Occhi su Trento, la Valsugana & non solo aprile 2011

Oc

ch

®il m

en

sile

ch

e t

i fa v

ed

ere

...

A P R I L E 2 0 1 1

su

Tr

en

to, la

Va

lsu

ga

na

& n

on

so

lo

AgendaAnnunciRistorantie hotelOrari

OGNI MESE

100.000COPIEIN CINQUE E D I Z I O N I

occhi.it

OCCH

®il m

en

sile

ch

e t

i fa

ve

de

re

...

A P R I L E 2 0 1 1

su

Tr

en

to, la

Va

lsu

ga

na

& n

on

so

lo


OGNI MESE


occh

i.it

OCCH

su

Ba

ss

an

o d

el G

ra

pp

a &

no

n s

olo

®il m

en

sile

ch

e t

i fa v

ed

ere

...

A P R I L E 2 0 1 1

OGNI MESE



occh

i.it

OCCH

®il m

en

sile

ch

e t

i fa v

ed

ere

...

A P R I L E 2 0 1 1

su

S

ch

io

, T

hie

ne

&

n

on

so

lo


OGNI MESE


occh

i.it

OCCH

il me

ns

ile c

he

ti fa

ve

de

re

...

A P R I L E 2 0 1 1

su

V

ic

en

za

&

n

on

s

ol

o


OGNI MESE


occh

i.it

OCCH

®il m

en

sile

ch

e t

i fa v

ed

ere

...

A P R I L E 2 0 1 1

su C

astelfranco M

onteb

ellun

a Cittad

ella & n

on solo


OGNI MESE


occh

i.it

anno 11° - n° 119

Direttore responsabile Diego MascottoRedazioneCristina BizzottoJenny FiettaAlessia MeneghettiSilvia MocellinElisa SerraiottoAnna Zaccaria

A P R I L E 2 0 1 1 l’Agenda ..........................................................pag. 11• I mercatini dell’antiquariato e biologici nel Triveneto • I mercati settimanali nel Trentino • Gli appuntamenti nel Trentino

gli Annunci .................................................pag. 35Lavoro • Immobili • Attività commerciali • Motori • Vendo• Varie • Compro • Cerco • Regalo • Corsi • Concorsi • Relazioni personali

i Ristoranti e gli Hotel ................pag. 51gli Orari............................................................pag. 59 • Treni da e per Trento • Farmacie di turno • Orari per le visite agli ospedali del Trentino

• Occhi su Trento, la Valsugana & non solo• Occhi su Bassano del Grappa & non solo• Occhi su Schio, Thiene & non solo• Occhi su Vicenza & non solo• Occhi su Castelfranco, Montebelluna, Cittadella & non solosono mensili editi da Edizioni IdeeVicolo Jacopo da Ponte 12 36061 Bassano del Grappa VI Tel. 0424 525765 - Fax 0424 230476www.occhi.it - [email protected]

inviali (indicando, ai nostri fini statistici, nome, cognome, indirizzo, numero telefonico, data di nascita, attività e punto di distribuzione in cui hai trovato la copia di Occhi):

@@

Il tuo ABBONAMENTO...

I tuoi ANNUNCI...

bonifico bancario a Edizioni Idee di Diego MascottoIban: IT 62 H 02008 60165 000002880567bonifico postale a Edizioni Idee di Diego Mascotto Coordinate: IT 85 C 07601 11800 000080024508bollettino postale a Edizioni Idee di Diego Mascotto Coordinate: 80024508

per posta a Occhi - Vicolo Jacopo da Ponte 1236061 Bassano del Grappa VIper fax allo 0424 230476via e-mail [email protected] al sito www.occhi.ite compilando il modulo per inserire un annuncio

Occhi su Bassano del Grappa & non soloOcchi su Vicenza & non soloOcchi su Schio, Thiene & non soloOcchi su Castelfranco, Montebelluna, Cittadella & non soloOcchi sul Trentino & non solo

Per la tua PUBBLICITÀ su...

telefona allo 0424 525765 oppure collegandoti al sito www.occhi.itcompila il modulo per informazioni sulla tua pubblicità

con il versamento di 15 € annui per testata. Puoi effettuare il versamento mediante:

specificando nome, cognome, indirizzo e l’edizione di Occhi che volete ricevere.

Il materiale redazionale e pubblicitario non può essere riprodotto senza autorizzazione scritta dell’Editore

In copertinaLisa Fedele, 22 anni, di Arzignano VIHair e make upIlaria per Ilario BaggioFoto Gianni Guidolin

Oc

ch

®il m

en

sile

ch

e t

i fa v

ed

ere

...

su

Tr

en

to, la

Va

lsu

ga

na

& n

on

so

lo

occhi.it

ABBIGLIAMENTO E CALZATURE Nico ........................................................ 63Niki Confezioni ..................................... 29

ACQUISTO ORO Ars oro e preziosi ................................ 31Compro Oro .......................................... 34OroPiù .................................................... 27

AFFETTATRICI Berkel ..................................................... 47

AGENZIE ASSICURATIVE Fontanari Assicurazioni .................... 13

AGENZIE INVESTIGATIVE North Star Group ................................ 60

ARREDAMENTO Arreda Pedron ..................................... 14Mobil Discount .................................... 32

ARTICOLI DA STOCK L’Elicottero ............................................ 24

AUTOMOBILI AutoPergine ......................................... 43

AUTOSCUOLE Autoscuola Alba ................................. 45Autoscuola FerroDue ........................ 16

CHIRURGIA PLASTICA Dr. Claudio Ferronato ......................... 22

COUNSEILING Anthropoi .............................................. 19

EDILIZIA Gheno Tetti ............................................ 38Soluzioni di Restauro ......................... 49

FIORI E PIANTE Incanto ................................................... 23

FRANCHISING Terme di Sale ....................................... 36

GASTRONOMIE E PANETTERIE Dolcesalato .......................................... 62

HAIR, MAKE-UP, CENTRI BENESSERE ED ESTETICI Beauty Line ........................................... 18Estetica Bijoux ..................................... 21Estetica Norma .................................... 23Salone 2000 by Lidia ........................... 25Sole e Hammam .................................. 20

IMPIANTI SOLARI E FOTOVOLTAICI Lumen .................................................... 39

LAVORO Mensile Occhi...................................... 62Wool Service........................................ 62

LETTINI PER IL MASSAGGIO Basic Line ............................................. 31

MANIFESTAZIONI Bsi Fiere ................................................. 64

MATERASSI E RETI Linearete ..................................................4

MUTUI Pronto Mutuo ....................................... 62

ORO, GIOIELLI E OROLOGI OroPiù .................................................... 10

PAVIMENTI, RIVESTIMENTI, ARREDOBAGNO Caron ...................................................... 61Docciafacile ......................................... 41Global Pav ............................................. 37Nord Pavimenti .................................... 19

PRODOTTI PER LA SICUREZZA Nicom ........................................................2

PUBBLICITÀ Occhi .....................................................6-8

RISTORAZIONE E OSPITALITÀ Al Pioppeto ........................................... 50Alla Vigna di Sonia .............................. 56Ca Rossa ............................................... 52Cornale .................................................. 12Dalla Mena ........................................... 50La Casa dei Gelsi ................................. 54La Vecchia Quercia ............................ 12SpeckStube .......................................... 17Trenti ....................................................... 15Valsugana ............................................. 58Villa Razzolini Loredan ....................... 50

Occhsu Trento, la Valsugana & non solo

OCCH

®il m

en

sile

ch

e t

i fa v

ed

ere

...

A P R I L E 2 0 1 1

su

Tr

en

to, la

Va

lsu

ga

na

& n

on

so

lo


OGNI MESE


occhi.it

Vuoi far parte di questo elenco?

Telefona allo 0424 525765o invia un’e-mail [email protected]

Gli inserzionisti di APRILE 2011

Con Occhi si fa centro!

Capitolo 9

Occhi.C’è la vita, dentro.

Per la tua pubblicità sutelefona allo 0424 525765 oppure

collegati al sito www.occhi.it e compila il modulo per informazioni sulla tua pubblicità

Perché Occhi viene giudicato dai suoi let-tori un giornale serio e affi dabile, e questo giudizio si estende anche alla pubblicità in esso contenuta. I lettori scelgono Occhi perché lo amano! Ne consultano sia la par-te redazionale, con le sue ricchissime ru-briche, sia la parte pubblicitaria, trovandovi idee e proposte molto utili nella vita di tutti i giorni. Quello di Occhi è un pubblico atten-to, curioso, che si muove, che ama e cerca le novità. Oltre a portare nuovi clienti, Occhi rinforza il legame con quelli vecchi, magari attirati dalla promozione di un negozio o dalla serata a tema di un ristorante! Non lo diciamo noi: lo dicono i nostri inserzionisti, che di anno in anno continuano a rinnovare il rapporto di collaborazione con noi. Perché di questo si tratta: non di un semplice rap-porto cliente-fornitore, ma di una collabora-zione molto stretta, con l’obiettivo di valo-rizzare al massimo le proposte e l’immagine degli inserzionisti. Come? Realizzando una comunicazione di alto livello, mai banale, sempre attenta alle esigenze dei lettori e del mercato, e con il giusto equilibrio tra fo-tografi e e testi, tra emozione e ragione, tra forma e contenuto. Messaggi che entrano nel cuore e nella mente dei lettori.

Ma perché la pubblicità su Occhi funziona tanto?

Entra con in un’altra dimeNsione

L’applicazione Occhi, scaricabile gratuitamente su Apple Store, è già un grande successo! Sono stati effettuati cen-tinaia di scarichi dell’applicazione e ancora maggiore è il

numero di downloads delle nostre 5 edizioni, segno questo che voi lettori ci seguite in tutte le nostre edizioni territoriali e usate il nostro giornale come vademecum per spostarvi anche al di fuori del vostro territorio. Di mese in mese l’applicazione si riempirà di contenuti extra. Quando sul vostro ipad vedrete nella pagina di Occhi il codice QR, basterà toccarlo e potrete visualizzare il contenuto extra a esso collegato.

Per leggere i codici QR basta essere dotati di telefono cellulare con connessione a internet e fotocamera, su cui deve essere istallata l’ap-plicazione gratuita che legge tali codici.L’applicazione può essere cercata direttamente nello store delle appli-cazioni del vostro cellulare (ad esempio su Apple Store per i telefoni

iPhone digitando nel box riservato alla ricerca la parola “Qr code”), oppure di-gitando sul browser del telefonino http://get.quarkode.mobi e seguire le semplici indicazioni fornite. Infi ne seguendo queste semplici step:1. Invia un messaggio sms con la scritta “LIVE” (maiuscolo o minuscolo) al numero 3351877961.2 . Dopo pochi istanti arriverà sul cellulare un messaggio da mittente “quarkode”. Nel testo del messaggio ci sono i link per scaricare la giusta versione di lettore QR a seconda del modello di cellulare.3. Una volta cliccato il collegamento corretto per il proprio cellulare, e successiva-mente il link press here to install the reader on your device, il software si autoinstalla e sarà quindi presente fra le proprie applicazioni.Per leggere i codici QR basterà lanciare l’applicazione, inquadrare il codice, foto-grafarlo e lasciare che il cellulare, una volta riconosciuto il codice, si colleghi al sito web dove sono presenti i contenuti multimediali.I contenuti multimediali extra di Occhi potranno essere visti sul cellulare attraverso la lettura del codice QR e su iPad direttamente toccando il codice.

tinaia di scarichi dell’applicazione e ancora maggiore è il

Come scaricare l’applicazione Occhi su ipad

Come leggere i codici QR

Entra con in un’altra dimeNsione

Solagna VI - Via Codogno 34, vicino pizzeria da Ranieri (lungo la s.s. 47 Valsugana)Tel. 0424 817771 - 346 4915201

Orario: 9-12.30, 15.30-19.15 - Chiuso il lunedì mattina

www.gioielleriaoropiu.it

Compro oro pagamento immediato in contanti massima valutazione!

ACQUISTATE OGGI LE VOSTRE FEDI!

su tutte le collezioni Polello, Anteo, Unoaerresu tutte le collezioni Polello Anteo UnoaerreSCONTI DEL 20%

ACQUISTATE OGGI LE VOSTRE FEDI!Fedi classiche a partirte da 100 €

e

APRILE APERTO TUTTE LE DOMENICHE

Occhi su Trento, la Valsugana & non solo 11

l’Agenda• Questa rubrica è divisa in sezioni e sottosezioni:- I mercatini dell’antiquariato e biologici nel Triveneto- I mercati settimanali nel Trentino- Gli appuntamenti nel Trentino• Se avete mostre o appuntamenti da segnalare scrivete a Edi-zioni Idee - Vicolo Jacopo da Ponte 12 - 36061 Bassano del Grap-pa VI. Oppure spedite un fax allo 0424 230476 o un’e-mail a [email protected]

I mercatini dell’antiquariato e biologici nel TrivenetoMercatini di sabato 2 aprile MESTRE VE, Corso del Popolo. Mercatino bric & brac. Ogni 1° sabato del mese. Infoline: 041 2749090.ROVERETO TN, piazza Malfanti, piazza Erbe e piazza del Suffragio. Mercatino d’altri tempi. Ogni 1° sabato del mese (escluso gennaio). Infoline: 0464 4134333.THIENE VI, piazza. Mercatino dell’antiquariato, oggettisti-ca. Ogni 1° sabato del mese (escluso agosto). Infoline: 0445 804750.

Mercatini di domenica 3 aprile BADOERE DI MORGANO TV, piazza Indipendenza. Fiera dei Trovarobe. Ogni 1ª domenica del mese (escluso agosto) con 120 espositori. Infoline: 0422 8377.BRUGINE PD, Villa Roberti. Mercatino dell’artigianato e dell’usato, collezionismo e mobili. Ogni 1ª domenica del mese con 200 espositori. Infoline: 049 9730080.CENTRALE DI BEDOLLO TN, parcheggio area sportiva. Mer-catino dell’usato e degli hobbisti. Ogni 1ª domenica del mese da giugno a settembre. Infoline: 0461 556624.MAROSTICA VI, piazza Castello. Mercatino d’antiquariato, mobili e oggettistica. Ogni 1ª domenica del mese con un cen-tinaio di espositori. Infoline: 0424 479207.NOVENTA VICENTINA VI, piazza IV Novembre e Portici. Mer-catino dell’usato. Il centro è animato da una gran quantità di espositori che nel corso dell’intera giornata invitano all’acqui-sto di mobili ed oggetti di antiquariato. Ogni 1ª domenica del mese. Infoline: 0444 788511.POVEGLIANO VERONESE VR, Villa Balladoro. Mercatino dell’antiquariato. Collezionismo, modernariato, hobby, inter-scambio. Ogni 1ª domenica del mese (escluso agosto). Info-line: 045 6334111.SERRAVALLE VITTORIO VENETO TV, piazza. Mercatino dell’antiquariato e dell’hobbistica. Ogni 1ª domenica del me-se. Infoline: 0438 556097.TEOLO PD, piazza. Mercatino di oggettistica. Ogni 1ª domeni-ca del mese. Infoline: 049 9998511.VICENZA, chiostro della chiesa di San Lorenzo e piazza San

Lorenzo. Pagine InChiostro. Mostra mercato del libro e della stampa antica. Ogni 1ª domenica del mese, escluso agosto. E-mail: [email protected] VENETO TV, località Serravalle. Mercatino dell’an-tiquariato. Ogni 1ª domenica del mese. Infoline: 0438 569666.

Mercatini di sabato 9 aprile BELVEDERE DI TEZZE VI, patronato, di fronte alla chiesa. Mercatino missionario. Indumenti, libri, scarpe, giochi... tut-to usato ma pulito e in buono stato. Ogni 2° e ultimo sabato del mese, ore 15.30-19. Infoline: 347 7688029, Alexandra - 328 4893335, Gianna - 348 0346883, Paola.PORTOGRUARO VE, piazza. Mercatino dell’antiquariato. Ogni 2° sabato del mese. Infoline: 0421 277211.TRENTO, piazza Garzetti. Mercatino dei Gaudenti, oggetti usati, bigiotteria, libri e fumetti, collezionismo, artigianato hob-bistico e molto altro. Ogni 2° sabato del mese (escluso genna-io e agosto). Orario: febbraio, marzo, novembre e dicembre 7-18, aprile, maggio, settembre e ottobre 7-20, giugno, luglio 7-21. Infoline: 0461 884453.

Mercatini di domenica 10 aprile ASOLO TV, centro storico. Mercatino dell’antiquariato, tessu-ti, gioielli, orologi e mobili. Ogni 2ª domenica del mese (esclu-so luglio e agosto). Infoline: 0423 55967.CADONEGHE PD, piazza Sant’Andrea. Mercatino delle pulci. Ogni 2ª domenica del mese (escluso il mese di agosto) con 60 espositori. Infoline: 049 8881911.CESUNA DI ROANA VI, piazza. Mercatino alpen markt. Ogni 2ª domenica del mese, da giugno a settembre. Infoline: 0424 692035.CITTADELLA PD, piazza Pierobon. Mercatino biologico. Ogni 2ª domenica del mese (escluso luglio e agosto). Infoline: 049 9413438.LONIGO VI, centro storico. Mercatino dell’antiquariato. Ogni 2ª domenica del mese. Infoline: 0444 720237.MONTEGROTTO TERME PD, centro storico. Mercatino dell’usato, antiquariato, oggettistica e modernariato. Ogni 2ª domenica del mese con 60 espositori. Infoline: 049 8928701.NOALE VE, centro storico. Mercatino dell’antiquariato. Ogni 2ª domenica del mese (escluso luglio, agosto). Infoline: 041 442320.PIOVE DI SACCO PD, piazza. Mercatino dei portici, oggettisti-ca. Ogni 2ª domenica del mese (nei mesi di luglio e agosto si svolge nel pomeriggio). Infoline: 049 9709001.PORTOBUFFOLE’ TV, centro storico. Mercatino dell’antiqua-riato. Ogni 2ª domenica del mese (escluso agosto) con 90 espositori. Infoline: 0422 850020.POZZOLEONE VI, centro storico. Mercatino dell’antiquariato e del collezionismo. Infoline: 0444 462203.PREDAZZO TN, piazza Ss. Filippo e Giacomo. Mercatino dell’artigianato con dimostrazione dal vivo (si svolge solo nel mese di agosto). Infoline: 0462 5082.ROANA VI, piazzale Vecchia Ferrovia. Mercatino dell’anti-quariato. Ogni 2ª domenica del mese, da giugno a settembre. Infoline: 0424 692035.

