Numero 67

- Sabato 25

giug

no 200

5Settimanale

edit

o dalla Cooperativa radio

Proposta

Via C. Battisti, 25 - S. Maurizio al Lambro COLOGNO MONZESE tel. 02 2533713

MOBILITRAMONTANA

Studio e progettazione d’interniArredamenti completi anche su misura

CUCINE

GRANDE OFFERTA

SCONTO 50%per rinnovo esposizione cucine

Martedì e mercoledì tornail grande jazz a villa Fioritacon il Brianza open festival

Pag 15

Estate, tutte le iniziative in città

Oltre 210 osservazioni da discutere:il Consiglio comunale farà gli straordinari

Piano regolatorealla volata finale

Chi accoglie un profeta come profeta, avrà la ricom-pensa del profeta". La "ricca signora" di Sunmen,che ospita frequentemente il profeta Eliseo nella

propria casa riservandogli una camera (I lettura), attua be-ne questo detto di Gesù. L'ospitalità per i popoli orientali,in particolare, è espressione di attenzione, di accoglienza edi preoccupazione nei confronti di chi è si trova insicuro espaesato in un luogo estraneo. L'esempio della donna diSunmen l'ho visto ripetuto spesso durante i miei anni inCina, dove famiglie di cristiani della Chiesa non ufficialeriservavano un locale nella loro casa per conservarel'Eucaristia e per ospitare i sacerdoti che giravano clande-stinamente per amministrare i sacramenti e per celebrarela S. Messa. Constato la stessa stupenda ospitalità anchetuttora nelle Filippine, dove parecchi dei nostri seminaristi,nel loro apostolato di fine settimana, sono accolti da fami-

glie generalmente povere, checondividono con loro il loro pococibo e lo spazio limitato delle abi-tazioni per la notte. L'esempio am-mirevole dell'ospitalità orientale el'appello del Signore ci devono faresaminare i nostri atteggiamenticoncreti verso gli altri, special-mente verso gli stranieri in Italia:sono veramente 'accolti' dalle no-stre comunità cristiane, o sempli-

cemente 'tollerati', o persino considerati degli 'intrusi'?Accoglienza ed ospitalità, ci sottolinea la Parola di Dio

della liturgia odierna, devono scaturire ed essere vissute nelcontesto della radicalità del nostro rapporto con Cristo edella fede che abbiamo ricevuto nel battesimo.L'accoglienza del fratello e della sorella nel bisogno si de-ve basare non semplicemente su un senso di solidarietà e difilantropia, ma anche sulla convinzione che dietro le appa-renze di ogni persona si cela il volto del Signore e, quindisi intende ospitare Lui nella nostra casa, dare spazio a Luinella nostra vita, perché solo Lui è degno di essere amatoe servito al di sopra di tutti, persino dei nostri parenti.

Accoglienza e ospitalità diventano così espressione del-la 'nuova vita' che abbiamo ricevuto nel battesimo, comePaolo ci sottolinea (II lettura).

padre Sergio Ticozzi Missionario brugherese nelle Filippine

LA PAROLA DELLA SETTIMANA

«Chi accoglieun profeta

come profetaavrà

la ricompensadel profeta»

Il dono dell’accoglienza

La Sandamianese ottieneil primo posto alla marciaMonza Resegone in notturna

Pag 14

La maggioranzavuole arrivareall’approvazioneentro la fine luglio: potrebbero tenersiriunioni ogni giorno. Lega e Forza Italia protestano:«Con questo ritmonoi non entreremoin aula»

Servizi a pag. 3

Brugherio non chiude perferie. Con l’arrivo del caldopuntuale si ripresentano an-che le molte iniziative orga-nizzate dal Comune e dallerealtà culturali della città: ci-nema al parco, musica, sa-gre, serate in biblioteca. Unaguida ragionata dei princi-pali appuntamenti.

Servizio a pagina 8-9

DAL

COM

UNE

NO

I BR

UG

HE

RIO

Registrazionepresso il Tribunale di Monza n° 1698 del 15 dicembre 2003Direttore responsabile:Nino Ciravegna

Redazione:Paolo Rappellino, Francesca Missaglia, Roberto Gallon,Andrea Beraldi, Silvia Del Beccaro,Laura Raffa, Donatella Zilla,Davide Grimoldi, Paola Galbiati, Antonello Gadda, Luca Varisco, Filippo Magni.Enrico Kerschat, Rosanna Cacciatore, Martina BisestiMariella BernioAlessia Pignoli

Editore: cooperativa RadioProposta, via Italia 68,Brugheriotel. e fax 039 88 21 21info@noibrugherio.it

Pubblicità:Bruno de Pascale349 462 85 49

Stampa: Stem via Brescia 22 Cernusco s/N (Mi)tel. 02 92 10 47 10Numero stampatoin 6mila copie

l'Amministrazione comunale in collabora-zione con la sezione locale dell'Asso-ciazione nazionale partigiani (Anpi) pro-muove un incontro-dibattito pubblico persabato 25 giugno 2005, ore 17, presso laSala Giunta comunale per festeggiare ilbicentenario della nascita di un grandeprecursore del repubblicanesimo: Giu-seppe Mazzini (1805 - 2005).Si tratta di una iniziativa nell'ambito dellecelebrazioni del 2 giugno, Festa dellaRepubblica, cogliendo l'invito delMinistero dell'Interno su indicazione delPresidente della Repubblica Carlo AzeglioCiampi.Interverrà Maurizio Viroli, professore di

Teoria politica all'Università di Princetone Presidente dell'Associazione NazionaleMazziniana."Di Giuseppe Mazzini, figura di grandevalore politico e morale, ci resta oggi nonsolo la passione per la giustizia e la tra-sparenza nella gestione del bene pubblico- ha dichiarato il sindaco Carlo Cifronti -ma anche il messaggio originale ed uma-nitario di fratellanza universale e di cre-scita civile degli individui. GiuseppeMazzini ci dà l'occasione per discutere sulRisorgimento, periodo storico di notevoleimportanza ed attualità come primo passoverso la costruzione di una identità nazio-nale".

CULTURA

Sabato 25 giugno incontro - dibattitoper i 200 anni dalla nascia di Mazzini

Tutti i proprietari o utilizzatori di pozzi obbligatoriamente de-vono essere in possesso di una concessione per l'utilizzo di ac-que sotterranee ad uso industriale, igienico sanitario, antincen-dio, piscicolo, climatizzazione, potabile, irriguo, area a verde, edusi analoghi.Coloro i quali non ne fossero in possesso e nonavessero già inoltrato domanda alla Provincia di Milano, possopresentare il modello per l'autodenuncia di esistenza di pozzoentro il 31 dicembre 2005 corredato di adeguata documentazio-ne tecnica.Il modulo dell'autodenuncia e la documentazione dafornire sono disponibili sul sito internet www.provincia.mila-no.it/ambiente/ o a disposizione presso gli uffici della provinciadi Milano - Servizio Gestione Acque Sotterranee - Corso diPorta Vittoria n. 27 - Milano e presso i comuni. La presenta-zione della domanda estingue ogni illecito amministrativo even-tualmente commesso per la mancata denuncia entro il prece-dente termine del 30 giugno 2003 fissato dal D.Lgs. 275/93.

PROVINCIA

Sanatoria per gli utilizzatoridi pozzi senza concessione

OFFRO LAVORO

Le posizioni indicate sono rivolte ad entrambi i sessi in base alla legge 125/91

Azienda operante nel settore settore comu-nicazione con sede in Vimercate cerca 1ADDETTA ALLA CONTABILITA'.Indispensabile diploma di ragioneria.Indispensabile capacità di utilizzo di Office,preferibile conoscenza di base della linguainglese. Indispensabile esperienza plurien-nale maturata nella contabilità.Indispensabile patente B. Età compresa tra35 e 45 anni. Tipologia di contratto: tempoindeterminato. Orario di lavoro: part time.

(RIF. 14MAY052/2.1)

Azienda operante nel settore dello stam-paggio su carta con sede a Brugherio cerca1 APPRENDISTA STAMPATOREIndispensabile Diploma di Licenza Media.Età compresa tra 18 e 20 anni. Tipologia dicontratto: apprendistato.

(RIF. 1JUN052/2.1)

Azienda operante nel settore dei marmi consede in Brianza cerca 1 FRESATORE DIMARMI. Preferibile patente B.Indispensabile esperienza maturata in qua-lità di fresatore, preferibilmente nel mede-simo settore. Preferibile età compresa tra 20e 50 anni. Tipologia di contratto: tempo in-

determinato. (RIF. 2JUN052/2.1)

Cooperativa sociale con sede in ColognoMonzese cerca 1 OPERATORE ASA.Sede di lavoro: Brugherio. Indispensabileattestato di qualifica Asa-Oss.Indispensabile esperienza maturata nell'as-sistenza anziani o disabili. Indispensabilepatente B. Età compresa tra 25 e 45 anni.Tipologia di contratto: socio-lavoratore atempo determinato. (RIF. 5JUN052/2.1)

Azienda operante nel settore dell'editoriacerca 7 SALES PROMOTER, ADDET-TI ALLA VENDITA DI MATERIALEEDITORIALE. Sede di lavoro: Monza.Indispensabile patente B. Indispensabile ca-pacità di utilizzo di Word. Età compresa tra22 e 40 anni. Tipologia di contratto: da de-finire in sede di colloquio.

(RIF. 6JUN052/2.1)

Azienda operante nel settore dell'editoriacerca 2 AGENTI COMMERCIALI. Sededi lavoro: Monza. Indispensabile patente B.Indispensabile la conoscenza di Word edExcel. Indispensabile esperienza maturatanel settore commerciale. Età compresa tra28 e 45 anni. Tipologia di contratto: da de-finire in sede di colloquio.

(RIF. 7JUN052/2.1)

Azienda con sede in Brugherio cerca 1STAGISTA PER UFFICIO AMMINI-STRATIVO. Indispensabile diploma in ra-gioneria. Indispensabile conoscenza diOffice. Preferibile conoscenza della linguainglese. Età compresa tra 21 e 23 anni.Tipologia di offerta: stage.

(RIF. 8JUN052/2.1)

Azienda operante nel settore dell'impianti-stica con sede in Lissone cerca 1 TECNI-CO IMPIANTI DI CLIMATIZZAZIO-NE. Indispensabile esperienza maturatanell'installazione di impianti di climatizza-zione. Indispensabile patente B. Età com-presa tra 18 e 40 anni. Tipologia di contrat-to: da definire in sede di colloquio.

