PAESE : AUTORE : DueRuote (ITA) - it PAGINE : 144-149 Tipo ... · IDPS, dìspositii cli protezione...

6
DISPOSITIVI 01 PROTEZIONE PERSONALE IDPS, dispositivi di protezione personale, sono prodotti soggetti a certificazione: questo significa che per potersi chiamare protezioni devono mostrare la targhetta con la dicitura dello standard CE relativo a quel prodotto. In questo caso parliamo di protettori per: schiena, che fanno capo allo standard EN-1621-2, che può essere di livello 1 o 2 a seconda della quantità di energia assorbita; spalle, gomiti, anche e ginocchia, con lo standard EN-1621-1; petto, con il prEN1621-3. Con queste norme si possono certificare protettori per la strada e per l'off-road: in questa rassegna vi presentiamo un capo per ogni tipologia di protezione, escludendo gli airbag per motociclisti, che seguono gli standard della norma EN 1621-4 e di cui vi abbiamo parlato nei numeri 112 e 136 di Due- ruote. La panoramica è ristretta ai prodotti più fruibili, come gilet e body ar- mour, gomitiere, DueRuote (ITA) - it Print Tipo media: Periodici Tiratura: 158.432 Publication date: 01.08.2017 Diffusione: Pagina: 144-149 Spread: 64.429 Readership: 64.429 DueRuote (ITA) - it Tipo media: Publication date: Pagina: = Print 158.432 64.429 64.429 '7 pio1 ONI ( Periodici 01.08.2017 144-149 Tiratura: Diffusione: Spread: Readership: DISPOSITIVI DI PROT[LIOE PERSONALE p KE NSAHMOUH I DPS, dìspositii cli protezione per- sonale, sono prodotti soggetti a certif cazione questo s nfica che per potersi chiamare prote- zioni devoro mostrare la targhetta con la dcitura deVo standard CE relativo a queI prodo:to. In questo caso parliamo di protettor per: schiena. che fanno capo allo standard EN -1621-2, che può essere di livello 1 02 a seconda della quantità d energìa assoriita; spal- e, gomiti, anche e ginocchia, con lo standard EN-16211; petto, con il prENlG2l-3. Con queste norme s pos sono certif care protettori per la strada e peri 0ff road: in questa rassegnavi pre- 142 sentiamo un capo per ogn tipolog d protezione, escludendo gli airbag per rÌlcJtoLic isti, che seguono q i standard della norma EN 1621-4 e di cui vi abb a- mo parlato ne, numeri 12 e 136 di Due- ruote. La panoramica è ristretta ai pro- dotti più ruibIl[, come gi et e body ar mour, gornitiere, ginocchiere, shorts: proclott adatt a tutt, bambini e fanciul- le cornpresi Naturalmente, ci si proteg- ge anche con le protezioni da Inserire alrinterno degli appositi alloggiamenti, he non sono state incluse in questa carrellata perché ogni marchio produce i protettori adatti ai propri modelli, vendu- come optiona in ciascun catalogo. ACERBIS ZANOONÀ STABILIZINGCOLLAR ESATECHARMOOR JUNIOR 2.0 PROKID 34,95euro da169,9Oauro CollaresIabzzatore Sisterra ci, prote7lcne ergonomico, schienae sterno con fissaggio d livello 1, realizzato ad elastico con placca esterna removibU in materialeSRI. Taglia unica, e imbcttitura interna in gomma idrorpeIlente E)JC. DisponlUe intre taglie. Tutti i diritti riservati DueRuote PAESE : Italia PAGINE : 144-149 SUPERFICIE : 334 % AUTORE : Mariavittoria Bern… 1 agosto 2017

Transcript of PAESE : AUTORE : DueRuote (ITA) - it PAGINE : 144-149 Tipo ... · IDPS, dìspositii cli protezione...

