POGLIANO BLP LUCE · 2015. 3. 6. · EN 60439-1 EN 60439-2 e tutte le norme nazionali da esse...

2
POGLIANO BUSBAR s.r.l. 10095 Grugliasco (TO) Corso Allamano, 43 Tel. 011 4016611 Fax 011 4016652 www.blindosbarra.com Direzione Commerciale Italia Ufficio distaccato di Brescia 25086 Rezzato (BS) Via Alcide De Gasperi, 63 Tel. 030 2793724 Fax 030 2490244 I prodotti della serie BLP sono conformi con quanto prescritto dalle seguenti direttive a livello europeo: n. 93/68/CEE - del 22 luglio 1993 n. 73/23/CEE - del 19 febbraio 1973 Sono state applicate le norme tecniche europee: EN 60439-1 EN 60439-2 e tutte le norme nazionali da esse derivate. The products of the BLP system comply to the following European directives: n. 93/68/CEE - July 22, 1993 n. 73/23/CEE - February 19, 1973 They further comply to the following European technical standards: EN 60439-1 EN 60439-2 and to all national standards deriving from them. Corrente nominale In [A] 25 25 25 25 40 40 40 40 Rated current Esecuzione 2P 4P 6P 8P 2P 4P 6P 8P Number of phases Involucro esterno (PE) Al Al Al Al Al Al Al Al Housing (PE) Materiale conduttori fase e neutro Cu Cu Cu Cu Cu Cu Cu Cu Material of phase and neutral conductor Tensione esercizio Ue [V] 500 500 500 500 500 500 500 500 Operational voltage Tensione isolamento U i [V] 750 750 750 750 750 750 750 750 Insulation voltage Frequenza f [Hz] 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 Frequency Sezione conduttori di fase S F [mm 2 ] 2,5 2,5 2,5 2,5 4 4 4 4 Phase cross section Sezione del conduttore di neutro S N [mm 2 ] 2,5 2,5 2,5 2,5 4 4 4 4 Neutral cross section Sezione PE (involucro in alluminio) S PE [mm 2 ] 144 144 246 246 144 144 246 246 Cross section of protective conductor Resistenza di fase (20°C) R 20 [mΩ/m] 8,91 8,91 8,91 8,91 5,57 5,57 5,57 5,57 Phase resistance (20°C) Reattanza di fase X [mΩ/m] 0,155 0,155 0,155 0,155 0,143 0,143 0,143 0,143 Phase reactance Impedenza di fase (20°C) [mΩ/m] 8,911 8,911 8,911 8,911 5,572 5,572 5,572 5,572 Phase impedance (20°C) Resistenza PE (involucro) R PE [mΩ/m] 0,194 0,194 0,114 0,144 0,194 0,194 0,144 0,144 PE (housing) resistance Reattanza PE (involucro) X PE [mΩ/m] 0,0141 0,0141 0,0141 0,0141 0,0141 0,0141 0,0141 0,0141 PE (housing) reactance Impedenza PE (involucro) [mΩ/m] 0,195 0,195 0,115 0,115 0,195 0,195 0,115 0,115 PE (housing) impedance Perdite per effetto Joule a In P i [W/m] 18,7 18,7 18,7 18,7 30,0 30,3 30,3 30,0 Joule losses at rated current Tenuta al corto circuito di breve durata trifase ICW (0,1s) [kA] 3,75 3,75 3,75 3,75 4,2 4,2 4,2 4,2 Short-time 3P current rating Tenuta al corto circuito di picco trifase Ipk [kA] 7,5 7,5 7,5 7,5 8,5 8,5 8,5 8,5 Peak 3P current rating Tenuta al corto circuito breve durata fase-neutro ICW (0,1s) [kA] 3,75 3,75 3,75 3,75 4,2 4,2 4,2 4,2 Short-time phase-neutral current rating Tenuta al corto circuito di picco trifase-neutro Ipk [kA] 7,5 7,5 7,5 7,5 8,5 8,5 8,5 8,5 Peak phase-neutral current rating Tenuta al corto circuito di breve durata fase-PE ICW (0,1s) [kA] 0,75 0,75 0,75 0,75 1,2 1,2 1,2 1,2 Short-time phase-PE current rating Tenuta al corto circuito di picco fase-PE Ipk (0,1s) [kA] 1,5 1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 2,5 2,5 Peak phase-PE current rating Grado di protezione (IP) IP 55 55 55 55 55 55 55 55 Protection degree (IP) Grado di protezione IK IK 09 09 09 09 09 09 09 09 IK protection degree Potere calorico [kcal/m] 246 846 1392 1692 597 949 1546 1898 Calorific power Caduta di tensione per carico distribuito Voltage drop with distributed load [Δ V] Cosϕ = 0,7 [mV/m] 153,5 153,5 153,5 153,5 154,7 154,7 154,7 154,7 Cosϕ = 0,8 [mV/m] 174,7 174,7 174,7 174,7 175,7 175,7 175,7 175,7 Cosϕ = 0,9 [mV/m] 195,7 195,7 195,7 195,7 196,5 196,5 196,5 196,5 Cosϕ = 1,0 [mV/m] 215,8 215,8 215,8 215,8 215,9 215,9 215,9 215,9 Coefficiente di correzione termica per calcolare la corrente nominale ammissibile lz in funzione della temperatura ambiente media nelle 24 ore Thermal correction as a function of ambient temperature on an average of 24 hours 18°C 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50°C K 1,16 1,12 1,08 1,04 1 0,84 0,70 Caratteristiche tecniche Technical data POGLIANOBUSBAR BLP BLINDOLUCEPOGLIANO BLP - ed. 01/2008

