Drammaturgie possibili Festival di arti contemporanee

16-25 giugno 2011

perAspera Villa Aldrovandi Mazzacorativia Toscana 19 - Bologna

www.perasperafestival.org

dramaphone musicaDANZA installazioni

info@perasperafestival.org

creditsProduzione: alberTStanley

Direzione Artistica: Ennio Ruffolo, Fabio Fiandrini, Andrea A. La Bozzetta

Programmazione e Logistica: Ennio Ruffolo, Andrea A. La Bozzetta

Direzione Tecnica: Fabio Fiandrini con il sostegno di Teatrino Clandestino, KomaKino, Dry_Art

Collaborazione Tecnica: Alessandro Gulino, Vincenzo Scorza

Comunicazione e Ufficio Stampa: Maria Donnoli

Cura e Organizzazione: Maria Donnoli, Sara Garagnani, Martina Lodi

Accoglienza: Debora Pradarelli, Vincenzo Corigliano, Martina Lodi,Gianpaolo Messina, Paolo Sabatini, Alicia Barriada

Grafica: Sara Garagnani

Sito: Fabio Fiandrini

Foto: Laura Arlotti

PERFORMING ACT video

^

Francesco Costabile (I)

Angelo Di Bello (I)

John Duncan (USA)

Linda Rigotti (I)

Suite-Case (I)

Teatro Deluxe (I)

Cosimo Terlizzi (I/cH)

Milan Adamcik/Imric KovÀcs/Luis de Matos (SK/h/P)

Bluemotion (I)

Dj Balli/Margherito il Pizzaiolo (I)

Stefano Questorio/Spartaco Cortesi (I)

Andrea Sartori/Julian Carax (I)

Tette Biscottate (I)

Valentina Crociati (I)

Fabrizio Favale/Le Supplici (I)

Hana-ni (I)

Leggere Strutture (I)

Paola Palmi (I)

Stefano Questorio (I)

Cristina Rizzo/Lucia Amara (I)

Teatro deLuxe (I)

Cosmesi (I)

Fratelli Broche (I)

Federica Falancia/Alessandro Gulino (I)

Monika Grycko/Macellerie Pasolini (PL/I)

Ipazia (I)

Macellerie Pasolini (I)

Maddalena Ricciardi (I)

pastore e bovina (I)

Francisca Rivas/Diego Fontecilla/Giulia PastoreCosimo Terlizzi (rch/cH/I)

vestandpage (D/I)

Anna Amadori (I)

Rossella Dassu/Andrea Fugaro/Luca Piga (I)

Angela Malfitano (I)

Fiorenza Menni/Teatrino Clandestino/Francesco Guerri (I)

Gruppo Mirasole/Matteo Garattoni (I)

Soggetto 21 Teatro (I)

La Pesatura dei Punti (I)

Margherita Ortolani/AnnaMaria Tammaro (I)

Elisa Fontana (I)

Renzo FrancabanderaAlessandra Di ConsoliLuca Marchiori (I)

Andrea Sartori (I)

GIOVEDi’ 16 giugnO

venerDi’ 17 giugnO

SAbat0 18 giugnO

domenica 19 giugnO

lunEDi’ 20 giugnO

marteDi’ 21 giugnO

mercolEDi’ 22 giugnO

gioveDi’ 23 giugnO

venerDi’ 24 giugnO

sabato 25 giugnO

dalle ore 19 alle 21 Renzo Francabandera/Alessandra Di Consoli/ Luca Marchiori (Bergamo/Milano) Inquietudini domestiche – stanza 1 Ingresso liberodalle ore 20Maddalena Ricciardi (Bologna) Micromagia ai tavoli e non... dalle ore 21Monika Grycko/Macellerie Pasolini (PL/I)Brothers d’Italia azione collettiva su un possibile inno 15 min Fratelli Broche (Bologna) Quattro pagine sui Broche 40 minCompagnia Angela Malfitano (Ravenna) La Regina degli Elfi 10 minHana-ni (Bologna) Garage Kit 25 minFrancesco Costabile (Roma) Dentro Roma 28 min

ore 19 Pietro Babina/Mesmer Artistic Association (Bologna) Presentazione di ECO – Electronic, cooperation, online Ingresso liberoDalle ore 19 alle 21Renzo Francabandera/Alessandra Di Consoli/ Luca Marchiori (Bergamo/Milano) Inquietudini domestiche – stanza 1 Ingresso liberodalle ore 21Compagnia Angela Malfitano (Ravenna) La Regina degli Elfi 10 min Leggere Strutture (Bologna) Object 30 minPastore e bovina (faenza) stormo 20 minLa Pesatura dei Punti (Bologna) Tonight it’s electric 30 min * Milan Adamcik/Imrich Kovács/Luis de Matos (SK/H/P) Feedback 10 min