Page 1: PAESE : AUTORE : DueRuote (ITA) - it PAGINE : 144-149 Tipo ... · IDPS, dìspositii cli protezione per-sonale, sono prodotti soggetti a ... della norma EN 1621-4 e di cui vi abb a-mo

DISPOSITIVI 01 PROTEZIONE PERSONALE IDPS, dispositivi di protezione personale, sono prodotti soggetti a certificazione: questo significa che per potersi chiamare protezioni devono mostrare la targhetta con la dicitura dello standard CE relativo a quel prodotto. In questo caso parliamo di protettori per: schiena, che fanno capo allo standard EN-1621-2, che può essere di livello 1 o 2 a seconda della quantità di energia assorbita; spalle, gomiti, anche e ginocchia, con lo standard EN-1621-1; petto, con il prEN1621-3. Con queste norme si possono certificare protettori per la strada e per l'off-road: in questa rassegna vi presentiamo un capo per ogni tipologia di protezione, escludendo gli airbag per motociclisti, che seguono gli standard della norma EN 1621-4 e di cui vi abbiamo parlato nei numeri 112 e 136 di Due- ruote. La panoramica è ristretta ai prodotti più fruibili, come gilet e body ar- mour, gomitiere, ginocchiere, shorts: prodotti adatti a tutti, bambini e fanciulle compresi. Naturalmente, ci si protegge anche con le protezioni da inserire aH'interno degli appositi alloggiamenti, che non sono state incluse in questa carrellata perché ogni marchio produce i protettori adatti ai propri modelli, venduti come optional in ciascun catalogo. ^ ACERBIS STABILIZING COLLAR JUNIOR 2.0 34,95 euro Collare stabilizzatore ergonomico, con fissaggio ad elastico removibile. Taglia unica. ZANBONÀ ESATECH ARMOUR PRO KID da 169,90 euro Sistema di protezione schiena e sterno di livello 1, realizzato con placca esterna in materiale S.R.T. e imbottitura interna in gomma idrorepellente E.V.C. Disponibile in tre taglie. LE PROTEZIONI SONO LO STRUMENTO FONDAMENTALE ATTORNO A CUI RUOTA TUTTO L'EOUIPAGGIAMENTO TECNICO. IN QUESTE PAGINE VI PRESENTIAMO UN PRODOTTO SPECIFICO PER OGNI PARTE DEL CORPO, MA SAPPIATE CHE IL MERCATO OFFRE DAVVERO UNA GRANOE QUANTITÀ DI MODELLI CHE SI ADATTANO A OGNI ESIGENZA di MariaVitti I di MariaVittoria Bernasconi SCOTT SOFT CR II JUNIOR 109 euro Protettore schiena di livello 2 con piastra D30 Viper e rete ventilata. Compatibile con la maggior parte dei supporti collo. Disponibile in due taglie. scon JUNIOR NECKARMOUR 279 euro Pettorina con supporto del collo strutturata sulla base del neck brace abbinata alle protezioni delle spalle e di gusci sul torace. Chiusura a sgancio rapido. Disponibile in due misure, ALPINESTARS YOUTH BIONIC JACKET 169,95 euro Giacca con protezioni su spalle e gomiti. Il protettore schiena è di livello 2. Sul petto è presente un guscio certificato EN-1401 (la stessa relativa alle protezioni dalle pietre). Aggancio morbido per supporto collo, cerniere autoboloccanti sia per la chiusura anteriore sia per le maniche staccabili. Taglia e colore unici. ACERBIS PROFILE 2.0 KNEE 34,95 euro. Protettore flessibile di ginocchia e tibia con fissaggio a doppio elastico con velcro. Taglia unica. UFO PLAST 25 euro Protezione del gomito con guscio esterno rigido e imbottitura ergonomica. Due lacci elastici di ritenzione regolabili. Misura unica. ZANDONÀ ESATECH SHORTS KIDS 69,90 euro Pantaloncini in tessuto a nido d'ape con placche morbide nella zona sacrale e zona anca-femorale. In due taglie. SOTTO IL VESTITO TUTTO: PARASCMENA, GOMITIEOE. GINOCCHIERE E CORPETTI. CE SOLO DA SCEGLIERE AXO CHESTSHIELO SUPERFLEX E SUPERFLEX 54 e 129 euro Pettorina stradale certificata e disponibile in