12 Occhi su Trento, la Valsugana & non solo

Baselga di Pinè TNMasi di Sternigo 16/1

Tel. e fax 0461 [email protected]

Aperto tutti i giorniGradita la prenotazione

Ascoltare il silenzio...

A 1.100 metri di altitudine, in una posizione soleg-

giata e dominante, il Maso La Vecchia Quercia è un luogo di tranquillità e relax. A circa 1 km da Baselga di Pinè, la cu-cina è tipicamente trentina, mentre l’hotel dispone di otto stanze, tutte con balcone per ammirare la meravigliosa vi-sta sul Lago della Serraia.

Natura incontaminata, zona di passaggio del Sentiero

Europeo, parchi e aree pro-tette, bacini lacustri naturali, boschi d’abeti e betulle... Po-trete respirare l’odore dei bo-schi, la freschezza dei prati, il silenzio del lago... Chiudete gli occhi per un momento e... ascoltate...

Domenica 24 aprile

Pranzo di PasquaCarpaccio di arista affumicataAsparagi al vaporein salsa vinaigretteUova mimosaTortelli delicati pancettae pecorinoCannelloni caserecci bell’ItaliaSorbetto al limoneCapretto alla paesanacon polenta neraRoast-beef all’inglesecon purea di patateInsalata primaveraTorta di Pasqua

37 €bevandecomprese

22 €bambini sottogli 8 anniNecessaria la prenotazione

allo 0461 553053

Cornale è uno dei

ristoranti consigliati

dalla Venerabile Confraternitadel bacalàalla vicentina

Cornale è uno dei

ristoranti consigliatiCornale aderisce al Gruppo Ristoratori Trota della Valbrenta

Piatto tipico: avanotti fritti con polenta, in olio d’oliva di Pove

È aperta la ciclopista del Brenta, che in 50 km va da Cornale fi no al lago di Caldonazzo!

Inoltre potrai usufruire del bici-grill Cornale:- noleggio bici- assistenza- informazioni

ANDANDO E TORNANDO DALLA VALSUGANA, FERMATI DA CORNALE:

LA CUCINA È APERTA TUTTO IL GIORNO!

Premiato Ristorante Birreria

Valbrenta Cismon-PrimolanoT e l . 0 4 2 4 9 2 5 5 4A p e r t o a n c h e i l l u n e d ì

In comune di Enego


www.cornale.com

Prenota per il

pranzo di

Pasqua!

Prenota per il

pranzo di

Pasqua! Premiato Ristorante Birreria


In comune di Enegowww.cornale.com

Prenota per il



In comune di Enegowww.cornale.com

Prenota per il

pranzo di

Pasqua!


RONCADE TV, centro storico. Fiera-mercato del trovarobe. Ogni 2ª domenica del mese (escluso gennaio, luglio, agosto, settembre). Infoline: 0422 846282.ROSA’ VI, viale dei Tigli. Mostra mercatino dell’antiquaria-to, dell’usato e dell’artigianato. Oggettistica antica, libri, fu-metti, stampe d’epoca, oggettistica da collezione, hobbisti-ca di cose antiche, oggetti d’antiquariato e artigianali e poi... tante manifestazioni per intrattenere il pubblico, in particola-re i bambini. Ogni 2ª domenica del mese (escluso agosto). In-foline: 0424 584111.VICENZA, piazza dei Signori. Mercato dell’Antiquariato e del Collezionismo. Ogni 2ª domenica del mese (escluso luglio e agosto). Infoline: 347 3399801.VILLAFRANCA VR, corso Vittorio Emanuele. Mercatino dell’ antiquariato. Un centinaio di bancarelle propongono dal mobi-le antico alle schede telefoniche da collezione. Ogni 2ª dome-nica del mese (escluso agosto). Infoline: 0456 339111.VITTORIO VENETO TV, piazza Flaminio. Mercato dell’artigia-nato familiare. Ogni 2ª domenica del mese (escluso aprile, lu-glio e agosto). Esposizione artisti non professionisti e visite guidate ai musei. Infoline: 0438 569666.

Mercatini di sabato 16 aprile VERONA, sagrato della Basilica di San Zeno. Mercato delle 3 A: arte, antiquariato e artigianato. Ogni 3° sabato del mese. Infoline: 045 8078579.

Mercatini di domenica 17 aprile ASIAGO VI, centro storico. Mercato dell’antiquariato e del collezionismo. Ogni 3ª domenica del mese da maggio a set-tembre. Infoline: 0444 323863 - 347 3399801.BADOERE DI MORGANO TV, Portici della Rotonda. Mostra dell’ artigianato e della creatività. Ogni 3ª domenica del mese (escluso luglio ed agosto). Infoline: 0422 837842.CITTADELLA PD, centro storico. Mercatino delle pulci. Ogni 3ª domenica del mese. Infoline: 049 9413438. Apertura del Torrio-ne di porta Treviso con orario 10-12, 14.30-18; in caso di mal-tempo rimarrà chiuso. Infoline: 049 9413438.CREAZZO VI, piazzetta San Marco e piazza del Comune, dalle 8 alle 18. Mercatino dell’antiquariato e del collezionismo. Ogni 3ª domenica del mese. Infoline: 0444 338211.ESTE PD, piazza Maggiore. Mercatino dell’antiquariato e dei robivecchi. Ogni 3ª domenica del mese (escluso agosto). In-foline: 0429 3635.GODEGA DI SANT’URBANO TV, Area Fiera. Mostra mercato dell’antiquariato. Ogni 3ª domenica del mese (escluso luglio e agosto). Infoline: 0438 430448.MIRANO VE, piazza Martiri. Mostra mercato “Oggetti dei nonni”. Ogni 3ª domenica del mese (escluso luglio e agosto). Infoline: 041 5798320.PADOVA, Prato della Valle. Mercatino dell’Antiquariato, og-getti in stile coloniale. Ogni 3ª domenica del mese con 90 espositori. Infoline: 049 8205111.SAN ZENONE DEGLI EZZELINI TV, piazza Conte di Rovere. Mercatino dell’Antiquariato, cose usate, oggettistica, anti-chità, libri usati. Ogni 3ª domenica del mese (escluso luglio ed agosto). Infoline: 0423 968478.

Fontanari Assicurazionipensa sempre a te!

AGENTE GENERALE

FONTANARI ASSICURAZIONI S.a.s.Pergine Valsugana TN - Via Vigolana 37Tel. 0461 534490 - Fax 0461 504829p e r g i n e v a l s u g a n a @ c a t t o l i c a . i t

AGENTE GENERALE

Tutela la tua famiglia!Assicurazione in caso di morte da malattia, infortunio e incidente stradale, che garantisce un capitale al benefi ciario scelto dall’assicu-rato, indipendentemente dall’asse eredi-tario. È una polizza che copre il caso morte qualunque ne sia la causa, indennizzando le persone che si vogliono proteggere. È impor-tante pensare al loro futuro: assicura la tua persona, tutela i tuoi cari.

Tutela il tuo patrimonio!Assicurazione incendio per la tua abitazione e contenuto, compresi danni da fumo, acqua dei pompieri ed eventi atmosferici. Responsabili-tà civile della famiglia e del fabbricato: copre i danni provocati dai tuoi familiari verso terzi, compresi gli animali e i danni provocati dal tuo fabbricato a partire da 70 € annuo e fi nito!

Polizze R.C. Autocon sconti di oltre il 40%Vieni a chiedere dei preventivi: ti stupiremo!

Prima della sottoscrizione del contratto, leggere il fascicolo in-formativo presente in agenzia.


SOAVE VR, centro storico. Mercatino dell’antiquariato, mo-bili e oggettistica. Ogni 3ª domenica del mese. Infoline: 045 7680129.TRENTO, corte Teatro San Marco. Mercatino dell’antiquaria-to, scambio tra collezionisti. Ogni 3ª domenica del mese. In-foline: 0461 884453.

Mercatini di domenica 24 aprile BELLUNO, centro storico. Mercatino dell’antiquariato. Ogni 4ª domenica del mese, da giugno a settembre. Infoline: 0437 913506.CORREZZOLA PD, Corte Benedittina. Mercatino di oggetti-stica. Ogni ultima domenica del mese. Infoline: 049 5807007.DOLO VE, centro storico. Mercatino dell’antiquariato. Ogni 4ª domenica del mese. Infoline: 041 410011.PIAZZOLA SUL BRENTA PD, piazza antistante Villa Camerini. Mostra-mercato dell’antiquariato e collezionismo. Ogni ultima domenica del mese. Infoline: 049 9697911.SAN MARTINO BUON ALBERGO VR, piazza. Mercatino dell’antiquariato. Ogni 4ª domenica del mese. Infoline: 045 8874282.SPRESIANO TV, piazza. Mercatino dell’usato. Ogni 4ª domeni-ca del mese. Infoline: 0422 723420.TREVISO, Borgo Cavour. Cose d’altri tempi, mobili, ceramiche, libri e giornali, orologi, radio, macchine fotografiche. Ogni 4ª domenica del mese (escluso luglio) con 80 espositori. Infoli-ne: 0422 658498.VALEGGIO SUL MINCIO VR, piazza. Mercatino dell’antiqua-riato. Ogni 4ª domenica del mese. Infoline: 0457 951880.

Mercatini di sabato 30 aprile BELVEDERE DI TEZZE VI, patronato, di fronte alla chiesa. Mercatino missionario. Indumenti, libri, scarpe, giochi... tut-to usato ma pulito e in buono stato. Ogni 2° e ultimo sabato del mese, ore 15.30-19. Infoline: 347 7688029, Alexandra - 328 4893335, Gianna - 348 0346883, Paola.BORGO VALSUGANA TN, piazza Martiri. Mercatino delle pul-ci. Ogni ultimo sabato del mese. Infoline: 0461 758700.MONSELICE PD, piazza San Marco. Mercatino dell’usato. Ogni ultimo sabato del mese. Infoline: 0429 783026.PADOVA, Porta Portello. Mercatino della carta stampa-ta. Ogni ultimo sabato del mese (escluso agosto). Infoline: 049 8205111.

I mercati settimanali nel TrentinoBORGO VALSUGANA, piazza, dalle 7.30 alle 13. Mercato va-rio, ogni mercoledì.CALCERANICA AL LAGO, piazze, dalle 7.30 alle 13. Merca-to vario, ogni giovedì.CALDONAZZO, piazza, dalle 7.30 alle 13. Mercato vario, ogni venerdì.GRIGNO, piazza, dalle 7.30 alle 13. Mercato vario, ogni gio-vedì e venerdì.LAVARONE, Chiesa, Cappella, dalle 7.45 alle 15. Mercato va-rio, Ogni giovedì, dall’ultimo giovedì di giugno fino al primo gio-vedì di settembre.

Pove del Grappa VI - Ss. 47 ValsuganaTel. 0424 80392 - Fax 0424 550053w w w . t r e n t i 1 9 5 6 . c o mChiuso solo il lunedì sera

RISTORANTE• PIZZERIA NO STOPBRUSCHETTERIA • CARNE ALLA BRACE

Eventi & Music Livedi aprile ai Trenti

Venerdì 1BARRACUDA

Sabato 2FREE WAYVenerdì 8

MICRODISCOSabato 9

SEVENTY PUREVenerdì 15

JACKSON MANIASabato 16

MAX BRANDOVenerdì 22

TIME OUT TRIBUTO A 883

Sabato 23QUINTO ELEMENTO

Venerdì 29SPIRITO DIVINO

Sabato 30RELIVE

Avere la patente è il tuo sogno?Autoscuola FerroDue ti aiuta a esaudirlo!

LE NOSTRE SEDI:TRENTO - Via Chiocchetti 46Tel. 0461 829828LAVIS - Via Peratoner 7Tel. 0461 241787MALÈ - Via Brescia 15Tel. 0463 900264PERGINE V. - Via Regensburger 22/aTel. 0461 [email protected]

Autoscuola FerroDue ti aiuta a esaudirlo!Autoscuola FerroDue ti aiuta a esaudirlo!

BUONO

285 €pari a:corso di teoria,

kit didattico,

esame di teoria,

5 guide!

PRO

MO

ZIO

NE

2011

LA TEORIA LA PRATICANUOVI QUIZ PIÙ DIFFICILI?Con il nostro metodo d’insegnamentorisultati garantiti anche per stranieri! Lezioni di gruppo e individuali,pre-esami con tutor,kit didattico listato2011 in omaggio!

- Programma personalizzato per allievo- Impostazione di guida sicura- Orari fl essibili

NOVITÀ!GUIDE

A TEMPO

GRADUATO

NOVITÀ!GUIDE

A TEMPO

GRADUATO


LEVICO TERME, piazza, dalle 7.30 alle 13. Mercato vario, ogni 2° e 4° lunedì.PERGINE VALSUGANA, piazza, dalle 7.30 alle 13. Mercato vario, ogni sabato.RONCEGNO, piazza, dalle 7.30 alle 13. Mercato vario, ogni lu-nedì da giugno a settembre.STRIGNO, piazza, dalle 7.30 alle 13. Mercato vario, ogni martedì.TRENTO, centro storico, dalle 7.15 alle 14. Mercato vario, ogni giovedì del mese.TRENTO, piazza Vittoria, dalle 7 alle 13. Mercato ortofruttico-lo, tutti i giorni della settimana.TRENTO, via Petrarca, dalle 7.30 alle 13.30. Mercato contadi-no dal produttore al consumatore, ogni sabato.VIGOLO VATTARO, piazza, dalle 7.30 alle 13. Mercato vario, ogni 1° e 2° sabato di ogni mese.

Gli appuntamenti nel Trentino Venerdì 1 aprile BORGO VALSUGANA, teatro del centro scolastico, ore 20.45. Per non morire di mafia. Spettacolo teatrale di Piero Grasso. Regia di Alessio Pizzech. Con Sebastiano Lo Monaco. Infoli-ne: 0461 754052, sito: www.valsuganacultura.itCASTELLO TESINO, chiesetta di Sant’Ippolito, ore 10. Visita chiesetta di Sant’Ippolito. Visita alla chiesetta quattrocente-sca considerata uno dei gioielli dell’arco alpino. Attività gra-tuita. Infoline: 0461 593322 - 0461 727730, e-mail: [email protected], sala riunioni biblioteca, ore 20.30. Le conferenze pri-maverili dell’associazione storico culturale. “Maggio 1916: la caduta di Cima Portule. L’’inspiegabile’ perdita della monta-gna che avrebbe potuto fermare la Strafexpedition”. La verità in un libro basato sui documenti ufficiali e sulle testimonian-ze dei combattenti. Conferenza di Paolo Pozzato. Infoline: 0461 754052, fax 0461 759252.TRENTO, teatro Auditorium, ore 21. Aria precaria. Spettaco-lo teatrale di e con Ale & Franz, scritto con Martino Clericetti, Antonio De Santis, Rocco Tanica, Fabrizio Testini. Regia e sce-ne Leo Muscato. Alessandro Besentini e Francesco Villa, me-glio conosciuti come Ale & Franz, sono fra i comici che, tra im-pegni teatrali e prime serate televisive, hanno saputo inventa-re un genere originale e di successo. In “Aria Precaria” il duo sviscera la sua surreale comicità incrociando dieci diversi in-contri, e altrettante fasi della vita, in cui i due protagonisti ac-comunano i propri destini. Due uomini, a volte amici, altre vol-te nemici o semplici sconosciuti, si imbattono l’uno nell’altro sul ciglio di una strada, in un rumoroso nido d’ospedale, su una panchina al fresco di un parco, nell’universo asettico di un call center, in una fiduciosa sala d’aspetto, in una vitalissi-ma bocciofila, o... sul cornicione di un palazzo. Luoghi sospe-si a mezz’aria fra il serio e il faceto, tra il concreto e l’assurdo; luoghi in cui l’aria che si respira è a volte dolce, altre volte sa-lata, molto spesso precaria. Nell’ambito della rassegna “Tren-to a Teatro. Le stagioni 2010-2011”. Infoline: 800 013952 - 0461 213834, sito: www.centrosantachiara.it

Sembra uscito da una fi aba, questo magnifi co locale in stile altoatesino, situato in un paesaggio incantato sopra il lago di Caldonazzo. Aperto tutto l’anno, Speckstube è un posto fantastico per gusta-re, nell’accogliente stube o nella luminosa veran-da, la cucina tipica altoatesina: canederli, spare ribs (costoline di maiale al forno con patate rostide), gulasch, torta Merano, strauben con mirtilli. E i vostri amici a quattro zampe sono i benvenuti!

