Pocket Casa - Gennaio 2010

36
pocket casa | 1 www. pocketcasa .eu 50.000 copie mensili 600 espositori Rivista on line Sito multilingua Finalmente... 2010 Copia Gratuita Gennaio 2010 Le offerte del mese Ortigia Intero stabile di mq 400, disposto su due livelli. rif. 990 PAG. 18 ISIR001 - C.da Cuba (Fontane Bianche), villa mq 250 + terreno mq 1500 con giardino, 160 mt dal mare PAG. 10 Via pasubio - appartamento di 60 mq circa al 3°piano parz. da ristrutturare € 60.000/00 PAG. 25

description

Pocket Casa - Gennaio 2010

Transcript of Pocket Casa - Gennaio 2010

Page 1: Pocket Casa - Gennaio 2010

pocketcasa | 1www.pocketcasa.eu

50.000 copie mensili600 espositoriRivista on line

Sito multilingua

Finalmente...

2010

Copia Gratuita Gennaio 2010

Le offerte del mese

Ortigia Intero stabile di mq 400, disposto su due livelli. rif. 990PAG. 18

ISIR001 - C.da Cuba

(Fontane Bianche), villa mq

250 + terreno mq 1500

con giardino,

160 mt dal mare

PAG. 10

Via pasubio - appartamento

di 60 mq circa al 3°piano parz. da ristrutturare

€ 60.000/00PAG. 25

Page 2: Pocket Casa - Gennaio 2010

2 | pocketcasa www.pocketcasa.eu

Anno II - N. 1 Gennaio 2010Aut. Trib. di Siracusa n. 06/2008

Direttore ResponsabileMaurilio Abela

Art DirectorRocco Bonfi glio

ImpaginazioneZeronove ComunicazioneViale Teracati, 51/b - SiracusaT. [email protected]

Area CommercialeChristian RiccaT. 333.2042403Marco MarzianoT. 334.9410559Alberto AnastasiT. 347.7152992

StampaArti Grafi che FratantonioPachino - Siracusa

RedazionePocket Casa s.r.l.Viale Teracati, 51/b - SiracusaT. 0931.1853548

Tutti gli articoli in Pocket Casa sono da interdersi a riproduzione riservata ai sensi dell’Art. 7 R.D. 18 maggio 1942 n. 1369.

Pocket Casa non riceve provvigioni sulle contrattazioni, pertanto non è responsabile per qualità, provenienza, veridicità delle inserzioni.Ogni riproduzione anche parziale è vietata.

pocketcasapocketcasa

®

Som

mar

io G

enna

io 2

010

STUDIO IMMOBILIAREViale Tica, 2 - Siracusa

T. [email protected]

PAG.4

R

O i il ARE

ARENA IMMOBILIAREViale V. Veneto, 138 - Floridia

T. 0931.943762 - F. [email protected]

PAG. 6

IMMOBILIARE GARGIULOVia Dante, 10 - Portopalo di C.P.

T. 0931.842000www.immobiliaregargiulo.cominfo@immobiliaregargiulo.com

PAG. 10

SUSINO IMMOBILIAREVia Adige, 10 - Siracusa

T. 0931.21888www.susinoimmobiliare.com

[email protected]. 18

&

HOUSE & AGENCYVia Roma, 93 - SiracusaTelefax 0931.61155

[email protected]

PAG. 19

CASETTE PUNTO ITVia dei Mergulensi, 39 - Siracusa

Telefax 0931.464298M. 348.9358865

www.kasette.itPAG.17

ARUTA IMMOBILIAREVia C. Pisacane, 1 - Pachino

Telefax 0931.596077Mob. 320.7298178

www.arutaimmobiliare.it PAG. 22

METROQUADRO Via N. Grotticelle, 27 - Siracusa

T. 0931.32262 - F. 0931.443855www.mqcasa.it

[email protected]. 25

MEDICASA IMMOBILIAREVia S. Monteforte, 12/B - SIRACUSATel. 0931.462323 - 0931.1853268

www.medicasa.netPAG. 5

ZANGHI’ IMMOBILIAREVia Trento, 11 - Siracusa

Tel. 0931.62275 - Fax 0931. 472539Mob. 327.4761961

[email protected]. 16

ESAGONO IMMOBILIAREVia Adige, 32 - Tel. 0931.60500Via Savoia, 10 - Tel. 0931.61777

www.esagonoimm.itPAG. 3

Page 3: Pocket Casa - Gennaio 2010

pocketcasa | 3www.pocketcasa.eu

VIA DEGLI ORTI 1°piano con terrazzo di proprietà, 2 vani ristrutturato

VIA DIAZ 3 vani e servizi da rinnovare, esposizione ferrovia

PIAZZA ADDA appartamen-to di 180mq con vista panora-mica, 5 vani e doppi servizi

VIA MASCALUCIA bel 4 vani e doppi servizi, nessun lavoro da fare

CITTA’ GIARDINO ottima villa di 180 mq, 5 vani e servizi, terreno di 800 mq, garage e magazzino

V.LE TEOCRITO mezzani-no di 50mq unico vano con servizio,ottimo investimento

ISOLA particolare villa anni ’70, 300mq, giardino di 3.000 mq con piante ornamentali, discesa priva-ta a mare, splendida vista mare

TRAV. MASSERIA ITALIA villa accorpata su due livelli, ben tenuta, 5 vani e servizi.Ottimo prezzo 250ml euro

VIA CAVOUR a pochi mt dal Duomo 1° piano, 100 mq. subito da abitare. Grande bal-cone su strada. (Off.1098)

CONSIGLIO REGINALE elegante pied a terre, cucina, ba-gno e camera. Terrazzo a livello comune, usufruibile. (Off.80)

VIA DEL TEATRO perfetto appartamento di 130 mq. con due servizi, 1° piano fronte strada. (Off.382)

LUNGOMARE comodo trivani e servizi, 1° piano con due camere sul mare. Possibilità di acquistare basso comm. sottostante fronte mare. (Off.434)

ORTIGIA con terrazzino a li-vello appartamento di 85 mq. articolato su tre livelli. Nessun lavoro da fare. (Off.296)

VIA DEI MERGULENSI ristrutturato comodo ed am-pio bilocale, luminoso, espo-sto su strada. (Off.220)

AD.ZE P.ZZA PANCALI bilocale e servizi interamente ri-strutturato con particolari accor-gimenti.Da vedere! (Off.645)

www.esagonoimm.it

www.esagonoimm.it

via Adige, 32Tel. 0931.60500

via Savoia, 10Tel. 0931.61777

Page 4: Pocket Casa - Gennaio 2010

4 | pocketcasa www.pocketcasa.eu

SCALA GRECA - VIA BUTERA(NUOVA COSTRUZIONE)Appartamento posto al primo piano e composto da: ingresso salone, cucina, 3 camere da let-to, bagno, doppio servizio, ve-randa, mq 110+20 mq di garage. Condominio recintato con po-sti auto consegna immediata. € 220.000,00. RIF. 000115

VIA CRISPI PRESSI P. MARCONIAppartamento composto da: in-gresso, soggiorno-cucina, bagno e cameretta. Al secondo livello vi è posizionata la camera da let-to matrimoniale, bagno grande e cabina armadio. Mq 60 rifi niture moderne di lusso. € 110.000,00. RIF. 80574

VIA GROTTASANTATre vani posto al terzo piano ascensorato composto da: am-pio ingresso soggiorno + came-ra da letto + cameretta + cucina + bagno + ripostiglio. Mq 110 parzialmente da ristrutturare. € 115.000,00 trattabili.RIF. N80543

