serate speciali.

trattoria

via Aquileia 7TEGLIO VENETO (ve)

347 4128663,aggiornamenti sulla pagina FB

aperto giovedì, venerdì, saba-to, domenica, ore 19-02

TAVERNA DELL’ASINO

foto archivio locale

Locale storico concordiese, posto lungo il corso del Lemene e a due passi dall’oasi naturalistica di Franzona, si propone come ambiente caldo ed accogliente, dedito ai piatti della tradizione veneta (di carni e di pesce, e - quando la stagione lo consente - di selvaggina) ed ad un’ottima e varia cicchetteria, da accompagnare con un’ac-curata selezione di vini. Ricette tradizionali e prodotti genuini del territorio che la signora Donatella prepara con cura casalinga, per-fettamente in linea con l’ambiente informale, accogliente, denso di storia e tipicità.

osteria

via Cavanella 451CONCORDIA SAGITTARIA

0421 703550

foto archivio locale

AL CACCIATORE

Simpatico locale per tutte le età proprio in centro all’abitato di Fossalta, presenta in questo periodo la simpatica novità della formula “GiroPizza”. Nelle serate di mercoledì e di giovedì, infatti, con soli 10 € (bevande escluse) sarà possibile gustare, a volontà e senza limite, le gustosissime pizze farcite servite su tagliere, frutto della creatività del pizzaiolo, ma anche la novità del venerdì della “pizza con bordo ripieno” di mozzarella, ricotta e brie. Aperto tutte le sere, appuntamento fisso con aperitivo, ogni giorno dalle 18.

bar pizzeria

p. Risorgimento 4FOSSALTA di PORTOGRUARO

0421 780079.345 5912224

AL CANTINON

foto archivio locale