Un luogo incantato

2 km sopra CaldonazzoLocalità Maso Conci 1

in comune di Centa San Nicolò TNTel. 0461 724469 - 333 3238300

[email protected] tutto l’anno - Chiuso lunedì e martedì

È gradita la prenotazione

CUCINA TIPICA ALTOATESINA

Tutti i mercoledì, su prenotazione: tortel di patate con carne saladae formaggi di malga

Proposte particolari percene aziendali e famigliari

Trento Pergine

Centa San Nicolò

Dopo la chiesadi Caldonazzo,prosegui per2 km verso Centa San Nicolò: ci trovi sulla sinistra

LevicoTerme

Valsugana

PadovaVicenza

Caldonazzo

Sono aperte le prenotazioniper il pranzo di Pasquacon un originale menù.

di Nadia Lira

Borgo Valsugana TN - Via Brigata Venezia 7Tel. 0461 754152 - 0461 751312Orario: dal martedì al sabato continuato 8.30-19


Sabato 2 aprile BASELGA DI PINE’, Centro Congressi Pinè 1.000, ore 21. Pre-cious. Un film di Lee Daniels. Con Mo’Nique, Paula Patton, Mariah Carey. Genere Drammatico, 109 minuti. Produzione Usa 2009. Precious Jones ha diciassette anni, un corpo obe-so e un figlio nel ventre (il secondo ed entrambi sono frutto di incesto). A scuola viene derisa dai compagni anche perché non ha ancora imparato a leggere e scrivere. A casa la ma-dre non solo non la difende dalle violenze paterne ma la ac-cusa di averglielo rubato oltre a cercare di ostacolare in ogni modo i suoi tentativi di riscatto dall’ignoranza. Precious pe-rò, solo apparentemente ottusa, tiene duro. Accetta l’offerta di iscriversi a una scuola con un programma speciale dove finalmente comincia ad apprendere come leggere e scrive-re e, soprattutto, decide di tenere il bambino. La strada verso l’autodeterminazione non è però facile. Nell’ambito della ras-segna “Il piacere del cinema”. Ingresso: intero Euro 5.50, ri-dotto Euro 4. Infoline: 0461 557028.CASTELLO TESINO, biblioteca comunale, ore 15. Caffè filo-sofico. Sportello di consulenza filosofica con la Prof.ssa An-na Cassol. Ingresso: gratuito. E-mail: [email protected] TESINO, passo Brocon, impianti Funivie Lagorai, dalle ore 17. Ciaspolata stellata. Il programma prevede ore 16.30-17 ritrovo in biglietteria; ore 18 partenza; ore 20-20.30 ce-na. Euro 35. Infoline e prenotazioni: 0461 1866050, e-mail: [email protected], sito: www.skilagorai.itLEVICO TERME, teatro Mons. Caproni, ore 21. Taxi a due piaz-ze. Spettacolo teatrale con la Filodrammatica El Grotel. La cit-tà di Trento non è una grande metropoli e per spostarsi tra le vie cittadine basta ben poco. Piazza Fiera e piazza Venezia, ad esempio, distano poche centinaia di metri e non serve certo un taxi per spostarsi da una all’altra, a meno che... non ci sia la fretta di correre dalla persona amata. Può talvolta accade-re che una moglie attenda il marito a piazza Fiera mentre que-sti è a piazza Venezia, oppure che un’altra lo aspetti impazien-te a piazza Venezia mentre questi è a piazza Fiera. Ecco allora che un veloce taxi giallo può fare al caso e sfrecciare da una piazza all’altra in un baleno. Dentro il nostro taxi può dunque accadere che, come in un letto matrimoniale “a due piazze”, si possa anche incontrare l’amore. E’ un comodissimo “taxi a due piazze” ma.... attenzione a non correre troppo: carabinie-ri e polizia sono sempre in agguato. Ingresso: intero Euro 7, ri-dotto Euro 5. Infoline: 0461 710211.

Domenica 3 aprile BASELGA DI PINE’, Centro Congressi Pinè 1.000, ore 16.30. L’orso Yoghi. Un film di Eric Brevig. Con Dan Aykroyd, Justin Timberlake, Anna Faris. Genere Animazione, 80 minuti. Pro-duzione Usa, Nuova Zelanda 2010. I due famosi orsi creati da Hanna e Barbera si alleano col loro storico nemico, il Ranger Smith, per salvare il parco dall’imminente chiusura imposta dal sindaco Brown. Nonostante la posizione eretta e l’inse-parabile cravattino verde Yoghi non nasconde la fatica a trat-tenere l’istinto animale. Motivato esclusivamente ad appaga-re le esigenze del palato, si apposta in tutte le verdi frasche di Jellystone Park per spiare le famiglie e sgraffignare loro ce-

Anthropoi è counseling, che, dal latino “consulere”, signifi ca “confortare”, “venire in aiuto”. Anthropoi offre un so-stegno emotivo a chi si trova in uno stato psicologico diffi cile, conseguente a una separazione, un lutto, una menomazione, un problema di qualsiasi tipo.

Mirta Cantonati - 340 8205852E-mail : [email protected]

a n t h r o p o iè counseling

Serenità è... Anthropoi.

Nord Pavimenti realizza piani di posa adatti a ogni tipo di pavimento. Oltre ai massetti tradizionali, Nord Pavimenti utilizza un sistema innovativo, costituito da un sottofondo alleggerito in calcestruzzo cellulare, con sovrastante strato in massetto autolivellante, che assicura massima compattezza e planarità della superfi cie di posa della pavimentazione.

Trento - Via Gramsci 20 - Tel. 335 5240830E-mail: [email protected]

Sopralluoghi e preventivi

gratuiti!

Sole e Hammamsi trova solo ed

esclusivamente aBorgo Valsugana!

Borgo Valsugana TNCorso Vicenza 47presso il centrocommerciale Le ValliTel. 0461 757469(a soli 25 minuti da Trento)[email protected] di apertura:lunedì, mercoledì, venerdì e sabato 9-19, martedì e giovedì 9-21DOMENICASEMPRE APERTO!

Entra in un nuovo mondo... ...scopri tutta la magiadell’Hammam...

Come viverel’Hammam...• Si entra in ambiente secco e riscaldato per un primo acclimatamento, dove viene offerta una tisana depurativa.• Si entra in un secondo ambiente a una temperatura secca leggermente più elevata, dopodichè si effettua un trattamento nebulizzante con doccia aromatica.• Si entra in un terzo ambiente con umidità e temperatura più elevate (durata circa 20 minuti).• Si esce e ci si distende su di un piano di marmo riscaldato, dove viene frizionato il corpo con guanti naturali; in seguito viene insaponata la pelle con saponi vegetali e naturali e infine il corpo viene lavato.• Stanza relax: lettini ad acqua per un rilassamento completo dei muscoli, e tisana detossinante.• Durata complessiva del rituale dell’Hammam: 90 minuti.• Il rituale dell’Hammam è sempre riservato, in base alla prenotazione (una o più persone da sole, senza estranei).

SEMPRE APERTO!

Test per leINCOMPATIBILITÀALIMENTARI

Per un diverso addio al nubilatoper la sposa e le sue ancelle...la magia dell’antico rituale hammam! HammamPercorso Sposadalle 8 alle 10 persone 49 € 39 € a persona

addio al nubilato

la magia dell’antico rituale hammam!

a persona

Vivere l’hammam in coppia

sempre insieme nello stesso ambiente!

In una stanza apposita, riservata a 2 persone,

con due lettini affi ancati, per poter usufruire dei

trattamenti e dei massaggi contemporaneamente!

• rituale dell’hammam

• massaggio corpo rilassante all’olio di Argan (30 minuti)

• trattamento relax del viso con peeling ai cereali

berberi, massaggio agli olii essenziali e maschera

riequilibrante all’argilla bianca

121 € 98 € a persona

In ottima forma con i nostriProgrammi Silouette...Programma onda purifi cantePacchetto comprendente 3 sedute ad azione detossinante, esfoliante, nutriente; rende la tua pelle vellutata, fresca e luminosa 181 € 140 €Programma armonia marinaPacchetto comprendente 6 sedute ad azione intensamente drenante e modellante. Stimola la microcircolazione cutanea donando un'immediata sensazione di leggerezza 385 € 298 €Programma oceano di bellezzaPacchetto comprendente 10 sedute,intensivo e completo. Ideale per ridurre nettamente adipe, cellulite, e nello stessotempo restituisce tono e compattezza ai tessuti 634 € 490 €

la microcircolazione cutanea donando un'immediata sensazione di leggerezza

€Programma oceano di bellezzaPacchetto comprendente 10 sedute,intensivo e completo. Ideale per ridurre Pacchetto comprendente intensivo e completo. Ideale per ridurre Pacchetto comprendente

nettamente adipe, cellulite, e nello stessointensivo e completo. Ideale per ridurre nettamente adipe, cellulite, e nello stessointensivo e completo. Ideale per ridurre

tempo restituisce tono e compattezza ai tessutinettamente adipe, cellulite, e nello stessotempo restituisce tono e compattezza ai tessutinettamente adipe, cellulite, e nello stesso

€

Sole e Hammam

Programmi Silouette...


stini succulenti. Americanizzato a puntino, non si accontenta certo del miele come Winnie the Pooh e ingegna attrezzi so-fisticatissimi per agguantare torte gelatinose, burro d’arachi-di e nacho chips. In questo proposito non riescono a conte-nerlo né l’amico Boo Boo né la sorveglianza intimidatoria del Ranger Smith. Ma arrivano problemi ben più grandi a ridurre gli appetiti e a gettare ombre sull’avvenire del parco e da ora in poi l’astuzia di Yoghi andrà dirottata per salvare questo pol-mone verdeggiante dall’avidità del sindaco Brown. Nell’ambi-to della rassegna “Il piacere del cinema”. Ingresso: intero Eu-ro 5.50, ridotto Euro 4. Infoline: 0461 557028.TEZZE DI GRIGNO, cinema parrocchiale, ore 16. Megamind. Un film di Tom McGrath. Con Will Ferrell, Tina Fey, Jonah Hill. Genere Animazione, 96 minuti. Produzione Usa 2010. Mega-mind è il supercriminale più brillante che il mondo abbia mai conosciuto. E il meno riuscito. Nel corso degli anni ha cerca-to di conquistare Metro City in ogni modo immaginabile. Ogni tentativo, è stato un fallimento colossale grazie al supereroe mascherato conosciuto come “Metro Man”, un eroe invinci-bile, fino al giorno in cui Megamind lo uccide in preda a uno dei suoi pasticciati piani malvagi. Improvvisamente, Mega-mind non ha uno scopo. Un supercriminale, senza un supere-roe. Si rende conto che il raggiungimento dell’ambizione del-la sua vita è la cosa peggiore che gli sia mai accaduta. Me-gamind decide che l’unico modo per uscire dalla sua routine è quello di creare un nuovo avversario, l’eroe chiamato “Ti-tan”, che promette di essere più grande, migliore e più for-te di quanto sia mai stato Metro Man. Titan molto presto co-mincia a pensare che sia molto più divertente essere un cat-tivo che un bravo ragazzo. Ma Titan non solo vuole governare il mondo, vuole distruggerlo. Ora, Megamind deve decidere: può sconfiggere la sua diabolica creazione? Può l’uomo più intelligente del mondo prendere la decisione più intelligente per una volta? Il genio del male può diventare l’improbabile eroe della propria storia? Nell’ambito della rassegna prima-verile 2011 “Il piacere del cinema”. Ingresso: intero Euro 5.50, ridotto Euro 4. Sito: www.trentinospettacoli.it

Lunedì 4 aprile CALDONAZZO, sala Marchesoni, sopra la biblioteca comu-nale, ore 20.30. I LunAdì dell’Ortazzo. “I Gruppi di Acquisto So-lidale: un diverso approccio al consumo”. Intervengono rap-presentanti dei G.A.S. La Credenza - Panze in Pace Valsuga-na. Introduce e modera Nicola Curzel. Infoline: 0461 723123.TRENTO, sala della Filarmonica, ore 20.45. The King’s Sin-gers. “In love and war”. Si esibiscono David Hurley e Tim Wayne-Wright, controtenori, Paul Phoenix, tenore, Philip Lawson e Christopher Gabbitas, baritoni, Jonathan Howard, basso. I King’s Singers sono un ensemble davvero straordina-rio tra i più amati dal pubblico e acclamati dalla critica di tutto il mondo, con un repertorio ricco e variato che va da Gesualdo a György Ligeti e Michael Bublé. Noti a livello internazionale per le loro esibizioni in campo classico e nella musica antica, i King’s Singers mantengono quella brillantezza che è la gio-ia di tanti ammiratori anche nel repertorio più leggero, assie-me ad una perfetta intonazione, l’impeccabile fusione vocale,

Strigno TN - Via XXIV Maggio 25Per appuntamento: tel. 0461 782057Lunedì e mercoledì 9-17 continuatoMartedì, giovedì e venerdì 9-12, 14-19Novità: sabato 9-13 su appuntamento

ESTETICABIJOU

extensionc i g l i a

Chiudi gli occhi... regalati un sogno!Grazie a un nuovo sistema di allungamento di ogni singola ci-glia, quando riaprirai gli occhi avrai uno sguardo più intenso senza più bisogno del mascara.

Più sole, meno rugheIl primo trattamento al mondo di fotoringiovanimento cutaneo attivatodai raggi solari!

Grazie alla sua formula straordinaria, Histanagetrasforma il soleda potenziale fattore d’invecchiamento cutaneo in prezioso alleato che combatte effi cacemente rughee macchie scure.

Aut

. 452

4/88

filler plastica correttiva delle cicatriciprima primadopo dopo

otoplastica liftingprima primadopo dopo

addominoplasticaprima dopo

liposuzioneprima dopo

Addome

rinoplastica blefaroplasticaprima dopo

Volto

dopo prima

mastoplastica additiva mastoplastica riduttivaprima dopo

Seno

primadopo

Chirurgia PlasticaDr. Claudio Ferronato Medico-chirurgo Specialista in chirurgia

Immagini di repertorio, documentate e autorizzate, estratte dalla casistica personale del dr. Claudio Ferronato

Gruppo Salus Asi Medical - Marostica VI - V. Fermi 1 - Tel. 0424 72799S a n G i u s e p p e d i C a s s o l a V I - V i a B e l l i n i 8 - Te l . 0 4 2 4 3 4 8 9 4F a x 0 4 2 4 3 1 6 6 5 - E - m a i l : d r . c l a u d i o . f e r r o n a t o @ l i b e r o . i t


la chiarezza dell’articolazione e i tempi perfetti. Nel corso del-lo stesso concerto il loro repertorio può variare dalla polifonia rinascimentale, ai madrigali, alla musica popolare o folk fino alla musica contemporanea da loro commissionata o al pop, perché la regola dei King’s Singers è da sempre che tutto è musica. Qualunque sia il genere musicale, i King’s Singers tro-vano il modo migliore di arrangiarlo per le loro sei magnifiche voci. Famosi e seguitissimi nel mondo, riserveranno un’espe-rienza raffinata e coinvolgente. Nell’ambito della stagione del-la Società Filarmonica. Ingresso: intero Euro 25, ridotto Euro 18. Infoline: 0461 985244, fax 0461 221735, e-mail: [email protected], sito: www.filarmonica-trento.it

Martedì 5 aprile CEMBRA, osservatorio, località Le Cavade, ore 22. Alla sco-perta del cielo. Osservazione guidata del cielo e degli astri. In-gresso: gratuito. Infoline: 0461 683465.TRENTO, teatro Auditorium, ore 21. Nicholas Payton Quintet. “Louis and Ella reimagination”. Il gruppo è composto da Ni-cholas Payton tromba e voce, Johnaye Kendrick, voce, Law-rence Fields al pianoforte, Kris Funn al contrabbasso e Ulys-ses Owens alla batteria. Il trombettista originario di New Or-leans Nicholas Payton si è presentato sulla scena una venti-na di anni fa, subito apprezzato per il suono cristallino, per le straordinarie doti di improvvisatore, che ricordavano i grandi del be-bop e del post-bop, come Fats Navarro, Clifford Brown, Freddie Hubbard. Lo si era notato in particolare nel gruppo del pianista Marcus Roberts e nella band Jazz Futures di Elvin Jo-nes. Fu salutato anche come paladino di un tradizionalismo vi-cino a quello di Wynton Marsalis, con il quale collaborava sia nelle piccole formazioni che nell’orchestra del Lincoln Center. Ma ben presto dimostrò che tale etichetta gli stava stretta e sviluppò una propria visione allargata, che cercava alchimie tra innovazione e tradizione, guardando spesso al jazz arcai-co e specialmente a Louis Armstrong, ma nel contempo scan-dagliando i ritmi funky e le atmosfere degli strumenti elettrici. Il quartetto che Payton porta a Trento sviluppa proprio la gran-de passione del trombettista per Satchmo. Nell’ambito del-la rassegna “Trento a Teatro. Le stagioni 2010-2011”. Infoli-ne: 800 013952 - 0461 213834, sito: www.centrosantachiara.it

Mercoledì 6 aprile BORGO VALSUGANA, cinema del centro scolastico, ore 21. Another year. Un film di Mike Leigh. Con Jim Broadbent, Le-sley Manville, Ruth Sheen. Genere Drammatico, 129 minu-ti. Produzione Gran Bretagna 2010. Lo scorrere delle stagio-ni di un anno accompagna la vita di un gruppo di personag-gi. Gerri, psicologa e Tom, geologo, sono sposati da decen-ni e hanno un figlio avvocato, il trentenne Joe che conduce vita indipendente ma non ha ancora una compagna. Gerri e Tom ospitano spesso Mary, segretaria nella clinica in cui la-vora Gerri sempre in cerca di un uomo col quale condividere le proprie tensioni. A loro si aggiungerà Ken, vecchio amico di Tom e ora spesso ubriaco. In autunno Joe porterà un sorpre-sa che i genitori troveranno molto piacevole: Katie, una terapi-sta occupazionale di cui si è innamorato ricambiato. L’inverno

Pergine Valsugana TN - frazione MadranoVia Castel Rocca 34 - Tel. 0461 552509www.esteticanorma.it - [email protected]ì: 12-20. Mercoledì e venerdì: 9-12, 14-19.Giovedì e sabato: 9-17 - Chiuso il lunedì

CALLUS PEELIL TRATTAMENTODI BELLEZZAPER I TUOI PIEDIDirettamente dagli Stati Uniti, il primo trattamento della callosità senza l’uso di lame e strumenti metallici. Piacevole, effi cace, sicuro!