Transcript of POGLIANO BLP LUCE · 2015. 3. 6. · EN 60439-1 EN 60439-2 e tutte le norme nazionali da esse...

  • C M Y CM MY CY CMY K

    POGLIANO BUSBAR s.r.l.

    10095 Grugliasco (TO)Corso Allamano, 43Tel. 011 4016611Fax 011 4016652www.blindosbarra.com

    Direzione Commerciale ItaliaUfficio distaccato di Brescia25086 Rezzato (BS)Via Alcide De Gasperi, 63Tel. 030 2793724Fax 030 2490244

    I prodotti della serie BLP sono conformi con quantoprescritto dalle seguenti direttive a livello europeo:

    n. 93/68/CEE - del 22 luglio 1993n. 73/23/CEE - del 19 febbraio 1973

    Sono state applicate le norme tecniche europee:EN 60439-1EN 60439-2e tutte le norme nazionali da esse derivate.

    The products of the BLP system comply to the followingEuropean directives:

    n. 93/68/CEE - July 22, 1993n. 73/23/CEE - February 19, 1973

    They further comply to the following Europeantechnical standards:EN 60439-1EN 60439-2and to all national standards deriving from them.

    Corrente nominaleIn [A] 25 25 25 25 40 40 40 40Rated current

    Esecuzione2P 4P 6P 8P 2P 4P 6P 8PNumber of phases

    Involucro esterno (PE)Al Al Al Al Al Al Al AlHousing (PE)

    Materiale conduttori fase e neutroCu Cu Cu Cu Cu Cu Cu CuMaterial of phase and neutral conductor

    Tensione esercizioUe [V] 500 500 500 500 500 500 500 500Operational voltage

    Tensione isolamentoUi [V] 750 750 750 750 750 750 750 750Insulation voltage

    Frequenzaf [Hz] 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60Frequency

    Sezione conduttori di faseSF [mm

    2] 2,5 2,5 2,5 2,5 4 4 4 4Phase cross sectionSezione del conduttore di neutro

    SN [mm2] 2,5 2,5 2,5 2,5 4 4 4 4Neutral cross section

    Sezione PE (involucro in alluminio)SPE [mm

    2] 144 144 246 246 144 144 246 246Cross section of protective conductorResistenza di fase (20°C)

    R20 [mΩ/m] 8,91 8,91 8,91 8,91 5,57 5,57 5,57 5,57Phase resistance (20°C)Reattanza di fase

    X [mΩ/m] 0,155 0,155 0,155 0,155 0,143 0,143 0,143 0,143Phase reactanceImpedenza di fase (20°C)

    [mΩ/m] 8,911 8,911 8,911 8,911 5,572 5,572 5,572 5,572Phase impedance (20°C)Resistenza PE (involucro)

    RPE [mΩ/m] 0,194 0,194 0,114 0,144 0,194 0,194 0,144 0,144PE (housing) resistanceReattanza PE (involucro)

    XPE [mΩ/m] 0,0141 0,0141 0,0141 0,0141 0,0141 0,0141 0,0141 0,0141PE (housing) reactanceImpedenza PE (involucro)

    [mΩ/m] 0,195 0,195 0,115 0,115 0,195 0,195 0,115 0,115PE (housing) impedancePerdite per effetto Joule a In

    Pi [W/m] 18,7 18,7 18,7 18,7 30,0 30,3 30,3 30,0Joule losses at rated currentTenuta al corto circuito di breve durata trifase

    ICW (0,1s) [kA] 3,75 3,75 3,75 3,75 4,2 4,2 4,2 4,2Short-time 3P current ratingTenuta al corto circuito di picco trifase

    Ipk [kA] 7,5 7,5 7,5 7,5 8,5 8,5 8,5 8,5Peak 3P current ratingTenuta al corto circuito breve durata fase-neutro