(RIF. 9JUN052/2.1)

Le persone interessate alle posizioni so-pra indicate possono inviare il proprioCurriculum completo di autorizzazioneal trattamento dei dati personali ai sensidel Dlgs 196/2003 e contenente il numerodi riferimento dell'annuncio a SportelloLavoro, v. Aliprandi, 15 Monza - Tel.039/2326327 - Fax 039/2326274 e-mail:lavbri@tiscalinet.it

Per info sportello in via Tre Re, 2 tel. 039/28932073

2

Servizio consulenza genitori alla Asl di via Lombardia

Nuovo sportello adozioni Aggiornamento graduatorieper assegnare le case popolari

BANDO

Si apre il primo luglio il bando, senza scadenza, per l'as-segnazione delle case popolari. Si tratta delle praticheper l'assegnazione degli "alloggi di edilizia residenzialepubblica" (Erp), che aggiorna la graduatoria per il se-condo semestre 2005.Il bando per le case popolari, dopo le nuove norme re-gionali, non ha scadenza, e la graduatoria viene aggior-nata ogni semestre, per cui la domanda può essere pre-sentata fino al 30 dicembre.Tra i requisiti principali per la partecipazione ricordia-mo la residenza continuativa in Lombardia da almenocinque anni e la residenza o la principale attività lavo-rativa a Brugherio. La legge ha un occhio di riguardoper i lavoratori che presteranno servizio in nuovi inse-diamenti produttivi in città o saranno assunti in seguitoa piani di sviluppo occupazionale. Esclusi dalla gradua-toria coloro che hanno subito uno sfratto per morositàda alloggi di edilizia pubblica o ne abbiano occupatouno abusivamente, negli ultimi cinque anni.Ricordiamo che l'anno da considerare per la dichiara-zione della situazione di reddito della famiglia è il 2004. Le domande si presentano all'ufficio Casa, nella sedecentrale del Comune (piazza Battisti).Il modulo è disponibile presso l'ufficio Casa e all'URPe, insieme col bando integrale, anche sul sito delComune www.comune.brugherio. mi.it.L'ufficio Casa è aperto al pubblico lunedì e venerdì, ore9-12, il mercoledì dalle 9 alle 12.30 e dalle 14.15 alle19.Tel.: 039.2893.342/ .267.

Partito presso la sede del Consultoriofamiliare di Brugherio in vialeLombardia 270 uno sportello infor-mativo per le persone interessate a

adottare un figlio.Un operatore sociale esperto nelle tematicheadottive, è da ora a disposizione delle cop-pie e delle famiglie per offrire loro informa-zioni necessarie ad intraprendere un serenopercorso alla genitorialità adottiva. Si trattadi un servizio avviato dall'Asl provincia diMilano 3 Monza, all'interno della più ampiaattività sull'Adozione svolta dai Consultorifamiliari, presso le sedi di Brugherio, Monzae Villasanta. Per lo sportello si possono ottenere informa-zioni sull'adozione nazionale ed internazio-nale, con chiarimenti su procedure, norme,legislazione. Inoltre è a disposizione la mo-

dulistica con le domande da presentare alTribunale per i minorenni di Milano e infor-mazioni su enti autorizzati.

I colloqui si prenoteranno telefonando, o la-sciando il messaggio in segreteria telefonica, a: - Consultorio familiare di Brugherio in via-

le Lombardia, 270 lunedì e mercoledì dal-le ore 10 alle 12 - Tel. 039.2384413;

- Consultorio familiare di Monza in viaBoito, 2 mercoledì, giovedì e venerdì dal-le ore 10 alle 12 e dalle ore 14 alle 16 - Tel.039.2384391;

- Consultorio familiare di Monza in via DeAmicis, 17 lunedì e venerdì dalle ore 10 al-le 12 - Tel. 039.2384657;

- Consultorio familiare di Villasanta Monzain piazza Giovanni XXIII, 12 lunedì dalleore 9 alle 12 - Tel. 039.2325420.

Tempo di iscrizioni alla civica scuola di musica Piseri per ilprossimo anno scolastico che inizierà a ottobre, con unarinnovata offerta di corsi individuali e collettivi, amatorialie professionali, per tutte le età. Le nuove iscrizioni avverrano a settembre, tra il 12 e il 23,mentre chi già la frequenta e vuole reiscriversi lo deve faretra il 20 giugno e il 6 luglio. Per conoscere nel dettaglio i corsi, modalità e costi di fre-quenza o anche solo per curiosare tra le aule della nuovastruttura di via XXV aprile, la segreteria è aperta dal mar-tedì al venerdì, ore 15-18 (tel. 039.2893.535).

SCUOLA PISERI

Aperte le iscrizioni ai corsidella scuola civica di musica

Le famiglie residenti a Brugherio con bambini di età infe-riore ai tre anni al 31 dicembre 2004, possono fare doman-da per un "buono sociale", previsto dalla legge 289/2003.Si tratta di una forma di sostegno economico: 125 euro almese per un anno, destinati alle famiglie in condizione difragilità sociale ed economica, con particolare riferimentoai bambini disabili. La somma stanziata garantisce la possi-bilità di concedere il buono a 42 famiglie. Per i cittadiniextracomunitari è necessario, oltre al permesso di soggior-no, la residenza. Rivolgersi al Segretariato sociale, tel.039.2893.387.

SOSTEGNO ECONOMICO

Arriva il buono socialeper le famiglie disagiate

Piazza Cesare Battisti 22 - Brugherio - Tel. 039.2142046

CRON

ACA

3

Per l’approvazione del nuovo progetto urbanisticoi consiglieri si riuniranno ad oltranza per tutto luglio

“Straordinari” in Consiglioper il Piano regolatore

Pietropaolopiomba allaconferenzastampa

e litiga con Fi e Lega

Fortunato: «Perché questa fretta? Così si deturpa la città»

L’apposizione: «Picchetteremo l’aula»

Arriva in Consiglio comu-nale il dibattito verso l'ap-provazione definitiva delnuovo Piano regolatore ge-nerale, lo strumento urbani-stico che stabilirà il voltodella città per i prossimi de-cenni.Dopo "l'adozione" del docu-mento avvenuta lo scorsoanno, il Consiglio comunalenelle prossime settimane do-vrà passare al vaglio le "os-servazioni" presentate daicittadini e dai gruppi politicie quindi dare il via libera de-finitiva al Piano regolatore.A partire dal 30 giugno la di-scussione arriverà in aula ela maggioranza è intenzio-nata a calendarizzare le se-dute del Consiglio con uncalendario molto fitto, inmodo da arrivare all'appro-vazione entro fine luglio.L'amministrazione intendeinfatti fare in fretta poichécon il nuovo Piano potrannoprendere anche il via i can-tieri di nuove costruzioni, icui proventi da oneri di ur-banizzazione andranno a

rimpinguare le casse pubbli-che ora piuttosto a secco.L'assessore all'UrbanisticaGiovan Battista Tiengo spie-ga che "occorre concluderel'iter entro la pausa estivaper lasciare poi agli uffici itempi tecnici necessari perapprontare i documenti defi-nitivi" e rendere così opera-tivo il Piano con l'arrivo del-l'autunno.Stando dunque a quanto si èappreso fino ad ora può es-sere che i consiglieri debba-no radunarsi a Villa Fiorita

anche tutti i giorni, e co-munque senz'altro diversevolte a settimana, per arriva-re alla fine del mese con illavoro ultimato. In ogni ca-so la tabella di marcia defi-nitiva dovrà essere stabilitàdalla Conferenza dei capi-gruppo che si riunirà pocheore dopo che Noi Brugheriosarà andato in stampa. L'assessore Tiengo spiegache le "osservazioni" pre-sentate negli scorsi mesi egià analizzate dallaCommissione urbanisticasono 212, più una manciatad'altre arrivare all'ultimomomento e che passerannodirettamente alla discussio-ne in aula. La Commissione,tra accoglimenti parziali ecompleti ha detto sì a circa il70% delle osservazioni, mala parola definitiva spetteràal Consiglio, che dovrà vo-tare una per una: di qui illungo lavoro previsto nelleprossime settimane.La brusca accellerata volutadalla maggioranza ha fattosollevare le proteste dell'op-

posizione (vedi l'altro arti-colo di questa pagina). Alleaccuse di aver fino ad oraprotratto lungamente i lavo-ri della Commissione e diavere lasciato molto altrospazio tra il termine delle se-dute di questa e il dibattitoin Consiglio, l'assessoreTiengo ribatte spiegandoche i tempi tecnici sonoquelli necessari per i diversipassaggi previsti dallaLegge. Il direttivo dellaMargherita inoltre spiega

che durante il passaggio inCommissione si è preferitolasciare tempi lunghi pernon sentirsi accusati di nonlasciare spazio a una analisiattenta della documentazio-ne. Da parte sua, accusa an-cora La Margherita, ilCentrodestra ha voluto tuttii documenti cartacei, nonaccontentandosi dei dischet-ti: settecento fotocopie perogni gruppo hanno ulterior-mente procrastinato i tempi.

