PLACCHE DI COMANDO GEBERIT LA SCELTA È IMPORTANTE. · tempo, il tutto dietro la parete. La sola...

LA SCELTA È IMPORTANTE.

PLACCHE DI COMANDO GEBERIT

204843_Geberit_Dpl_Placche.indb 1 27/11/17 11:46

2


3

RENDETELOVOSTRO.Non si tratta di un bagno qualunque, si tratta del vostro bagno. Quando scegliete le piastrelle nuove lo fate con cura, affinché esprimano al meglio il vostro stile. Quando scegliete le rubinetterie rifiutate compromessi e chiedete solo il meglio. Fate lo stesso anche per la placca di comando: qui troverete il modello giusto per dare il tocco finale al vostro bagno e per usufruire di funzioni innovative. Perchè Geberit combina stile e funzionalità.

SCOPRITE IL DESIGN CHE FA AL CASO VOSTROAbbiamo pubblicato nella brochure le immagini in dimensioni reali delle varie placche proprio per voi. Ripiegate il lato sinistro della brochure, accostate la placca al muro e lasciate libera la fantasia! Utilizzate questi esempi in scala 1:1 per scegliere la vostra placca preferita!


4

IL VOSTRO BAGNO. IL VOSTRO DESIGN.La placca di comando perfetta per voi.


5

RETTANGOLARE08Placche di comando Geberit Sigma30, Ome-ga30, Sigma50, Sigma60, Omega60, Sig-ma70 e comando a distanza Geberit Tipo70.

ROTONDA24Placche di comando Geberit Sigma10, Sig-ma20, Omega20, Sigma21 e i comandi pneu-matici Geberit Tipo01 e Tipo10.

NO-TOUCH38Placche di comando Geberit Sigma80 e Sigma10 per locali pubblici.

PERSONALIZZATA44Placche di comando Sigma21, Sigma50 e Sigma70.

GEBERIT DESIGN FAMILY 52Design totale.

FUNZIONI GEBERIT 56La scelta è importante.

TECNOLOGIA GEBERIT 62Il meglio è quello che non vedete.

GEBERIT E L’AMBIENTE 66Uno sguardo sulla sostenibilità.


6

DESIGN E FUNZIONESENZA COMPROMESSI.Discreto e affidabile. Geberit garantisce funzioni discrete e assolutamente affidabili, massima convenienza e durata nel tempo, il tutto dietro la parete. La sola cosa che rimane visibile è l'interfaccia tecnologica: la placca di comando. La scelta della placca di comando giusta è importante perché ha un uso pro-lungato attraverso il tempo e le mode.

Selezionate la placca di comando che meglio si adatta a voi e al vostro bagno tra una vasta gamma. Un ventaglio di possibilità, di idee e di nuove funzioni vengono reinventate partendo dalla classica forma rettangolare. Questo è il modo in cui Geberit vi aiuta a dare personalità al vostro bagno.

2018_Brochure_Actuatorplates_B2C_06_intro_en.indd_IT-it.indd 6 28/11/17 14:29

7


8

GEBERIT SIGMA30STILE SENZA COMPROMESSI.

→ Quattro varianti di colore.

→ Risciaquo start/stop con risparmio idrico.

→ Realizzata in resistente zinco pressofuso.

→ Pulsante per attivare il risciacquo di grande quantità.

→ Disponibile anche per orinatoi.

spazzolato / cromato / spaz-zolato115.893.KX.1

bianco / cromato / bianco115.893.KJ.1

cromato / spazzolato / cromato115.893.KY.1

oro115.893.45.1**disponibile solo su richiesta


9

oro115.893.45.1**disponibile solo su richiesta


10

GEBERIT SIGMA30LINEE ESSENZIALI.

→ Sei varianti di colore.

→ Doppio risciacquo con risparmio idrico.

→ Realizzate in materia sintetica di alta qualità.


cromato / satinato / cromato115.883.KH.1


bianco / oro / bianco115.883.KK.1

bianco / satinato / satinato115.883.KL.1

nero / cromato / nero115.883.KM.1

satinato / cromato / satinato115.883.KN.1


11




12

GEBERIT OMEGA30ANCORA PIÙ PICCOLA!




→ Dimensioni notevolmente ridotte.

→ Comando frontale o dall'alto.









13



25% Riproduzione in dimensioni reali = 25% più piccola rispetto ad una placca di comando Geberit Sigma30.