taglia, abbinabile al paraschiena di livello 2 realizzato con scocche rigide e inserto in materiale shock absorber. Dipsonibile in 3 taglie. DAINESE ELBOWVE1 52,95 euro Protettore del gomito dotato di fasce con velcro regolabili di supporto. Taglia unica. ACERBIS X-RT PANTS-S RIDING 89,95 euro Pantaloncino con protezioni removibili sulle anche. In tessuto elasticizzato Dryarn. Disponibile in tre misure. ALPINESTARS TRACK PROTECTION VEST 179,95 euro Gilet in rete elasticizzata con protezione schiena di livello 2 e imbottitura anteriore sostituibile con la protezione per il petto optional. Cintura regolabile e staccabile. In 5 taglie. DAINESE MANIS DI 169,95 euro Protezione schiena di livello 2 con struttura a placche e materiale shock absorber traspirante. In quattro diverse taglie, a seconda dell'altezza. FORCEFIELD PRO L2K EVO LADY 155 euro Paraschiena femminile di livello 2 realizzato a strati multipli, cuciti con Kevlar. Progettato anatomicamente ed ergonomicamente per le donne, è disponibile anche per uomo. Taglie donna: medium e larga FORCEFIELD UMBTUBES 71 euro Ginocchiere in tessuto elasticizzato con protezioni removibili e 2 cinghie di fissaggio con velcro, da indossare sotto ai pantaloni; con la stessa struttura in gamma sono presenti anche le gomitiere. Disponibili in 4 taglie. SPIO! WARRIOR JACKET 359,90 euro Giacca in rete e tessuto con protezioni su spalle, gomiti e petto. Protezione della schiena di livello 2, removibile. Regolazioni tramite cinghie e fasce con velcro. Due taglie e 3 colorazioni. GDMITIERE E GINOCCHIERE SEMPRE, . MANELLIF-ROAD E IMPORTANTE PROTEGGERE ANCHE IL TORACE 1 AXO RHINOVESTCE 75 euro Corpetto con protezioni sul petto e sulla schiena di livello 1, entrambe removibili. Compatibile con l'utilizzo del neck brace. In 3 misure. 2 ALPINESTARS, STELLA BIONIC JACKET 199,95 euro Giacca di protezione lady con paraschiena di livello 2, protezioni su spalle, gomiti e protettore del petto ergonomico femminile, certificato come protezione dalle pietre CE EN-1401. In tre misure. 3 LEATT KIDIIEY BELT 3DF 79,99 euro Fascia lombare certificato come protezione lombare di livello 1. Fodera traspirante. Disponibile in tre taglie. 4 PROGRIP 5991 ADULI 56 euro Ginocchiera con snodo, guscio in polipropilene e imbottitura ergonomica interna. Taglia e colore unici. 5 SCOTT COMMANDER ELBOW GUARDS 59 euro Gomitiera con manica in tessuto elasticizzato: placche in plastica poliuretanica e imbottitura assorbente in gommapiuma. In due taglie. 6 LEATT NECK BRACE GPX 5.5 429 euro Supporto con struttura semi rigida in poliammide rinforzata in fibra, certificato 89/686/CEE. Design ergonomico e apertura all'altezza della clavicola. Peso 790 g. In due misure. 7 ALPINESTARS BIONIC FREERIDE SHORTS 89,95 euro Sottopantaloni in Lycra e tessuto a rete con imbottiture e gusci in PU sui fianchi, cosce e zona coccige. In cinque taglie. 8 ACERBIS PROFILE CHEST PROTECTOR 64 euro Pettorina certificata EN 14021,con spalle in materiale morbido e lacci di regolazione laterali. Compatibile con la maggior parte dei neck brace. Taglia unica adatta ad altezze tra i 160 e i 185 cm, disponibile in sette varianti di colore. 9 LEATT KNEE BRACE C-FRAME PRO CARBON 559,99 euro Protezione e supporto per il ginocchio certificata sia come dispositivo medico secondo laCA014741,sia come protezione secondo la EN 1621-1. Disponibile per ginocchio destro o sinistro e in 3 differenti taglie. IO UFO PLAST LIMITED 56 euro Protettore per ginocchio flessibile senza snodo, traforata. Disponibile in 3 colorazioni, taglia unica.