Ore 19 Fabio Acca/Jacopo Lanteri (Bologna)Presentazione del libro “CANTIERI EXTRALARGE Quindici anni di danza d’autore in Italia” Editoria&Spettacolo, 2011 Ingresso liberoDalle ore 19 alle 21Renzo Francabandera/Alessandra Di Consoli/ Luca Marchiori (Bergamo/Milano) Inquietudini domestiche – stanza 1 Ingresso liberodalle ore 21Matteo Garattoni/Gruppo Mirasole (Bologna) Bogartismo, performance di cabaret poetico 35 min *Cristina Rizzo/Lucia Amara (Firenze/Bologna)LOVEEEEE/Una conferenza 40 min *Bluemotion (Roma) Picnic Champagne (concerto_happening) 75 minSuite-Case (Genova) Nocturnal Breaths 10 min

Dalle ore 19 alle 21Renzo Francabandera/Alessandra Di Consoli/ Luca Marchiori (Bergamo/Milano) Inquietudini domestiche – stanza 1 Ingresso liberodalle ore 20 Maddalena Ricciardi (Bologna) Micromagia ai tavoli e non... dalle ore 21Bluemotion (Roma) Picnic Champagne (concerto_happening) 75 min Cosmesi (Udine/Bologna) Esecuzione 1 (base) studio per un luogo abbandonato 15 min *Ipazia (Bologna) Appunti per un “Novissimo Bestiario” 10 minCosimo Terlizzi (CH/I) S/N Via senza nome case senza numero 20 min

Dalle ore 19 alle 21Andrea Sartori (Verona) Il brutto fonotroccolo Ingresso liberodalle ore 21Soggetto 21 Teatro (Bologna) Gertrude 20 min Margherita Ortolani/AnnaMaria Tammaro (Palermo) Su’ddoku! omaggio al soffitto n°1.1 37 min *Stefano Questorio (Vicenza) The angelic conversation 30 minFederica Falancia/Alessandro Gulino (Bologna) Pax Domestica studio #01 20 min

Dalle ore 19 alle 21il Pixel Rosso (gb) And the birds fell from the sky 15 min prenotazione obbligatoriaDalle ore 19 alle 21Andrea Sartori (Verona) Il brutto fonotroccolo Ingresso liberodalle ore 21Valentina Crociati (Faenza) L’assedio 20 min Andrea Sartori/Julian Carax (Verona-Bologna) Concert per batteria e sartofono 20 minDiego Fontecilla/Francisca Rivas/Giulia Pastore/Cosimo Terlizzi (rCH/ch/i) Lux Umbrae 40 min *John Duncan (USA) The Craving 49 min

Dalle ore 18 alle 20il Pixel Rosso (gb) And the birds fell from the sky 15 min prenotazione obbligatoriaDalle ore 19 alle 21Andrea Sartori (Verona) Il brutto fonotroccolo Ingresso liberoOre 20Anna Albertarelli/GOHATTO (Bologna) Studio per “CODICE INNATO” 20 min dalle ore 20.30Fabrizio Favale/Le Supplici (Bologna) Infanzia di San Francesco d’Assisi 40 minAnna Amadori (Bologna) WonderWoman si è trasferita 20 min *Rossella Dassu/Andrea Fugaro/Luca Piga (Bologna) DEJA VU 20 minTeatro Deluxe (Roma/Ravenna) Imperfetta Solitudine 10 min

Dalle ore 19 alle 21il Pixel Rosso (gb) And the birds fell from the sky 15 min prenotazione obbligatoriadalle ore 20Elisa Fontana (Verona) Ridi! Installazione per la raccolta di risate Ingresso liberoMaddalena Ricciardi (Bologna) Micromagia ai tavoli e non... dalle ore 21Paola Palmi (Bologna) Orchis 20 min *Teatro Deluxe (Bologna) Feminea – White Frame 35 minFiorenza Menni/Teatrino Clandestino e Francesco Guerri Romani Anthem 40 min *DJ Balli/Margherito il pizzaiolo (Bologna/Napoli) “100% Pizza Noize Guaranteed” 15 min

Dalle ore 19 alle 21il Pixel Rosso (gb) And the birds fell from the sky 15 min prenotazione obbligatoriadalle ore 20Elisa Fontana (Verona) Ridi! Installazione per la raccolta di risate Ingresso liberodalle ore 21Tette Biscottate (Bologna) “Ironia da Marte” spettacolo punk e concerto di teatro 30 min Macellerie Pasolini (Bologna) Parade 40 minVestAndPage (I/D) Balada Corporal Parte I: Corpo solido – Corpo Emozionale 35 minAngelo Di Bello (Torino) IANC 8 minLinda Rigotti (trento) Simone 15 min

dalle ore 18 alle 20il Pixel Rosso (gb) And the birds fell from the sky 15 min prenotazione obbligatoriadalle ore 18Elisa Fontana (Verona) Ridi! Installazione per la raccolta di risate Ingresso liberodalle ore 20 alle 21Radio Zolfo Talk Radio a cura di Altre Velocità (Bologna) 60 min dalle ore 21Maddalena Ricciardi (Bologna) Una magia e la morte e la fanciulla 25 min *Federica Falancia/Alessandro Gulino (Bologna) Pax Domestica - studio #01 20 minStefano Questorio/Spartaco Cortesi (Vicenza) Play it again S. again 10 minHana-ni (Bologna) Garage Kit 15 minDJ Balli/Margherito il pizzaiolo (Bologna/Napoli)“100% Pizza Noize Guaranteed” 15 min