14

GEBERIT SIGMA50ELEGANZA TOTALE.

→ Sette varianti di colore.


→ Finitura in vetro, materia sintetica o metallo.

→ Telaio base realizzato in resistente zinco pressofuso.


→ Design senza cornice.

→ Finitura personalizzabile (vedi pagina 46).

vetro terra d'ombra115.788.SQ.5

cromato115.788.21.5

cromo spazzolato 115.788.GH.5

vetro verde satinato115.788.SE.5

nero RAL 9005115.788.DW.5

vetro a specchio115.788.SD.5

bianco115.788.11.5


15


16

GEBERIT SIGMA60PERFETTAMENTE MINIMALE.



→ Finitura a scelta in vetro o metallo.

→ Placca a filo parete.

→ Cornice di copertura fughe opzionale.

→ Design pluripremiato.


vetro nero115.640.SJ.1

vetro bianco115.640.SI.1

cromo spazzolato115.640.GH.1


17




18

GEBERIT OMEGA60PICCOLA MA SOLIDA.



→ Finitura a scelta in vetro o metallo.

→ Dimensioni ridotte.

→ Placca a filo parete.

→ Cornice di copertura fughe opzionale.





cromo spazzolato115.081.GH.1


19




20

GEBERIT SIGMA70ELEGANZA SOFISTICATA.



→ Placca in vetro o in acciao inox.

→ Risciacquo semplice da attivare: basta una minima pressione.

→ Tecnologia pneumatica supportata da un sollevatore idraulico.

→ Pulizia semplice.

→ Design innovativo, effetto sospeso dalla parete.

→ Personalizzazione possibile (vedi pag. 48).

acciaio spazzolato115.625.FW.1 115.620.FW.1

vetro nero115.625.SJ.1115.620.SJ.1

vetro terra d'ombra115.625.SQ.1115.620.SQ.1

vetro bianco115.625.SI.1115.620.SI.1

Per Sigma8:Per Sigma12:


21

acciaio spazzolato115.625.FW.1 115.620.FW.1


22

COMANDO DI RISCIACQUOA DISTANZA TIPO70ELEGANZA IN MINIATURA.


→ Placca in vetro o in acciao inox.


→ Posizionamento a piacere entro 1,70 metri dalla cassetta.

→ Per pareti in muratura e in cartongesso.

→ Comando remoto con sistema idropneumatico, semplice da attivare: basta una minima pressione.

→ Pulizia semplice.

acciaio spazzolato115.635.FW.1115.630.FW.1115.084.FW.1

vetro nero115.635.SJ.1115.630.SJ.1115.084.SJ.1

vetro terra d'ombra115.635.SQ.1115.630.SQ.1115.084.SQ.1

vetro bianco115.635.SI.1115.630.SI.1115.084.SI.1

Per Sigma8:Per Sigma12:Per Omega:


23


acciaio spazzolato115.635.FW.1115.630.FW.1115.084.FW.1


24

LA FORMA PERFETTA: IL CERCHIO.Curve armoniose per un ambiente bagno rilassante. È impossi-bile migliorare la forma già perfetta di un cerchio; al massimo può essere reinterpretato. Le placche di comando Geberit propongono nuove ispirazioni tratte dalla forma circolare, in linea con le tenden-ze d'arredo contemporanee. E il risultato è sempre a tutto tondo.


25


26

GEBERIT SIGMA10CARATTERE BRILLANTE.


→ Risciaquo start/stop con risparmio idrico.

→ Attivazione manuale o elettronica (vedi pag. 42).



→ Disponibile anche in acciaio inox.


acciao inox: 115.758.SN.5con viti antivandaliche: 115.787.SN.5





bianco / cromato/ bianco115.758.KJ.5


27


28

GEBERIT SIGMA20DOPPIO EFFETTO.





→ Disponibile anche in acciaio inox.


acciao inox: 115.882.SN.1con viti antivandaliche: 115.889.SN.1





cromato / satinato / cro-mato115.882.KH.1


29


30

GEBERIT OMEGA20STILE ED EQUILIBRIO.


→ Dimensioni ridotte.


→ Pulsanti rotondi con anelli a contrasto.










31



32

GEBERIT SIGMA21SEMPLICEMENTE CLASSICA.



→ Superficie realizzata in vetro o in ardesia.