SAN GIOVANNI (COMPLESSO VIA S. SEBASTIANO)4 vani in complesso signorile recin-tato composto da: ingresso, salone doppio, studio, cucina luminosa con vista sulla basilica di S. Giovanni, camera da letto con bagno e cabina armadio, cameretta, bagno e ripostiglio. Mq 120 tutto in ottimo stato. € 230.000,00 trattabiliRIF. 80565

RIVIERA DIONISIO IL GRANDE (LATO MARE)Vendesi bivani piano terra composto da: ingresso, sog-giorno, camera da letto, bagno, angolo cottura, con piccolo cortiletto interno. Totalmente da ristrutturare. Affare € 55.000,00.RIF. 80582

VIA JUVARAIndipendente composto da: ingresso soggiorno, cucinino, camera matrimoniale, came-retta, bagno, ripostiglio, terraz-zo soprastante di proprietà.Mq 60+60 € 80.000,00.RIF. 80529

VIA GIUSEPPE TOSCA-NO(EX CASA POPOLARE)Appartamento di 80 mq com-posto da: ingresso su soggior-no, cucina, 2 camere da letto e bagno. Totalmente ristrut-turato. € 115.000,00RIF. 80554

BORGATA - VIA BAINSIZZA Bivani composto da:ingresso, camera da letto, cucina, bagno, con piccolo cortile di pertinen-za. 55 mq totalmente ristruttu-rato e mai abitato.€ 60.000,00RIF. 80452

GROTTASANTA Vendesi grazioso tivani in piccolo condominio compo-sto da: ingresso, cucina - sog-giorno, bagno, doppio servizio, camera matrimoniale, ripost. Totalmente ristrutturato nel 2008. € 118.000,00 Tratt. RIF. V000083

Siracusa - Viale Tica, [email protected] - Fax 0931.412347www.studioimmobiliaresr.itPerizie gratuite - Locazioni - Vendite - Mutui

VIA CONIGLIARO(NUOVA COSTRUZIONE)Villette in cooperativa a schiera di mq 110 + verande di mq 50, box AUTO di 25 mq, mansarda di mq 50, giardino complessivo di mq 110 con ampia area de-stinata a parcheggio per tutti i condomini. € 262.000.00RIF. V000088

SCALA GRECAVendesi grazioso bivani in contesto recintato composto da:ingresso, soggiorno cucina, bagno, camera da letto. mq 70 + verande con vista mare. € 105.000.00RIF. V000123

TREMILIAVilla in residence composta da pt: ingresso, salone, cucina abitabile, bagno, rip, p1° 3 camere, bagno, ripostiglio. mq 110 + verande+ garage, anno 2002 ottimo stato.€ 220.000.00RIF. 000121

Page 5: Pocket Casa - Gennaio 2010

pocketcasa | 5www.pocketcasa.eu

AF320 PIZZUTA

Luminoso appartamento in villa non arredato,

composto da soggiorno, 2 camere da letto, cucina

abitabile, bagno, lavanderia. buone condizioni. solo

referenziati. € 450,00

AF280 VIALE TUNISI

Appartamento non arredato, in condominio recinta-

to con servizio di portierato e posto auto, composto

da salone doppio, 3 camere da letto, cucina abitabile,

bagno, doppio servizio. balconi. posto al 1° piano,

ascensorato. € 570,00

PRESSI TERACATI

Ampio appartamento non arredato posto al 4° pia-

no, composto da salone doppio, soggiorno, 4 camere

da letto, cucinotto, bagno con vasca, doppio servizio

con doccia, ripostiglio. ampie balconate, ascensorato,

posto auto, riscaldamento autonomo a metano. €

600,00

AF317 MAZZARRONA

In cooperativa, contesto recintato con posto auto

e verde condominiale, luminosissimo appartamento

composto da ingresso, salone ampio, 3 camere da

letto, cucina abitabile, bagno con vasca, doppio servi-

zio con doccia, ripostiglio. 2 ampi balconi e riscalda-

mento autonomo a metano. € 450,00

AF318 MONTEFORTE

Appartamento in villa, ben arredato, composto da

cucina-soggiorno, 2 camere da letto, bagno con doc-

cia, lavanderia e spazio esterno. predisposizione per

riscaldamento autonomo. € 500,00

AF306 GROTTASANTA

In condominio recintato con posto auto, appar-

tamento arredato composto da ingresso, cucina-

soggiorno, camera da letto, bagno. veranda esterna

arredata, riscaldamento autonomo. € 500,00

AF274 VIA TISIA

In condominio recintato con posto auto, apparta-

mento posto al 5° piano (ascensorato) composto

da ingresso, salone ampio, 2 camere da letto, cucina

abitabile, bagno, doppio servizio. riscaldamento auto-

nomo, condizionatore. € 600,00

AF298 ORTIGIA

Monolocale arredato posto a piano terra, composto

da una camera e bagno. totalmente ristrutturato e

con mobili antichi. € 400,00

Via S. Monteforte, 12/B - SIRACUSATel. 0931.462323 - 0931.1853268Cell. 338.3637593www.medicasa.net

ASSOCIATO

Gli Affitti

Le Vendite

IA490 Via Diaz Bivani con cucinotto e bagno piano rialzato ottimo per qualsiasi uso da

ristrutturare Vera occasione solo € 70.000,00

IA0486 Viale TunisiInteressante tre vani con doppi servizi termoascensorato, zona centralissima ben servita. Interamente ristrutturato, piano intermedio. immobile veramen-

te appetibile. € 155.000,00.

IA0491 Gelone Piano ammezzato ideale per uffi ci centralissimo esterni rinnovati tre vani utili e bagno occasione da non

perdere solo euro 75.000,00

IA0304 Scala Greca2’ piano in discreto stato composto da soggiorno, 2 camere, cucinotto,

bagno, ripostiglio e posto auto. € 125.000,00

IA0489 Luminoso ampio esavani in condominio in buono stato, servizio rifatto, zona centr., posto auto, ideale qualsiasi uso, anche uffici, occasione da non perdere. euro 90.000,00

+ mutuo. disponibilita’ immediata.

IA487 Tunisi Con stupenda vista sul mare intera palaz. indipendente con due appartamenti P. Ter-ra e 1° Piano, Terrazzo e piccolo giardino da restaurare parz. Veramente allettante solo € 230.000 per l’intero fabbricato

IA00002 TeocritoIntero stabile di 150 mq. + man-sarda e terrazza, con ascensore

interno. Totalmente ed ottimamente ristrutturato. Ideale per uffi cio o

attività commerciale. € 365.000,00

IA00001 Ortigia pressi MarinaIntero palazzetto composto da due bassi + un appartamento + mansarda con terrazzi a livello

ottimo per qualsiasi uso Prezzo adeguato

Page 6: Pocket Casa - Gennaio 2010

6 | pocketcasa www.pocketcasa.eu

R

O i il ARE

Se vuoi VENDERE o ACQUISTAREin modo SEMPLICE e PROFESSIONALE

chiama al 0931.943762V.le Veneto, 138 - FLORIDIA (SR)

[email protected]

ZONA MARCHESA: Ap-partamento composto da: ingresso - soggiorno, bagno, 1 camera, lavanderia. Possibilità box auto. € 65.000 OTTIMO PER IN-VESTIMENTO!!! (Rif. Biv.05)

ZONA TAVERNA: Appar-tamento di mq. 110 composto da: cucina, soggiorno, 3 ca-mere, bagno, doppio servizio, terrazzo e cortile con posto auto. Ottimo affare! € 125.000,00 (Rif. Quad.07)

ZONA TAVERNA: Appar-tamento 2°p. termoascensora-to composto da: salone, cuci-nino, 3 camere, bagno, doppio servizio, lavanderia, ripostiglio, veranda mq. 25. Ottimo affare € 105.000,00 (Rif Quad. 22)

ZONA CORSO: duplex d i nuova costruzione com-posto da: 3°P sa lonc ino, camera e bagno. 4°P cuc i -na, camera e bagno.Pronta consegna(Ri f . Quad.29)

