PNT mappa-solo fronte provvisoria · PDF file59 82 80 52 50 57 55 53b 40 78 76 7 4 72 70b 70...
Transcript of PNT mappa-solo fronte provvisoria · PDF file59 82 80 52 50 57 55 53b 40 78 76 7 4 72 70b 70...
59
82 8052 50
57 5553b40
7876
74 72 70b70
66
64b32
6462
60
5856
54
5250
48
68
5149
4745
4341
3937
35
33
31
29
27
25
23
21
38
36
34
32
30
28
26
24
2217
19
21
23
25
29
27
33 4253 51 47
4543
4139
42
40
38
34
36
32
30
28
26
2422
1815
17
19
21
23
25
27
29
31
33
20
4446
4850 49
47
37 40
43
39
37
35
33
31
29
27
25
23
21
19
17 14
16
18
20
30
4139
3735
3533
31
29
27
25
17
20
22
24
26
28
30
32
3833
3129
39
36 33 34
23 21 19 25
31
2927
25
23
23
23
21
21
21
21
19
19
19
19
17
17
17
17
17
23
1515
15
15
11
11
11
11
11b
13
13
13
13
9
9
9
9
9b
77
7
7
7b
55
5
5
5b3
3
3
3
11
1
1
12141618
27
46 44 42
18
4014 12
3836 34
25
34
3232
30 30
2828
28
30b
26
2626
2424
22
20
24
24
24
2628
30
2220b
24b
20
18
16
22
22
20
20
2018
1816
18
18
16
16
16
14
14
14
14
14
12
10
8
12
12
12
1212b
10
10
10
10
10
10b8b
10b
8
8
8
8 8
66
6
6
4
2
4
4 4
44b
2
2 2
6
2
37
35
33
31
29
27
25
23
19
15
17
13
120222426 3
5
7
911
3634
19
21
23
28
26
24
22
4538
36
34
32
30
28
26
24
22
20
18
35
37
35
33
31
29
27
25
23
17
19
21
4038
36
34
32
30
28
26
24
22
20
18
16
31
19 18
16
14
12
10
8
6
4
21
482
21 19
7 5
4
6
8
10
12
14
3
5
7
15
13
11
9
20
17
15
13
11
9
7
5
3
15052
1113
217
91113
18
30
1921
24
25
26
18
8
97
65
34
7
5
3
1
3230
28
26
24
1
3
24
6
5
3
1
2
810124 2
1416
18
2022
2
1
14
12
3134
19
17
1514
12
10b10
86
4
2
13
11
9
7
53
115 16
13 16
14
12
10
8
6
4
2363432
1 2
30 28
1311 9
1517
1
2
4
6
8
10
14
12
16
18
3
5
7
9
11
43
5
7
9
11
13
15 1215
13
10
8
6
11
9
7
5
3
1
3840
14
12
10
8
2
64
13
11
9
7
53
1424446
P4P3
P2
P1
P5
Mare / See / Meer
↑ Ingresso / Entrance / Eingang
↑ Accesso al mare per il pubblico / Accesso al mare per il pubblico / Accesso al mare per il pubblico
→ Cala Civette 1 km Cala Violina 3 km
→ Cala Civette 500 m
← Punta Ala 8 km Castiglione della Pescaia 16km
→ Follonica 14 km
VIA
CO
NF
INE
VIA
CO
NF
INE
VIA PUNTALA
VIA P
UNTA
LA
VIA PUNTALAVIA PUNTALA
VIA PUNTALA
VIA COSTIERA
VIA COSTIERA
VIA COSTIERAVIA COSTIERA
VIA COSTIERA
VIA COSTIERA
VIA
TU
FF
ETT
O
VIA
GA
MB
ETT
O VIA
MA
RTO
RA
VIA
RA
NO
CC
HIE
VIA
GIA
NN
AC
CIA V
IA G
AB
BIA
NO
VIA
ISOLOTTO
VIA ISOLOTTO
VIA
CIN
GH
IALE
VIA
CIN
GH
IALE
VIA
VO
LPE
VIA
VO
LPE
VIA
TA
SS
O
VIA
TA
SS
O
VIA
ISTR
ICE
VIA
ISTR
ICE
VIA
AIR
ON
EV
IA A
IRO
NE
VIA
TA
RTA
RU
GH
EV
IA T
AR
TAR
UG
HE
VIA
MA
RE
Legenda / Legend / Legende
Mobile Home Club
Mobile Home PuntAla
Mobile Home Easy
Piazzola attrezzata / Piazzola attrezzata / Piazzola attrezzata