Visita il nostro sito con le proposte sempre aggiornate!

Caldonazzo - Via Polla 17 - Tel. 0461 718043Orario: 9-12, 15.30-19. Domenica solo mattino. Chiuso il lunedì

composizioni fl oreali di Sonia De Tomas

DOMENICA 24 APRILE

È PRIMAVERA! Fiori Incanto riempie la tua casa di profumi e colori!

Preventiviper matrimoni

da fi aba!

Paderno

Loria

AsoloBassanoV. Roma V. Asolana

V. M.te GrappaV. Castellana

V. Fabia

V. FabiaBilla

ONÈ DIFONTE

Orari: da mercoledi a venerdi 10-12, 14.30-19; sabato e domenica 8.30-12, 14.30-19.30Oné d i Fon te TV - V ia Fab ia 14 - Te l . 0423 949691 - www. le l i co t t e ro . com

All’Elicotterotrovi solo cose nuovea prezzida stock!In 3.000 mq di esposione, migliaia di articoli nuovi, provenienti da stock,a prezzi incredibili:mobili, abbigliamento, borse, bigiotteria,articoli per la casa, stoffe, lampadari, ferramenta,betumiere, transplallet, motoseghe,seghe circolari,generatori…

Pasqua... Primavera...

Tempo di rinnovamento!


una morte improvvisa colpirà la famiglia. Ingresso: intero Eu-ro 6.50, ridotto Euro 4, abbonamento a 10 film a scelta Euro 50. Sito: www.trentinospettacoli.itTRENTO, auditorium, ore 20.30. Orchestra Haydn. Stagio-ne 2010-2011. Stefano Ranzani, direttore. Si esibisce Philippe Graffin al violino. Musiche di Frederick Delius, Maurice Ravel, Ernest Chausson, Franz Schubert. Ciclo Giubileo. Sito: www.haydn.it - www.apt.trento.itTRENTO, teatro Cuminetti, ore 21. La guerra di Klamm. Spet-tacolo teatrale di Kai Hensel. Regia di Filippo Dini. Con la com-pagnia Gank di Genova. Un attore, una cattedra, una sedia. L’insegnante Klamm, troppo vecchio per ricominciare da ca-po, troppo giovane per la pensione anticipata, si trova di fron-te a una classe, il pubblico, che gli ha dichiarato una guerra di mutismo. L’accusa è di aver provocato il suicidio di uno stu-dente con un voto negativo che ha portato alla bocciatura del ragazzo. Ma Klamm non accetta di essere messo sotto pro-cesso. Si difende con un astio che mal cela la sua crisi esi-stenziale, destinata a evidenziarsi nel corso di un monologo sempre più carico di tensione drammatica. E’ un testo sulla scuola, sugli adulti mal equipaggiati nel rapporto con gli ado-lescenti, ma anche soprattutto un raffinato studio sui rappor-ti di forza, sulla violenza del silenzio contro quella della paro-la. “La guerra di Klamm”, uno spettacolo attraversato anche da momenti di forte comicità, è attualmente fra i quattro te-sti di drammaturgia contemporanea più spesso messi in sce-na in Germania. Nell’ambito della rassegna “Trento a Teatro. Le stagioni 2010-2011”. Infoline: 800 013952 - 0461 213834, sito: www.centrosantachiara.itTRENTO, teatro Sociale, ore 21. Ottmar Liebert in concer-to. L’incredibile successo dell’artista a livello globale spesso sembra la naturale conseguenza del suo background non-ché del suo spirito vagabondo che lo ha guidato negli anni della sua formazione. Nato a Colonia, Germania da padre ci-no-tedesco e madre ungherese, ha iniziato a suonare la chi-tarra a undici anni e ha viaggiato largamente in Europa, Rus-sia e Asia con l’intento di assorbire totalmente le musiche tra-dizionali che andava via via incontrando. Dopo aver insegui-to il suo sogno rock prima nella natia Germania e successiva-mente a Boston, abbandona le frustrazioni della costa est e si stabilisce a Santa Fe, nel Nuovo Messico. Nell’ambito del-la rassegna “Trento a Teatro. Le stagioni 2010-2011”. Infoli-ne: 800 013952 - 0461 213834, sito: www.centrosantachiara.it

Giovedì 7 aprile LEVICO TERME, palaLevico, ore 21. La penultima cena. Spet-tacolo teatrale del comico di Zelig Paolo Cevoli. Ingresso: pol-tronissime Euro 25 compresa prevendita, poltroncine Euro 20 compresa prevendita. Infoline: 0463 423003.TRENTO, teatro Sociale, ore 20.30. Le bugie con le gambe lun-ghe. Spettacolo teatrale di Eduardo De Filippo. Regia di Luca De Filippo. Con la compagnia di Teatro di Luca De Filippo. La commedia fu scritta nel dicembre 1946 subito dopo il debut-to napoletano di “Filumena Marturano” e venne rappresenta-ta solo un anno dopo, per lo straordinario successo di Filume-na, che ne fece rinviare continuamente il debutto. La storia vi-

Castelnuovo Valsugana TN - Viale Venezia 17Per appuntamento: tel. 0461 752899Lunedì ........................ chiusoMercoledì ......................13.30-21 continuatoMercoledì mattina aperto su appuntamentoMartedì e venerdì ... 8.30-12, 14-19Giovedì ....................... 8.30-19 continuatoSabato ....................... 8.30-17 continuatoVenerdì e sabato solo su appuntamento

Tagli uomo-donna-bambino • Estetica

Acconciature sposa • Manicure e cura viso

Piastrain promozionea 150 €solo per il mese di marzoe fi no a esaurimento scorte

Sbarazzina o sciccosa che tu sia,l’acconciatura da sposaparlerà di te! Lidia cercheràdi esaltare la tua personalità:chiedi una consulenza!

Abbiamo una sorpresa per te:CI TRASFERIAMOin un posto più bello,più luminoso, più spazioso...Ci facciamo sempre più belleper renderti più bella!

E per teTUTTI GLIACCESSORIAL 50%:trucchi, accessori per capelli,gioielli, bijou, cose sfi ziosee di moda per la tua persona!Ti aspettiamo!

Sbarazzina o sciccosa che tu sia,

e di moda per la tua persona!

ANCHE NOI SIAMO

PIÙ BELLE!

P

asqua... Primavera...

Tempo di rinnovamento!


ve dei reciproci intrighi che alcune coppie intrecciano intor-no a Libero Incoronato, un uomo modesto, onesto, insieme di-gnitoso e fiero, la cui vita tranquilla viene sconvolta dai vicini che tentano in ogni modo di coinvolgerlo, suo malgrado, nel-le loro squallide storie. Dapprima ingenuamente ostinato nel-lo smascherare le clamorose menzogne spacciate per veri-tà di cui è testimone, Libero decide alla fine di adeguarsi in modo provocatorio alla regola generale, rilanciandola e am-plificandola fino al paradosso. Ed ecco il titolo della comme-dia, che rovescia il proverbio popolare: le bugie con le gam-be corte sono quelle dei bambini, quelle puerili, mentre quelle con le gambe lunghe sono quelle “che tutti noi dobbiamo aiu-tare a camminare per non far cadere l’impalcatura della so-cietà”. Nell’ambito della rassegna “Trento a Teatro. Le stagio-ni 2010-2011”. Infoline: 800 013952 - 0461 213834, sito: www.centrosantachiara.it

Venerdì 8 aprile BORGO VALSUGANA, municipio, sala Marcellina Paternol-li, ore 20.30. Etica e sessualità. Relatore Don Marcello Farina. Nell’ambito del ciclo di incontri “Affettività, sessualità e vio-lenza”. Infoline: 0461 754052.BORGO VALSUGANA, saletta della biblioteca, ore 20.30. Le conferenze primaverili dell’associazione storico culturale. “La polizia trentina ai confini del Reich. Una testimonianza (1943-1945)”. Conferenza di Attilio Fronza dell’associazione storico culturale. Infoline: 0461 754052, fax 0461 759252.CASTELLO TESINO, chiesetta di Sant’Ippolito, ore 10. Visita chiesetta di Sant’Ippolito. Visita alla chiesetta quattrocente-sca considerata uno dei gioielli dell’arco alpino. Attività gra-tuita. Infoline: 0461 593322 - 0461 727730, e-mail: [email protected] TERME, palaLevico, ore 21. Van De Sfroos in concer-to. Ingresso: poltronissime Euro 28 compresa prevendita, pol-troncine Euro 22 compresa prevendita. Infoline: 0463 423003.PERGINE VALSUGANA, teatro Don Bosco, ore 20.45. La tosa e lo storione. Spettacolo teatrale tragicomico scritto e inter-pretato da Natalino Balasso. Infoline: 0461 502390, sito: www.comune.pergine.tn.itTRENTO, ridotto del teatro Sociale, ore 16.30. Theatrum Phi-losophicum. “Le bugie con le gambe lunghe”. In occasione dello spettacolo “Le bugie con le gambe lunghe” di Eduar-do De Filippo si terrà la tavola rotonda sullo spettacolo con la Prof.ssa Anna Barsotti dell’università di Pisa, la Dott.ssa Fulvia De Luise dell’università di Trento. Nell’ambito della rassegna “Trento a Teatro. Le stagioni 2010-2011”. Infoline: 800 013952 - 0461 213834, sito: www.centrosantachiara.itTRENTO, teatro Sociale, ore 20.30. Le bugie con le gambe lun-ghe. Spettacolo teatrale di Eduardo De Filippo. Regia di Lu-ca De Filippo. Con la compagnia di Teatro di Luca De Filip-po. Nell’ambito della rassegna “Trento a Teatro. Le stagio-ni 2010-2011”. Infoline: 800 013952 - 0461 213834, sito: www.centrosantachiara.it

Sabato 9 aprile LEVICO TERME, teatro Mons. Caproni, ore 21. Chi gratta e chi

vince. Spettacolo teatrale con la Filodrammatica Punto 3 di Susà. La storia si svolge nella piazza del paese sulla quale si affacciano un bar e una panetteria. Dalla piazza passano tut-ti i personaggi della commedia che raccontano attraverso i dialoghi la loro vita, le loro aspirazioni, i loro sogni, le loro dif-ficoltà. Ci sono delle connotazioni ben precise per ognuno di loro che lo contraddistinguono e lo caratterizzano, sono quel-le che nel corso della storia danno origine a situazioni comi-che molto divertenti. C’è Carletto il barbone che vive di espe-dienti, Ernestina che essendo un po’ “persa” vive una vita tut-ta sua, i frati del convento che condividono la vita e le difficol-tà di ciascuno, Nino, simpatico arrotino e ombrellaio che viag-gia di paese in paese a vendere e a riparare coltelli e ombrel-li, Dino e Lucia, impiegati del Comune. Le situazioni comiche e i dialoghi che suscitano ilarità scaturiscono dai momenti di vi-ta quotidiana vissuta dai personaggi della commedia. Verso la fine un colpo di scena rivoluzionerà la vita dei vari personag-gi. Ingresso: intero Euro 7, ridotto Euro 5. Infoline: 0461 710211.TRENTO, piazza Garzetti, in giornata. Mercatino dei Gauden-ti. Sito: www.mercatinodeigaudenti.itTRENTO, teatro Sociale, ore 20.30. Le bugie con le gambe lun-ghe. Spettacolo teatrale di Eduardo De Filippo. Regia di Lu-ca De Filippo. Con la compagnia di Teatro di Luca De Filip-po. Nell’ambito della rassegna “Trento a Teatro. Le stagio-ni 2010-2011”. Infoline: 800 013952 - 0461 213834, sito: www.centrosantachiara.it

Domenica 10 aprile CALDONAZZO, piazza Municipio, in giornata. Giornata ecolo-gica. Infoline: 0461 723123.TEZZE DI GRIGNO, cinema parrocchiale, ore 16. L’orso Yoghi. Un film di Eric Brevig. Con Dan Aykroyd, Justin Timberlake, Anna Faris. Genere Animazione, 80 minuti. Produzione Usa, Nuova Zelanda 2010. Nell’ambito della rassegna primaverile 2011 “Il piacere del cinema”. Ingresso: intero Euro 5.50, ridot-to Euro 4. Sito: www.trentinospettacoli.itTRENTO, piazza Fiera, ore 10. 13^ Benedizione delle Moto Cit-tà di Trento. Il programma prevede ore 10 ritrovo; ore 12 So-lenne Benedizione; pranzo a Nomi, presso il tendone delle fe-ste. Infoline: 0461 915666, e-mail: [email protected], sito: www.motoclubtrento.itTRENTO, teatro Sociale, ore 16 e 20.30. Le bugie con le gam-be lunghe. Spettacolo teatrale di Eduardo De Filippo. Regia di Luca De Filippo. Con la compagnia di Teatro di Luca De Fi-lippo. Nell’ambito della rassegna “Trento a Teatro. Le stagio-ni 2010-2011”. Infoline: 800 013952 - 0461 213834, sito: www.centrosantachiara.it

Lunedì 11 aprile CALDONAZZO, sala Marchesoni, sopra la biblioteca co-munale, in serata. I LunAdì dell’Ortazzo. “Il biologico non esiste”. Moderano Raul Bergamini e Nicola Curzel. Infoli-ne: 0461 723123.TRENTO, sala della Filarmonica, ore 20.45. Ulrich Walther, or-gano. L’attività concertistica dell’organista trentenne lo ha vi-sto partecipe di importanti festival organistici, da Norimberga


a Los Angeles, dalla Cattedrale di Chartres a Edimburgo. Ha registrato per diverse stazioni radiofoniche e alcuni cd riser-vati particolarmente a Max Reger. Risuona l’organo della Fi-larmonica: restaurato nel 2001, si è rivelato un mezzo per vi-vere nella Sala le esecuzioni dei migliori organisti europei. Do-po le ardite sperimentazioni delle scorse stagioni, lo strumen-to viene chiamato a restituire al pubblico alcune delle pagi-ne più classiche della letteratura organistica europea. Mu-siche di J.S. Bach, W.A. Mozart, W. Bolcom, G. Ligeti, F. Li-szt. Nell’ambito della stagione della Società Filarmonica. In-gresso: intero Euro 25, ridotto Euro 18. Infoline: 0461 985244, fax 0461 221735, e-mail: [email protected], sito: www.filarmonica-trento.it

Mercoledì 13 aprile BORGO VALSUGANA, cinema del centro scolastico, ore 21. Il truffacuori. Un film di Pascal Chaumeil. Con Romani Duris, Vanessa Paradis, Julie Ferrier. Genere Commedia, 105 minu-ti. Produzione Francia, Principato di Monaco 2010. Alex Lippi è un uomo che di professione manda all’aria relazioni di don-ne innamorate dell’uomo sbagliato. Insieme alla sorella Mela-nie e al marito Marc viene pagato da clienti che vogliono por-re fine a queste passioni problematiche. Ogni ingaggio riesce con successo fino a quando la troupe di Alex viene incaricata per una missione che si fa sempre più complicata: affiancare e conquistare Juliette in soli dieci giorni e mandare all’aria il suo imminente matrimonio. Ma la ragazza stavolta non lascia trasparire nessuna debolezza… Ingresso: intero Euro 6.50, ridotto Euro 4, abbonamento a 10 film a scelta Euro 50. Sito: www.trentinospettacoli.itTRENTO, sala degli Affreschi, biblioteca comunale, ore 17.30. Questo Novecento sul grande schermo. Incontro a cura di Gianluigi Bozza nell’ambito del ciclo di incontri “Momenti di storia Mitteleuropea”, organizzato dal Centro Studi sulla Sto-ria dell’Europa Centrale, in cui si intende raccontare, usan-do non solo fonti storiche ma anche letterarie, la Mitteleuro-pa, descrivendo dei momenti comuni alle culture e le comuni-tà che la costituiscono e che superano la storia delle singole compagini statuali dello spazio mitteleuropeo. L’intento del ci-clo è metastorico: non si tratta solo o tanto di delineare la sto-ria di quest’area, ma di ricostruirne il profilo attraverso i pro-getti e le concezioni che la hanno via via definita. Conclude gli incontri la ricapitolazione di queste vicende attraverso un montaggio di spezzoni di film. E-mail: [email protected], auditorium, ore 20.30. Orchestra Haydn. Stagione 2010-2011. Gustav Kuhn, direttore. Musiche di Bedrich Sme-tana. Ciclo Giubileo. Sito: www.haydn.it - www.apt.trento.itTRENTO, teatro Cuminetti, ore 21. Pino Putignani in concer-to. Nell’ambito della rassegna “Trento a Teatro. Le stagio-ni 2010-2011”. Infoline: 800 013952 - 0461 213834, sito: www.centrosantachiara.it

Venerdì 15 aprile CASTELLO TESINO, chiesetta di Sant’Ippolito, ore 10. Visita chiesetta di Sant’Ippolito. Visita alla chiesetta quattrocente-sca considerata uno dei gioielli dell’arco alpino. Attività gra-