ZONA VILLA: Apparta-mento di nuova costruzione composto da: saloncino, cuci-na, 2 camere, bagno, doppio servizio, ripostiglio, veranda e box auto. Ottimo affare € 115.000,00 (Rif. Quad. 37)

ZONA VILLA: In piccolo condominio appartamento di mq. 120 composto da: cucina, soggiorno, camera da letto con cabina armadio, 2 came-re, bagno, ripostiglio e box auto. Ottime condizioni. € 120.000,00 (Rif. Quad. 38)

ZONA MARCHESA: Si-gnorile stabile indipendente composto da: salone, cucina abitabile, 3 camere, bagno, doppio servizio, mansarda di mq 40 e garage di mq 50. € 165.000,00(Rif. STAB.IND.09)

ZONA MARCHESA: Sta-bile indipendente di Nuova Costruzione composto da: PT garage di mq 60. 1°P. sa-lone, cucina abitabile, doppio servizio, lavanderia e veranda a livello. 2°P 3 camere, bagno, balcone € 175.000,00(Rif. STAB.IND.11)

ZONA TAVERNA: Villetta a schiera di N.C. composto da: P.Interrato con cucina-soggiorno, bagno e ripostiglio. P.Terra con salone, cucina, doppio servizio, verande e giardino. I°P. con 3 camere e bagno. € 210.000 (Rif. V.CITTA’ 01)

ZONA CITTA’ GIARDINO: Villette bifamiliari di nuova costruzione composte da: P.Int. Garage di mq 100 PT Rialz. Cucina - salone - dop-pio servizio. 1°P 3 Camere - bagno. 2°P Mansarda rifi nita.Possibilità scelta capitolato.€ 320.000,00(Rif.V.CITTA’02)

ZONA CUGNO DI CAN-NE: Elegante villino posto in un lotto di 1.500 mq di giar-dino composto da: ingresso soggiorno, cucina semi abita-bile, 3 camere, bagno con va-sca ad angolo, doppio servizio lavanderia, ripostiglio, veranda, terrazza e giardino a giro. € 175.000,00 (Rif. V. Camp. 04)

C.DA MURAGLIA DI MIE-LE: Splendida villa bifamiliare com-posta da: P.T. appartamento di mq 200 ingresso - soggiorno, cucina in muratura, 4 camere, bagno, doppio servizio, lavanderia e veranda.1°P. ingresso - soggiorno, cucina in muratura, 2 camere, bagno, doppio servizio e veranda giardino di mq. 1500. € 350.000,00 (Rif. V. Camp.11)

6 | pocketcasa www.pocketcasa.eu

Page 7: Pocket Casa - Gennaio 2010

pocketcasa | 7www.pocketcasa.eu

Un fascino che, ogni anno, richiama decine di migliaia di visitatori. Natale, dalle nostre parti, signifi ca anche presepi viventi e, da

qualche tempo a questa parte, Siracusa e la sua pro-vincia ne hanno riscoperto l’essenza e la bellezza. E così, fi no a poche settimane fa (6 gennaio) è stato possibile ammirare ed immortalare quelli di Melil-li, Palazzolo e Canicattini. Lo abbiamo fatto anche noi che, però, ci siamo spinti oltre, “sconfi nando” nella provincia di Ragusa. Nella vicina Ispica si sono organizzati per bene. Sfruttando la profondità ed il vasto spazio naturale del parco Forza, che presenta anfratti e grotte naturali adatte a rappresentazioni di questo genere, attori e fi guranti si sono cimentati con buoi, muli e cavalli, arando la terra, spaccando la legna, costruendo le sedie e, soprattutto, raccon-tando, in stretto dialetto siculo, la storia che cambiò il mondo oltre 2000 anni fa. E’ la magia del presepe che si snoda lungo i tornanti di una zona che conduce a Cava D’Ispica e che è facilmente raggiungibile attraverso il servizio navetta operato dal Comune. Per ammirarlo, si paga un biglietto simbolico di 2 euro. Si richiede invece una semplice offerta per quello di Melilli, ospitato nell’ampio cortile del convento dei Frati Cappuccini. Questo, proba-bilmente, è ancor più sugge-stivo poichè ci si muove tra centurioni e individui vestiti con abiti del tempo. Ci si sente immersi nella Betlemme della Nativi-

tà lungo un percorso fatto di grotte e capanne di ogni tipo. Tappe obbligate quelle in cui al visitatore è chiesto di allungare il braccio per ricevere il pane con le olive, la ricotta calda, la frutta secca (noccioli-ne e castagne) e persino il torroncino, di cui si fa un gran consumo nel periodo natalizio. Poi, alla fi ne del giro, che culmina, come è ovvio che sia, nella grotta della sacra Famiglia, al turista è chiesto di rilasciare il suo giudizio su quanto gli è stato proposto. La visita all’adiacente chiesa dei Cappuccini completa defi nitivamente il tragitto.Non mancano i presepi viventi a Palazzolo dove,

però, quello che attrae di più è sito all’interno della Par-rocchia di San Michele. Qui non ci sono attori in carne ed ossa ma semplici statui-ne sistemate sul tavolo del salone di rappresentanza. La particolarità è data dal tra-scorrere del tempo. Con uno spettacolare gioco di luci, si arriva ben presto al tramon-to e poi alla sera (con relativa illuminazione notturna) pri-ma che diventi nuovamente giorno. Anche in questo caso non è semplice descrivere la

magia di un presepe che, più che raccontato, an-drebbe ammirato in tutte le sue sfaccettature.

Presepi viventi, boom di visitatori anche quest’anno

Lo scorso 6 gennaio hanno chiuso i battenti con un bilancio positivo

Page 8: Pocket Casa - Gennaio 2010

8 | pocketcasa www.pocketcasa.eu

Nel 1896 nasce a Villasmundo, da un'idea dei fratelliRusso, , società di noleggio pullman ed

autovetture con e senza conducente.Grazie alla serietà e competenza dei fratelli Russo,

rappresenta oggi una delle realtà piùaffermete nel settore

Per la provincia di Siracusa.I servizi offerti svariano dal noleggio pullman e minibus

per viaggi e gite scolastiche, al noleggio di vetture divarie classi per tutte le esigenze.

E dall'inizio del 2007 è lieta di offrire ai propriclienti anche il servizio di noleggio auto per cerimonie.

Eurotour

Eurotour

Eurotour

Serietà e competenzaal vostro servizio

C.da SantarellaVillasmundo (SR)

Tel./Fax 0931.959912Mob. 360.230183

www.eurotourservices.com

Page 9: Pocket Casa - Gennaio 2010

pocketcasa | 9www.pocketcasa.eu

Page 10: Pocket Casa - Gennaio 2010

10 | pocketcasa www.pocketcasa.eu

IPOR 035ZONA PANTANELLO PORTOPALO DI C.P.Villetta singola mq 92 + terreno mq 400 + depandance mq 30

ISIR001 C.DA CUBAFONTANE BIANCHEVilla mq 250+ terreno mq 1500 con giardino, 160 m dal mare.

IPOR 017Villa mq 80 + terreno mq 1900 zona isola delle corrente a circa 400 metri dal mare

IPAC020 Garage in cortile zona via Lin-coln mq 40€ 25.000,00

IPOR054C.DA TORREFANO - POR-TOPALO Villa mq 90 + terreno mq 1500, Terrazza Vista Mare.