Paolo RappellinoL’assessore Tiengo

Il tour de force annunciatodalla maggioranza per ap-provare il Piano regolato-re non piace a Forza Italia

e Lega nord che hanno an-nunciato l’intenzione di nonpartecipare alla discussionein aula a queste condizioni.«O si rivede il calendario, an-dando se occorre a dopo l’e-state, oppure non daremo ilnostro avvallo a un Pianoche, così com’è, non ci piacee non corrisponde al bene co-mune della città» ha spiegatoil capogruppo di Forza ItaliaAmleto Fortunato. «Giovedì30 picchetteremo il comune»gli ha fatto eco MaurizioRonchi della Lega.L’opposizione annuncia in-somma lotta serrata all’accel-lerazione impressa della

scutere a luglio il volto dellacittà futura è irrispettoso neiconfronti dei cittadini, soprat-tutto di coloro che avevanopresentato le loro «osserva-zioni». «Altro che ammini-strazione partecipata» ha ac-cusato Fortunato.Una decisione, questa di unpossibile “Aventino” nostra-no, che è stata annunciata daFi e Lega giovedì sera, con-giutamente all’ufficializza-zione dell’avvio di un percor-so di più stretta collaborazio-ne tra i due partiti di opposi-zione. Un avvicinamento cheaccuisce però la frattura conFrancesca Pietropaolo di An,che durante la conferenzastampa di giovedì si è pre-sentata non invitata per ren-dere nota «anche ai giornali-

maggioranza per il via liberain aula al nuovo progetto ur-banistico della città. «Unafretta che mi insospettisce -ha lasciato intedere Fortunato- chi ci guadagna?».Secondo il Centro-destra di-

sti» la propria presa di distan-za dal percorso intrapreso daidue partiti. «Tutto ciò - hadetto Pietropaolo - non c’en-tra nulla con l’alleanza dellaCasa delle Libertà a livellonazionale» e ha minaccitatodi ricorrere alla dirigenzaprovinciale di Lega e Fi.Agostino Lomartire, segreta-rio cittadino di Fi, definendo«imbarazzante» la sortita del-la Pietropaolo, ha ribadito che«con An non ci sono proble-mi, la spaccatura è conPietropaolo» che a suo direrappresenterebbe solo se stes-sa.Entrando nel merito del pianoregolatore, il Centro-destra ètornato all’attacco dell’attualeprogetto definendolo «medio-cre» e accusandolo di eccessi-

va cementificazione.«Occorre ridurre le volume-trie», al Pii ex Rista e in tuttala città, ha incalzato Fortunato,«al massimo ci perdono unpo’ di soldi i costruttori, ma ciquadagna la città che lascere-mo ai nostri figli».Daniele Liserani, di ForzaItalia, ha biasimato il procedi-mento adottato dal Centro-si-nistra, che avrebbe convocatouna sola riunione politica,chiesta dall’opposizione, percondividere responsabilmen-te un piano che non è oppor-tuno approvare a colpi dimaggioranza.«Non abbiamo avuto rispostea nessuna delle nostre obie-zioni. Il sindaco ha solo assi-curato una riduzione di volu-mi alla ex Rista (18mila me-

tricubi) ma per trasferli in viaSan Carlo, dove i cittadininon potranno nemmeno piùpresentare obiezioni. Su PiiSan Damiano, aree di svilup-po industriale, regole per l’e-dilizia popolare siamo statiignorati e l’idea di tornaresulla Decathlon con una va-riante è una menzogna per-chè l’area diventerà intocca-bile».«Ora se vogliono approvareun Piano regolatore blindatolo facciano da soli, noi non ciassumiamo nessuna respon-sabilità. Assentarci dall’aulanon è una reazione scompo-sta, ma l’ultima arma che cirimane. E sono decisioni chenon si prendono a cuor leg-geto» ha concluso Fortunato.

P.R.

Carta Tasca: niente contanti, niente conto, solo vantaggi!

Che cos' è Carta Tasca?È la carta prepagata e ricaricabile del Credito Cooperativo, che per-mette di gestire piccole somme in sostituzione dei contanti senzabisogno di avere un conto corrente.

A chi è rivolta?È per tutti e per ogni esigenza: per i ragazzi (di almeno 14 anni) chepossono gestire la "paghetta"; per chi acquista su Internet; per chiviaggia - per lavoro o per turismo - in sostituzione del contante.Inoltre, è un utile strumento di pagamento sia in Italia che all'Estero,anche per chi non ha rapporti bancari come, ad esempio, i cittadiniextracomunitari.

Dove si può usare?Carta Tasca può essere usata in tutto il mondo presso i negozi con-venzionati e sui siti abilitati agli acquisti con il circuito Visa Electron.

Come funziona?Può essere acquistata presso tutte le filiali della Bcc di Carugate con

una ricarica minima di 25 Euro ed una massima di 500 Euro. Per

averla basta firmare il contratto di sottoscrizione presso qualsiasi filia-le Bcc Carugate (per i minorenni ci vuole la firma di un maggiorenne). Insieme alla carta si riceve il codice segreto di sicurezza (PIN).Questo codice va digitato quando si compiono acquisti nei negoziconvenzionati con il circuito Visa Electron e, su Internet, nei siti abili-tati agli acquisti tramite lo stesso circuito, insieme alla data di scaden-za ed ai propri dati anagrafici. La Carta è valida per tre anni e si puòricaricare al costo di soli 2 Euro per ogni ricarica!

È sicura?La sicurezza degli acquisti viene garantita dal codice segreto (PIN) e,se si acquista su Internet, il rischio è limitato alla somma caricata sullaCarta. In caso di furto o smarrimento, inoltre, è possibile bloccare laCarta telefonando all'apposito numero verde.

Quanto costa?Poco, anzi, pochissimo! Solo 5 Euro. E può essere anche un regalooriginale…

Tutte le informazioni sul sito www.bcccarugate.it

Macellazione propriadi bovini nazionali

Vasto assortimentodi formaggi tipici

Convenzioni buoni pasto

Brugherio, via Dante 4 tel. 039 87 00 35

4

da Rosyil massaggioè Benesseree BELLEZZA!

Shampoo (per tutti è sempre curativo): 2 euro

Piega capelli corti: 12 euro

Taglio: 12,50 euro

Prezzo speciale su taglio cortissimi

+ asciugatura + shampoo: 20 euro

...e per ogni ceretta c’è un regalo per te!

ONORANZE FUNEBRI

viale Lombardia, 98(Moncucco) Brugherio

5

CRON

ACA

Emmanuele Scivoletto non fa più parte diRifondazione comunista, anzi sì. Venerdì17 giugno la capogruppo Bertilla Cassaghiha annunciato al consiglio comunale che ilsuo collega è stato espulso dal partito. "Non è vero - ha replicato lui tra la sorpre-sa dell'intera aula - non mi è stata rinnova-ta la tessera senza alcuna giustificazioneed ho già presentato ricorso". Mentre daldirettivo si limitano a dire che il provvedi-mento è stato adottato per "questioni dipartito" Scivoletto sostiene che si tratta diuna manovra per far entrare in consiglio

Gildo Caimi, rimasto escluso nel 2004. I vertici di Rifondazione negano macchi-nazioni del genere, ma intanto l'opposizio-ne chiede chiarezza. Secondo ClaudioSarimari dello Sdi l'episodio è un ulterioresintomo delle difficoltà in cui naviga lamaggioranza, messa a dura prova dallavicenda Decathlon."Si tratta di una questione che riguarda lavita interna di una formazione - ha affer-mato il sindaco Carlo Cifronti - si deveavere il massimo rispetto di questo trava-glio come degli altri". C.C.

POLITICA/2

Tensione in Rifondazione. Cassaghi annuncia:«Scivoletto è stato espulso». Lui: «Non ancora»

POLITICA/1

A un anno dalle amministrative del 2004Giuseppe Valentino torna in politica e subi-to scoppia la polemica all'interno dell'Udc.Dopo aver scontato i dieci mesi di sospen-sione inflittigli dai vertici del partito peraver fondato una lista civica che alle am-ministrative si è opposta a quella ufficialedell'Udc, nei giorni scorsi l'ex consiglierecomunale è stato designato tra i delegatiche parteciperanno al congresso nazionalee a quello regionale del partito. La sua nomina è però contestata dal diret-tivo locale secondo cui Valentino, che non

ha votato, non poteva essere eletto in quan-to non figurava negli elenchi degli iscritticompilati lo scorso dicembre. "Il 26 mag-gio sono stato reintegrato in tutte le miecariche, la mia designazione è del tutto le-gittima - spiega lui - in questo ultimo annosono rimasto in silenzio, ora ricomincerò afare politica, con l'obiettivo di riprenderequanto lasciato in aula e cercare di com-pattare l'Udc".La segreteria dello scudocrociato non pareperò disposta ad accoglierlo a braccia aper-te: "Come posso dialogare con chi ha fon-dato una lista per contrapporsi a noi? - do-manda il presidente Antonio Donzello, asua volta delegato al congresso nazionale -se i dirigenti mi imporranno la sua iscri-zione lo accetterò, certo che la collabora-zione diventa difficile". C.C.

L’avanzo di gestio-ne del 2004 nonsi tocca fino a no-vembre, almeno

in parte. Lo ha deciso il con-siglio comunale venerdì 17giugno, in occasione dell'ap-provazione del Bilancioconsuntivo del 2004. L'avanzo dell'annata am-monta a 1.170.644 euro:690.351 sono già stati ap-plicati al Preventivo 2005per finanziare alcuni inve-stimenti, mentre 327.695resteranno nella cassafortedel municipio fino all'au-tunno, quando, una voltaassestato definitivamente ildocumento contabile, sa-ranno utilizzati per pagarealtre opere o per ripianareeventuali debiti.

La scorsa settimana l'asses-sore Carlo Mariani, soddi-sfatto per aver rispettato ilPatto di stabilità, ha punta-to la sua attenzione all'at-tenta gestione della cassache ha portato alla riduzio-ne dei residui passivi chesono passati da 23.870.678

euro a 20.886.851. Nel2004 la diminuzione di spe-sa è stata invece pari a2.696.643 euro.«Avete detto a tanti brughe-resi che non ci sono soldi,avete negato 10-20.000 euroai consiglieri che hannochiesto qualche briciola e

ora presentate un Con-suntivo con un avanzo di1.170.000 euro - ha afferma-to Claudio Sarimari delloSdi - dovete prestare mag-giore attenzione ai conti». Ilsocialista ha domandato, at-traverso un emendamentogià proposto nei mesi scorsida Giovanni Garofalo dellaMargherita, 50.000 euro perl'istituzione di un ufficio perla promozione del turismoin città. La sua istanza è sta-ta però respinta. Secondo il capogruppo del-la Margherita GiuseppeCarminati «l'amministrazio-ne ha operato al meglio ri-spetto alle condizioni diffi-cili» ma, in futuro, dovrà or-ganizzare meglio il lavorodel personale ed evitare spe-

se inutili. Il Bilancio è statoapprovato con i soli voti del-la maggioranza.L'opposizione ha criticatoanche un'altra decisione delcentrosinistra: la rinegozia-zione di una cinquantina dimutui, contratti con la Cassadepositi e prestiti, per un im-porto totale di 1.800.000 eu-ro. Come ha spiegato Ma-riani la scadenza dei debitisarà spostata dal 2014 al2034 e la dilazione consen-tirà di ridurre l'importo del-le rate annuali. «È come seogni anno acquisissimo530.000 euro di maggiorientrate per effettuare gli in-vestimenti - ha detto l'asses-sore - in questo modo potre-mo accendere nuovi mutui erealizzare i nostri progetti

senza aumentare le impo-ste». «Dal punto di vistaeconomico si tratta di un'o-perazione senza senso - hareplicato Sarimari - inizial-mente risparmieremo500.000 euro a stagione, poiperò dovremo rimborsarne800.000 per vent'anni». Peril capogruppo azzurro Am-leto Fortunato la ridefinizio-ne vincola troppo il Bi-lancio, mentre per il suo col-lega Matteo Carcano500.000 euro possono esse-re reperiti attraverso una mi-gliore organizzazione deiservizi. La delibera è passa-ta con i voti della maggio-ranza, l'astensione dello Sdie l'opposizione di ForzaItalia e Lega Nord.