ACQUISTIAMOPER CONTANTI

ORO USATOPIETRE PREZIOSE

ARGENTO E MONETE

Telefona per un preventivo:346 4915201

Solagna VI - Via Codogno 34vicino pizzeria da Ranieri(lungo la s.s. 47 Valsugana)

Orario: 9-12.30, 15.30 - 19.15Chiuso il lunedì mattina

COMPRO

OROMASSIMA VALUTAZIONE


tuita. Infoline: 0461 593322 - 0461 727730, e-mail: [email protected], teatro Auditorium, ore 10.45. L’historie du soldat. Spettacolo teatrale con testo di C.F. Ramuz. Regia di Luigi Ma-io. Musica di Igor Stravinskij. Con il musicattore Luigi Maio. Versione italiana e adattamento a cura di Luigi Maio. Direttore Caterina Centofante. Con la partecipazione dei Solisti dell’Or-chestra Haydn di Bolzano e Trento. Cavallo di battaglia del po-liedrico Musicattore Luigi Maio, con cui ha vinto il prestigio-so Premio dei Critici di Teatro 2004/2005, “L’Histoire du Soldat” vedrà il celebre mattatore genovese interpretare in scena tutti i personaggi, il diavolo, il soldato, il narratore, la vecchi-na e la principessa, in un avvincente gioco trasformistico che coinvolgerà attoralmente persino i virtuosi solisti dell’Orche-stra Haydn. Una concertazione tra note e parole in un’edizio-ne italiana divenuta, grazie a Maio, testo Unicef vicina ai bam-bini di tutte le età. Luigi Maio è un personaggio che non ha bi-sogno di presentazioni: musicattore per sua scherzosa defini-zione, divenuta ora marchio registrato, è attore, composito-re, autore, regista e scenografo. Ingresso: Euro 5. Nell’ambito della rassegna “Trento a Teatro. Le stagioni 2010-2011”. Info-line: 800 013952 - 0461 213834, sito: www.centrosantachiara.it

Sabato 16 aprile BASELGA DI PINE’, Centro Congressi Pinè 1.000, ore 21. Biu-tiful. Un film di Alejandro Gonzalez Inarritu. Con Javier Bar-dem, Maricel Alvarez, Eduard Fernàndez. Gerenere Dramma-tico, 138 minuti. Produzione Usa 2010. Uxbal ha due figli, Ana e Mateo che ama profondamente e una moglie, Marambra, con la quale c’è un rapporto conflittuale che li spinge a sepa-razioni e a tentativi di riappacificamento. Uxbal vive di mano-dopera clandestina che sopravvive ammassata in tuguri, i ci-nesi, o cerca di far crescere il proprio figlio in condizioni co-munque estremamente precarie come l’africana Ige. Uxbal si trova a confronto con la morte anche di minorenni. Uxbal at-tende la morte, la sua. Uxbal ha un cancro che gli lascia poco da vivere. Nell’ambito della rassegna “Il piacere del cinema”. Ingresso: intero Euro 5.50, ridotto Euro 4. Infoline: 0461 557028.CASTELLO TESINO, biblioteca comunale, ore 15. Caffè filo-sofico. Sportello di consulenza filosofica con la Prof.ssa An-na Cassol. Ingresso: gratuito. E-mail: [email protected] TESINO, cinema teatro, ore 20.45. Beniamino Cio-peta apaltator. Spettacolo teatrale di Artemio Giovagnoni. Con la compagnia Filo Concordia ‘74 di Povo. Infoline: 0461 593322, e-mail: [email protected], sito: www.si-stemalagorai.netLEVICO TERME, teatro Mons. Caproni, ore 21. Le me tocca tut-te. Spettacolo teatrale con la Filodrammatica San Ermete di Calceranica. Il tutto si svolge nel giro di qualche mese. “Le me tocca tutte...”. “Beato ti! Mi no ghe n’è una che la me toca...”. “ Le me toca ‘nde n’altro senso”. Eh si, perché siamo sicuri al giorno d’oggi che a comportarci bene siamo esenti dall’esse-re coinvolti in situazioni che infrangono la legge? E che quello che diciamo sia interpretato nella maniera giusta? Chi ascolta i nostri colloqui telefonici? Come finiscono le notizie sui gior-nali? La tranquilla coppia Franco e Rosanna sta forse per es-

sere protagonista di un clamoroso errore giudiziario, al qua-le si sommano altri imprevisti causati dall’etilometro e dal-la scarsa comprensione dell’inglese. Insomma, siamo pron-ti per accettare le nuove leggi, le nuove tecnologie e i nuo-vi stili di vita di quest’epoca dove tutti siamo spiati e cataloga-ti? Ingresso: intero Euro 7, ridotto Euro 5. Infoline: 0461 710211.

Domenica 17 aprile CALDONAZZO, palazzetto, ore 9. XIII edizione della 12 H Cal-cio a 5. Infoline: 0461 723123.PERGINE VALSUGANA, chiesa parrocchiale, ore 21. Messa n. 2 in sol maggiore di Franz Schubert. Si esibisce la Corale Po-lifonica di Calceranica al Lago, con la scuola musicale di Per-gine Valsugana e l’orchestra JFutura. Infoline: 0461 982752, si-to: www.jfutura.comTEZZE DI GRIGNO, cinema parrocchiale, ore 16. Animals uni-ted. Un film di Reinhard Klooss, Holger Tappe. Con Ralf Sch-mitz, Thomas Fritsch, Christoph Maria Herbst. Genere Ani-mazione, 93 minuti. Produzione Germania 2010. Nel Delta dell’Okavango, in Botswana, la mangusta Billy, un padre di fa-miglia immaturo e bighellone, e il suo unico amico Socrates, il leone, avendo atteso invano l’annuale piena, decidono di met-tersi in viaggio per andare a cercare l’acqua. Fa loro compa-gnia, on the road, un manipolo di animali distanti per specie e geografia, riuniti solo dall’emergenza e dal comune coraggio. Ci sono Winston e Georgina, le tartarughe innamorate da se-coli, l’orso polare Sushi, la giraffa Gisella, un galletto francese di nome Charles e un branco di bufali imbestialiti. Il nemico è sempre lui, l’uomo, armato di fucile e d’intenzioni stupidamen-te autodistruttive. Nell’ambito della rassegna primaverile 2011 “Il piacere del cinema”. Ingresso: intero Euro 5.50, ridotto Eu-ro 4. Sito: www.trentinospettacoli.it

Martedì 19 aprile CEMBRA, osservatorio, località Le Cavade, ore 22. Alla sco-perta del cielo. Osservazione guidata del cielo e degli astri. In-gresso: gratuito. Infoline: 0461 683465.

Mercoledì 20 aprile BORGO VALSUGANA, cinema del centro scolastico, ore 21. Kill me please. Un film di Olias Barco. Con Aurèlien Recoing, Virgile Bramly, Daniel Cohen. Genere Commedia, 95 minuti. Produzione Belgio, Francia 2010. Il dottor Kruger gestisce una clinica che offre assistenza e qualche goccia di veleno a chi ha deciso di farla finita con questa vita. Il giuramento di Ippo-crate lo obbliga a cercare di far desistere qualsiasi paziente dalla scelta estrema ma, se la volontà è forte e sicura, il pri-mario, sostenuto da un contributo governativo, non può far al-tro che assecondarla, ultimo desiderio compreso. Nella villet-ta del suicidio medicalmente assistito sbarcano i personag-gi più disparati, dal malato di cancro alla bella sfortunata, dal depresso con la fantasia del Vietnam alla cantante lirica che ha perso la voce. Eppure non è così facile spegnere l’uma-no interruttore quando la campanella della natura o del de-stino non è ancora suonata. Ingresso: intero Euro 6.50, ridot-to Euro 4, abbonamento a 10 film a scelta Euro 50. Sito: www.trentinospettacoli.it


TRENTO, paese, in giornata. Giro del Trentino. Passaggio a Trento (indicativamente zona Trento Sud) del Giro del Tren-tino che si svolgerà dal 19 al 22 aprile. Sito: www.girodel-trentino.com

Venerdì 22 aprile CASTELLO TESINO, chiesetta di Sant’Ippolito, ore 10. Visita chiesetta di Sant’Ippolito. Visita alla chiesetta quattrocente-sca considerata uno dei gioielli dell’arco alpino. Attività gra-tuita. Infoline: 0461 593322 - 0461 727730, e-mail: [email protected]

Sabato 23 aprile LEVICO TERME, parco delle Terme, in giornata. Ortinparco. Prima di nove giornate. Animali, piante e frutti curiosi e di-menticati... L’orto, la cultura di uno spazio verde coltivato che perdura nei tempi. Nello storico Parco asburgico delle Ter-me un insieme d’iniziative curate dal Servizio Conservazione della Natura e Valorizzazione Ambientale della Provincia Au-tonoma di Trento per salutare l’arrivo della primavera e apri-re simbolicamente la stagione dei lavori nell’orto e nel giardi-no. Anche quest’anno è l’orto, con le tematiche legate a es-so, il protagonista della manifestazione, giunta all’ottava edi-zione. L’orto inteso come premessa, origine dell’idea di giar-dino, elemento fragile ed effimero, recinto di verde coltiva-to caratteristico di ogni paesaggio, memoria di un luogo e di una comunità. In occasione dell’edizione 2011 si approfondi-rà il tema “Animali, piante e frutti curiosi e dimenticati”. Il pro-gramma prevede esposizione degli allestimenti di orti-giardi-no; visita botanica al Parco e agli allestimenti temporanei; mu-sica; teatro e poesia; mostre a tema; vivaisti, artigianato e un colorato mercatino dei contadini. Infoline: 0461 706824 - 0461 496123, e-mail: [email protected], sito: www.natu-rambiente.provincia.tn.itPERGINE VALSUGANA, Parco Tre Castagni, ore 10-19. Pa-squissima a Pergine. Prima di tre giornate. I tre giorni di mani-festazione vogliono celebrare la stagione della rinascita con la sua allegria e i suoi colori. Nella cornice di una natura mae-stosa si potrà godere di bancarelle, artigianato locale e la fat-toria degli animali. Ci si potrà avventurare in colorati mercati-ni dove trovare le uova pasquali fatte a mano, gli oggetti di ar-tigianato, un fiore da regalare e un angolo di dolcezza per ten-tare grandi e piccini con il profumo del cioccolato e dei pastic-cini. Se poi i visitatori hanno voglia di mangiare all’aperto le cose semplici e gustose della cucina casalinga, Pasquissima offre la tradizionale Trattoria del gusto con piatti legati al terri-torio e alla stagionalità. I bambini potranno scoprire un mon-do di sensazioni con la fattoria degli animali, che li farà diver-tire, ma che insegnerà anche loro piccole cose semplici. Per far sorridere le famiglie verranno organizzati laboratori didat-tici per mettere alla prova la creatività e la fantasia di ognu-no. Ingresso: gratuito. Infoline: 0461 727760, lunedì-venerdì ore 9-13, e-mail: [email protected], sito: www.valsugana.info - www.prolocopergine.blogspot.comTRENTO, piazza Dante, in giornata. Mercatino dei Gaudenti. Sito: www.mercatinodeigaudenti.it

OUTLET

Granella di Tezze sul Brenta VIVia Loss 22 - Tel. 0424 89723c o n f e z i o n i n i k i @ l e g a l m a i l . i t

Aperto da lunedì a venerdì 17-19.30,sabato solo mattino 8.30-12.30

con capiin cotonee in cotone/lana

Nuove proposteprimavera 2011


Domenica 24 aprile LEVICO TERME, parco delle Terme, in giornata. Ortinparco. Seconda di nove giornate. Infoline: 0461 706824 - 0461 496123, e-mail: [email protected], sito: www.naturambien-te.provincia.tn.itPERGINE VALSUGANA, Parco Tre Castagni, ore 12-19. Pa-squissima a Pergine. Seconda di tre giornate. Infoline: 0461 727760, lunedì-venerdì ore 9-13, e-mail: [email protected], sito: www.valsugana.info - www.prolocopergine.blogspot.com

Lunedì 25 aprile BASELGA DI PINE’, Centro Congressi Pinè 1.000, ore 16.30. Rango. Un film di Gore Verbinski. Con Johnny Depp, Isla Fi-sher, Abigail Breslin. Genere Animazione, 107 minuti. Produ-zione Usa 2011. Chiuso in un piccolo acquario scoperto, abi-tuato a relazionarsi unicamente a una palma finta, un insetto morto e una bambola a cui mancano la testa, un braccio e le gambe, un camaleonte si crede un attore. Mentre viene tra-sportato in macchina lungo il deserto al confine tra Stati Uniti e Messico un imprevisto lo sbalza fuori dall’abitacolo e cam-bia tutta la sua vita. Da che era solo in un acquario ora è so-lo nel mezzo del deserto. Nell’ambito della rassegna “Il piace-re del cinema”. Ingresso: intero Euro 5.50, ridotto Euro 4. In-foline: 0461 557028.CASTELLO TESINO, paese, in giornata. Fiera di San Giorgio. Mercato lungo tutta via Dante, sfilata ed esibizione del Grup-po Folk e della Banda Folk di Castello Tesino, giochi per i più piccoli e stand gastronomici. Infoline: 0461 593322.LEVICO TERME, parco delle Terme, in giornata. Ortinparco. Terza di nove giornate. Infoline: 0461 706824 - 0461 496123, e-mail: [email protected], sito: www.naturambien-te.provincia.tn.itPERGINE VALSUGANA, Parco Tre Castagni, ore 12-19. Pa-squissima a Pergine. Ultima di tre giornate. Infoline: 0461 727760, lunedì-venerdì ore 9-13, e-mail: [email protected], sito: www.valsugana.info - www.prolocopergine.blogspot.com

Martedì 26 aprile LEVICO TERME, parco delle Terme, in giornata. Ortinparco. Quarta di nove giornate. Infoline: 0461 706824 - 0461 496123, e-mail: [email protected], sito: www.naturambien-te.provincia.tn.it

Mercoledì 27 aprile LEVICO TERME, parco delle Terme, in giornata. Ortinparco. Quinta di nove giornate. Infoline: 0461 706824 - 0461 496123, e-mail: [email protected], sito: www.naturambien-te.provincia.tn.itPERGINE VALSUGANA, teatro delle Garberie, ore 21. La ten-da rossa o “della Nobile impresa”. Spettacolo teatrale di e con Luigi Albert. Musiche di scena di Enzo Monteverde. Re-gia di Eva Cambiale e Raffaella Tagliabue. L’impresa di Umber-to Nobile e del dirigibile “Italia”, la storia della prima spedizio-

ne scientifica al Polo Nord in un racconto epico d’altri tempi. Il viaggio rocambolesco attraverso l’Europa, tra temporali, evo-luzioni acrobatiche e riparazioni d’emergenza e poi il tragico schianto sul pack. Mentre il mondo intero si mobilita in loro soccorso, per i nove superstiti comincia una strenua lotta per la sopravvivenza. Ingresso: intero Euro 8, ridotto Euro 6 per gli abbonati della Stagione di prosa del Comune di Pergine, i so-ci di Effetto Notte e AriaTeatro, Euro 4 ridotto per i soci del Te-atro delle Garberie e per gli studenti universitari con tessera. Infoline: 0461 534321 - 349 0074050, e-mail: [email protected], sito: www.ariateatro.it

Giovedì 28 aprile LEVICO TERME, parco delle Terme, in giornata. Ortinparco. Sesta di nove giornate. Giornata dedicata alla didattica e ri-volta alle scuole dell’infanzia e primarie. Infoline: 0461 706824 - 0461 496123, e-mail: [email protected], sito: www.naturambiente.provincia.tn.it

Venerdì 29 aprile BORGO VALSUGANA, centro sportivo, ore 17-23. Valsuga-na Expo. Prima di tre giornate. Prodotti e servizi dell’industria, commercio, artigianato, agricoltura, turismo. Il programma prevede ore 17 apertura fiera; ore 17.30 presso palazzetto del-lo sport inaugurazione ufficiale; esibizione di bande e grup-pi folk; presso l’area prodotti tipici e artigianato, lavorazioni dal vivo ed esposizioni; degustazioni e assaggi di prodotti ti-pici trentini; presso l’area spettacoli e animazione con pal-co coperto ore 20.30 apertura spettacolo con Italo Giglioli; ore 21.30 spettacolo di cabaret con Angelo Pintus, direttamente da Colorado Cafè. Ingresso: gratuito. Sito: www.bsifiere.comBORGO VALSUGANA, centro sportivo, polo zootecnico, are-na scoperta, ore 17-23. Valsugana Expo. Prima di tre giorna-te. Il programma prevede ore 17 apertura padiglione Valsuga-na Alleva e mostra cavalli; ore 18 presso l’arena scoperta esi-bizione monta western; spettacolo acrobatico di Ivan Tessa-ro su birra; presso il ring esterno, a cura di Asd Cavalieri della Valsugana Roncegno, battesimo della sella. Ingresso: gratui-to. Sito: www.bsifiere.comCALDONAZZO, corte Trapp, ore 10-19. Mercato a Corte di Pri-mavera. Prima di tre giornate. Ospiti i Rigattieri Tirolesi. Mer-cato che prevede anche la presenza di operatori del settore enogastronomico, artigianato, hobbistica. Ingresso: gratuito. Infoline: 0461 910788 (tel. e fax).CASTELLO TESINO, chiesetta di Sant’Ippolito, ore 10. Visita chiesetta di Sant’Ippolito. Visita alla chiesetta quattrocente-sca considerata uno dei gioielli dell’arco alpino. Attività gra-tuita. Infoline: 0461 593322 - 0461 727730, e-mail: [email protected] TERME, parco delle Terme, in giornata. Ortinparco. Settima di nove giornate. Giornata dedicata alla didattica e ri-volta alle scuole dell’infanzia e primarie. Infoline: 0461 706824 - 0461 496123, e-mail: [email protected], sito: www.naturambiente.provincia.tn.it