TPAC008GRANELLI, VIALE ALOHA(SS PACHINO – POZZALLO) Terreno con destinazione urbani-stica di 2450 mq, a 250m dal mare

TPOR 040C.DA CONCERIE PORTO-PALO DI C.P. Terreno fronte mare mq 8200 + casolare da ristrutturare mq 50

TPOR 001ZONA CORRIDORE PORTOPALO DI C.P. Rustico di 330 mq da ristrutturare + terreno di 7000 mq panoramico

IMAR 009 Zona paese, via Tamerici, Marzamemi. Appartamento al 2° piano di recente costruzione mq 55, a 50 m dal mare

IPOR 047 Appartamento mq 100 di nuova costruzione ubicato al 2°piano + garage mq 50 nel seminterrato + mansarda mq 50 al 3°piano. Zona paese, c.so Vittorio Emanuele.

ISAN 002ZONA SAN LORENZO MARZAMEMI.Villetta al piano terra mq 70 + ve-randa mq 20 + giardinetto mq 20.

IPAC 018PACHINO VIA M. COFFACasa singola di 88 mq su due li-velli totalmente ristrutturata € 85.000,00

IPOR 001VIA EUROPA PORTOPALO DI C.P. Appartamento mq 100 + veranda

IPOR 021 ZONA PUNTO RIOPORTOPALO DI C.P.Villa indipendente su due livelli, otti-me rifi niture, ottimo arredamento.

CMAR 003MARZAMEMI - S. LORENZOVillette di recente costruzione mq 64 + giardino mq 100 + po-sto auto esterno privato

CMAR 002C.DA SPINAZZA – MARZAMEMI Villa in costruzione mq 55 + Veran-da mq 16 + giardino mq 30 , piscina in comune e posto auto esterno

10 | pocketcasa www.pocketcasa.eu

Page 11: Pocket Casa - Gennaio 2010

pocketcasa | 11www.pocketcasa.eu

AISP 005ISPICA - PARCO FORZALocale commerciale mq 35 + licenza

EROS 004ROSOLINI - VIA SIPIONEVendesi n. 2 lotti edifi cabili + progetto approvato per realiz-zazione n.2 palazzine

IISP 002ISPICA - VIA LIGURIAN. 2 ville su due livelli mq 85 cad. + garage mq 85 + giardino mq 65

IMOD 001MODICA - FRIGENTINIRustico mq 130 con corte in-terna + terreno mq 2700

IPAC 019 GRANELLI - PACHINOVendesi immobile mq 100 + ter-reno mq 5000

IROS024 SP ROSOLINI - NOTOC.DA PORTELLE Villino-Rustico 200mq terreno mq 6000 con doppio garage

IPOZ 009VIA ARISTODEMOCasa singola da ristrutturare mq 120

IRAG 001RAGUSA - VIA S.S. SALVATOREAppartamento ristrutturato terzo piano mq 55 + monolocale mq 25

ISIR002VIA FREUD - SIRACUSAAppartamento termosifonato posto al 3° piano, 110 mq + ga-rage 20 mq

ISIR034VIALE SANTA PANAGIAAppartamento ristrutturato con ottime rifi niture, 160 mq posto al 1° piano + ampio terrazzo.

ISIR011VIA DEI CANDELAI - (SR)Appartamento in Ortigia di 40 mq al primo piano totalmente ristrut-turato, climatizzato e arredato.

ISIR041VIA MARCHELuminoso e climatizzato appar-tamento di 130 mq, posto al 2° piano.

ISIR030VIA MONTORSOLI SIRACUSAAttico con ottime rifi niture di 170 mq + ampie verande.

ISIR031PRESSI VIA MAESTRANZANel cuore di Ortigia, Apparta-mento su due livelli ristruttura-to e arredato.

C/SO V. EMANUELE NOTOAffi ttasi appartamento 80 mq al 1° piano. Uso commerciale per studio professionale.

AFFITTOC/SO MATTEOTTI - ORTIGIANel cuore del centro storico, piccolo appartamento ristruttu-rato recentemente ed arredato.

pocketcasa | 11www.pocketcasa.eu

Messaggio pubblicitario con fi nalità promozionale. La vendita dei prodotti e dei servizi presentati è soggetta all’approvazione della società erogante. Per le condizioni economiche e contrattuali i fogli informativi sono disponibili presso le nostre fi liali.

PRESTITO A CASALINGHE E STUDENTIA partire da € 68,00 al mese. Senza busta paga nè motivazioni

Page 12: Pocket Casa - Gennaio 2010

12 | pocketcasa www.pocketcasa.eu

Page 13: Pocket Casa - Gennaio 2010

pocketcasa | 13www.pocketcasa.eu

Recitano insieme ormai da quasi 12 anni e al-cuni di loro, nel frattempo, hanno raggiunto l’obbiettivo del professionismo. Sono gli attori

della “Piccola Accademia Teatro Giovani”, la compa-gnia siracusana diretta dal regista Sergio Rabbito. Il loro quartier generale è un salone di via Francesco Crispi, adibito a sala di recitazione. Sovente però ospita anche gli spettacoli programmati nel corso della stagione. “Qui – dice il regista – noi ci preparia-mo svolgendo le nostre prove in maniera appassio-nata e meticolosa. La nostra è un attività condotta con spirito di sacrifi cio ma anche con la necessaria dose di entusiasmo. Il teatro lo devi avere nel sangue fi n da piccolo, altrimenti meglio lasciare stare. Siracu-sa ha una buona tradizione, ma in questa città è diffi -cile sfondare. Ci sono riusciti, per quanto ci riguarda, Rita e Angelo Abela e Cinzia Grana, che hanno la-vorato anche a livello nazionale con attori del cali-bro di Gigi Proietti. Gli altri sono semiprofessionisti perché, pur dedicando molte ore al giorno a questa attività, non hanno ancora compiuto il passo decisivo in questo senso. Vanno però ringraziati per l’amore e la professionalità sempre profuse e per il modo in cui interpretano il ruolo”. Gli altri sono Filippo La Giglia, Elisabetta Motta, Nella Montalto, Luca Giudice e Serena Bazzano. Tutti si sono formati alla Piccola Accademia Teatro Giovani”, maturando, un paio di loro, esperienze signifi cative sin dalla seconda metà

degli anni 80’, visto che l’associazione fu fondata nel 1986. “Si tratta di un vero e proprio corso ideato dal sottoscritto – puntualizza Rabbito – per dare la possibilità a tutti di imparare a recitare. L’Accademia è nata 13 anni dopo. Il primo ad iscriversi fu La Gi-glia che, già a 12 anni, dimostrava di avere una forte passione per il teatro. In tutti questi anni ha perfe-zionato la sua tecnica di base ed ha raggiunto livelli elevati anche se non ha mai lavorato per trasformare questa sua passione in un lavoro a tempo pieno. Lui comunque è un attore completo e sa ben cimentarsi sia nella commedia che nel dramma”. Sei spettacoli l’anno per i ragazzi di Sergio Rabbito, un numero che, però, viene considerato eccessivo dal regista. “Signifi ca una media di uno spettacolo, con relative repliche, ogni due mesi – spiega – e non è facile sopportare ritmi di questo genere. Credo che tre, quattro al massimo, sarebbero più che suf-fi cienti. Adesso ci aspetta un piccolo tour de force con la messa in scena di L’Uomo la Bestia e la virtù di Pirandello. Saremo a Floridia sabato 24 gennaio a Canicattini una settimana dopo e infi ne nel capo-luogo il 7 febbraio nell’ambito della rassegna Luci a Siracusa. Noi – conclude Rabbito – lavoriamo mol-to sul teatro emotivo perché il segreto è quello di non far annoiare lo spettatori. E’ necessario quindi creare un feeling emotivo tra chi recita e chi segue lo spettacolo”

Un feeling emotivo per appassionare il pubblico

E’ questo il segreto della Piccola Accademia Teatro Giovani

TEATRO • Conosciamo la storia di una delle tante compagnie siracusane

Page 14: Pocket Casa - Gennaio 2010

14 | pocketcasa www.pocketcasa.eu14 | pocketcasa www.pocketcasa.eu

Page 15: Pocket Casa - Gennaio 2010

pocketcasa | 15www.pocketcasa.eu pocketcasa | 15www.pocketcasa.eu

Page 16: Pocket Casa - Gennaio 2010

16 | pocketcasa www.pocketcasa.eu

di Antonella ZanghìVia Trento, 11 Siracusa

Tel. 0931.62275 - Fax 0931.472539Cell. 327.4761961

Email: [email protected] - LOCAZIONI - PERIZIE - MUTUI

Rif. 48Giudecca: trivani ristrutturato – angolare luminoso – pronto da abitare

Rif. 100BORGATA: ristrutturato - soggiorno, 2 camere, cucinino, bagno e lavanderia

Rif. 43Zona Zecchino: trivani luminoso composto da salone – 2 ampie camere – grande cucina in muratura e bagno. Nuovo mai abitato

Rif. 54Zona Umbertina: 2 appartamenti al piano primo con area libera, inseriti in piccolo palazzetto con vista pa-noramica, esposizione su strada . Ottimo investimento.