Chiara Colombo

L’assessore Carlo Mariani e Claudio Sarimari dello Sdi

Il Consiglio approva il bilanco consuntivo con saldo positivoL’opposizione: «Allora non è vero che mancano i soldi»

Il Comune nel 2004 avanza un milione

SPETTACOLO

Brugherio ha rappresentatoMilano al Festivalbar. Dietrole quinte del famoso palcomusicale atteso ogni anno damigliaia di scatenati fans, ope-rano alacremente lavoratoridi ogni settore. Quest'anno ilsalone di acconciature "Angy& Simon" di via VittorioVeneto ha dato il suo contri-buto al look delle star che so-no transitate dalla manifesta-zione canora alla tappa torine-se. Ma com'è stato possibile?Lo abbiamo chiesto a Angy,una dei due parrucchieri tito-lari dell'omonimo negozio.

«Tramite la Mitù, che è losponsor del nostro salone, sia-mo stati selezionati per la zo-na di Milano. Sono andata ioe non Simon, perchè era ri-chiesto un parrucchiere perogni negozio. Lì eravamo in-fatti sette professionisti prove-nienti da altrettante città italia-ne». Non è stata certo una pas-seggiata dato che Angy è do-vuta andare a Torino nel po-meriggio dello scorso 4 giu-gno e ha lavorato fino alle duee mezza di notte: «Quando so-no arrivata al luogo dell'ap-puntamento in piazza Cesare

Battisti del capoluogo pie-montese, sono stata letteral-mente soffocata dalla folla difans e ho fatto fatica a entraree a spiegare che ero lì per la-vorare».C'erano poi delle regole che iparrucchieri dovevano segui-re, come ad esempio lasciare"in pace" i cantanti, mentreerano lì a farsi pettinare e truc-care. C'è stato comunque iltempo per rubare degli istantiagli artisti, ma anche per co-noscerli un po'. «La Pausinimi è rimasta molto impressa.Una persona umile e dolcissi-

ma. Anche se era attorniatadalle guardie del corpo, ha tro-vato un momento per fare unafoto con me». Angy, oltre aLaura Pausini, ha pettinato

Irene Grandi e ha seguito Nek,Cesare Cremonini e BiagioAntoniacci. Una curiosità? «Ipiù vanitosi sono gli uomini,Biagio su tutti». A.P.

LaparucchierabrughereseAngy con il cantante Nek

Appaltatorecomunale convenzionato

Informazioni per cremazioniTrasporti ovunque

tel. 039 28 73 661DIURNO

NOTTURNO

FESTIVO

La titolare di “Angy & Simon” acconciatrice al Festivalbar

Torna Giuseppe Valentino ma è polimica nell’Udc

Via Doria

CentrocommercialeKennedy

Piazza Togliatti

6

MATEMATICA,

FISICA, CHIMICA,

MATERIE SCIENTIFICHE

PROFESSOREimpartisce

RIPETIZIONItel. 039/88.32.28

Nota bene

A tutti gli studenti si insegneràcome studiare alle Scuole superiori.Preparazione ai test di ammissione

all’Università

BrugherioBrugheriovia Dante, 7 - via Dante, 7 - TTel. 039.880365el. 039.880365

NUOVINUOVI ARRIVIARRIVIPRIMAPRIMAVERAVERA - EST- ESTAATETE

CRON

ACA

La scenziata studia le staminali

A Elena Cattaneoil premio Bellisario

7

Il premio "Marisa Bel-lisario" per la sezione"professioniste dellamedicina" è andato a

Elena Cattaneo, 42 anni,ricercatrice residente aBrugherio, Direttore del la-boratorio di biologia dellecellule staminali universitàdi Milano. Il roconosci-mento è stato assegnato aRoma venerdì 10 giugno.Il prestigioso premio è sta-to istituito in memoria diMarisa Bellisario, la diri-gente della Italtel, scom-parsa a 53 anni nel 1988,che riuscì a rilanciare l'a-zienda nel mercato tecno-logico e si guadagnò, tra leprime donne nel settoredelle telecomunicazioni,una posizione di rilievo nelmondo dell'economia ita-liana e internazonale. Ognianno vengono assegnati iriconoscimenti alle donneitaliane che si sono distintedei rispettivi campi.La diciassettesima edizionedel premio ha avuto cometema conduttore la sanità eLella Golfo, presidente del-la Fondazione "MarisaBellisario", supportata dauna ricerca commissionatadalla fondazione al Censis,ha potuto affermare conuna nota di giusto orgoglio,

che il nuovo volto della sa-nità è donna poiché le nuo-ve leve del settore sono peril 59,9% al femminile.Elena Cattaneo, madre didue bambini, è membro delcomitato scientifico delcentro di Eccellenza sulleMalattie Neurodegene-rative (Cend). Nel 2001 haricevuto il premio "LeScienze" per la Medicina ela Medaglia del Presidentedella Repubblica italiana,Carlo Azeglio Ciampi, pergli studi sulla Corea di

Huntington e sulle cellulestaminali. Nel 2002 ha ri-cevuto la nomina, dalMinistero dell'Università edella Ricerca, di Rap-presentante nazionale pres-so l'Unione Europea per laricerca Genomica eBiotecnologica (2003-2006).Elena Cattaneo è stata trale sostenitrici del "sì" agliultimi referendum sulla fe-condazione medicalmenteassisita.

P.R.

“La Gazzetta della Martesana” diventa fiorentinaAcquistata dalla proprietà del “Giornale di Monza”Il Gruppo DMail detiene la leadership dell’informazione locale

La Gazzetta della Martesana diventa "fiorentina".Nelle scorse settimane è stato infatti perfezionatoil passaggio di proprietà dell'editrice del noto set-timanale, in edicola anche a Brugherio, che è sta-ta acquistata dal gruppo DMail, una realtà cheopera nel campo dell'editoria e del commercio viainternet e che ha sede a Sieci in provincia diFirenze.DMail ha acquisito il 100% di Società editriceMartesana srl e della concessionaria di publicitàPubliest srl per 1,2 milioni di euro. La testata con-tinuerà ad essere guidata dai fondatori del gior-nale Dario e Saverio Collio fino al 31 dicembre2007. Secondo gli osservatori economici si trattadi una acquisizione a prezzo significativamentebasso rispetto ai valori europei del settore.In questo modo la DMail consolida la propria po-sizione di leadership nel campo dell'informazio-

ne locale lombarda, poiché già controlla 15 testa-te, che complessivamente raggiungono le 190 mi-la copie settimanali. Tra i giornali controllati dalgruppo ci sono anche "Il Giornale di Monza", "IlGiornale di Carate", "Il Giornale di Seregno", "IlGiornale di Vimercate" e "Settegiorni", che sonovenduti in edicola, oltre alle testate in distribuzio-ne gratuita (Free-press) quali "Bergamo sette" e"Il Giornale di Como Free".Nei primi tre mesi del 2005 DMail ha realizzatoricavi per 10,7 milioni di euro, in crescita del9,7% dello stesso periodo 2004, anche se l'inde-bitamento del gruppo al 31 marzo 2004 sfioravai 3 milioni di euro. Qualche mese fa nell'aziona-riato di DMail era entrata anche CairoComunication, che è una delle aziende emergen-ti nel mondo della pubblicità e della comunica-zione in Italia.

ElenaCattaneo,42 anni, vive aBrugherioe insegnaall’Universitàstataledi Milano

Il consiglio comunale havotato all’unanimità unordine del giorno presentatodal sindaco Carlo Cifrontiche impegna il Comune aduna azione politica a favoredei lavoratori della Torriani,la legatoria di ColognoMonzese, dove sono impie-gati anche una ventina dibrigheresi, che potrebbechiuedere tra pochi giorni.Cifronti aveva già parteci-pato martedì 7 giugno a unconsiglio comunale diCologno Monzese nel qualesi era parlato della crisidella ditta e ora l’iniziativadel primo cittadino ha rice-vuto anche l’appoggio uffi-

ciale di Villa Fiorita.Intanto venerdì 24 giugno ilavoratori della Torrianohanno organizzato un pre-sidio in piazza Castello aMilano davanti alla sededella Unione Grafica, doveera in corso una riunionecon i vertici dell’azienda.Cattive notizie sul frontedel lavoro arrivano intantoanche da Agrate dove la Stmicroelettronica ha annun-ciato tagli di personale per990 lavoratori impiegatinelle sedi di Agrate eCornaredo.Un duro colpo per l’accu-pazione della zona dovel’azienda conta circa 5.000

addetti.I tagli riguardano tutte lesedi europe della multina-zionale, per un totale di3.000 persone. A farne lespese non solo la manodo-pera del settore produzionema anche gli addetti dellaricerca e sviluppo, unsegnale decisamente allar-mante poichè quest’ultimoè dovrebbe essere il cuorepulsante di un’impresa ditecnologie evanzate.Giovedì 23 è stata organiz-zata dai lavoratori unamobilitazione, mentre altreiniziative potrebbero pren-dere il via dopo il fine set-timana.