→ Telaio base realizzato in resistente zinco pressofuso.

→ Design senza cornice.

→ Finitura personalizzabile (vedi pag. 50).

vetro sabbia115.884.TG.1

ardesia115.884.JM.1




33


34

COMANDO DI RISCIACQUO A DISTANZA TIPO01PICCOLA PLACCA, GRANDE LIBERTÀ.

→ Tre varianti di colore.

→ Disponibili con tasto singolo o doppio per scarico a due quantità con risparmio idrico.



→ Comando remoto con sistema pneumatico.

cromato116.043.21.1116.042.21.1

cromo satinato116.043.46.1116.042.46.1

bianco116.043.11.1116.042.11.1


Corona grande per coprire bordi delle piastrelle in parete in muratura o in carton-

gesso.


35

83% Riproduzione in dimensioni reali = 83% più piccola rispetto ad una placca di comando Geberit Sigma01.COMANDO DI RISCIACQUO A DISTANZA TIPO01PICCOLA PLACCA, GRANDE LIBERTÀ.

cromato116.043.21.1116.042.21.1

Corona grande per coprire bordi delle piastrelle in parete in muratura o in carton-

gesso.


36

COMANDO DI RISCIACQUO A DISTANZA TIPO10VARIETÀ A TUTTO TONDO.

→ Cinque varianti di colore.


→ Corona di finitura di qualità.



→ Comando remoto con sistema pneumatico.

cromato / satinato116.056.KH.1116.055.KH.1

satinato / cromato116.056.KN.1116.055.KN.1

nero / cromato116.056.KM.1116.055.KM.1

bianco / oro116.056.KK.1116.055.KK.1

bianco / cromato116.056.KJ.1116.055.KJ.1


Corona grande per coprire bordi delle piastrelle in parete in muratura o in car-

tongesso.

2018_Brochure_Actuatorplates_B2C_40_remote_type10_en.indd_IT-it.indd 36 28/11/17 14:30

37

cromato / satinato116.056.KH.1116.055.KH.1

Corona grande per coprire bordi delle piastrelle in parete in muratura o in car-

tongesso.



38

RISCIACQUONO-TOUCH.Igiene elettronica. Recenti indagini hanno rivelato che in bagno si è sempre meno inclini ad utilizzare un comando che necessiti il contatto con la propria mano. Contestualmente, il pubblico è sempre più alla ricer-ca di tecnologia sanitaria che consenta il funziona-mento senza alcun contatto. Grazie a innovativi si-stemi con sensori a infrarossi, Geberit ha sviluppato delle valide soluzioni in grado di soddisfare questa crescente domanda. L'unico vincolo per questa tecnologia è un semplice collegamento elettrico da portare alla cassetta, sfruttando la predisposizione presente sui modelli Geberit.


39


40

GEBERIT SIGMA80IDEE ILLUMINANTI.

→ Due varianti di colore.


→ Attivazione del risciacquo senza contatto.

→ Superficie realizzata in vetro d’alta qualità.

→ Luci LED in 5 colori diversi.

→ Sensore elettronico di presenza.

→ Placca pluripremiata per il design.

vetro a specchio116.092.SM.1116.090.SM.1

vetro nero116.092.SG.1116.090.SG.1


↑COLORI A SCELTA A SECONDA DEL VOSTRO GUSTOQuando vi avvicinate al WC due linee luminose, programma-bili in cinque diversi colori, si attivano automaticamente e vi indicano la posizione dove attivare il risciacquo.


41

↑COLORI A SCELTA A SECONDA DEL VOSTRO GUSTOQuando vi avvicinate al WC due linee luminose, programma-bili in cinque diversi colori, si attivano automaticamente e vi indicano la posizione dove attivare il risciacquo.


42

2018_Brochure_Actuatorplates_B2C_46_sigma10_en.indd_IT-it.indd 42 27/11/17 12:29

43


44

DESIGNPERSONALIZZATO.Il vostro bagno, il vostro stile. Create un bagno senza prece-denti e che sia interamente personalizzato con materiali o motivi di vostra scelta. Con le placche di comando Geberit Sigma50 e Sigma70 avrete la possibilità di scegliere personalmente i materiali ed i colori dei rivestimenti, in modo da abbinarle perfettamente con l’ambiente e le superfici del vostro bagno. Lasciate libera la vostra creatività.