Rif. 87Zona Umbertina: Trivani termoascen-sorato, panoramico, ristrutturato con ma-teriali di pregio, centralissimo. Da vedere!

Rif. 82Lungomare di ponente: quadrivani composto da salone, soggiorno, 2 camere, cucinino e bagno, affacci sul mare.

Rif. 56Via Trento: Inserito in palazzo d’epoca, apparta-mento con esposizione angolare, 4 balconi, lumino-so, 100 mq con pavimenti d’epoca e porte originali.

Rif. 75Nel cuore d’Ortigia: ristrutturato:saloncino, cucina-soggiorno – camera – 2 bagni – ripostiglio

Rif. 77Inserito in Corte Storica indipendente di 100 mq ristrutturato.

Rif. 17Via del Crocifi sso: bilocale ristrutturato – angolare, ideale per attività.

Rif. 86Castello Maniace: bilocale + servizi e cortile, ristrutturato, ideale per attività

Rif. 5Zona Via Roma: dammuso ristrutturato, soppalcato con cortile di proprietà

Page 17: Pocket Casa - Gennaio 2010

pocketcasa | 17www.pocketcasa.eu

Page 18: Pocket Casa - Gennaio 2010

18 | pocketcasa www.pocketcasa.eu

Page 19: Pocket Casa - Gennaio 2010

pocketcasa | 19www.pocketcasa.eu

ORTIGIAP.SSI VIA SAVOIA Luminoso e centra-l issimo bivani + ser-vizi , 40 mq, p. 2° con cantina di proprietà a p. terra: AFFARE! €. 45.000 tratt. L/05

ORTIGIA VIA V. VENETO Bivani e doppi servi-zi , INDIPENDENTE, 50 mq. p. terra + 1° + terrazzino di cir-ca 20 mq. €. 100.000 tratt. M/04

ORTIGIAP.ZZA DEL PRE-CURSORE In contesto signorile grazioso bivani e ser-vizi ristrutturato, 50 mq. piano rialzato. €. 125.000 tratt. N/05

ORTIGIAVIA NIZZAELEGANTE trivani + servizi, 80 mq. p. 1° + 2° e in contesto si-gnorile già ristruttu-rato, ottime finiture. €. 220.000 tratt. O/06

ORTIGIAVIA DELLE VERGINI Trivani e servizi di 100 mq. CENTRALISSIMO e luminoso, posto al 2° piano. Ottimo per uso investimento. €. 270.000 poco tratt. O/01

ORTIGIA VIA V. VENETO Lum inoso appa r t a -men to d i 90 mq . 1 ° p i ano con t e rr a z z a v i s t a mare ! € . 255 . 000 t r a t t . O /10

P.SSI CADORNALuminoso bivani e accessori 65 mq, piano 2° già ri-strutturato: buone finiture . €. 105.000 tratt. A/07

VIA PASUBIO Grazioso apparta-mento ottime finitu-re , 65 mq. posto al piano 2° + terrazza di 20 mq. €. 105.000 A/04

VIA SICILIA Trivani ristrutturato, vista mare, 90 mq. al p. 4° + cantina al p. terra, buone con-dizioni €. 105.000 tratt. A/08

VIA MILANO Ampio e luminoso quadrivani di 125 mq. p. 3° da perso-nalizzare . €. 120.000 tratt. A/01

PIAZZA ADDA C E N T R A L I S S I M O appartamento di 97 mq. posto al piano 3°, buona esposizione. Buone finiture. €. 90.000 tratt. A/05

VIA N. GROTTICELLE I n c o n t e s t o r e -c i n t a t o c e n t r a l i s -s i m o G A R AG E d i 2 5 m q . b u o n e f i -n i t u r e€ . 3 2 . 0 0 0 J / 0 4

&Via Roma, 93 - SIRACUSA

Tel. / Fax 0931.61155 - 0931.483541Tel. / Fax 0931.443510 - 0931.419368www.house-agency.com

Page 20: Pocket Casa - Gennaio 2010

20 | pocketcasa www.pocketcasa.eu

Se dicembre è il mese dedicato a Lucia, la martire particolarmente amata dal popolo siracusano, a gennaio la città aretusea celebra San Sebastia-

no. Festeggiamenti in tono minore per il compatrono (ma ugualmente sentiti dai tanti devoti) di cui que-st’anno ricorre il 516° anniversario di un miracolo che in pochi conoscono. Nel 1449, infatti, la potente intercessione del Santo presso Dio salvò la città dalla peste, che era prepotentemente ricomparsa a distan-za di trent’anni da quella che aveva mietuto migliaia di vittime. Le preghiere del vescovo del tempo, Paolo Santafede, furono accolte da Sebastiano, che debellò la pandemia ridando speranza alla gente di Siracusa. Ot-tenuta la grazia, il Vescovo lo proclamò Compatrono della città, erigendogli una chiesa (demolita nel 1927), in via Minerva, vicino alla Cattedrale, per venerarne il culto e custodire la statua raffi gurante il Martirio del Santo. La festa di San Sebastiano, che probabilmente nacque in Gallia, si è sempre celebrata a Siracusa il 20 gennaio, giorno dell’anniversario del suo Martirio, av-venuto nel 288 a Roma dove fu fl agellato per ordine di Diocleziano che non sopportava i fedeli in Cristo. Dal 1928 la chiesa di Santa Lucia alla Badia ha ospita-to, ed è divenuta, in seguito, la sede spirituale di San Sebastiano ma il terremoto del 13 dicembre 1990 ha cagionato non pochi danni al tempio, che è rima-sto chiuso al pubblico fi no al 2006 per permetterne l’esecuzione di lavori di consolidamento e di restauro. Per tutti questi anni la festa si è svolta in cattedra-le, poichè lì il simulacro era stato trasferito. Adesso però è tornato alla base, da dove, anche quest’anno muoverà per le vie del centro storico nella consueta

processione del 20 gennaio. Prima del rientro in cat-tedrale si svolgerà l’asta benefi ca dei doni offerti dai fedeli. Poi una settimana di Sante Messe e celebrazio-ni varie prima dell’Ottava in programma il 27 gennaio. La processione muoverà alle 19 da piazza Duomo e si snoderà lungo via Landolina, via Cavour, largo Gagini, corso Mattetti, via Roma e via Minerva per poi far rientro nella chiesa di Santa Lucia alla Badia.Quest’anno ricorre il decimo anniversario del grande Giubileo del 2000: in quell’occasione (era il 18 no-vembre) a Siracusa si svolse un raduno di tutti i co-mitati di San Sebastiano della Sicilia orientale con lo scopo di pregare per la pace nel mondo nel nome di una fi gura tanto conosciuta e venerata in buona parte del pianeta.