LAVORO

Il Consiglio comunale in campo per la TorrianiVenerdì manifestazione a Milano in piazza Castello

I writers tornano ad decorare i muri di viaGalilei. domenica 26 giugno. Writers,breakers, Dj e cantanti - i cosiddetti Mc - siraduneranno, per dedicare un'intera giornataalla loro passione comune: l'hip hop.Intitolata "Jam Galilei", la manifestazioneè curata dal Comune in collaborazione conl'Informa Giovani locale. «Per questa setti-ma edizione - racconta l'organizzatorePaolo Somenzi - pensavamo ad un grandeevento e volevamo offrire qualcosa dinuovo. Ecco perché abbiamo inserito inprogramma concerti, sfide tra scuole diballo locali e alcuni giochi». Uno dei maggiori sostenitori di questa ini-ziativa è certamente Robbi Dee, ospite d'o-nore per questa settima edizione e organiz-zatore fin dagli esordi. «Ricordo le prime

"Jam": 30 ragazzi accomunati dall'amoreper la break dance, il writing e la musicahip hop. Con il passare del tempo abbiamonotato un incremento dei partecipanti eanche la "jam" stessa si è evoluta. Queste,per noi, sono grandi soddisfazioni. Eccoperchè quest'anno hanno pensato di divul-gare un dvd contenente alcuni momentidella jam e spiegazioni relative al mondohip hop, cercando di dissuadere i ragazzi adipingere illegalmente sui camion o muridella città». «Per quanto riguarda il mioruolo all'interno dell'edizione di quest'anno- continua Robbi Dee -, ho seguito tutto ciòche fosse legato ai concerti e agli artisti cheinterverranno: Posi Argento e Ape sonosolo due dei grandi nomi che potrete cono-scere. Laura Scacchi

GIOVANI

Tornano i writer in via Galilei con tanta musica

ESTA

TE

ESTA

TE

pagine a cura di Silvia Del Beccaro A

ltro che città dor-mitorio. D’estateBrugherio diven-ta un vero e pro-

prio punto di riferimentoper tutti coloro che inten-dono trascorrere un po’ ditempo all’insegna dell’alle-gria e della spesieratezza. Recentemente il Comunedi Brugherio ha divulgatol’opuscolo “Estate Mille-gusti”, un libretto curatodall’ufficio Cultura, conte-nente tutti gli eventi previ-sti per questa caldissimaestate: concerti rock e jazz,spettacoli teatrali, acroba-zie, feste di paese, sagre...E chi più ne ha più ne met-ta. Il vademecum è statoinizialmente diffuso insie-me al notiziario comunaledi giugno, ma attualmenteè disponibile in vari punti

della città, primi fra tutti ilComune, il teatro San Giu-seppe e la Biblioteca civi-ca.Noi Brugherio ha indi-viduato, per i suoi lettori, iprincipali eventi previstiper l’estate, racchiudendoliin queste due pagine, facil-mente staccabili, da con-servare e consultare ogniqualvolta si voglia prende-re parte ad un evento citta-dino. E per chi resta in cittàriportiamo anche gli oraridei servizi più importanti.Infine, tutti coloro fosserointeressati a conoscere l’e-lenco dei negozi che rimar-ranno aperti nei mesi esti-vi, possono fare riferimen-to ai manfiesti che ilComune affiggerà a partireda fine luglio.

S.D.B.

Guida agli eventi estivi“Opuscolo Millegusti” diffuso dal Comune

Gli appuntamenti più interessanti nei mesi di luglio e agosto per chi resta in città

Torna l’estate brugherese ricca di iniziative

Eventi, jazz, cine-ma nel Parco,sport, mostre,letture, musica,

danza, folklore e tantetante feste: ritorna anchequest'anno, sempre rin-novato, l'appuntamentocon l'estate a Brugherio,una città viva che nonchiude per ferie nemme-no la Biblioteca. Ecco dunque il fitto car-net appuntamenti cheanimeranno i più diversiluoghi della città, le pro-poste di incontro, di cul-tura e di svago che pos-sono e vogliono soddi-sfare i millegusti, appun-to.Questo ricco cartellone,pubblicato a cura dellaAmministrazione comu-nale, ben rappresenta non

solo il suo diretto impe-gno in questo campo maanche la straordinaria ca-pacità di iniziativa e vi-vacità di istituzioni, enti,partiti, gruppi, associa-zioni.A tutti questi protagoni-sti della estate brughere-se vada dunque il ringra-ziamento per l'impegnoche vorranno ancoraprofondere per aumenta-re il benessere - e credoinsieme la coesione - del-la nostra comunità. A tutto il pubblico, bru-gherese e non, l'auguriodi trovare l'occasionegradita ed il divertimentoper cui si è lavorato.

L’Assessore allaCultura

Carlo Mariani

CU

LTU

RA

2 Agosto - ore 21.30Cinema nel ParcoTU LA CONOSCICLAUDIA?Parco di Villa Fiorita

Agosto

9 Luglio - ore 21ConcertoBROOSTOCKParco di Villa Fiorita

12 Luglio - ore 21.30Cinema nel ParcoMANUALE D’AMOREParco di Villa Fiorita

14 Luglio - ore 21.30Cinema nel ParcoMARE DENTROParco di Villa Fiorita

15 Luglio - ore 21.30Spettacolo teatraleCREATURE Parco di Villa Fiorita

7 Luglio - ore 21.30Cinema nel ParcoMA QUANDOARRIVANOLE RAGAZZE?Parco di Villa Fiorita

8 Luglio - ore 21ConcertoBROOSTOCK Parco di Villa Fiorita

Luglio

19 Luglio - ore 21.30Cinema nel ParcoCHE PASTICCIO, BRIDGET JONES!Parco di Villa Fiorita

21 Luglio - ore 21.30Cinema nel ParcoLE CHIAVI DI CASAParco di Villa Fiorita

26 Luglio - ore 21.30Cinema nel ParcoTHE HITCHParco di Villa Fiorita

28 Luglio - ore 21.30Cinema nel ParcoMILLION DOLLARBABYParco di Villa Fiorita

4 Agosto - ore 21.30Cinema nel ParcoNEVERLANDParco di Villa Fiorita

9 Agosto - ore 21.30Cinema nel ParcoBE COOLParco di Villa Fiorita

11 Agosto - ore 21.30Cinema nel ParcoIL MERCANTE DI VENEZIAParco di Villa Fiorita

18 Agosto - ore 21.30Cinema nel ParcoLES CHORISTESParco di Villa Fiorita

23 Agosto - ore 21.30Cinema nel ParcoLE CROCIATEParco di Villa Fiorita

25 Agosto - ore 21.30Cinema nel ParcoLA FEBBREParco di Villa Fiorita

30 Agosto - ore 21.30Cinema nel ParcoGUERRE STELLARIParco di Villa Fiorita

3 Agosto - ore 21.30Spettacolo di musiche edanzeKARPAZI ARABESCOParco di Villa Fiorita

SO

CIE

TÀ dal 13 al 24 Luglio FESTA

DI LIBERAZIONEvia S.G. Bosco

dal 14 al 25 Luglio PADANIAIN FESTASan Damiano - vialeSant’Anna

8 Luglio - ore 19CROCE ROSSAIN FESTAvia S.G. Bosco

9 Luglio - ore 19CROCE ROSSAIN FESTAvia S.G. Bosco

10 Luglio - ore 19CROCE ROSSAIN FESTAvia S.G. Bosco

Luglio ORARI E ATTIVITÀ RELATIVI AD ALCUNI SERVIZI DELLA CITTÀ

PosteLa Direzione della filiale delle Poste Italiane di Brugherio hacomunicato che gli uffici postali di Brugherio e San Damiano dal25 luglio al 2 settembre osserveranno un orario estivo cosìarticolato:

- dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 14- sabato dalle 8.30 alle 12.30

L'Ufficio di San Damiano resterà chiuso sabato 13 agosto.Info: Filiale di Milano 5 Est - tel. 02.21769022

BibliotecaAnche per il 2005, la biblioteca resterà ininterrottamente aperta pertutta estate, con i servizi disponibili al pubblico (visione e/o pre-stito di riviste, libri, film, cd musicali, documentari, navigazioni inrete, per non parlare del piacere di girovagare tra gli scaffali senzafretta…). Cambia solo l'orario al pubblico, che, dal 28 giugno al10 settembre, sarà:

Giorno Mattina Pomeriggiolunedì chiusa chiusamartedì 9/12.30 14/19 mercoledì chiusa 14/22 giovedì chiusa 14/19 venerdì e sabato 9/12.30 chiusadomenica chiusa chiusa

Info: tel. 039.2893.401

FarmacieGli orari di apertura delle farmacie, nel periodo estivo, non subi-ranno variazioni.

Info: tel. 039.2893.307

Per la consegna a domicilio dei medicinali gratuita (dietro pre-sentazione di ricetta redatta dal medico nelle ultime 24 ore) nu-mero verde 800.801.185. Il servizio nelle ore notturne (dalle ore20 alle ore 8.30) è dedicato a tutti i cittadini. Di giorno solo per an-ziani sopra i 65 anni, invalidi al 100%, disabili e non vedenti.

COME SCEGLIERE? VADEMECUM

PAR

RO

CC

HIE

PARROCCHIASAN CARLOvia Frassati039.883201

Feriali: ore 8.30, giovedì 20.30(sospesa in agosto)

Prefestive: ore 20.30

Festive: ore 8.30, 10 (sospesa in agosto), 11.15, 17.30 (sospesa in agosto)

PARROCCHIASAN PAOLOpiazza don Camagni039.2873463

Feriali: ore 9(sospesa dal 1 luglio al 31 agosto la messa delle 18.30)

Prefestive: ore 18.30

Festive: ore 7.30, 9, 11, 18.30

PARROCCHIASAN BARTOLOMEOpiazza Roma039.870002

Feriali: ore 7 (sospesa in agosto), 8.30, 18.30(sospese fino a fine agosto le messe nei rioni)

Prefestive: ore 18

Festive: ore 8.30, 10, 11.30, 18(la messa delle 7 sarà sospesafino a fine agosto, quella delle 10 in oratorio San Giuseppe riprenderà domenica 18 settembre)

Orari delle messe

I nostri consigliNoi Brugherio segnala

8

(tel. 039/28931 - Comune di Brugherio / centralino)

(tel. 039/2893214 - Comune di Brugherio / ufficio Cultura)

(tel. 039/2893214 - Comune di Brugherio / ufficio Cultura)

9

10

VIAVIA ITITALIAALIA N. 78 - BRUGHERIO - N. 78 - BRUGHERIO - TEL. 039-2878235TEL. 039-2878235

BRUGHERIO5 LOCALI Zona centralissimaIn palazzina signorile VENTEN-NALE, appartamento particolaredisposto su più livelli. possibilitàdi box doppio o singolo.LIBERO SUBITO

BRUGHERIOVILLA SINGOLAPrestigiosa villa ventennale diampia metratura su terreno dimq.1000, con possibilità diampliare la superficie.Possibilità per due famiglie.

SEGRATEMILANO 23 LOCALI mq 127Ampio appartamento con terraz-zi, OTTIMO CAPITOLATOeuro 540.000

BRUGHERIO3 LOCALI - ZONA POSTAOttimo appartamento in palazzi-na, completamente ristrutturato,doppia esposizione, dueampi balconi, box compresonel prezzo.euro 230.000

SIAMO A VOSTRA DISPOSIZIONE PER UN’EVENTUALEVALUTAZIONE GRATUITA DEL VOSTRO IMMOBILE

L’arcivescovo di Milano Dionigi Tettamanziha nominato i responsabili dei 73 decanatiambrosiani: saranno in carica per 5 anni apartire dal 2 luglio.Il decanato diMonza, che com-prende anche i co-muni di Brugherioe Villasanta, ha re-gistrato la riconfer-ma di monsignorLeopoldo Garibol-di, parroco settanta-cinquenne delDuomo (a Monzadal 1979) che man-tiene la carica di de-cano dal 1989.

