Opera prima e spettacolo di Elsa Martin Elsa Martinbellini, Joey Calderazzo, Salvatore Bonafede,...

“Quante parole contiene una parola? E per ognuna più significati.La parola vERsO si può scomporre in ore, ero, servo, reso, reo, rose, eros, so, se, reo, vo,vero, ... ed il tutto dà “verso”, come la parte di una poesia, come un suono e richiamo come la direzione in cui vogliamo accompagnarvi con la nostra musica...”

Uno spettacolo di musica, immagini e narrazione per presentare la sua ope-ra prima, il cd vERsO, in cui la cantautrice Elsa Martin esprime l’intenso e complesso mondo friulano di oggi come sintesi fra tradizione e innovazione.

Slang MusicVia S.Francesco, 3 - 25075 Nave (BS)

Tel. +39 030 2531536 - Fax +39 030 2536348 - Cell. +39 335 6715992www.slangmusic.com - [email protected]

Photo by Elisa CaldanaEls

a M

art

invER

sO T

ou

rOpera prima e spettacolo di Elsa Martin



Slang MusicVia S.Francesco, 3 - 25075 Nave (BS)Tel. +39 030 2531536 - Fax +39 030 2536348 - Cell. +39 335 6715992www.slangmusic.com - [email protected]

I tredici brani del cd, sei della tradizione, sei originali e una cover come ghost track, si trasformano in spettacolo dall’omonimo titolo vERsO, progettato as-sieme al chitarrista, compositore ed arrangiatore Marco Bianchi.

Dei sei brani della tradizione presenti nel cd vERsO, tre sono riletti e interpre-tati da Elsa Martin in base a un’attenta considerazione sulla loro origine ed evoluzione. Gli altri tre vengono cantati da un trio femminile di canto sponta-neo, il Trio vocale di Givigliana.I sei brani originali in friulano ed italiano invece, sono stati composti da Elsa Martin, assieme a Stefano Montello (testi) e Marco Bianchi (arrangiamen-ti). Vi è infine una cover, la Ninna Nanna di Bruno Lauzi, omaggio al grande cantautore italiano.

La Martin “rilegge sei temi del folclore friulano con rispetto etnomusicologico e, insieme, tensione verso mondi altri: il jazz per la propensione improvvisati-va, le musiche del Mediterraneo per certe dinamiche e timbriche, il repertorio cameristico della tradizione colta, per il rigore esecutivo e l’impiego misura-to di strutture contrappuntistiche. Gli originali di Martin la rivelano poi non lontana dalla canzone italiana più raffinata (Margot, per esempio: quella del Cammino dell’ineguaglianza e della Follia)”.

Tradizione e innovazione convivono e dialogano: la prima diviene punto di partenza, radici profonde, materiale ricco a cui tornare con sguardo ed orecchie attenti, poiché solo la propria lingua d’origine è in grado di tradur-

Els

a M

art

invER

sO T

ou

r re certi sentimenti e stati d’animo profondi. La seconda rappresenta il verso, la direzione da intrapren-dere, facendo tesoro di ciò che siamo stati: ecco il perchè del titolo “vERsO”, termine che racchiude il verbo “ero”, chiaro riferimento al passato, ma che nel complesso significa direzione, orientamento, tensione.

Musica in cui passato e presente rivivono e convivono, generazioni musicali differenti si sorridono e la storia continua. Si racconta ciò che si era, ciò che si è, ciò che si vorrebbe diventare: tensione vibrante, vERsO.

Sito ufficiale: elsamartin.it - www.facebook.com/elsa.martin.351

Line-up:

DuoElsa Martin - voceMarco Bianchi - chitarra classica, chitarra acustica, effetti

Formazione completa:Elsa Martin - voceMarco Bianchi - chitarra classica, chitarra acustica, effettiLuigi Vitale - vibrafonoLuicia Clonfero - violinoMarco Privato - contrabbassoEmanuel Donadelli - batteriaAlessandro Mistichell - voce narrante

Photo by Elisa Caldana

Dopo la finale del Tenco e la vincita del Premio Parodi Elsa Martin si propone con un live, omonimo dell’album, sintesi fra tradizione ed innovazione, che sta riscuotendo ampi consensi sul territorio nazionale ed internazionale.

Sin da piccola Elsa Martin manifesta una spiccata propensione verso il mon-do della creatività nelle sue varie forme e presto inizia a cantare a più non posso, accompagnandosi alla chitarra. Il canto e la musica ben presto diven-gono esigenza e con essi la naturale propensione a stare al centro dell’atten-zione. Tutto perciò ebbe inizio.