Sabato 30 aprile BORGO VALSUGANA, centro sportivo, ore 9-19. Valsugana Expo. Seconda di tre giornate. Il programma prevede ore 9 apertura fiera; presso l’area convegni ore 10 seminario a cu-ra dell’associazione Artigiani e Piccole Imprese; ore 14.30 se-minario a cura di Sicurezza Tetti sul tema “Progettiamo la si-curezza nei lavori in quota”, relatori Dott. Ing. Enrico Bertoldi, tecnico strutturista, sig. Ciro Ruocco, titolare della ditta Sicu-rezza Tetti snc, p.i. Mauro Belli, tecnico della ditta Sicurezza Tetti snc, Dott. Ing. Alberto Pincigher, esperto in materia nor-mativa; presso l’area prodotti tipici e artigianato, lavorazioni dal vivo ed esposizioni; degustazioni e assaggi di prodotti ti-pici; presso l’area spettacoli e animazione con palco coperto ore 10-12 esibizione allievi del laboratorio di musica moderna della scuola musicale Borgo-Levico-Caldonazzo; ore 14.30-16 esibizione di ginnastica ritmica a cura dell’associazione Smile con Borgo Sport Insieme; ore 16-17.30 esibizione dell’associa-zione culturale sportiva Orizzonti Spettacolo di ginnastica rit-mico-artistica a cura della Prof. Silvia Pesente con la collabo-razione di Sabina Bertinato e Debora Rosso; ore 17.30-19 esi-bizione di hip-hop del gruppo Miss Out, bambini e ragazzi dai 6 ai 30 anni, spettacolo di hip-hop, coreografie di Serena Ga-iardo. Sito: www.bsifiere.comBORGO VALSUGANA, centro sportivo, polo zootecnico, are-na scoperta, ore 9-19. Valsugana Expo. Seconda di tre giorna-te. Il programma prevede ore 9 apertura fiera; ore 9 competi-zione cavallo nordico da tiro; ore 11 esibizione monta western, spettacolo acrobatico Ivan Tessaro su birra; ore 14 competi-zione cavalli veloci Pool Badding; ore 15.30 esibizione mon-ta western, spettacolo acrobatico Ivan Tessaro su birra; ore 16.30 competizione cavalli veloci Barrel; ore 18.30 sfilata ca-valli e carrozze in campo; presso il ring esterno, a cura di Asd Cavalieri della Valsugana Roncegno, battesimo della sella. Si-to: www.bsifiere.comCALDONAZZO, lido, in giornata. Regata velica Snipe e Laser. Infoline: 0461 723123.CALDONAZZO, paese, in giornata. Sfilata Palio delle Con-trade. Con il corpo bandistico di Caldonazzo. Infoline: 0461 723123.CALDONAZZO, corte Trapp, ore 10-19. Mercato a Corte di Primavera. Seconda di tre giornate. Infoline: 0461 910788 (tel. e fax).LEVICO TERME, parco delle Terme, in giornata. Ortinparco. Ottava di nove giornate. Infoline: 0461 706824 - 0461 496123, e-mail: [email protected], sito: www.naturambien-te.provincia.tn.itLONA-LASSES, chiesa parrocchiale, ore 20.30. In-Cantiamo la Valle. Il ricco patrimonio vocale della Valle di Cembra è pro-tagonista di un programma concertistico di grande rilievo, con la partecipazione di sei realtà associazionistiche e culturali. Il repertorio, costituito da brani tratti dalla polifonia classica ai canti della montagna, dal gospel alla tradizione corale trenti-na, è eseguito dal Laboratorio Vocale Santa Cecilia di Lona, dal Coro La Valle di Sover e dalla Corale San Biagio di Albia-no. Ingresso: gratuito. Infoline: 0461 557028. ■

Marano Vicentino VI - V. 1° Maggio 12Tel. e fax 0445 570353 - Cell. 328 1519938www.lett inodamassaggio.com

Costruzionestabile con4 rinforzidiagonali,approvato ecertifi cato UE,con resistentee pregiatoborsone gratis!

In legno 3 snodi,largo 71 cm,lungo 195 cm,altezza variabileda 60 cm a 100 cm,portata fi noa 200 kg.

Puoi acquistare on line o direttamente dal nostro magazzino, su appuntamento

Rivestito in gommapiuma, resistente, inalterabile e antiscivolo. Tutti gli angoli sono imbottiti.

LETTINI DAMASSAGGIO

ONLINESHOPPING

• lettini professionali per il massaggio, pieghevoli e fi ssi• poltrone da pedicure • kit stone massaggio • lettini elettrici

Hai un centro estetico? Sei un privato?Abbiamo i l lett ino damassaggio giusto per te!

...a partire

da 120 €!

Costruzionestabile con4 rinforzidiagonali,approvato ecertifi cato UE,con resistentee pregiatoborsone gratis

In legno 3 snodi,largo 71 cm,lungo 195 cm,altezza variabileda 60 cm a 100 cm,portata fi noa 200 kg.a 200 kg.

Rivestito in gommapiuma, resistente, inalterabile e antiscivolo. Tutti gli angoli sono imbottiti.gratis! Tutti gli angoli sono imbottiti. sono imbottiti.

Hai un centro estetico? Sei un privato?Abbiamo i l lett ino damassaggio giusto per te!massaggio giusto per te!

...a partire

da 120 €!

Cuc

ine

920 €1.590 €compresa

lavastoviglie

Sal

ott

i

380 €

MDS Mobil Discountil vero discount del mobilea prezzi scontati del 50-60-70%tutto l’anno!

So

gg

iorn

i

475 €

In pronta consegna35 cucine, 50 salotti, 55 camere,25 camerette e altri 1000 articoli!

330 cm255 cm

710 €

ARREDAMENTOCOMPLETO

cucina, salotto,soggiorno e camera:

1.990€!

Signoressa di Trevignano TV - V. Treviso 100 - Lungo la statale Montebelluna-TrevisoTel. 0423 670368 - www.mdsmobildiscount.it - [email protected] p e r t o d a l l u n e d ì p o m e r i g g i o a l l a d o m e n i c a : 9 - 1 2 . 3 0 e 1 5 - 1 9

Mobili in prontaconsegna

Finanziamenti60 mesi

Preventivigratuiti

Div

ani l

etto

690 € 520 €

390 €

1.590 €compresa

lavastoviglie

Cam

ere

Cam

eret

te 460 € 670 €785 €

Arr

edob

agno

195 €330 €

Tap

pet

i Importazionedirettarisparmio 70%

In vacanza con noi byUna settimana per 4 persone

5.000 mqdi esposizione

per l’acquisto di un arredamentocompleto o di una cucina su misura

890 € 430 €


gliAnnunci• Volete veder pubblicati gratuitamente i vostri annunci nel prossimo numero di Occhi? Inviateli con il vostro nominativo e indirizzo:- per posta a: Edizioni Idee - vicolo Jacopo da Ponte 12 - 36061 Bas-sano del Grappa VI. - oppure via fax allo 0424 230476- o via e-mail ad [email protected]• Questa rubrica è divisa in 9 sezioni e 54 sottosezioni:- Lavoro (offerte di lavoro, richieste di lavoro, baby-sitter colf assisten-ze stiro, pulizie uffici, lezioni private traduzioni, piccoli lavori servizi)- Immobili (affittasi, affittasi casa-vacanze, vendesi, cercasi in affitto, acquistasi, permute, cercasi coaffittuari)- Commerciali- Motori (auto, auto d’epoca, camion, furgoni, veicoli industriali, moto, motorini scooter, camper roulotte carrelli tenda, imbarcazioni)- Vendesi (abbigliamento, calzature pelletteria, accessori per auto e moto, animali e accessori, antiquariato, arredamento e articoli per l’uf-ficio, arredamento per la casa, articoli e abbigliamento sportivo, arti-coli per il campeggio, articoli per l’infanzia, casalinghi e articoli per la casa, elettrodomestici, fotografia, giochi e videogiochi, informatica, li-bri giornali, strumenti musicali, telefonia, video, varie)- Compro- Cerco- Regalo- Corsi- Concorsi- Relazioni personali (lei cerca lui, lui cerca lei, messaggi personali)• L’Editore non è responsabile del contenuto degli annunci e si riserva, in ogni caso, la facoltà di accettarne o meno la pubblicazione.

Lavoro Offerte di lavoro Agenti massimo 40enni, automuniti, cercansi per azienda in forte espansione nel settore fotovoltaico e solare termico. Si offrono rimborso spese + elevate provvigioni. Corsi e pre-parazione in azienda. Zona in esclusiva. 0445 621583, ore uf-ficio - 328 2335530.Banconiere/i con conoscenza tedesco, cercasi urgentemen-te per gelateria in Germania, tra Leipzig e Dresden. Si offre-si buono stipendio + vitto e alloggio. 0049 343 5660773 - 0049 352 5737913.Cameriera cercasi per i week end. Zona Vedelago. 349 5112218.Cameriere/i con esperienza, conoscenza tedesco, cercasi per gelateria in Germania. Si offresi buono stipendio + vitto e alloggio. 0049 343 5660773.Figura 25-40enne, esperienza almeno biennale nella lavo-razione della fibra di carbonio, competenze tecniche, cono-scenze dei processi produttivi, cercasi per azienda di Bassa-no specializzata nella lavorazione della fibra di carbonio. In-viare curriculum a e-mail: [email protected]

Occhi, il mensile che stai leggendo in questo momento, cer-ca agenti per la vendita di spazi pubblicitari. Offresi ambien-te di lavoro stimolante, corso di formazione gratuito e ottimo trattamento economico. Inviare curriculum a fax: 0424 230476, e-mail: [email protected] oppure telefonare allo 0424 525765.Ragazza/o con conoscenza tedesco cercasi per gelateria in Germania, dal lunedì al sabato. Disponibilità immediata. 0049 343 5660773 - 0049 352 5737913.Ricostruzione unghie, ragazza esperta cercasi anche part ti-me per nuova apertura centro benessere limitrofi Borgo Val-sugana. 348 7691441.Vuoi intraprendere un’attività che non conosce la crisi di mer-cato? Apri la tua agenzia matrimoniale in franchising, entra nella rete Arca operante in tutto il Triveneto con 8 sedi proprie. Si richiede cultura superiore, mentalità imprenditoriale, attitu-dine ai rapporti interpersonali. Necessita disporre di capitale per la fee d’ingresso e per l’avviamento iniziale. 348 2310160.

Richieste di lavoro Autista con esperienza offresi. Disponibilità immediata. 389 0505538.Barista-cameriera, signora 39enne, italiana, socievole, se-ria, onesta, affidabile, con esperienza, molto volenterosa, of-fresi urgentemente part o full time per tale mansione, possi-bilmente con contratto. Disponibilità immediata. 338 3867365.Boscaiolo offresi per tale mansione. Zona Valsugana. 0461 754096.Coppia seria e volenterosa offresi: lui come giardiniere di-pendente o altro, lei come assistenza anziani, colf, baby-sit-ter. 320 6289202.Diplomata perito informatico, 20enne, buon uso pc, pacchet-to Office, offresi come segretaria, impiegata, commessa. Zo-na Bassano e limitrofi. 340 8621108.Disegnatore arredamenti, boiserie, controsoffitti, cucine con Autocad 2-3D, conoscenza AlphaCam, Spazio3d e al-tri software, calcolo costi e preventivi, ottima conoscenza Windows, Linux e pacchetto Office, offresi come dipenden-te. 334 2405802.Famiglia rumena, patente B, offresi per qualsiasi lavoro. 327 0417730.Giurista abile, titolo professionale di avvocato, plurienna-le esperienza giuridico-fiscale,conoscenza inglese, spagno-lo e portoghese, offresi come dipendente presso studi legali, imprese commerciali e studi tributari. 0434 521483, e-mail: [email protected] con diplomi regionali, referenze, esperienza, offresi come commessa, cameriera ai piani, per lavoro generico in cucina. 0541 957025 - 346 3699070.Persona con esperienza con macchine lineari tagliacuci e co-me tecnico telefonia mobile, possedeva attività propria, espe-rienza anche come aiuto meccanico, offresi. 327 3274873.Persona offresi come operaio, saldatore o altro. Disponibilità immediata. 389 0505538.Ragazza 27enne, seria, volenterosa, diploma ragioneria, otti-mo uso pc, esperienza come segretaria generale presso uffi-cio operativo gestione personale, impiegata operativa e ope-

Vuoiintraprendereun’attivitàdinamicaall’insegnadella salutee del benessere?

Alcuni vantaggi delle “Terme di Sale”:- minor tendenza a raffreddori e infl uenze- sollievo alle allergie e febbre di fi eno- sollievo alle emicranie- sollievo delle vie respiratorie e del naso- riduzione d’intensità degli attacchi d’asma- miglioramento del sistema immunitario

Le Terme di Sale by Revimax” è l’unica azienda in Italia in grado di realizzare le

grotte di sale mantenendo inalterato - attra-verso una particolare lavorazione con resine naturali e sale, di pareti, pavimento e sof-fi tto - il microclima ideale (umidità 45-55%, temperatura 18-24°) per garantire l’effi cacia della terapia salina.

Questo metodo esclusivo consente di ri-creare un clima simile a quello presente

nelle grotte naturali, senza l’utilizzo di riscal-damento o condizionamento.

Indispensabile per la terapia è l’utilizzo dell’erogatore salino, dispositivo unico nel

suo genere, riconosciuto a livello sanitario europeo, che consente di micronizzare il sale medicale, permettendo l’inalazione per via respiratoria.

Queste caratteristiche esclusive rendono “Le Terme di Sale” l’unica vera struttu-

ra in cui è possibile praticare l’halotherapy, eseguendo in perfetto relax un vero e proprio aerosol salino, con tutti i benefi ci che ne conseguono.

Entra nel circuito“Le Terme di Sale”:progettiamo e realizziamola tua grotta di sale!

“Le Terme di Sale”:

Nuovo ed

entusiasmante

business!

Referente per la progettazione e realizzazione delle “Terme di Sale”: Roberta Kerschbaumer

r k e r c h b a u m e r @ v i r g i l i o . i t348 1041406

“


raia in magazzino logistico, disponibile a straordinari, offresi full time come segretaria o operaia. 347 9577963.Ragazzo 20 enne, esperienza nel settore metalmeccanico, edilizia, montaggi saldatura a punto e stampaggi in plastica su cnc, automunito, patente B, serio, offresi per qualsiasi ti-po di lavoro, anche come cameriere. Zona Bassano e Valsu-gana. 392 2512323.Signora 35enne offresi per lavoro serale-notturno, dopo le 19.30, come tutto fare sale giochi-bingo, barista o altro. E-mail: [email protected] romagnola, libera da vincoli, disposta a trasferimen-to, con capacità, esperienza, qualifiche, offresi presso re-stauratore commerciante mobili, dorature. Da ottobre a mag-gio. Disponibilità immediata per prove, dal lunedì al giove-dì. 0541 957025.

Baby-sitter, assistenze, colf, stiro Coppia seria e volenterosa offresi: lui come giardiniere di-pendente o altro, lei come assistenza anziani, colf, baby-sit-ter. 320 6289202.Persona con diplomi regionali, referenze, esperienza, offresi come baby-sitter, mamma affidataria, vari periodi di vita, colf, stiro. 0541 957025 - 346 3699070.Ragazza 17enne, ottima media scolastica, offresi come baby-sitter e colf. Euro 5/h. 349 6658981.Signora 35enne offresi per lavoro serale-notturno, dopo le 19.30, come assistenza anziani, notti in ospedale, lettrice per ciechi-disabili, colf o altro. E-mail: [email protected], signora italiana responsabile e affidabile, pluriennale esperienza in lavori domestici, offresi per tale mansione. Zo-na Pove e limitrofi. 333 4764813.

Lezioni private, traduzioni Madrelingua tedesca con pluriennale esperienza in tradu-zioni tecniche, soprattutto nel settore biogas e fotovoltai-co, rifiuti, traduzioni di manuali, corrispondenza commercia-le, contratti vari, turismo, siti internet, cataloghi, capitolati, menù, ricette, visure commerciali ecc., interpretariati, corsi aziendali di tedesco nonché ripetizioni, offresi per tali man-sioni. 340 5211266.Persona, massima serietà, con esperienza e pazienza, offresi per ripetizioni di diritto, italiano, storia, geografia e filosofia a studenti di elementari, medie e superiori, anche in vista di re-cuperi o ripassi. Zona Trento centro. 340 4502163, sms.Professore di tedesco e inglese abilitato, 110 e lode, 2 anni di studio e lavoro in Germania, tedesco certificato PNdS, ven-tennale esperienza a tutti i livelli ed età, ordini e gradi di scuo-la, corsi aziendali, massima serietà, flessibilità e disponibilità, offresi a domicilio per recupero debiti, lezioni di lingua, lettera-tura, microlingua, conversazione, preparazione esami di cer-tificazione di tedesco e inglese, scrittura tesine, interpretaria-to. Disponibile inoltre per lezioni di italiano L2 e lingua e lette-ratura italiana. 347 9087126.Ragazza 17enne, ottima media scolastica, offresi per aiuto compiti per elementari e medie. Euro 5/h. 349 6658981.Studentessa di scienze della formazione dell’infanzia e della

Vedelago TV -V. Cal del Monte 7 - Tel. 347 7633820www.globalpav.com - [email protected]

Il mondoai tuoi piedi…

Nata dall’esperenza ventennale di Tiziano Cremasco nelle pavimentazioni industriali, GlobalPav ha gradualmente ampliato i suoi campi d’intervento: pavimenti stampati, resine, rampe carrabili, pavimentazioni decorative… Per rispondere con prodotti consolidati dall’esperien-za o tatalmente innovativi alle più diverse esigen-ze nel campo della pavimentazione.