→PERSONALIZZABILE


45


46

↑PLACCA DI COMANDO GEBERIT SIGMA50Rendete il vostro bagno unico.Utilizzando il materiale o il rivestimento che preferite potrete personalizzare la vostra placca di comando con tutti i vantaggi e le caratteristiche tipiche di una Geberit Sigma50.

GEBERIT SIGMA50 PERSONALIZZABILEABBINAMENTI PERFETTI.


47


48

↑PLACCA DI COMANDO GEBERIT SIGMA70Giocate liberamente con materiali e design.La placca Geberit Sigma70 non ha tasti di coman-do, avrete così la possibilità di utilizzare una grande varietà di materiali e soluzioni per personalizzare la vostra placca.

GEBERIT SIGMA70 PERSONALIZZABILESCEGLI LA VARIETÀ.


49


50

↑PLACCA DI COMANDO GEBERIT SIGMA21Rendetela vostra. Il design senza bordo della placca può essere allestito con un numero quasi infinito di materiali.

GEBERIT SIGMA21 PERSONALIZZABILEIL VOSTRO STILE.


51


52

DESIGN TOTALE GEBERITDESIGN FAMILY.Design totale. Placche di comando per WC e orinatoi perfettamente coordinate: il risultato è un design che segue un unico filo conduttore nell’ambiente bagno. Le placche di comando per orinatoi, abbinate a quelle per WC, possono essere attivate sia manualmente(pneumatiche) che in maniera no-touch (elettroniche).


53


54

IL VOSTRO STILE.LA SCELTA È TUTTA VOSTRA.

PLACCHE DI COMANDO OMEGA

PLACCHE DI COMANDOSIGMA

COMANDI A DISTANZA

PLACCHE DI COMANDO PER ORINATOIO

I prodotti sono abbinati in base al design.

TIPO 60TIPO 30 TIPO 50

Personalizza-bile

TIPO 70

Personalizza-bile


55

TIPO 60 TIPO 80TIPO 20 TIPO 10TIPO 21

Personalizza-bile

TIPO 70

Personalizza-bile

TIPO 10


56


57

LA SCELTA ÈIMPORTANTE.Funzioni intelligenti con Geberit. Se riuscite a risciac-quare il WC senza toccare niente, se gli abbinamenti di colore creano un'atmosfera perfetta e migliorano l’esperienza di uso del vostro bagno, se gli odori sgra-devoli vengono efficacemente aspirati ancor prima di accorgersene, allora significa che il vostro idraulico vi ha consigliato e installato dei sistemi Geberit. E siccome durata e affidabilità distinguono Geberit quanto il buon design, potrete godervi la scelta a lungo termine.


58

La soluzione ottimale. Indipendentemente dalla tipolo-gia di costruzione, scegliere un comando del risciacquo remoto può essere la soluzione ottimale. Ad esempio può accadere di voler posizionare il tasto in un punto di-verso rispetto al WC o che il design del bagno richieda una placca di piccole dimensioni. In casi come questi, i comandi di risciacquo a distanza Geberit sono la soluzione ideale perché possono esse-re posizionati ovunque, entro 2 metri dalla cassetta di risciacquo da incasso.

COMANDO DI RISCIACQUO A DISTANZA GEBERIT.

POSIZIONALO DOVE PREFERISCI.

→COMANDO DI RISCIACQUO REMOTO


59

→TESTATI MIGLIAIA DI VOLTE

I comandi pneumatici di risciacquo GeberitTipo01 e Tipo10 sono stati sottoposti a test di lunga durata che simulano l’utilizzo per diversi

anni. La tecnologia ad aria compressa non necessita di elettricità.

←UN TOCCO DELICATO.Grazie all'innovativa tecnologia idropneu-matica, un tocco ancora più delicato è sufficiente per attivare il risciacquo col co-mando Geberit Tipo70, senza connessione elettrica.

→MOLTO DISCRETO.

Disponibili in diversi colori e materiali, le placche di copertura Geberit aprono nuove

opportunità di design. Una versione persona-lizzabile è disponibile per la massima

discrezione.


60

Siete alla ricerca di igiene e freschezza senza compromessi? Geberit vi offre una serie di soluzioni per soddisfare le vostre esigenze. Senza premere, senza toccare, solo passando un dito davanti alla placca avrete un’igiene al 100%.

→NO-TOUCH

FUNZIONE NO-TOUCH

IGIENE ELETTRONICA.