Artista raffinata ed istrionica, definita “giovane intellettuale della musica ita-liana”, si è diplomata in musica jazz con il massimo dei voti e la lode presso il Conservatorio di Klagenfurt (Austria). Ha avuto modo di confrontarsi con personalità di livello mondiale quali Tran Quang Hi, Friedrich Glorian, Tapa Sudana, Joji Hirota, Tadashi Endo e recentemente col pianista etno-jazz armeno Karen Asatrian. Nel 2006 ha partecipato, ospite della cantante brasiliana Rosa Passos, al Festival Internazionale Jazz delle Canarie ed è stata protagonista di nu-merose esibizioni in Italia e all’estero. È musicista rappresentante il Friuli Venezia Giulia nel progetto “Porta parola- ambasciatori in musica”, ideato dal giornalista Sandro Petrone. È protagonista assieme al cantautore Giò D



Slang MusicVia S.Francesco, 3 - 25075 Nave (BS)Tel. +39 030 2531536 - Fax +39 030 2536348 - Cell. +39 335 6715992www.slangmusic.com - [email protected]

Els

a M

art

in

Tonno, al regista Marco Caronna e al pianista ed arrangiatore Valter Sivilotti dello spettacolo “Talk Radio” (Canzoni di Confine 2013).L’amore per la scrittura in musica la porta ad inoltrarsi anche in altri ambiti di sperimentazione: scrive musiche per il teatro e ne diviene protagonista in veste di attrice-cantante (“Life: c’è sempre un’altra possibilità”di e con Alessandro Mistichelli). Nel maggio 2012 è stato pubblicato l’album d’esordio intitolato vERsO, contenente brani di sua com-posizione accanto a melodie popolari friulane, arrangiato dal chitarrista Marco Bianchi e prodotto Alberto Roveroni ed Effettonote di Milano.L’album vERsO è stato finalista delle Targhe Tenco nella sezione “Opera Prima” (2012).

Esso viene definito dalla critica musicale come:“una tra le migliori sorprese di questo 2012 (Bielle)”, “Cantato e suonato splendidamente si avvale di armonie decisamente accattivanti (Late for the sky)”, “un piccolo capolavoro si bellezza (Shiverwebzine)”, “un album stilisticamente creativo, che contiene personalità e sentimento (Coolclub),”Ascoltando questo disco si comprende che alla fonte è stato fatto un intenso lavoro (Bravo.it)”, “un album d’esordio che ha del miracoloso (Blow up”), “musica sottile, acustica e raffinata (Il Buscadero)”, “Una notevole opera prima, (Alias, Il Manifesto)”, “Un album dalla bellezza inaspettata, mix di originalità e tradizione che sfida i tempi duri della musica d’autore mettendo poesia nei i testi (tracce.it)”.

È vincitrice assoluta del Premio Parodi 2012, dedicato alla world music, del Premio della Critica, Premio Miglior Musica e Premio assegnato dalla giuria dei bambini.

Marco Bianchi (chitarre, arrangiamenti) Talento precoce, inizia la sua attività musicale negli anni ‘90 suonando con varie rock bands e vincendo diversi premi tra cui “Pagella Rock” e nel 2001 il “Guitar Contest”. Musicista dallo stile personalissimo in cui convivono notevoli doti tecniche accanto al piglio dell’arrangiatore, Marco si contraddistingue per ricercatezza melodica e armonica insieme ad un utilizzo timbrico e percussivo dello strumento. Ha suonato con artisti come David Massey e Bob Singleton, Anna Tatangelo, Gigi Finizio, Mal e Steven Slacks. Collabora attualmente con numerosi artisti ed in particolare con Elsa Martin e con il pianista armeno Karen Asatrian. Ha studiato chitarra jazz con Gaetano Valli e Francesco Bertolini. Ha conseguito con lode il diploma in chitarra Jazz presso il Conservatorio di Klagenfurt. Attualmente studia chitarra Jazz al Conservatorio di Adria. Ha approfondito gli studi di arrangiamento Jazz con Ed Partyka al Conservatorio di Graz. Inoltre ha seguito workshops con Kurt Rosenwinkel, Sandro Gi-bellini, Joey Calderazzo, Salvatore Bonafede, Scott Colley e Bill Dobbins. Ha composto musiche per spettacoli teatrali. Coautore ed arrangiatore dell’album vERsO, finalista alle Targhe Tenco 2012.

Biografia

Photo by Elisa Caldana



Els

a M

art

in

Dicono di lei

”Giovane e brillante intellettuale del-la musica italiana, è una garanzia di novità genuine per gli anni avvenire (Giovanni Choukhadarianbush)”

“Con intelligenza creativa si esprime con una Koinè musicale sia medi-terranea, sa nordica ma mai meno interessante e con una voce di tutto rispetto (Alias – Il Manifesto)”

“Voce elegante e bellissima in grado di infondere nelle canzoni non solo un’intensa interpretativa eccezionale, ma accenti musicali assai particolari, che prendono sia dalla Joni Mitchell del secondo periodo, sia dalla tra-dizone del jazz vocale americano (Blow up)”.

“Vocalità bella, aperta, ricca di colori e sfumature estremamente raffinate ed interessanti (Tracce.it)”.

“Artista intelligente, tenace, colta, da una scelta artistica decisamente per-sonale ed originale (Il Quotidiano di Udine)”.

“Le sue canzoni sono musicalmente complete. Non si limitano al pattern classico, ma ogni intuizione, nel cor-so dello sviluppo melodico, sapreb-be caratterizzare una canzone a sé. Creatività senza risparmio di forze. (Il Messaggero Veneto)”.

“Possiede capacità interpretativa e vocalità straordinarie (Giò Di Tonno)”.

Photo by Fabrice Gallina

Opera prima e spettacolo di Elsa Martin Elsa Martinbellini, Joey Calderazzo, Salvatore Bonafede,...

Documents

Transcript of Opera prima e spettacolo di Elsa Martin Elsa Martinbellini, Joey Calderazzo, Salvatore Bonafede,...