PAVIMENTAZIONI IN CALCESTRUZZO STAMPATOIdeali per aree interne ed esterne, pubbliche e residenziali. Garantiscono velocità di rea-lizzazione, durata nel tempo e straordinaria resistenza.

PAVIMENTAZIONI IN BASSO SPESSOREUn pavimento dello spessore di 0,5 - 3 sm! La soluzione perfetta per le riparazioni o sovrap-posizioni a pavimenti già esistenti.

PAVIMENTAZIONI IN GHIAINO LAVATOPer ambienti esterni unici e senza tempo. At-mosfere fatte di preziosi dettagli e di raffi nata eleganza.

PAVIMENTAZIONI INDUSTRIALIPavimentazione continua, utilizzabile sia in interno che in esterno, per la realizzazione di capannoni, garage, piazzali…

SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI

San Nazario VIVia Stazio 19Tel. e fax 0424 99194Cell. 348 5529301www.ghenotetti.com

Gli specialisti per

il tuo®

specialisti specialisti ®®tetto

26 annidi attività:1985-2011

Preventivi gratuiti

Prezzi vantaggiosi!

Interventi senza il bisogno di impalcature da terra!

San Nazario San Nazario VIVI

Interventi senza il bisogno di impalcature da terra!

I NOSTRI SERVIZI:• Rifacimento tetti• Posa grondaie• Montaggio sistemi anticaduta

Ormai in ogni campo ci vuole “lo specialista”: Gheno Tetti è un’im-presa specializzata nel ripristino dei manti di copertura, con l’uti-lizzo di piattaforme aeree, in tutta sicurezza e a norma di legge.

prima

Ormai in ogni campo ci vuole “lo specialista”: Gheno Tetti

dopoprimaprima

dopodopo


preadolescenza di Padova, 4 anni di esperienza in ripetizio-ni e aiuto compiti per elementari e medie, abituata a lavorare con ragazzi di quest’età in quanto allenatrice di diverse squa-dre di pallavolo, offresi per ripetizioni di tutte le materie tran-ne lingue straniere che non siano inglese. Dispone di diversi schemi e tabelle riassuntive. Offre spiegazioni con linguaggio semplice e diverso da quello di maestri, libri e professori. Zona Bassano, Romano, Rosà, Pove, Valsugana. 345 3526654, Mar-tina, e-mail: [email protected] universitaria, maturità classica, massima se-rietà, offresi per aiuto compiti per elementari e medie. 340 4502163, sms.

Immobili Affittasi case, appartamenti Bassano del Grappa, in pieno centro storico, su storica pa-lazzina, in contesto signorile, delizioso mini arredato. Euro 500 mensili, irrisorie spese condominiali. 348 3158816.

Affittasi uffici, capannoni, terreni, negozi Rovereto, zona via Barattieri-via Paoli, garage per auto tipo Fiat Panda, moto, quad o per deposito materiali, in condivi-sione. 349 4536858.

Vendesi case, appartamenti Asiago, centro, mansarda arredata di 65 mq, con 2 camere, terrazzo grande, box auto, ampio giardino. 349 6601801.Bassano del Grappa, nel cuore del centro storico, su stori-ca palazzina di 4 unità, in contesto signorile, incantevole mi-ni con soggiorno, ampia matrimoniale, cucina separata, am-pio bagno, ripostiglio e cantina. No agenzie. Euro 210.000, irri-sorie spese condominiali. 348 3158816.Capo Verde, isola di Sal, città di Santa Maria, zona centralis-sima, a 100 m da una spiaggia rinomata, appartamento di 63 mq + 30 mq di giardino, costruzione italiana, con finiture di pre-gio, impianto termoautonomo. Euro 65.000 trattabili. O si valuta permuta con immobile in Veneto. 349 4701161.Casa abitabile in legno, di 120 mq, da montare, energetica-mente autosostenibile, con serramenti in triplo vetro, pare-ti autoportanti, tetto in lamellare, come nuova. Euro 37.000 compreso montaggio. 366 8742554, Fabio, e-mail: [email protected], su palazzina di 4 unità, appartamento anno 2002, con portico e giardino di proprietà di 200 mq, piantumato, al piano terra ampio soggiorno e cucina, matrimoniale e cameretta, 2 bagni; nell’interrato garage doppio affiancato, vano per legna, lavanderia con doccia, stanza hobby e cantina, antifurto, cli-ma, irrigazione, veneziana e serra. No agenzia. 349 7413372.Crespano del Grappa, in comoda, tranquilla e splendida zona centrale, appartamento nuovo al piano terra, nuovo, comple-tamente arredato, con giardino privato, ottime finiture, entrata indipendente, soggiorno-cucina, camera, bagno, ripostiglio, lavanderia, garage. Euro 110.000. 349 5547828 - 338 3979156.Iavrè di Villa Rendena, a 18 km da Madonna di Campiglio, ca-

Tezze di Grigno TN - Via Filzi 14Tel. 339 2863466 - [email protected]

Lumen installa impianti elettrici e fotovoltaci, con due obiettivi in uno: fornirti i prodotti miglio-ri e farti risparmiare! In particolare, il fotovoltai-co ti permette di produr-re energia pulita, garan-tendoti per vent’anni un ottimo rendimento, grazie al conto energia.

di luca meneghini

impianti elettrici e fotovoltaici


sa singola indipendente, libera su 4 lati, da sistemare, con al piano terra soggiorno-cucina e bagno; al primo piano 2 matri-moniali, balcone, mansarda abitabile al grezzo, altre 2 came-re, cantina, piccolo prato antistante. Euro 80.000. 320 8934035.Pederobba, rustico singolo da ristrutturare, con muratura in pietra originale, su 2 piani, con porticato esterno, annesso va-sto terreno boschivo e vigneto doc. 347 47456894, ore serali.Roncafort di Trento, via dell’Asilo, appartamento con 2 ca-mere, corridoio, soggiorno-cottura, bagno, 2 poggioli. 349 4536858.Rovereto, centro, appartamento tricamere con cucina abita-bile e arredata a nuovo su misura, ampio soggiorno, ampio in-gresso, servizi finestrati, cantina, ampio cortile condominiale, ottimo stato, recentemente ristrutturato. 347 0340365.Rovereto, centro, zona Mart, prestigiosa casa singola su 4 piani, con 11 vani + interrato, 3 bagni, stube, 2 caminetti, giar-dino, garage, posto auto. Pronta da abitare. 338 5009179 - 346 619440 - 0464 425684.San Giuseppe di Cassola, su 5 unità, appartamento bicamere con posto auto coperto, cantina, tutto autonomo. Euro 120.000 senza spese condominiali. 335 8090651.Sant’Orsola Terme, appartamento di 70 mq con entrata, cuci-na-soggiorno ampio, bagno, 2 camere, 3 poggioli, cantina, sof-fitta, posto auto coperto, orto di 90 mq, giardino, termoautono-mo gpl. Euro 150.000 trattabili. 329 7263396, ore 9-20.Sardegna, zona turistica Tortolì-Arbatax, vista mare, apparta-mento di 70 mq, con giardino, cantina, posto auto. 0782 622127 - 329 0780958.

Vendesi uffici, capannoni, terreni, negozi Pergine Valsugana, vicino al centro, via dei Prati, condomi-nio ai Portici, garage doppio di 27 mq, mis. 304x890 cm. 335 1417802, Luca.Santa Giuliana di Levico Terme, zona servita e tranquilla, lot-to di terreno edificabile per realizzazione casa unifamiliare. No agenzia. 328 1434241, ore serali.Thiene, via Mons. Pertile, garage con 2 posti auto affianca-ti. 335 7080476.Trento nord, zona Bren Center, in complesso condominiale, garage di 12 mq, mis. 2,70x4,45 m. Euro 25.000. 340 2717132, Nicoletta.

Cercasi coaffittuari Rovereto, zona via Barattieri-via Paoli, garage per auto tipo Fiat Panda, moto, quad o per deposito materiali, in condivi-sione. 349 4536858.Veneto, Jesolo e Caorle, possibilmente in zona centrale, ra-gazza cerca per la stagione estiva coaffittuari con con condi-videre spese. 333 7569100.

Case-vacanza Cerco a Jesolo monolocale per 3 persone. Dal 13 al 20 ago-sto. 334 6168515.Cerco ad Arsiero, Veneto, casa vacanza con 2 camere, bagno e cucina, occorrente per cucinare. Per agosto. 340 9191450, Daniela.

Austria, Carinzia, in Seeboden, nelle vicinanze del lago di Mil-lstatt, immerso nel verde e in posizione tranquilla, luogo ideale per escursioni e visite alla meravigliosa Carinzia, appartamen-to con ingresso, bagno con doccia, camera, soggiorno con di-vano-letto e angolo cottura, 2+2 posti letto, magazzino e posto auto riservato. Periodo luglio-agosto. Euro 1.500 per i 2 mesi, comprese le spese. 338 1234653.Calabria, parte Jonica, Torre Melissa, tipico paese accoglien-te, ottimo clima, natura, svaghi, vicini al mare, 2 appartamenti con barca. Disponibili foto. Anche per brevi periodi. Luglio me-tà prezzo. 333 4689585.Calabria, Torre Melissa, incantevoli litorali con ampie spiag-ge e tratti di scogliera, a pochi passi dal mare, appartamen-to arredato di recente costruzione. Prezzo molto interessan-te. 340 6732441.Calabria, Torre Melissa, spiagge sabbiose, mare pulito, fonda-li bellissimi, a pochi km dalla riserva marina più grande d’Eu-ropa, vicino al mare, appartamento arredato di recente co-struzione. 328 1981689.Croazia, Istria, Pola, vicinanze mare, appartamento 4-6 posti. Sito: www.villasonia.netssons.orgCroazia, Zadar, Zara, splendida zona della Dalmazia, a 100 m dal mare, appartamento con soggiorno-cucina, matrimoniale, bagno, terrazzo, ripostiglio nell’interrato, posto auto esterno privato, clima. 347 9910388.Francia, Costa Azzurra, località Frejus (St. Aygulf), a 80 km dal confine, 800 m dal mare e 400 m dal centro, villetta con piscina privata, massimo 6 posti letto, con 2 letti matrimoniali, un letto a castello, ottime finiture, 2 cucine, una interna e una esterna bordo piscina, giardino, parcheggio e piscina privati. Luglio e agosto. Euro 1.200 settimanali. 338 6858398.Molise, Camponarino Lido, CB, vicino a Termoli, vicino al ma-re, appartamento 4 posti letto, con clima, tv, lavatrice, posto auto recintato. Da maggio a settembre. Da Euro 200 a setti-mana. 0881 615306 - 340 7753345.Puglia, Lecce, vicinanze Santa Maria di Leuca, in villa pano-ramica vista mare, 2 appartamenti 10+12 posti letto, con am-pio giardino alberato, posti auto. 0881 664461 - 349 7923606.Puglia, Lido Marini, Le, 15 km da Santa Maria di Leuca, villet-ta a schiera 10 posti letto, con 3 camere, posto auto coperto, doccia esterna, tv. Adatta per 2 famiglie. Mesi di luglio, ago-sto, settembre. 347 1099168.Puglia, nel centro storico di Vieste, sul Gargano, a 2 passi da negozi, ristoranti, a 400 m da spiagge, in un borgo affascinan-te, appartamento 2-4 posti. Solo per chi ama una vacanza par-ticolare. 393 2160690.Sardegna, a 500 m dal centro di San Teodoro, a 800 m dalle spiaggie, in riservato residence, splendida casa poco impe-gnativa, ideale per ferie rilassanti, con matrimoniale, cucina-soggiorno, bagno, soppalco con altro letto matrimoniale, am-pio giardino e parcheggio riservato. Luglio, agosto, settembre. Prezzi interessanti. 0423 495301.Sardegna, Bosa, OR, appartamento. Da maggio a settembre. 0423 400679, e-mail: [email protected], Budoni, a 3 km dal mare, in villaggio con piscina grande e piccola, bi o trilocale con terrazza vista panorami-


ca. Prezzi interessanti e sconti giugno-settembre. 338 8173795.Sardegna, Cagliari, non lontano dal mare e dalle spiagge limi-trofe, appartamento ben arredato. Brevi periodi. Prezzi molto interessanti. 340 4990800.Sardegna, località Badesi, a 3 km dal mare, casa vacanze. Prezzo molto interessante. 346 7651586.Sardegna, Marina di Sorso, SS, a 2 km dal mare, in villa bifami-liare immersa nel verde, appartamento con 3 camere e ampia veranda. Da maggio a settembre. 347 4541867 - 0424 512451.Sardegna, Santa Teresa di Gallura, nuovissimo trilocale com-pletamente arredato, con finiture pregiate, soggiorno-pranzo, angolo cottura, 2 camere, bagno, ampi terrazzi, veranda con barbecue e lavello. 0789 755139 - 0789 754714 - 339 5666909.Sardegna, Santa Teresa di Gallura, trilocale nuovissimo, com-pletamente arredato, con finiture pregiate, soggiorno-pran-zo, angolo cottura, 2 camere, bagno, veranda, giardino indi-pendente, posto auto. 0789 755139 - 0789 754714 - 339 5666909.Sardegna, zona Lanusei, Arbatax, poco distante dal mare, ca-sa vacanze. Prezzo molto interessante. Da giugno ad agosto. 0782 42189, Maria.Sardegna, zona turistica Tortolì-Arbatax, vicino al mare, ap-partamento 2-4-6 posti letto, con giardino. 0782 622127 - 329 0780958.Sicilia, vicinanze Marina di Ragusa, a 50 m dal mare, appar-tamento al piano terra 2-8 posti, con strada privata praticissi-ma che porta sulla spiaggia, veranda, sala, cucinino, 2 came-re, bagno con doccia. Possibilità anche di brevi periodi. Dispo-nibili foto. 339 6333740, Renato.Sicilia, vicino ad Agrigento, a 100 m dal mare, appartamen-to arredato con cucina, soggiorno, 2 camere, bagno, giardino, posto auto. Mese di giugno, luglio e agosto, anche per brevi periodi. Sconti in base alla durata del soggiorno. 339 1185085.Trentino Alto Adige, Castello Tesino, 1.000 m s.l.m., splendida posizione panoramica e tranquilla, immersa nel verde, baita 4 posti letto, con zona giorno, bagno, 2 camere. Giugno, luglio e settembre. 0461 594998, ore serali.Trentino Alto Adige, Levico Terme, zona tranquilla, fra le ter-me e il lago, comodo appartamentino con giardino e posto au-to. Mesi estivi. 338 5302707.Trentino Alto Adige, Val di Fiemme, Cavalese, posizione pa-noramica, in villetta, appartamento arredato con 2 camere, garage, giardino condominiale. Luglio Euro 1.200, agosto Eu-ro 1.700, spese comprese eccetto luce e gas. 328 5470838.Veneto, Bibione Spiaggia, centro, fronte mare, appartamento. Da giugno a settembre compresi. 0424 809011.Veneto, Bibione, in residence con piscina e campo da tennis, bilocale 5 posti letto con posto auto coperto. Mesi estivi. An-che settimanalmente. 333 8052978.Veneto, Caorle Altanea, a 300 m dal mare, accanto a campi da golf, in splendido villaggio con piscina, servizio trenino per la spiaggia e animazione serale, monolocale. Quindicine. Mesi di luglio e agosto. 347 5611250.Veneto, Caorle, Porto Santa Margherita, a 150 m dalla spiag-gia, appartamento con terrazzo vista mare, posto auto, tv. Set-timanalmente. 338 8468662.Veneto, Isola Verde, Chioggia, residence Le Magnolie, ap-

S c h i o V I - V i a L a g o d i M i s u r i n a 5 4T e l e f o n o e f a x 0 4 4 5 5 7 6 3 2 1www.docciafacile.it - [email protected]

Stanco della vecchiavasca da bagno?In una sola giornata la sostituiamo con il nuovissimo sistema Docciafacile!