DECANATO DI MONZA

Monsignor Gariboldi,decano fino al 2010

Lunedì 27 alle 20.45 tutti i giovani della dio-cedi di Milano che parteciperanno allaGiornata mondiale della gioventù 2005(Colonia, dal 16 al 21 ago-sto) si riuniranno in duomoper una veglia di preghierain preparazione all’appun-tamento che li coinvolgeràin estate.La serata sarà guidata dalbrano evangelico con pro-tagonista Bartimeo (Mc10, 46-52), cieco che in-contra Gesù e grazie allapropria fede in Cristo tor-na a vedere.«Non si tratta di una sem-plice guarigione - spiegano

i responsabili della veglia -, ma della possi-bilità di percorrere il tratto di strada che con-duce l’uomo dalla tristezza alla gioia, dall’a-

nonimato al protagonismodella vita, dalla disperazio-ne alla fiducia». La cecitàdiventa dunque la condizio-ne di chi sente Dio lontanoda sè, e ha bisogno di in-contrarlo per recuperare ilsignificato profondo dellapropria esistenza.Alla serata sarà inoltre pre-sente l’arcivescovo DionigiTettamanzi, e l’animazionesarà affidata al musical“Voglio svegliare l’aurora”,scritto da Gen Rosso.

Dal 28 dicembre al 2 gennaio la città diMilano ospiterà l’incontro europeo dei gio-vani di Taizè: un evento di preghiera, rifles-sione e incontro fra culture diverse a cui par-teciperanno in centomila.Ragazzi da tutta Europa infatti si raduneran-no nel capoluogo lombardo e alloggerannopresso le famiglie della città e dell’hinterlandche si renderanno disponibili all’ospitalità.In attesa di settembre, quando Brugherio ini-zierà a mobilitarsi ufficialmente per prepara-re l’accoglienza, il sito www.noibrugherio.itha attivato una speciale sezione informativadedicata all’incontro di fine anno, e un indi-rizzo e-mail taize@noibrugherio.it per chivolesse proporre suggerimenti, chiedere ap-profondimenti o offrire il proprio contributoalla buona riuscita dell’appuntamento.

LUNEDÌ 27 ALLE 20.45

Veglia in duomo col cardinale Tettamanzi per i giovani che in agosto parteciperanno alla Gmg

Venerdì 1 luglio i ra-gazzi di Brugheriosperimenterannouna giornata di

giochi e festa in un oratoriodiverso dal proprio: gli ani-matori hanno infatti orga-nizzato un’iniziativa maiprovata prima in città ma disicuro successo.Sono coinvolti i ragazzi delSan Giuseppe, di San Carlo,San Paolo, Maria Ausi-liatrice e Maria Bambina(non parteciperà San Carlo eSanta Maria Nascente, piùlegato alla realtà monzese),che per un giorno si trasferi-ranno, divisi per classi, neglialtri oratori.

PARR

OCCH

IE

11

Tre parrocchie della città hanno organizzatoper venerdì 1° luglio un’attività congiunta

Oratori,un giorno insieme

Sono 14 le coppie che do-menica 19 hanno festeggia-to l’anniversario di matri-monio insieme alla comu-nità parrocchiale di SanCarlo.La festa era riservata aglisposi che nel 2005 ricorda-no il primo anniversario, ilquinto o una ricorrenzamultipla di 5.Il primo appuntamento perle coppie è stato sabato conla confessione, mentre i fe-steggiamenti veri e proprisono iniziati la domenica,con una messa solenne alle11.15 e a seguire un pranzoorganizzato nell’oratoriodella parrocchia.

Domenica 19 alcuni sposi hanno festeggiato insiemealla comunità parrocchiale l’anniversario di matrimonio

14 coppie in festa a San Carlo

INTERNET

www.noibrugherio.itLe informazioni su Taizè

È tornato in città perqualche giorno Ga-briele Cimardi, semi-narista salesiano ven-ticinquenne nato aBrugherio.Il giovane per lungotempo ha svolto ilruolo di educatore alSan Giuseppe, soprattutto con il gruppo ado-lescenti, ma anche con i più piccoli in occa-sione dell’oratorio domenicale, estivo e deicampeggi: molti quindi i ragazzi da salutarein questi pochi giorni di permanenza in città.Sabato 25 è rientrato in seminario, a Nave(Bs) per proseguire gli studi teologici che loaccompagneranno fino al sacerdozio.

SEMINARISTI

Gabriele Cimardi torna al “suo” oratorio

Martedì 28 torna la piscina al San GiuseppeDi giorno per i ragazzi, di sera per giovani ed educatoriMartedì 28 in oratorio San Giuseppe ci saràun modo alternativo per combattere il cal-do di questi giorni di inizio estate: torna in-fatti la piscina gonfiabile per il calcio ac-quatico.La struttura, che già da qualche anno è pre-sente nei giorni dell’oratorio estivo, ingiornata sarà a disposizione dei ragazzi peri tornei a squadre e per giocare liberamen-te, mentre dalle 17 alle 18.30 sarà riserva-

ta a giovani e adolescenti della parrocchiaSan Bartolomeo che quest’anno stanno pre-stando servizio come educatori e capisqua-dra.Dalle 18.30 alle 21.30 in settimana e dalle14.30 alle 21.30 nei week end, inoltre, la pi-scina sarà libera per chiunque volesse usu-fruirne: il costo è di 35 euro all’ora, e le pre-notazioni sono raccolte presso la strutturastessa tutti i giorni dopo le 17.

Il ritrovo sarà quello abituale,dopodichè un servizio pull-man apposito trasporterà igiovani nell’oratorio di desti-nazione, per vivere una gior-nata-tipo di quella realtà. Lamattinata sarà quindi scandi-ta dalla preghiera e poi dacorsi e tornei, diversi in ogniparrocchia; il pranzo sarà alsacco (ognuno si ricordi diportare i panini per sè) e nelpomeriggio la giornata “ano-

San Paolo. Tutti i giovanidalla 5° elementare alla 3°media saranno invece accol-ti all’oratorio San Giuseppe.Gli educatori e i capisqua-dra si divideranno ragione-volmente in modo da segui-re i propri ragazzi e allostesso tempo animare le atti-vità organizzate nel propriooratorio, così da rendere lagiornata il più coinvolgentepossibile. F.M.

mala” proseguirà con altrigiochi e feste, ciascuno nellostile della struttura in cui è ac-colto per quel giorno.Alle 16.30 il pullman ripor-terà tutti nel proprio oratoriodi origine, così da facilitareil ritorno a casa di ciascuno.I ragazzi di 1° elementaregiocheranno quindi a MariaAusiliatrice, quelli di 2° aMaria Bambina, quelli di 3°a San Carlo e quelli di 4° a

Suor RosettaMolteni è stata perdodici anni a Jubanel sud del Sudan.

Suor Rosetta svolge la suamissione all'interno dell'as-sociazione "La nostra fami-glia", fondata da don LuigiMonza, del quale è in corsoil processo di beatificazione.Don Luigi è stato il parrocodella parrocchia da cui pro-veniva don AmilcareTentori, per tanti anni aBrugherio. Il suo progettoiniziale prevedeva di inter-venire in aiuto dei più biso-gnosi d'affetto e d'amicizia.Crea così a Bosisio Pariniuna casa famiglia, modello

anche per le nuove iniziati-ve come "la casa degliAlpini" di Endine (Bg), dicui è responsabile suorRosetta.Dopo un primo periodo pas-sato in Italia , soprattutto adOstuni in Puglia, la missio-naria brugherese accetta dipartire per il paese più gran-de dell'Africa. L'impatto èdifficile. «L'arrivo nel picco-lo aeroporto e le difficoltà neltrovare l'acqua ed il mangia-re, mi hanno subito fattocomprendere le difficoltà acui saremmo andati incon-tro», dice "Rosetta" comeviene comunemente chiama-ta dai suoi ragazzi di Endine.

Il Sudan è diviso tra il nord,dove si trova la capitaleKartoum, a prevalenza isla-mica ed il sud animista ecristiano. Suor Rosetta la-vora prevalentemente ac-canto ai ragazzi con malat-tie mentali, ma il confine trala povertà e la malattia ètalmente invisibile che nonpuò non aiutare anche le al-tre realtà. Juba è la capitaledel sud, che è ricco di giaci-menti di petrolio non anco-ra sfruttati. Per non perder-ne l'influenza sulla regione,il nord, che controlla il go-verno e le forze armate, at-tacca. Scoppia così l'ennesi-ma guerra. Tutti gli stranie-

ri devono abbandonare leproprie attività. Solo suorRosetta e le sue consorelleresistono.Il loro esempio è apprezza-to da tutti, anche dai soldatigovernativi che in un primomomento volevano cacciar-le. «Sono stati quattro annidifficilissimi. Ma l'amoreper gli ultimi ci ha aiutato aresistere» continua suorRosetta. Ora è tornata inItalia, ma il legame con isuoi amici africani è sempremolto forte. Le notizie chearrivano dal Sudan, che par-lano di un accordo di pacefirmato a gennaio per porrefine ad una guerra che in

venti anni ha provocato piùdi tre milioni di morti ed ilmaggiore interesse che stacrescendo ad esempio per ilDarfur o i popoli Nuba, la

spingerebbero a tornare nel-la sua Juba. Ma tante perso-ne adesso hanno bisogno dilei ad Endine.