61

Siete alla ricerca di igiene e freschezza senza compromessi? Geberit vi offre una serie di soluzioni per soddisfare le vostre esigenze. Senza premere, senza toccare, solo passando un dito davanti alla placca avrete un’igiene al 100%.

Le placche di comandoNo-Touch per orinatoi,

possono essere abbinatecon lo stesso stile a quelle

per WC.


62

CASSETTE DI RISCIACQUO DA INCASSO GEBERIT

LA PARTE MIGLIORE ÈQUELLA CHE NON SI VEDE.

GeberitSigma 12 cm (UP320)WS10009-20110209

6,0 l5,0 / 4,0 l

www.well-online.eu

Affidabile e sicura. Al giorno d’oggi, tutte le com-ponenti tecniche delle cassette e dei moduli posso-no essere nascoste dietro la parete. Una soluzione igienica e sicura che offre un’ineguagliabile stabilità strutturale. I sistemi d’installazione Geberit rendono tutto questo possibile, incluso l’aspirazione dei catti-vi odori.


63

GeberitSigma 12 cm (UP320)WS10009-20110209

6,0 l5,0 / 4,0 l

www.well-online.eu

1

3

1 Allacciamenti idrici predisposti anche per Geberit AquaClean. Ideali anche per ristrut-turazioni future.

2 Predisposizione per l’aspirazione dei cattivi odori.

3 Campana di risciacquo con tecnologia per il risparmio idrico a due quantità.

4 Predisposizione per allacciamento elettrico.

2

4


64

2018_Brochure_Actuatorplates_B2C_74_cistern_en.indd_IT-it.indd 64 27/11/17 12:27

65

2018_Brochure_Actuatorplates_B2C_74_cistern_en.indd_IT-it.indd 65 27/11/17 12:28

66

SOSTENIBILITÀ GEBERIT

WELL - MARCHIO DI QUALITÀ PER IL RISPARMIO DELLE RISORSE.

Un punto di riferimento affidabile: Gli standard applicati agli elettrodomestici sono ora anche uno standard per l’industria sanitaria: il nuovo "Water Efficiency Label (WELL)" rende facile scegliere dei prodotti validi dal punto di vista ambientale e del risparmio idrico. La marcatura sulle etichette si basa sullo standard energetico UE per gli elettrodomestici. Diversi prodotti Geberit sono già stati classificati con il “Water Efficiency Label”. Prodotti sviluppati per l’uso privato che devono fornire sia vantaggi dal punto di vista del comfort, che minimizzare gli sprechi. Questa etichetta energetica è la risposta alla crescente sensibilità ambientale dei consumatori, e renderà ancora più facile e veloce scegliere il prodotto giusto per le vostre esigenze.

Produttore:Categoria di prodotti:Tipo:Modello:Numero registro:

GeberitSistema di risciacquo perCassetta di cacciataSigma 12 cm (UP320)WS10009-20110209

Criteri di efficienza nel risparmio idrico

Volume di risciacquo 6,0 lVolume di risciacquo 5,0 / 4,0 l

Con funzione arresto risciacquoRisciacquo a due volumi

Info su utilizzo/montaggio:www.well-online.euA Label of EUnited ValvesEuropean Valve Manufacturers Association


GeberitSistema di risciacquo perCassetta di cacciataSigma 8 cmWS10606-20160304






67


GeberitSistema di risciacquo perCassetta di cacciataSigma 12 cm (UP320)WS10009-20110209






Geberit Marketing e Distribuzione SAVia Gerre 4CH-6928 MannoSvizzera

T +41 91 611 92 92F +41 91 611 93 [email protected]

→ www.geberit.it→ www.facebook.com/geberit

IT-7

96

.01

.18

© b

y G

eber

it M

arke

ting

e D

istr

ibuz

ione

SA

I colori visualizzati possono variare leggermente dai colori originali a causa dei limiti dovuti alla riproduzione fotografica. Ci riserviamo di apportare modifiche ai prodotti finalizzate al loro miglioramento.


PLACCHE DI COMANDO GEBERIT LA SCELTA È IMPORTANTE. · tempo, il tutto dietro la parete. La sola...

Documents

Transcript of PLACCHE DI COMANDO GEBERIT LA SCELTA È IMPORTANTE. · tempo, il tutto dietro la parete. La sola...