DueRuote (ITA) - it Print

Tipo media: Periodici Tiratura: 158.432Publication date: 01.08.2017 Diffusione:

Pagina: 144-149 Spread: 64.429

Readership: 64.429

DueRuote (ITA) - it

Tipo media:

Publication date:

Pagina: =Print

158.432

64.429

64.429

' 7pio1 ONI

(

Periodici

01.08.2017

144-149

Tiratura:

Diffusione:

Spread:

Readership:

DISPOSITIVIDIPROT[LIOEPERSONALEpKENSAHMOUH

IDPS, dìspositii cli protezione per-sonale, sono prodotti soggetti acertif cazione questo s nficache per potersi chiamare prote-zioni devoro mostrare la targhettacon la dcitura deVo standard CE

relativo a queI prodo:to. In questo casoparliamo di protettor per: schiena. chefanno capo allo standard EN-1621-2,che può essere di livello 1 02 a secondadella quantità d energìa assoriita; spal-e, gomiti, anche e ginocchia, con lo

standard EN-16211; petto, con ilprENlG2l-3. Con queste norme s possono certif care protettori per la strada eperi 0ff road: in questa rassegnavi pre-

142 •

sentiamo un capo per ogn tipolog dprotezione, escludendo gli airbag perrÌlcJtoLic isti, che seguono q i standarddella norma EN 1621-4 e di cui vi abb a-mo parlato ne, numeri 12 e 136 di Due-ruote. La panoramica è ristretta ai pro-dotti più ruibIl[, come gi et e body armour, gornitiere, ginocchiere, shorts:proclott adatt a tutt, bambini e fanciul-le cornpresi Naturalmente, ci si proteg-ge anche con le protezioni da Inserirealrinterno degli appositi alloggiamenti,

he non sono state incluse in questacarrellata perché ogni marchio produce iprotettori adatti ai propri modelli, vendu-

come optiona in ciascun catalogo.

ACERBIS ZANOONÀSTABILIZINGCOLLAR ESATECHARMOORJUNIOR2.0 PROKID34,95euro da169,9OauroCollaresIabzzatore Sisterra ci, prote7lcneergonomico, schienae sternocon fissaggio d livello 1, realizzatoad elastico con placcaesternaremovibU in materialeSRI.Tagliaunica, e imbcttitura interna

in gommaidrorpeIlente E)JC.DisponlUe intretaglie.

Tutti i diritti riservati

DueRuote

PAESE : Italia PAGINE : 144-149SUPERFICIE : 334 %

AUTORE : Mariavittoria Bern…

1 agosto 2017

Page 2: PAESE : AUTORE : DueRuote (ITA) - it PAGINE : 144-149 Tipo ... · IDPS, dìspositii cli protezione per-sonale, sono prodotti soggetti a ... della norma EN 1621-4 e di cui vi abb a-mo

LEPROT[1IOSONOFOSTRM[MCFBNOAMENTAL[ATTORNOACUIRUOTATTTOLEUIPASCIAMENTOTECNICOINOUESTEPASINEIPREENTMCUPR000TIDSPECIFICOP[ROGNIPARTEGELCORPO,MASAPPIATECIlEILMERCATOOFFREDAVVEROLIMAGRANDEOLJANTITADIMODE!.LICIlESIADATTANOAOGNIESICENLAdi MariaVittoriaBerriasoni

scorrSOPTCRIl JUNIOR109 euroPrctettore schienadi livello2 con piastra030 Vipere reteventilota Compatibilecon la maggiorpartodei supporti collo.Disponibilein due taglie.