Roberto Gallon

Suor Molteni da Juba a Endine sempre al servizio degli ultimi

Dodici anni in Sudan,guerra e povertà

Suor Rosetta Molteni (prima a sinistra) con ibrugheresi che l’hanno incontrata ad Endine

Sopra e a destra: l’oratorio estivo della parrocchia San CarloSotto, i ragazzi di San Paolo divisi per squadre

12

Nei sei centri cittadini proseguono le attività educative per ragazzi

Oratori estivi,le foto di S.Carlo e S.Paolo

che il circolo torni ad essereun punto di riferimento perla cittadinanza, «non soloper gli abituali fruitori diquesto spazio - gli anziani -,ma anche per i giovani e lefamiglie - continua Fran-cesca -. Qua c'era terra bru-ciata: il nostro progetto è ri-dar vita al posto. Non vo-gliamo fare come il CircoloSan Bartolomeo, che alla fi-ne è stato chiuso». Ma chi sono i soci lavorato-ri che stanno portando unaboccata d'aria fresca allo sto-rico circolo? «Noi siamo unpo' come un'associazioneculturale e siamo di sinistra.Collaboriamo già con ilComune con cui portiamoavanti progetti. Per quanto

13

CITT

À

«Noi siamoquelli dellacasa delpopolo», si

presenta così FrancescaPineider, la giovane che conaltri quattro volontari ha de-ciso di dare nuova vita allostorico circolo brugherese,che da anni aveva ormai im-boccato una fase calante del-le sue attività. «Abbiamocolto l'occasione al voloprendendo in gestione lospazio. L'opportunità ci si èpresentata all'inizio di que-st'anno quando è giunta aconclusione la vecchia ge-renza». Detto fatto. A marzohanno tenuto chiuso per ini-ziare i lavori. La parte ester-na, dove ci sono il bar e la

pista da ballo, è stata inau-gurata il primo maggio scor-so. Per quanto riguarda i lo-cali interni, bisognerà aspet-

tare il primo di settembre.Ma chi sfrutta gli spazi?Nella Casa del Popolo han-no sempre coesistito asso-

Una storia iniziata nel 1946

ciazioni culturali e politichedella sinistra brugherese ecosì continuerà ad essere.Hanno infatti la loro sede ipartiti (Democratici di Sinis-tra, Rifondazione Comunistae Lista con Cifronti), nonchél'Arci, l'Anpi, l'AssociazioneItalia-Cuba, l'Auser, leCooperative 25 aprile eBrugherio 82, la Società ci-clistica e i sindacati. Ma c'èuna novità: «Abbiamo deci-so di sfruttare anche i sotter-ranei ricavandone una salaprove per i gruppi musicalidei ragazzi brugheresi e unatavernetta -c i spiega ancoraFrancesca - che ribadisceche non sono certo le idee ei progetti che mancano». Lasfida più importante è far sì

16 luglio 1946: nasce la Cooperativa delPopolo La Famiglia. La sinistra di Brugheriointraprende così il suo lungo viaggio in nomedella libertà e della democrazia duramente ri-conquistate negli anni della Resistenza anti-fascista. Subito dopo la Liberazione alcunipartiti, fra cui Pci e Psi, usufruiscono di alcu-ni locali del municipio (si tratta dell'associa-zione ricreativa "Il Circolino"), ma, in segui-to a pressioni della giunta, che chiede ai par-titi di lasciare gli spazi a loro concessi, vienepresa la storica decisione di costruire una se-de propria. Iniziano così i lavori ai quali par-tecipano i soldati di ritorno dalla guerra, glioperai protagonisti degli scioperi del '43 e '44e i contadini. Già il 10 ottobre 1946 la casa èpressoché terminata, vengono aperti ilCircolo Famigliare e le sezioni comunista esocialista.L'inaugurazione ufficiale avviene il 7 settem-bre 1947, alla presenza di rappresentanti disessanta sezioni del Pci e del Psi. Da subitola Casa del Popolo diventa punto di riferi-mento per i lavoratori di sinistra, soprattuttoin anni difficili come il biennio '48-'49. Nel

1949 viene portata avanti la lotta contro la ri-conversione industriale della ditta Marzotto,che prevedeva il licenziamento di ottocento(su millecento) lavoratori. Testimonianza del-l'impegno sociale dei soci viene data in occa-sione dell'alluvione del Polesine del novem-bre del 1951. Vengono infatti ospitate alcunefamiglie di sfollati nei locali dellaCooperativa. La Casa del Popolo diventa an-che luogo privilegiato delle prime assembleedi fabbrica delle aziende del territorio.Proprio tra il 1968 e il 1969 viene ricostruitala Camera del Laoro di Brugherio. I soci e i militanti sono ormai cresciuti politi-camente: si sono formati quadri dirigenti eamministratori pubblici, tra i quali coloro chehanno guidato per dieci anni la giunta di si-nistra insieme al sindaco Giuseppe Cerioli. Èil 1976 quando, dopo trent'anni di attività,viene convocata l'Assemblea dei soci che de-libera di prorogare la durata della SocietàCooperativa fissandola per cent'anni dalla le-gale costituzione (16 luglio 1946-16 luglio2046).Le attività della Casa del Popolo aumentano

e si diversificano: vengono costituite le duecooperative edificatrici "25 aprile" e"Brugherio 82", volte a contribuire all'ediliziapopolare della città. Ma non si deve nemme-no dimenticare che dagli anni Sessanta esplo-dono le serate danzanti al “Dancing LaPineta”. La balera diventa un punto di riferi-mento per i giovani, anche grazie alle esibi-zioni di cantanti famosi quali Caterina

Caselli, Jonny Dorelli, Don Bachy, Nicola diBari, Gino Paoli, Gen Pitney, i Camaleonti, iNomadi e i Ribelli. Gli ultimi decenni di vitadella Casa del Popolo hanno segnato da unlato l'ampliamento delle associazioni che vihanno trovato un loro naturale inserimento edall'altro, specie ultimamente, un ridimensio-namento delle attività più propriamente ri-creative. A.P.

riguarda la Casa del Popolo,abbiamo intenzione di sfrut-tare le nostre potenzialità eattivare corsi, fare proiezio-ni, mostre fotografiche equantaltro», concludeFrancesca.Non resta altro che passare acuriosare tenendo presenteche l'ingresso, a causa dei la-vori, è da via Gramsci.Unico giorno di chiusura è illunedì, ma in compenso tut-to agosto rimarrà aperto.

Alessia Pignoli

Giugno 1946, i soci costruiscono la Casa del Popolo: si riconoscono Antonio Viganò,Carlo Mantegazza, Mario Brivio, Edoardo Albani, Enrico Sangalli e Pietro Meani. Adestra le azioni della Cooperativa

IL DOCUMENTO

Lo statuto della CooperativaArt. 1 - È costituita con sedein Brugherio una societàcooperativa a responsabilitàlimitata con la denominazio-ne: Cooperativa del PopoloLa Famiglia. Società Coope-rativa a responsabilità limi-tata.

Art. 2 - La durata dellaSocietà è stabilita dalla datadell'atto costitutivo sino al31 dicembre 1976.

Art. 3 - La Società si pro-pone di:a) acquistare generi alimen-

tari, generi di consumo diuso familiare, prodotti diabbigliamento e di usocomune per sommini-strarli ai consumatori allemigliori condizioni possi-bili, cioè garantendo loroqualità prezzi equi

b) integrare gli scopi di cuisopra anche attraversol'esercizio diretto allaproduzione e manipola-zione di generi di con-sumo

c) gestire nei locali di pro-prietà sociale o in localipresi in affitto un circolofamiliare con spaccio dibevande alcoliche

d) promuovere tutte quelleiniziative, anche sporti-ve, culturali e ricreative,

che possono contribuirea migliorare le condizio-ni economiche, sociali emorali dei soci

Art. 4 - Il numero dei Sociè illimitato. Possono esseresoci tutti i consumatori.

In corso la ristrutturazione della storica sededella Sinistra cittadina, che nel 2006 compirà 60 anni

La Casa del Popolo si rinnovaPartita la nuova gestione

A sinistra, laprimapagina delloStatuto,datato 1946,chedelineava gliobiettivi ei metodidi lavorodellaneonatacooperativa

Il gruppo sportivo Sanda-mianese festeggia i suoi 30anni di attività aggiudican-dosi la 45° edizione della

"Monza Resegone - MemorialAldo Mantovani", la classicadel podismo brianzolo che si èdisputata sabato 18 con parten-za alle ore 21.30 dal capoluogobrianzolo.La formazione vincente, lasquadra A della Sandamianese,ha schierato Emanuele Ze-nucchi, Giorgio Calcaterra eLorenzo Merli, un terzetto che,alla quarta affermazione conse-cutiva, ha compiuto i 42 chilo-metri del percorso in 3h 2' e 9".Un risultato dunque quasi scon-tato, visto il palmeres degli atle-ti reclutati dalla squadra bru-gherese, ma comunque motivodi soddisfazione per tutta lacittà: il sindaco Carlo Cifrontiha infatti comunicato che dopola ripresa estiva sarà organizza-to un festeggiamento pubblicocon gli il gruppo.Sulla linea di partenza c'eranoanche Ignazio Chirico, consi-gliere comunale di Brugherio,Carlo Raffa, presidente delleFarmacie comunali e LuigiFerretti, ex consigliere comu-nale. Presenti anche due signo-re, Paola Cagliari e MartaTeruzzi.Alla corsa, cui hanno partecipato133 squadre, le formazioni bru-gheresi maschili e miste erano

ben tredici, tutte arrivate eclassificate entro il

tempo massimo.

14

SPOR

T

Posizione Squadra Nomi degli atleti Pettorale Tempo totale

1 G.S. SANDAMIANESE /Brugherio squadra A E.Zenucchi - G.Calcaterra - L. Merli 80 3.02.494 SERIST G.S.A./Brugherio squadra H L.Forlani - C.Gualtieri - M.Villa 95 3.43.54

10 Coop.ConsumoSan Damiano/Brugherio G.P.Perego - N.Gianati - V.Cominoti 84 3.58.3713 SERIST G.S.A./Brugherio squadra A C.Caforio - M.Galbiati - P.Porro 86 4.04.1330 G.S.SANDAMIANESE/Brugherio squadra B M.Lettieri - M.Leopizzi - M.Vitali 98 4.23.3433 SERIST G.S.A./Brugherio squadra C S.Buson - L.Ferretti - F.Berretta Rossa 42 4.27.1043 FOTO RIBO / Brugherio Paola Cagliani - F.Carnesecchi - I.Siena 12 4.37.5851 SERIST G.S.A./Brugherio squadra B A.Troiano - M.Scotti - M.Jacopetta 49 4.44.4254 SERIST G.S.A./Brugherio squadra E V.Faranna - F.Frijo - L.Pastore 74 4.47.5160 A.V.I.S. San Damiano/Brugherio C.Della Torre - M.L.Zanga - A.Porta 56 4.59.2066 SERIST G.S.A./Brugherio squadra F C.Uccellatori - M.Brancher - Marta Teruzzi 8 5.06.0592 SERIST G.S.A./Brugherio squadra D G.Chirico - I. Chirico - G.Sangalli 73 5.33.43