San Sebastiano ed il miracolo che debellò la peste a Siracusa

Feste e tradizioni religiose • Vi raccontiamola storia di un prodigio che in pochi conoscono

Page 21: Pocket Casa - Gennaio 2010

pocketcasa | 21www.pocketcasa.eu

Page 22: Pocket Casa - Gennaio 2010

22 | pocketcasa www.pocketcasa.eu

PACHINO(P.ZZA V. EMANUELE)Vendesi locale commercia-le, centralissimo, compo-sto da vano d’ingresso con servizio + piano soppal-cato cui si accede tramite scala a chiocciola. I461

PACHINO, TRE COLLIAppartamento di 124 mq al primo pia-no in stabile su tre livelli , nuovo, garage di 25 mq. Ottime le rifiniture.R. 458

MARZAMEMI (VIALE TORONTO)Appartamento di 70 mq circa, tre vani + servizi , veranda vista mare e posto auto. TUR. 444

PACHINO(ZONA MAUCINI) Nuovo complesso residen-ziale composto da 10 appar-tamenti di varie metrature a P1 e P2. Ottime rifiniture. R.318

NOTO/MARZAMEMI (C.DA TRIONA)Villetta a 2 km dal mare, composta da 5 vani + ser-vizi, veranda e piano scan-tinato, annesso 7000 mq di terreno. € 175.000,00 tratt. TUR. 191

PACHINO (CORTILE VIA D’AGATA)Garage di 35 mq con terrazza calpestabi-le . € 19.000,00.R.457

PACHINO (ZONA SANTI ANGELI)Villetta a schiera di nuo-va costruzione, quattro livelli con garage e pia-no mansardato. Ottimo investimento!!!R.157

PACHINO, TRE COLLI Appartamento al primo piano, nuovo, composto da salone, cucina, tre camere, bagno principale, doppio servizio, ripostiglio e ga-rage. Ottime condizioni. € 135.000,00. R.374

PACHINO (MORGHELLA) Terreno panoramico di 16.600 mq circa, a 1.2 km dal mare, vista sul-l’isola di Capo Passero e sulle coste della Sicilia sud-orientale. TER.193

MARZAMEMIVillette a schiera su due livelli varie metrature, giar-dino privato ed entrata pe-donale e carrabile indipen-denti. Nuova costruzione. A partire da € 145.000,00 TUR 12

PACHINO (Via Cavour)Abitazione su due livelli in stile Siciliano, compo-sta da garage al piano terra ed abitazione al pri-mo piano con uscita lato cortile. Da ristrutturare. R385

MARZAMEMI(PORTO FOSSA)Appartamento arre-dato fronte mare di 90 mq, veranda co-perta e posto auto. € 168.000,00TUR 33

Page 23: Pocket Casa - Gennaio 2010

pocketcasa | 23www.pocketcasa.eu

Due storie simili, due esiti diversi. Sono trascorsi più di quattro anni da quando furono apposti i sigilli agli stadi di Priolo e Augusta. Nell’ottobre

del 2005 una delibera del Ministero dell’Ambiente im-pose la chiusura dei due impianti sportivi, contaminati da sostanze cancerogene. Adesso, fi nalmente, sembra che qualcosa cominci a muoversi ma solo per quanto riguarda la cittadina industriale più vicina al capoluogo. I soldi per eseguire i lavori di bonifi ca sono già stati stanziati e saranno utilizzati sin da subito per effettua-re gli interventi che sono necessari ma, mentre Priolo tornerà a disporre pienamente dei suoi due campi di calcio (quello della “Pineta” e quello di contrada San Focà), la stessa cosa non può dirsi per quanto riguarda la cittadina megarese. Sembra, infatti, che il Comune abbia deciso di destinare ad un uso diverso l’area dello stadio, provvedendo alla costruzione di uffi ci pubblici. Il nuovo impianto dovrà sorgere in contrada Scordino ma, al momento, non esisterebbe neanche una bozza di progetto. Si prevedono dunque, ancora tempi lunghi. “Servirebbe una manifestazione di massa, una prote-sta civile ma eclatante – rivela il presidente del Megara

(Seconda Categoria), Massimiliano Scuderi -. Questa Amministrazione sta dimostrando di non aver a cuore le sorti dello sport augustano. Noi continuiamo ad an-dare avanti a prezzo di enormi sacrifi ci e non sappiamo fi no a quando riusciremo a durare perché fare calcio in queste condizioni è davvero complicato. Giochiamo e ci alleniamo a Villasmundo e. non siamo aiutati da nessuno ma, nonostante questo, andiamo avanti nella speranza che questo calvario fi nisca al più presto”.Problema stadio anche a Priolo ma qui la situazione è diversa. “A fi ne mese – spiega il sindaco Antonello Riz-za – cominceranno i lavori, che sono stati appaltati ad un’azienda di Milano, la Daneco S.p.a -. Dureranno 400 giorni, ragion per cui riteniamo legittimamente che, se i tempi saranno rispettati, già da marzo 2011 i due cam-pi di calcio saranno pronti. Si attende l’autorizzazione dell’Asi (Area Sviluppo Industriale) e il parere positivo della Provincia Regionale. La prima deve concedere il permesso di utilizzazione dell’area che ricade nei pressi della struttura poichè ne è proprietaria. I camion han-no bisogno di uno spazio vasto per l’utilizzazione del materiale di lavoro; il parere della seconda riguarda la viabilità delle arterie stradali che dovranno essere per-corse da mezzi pesanti. Sono dettagli, sbloccati i quali si potrà intervenire a tutti gli effetti. L’Amministrazione comunale – termina Rizza – si sta muovendo per ac-cendere un mutuo di un milione e 200 mila euro con la Cassa Depositi e Prestiti. I soldi ci serviranno per la posa del manto sintetico allo stadio comunale e per rifare il terreno di gioco in terra battuta in quello di San Focà. Posso comunque rassicurare i miei concitta-dini garantendo loro che entro tra due anni le squadre priolesi torneranno a giocare nella loro città”.

Stazione di Servizio

SACCO s.a.sviale Scala Greca, 215 Siracusa

T. 0931.490628 - F. [email protected]

Priolo: stadio entro un anno. Augusta: nuovo impianto ma tempi lunghi

Impiantistica sportiva - Bonifiche al via nelle aree degli impianti chiusi quattro anno fa

Page 24: Pocket Casa - Gennaio 2010

24 | pocketcasa www.pocketcasa.eu

“Senza soldi non si canta messa” recita un vec-chio adagio. Vale nel privato, ma vale anche nel pubblico. Che l’Amministrazione comu-

nale sia in gravi diffi coltà economiche è noto a tutti. Una situazione diffi cile, che si ripercuote anche sullo sport di una città che non ha una piscina coperta e che possiede uno stadio vecchio (il “De Simone”) seppur rimesso a nuovo con i recenti interventi di straordinaria manuten-zione) eseguiti attraverso l’accensione di un muto. L’as-sessore Alessandro Spadaro è stato spesso al centro di critiche e polemiche, anche feroci, sul suo operato ma adesso ci tiene a precisare alcuni punti importanti “Nel 2009 – dice – l’Amministrazione ha lavorato anche per il miglioramento strutturale del Palazzetto dello sport in vista dei campionati italiani assoluti di scherma, che si svolgeranno a Siracusa nel giugno di quest’anno. Per l’or-dinaria manutenzione le somme ci sono, visto anche che abbiamo proceduto all’apertura di tante palestre comu-nali che, per cavilli burocratici, erano rimaste chiuse. Gli alunni avranno così la possibilità di svolgere pratica spor-tiva”. Il 2010 sarà comunque un anno importante per quanto riguarda la programmazione dell’impiantistica sportiva a Siracusa. Molte società reclamano spazi che fanno fatica ad ottenere . “Tutto dipende dalle somme dei bandi Por - spiega Spadaro- che la Regione stanzierà per noi al pari di Catania e Palermo, perché abbiamo predisposto dei progetti seri e con obiettivi concreti. Vo-glio però precisare che non ho mai parlato di copertura della piscina”Caldarella”, perché l’esistente struttura è già di per sé un impianto all’aperto di prim’ordine, ma di costruzione di nuova piscina coperta, di cui questa città non può più fare a meno. In ambito femminile, recente-mente, l’Ortigia è stata costretta a giocare a Catania e Messina le partite di Coppa Len e questo non è più am-missibile” Sembra si cominci a muovere qualcosa anche