SCOTEJUNIORNECKARMOUR279 euroPettorinaconsupportodel collostrutturata sulla basedel neckbraceabbinata alleprotezionidellespallee di gusci sul torace.Chiusuraasganciorapido.Disponibilein dao minare,

ALPINESTARSYOIJTHBIONICJACKET16995 earoGiaccacon protezionisaspalle egemiti.Il protettoreschienaèdi livello2. Sul pettoè presenteun gusciocertificato EN-i 401(la stessarelativaalle protezionidalle pietrel,Agganciomorbidopersupportocollo,cerniere

autnboloccamitisia perla chiusuraanterioresia perla manichestsccabili.Tagliae colore uaici.

ACERBISPROFILE2.0 KNEE34,95euro.Protettoreflessibile diginocchioe tibia contissaggioa doppioelasticocoii velcmo.Tagliaunica.

UFOPLASI25 euroProtezionedel gonhitaconguscioesternorigidoe inibuLtituraergonomica.Duelacci elasticicliritenzioneregolabili.Miouraunica.

ZANDONAESATECHSMORTSKIDStig,top.uroPantaloircirriin tesoato unidodape con olacchemorbide nellazonasacraloe zonaanca-femorale.In due taglie.

dueruote.it • 143

Tutti i diritti riservati

DueRuote

PAESE : Italia PAGINE : 144-149SUPERFICIE : 334 %

AUTORE : Mariavittoria Bern…

1 agosto 2017

Page 3: PAESE : AUTORE : DueRuote (ITA) - it PAGINE : 144-149 Tipo ... · IDPS, dìspositii cli protezione per-sonale, sono prodotti soggetti a ... della norma EN 1621-4 e di cui vi abb a-mo

I

SOTTOftVESTITOTUTTO:PARASCHIEMA.GOMITI[[.

CINOCCHI[R[ECOPETTLC'ESOtODASCEGLIERE

144 • deroteit

AXOCIIESTSHIELIISUPERFLEXE SUPERFLEX54 e 129 euroPettotinastradalecertificatae disponibileintaglia, abbinabileal paraschienadi livello 2 maIìzzatoconscocctie rigideo insorto in materialeshock absorber.Dipeonibilein3 taglie.

DAINESEELBDWVEi52,95euroProtettoredel gomitodotato li fascecenvelcro regolabilidi supporto.Tagliaunica.

Tutti i diritti riservati

DueRuote

PAESE : Italia PAGINE : 144-149SUPERFICIE : 334 %

AUTORE : Mariavittoria Bern…

1 agosto 2017

Page 4: PAESE : AUTORE : DueRuote (ITA) - it PAGINE : 144-149 Tipo ... · IDPS, dìspositii cli protezione per-sonale, sono prodotti soggetti a ... della norma EN 1621-4 e di cui vi abb a-mo

ACERBIS ALPINESTiUtSX-FITPANIS-S TRACKPROTECTIONRIDRIG VEST89,95euro 179,95euroPantaloncino Giletinreteconprotezioni elasticizzataremovibili conprotezionesulleanche, schienadi livello2In tessuto e inlbottiturdelasticizzato anterioresostituibileDryarn.Disponibile conla protezioneintremisure, peril pettooptional.

Cinturaregolabilee staccabile.In5 taglie.

DAINESEMAI1ISDl169,95euroProtezioneschienadi livello2construtturaa placchee materialestwckabsorbertraspiranie.Inquattrodiversetaglie,a secondadell'altezza.

FORCEFIELDPROUK EVOLADY155euroParaschienafemminiledi livello2realizzatoa stratimultipli,cuciticonKevlar.Frogettatoanatomicamenteedergonomicamenteper ledonne.è disponibileancheperuomo.Tagliedonna:mediume large.

FORCEFI(LOLIMBTUBES71 euroGinoochierein tessutoelasticizzatoconprotezioniremovibilie 2 cinghiedi fissaggioconvelcro,da indossaresottoai pantaloni;conlastessastrutturaingammasonopresentianchele gomihereDisponibiliin4 taglie.