104 SERIST G.S.A./Brugherio squadra G C.Raffa - G.Baio - R.Villa 53 5.55.16

IN CLASSIFICA

Così si sono piazzati i brugheresi

Al via di Monza 13 formazioni brugheresi. Due le signore

La Sandamianese espugna il ResegonePrimo posto alla 45°edizione della gara

Si stà svolgendo al CentroSportivo Paolo VI in via Manin69, organizzato dalla PolisportivaCgb con il settore calcio, il secon-do torneo di calcio a 5 per societàiscritte ai campionati Figc nellediverse categorie, dalla serie Dalla serie C, con buona partecipa-zione di pubblico alle partite finqui giocate.Il torneo si sviluppa con tre gironidi 4 squadre, di cui è terminata laprima fase di qualificazione. Nel girone X che ha visto la parte-cipazione delle società, Polispor-tiva Vimodronese, GsoVimodrone, Figestim Monza ePolisportiva Cgb giallo, andrà infinale la Figestim Monza. Nelgirone Y che ha visto le società

Domus Bresso, Cgb blu, AtlethicC5 e Selecao Libertas, andrà inve-ce in finale la Selecao Libertas.Nel girone Z le squadre che hannodato vita a confronti molto equili-brati sono, Boys Bellinzago,Superforum Utd, Fc Milano Leonie Ac Real Padernova Bf. Il gironeè stato vinto da Ac Real PadernovaBf. Giovedì 23 si sono contese ilterzo posto in finale le formazioniclassificate seconde in ciascungirone e cioè la Polisportiva Cgb,l'Atlethic C5 e Fc Milano Leoni.Le finali si giocheranno lunedì 27giugno alle ore 20,30 per la vincen-te tra le seconde contro la FigestimMonza e alle ore 21,45 la SelecaoLibertas contro A.C. Realpader-nova. Le due perdenti giocheranno

mercoledì 29 giugno alle ore 20,30per il terzo e quarto posto, mentrele due vincenti sempre mercoledì

alle ore 21,45 si disputeranno lavittoria finale del torneo.

Michelino Bestetti

CENTRO SPORTIVO DI VIA MANIN

In campo al Cgb il calcio a cinque con il memorial don Molteni

La prima Monza-Resegone venne diputatanel 1924, ma fino al 1955 le edizioni si sussegguivano inmodo discontinuo (12 edizioni in tutto). Caratteristica dellamanifestazione è lacomposizione dellesquadre, che devonoessere formate da 3persone e il fatto che lamarcia si svolge di sera,con arrivo in vetta alResegone in notturna.Fino al 1973 eraobbligatorio procedereda Monza ad Erve apasso di marcia per poiproseguire le salite dellamontagna ad andaturalibera. Oggi invece nonci sono obblighi per latecnica di cammino.Il percorso si snodalungo 42 chilometri conun dislivello di oltremille metri.

Un’epopeainiziatanel 1924

La formazione 2004-05 del Cgb calcio a cinque

Pagina a cura diPaolo Rappellino

Sopra, il terzetto vincitore con i colori della Sandamianese:Emanuele Zenucchi, GiorgioCalcaterra e Lorenzo Merli.

A destra, la quadra sponsorizzatada Foto Ribo con Paola Cagliani,una delle due donne brugheresipartecipanti.

Sotto, l’arrivo dei vincitori sul Resegone.

Sabato 25 e domenica 26giugno, 171 musei dellaLombardia resteranno ecce-zionalmente aperti, in orarioserale (fino a mezzanotte) enel giorno festivo con visiteguidate.

“Una notte al museo” è il ti-tolo dell'iniziativa promossadall'assessorato regionale al-le Culture, intenzionato a farconoscere il patrimonio arti-stico lombardo. All’iniziativaprende parte anche il museolocale miscellaneo “Gal-biati”. In Brianza sono sei imusei che hanno aderito allamanifestazione.Il museo civico “Carlo Verri” diBiassono: costituito dalla dimora preferitadalla famiglia Verri, è diviso in una sezionearcheologica e una etnologica, dove sonoesposti oggetti di cultura popolare, strumen-ti e attrezzi da lavoro.Il museo miscellaneo “Galbiati” diBrugherio (via Mameli 15): raccoglie le piùsvariate collezioni che spaziano dalle bici-clette agli strumenti musicali, 400 oggettimisteriosi, vere e proprie ricostruzioni dibotteghe artigianali (ciabattino, barbiere,cavadenti, macchine da stampa), animali im-pagliati, pesi e misure, antichi giocattoli ebambole ed altro. Le visite al museo, gui-date dal direttore e conservatore cav. FermoGalbiati, noto come il “collezionista dellecollezioni”, vanno concordate telefonandoal numero 039-870124. Ingresso gratuito.

Il museo d'arte contemporanea diLissone: raccoglie un folto numero di qua-dri dei più accreditati pittori contemporanei,provenienti da tutta Europa.Il “World Watch Museum” di CesanoMaderno: ripercorre la storia degli orologiSwatch, dal 1983 al 2002.Il museo civico di Lentate sul Seveso: pro-pone una sezione faunistica, una botanica,una mineralogica, una entomologica ed unamicologica.Il museo della villa San Carlo Borromeoa Senago: proporrà la mostra “Il ritratto, leradici artistiche e culturali dell'Europa”.Sono esposte 300 opere di grandi maestrieuropei, tra i quali Ambrosino, Bragaglia,De Pisis, Antipov e altri.

Paola Galbiati

15

I concerti si terranno martedì 28 e mercoledì 29 giugno

Doppio appuntamento con il jazznel suggestivo parco Villa Fiorita

CULT

URA

Il 28 e il 29 giugno, apartire dalle 21.30, ilparco di Villa Fiorita diBrugherio ospiterà il

Brianza Jazz Festival 2005.Il Polo del Jazz di Monza el'assessorato alla Culturadel Comune di Brugheriopropongono queste due se-rate impedibili, che riper-correranno le orme di gran-di personaggi della scenajazz: la Mahavishnu orche-stra e Joni Mitchell.Martedì 28 giugno sarannoprotagonisti i MahavishnuProject, che eseguirannobrani tratti dal repertoriodella Mahavishnu orchestradi John McLaughlin. Madefinire The MahavishnuProject una semplice coverband è decisamente limitan-te: innanzitutto perché i bra-ni sono di incredibile diffi-coltà strumentale, al puntoda essere sempre stati con-siderati uno dei traguardiesecutivi per molti musicistirock, a partire dagli anniSettanta fino ai giorni no-stri. Inoltre, lo stesso Mc-Laughlin ha apprezzato per-sonalmente la maestria nel-l'esecuzione dei brani daparte del gruppo, il che èquantomeno sufficiente peresserne incuriositi. Nel nostro Paese sono poi ve-ramente in pochi coloro chepossono vantare di aver assi-stito ad una performance livedella Mahavishnu Orchestra.Questa potrebbe essere unapiccola rivincita per tutti

quelli che per anni avrebberodesiderato farlo, ma non cisono mai riusciti. TheMahavishnu Project com-prende Gregg Bendian allabatteria, Pete McCann allachitarra, Chris Tarry al bassoe Rob Thomas al violino. Il giorno seguente, merco-ledì 29 giugno, sempre alle21.30, villa Fiorita ospiterà"Portrait of a lady", spetta-colo dedicato a JoniMitchell, grande cantante ecompositrice, nonché pit-trice di talento, rimasta in-

delebile nella storia dellamusica del nostro secoloanche dopo la sua scom-parsa per overdose. Due fra i più imponenti no-mi del jazz italiano contem-poraneo ripercorreranno lacarriera jazzistica dell'arti-sta: stiamo parlando diMaria Pia de Vito, con lasua straordinaria voce, e la

pregiatissima ditta DoctorThree, con la sua ricono-sciuta esperienza artistica.Anche questo appuntamen-to è da non perdere, sia peri nostalgici amanti di JoniMitchlell, sia per coloro chevogliono avvicinarsi per laprima volta alla musica diquesta grande artista.

Laura Colombo

CINEMA TEATRO S.GIUSEPPE Il calendario della settimana

Lunedì 27 giugnoore 21.30MI PRESENTI I TUOI?Cinema nel Parco (Villa Fiorita)

Giovedì 30 giugnoore 21.30IL SEGRETO DI VERA DRAKECinema nel Parco (Villa Fiorita)

Per maggiori informazioni:

Cinema Teatro San Giuseppevia Italia 76 - 20047 Brugherio (MI)tel. 039 870181 - 039 2873485e-mail: info@sangiuseppeonline.it

In chiusura

di Broostock

il 9 luglio

è previsto

il concerto

degli

Etnorchestra

Un week-end con i musei aperti “in notturna”A Brugherio aderisce il “Miscellaneo Galbiati”

EVENTI

Quando pensi ad un'orchestra, immagini subito itradizionali strumenti in fila precisa e compitadavanti ai leggii. L' EtnOrchestra invece haun'idea diversa: bidoni, catene, bottiglie di pla-

stica e quant'altro accompagnano congas, djembè e tim-bales, oltre al classico quartetto basso, batteria, chitarra evoce, in un concerto coinvolgente e dai suoni inaspettati. Dal tribale all'hip hop, dal drum'n'bass al funk, l'energiapura del new tribal movement vi farà muovere i piedi al-l'impazzata all'inseguimento del ritmo, capitanati dallavoce senegalese di Jean Siré. Nove musicisti provenienti da mille esperienze diverse siuniscono sul palco per dimostrare che ogni oggetto puòdiventare percussione e quindi musica. Dopo una brillante estate 2004 in giro per la penisola,l'EtnOrchestra è pronta a ritornare on the road da aprile2005 per promuovere il loro esordio discografico "TribalSamba", nei negozi dal 20 aprile.

A cura di Antonello Gadda

LIVE IN NOIB SUONI TRIBALI

Nella foto,Mahavishnu Orchestra. Il gruppo si esibiràmartedì 28 giugnoa Brugherio, nel parco di Villa Fiorita

15

Nella foto, il cav.Fermo Galbiati,circondato dallesue biciclette dacollezione

Per ulteriori informazioni potete contattare l'ufficioCultura al numero 039.2893.214 (e-mail: cultura@comune.brugherio.mi.it), oppure semplicemente consultare il sito www.brianzaopen.com.

Corsi di recupero punti in sede

Conseguimento patenti cat. A B C D E e CAP

Corsi patentino ciclomotore

Rinnovi, duplicati e conversioni patenti