per quanto riguarda gli impianti minori, poichè il sindaco Roberto Visentin avrebbe fi rmato nei giorni scorsi la de-libera che sblocca i lavori per l’illuminazione e rifi nitura del campo di Via Lazio, già in sintetico, nonché la siste-mazione in erba sintetica degli altri campi cittadini di via Pachino, del “Pippo Di Natale”, e di quelli di Belvedere e Cassibile, dove sarà realizzato anche un tensostatico po-livalente. Con gli stessi fondi Por verrà anche completata la struttura sportiva del Parco Robinson che sorge in via Madre Teresa di Calcutta”.Progetti importanti, dunque, quelli programmati per il potenziamento e la rivitalizzazione dell’ìmpiantistica sportiva in una città che, dopo il boom degli anni Sessan-ta, dovuti al coinvolgimento in prima persona di Con-cetto Lo Bello, ha cono-sciuto il buio più assoluto. Adesso si cambia per-chè, almeno a giudizio di Alessandro S p a d a ro , assessore allo sport del Comu-ne, “il 2010 sarà l’anno del defi nitivo rilancio dell’im-piantistica sporti-va pubblicaa Siracusa”.

Impiantistica sportiva,a Siracusa qualcosa sembra muoversi

Dopo i lavori allo stadio “De Simone” e quelli di miglioramento strutturale del PalaLobello

Page 25: Pocket Casa - Gennaio 2010

pocketcasa | 25www.pocketcasa.eu

Vendita Siracusa Via S. Agati: appartamento in buone cond. al 1°piano in piccolo condominio con 2 camere da letto, cucina, ampio soggiorno, 2 bagni, ripost., posto auto all’interno del condominio

Vendita Floridia C.da Vignalonga: proponiamo in esclusiva appartamenti di recente costruzione di mq 85 circa oltre balconi € 90.000/00

Vendita Siracusa Borgata: appartamen-to al piano rialzato con due camere da letto, cucina e bagno, posto auto all’interno del condominio € 62.000/00

Vendita Villaggio Miano: appartamen-to in buone condizioni al secondo piano di oltre 110 mq, doppi servizi, piccolo condominio € 135.000/00

Vendita Via Avola: appartamento al se-condo piano con ascensore di oltre 140 mq, ampi balconi € 200.000/00

Vendita Via Somalia: appartamen-to di oltre 100 mq al quarto piano € 118.000/00

Vendita Via Pasubio: appartamento di 60 mq circa al terzo piano parzialmente da ristrutturare € 60.000/00

Vendita Corso Gelone: appartamento di mq 150 circa al primo piano con ascen-sore. Info in uffi cio

Vendita Scala Greca: appartamento al quinto piano con ascensore da ristruttu-rare, oltre 190 mq di superfi cie utile info in uffi cio

VIA NECROPOLI GROTTICELLE, 27

SIRACUSATEL. 0931.32262 - FAX 0931.443855www.mqcasa.it [email protected]

Disponiamo di appartamenti in affi tto, sia arredati che liberi a partire da € 400/00 al meseVendita terreno di oltre 130.000 mq Zona Mare Monti con annessi fabbricati di 500 mq info in uffi cio.

Page 26: Pocket Casa - Gennaio 2010

26 | pocketcasa www.pocketcasa.eu26 | pocketcasa www.pocketcasa.eu

Page 27: Pocket Casa - Gennaio 2010

pocketcasa | 27www.pocketcasa.eu pocketcasa | 27www.pocketcasa.eu

La Ricetta del Mese:Torta Gennarina Preparazione 50 minuti, cottura q.b., stampo a cerniera ø 22 cm, per 8 persone

Ingredientitorta:150 g di burro morbido, 150 g di zucchero, 50 g di amido di mais, 230 g di farina, 5 uova, 60 g di latte, 1 limone, 1 bicchierino di liquore limoncello, 3 cucchiaini di lievito, 3 pizzichi di sale

Farcia:300 g di panna, 270 g di ricotta mista, 60 g di zucchero a velo, 1/2 limone

Per decorare:1 cestino di fragole, 1 cestino di ribes, alcuni lamponi, foglioline di menta

Preparazione:Montate il burro morbidissimo insieme con i tuorli e lo zucchero. Quando saranno gonfi e sostenuti, versate il latte a fi lo, e aromatizzate con la scorza del limone grattugiata e il liquore. Sempre sbattendo, unite le farine setacciate con il sale e il lievito. Incorporate gradualmente alla massa gli albumi montati a neve ferma con un cucchiaio di zucchero semolato, poi versate la massa nello stampo imburrato e infarinato e infornate a 175° per 40/42 minuti. Una volta che il dolce sia cotto, sfornatelo e sformatelo su una gratella a raffreddare. Pareggiate la torta e dividetela a metà.

Farcia: montate la panna con lo zucchero a velo. Sbattete la ricotta poi aromatizzatela con la buccia grattugiata del limone e unitela alla panna poco alla volta.

Assemblaggio: richiudete la torta nel cerchio mobile e distribuite una parte dei frutti di bosco ricoprendoli con metà farcia. Sovrapponete il secondo disco di torta e ricopritelo con la farcia rimasta. Ponete in frigo per 1 ora, poi togliete il cerchio mobile. Decorate la superfi cie con i frutti di bosco e le foglioline di menta.

Page 28: Pocket Casa - Gennaio 2010

28 | pocketcasa www.pocketcasa.eu

Page 29: Pocket Casa - Gennaio 2010

pocketcasa | 29www.pocketcasa.eu

Page 30: Pocket Casa - Gennaio 2010

30 | pocketcasa www.pocketcasa.eu

Page 31: Pocket Casa - Gennaio 2010

pocketcasa | 31www.pocketcasa.eu

ORIZZONTALI1.un celebre Oreste 7.periodo geologico 13.Antico pallottoliere 14.razza di bestiame15.Sigla di verona 16.Il migliore in Inghilterra 17.fi nestra sul tetto 19.la usa il taglialegna 21.Amo Cibale 22.la lingua di Tel Aviv 23.non sono spenti 24.La K nelle carte 25.illusioni 26.Fratello di Giocasta 27.Benevento 28.un modello Alfa Romeo 29.nodi 30.bottega 32.Avanti Cristo 33.Un po’... ottuso 34.merce non desiderata 35.il famoso klammer 37.Esprime perplessita’ 39.vi si trova la foresta Umbra 41.un deserto 42.Un dittongo in piedi 43.E’ pericoloso se fugge 44.Prime dell’alfabeto 45.Ego 46.com-pagno fedele 48quasi unico 49.Voto favorevole 51Provincia pie-montese.52.lingua delle Isole Filippine 53.Il soprannome di Gandhi 54.tessuto per abiti eleganti.VERTICALI1.insegna degli imperatori romani 2.stupido 3.Verde nel deserto 4.Nuovo Comitato Territoriale 5.leo...senza testa 6.amanuensi 7.Hanno le corna anellate 8.si può averla storta 9.Punto opposto a ESE 10.La fi ne della buca 11.celati 12.Le Alpi con il Monte Bianco 14.incitamento gitano 15.notati 17.comunità monastica 18.si sogna caldo 19.Simile al Platano 20.prima pranzo poi... 22.il famoso Biagi (sigla) 23.desinenza poco lecita 25.Contesa fra Orlando e Rinaldo 26.centimetro cubo 27.monte inglese 29.il teatro di Milano 31.Amò la monaca di Monza 32.lo sono quelle demaniali 35.perdita 36.Ha nipoti anche se non ha fi gli 37.venne ucciso dalla Corday 38.fu residenza della regina di Cipro 39.Autorizzazione ad accedere 40….et orbi 41.Il cappotto a bridge 43.Lo zerbinotto d’anteguerra 47.compagnia telefonica 48.Titolo dopo il negus 50.Iniziali di Ascari ex pilota di F1. 52. sigla Trieste.