Piazzola per roulotte, camper, carrello tenda o tenda con carico-scarico acqua, impianto da 1500W / Pitch for caravans, camper-vans or tent trailers / Platz für Wohnmobile, Wohnwagen oder Zeltwagen
Piazzola per roulotte, camper, carrello tenda o tenda con carico acqua, impianto da 1500W Pitch for caravans, camper-vans or tent trailers / Platz für Wohnmobile, Wohnwagen oder Zeltwagen
Piazzola per roulotte, camper, carrello tenda o tenda, impianto da 1500W / Pitch for caravans, camper-vans or tent trailers Platz für Wohnmobile, Wohnwagen oder Zeltwagen
Piazzola per roulotte, camper, carrello tenda o tenda, impianto da 700W / Pitch for caravans, camper-vans or tent trailers Platz für Wohnmobile, Wohnwagen oder Zeltwagen
Area tende / Tent area / Zeltplatz
Spiaggia attrezzata / Spiaggia attrezzata / Spiaggia attrezzata
Bancomat / ATM / Bancomat
Internet point
Infermeria / First aid / Notfall
Rimessaggio imbarcazioni / Boat storage / Bootsschuppen
Servizi igienici con doccia / Toilets with showers / Toiletten mit Duschen
Acqua potabile / Drinking water / Trinkwasser
Zona grill / Barbecue area / Grillplatz
Parcheggio coperto / Covered car park / Überdachter Parkplatz
Parcheggio sosta breve / Short term parking / Kurzzeitparkplätze
Camper service / Camper service / Wohnmobil-Service
Bagno per disabili / Accessible toilets / WC für Rollstuhlnutzer
Bagno con fasciatoio / Baby changing room / Toilette mit Wickeltisch
Isola ecologica / Isola ecologica / Isola ecologica
1 Accoglienza / Welcome point / Willkommen Zelt
2 Ricezione / Reception / Reception3 Telefono pubblico / Public phone
/ Öffentliches Telefon4 Trail & Bike Center5 Lavanderia / Laundry / Wäschere6 Market / Supermarkt7 Ristorante Centrale (Pizzeria)
8 Bar Centrale 9 Gelateria / Ice-cream parlour / Eisdiele10 Boutique / Zeitungskiosk-Boutique11 Area comune TV / Common area TV
/ Gemeinsamer Bereich TV12 Palcoscenico / Entertainment
/ Unterhaltung13 Parco giochi / Playground / Spielplatz14 Kidsclub
15 Parco Avventura / Adventure park / Abenteuer Park
16 Campi da tennis / Tennis courts / Tennisplätze
17 Ristorante Mare 18 Surf’n Sail Scuola Vela / Sailing School
/ Segelschule19 Santa Messa / Holy Mass / Heilige Messe
20 Ricezione spiaggia / Beach reception / Rezeption am Meer
21 Servizi spiaggia e assistenza bagnanti / Beach services and lifeguard / Strandservice e assistenza bagnanti
22 Beach volley / Beach volley / Strand-Volley
23 Piazzale eventi / Event space / Veranstaltungsraum
24 Pump Track25 Arena estiva / Summer Arena
/ Sommerarena
6
7 10
17 18
21
I nostri servizi / Our services / Unsere Leistungen
13