EVENTI SPECIALICIVILE immagina che ciascun attore possa interpretare se stesso, condividendo con il pubblico il percorso della sua scelta. Il progetto CIVILE di Fiorenza Menni/Teatrino Clandestino ed Elena Di Gioia è ospite di perAspera. www.civile-net.org

CODICE INNATO è l’esito finale del laboratorio per l’infanzia condotto da Anna Albertarelli/Gohatto, che continua la sua indagine sul vissuto corporeo, lente d’ingrndimento sulla fragilità-verità dell’essere umano.

AND THE BIRDS FELL FROM THE SKY, immersione multisensoriale di Silvia Mercuriali e Simon Wilkinson, che mette insieme cinema e teatro, per due spettatori alla volta. prenotazione obbligatoria

INTERVENTIDAL 16 al 25 GIUGNORE:HABITAT - Organismo di Rigenerazione del Territorio, conduce azioni di indagine negli spazi del quartiere Savena in dialogo con il Festival e con il territorio.

Venerdì 17 giugno ore 19Pietro Babina/Mesmer Artistic Association presenta ECO Electronic, cooperation, online - Un progetto di ricerca e indagine sulla scrittura drammaturgica per il teatro, cinema e audiovisivi, interoperativo e intercreativo online. Presenta Pietro Babina con Jonny Costantino e Chiara Lagani.

Sabato 18 giugno ore 19Fabio Acca e Jacopo Lanteri, presentano il libro “CANTIERI EXTRALARGE Quindici anni di danza d’autore in Italia” Editoria&Spettacolo, 2011 -con interventi di Monica Francia, Selina Bassini, Paolo Ruffini e la partecipazione di Anna Albertarelli/Gohatto, Fabrizio Favale/Le Supplici, Cristina Rizzo.

Sabato 25 giugno ore 20Radio Zolfo Talk Radio a cura di Altre Velocità. Trasmissione in diretta con interventi musicali dal vivo. Conduce Lorenzo Donati.

PROGRAMMAperaspera iv edizione legenda

performing actdramaphonedanzamusica

videoinstallazioniinterventi e eventi specialispettacoli a posti limitati

come arrivare

In autoUscita tangenziale 12 (Mazzini). Direzione Centro / Via Murri. Proseguendo su Via Murri si raggiunge villa mazzacorati, sulla destra.

Con i mezzi pubblici• bus: n. 13, n. 55, n.62, n. 96.

• Dalla Stazione FS: Bus n. 25 o n. 30, scendere in Via Ugo Bassi e prendere il Bus n.13. Scendere alla fermata Villa Mazzacorati.

bologna centro

via murri

via mazzini

via ponchielli

^

La quarta edizione di perAspera/Drammaturgie Possibili porta le arti performative contemporanee nella splendida cornice storica di Villa Aldrovandi Mazzacorati. Dando impulso a fusioni inedite tra le forme artistiche, perAspera si insinua dal 16 al 25 giugno nel tessuto della città e si conferma un luogo di sperimentazione per le nuove formazioni dell’Emilia Romagna, del territorio nazionale ed internazionale. Teatro, musica, video, danza, performance, eventi speciali, interventi ed installazioni, si succedono in ogni giornata di programmazione, in un flusso ininterrotto di produzioni artistiche e nuove creatività.

Accoglienza Festival e Punto Ristoro dalle ore 19(mercoledì 22 e sabato 25 dalle ore 18)

Gli orari riportati in programma indicano l’inizio effettivo degli spettacoli.Si prega di essere puntuali.

Gli spettacoli sono in successione.L’ingresso è quindi possibile anche dopo le ore 21.

E’ consigliata la prenotazione.E-mail: info@perasperafestival.orgtel: 335 80 20 853 (ore 11-17)

* spettacoli a posti limitati

Ingresso con tessera associativa: 10€Abbonamento Socio Sostenitore: 100€

Ringraziamenti: Associazione Emiliano Romagnola Amici delle Orchidee, Centro Sociale Ricreativo Culturale Villa Mazzacorati, Simone Astore, Alessandro Cafiso, Lisandra Coridon, Rossella Dassu, Federica Falancia, Matteo Garattoni, Erika Murru, Carlo Pastore, Laura Pizzirani, Diego Segatto, William e Jonny.

* via toscana