    ICW (0,1s) [kA] 3,75 3,75 3,75 3,75 4,2 4,2 4,2 4,2Short-time phase-neutral current ratingTenuta al corto circuito di picco trifase-neutro

    Ipk [kA] 7,5 7,5 7,5 7,5 8,5 8,5 8,5 8,5Peak phase-neutral current ratingTenuta al corto circuito di breve durata fase-PE

    ICW (0,1s) [kA] 0,75 0,75 0,75 0,75 1,2 1,2 1,2 1,2Short-time phase-PE current ratingTenuta al corto circuito di picco fase-PE

    Ipk (0,1s) [kA] 1,5 1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 2,5 2,5Peak phase-PE current ratingGrado di protezione (IP)

    IP 55 55 55 55 55 55 55 55Protection degree (IP)Grado di protezione IK

    IK 09 09 09 09 09 09 09 09IK protection degreePotere calorico

    [kcal/m] 246 846 1392 1692 597 949 1546 1898Calorific power

    Caduta di tensione per carico distribuitoVoltage drop with distributed load [ΔV]

    Cosϕ = 0,7 [mV/m] 153,5 153,5 153,5 153,5 154,7 154,7 154,7 154,7

    Cosϕ = 0,8 [mV/m] 174,7 174,7 174,7 174,7 175,7 175,7 175,7 175,7

    Cosϕ = 0,9 [mV/m] 195,7 195,7 195,7 195,7 196,5 196,5 196,5 196,5

    Cosϕ = 1,0 [mV/m] 215,8 215,8 215,8 215,8 215,9 215,9 215,9 215,9

    Coefficiente di correzione termica per calcolare la corrente nominale ammissibile lzin funzione della temperatura ambiente media nelle 24 ore

    Thermal correction as a function of ambient temperature on an average of 24 hours

    18°C 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50°C

    K 1,16 1,12 1,08 1,04 1 0,84 0,70

    Caratteristiche tecnicheTechnical data

    POGLIANOBUSBAR

    BLPBLINDOLUCEPOGLIANO

    BLP

    - e

    d. 0

    1/20

    08

  • C M Y CM MY CY CMY K

    2P+PE 2P+4P+PE4P+PE 4P+4P+PE

    A Canaletto a U lunghezza 2-3-4-5-6-7 m140183Z–AAAU-shaped cable channel 2-3-4-5-6-7 m length

    B Profilo triangolare lunghezza 2-3-4-5-6-7 m140180Z–AAATriangular profile 2-3-4-5-6-7 m length

    C Staffa intermedia per canaletto ad U140184Z0AAA - -U-shaped cable channel

    D Staffa intermedia per profilo triangolare140182Z0AAA - -Hanger for triangular profile

    E Staffa di sospensione per BLP al canaletto ad U -974228Z0AAA 978528Z0AAASuspension hanger from BLP U-shaped channel

    F Staffa di sospensione per BLP al profilo triangolare -974128Z0AAA 978328Z0AAASuspension hanger from BLP triangular profile

    G Staffa giunzione canaletto140181Z0AAA - -Cable channel coupler

    2P +PE 4P + PE 2P + 2P + PE 4P + 2P + PE 4P + 4P + PE

    A Staffa di sospensione di costa974020Z0AAA 974020Z0AAA - 978020Z0AAA 978020Z0AAAHanger for edgewise suspension

    B Staffa di sospensione doppia- - 978128Z0AAA - -Double suspension hanger

    C Gancio di sospensione978191Z0AAA 978191Z0AAA 978191Z0AAA 978191Z0AAA 978191Z0AAASuspension hook

    10A 2P + PE a selezione di fase senza cavo974248Z0LAAwith phase selection, uncabled

    10A 4P + PE senza cavo974244Z0LAAuncabled

    10A 2P + PE con cavo da 1m senza fusibile974248Z1LAAwith 1m cable, unfused

    16A 2P + PE senza cavo con fusibile 6,3A974243Z0LAAuncabled, with 6,3A fuse

    16A 4P + PE senza cavo con fusibili 6,3A972243Z0LAAwithout cable with fuse 6,3A

    16A 2P + PE a selezione di fase senza cavo972148Z0LAAphase selectioning without cable

    16A 4P + PE senza cavo974144Z0LAAuncabled

    16A L1 + PE con cavo da 1m con fusibile974243Z1LAAwith 1m cable, with fuse

    16A L2 + PE con cavo da 1m con fusibile974243Z1LABwith 1m cable, with fuse

    16A L3 + PE con cavo da 1m con fusibile974243Z1LACwith 1m cable, with fuse

    16A 2P + PE a selezione di fase senza cavo (rossa)972148Z0LABwith phase selection, uncabled (red)