SPIDIWARRIORJACKE359,90euroGiaccainretee tessutoconprotezionisuspalle,gomitie petto.Protezionedellaschienadilivello2,removibile.Etegolazionitramitecinghieefascecoriveicro.Duetagliee 3 colorazioni.

Tutti i diritti riservati

DueRuote

PAESE : Italia PAGINE : 144-149SUPERFICIE : 334 %

AUTORE : Mariavittoria Bern…

1 agosto 2017

Page 5: PAESE : AUTORE : DueRuote (ITA) - it PAGINE : 144-149 Tipo ... · IDPS, dìspositii cli protezione per-sonale, sono prodotti soggetti a ... della norma EN 1621-4 e di cui vi abb a-mo

3

COMITIEREECINOCCHIERESEMPRE,

MANEI.FOFFROADEIMPORTANTEPROTEGGERE

ANCHEILTORACEi AXORIIINOVESTCE75 euroCorpettocon proiezionisul pettoe sullaschiera di livello 1,entramberemevibili.Compatibilecon l'utilizzodel neck brace.In 3 misure,

146 • dueruote.it

2 RLPINESTARS, 3 LEATESTELLABIONIC KIDNEYBELT39FJACKET 79,99 euro199,95euro Fascialombareaacca di protezione certificata comelady con paraachiena protezionedi I vello 2, lombareclilivello iprotezionisu spalle, Federatraspirante.gomiti e protettore Disponibiledel pettoergonamico in tre taglie.femminile, certificatocene protezionedalo pietroCEEN-i 401.In tre misure.

4 PIIOGRIP5991 ADUI.T56 euroGinocetieracoriacodo,guscioe polipropiluneeimbuttituraergonomicainterna.Tagliae coloreunici.

Tutti i diritti riservati

DueRuote

PAESE : Italia PAGINE : 144-149SUPERFICIE : 334 %

AUTORE : Mariavittoria Bern…

1 agosto 2017

Page 6: PAESE : AUTORE : DueRuote (ITA) - it PAGINE : 144-149 Tipo ... · IDPS, dìspositii cli protezione per-sonale, sono prodotti soggetti a ... della norma EN 1621-4 e di cui vi abb a-mo

5 SCOITGOMMANOERELBOWGUARDS59 euroGomitieracon manicain tessutoelasticiozato:placche in plasticapoliurelanicae imbottituraassorbentein gommapiuma.In due taglie.

'I' , -.

6 LEAlI NECK 7 ALPINESTARS 8ACERBIS 9 LEAli KNEE 10 UFOPLASTBRACEGPX5.5 BIONICFREERIOE PROFILECNEST BRACEC-FRAME UMITED429 euro SHONTS PROTECTOR PROCARBON 56 euroSupporlo 89,95 euro 64 euro 55999 euro Protettorecon struttura suini Sottopantaloni Pettorina certificato Protezione escpporto per ginocchiorigida in poliammide in Lycrae tessuto EF 14021 con spalle per il ginocchio flessibilerinforzata in fibra, a rete con imbotliture in materiale morbIdo certiticata sia senza snodo,certificato e gusci in FU elacci di regolarione come dispositivo tratorata.89/686/CEE. sui fianchi, cosce laterali. Compatibile medico secondo DisponibileDesign ergonomico ezona coccige. con la maggior la CA014741,sia in 3 colorazioni,e apertura all'altezza In cinque taglie, parte dei neck brace, come protezione taglia unica.della clacicola. Tagliaunica adatto secondoPoso790 g. ad altezze tra la EN1621-1.In due misure, i 160 e i 185 cm, Disponibile per

disponibile in sette ginocchio destroearianti di colore, osinistro e in 3

differenti taglie

Tutti i diritti riservati

DueRuote

PAESE : Italia PAGINE : 144-149SUPERFICIE : 334 %

AUTORE : Mariavittoria Bern…

1 agosto 2017