I CRUCIPOCKET

- Pensavo fosse scritto al singolare!

SOLUZIONI

REBUS 1 REBUS 2

SUDOKU

REBUS 1: Son A gli ossi dati = Sonagli ossidati. REBUS 2: È cono MI come NU = Economico menu.

Page 32: Pocket Casa - Gennaio 2010

32 | pocketcasa www.pocketcasa.eu

Oroscopo di Gennaio

Page 33: Pocket Casa - Gennaio 2010

pocketcasa | 33www.pocketcasa.eu

Ariete: Negli ultimi tempi avete lavorato davvero

tanto: concedetevi una pausa e rifl ettete sui risul-

tati buoni che avete conseguito. Prendete del tem-

po per curare gli affetti, e curate le nuove possibili

conoscenze di gennaio 2010.

Toro: Questo gennaio 2010 è il vostro mese: risco-

prirete i sapori già noti dei legami del passato e fa-

rete utili conoscenze che vi serviranno per il futuro.

Concentratevi sulle cose che contano veramente.

Gemelli: Inizia con il 2010 un periodo a voi davve-

ro favorevole: cercate di godervi al massimo questo

momento propizio, rappresentato in particolare dal

mese di gennaio per iniziare a fare nuovi progetti.

Cancro: gennaio 2010 sarà per voi un mese di

transizione: approfi ttatene per fare nuove co-

noscenze e non fatevi sfuggire l’occasione per

coglierne dei vantaggi che se individuati saranno

cospicui.

Leone: Fermatevi per rifl ettere, e cercate di non

accelerare il corso degli eventi: in questo gennaio

2010 dovrete fare un bilancio del periodo trascor-

so e valutare se e dove avete sbagliato.

Vergine: Cercate di valutare con fermezza gli epi-

sodi che vi avranno come protagonista: con il 2010

inizia per voi un anno in discesa e gennaio ne sarà

la dimostrazione.

Bilancia: Tempo di raccogliere i frutti di tutto

ciò che avete seminato in tempi recenti e non:

vecchie amicizie ritrovate dopo molti anni e varie

occasioni di lavoro. Gennaio 2010 davvero friz-

zante per voi.

Scorpione: Periodo di incertezze, ma un netto

miglioramento rispetto al passato non troppo ro-

seo, abbiate fi ducia nei vostri affetti e nelle vostre

grandi potenzialità.

Sagittario: Attenti a non trascurare chi vi ha

aiutato nei momenti diffi cili, e non dimenticatevi

di dedicare le dovute attenzioni a chi ve le richiede

anche se in modo spesso non troppo diretto.

Capricorno: Cercate di non avere troppa paura del

passato e dell’affrontare un presente senza dubbio

positivo. Inizia con gennaio 2010 un periodo in cui

avrete bisogno di affi darvi più alla razionalità che ai

sentimenti come avete erroneamente fatto fi nora.

Acquario: Riallacciate i rapporti che si sono allen-

tati in questi ultimi tempi. Gennaio 2010 sarà il mese

giusto per ridefi nire i rapporti con chi vi sta vicino e

per capire ciò di cui avete bisogno veramente.

Pesci: Siete riusciti a capire fi nalmente dove

avevate sbagliato e in chi avevate riposto fi ducia a

torto: mai avete avuto migliore occasione per fare

nuove conoscenze e approfondire i rapporti con

chi vale veramente la pena.

Oroscopo di GennaioOroscopo di Gennaio

Page 34: Pocket Casa - Gennaio 2010

34 | pocketcasa www.pocketcasa.eu

PRIVATO VENDE:ML Mercedes, blu notte, tagliandata sempre Unistar. Come nuova. Prezzo quattro ruote.Anno 2008 I° semestre.Tel. 340.7784866PRIVATO VENDE:Bauletto HONDA SH, di colore marrone. Nuovo € 100,00. Tel. 349.6719360PRIVATO CERCA LAVORO:Come Operatore Personal Computer o presso Call Center, Magazzini ricambi o archivi in Siracusa e provincia. Tel. 328.3217501PRIVATO VENDE:Attrezzature e robot da cucina di vario genere, anche servizi di piatti, bicchieri e tovaglie tutto in ottimo stato.Tel. 339.8966632PRIVATO VENDE:Fisherman 6,50 mt fuori tutto. Cantiere solcio tempest. Motore 145 cv benzina con cento ore di moto. Prezzo € 8.500,00AZIENDA LEADER NEL SETTORE:Organizza eventi e matrimoni in villa prestigiosa a Siracusa. Possibilità di catering. Per informazioni tel. 338.3122299PERSONAL TRAINER CON TITOLO DI MAE-STRO DELLO SPORT:Offre consulenza a società sportive e privati. Dispo-nibilità intera giornata. Grande esperienza e professionalità.Tel. 334.9060162

DITTA DI RISTRUTTURAZIONE:Esegue lavori su Siracusa e provincia. Preventivi gratuiti. Tel. 331.7451814PRIVATO VENDE:Mountain bike nuova, causa inutilizzo, ottima!!! € 400,00 (AFFARE!). Tel. 340.7784866PRIVATO VENDE:Scooter Piaggio X9 cilindrata 250, anno 2000, come nuovo, causa inutilizzo, con doppia visiera, casco, antifurto con telecomando. € 1.100,00 trattabili.Tel. 339.2615318AZIENDA LEADER NEL SETTORE DELLA PUBBLICITA’:Ricerca n° 6 rappresentanti per divulgazione prodotti su Siracusa e provincia. Inviare curriculum attraverso fax al n° 0931.443835.Garantiti ottimi guadagni (anche part-time)PRIVATO VENDE:Vino imbottigliato o sfuso, provenienza Pachino, Chardonnay o nero d’Avola.Botte in comodato d’uso o in venditaTel. 338.3122299PRIVATO VENDE:BMW 320 anno 2004, navigatore satellitare, cerchi in lega, vetri oscurati, sensori di parcheggio. Prezzo affare. Tel. 349.7447646PRIVATO VENDE:ML 320 Mercedes anno 2006, nera metallizata, sem-pre tagliandata unistar. Prezzo quattro ruote. Tel 339.2254537

La Redazione non risponde di annunci falsi o non veritieri. L’inserzionista è responsabile del proprio annuncio

Page 35: Pocket Casa - Gennaio 2010

pocketcasa | 35www.pocketcasa.eu

Page 36: Pocket Casa - Gennaio 2010

36 | pocketcasa www.pocketcasa.eu

Riva Nazario Sauro, 6/7Ortigia - Siracusa

T. +39 0931.461809 www.mareaortigia.com

[email protected]

Aperti anche d’invernocon ampia Terrazza

Climatizzata sul Mare

Marea è...Restaurant Lunch and Dinner, Pizzeria, Lounge Bar,Solarium, Caffetteria, Breakfast, Gelateria.Compleanni, Feste Private, Eventi e Ricevimenti

Sali a bordo...ali a bordo......lasciati travolgere...lasciati travolgere dalla Marea dalla Marea

““ ““

zero

nove

com

unic

azio

ne

MO R T I G I A P U N T A E S T