    16A 4P + PE a selezione di fase senza cavo (rossa)974148Z0LABwith phase selection, uncabled (red)

    A Contatto aggiuntivo per spina (16A)978001R0AAAExtra contact for plug (16A)

    B Contatto aggiuntivo per spina con portafusibile978002R0AAAExtra contact for plug, with fuseholder

    2P+PE 4P+2P+PE4P+PE 4P+4P+PE

    25 - 40A 974401Z1LAA 978401Z1LAA

    2P+PE 4P+2P+PE4P+PE 4P+4P+PE

    974010Z0LAA 978010Z0LAA

    2P+PE 4P+PE 4P+2P+PE 4P+4P+PEDX

    974051Z0LAB 974051Z0LAB 978051Z0LAB 978051Z0LABRHSX

    974051Z0LAA 974051Z0LAA 978051Z0LAA 978051Z0LAALH

    25A 3 m con 3 derivazioni972200Z3LAA 974200Z3LAA (1) 976200Z3LAA 978200Z3LAA (2)3 m with 3 outlets

    25A 3 m con 6 derivazioni (ogni 0,5 m)- 974200Z3LAB - - - -3 m with 6 outlets (one every 0,5 m)

    40A 3 m con 3 derivazioni972400Z3LAA 974400Z3LAA (1) 976400Z3LAA 978400Z3LAA (2)3 m with 3 outlets

    40A 3 m con 6 derivazioni (ogni 0,5 m) -974400Z3LAB - - - -3 m with 6 outlets (one every 0,5 m)

    40A 1 m con 1 derivazione- 974400Z1LAA (1) - 978400Z1LAA (2)1 m with 1 outlet

    50 [90]

    30

    Copertura di estremitàEnd cover

    Elemento rettilineoStraight length

    276

    [292]

    218[234]

    500

    26

    46

    26

    87

    Questa versione si ottieneaffiancando due condottisingoli con staffacod.978128Z0AAAottenendo cosìcombinazioni 4P-6P-8P.Per il codice fareriferimento ai condotti2P+PE oppure 4P+PEsecondo gli elementiutilizzati.

    Questa versione si ottieneaffiancando due condottidoppi ottenendo cosìcombinazioni 12P-16P.Per staffaggio, contattareufficio commerciale.

    3000

    1000

    1000

    750

    1000

    1000

    750

    30001000

    1000

    750

    NL1L2L3

    NL1L2L3

    NL1

    NL1L2L3

    NL1L2L3

    (1)

    Elementi di fissaggioHangers

    SpinePlugs

    21

    10247

    Elemento rettilineoStraight length

    SpinaPlug

    Alimentazione DXRH end feed-in unit

    Staffa di sospensione in costaHanger for edgewise suspension

    Copertura di estremitàEnd cover

    Alimentazione SXLH end feed-in unit

    BLP BLINDOLUCEPOGLIANO POGLIANOBUSBAR

    NL1L2L3

    [ ] Quote riferitealla versione 6P-8P[ ] Measurementsrefer to 6P-8P version

    Angolo flessibileFlexible elbow

    SXLH

    276

    [292]

    100[197]

    50 [50]

    113

    [127]

    218

    [234]

    100[197]

    50 [50]

    DXRH

    113

    [127]

    Alimentazione di testataEnd feed-in unit

    62

    C

    A B

    [ ] Quote riferitealla versione 6P-8P[ ] Measurementsrefer to 6P-8P version

    [ ] Quote riferitealla versione 6P-8P[ ] Measurementsrefer to 6P-8P version

    Canaletto portacavi e accessoriCable channel and accessories

    100

    [130

    ]

    28A

    100

    59B

    A B C D E F

    G55 55

    58,858,8

    94

    85

    100

    100

    7164

    This version is obtainedby installing two ductsback-to-back by means ofhanger n. 978128Z0AAA.Possible configurations:4P-6P-8P.For the reference codeof the ducts refer tosingle 2P+PE or 4P+PE ducts,depending on configuration.

    This version is obtained byinstalling two double ductsback-to-back, for a 12P-16Pconfiguration.Contact our sales departmentfor suspension details.

    12

    3

    1

    21

    2

    Istruzione di montaggioAssembly instruction

    Istruzione di montaggioAssembly instruction

    Istruzione di montaggioAssembly instruction

    (2)

    Gancio di sospensioneSuspension hook

    2P+PE 4P+PE 2P+2P+PE 4P+2P+PE 4P+4P+PE 12P+PE4P+2P+PE 16P+PE4P+4P+PE

    Completare il codiceaggiungendo al posto deltrattino la lunghezzadesiderata.Es: 140183Z4AAA

    Complete referencecode by adding the lengthinstead of the dash.Es: 140183Z4AAA

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 1200 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice