ren

de

ind

ipen

den

ti

octoplus

© www.fotolia.com

Pellets+

Solare

Caldaia a pelletsGassificazione di legna

SOLARFOCUS sviluppa ed offre prodotti che non solo sono utili

Responsabilità per

2

octoplus Caldaia a pellets

Energia dal Energia dal

all'uomo ma anche che rispettano e salvaguardano l'ambiente.

generazioni!

3

sole pellets

+sole pellets

+

4

octoplus 9,9 kW octoplus 14,9 kW

96,5% 95,3%

94 %

octoplus Caldaia a pellets

Costruzione compatta

Collegamenti idraulici semplici

Tecnologia di regolazione intuitiva

3

333

Resa dellacombustione

Resa dell’impianto(accumulatore + bruciatore)

5

collaudato anche per il funzionamento indipendente dall'aria ambiente!

L’octoplus è stato sviluppato specificamente

per l’uso redditizio dell’energia solare e la

copertura di energia residua con pellets.

Il concetto di solo UN accumulo serve

come centrale energetica. La regolazione a

touchscreen ultra moderno e facile

da usare coordina tutte le funzioni di

regolazione (impianto ad energia solare,

bruciatore di pellets, regolazione del

riscaldamento, regolazione dell’acqua

sanitaria e molto altro ancora)

Tubazione idraulica minima

Vi risparmia tempo e denaro!

Sì - io vorrei!Sole + Pellets

nella mia centrale d’energiastraordinaria tecnologia rivoluzionaria

Sì - io vorrei!

2 3

1

5

6

7

8

4

9

6

octoplus Caldaia a pellets

Legenda:1 Accumulatore inerziale da 550 litri2 Scambiatore solare a tubo liscio3 Lancia di carico a stratificazione (ritorno riscaldamento) 4 Mandata solare5 Ritorno solare6 Mandata riscaldamento / modulo produzione ACS7 Circolatore solare (opzione)8 Isolamento accumulatore9 Sportello multifunzionale

SCHEMATISCHE DARSTELLUNG

7

... sfrutta l’energia dal sole + pellets

Tecnologia del sistema - concetto duale L’octoplus unisce la tecnologia solare e dei pellets in una “centrale energetica”. La centrale ècostituita dall’accumulatore inerziale da 550 litri (1) con un generoso scambiatore solare (2). Ilbruciatore di pellets flangiato direttamente sull’accumulatore compensa all’occorrenza la diffe-renza di temperatura. Così ogni avvio inutile del bruciatore viene evitato e si sfrutta l’energiasolare in modo ottimale.

l Energia a tariffa zero dal solel Una centrale energetical Niente perdite di stratificazionel Riduzione delle partenze del bruciatore al minimo - aumenta la resa dell’impianto

In poco spazio - una soluzione perfetta!L’octoplus „DUE in UNO“: un’unità, costituita da un accumulatore inerziale di 550 litri e un bruciatore a pellet flangiato direttamente sull’accumulatore, che salva spazio e riduce notevolmente la quantità di tubature.

l Inbombro ridottissimol Tubazioni ridottel Pompe di carico e valvole supplementari non sono necessariel Resa massimale dell’impianto

In solo 3 ore il sole ci fornisce

l’energia necessaria percoprire il fabbisogno annuo

di energia per tutta lapopolazione

l FUNZIONE e TEC8

octoplus Caldaia a pellets • Tecnologia

Tecnologia a fiamma inversa (5)

l Il metano estratto dal combustibile presen-te (gassificazione di legna) viene aspirato inmodo controllato attraverso il piatto di combu-stione. Le punte delle fiamme raggiungono ca.1.200 °C ed i pellets vengono gassificati com-pletamente.l Ideale sfruttamento del combustibile gra-zie alla tecnologia di gassificazione di legnaperfetta e rendimenti massimali.

Ventilatore a tiraggio indotto (6)

l L’aria di combustione viene aspirata dalventilatore in modo controllato grazie alla rego-lazione dei giri.l Motore efficace esterno con alette inacciaio inox, silenzioso, non richiede manuten-zione, e con controllo dei giri.

Sonda Lambda (7)

l La tecnologia con la sonda Lambda cheviene impiegata da SOLARFOCUS sin dal1981 permette una combustione controllatadei pellets nell’octoplus. Per raggiungere resealtissime nei vari regimi è importantissimo uti-lizzare la sonda Lambda.l Garantisce una combustione ecologica,un’economia di energia in tutte le zone di cari-co. Fondata esperienza con la sonda Lambda(sin dal 1981).

Pulizia degli scambiatori di calore (8)

l Viti a spirale, che funzionano secondo ilprincipio del tritacarne, puliscono automatica-mente le pareti degli scambiatori di calore adintervalli preimpostati. L’aumento della tempe-ratura dei fumi significa una perdita della resa.Scambiatori di calore puliti risparmiano combu-stibile!l AUTOMATICO È AUTOMATICO!Una resa regolare risparmia costi energetici.Nessuna pulizia manuale necessaria. Nonrichiede manutenzione.

Box per le ceneri (9)

Contenitore di riserva pellets con turbina d’aspirazione (1)

l L’octoplus è dotato di un contenitore diriserva pellets di 49 litri. La turbina d’aspira-zione si occupa, in un circuito chiuso (sistemaaspirazione-pressione), del carico del conteni-tore ad intervalli preimpostati.l La sala termica e il deposito pellets nondevono essere immediatamente adiacenti.Circuito chiuso che non richiede manutenzio-ne. La turbina d’aspirazione è montata diret-tamente sul contenitore di riserva pellets.

Coclea di carico pellets Valvola stellare (2)

l Dal contenitore di riserva i pellets vengo-no trasportati dalla coclea di carico alla val-vola stellare monoassiale. La valvola stellarechiude ermeticamente la camera di combu-stione dal contenitore di riserva pellets.Sistema a sei camere - in un’unica asse concoclea di carico con motore direttamenteflangiato che non richiede manutenzione.l Sicurezza contro i ritorni di fiamma al100% - anche in caso di caduta di tensione.Consumo di corrente minimo. Senza catenee ruote dentate - silenzioso e non richiedemanutenzione.

Piatto di combustione (3)

l Attraverso la valvola stellare i pelletscadono dall’alto sul piatto di combustione inacciaio inox.l Nessun danno del letto di brace, poichè ipellets cadono dall’ALTO e non vengono for-zati attraverso il letto di brace = rendimentimassimali!

Accensione (4)

l L’accensione dei pellets avviene automati-camente tramite un bulbo di accensione inceramica resistente a temperature altissime.l Il bulbo di accensione necessita di soltanto260 W, funziona silenziosamente e non richiedemanutenzione.

NOLOGIA l VANTAGGI

1

2

3

5

6

7

8

9

4

1

2

3

5

6

7

4

9

Sono i dettagli che fanno la differenza!

10

0%

100%

65 °C

53 °C

30 °C

Temperatura fumi 18 °COssigeno residuo 21,00 %

64 °C19,0 °C

Caldaia spenta!

Data 09:11:31

ecomanager-touch

La regolazione ecomanager-touch

Tecnologia ecomanager-touch

l Il touch-display a colori 5,7” VGA garantisce un controllo semplice e logicol Potente microprocessorel Modalità standby a risparmio energetico (solo 4 Watt)l 1 circuito di riscaldamento standard collegato in funzione delle temperature

esterne – ampliabile fino ad 8 circuiti (opzione)l 1 circuito sanitario standard – ampliabile fino a 4 circuiti (opzionale)l Interfaccia USB per la registrazione di valori REALI su una chiavetta USB (opzionale)l Interfaccia Ethernet per la richiesta a distanza (opzionale)l Controllo a distanza tramite cellulare (opzionale)l Messaggi di errore inviati tramite SMS sul proprio telefonino (opzionale)l 2 circuiti solari regolabili (opzionale) – idonei anche per pompe ad alta efficienzal Modulo per la produzione acqua calda sanitaria con o senza con o senza pompa di ricircolo, regolabile

tramite modulo di ampliamento

Genialmente semplice ...

Visualizzazione dei valori

su smartphone, computer e tablet.

Senza maggiorazione del prezzo!

Raumtemperatur 1

Heizkreis 1 Blockweise

M

HeizkreiseDatum 09:11:31

Heizkreis 1 -5,0 °C

21,2 °C

30 %

27,2 °CVorlauf IST

Mischerposition

Vorlauf SOLL27,3 °C

Raumtemperatur 1

Heizkreis 2 Dauerbetrieb

M

HeizkreiseDatum 09:11:31

Heizkreis 2 -5,0 °C

20,9 °C

20 %

26,2 °CVorlauf IST

Mischerposition

Vorlauf SOLL26,0 °C

°C Temp. mandata

% Posizione misce

Nessuna richiesta att. Caldaia

Raggiunta temp. di spegno. esterno

circ. risc.

Pianoterra

Regolazione solare in funzione

Regolazione solare

Caldaia

11

... inaugura NUOVE dimensioni

SOLARFOCUS tecnologia di regolazione

Il cuore del vostro nuovo riscaldamento>> ecomanager-touch <<

Per soddisfare il comfort quotidiano, laregolazione ha un significato particolare. Èl’utente a determinare quando e quantoriscaldare.

ecomanager-touch pensa durante la misurazione e la regolazione.

Vengono considerate le diverse temperature esterne come anche leproprie abitudini domestiche. Il bruciatore viene avviato solo quan-

do l’energia termica fornita dall’impianto solare è insufficiente.Viene evitato ogni avvio inutile del bruciatore.

L’ecomanager-touch consente di effettuare delle impo-stazioni personalizzate.

... Semplicemente

Geniale!

0%

100%

65 °C

53 °C

30 °C

64 °C19,0 °C

Kessel ausgeschaltet

10.02.2010 09:11:31

12

octoplus Caldaia a pellets • Idraulica semplice

Anche senza impianto solare l’octoplus è una centrale energe-tica perfetta. Il collegamento con un modulo per la produzioneACS esterno garantisce un trattamento igienico dell'acquacalda nel principio istantaneo con una temperatura di prelievocostante. Il modulo per la produzione ACS consente la produ-zione di acqua calda in uno spazio minimale.L’octoplus può essere equipaggiato in qualsiasi momento conun impianto solare.

L’accumulatore inerziale e lacaldaia a pellets nell’octoplus

sono una unità. Già durantel’installazione è possibilerisparmiare sui costi grazie alconsumo ridotto di materiale edi tubature. Il collegamentocon un modulo ACS esternogarantisce la produzione igie-nica dell'acqua calda nel prin-cipio istantaneo con una tem-peratura di prelievo costante.

Schema di collegamento octoplus con impianto solare e modulo per produzione ACS

Schema di collegamento octoplus senza impianto solare e modulo per produzione ACS

0%

100%

65 °C

53 °C

30 °C

64 °C19,0 °C

Kessel ausgeschaltet

10.02.2010 09:11:31

Trinkwasserspeicher TS-R

0%

100%

65 °C

53 °C

30 °C

64 °C19,0 °C

Kessel ausgeschaltet

10.02.2010 09:11:31

Pufferspeicher PS-R

13

Puffer PS-R

Boiler solare TS-R

Dispendio di materiale e lavori di tubazione minimali

Schema di collegamento octoplus con impianto solare e boiler solare

Schema di collegamento octoplus con impianto solare, modulo per la produzioneACS ed accumulatore inerziale supplementare per grandi superfici di pannelli

Ulteriori schemi idraulici sono disponibili nel nostro reparto tecnico. Siamo a vostra disposizione per assistervi durante progettazione.

Attenzione: per ragioni di visualità le componenti di sicurezza sia da parte del riscaldamentoche sanitario non sono riportate

L’ octoplus è idoneo anche perla produzione di acqua caldacon un boiler.Questo sistema è impiegatoquando è presente o si richie-de un boiler / pompa termicaper ACS.

Quando nell’octoplus ènecessario aumentarela quota di coperturasolare, si consiglia l’impiego di un accumu-latore inerziale supple-mentare.

14

octoplus Caldaia a pellets • È ora di rendersi indipendenti

Adesso è ora di passare ai pellets + solare!

I costi di riscaldamento in costante aumento mettono notevolmente sotto pressione il budgetdomestico. Con l’energia infinita del sole + pellet è possibile ridurre notevolmente i costi di ris-caldamento.I pellet economici ed ecologici sono bricchetti cilindrici di legno naturale e sono un prodotto dell’

economia agricolo-forestale nazionale. l Sicurezza di alimentazione l Valore aggiunto regionale

In questo modo i pellets passano dal deposito all’octoplus

Una turbina di aspirazione trasporta i pellet tramite tubi flessibili in modo accurato nel serbatoiointermedio di pellet. In questo modo si superano semplicemente le separazioni ambientali tra ildeposito pellets e l’octoplus. I tempi di carico possono essere regolati a propria discrezionesecondo le proprie abitudini.

l Tecnologia di gassificazione del legno: tramite il ventilatore di aspirazione con regolazione digiri i gas del legno sprigionati vengono aspirati verso il basso attraverso il piatto di combustione tra-mite la tecnologia di combustione a fiamma inversa. Sulla punta delle fiamme si verificano tempe-rature fino a 1.200 °C (fiamma a gas). In questo modo viene garantito uno sfruttamento ottimale delmateriale di combustione. Gestione controllata della fiamma – e non un fuoco da campo.l La cenere viene trasportata insieme alla fiamma automaticamente verso il basso. Non sononecessari meccanismi di pulizia meccanici complessi. Sfruttamento totale del combustibile –nessun pellet carbonizzato nella cenere.

>> Pellets <<Specifica

Valore energetico:

1 kg pellets ca.4,9 kWh

2 kg pellets = 1l gasolio

Volume del deposito:

1 m3 ca. 650 kg

15

Sistemi di stoccaggio • Svuotamento box ceneri

octoplus - con pelletsbox

SOLARFOCUSoffre numerosi sistemi ditrasporto dei pellets. I consulenti sono a vostradisposizione per consigliar-vi il sistema più adatto allevostre esigenze.

Il Suo contributo Ecco come funziona:

l Aprire lo sportellol Spostare la leva verso l’altol Estrarre e svuotare il box ceneri.

fino a 20 m

octoplus - con coclea di trasporto

Svuotamento box ceneri

TUTTO DA UN SOLO FORNITORE

1660

mm

880 mm

584

mm

1479 mm

ca. 650 mm

950

mm

860

mm

310

mm

225

mm

1590

mm

1355

mm

260

mm

240 mm

KRL/ST

KVL

HVL

HVL/FWM

HRLSVL

KRL/AU

SRL

1850

mm

2,9 - 9,9 2,9 - 14,9

130 130

150 150

55 55

550 550

49 49

700 700

890 890

285 285

octoplus 10 octoplus 15

Salvo modifiche ed errori di stampa! Le immagini usate sono illustrazioni simboliche.

Dati tecnici - octoplus Caldaia a pellets

06/2

012

certificato EN ISO 9001

Impianti solari Caldaie a biomassaSOLARFOCUS GmbH Werkstrasse 1 A-4451 St. Ulrich/Steyr

e-mail: office@solarfocus.eu Tel.: +43 (0) 7252 / 50 002 - 0web: www.solarfocus.eu Tel.: +43 (0) 7252 / 50 002 - 10

Il Vostro rivenditore

Potenza (kW)

Tubo fumi ø (mm)

Peso ca. (kg) accumulatore inerziale

Peso ca. (kg) bruciatore

Contenuto acqua (l)

Contenitore di riserva (l)

Accumulatore ø (mm) senza isolamento

Accumulatore ø (mm) con isolamento

Peso totale (kg)

HVL/FMW = Mandata acqua risc. / Modulo x prod. ACS (F 1“)KVL = Mandata caldaia (F 1“)HVL (Opt.) = Ritorno acqua riscaldamento (F 1“)KRL/AU = Ritorno caldaia - caldaia automatica (F 6/4“)

Resistenza elettrica SRL = Ritorno solare (M 1“- guarnizione piatta)SVL = Mandata solare (M 1“- guarnizione piatta)HRL = Ritorno acqua risc. (lancia di carico stratificata)(F 1“)KRL/ST = Ritorno caldaia - caldaia a legna (F 1“)

... tecnologia comprovata

Larghezza min. porte di 750 mm