Docciafacile produce e commercializzadirettamente senza intermediazioni i suoi prodotti:1. Docciafacile modulo doccia2. Box in cristallo3. Piatti doccia su misura in Corian4. Mobili da bagno5. Mobili per lavanderia, lavatoi, coprilavatriceDocciafacile modulo doccia. Arriviamo al mattino e alla sera ti fai la doccia.Visita la nostra sala esposizioni, per trovare una soluzione di qualità al prezzo giusto per le tue esigenze di arredo bagno!!Sopralluoghi e preventivi gratuit i


partamento bivano con cucina, camera, bagno, terrazzo, po-sto auto, piscina comune. Mesi di luglio e agosto. 347 8575067 - 349 1455183.Veneto, Jesolo Lido, a 200 m dal mare, appartamenti 5-6 po-sti letto, climatizzati, con tv, posto auto e spiaggia riserva-ta. 346 3787478.Veneto, Jesolo Lido, piazza Marconi, a 150 m dal mare, in con-dominio di 8 unità, appartamento recentemente ristrutturato, curato e arredato, al secondo e ultimo piano, con 5 posti letto in un’unica camera, balcone che si affaccia su corso Bafile, condizionatore, tv, lavatrice, cucina con microonde e divano-letto, bagno con doccia, giardino, 3 bici, ombrellone, 2 lettini e sdraio riservati nel consorzio Marconi. Disponibili foto. Da ve-dere. Da giugno a settembre. Quindicine, mesi o intera stagio-ne. Giugno e settembre Euro 400, luglio Euro 450, agosto Euro 500 settimanali. 340 9166201, dopo le 18.Veneto, Jesolo Lido, piazza Torino, a 150 m dal mare, ap-partamento 4 posti letto, al terzo piano, con ascensore, aria condizionata, tv, posto auto riservato, ombrellone, 2 letti-ni in spiaggia. Euro 300 tutto compreso, escluse pulizie. 338 4870909, Claudia.Veneto, Jesolo Lido, tra piazza Milano e piazza Torino, a 150 m dal mare, appartamento bilocale con matrimoniale, soggior-no-cucina con divano-letto a 2 posti, bagno e terrazzo, con-dizionatore, lavatrice, tv, luce, acqua, gas e servizio spiaggia. Luglio e agosto. 349 7413435.Veneto, Jesolo Lido, vicino piazza Nember, fronte strada prin-cipale, a 50 m dal mare, appartamento 5-6 posti letto, al quar-to piano, tranquillo e ben arredato, con cucinotto, soggiorno, terrazzino sulla via principale, clima, lavatrice, tv, ascensore, posto auto e spiaggia riservati. Mese di maggio e prima setti-mana di giugno. 380 4120347, ore pasti.Veneto, Jesolo Pineta, a 100 m dalla spiaggia, ampio apparta-mento 6 posti letto, con 2 matrimoniali, giardino condominia-le, posti auto. Libero per giugno a Euro 1.100 compreso posto spiaggia con 2 lettini. 328 5470838.Veneto, Jesolo, piazza Brescia, largo Tempini, a 100 m dal ma-re, appartamento arredato, al secondo piano, con 4 posti let-to in un’unica camera, balcone che si affaccia su corso Ba-file, condizionatore, tv, lavatrice, cucina con microonde e di-vano-letto, bagno con doccia, giardino, 3 bici, posto spiag-gia. Disponibili foto. Da vedere. Da giugno a settembre Euro 400, luglio Euro 450, agosto Euro 500 settimanali. 347 7126433.Veneto, Jesolo, piazza Milano, vistamare, appartamento ben arredato con 6 posti letto, soggiorno, cottura, 2 camere, ba-gno, terrazzo, parcheggio, cassaforte, porta blindata, conge-latore. Prezzo interessante. 334 5470123, ore serali.Veneto, Lusiana, altopiano di Asiago, abitazione con cucina-soggiorno, 2 camere, taverna, lavatrice, tv, posto auto, cortile e giardino. Mesi e quindicine. 338 5246012.Veneto, monte Grappa, località Lepre, casa in montagna in stile rustico, con 2 ampie camere con 8 posti letto, bagno con doccia, cucina e sala da pranzo con caminetto, corrente e acqua. Ideale per chi ama la tranquillità della montagna. Per brevi soggiorni, estate o inverno, week end, settimana o me-se intero. 348 4735428.

Veneto, Sottomarina di Chioggia, fronte mare, appartamen-to con ampia cucina, 2 camere, bagno, lavatrice, clima, po-sto auto. 345 3807389.

Attività commerciali Negozi Bassano del Grappa, zona centro storico, avviata edicola, vendesi. 333 2754804, ore 8.30-13.30 e 15.30-18.30.

Attrezzature e arredamenti Accessori, piccoli oggetti meccanici moderni. Visibili a San Giovanni in Marignano. 346 3699070 - 0541 957025.Affettatrice professionale in alluminio Sirman, con lama dia-metro 300 mm, a normativa Cee, trifase 380V. 335 1417802.Arganello a bandiera, portata massima 160 kg. Prezzo da con-cordare. 347 1490635, ore pasti.Arredamento completo da birreria, panche, tavoli, lampadari, mensole, ecc. Euro 15.600. 335 7599405.Banco srotolatore lastre di metallo. Euro 50. 331 3713202.Centrale trattamento aria, mandata e ripresa batteria con re-cuperatore di calore, gruppo frigo 100.000 Btu, ideale per loca-li o capannoni fino a 1.800 mc. Euro 9.000. 335 7599405.Combinata per la lavorazione del legno, completa di utensili. Prezzo interessante. 338 4713867, ore serali.Distributori di dvd da abbinare a qualsiasi attività o per video-teca, noleggiasi o vendesi. Non occorre nessuna licenza per l’attività di noleggio. Buoni introiti. 347 4406225.Forno elettrico per ceramica, carica frontale, temperatura massima 1.100° C, 150 l., mis. interne 50x60x50 cm, 9 Kw, 380 V, chiusura porta con interruttore di sicurezza, il programmato-re include 15 programmi da 20 spezzate. Non si effettua spe-dizione. Euro 1.600 non trattabili. No permute. 333 7759905.Gru mod. Bonfiglioli P14500 per sollevamento pesi, carico-scarico, adatta per il carico di legnami o altri carichi. Disponi-bili foto. Prezzo interessante ed eventualmente fatturabile. 338 4713867, dopo le 20.30.Macchina per maglieria Brother con 2 fronture e accessori. Prezzo molto interessante. 333 7362578.Motore trifase con variatore Varvel, nuovo, mai usato. Prezzo interessante. 338 4713867, dopo le 20.30.Trattore agricolo Fiat 250 25 cv, colore arancione, gomme an-teriori, funzionante, ottimo stato. 347 0912800.

Motori Automobili Autobianchi Y10, anno 1992, colore blu met., motore rifatto di recente, funzionante. Euro 600. 349 4326534.Citroën C13 diesel 1.4, immatricolata anno 2003, 92.000 km, colore azzurro met., ottimo stato. Prezzo interessante. 339 5323084 - 338 4693182.Fiat Bravo 100, immatricolata anno 1998, 104.000 km, colore azzurro chiaro, mai incidentata, ottimo stato interno ed ester-


no. Uniproprietario. Euro 2.500. 335 1417802, Luca.Fiat Panda 4x4 1.1 catalizzata, anno 1993, 146.000 km, colore bianco, usata da persona anziana. Si garantisce serietà. Prez-zo molto interessante. 338 5376668.Ford Galaxy 1.9 Td 7 posti, anno 1997, 265.000 km, sostituite cinghie di trasmissione, ammortizzatori e freni nuovi, taglian-data. Euro 3.500. 348 7032930.Mitsubishi L200 4 porte pick up, colore grigio-bordeaux, ac-cessoriato, gancio traino nuovo, mai fuoristrada. Visibile zona Bassano. Prezzo da concordare. 349 1425273.Opel Frontera Sport 2.2 16V benzina, 156.000 km, full optional, freni nuovi, perfetta. 392 2399507 - 0439 62776.Peugeot 106 Rally, colore bianco, assetto sportivo, filtro aria sportivo, sedili da rally Sparco fissi, ottimo stato. Prezzo da concordare. 349 5416926.Seat Leon 1.9 Tdi Sport 150 cv, 04/03, 115.000 km, colore grigio piombo. Euro 5.000. 347 0501884.Volkswagen Golf V 140 cv Sportline 2.0 Tdi 5 porte, immatri-colata 11/04, 132.000 km, colore grigio met., Euro 4, 6 marce + retromarcia, abs, airbag, airbag laterale e passeggero, vetri elettrici, autoradio con lettore cd, cerchi in lega, chiusura cen-tralizzata, clima automatico, computer di bordo, controllo au-tomatico trazione, esp, fendinebbia, immobilizzatore elettroni-co, servosterzo + cerchi in lega per gomme invernali all’80%, gomme estive Bridgestone al 95%, sempre rimessata, taglian-di certificati concessionaria Volkswagen, appena tagliandata 125.000 km, sostituita cinghia distribuzione, ottimo stato. No fumatore. Euro 8.300. 366 6435002.Volkswagen Polo 1.2 Trendline 5 porte 5 posti benzina 64 cv 47kw, 04/2002, 105.000 km, colore rosso, Euro 4, full optional, 5 marce, abs, esp, airbag conducente, passeggero, laterali, cli-ma con filtro antipolline, autoradio cd, cerchi in lega, antifur-to volumetrico, fendinebbia, vetri elettrici anteriori, specchietti elettrici riscaldabili, sedili anteriori regolabili in altezza, attac-chi isofix, gomme seminuove. Uniproprietario non fumatore. Euro 4.500 fatturabili. 335 8125170.

Auto d’epoca Cerco Fiat 500 F, colore bianco, con targhe originali. 347 5222946.Cerco Fiat 500 F, colore bianco. 349 8329700.Cerco Volkswagen Maggiolino o Maggiolone cabrio, anni ’60-’70, o vecchia Fiat 500, da restaurare. Prezzo modico. 0424 1901124 - 340 9843811.Alfa Romeo Giulietta, anno 1978, colore bianco, interni marro-ni, iscritta Asi, ottimo stato. Euro 3.000 trattabili. 339 6062140.British Leyland Mini Clubman 1.1 3 porte, anno 1980, da iscri-vere Asi, veicolo esente bollo e assicurazione ridotta, da ri-strutturare. Euro 2.000. 348 3043765.Fiat 126, anno 1977, 97.000 km, colore turchese, riverniciata, gommata nuova, perfetta. Euro 2.500 trattabili. 340 9788045.Fiat 500 F, anno 1966, colore panna, targa e libretto originali. Euro 4.000. 348 3925200.Fiat 80R, anni ‘60, tutto originale, motore con 150 ore di lavoro. Uniproprietario. 348 700385.Innocenti Mini Cooper Mk3 1.0, anno 1972, colore rosso origi-

SPECIALISTI IN WESTFALIA

Pergine Valsugana TNViale Venezia 5/b - Tel. 0461 531228Chiuso tutto mercoledì e sabato pomeriggiow w w . a u t o p e r g i n e . i t

NUOVO SERVIZIO OFFICINAper essere sempre più vicini alle vostre esigenze!

MULTIVAN CALIFORNIABEACH!

OFFICINA

Vw T5 California

Comfortline

modello 2010Vw T5 California

Vw T5 MultivanComfortline

Vw T4 CaliforniaVw T4 California Vw T4 California Freestyle

w w w . a u t o p e r g i n e . i t

Tutti i nostri mezzi sono GARANTITI UN ANNO!

Immatricolazione autocaravan da 6 posti


nale, motore impianto elettrico nuovo, iscritta al Csai, per gare di regolarità auto d’epoca. Euro 15.000 trattabili. 328 2078053.Nsu Prinz 600 L, anno 1972, colore arancione, da sistemare, buono stato. Uniproprietario. Euro 3.000. 348 3244613.Volkswagen Dune Buggy 1.2 2 posti, aerografata, perfetta. Euro 10.000 trattabili. 339 5473131.

Moto Cerco moto anni ‘70-’80. 338 5778021, Cristian.Cerco moto vecchie e non, fino agli anni ‘80, anche grossa ci-lindrata, anche radiate o solo pezzi. Pagamento e sbrigo pra-tiche veloci. 339 4365700. Cagiva Mito 125, anno 1992, 7 marce, moto di interesse stori-co o uso pista, ottimo stato. 339 4365700.Honda Crf 250 cross, anno 2007, motore con pistone nuovo, forcelle revisionate, gommata all’80%, plastiche e coprisella nuove, buono stato. 349 5899666.Honda Deauville 700 ultimo tipo, immatricolata 04/06, me-no di 15.000 km originali, bauletto Givi in tinta, batteria Hon-da nuova, ottima moto stradale, in piena sicurezza, pronta, mai incidentata, come nuova. Visibile a Trento. Euro 4.300. 340 2791109, ore pasti.Honda Hornet 600, anno 2006, 12.200 km, colore grigio, acces-sori in carbonio, revisionata, bollata, tagliandata, gommata a nuovo. Euro 3.400 trattabili. 0424 77117 - 339 4680899.Honda Hornet, anno 2002, 20.000 km, batteria accensione, frecce, gomme e candele appena sostituite, moto perfet-ta, piccolo difetto estetico sulla fascia in plastica destra che copre il motore, ottima da viaggio e giri comodi. Euro 2.300. 340 5671863.Honda Vfr 800, anno 1999, 36.500 km, colore nero met., 3 bau-letti rigidi da viaggio, 2 laterali E41 Keyless, uno posteriore E52 Maxia che riesce a contenere 2 caschi integrali, cupoli-no Fabbri Double Bubble, gommata Pirelli Diablo al 30%, bol-lata 2011, sempre tagliandata, revisionata fino 04/11, sempre in box, ottimo stato. Regalo pedana con rotelle per parcheg-gio facile in box. 328 7443042.Quad Polaris Scrambler 500, anno 2005, 4.000 km, tagliandato. Euro 3.800 trattabili. 0424 471045, Luca.Suzuki Bandit 600 carenata, anno 2000, 11.000 km, colore blu, come nuova. Euro 2.500. 347 5432731, Fabio.Yamaha Dt 50, anno 2008. Euro 1.000 trattabili. 339 4365700.

Motorini, scooter Cerco Piaggio Ape 50 anche da sistemare. 339 4365700.Piaggio Ape 50 cross, anno 2000, colore nero, ottimo sta-to. 339 4365700.Piaggio Vespa Et4 150 cc, 13.500 km, porta pacchi, ottimo sta-to. Euro 800. 331 1719040.

Camper, roulotte, carrelli tenda Autocaravan Fiat Arca Europa 2.5 5 posti letto, 2 dinette, ac-cessoriato, ottimo stato. 349 0080663, Silvana.Camper Elnagh Big Marlin meccanica Ford gemellato 2.5 Td 100 cv 6 viaggianti 7 posti letto, anno 1998, 64.000 km, batteria

cellula al gel, portapacchi con baule, tetto calpestabile, pan-nelli solari, inverter da 500W trasforma da 12V a 24V, frigo da 103 l., portabici da 4 posti, vagone variabile, doccia separata, doppia dinette, antenna tv, radio cd in cabina e con 2 casse in cellula, gradino con sensore, tendalino Fiamma, 2 vaschet-te wc, sensore parcheggio, allarme fuga gas, allarme volume-trico e perimetrico, catene da neve, motore ok, cinghia nuova, gommato 80%, no animali, tenuto maniacalmente. Da vedere. Proprietari non fumatori. Euro 16.000. 366 3382015.Camper Fiat Ducato 1.9 Td 6 posti letto, anno 1998, 90.000 km originali, colore bianco, vari optional, dei 6 posti letto 2 a ca-stello, vari lavori di motore fatti, tutti documentabili con fattura, revisionato, ottimo stato, adatto per prima esperienza, pronto per partire. Euro 13.000 poco trattabili. 340 2791109, ore pasti.Camper mansardato Carioca 50 su Ducato 2.8 iTD 6 posti omo-logati, anno 2000, 67.000 km, tendalino, portabici 4 posti, serba-toio acqua supplementare, letti a castello longitudinali, bom-bola gpl esterna, luce esterna, prolunga cucina, sospensioni ad aria e altre modifiche, cinghia di distribuzione sostituita nel 2010, ottimo per famiglia con 2 ragazzi, sempre rimessato. Vi-sibile a Santorso. 335 6927901, Nicola.Camper mansardato Elnag Poker Plus 106 omologato 6 po-sti meccanica Ford Transit, anno 1995, 90.000 km, doppio ga-vone acqua, doppio serbatoio per grigie, impianto stereo, tendalino con luce esterna, portabici 3 posti, tetto calpesta-bile con bagagliera, inverter 150w, ventole supplementari frigorifero,oscuranti termici, revisione e batterie nuove, gom-me nuove anteriori, al 70% posteriori, tagliandi regolari, fatto impermeabilità 09/09, distribuzione 08/10. Qualsiasi prova. Eu-ro 13.000. 335 6087233.Camper McLouis Lagan 411 su Fiat Ducato 2.3 Jtd mansar-dato 6 posti omologati, immatricolato 08/06, 62.000 km circa, stufa Truma, boiler acqua calda, serbatoio acqua 100 l., ten-dalino, turbovent, impianto allarme, chiusura con telecoman-do, portabici, revisionato 2010, da sistemare paraurti poste-riore e passaruota sinistra. Euro 25.000 trattabili. 347 4436591.Camper McLuois Tandy 740 su Ducato 2.8 Power 147 cv man-sardato 7 posti di cui 4 fissi, anno 2005, 32.000 km, letto matri-moniale, mansarda letti a castello in coda, doppia dinette, cal-daia Truma 6000, cucina con 4 fuochi, cappa aspirante, turbo-vent, forno + scaldavivande, frigorifero trivalente 150 l. con fre-ezer separato con ventole raffreddamento, bagno con doccia e wc chimico a cassetta, impianto antenna digitale terrestre con tv lcd 10”, impianto stereo in cellula, impianto cb, 2 serba-toi acqua potabile, gavone variabile riscaldato, gavone ester-no laterale aggiuntivo, pannello solare 60W con regolazione carica batterie cellula e motore, portabici fiamma 4 posti, ten-dalino Fiamma F45, presa acqua e gas esterne, scambiatore bombole automatico, sensori retromarcia. Visibile a Pergine Valsugana. Euro 33.000. 335 5889993.Camper motorhome 2.5, tendalino, batteria nuova, 4 gomme termiche, meccanica perfetta. Euro 2.500. 339 8686575.Camper Rimor Katamarano 6 mansardato su Ford Transit ge-mellato 7 posti, anno 2007, 35.000 km, veranda, porta bici, 2 batterie, gradino elettrico, tv e dvd, allarme, sempre taglian-dato e rimessato al coperto, ottimo stato. Euro 29.000. 0444 986923, ore serali.


Camper Rimor Superbrig 678 7 posti letto, anno 2001, 44.500 km, accessoriato, sempre rimessato, ottimo stato. Uniproprie-tario. Euro 21.500. 329 4605277.Camper Volkswagen California allestimento originale Westfa-lia Turbodiesel 75 kW 3 porte, anno 1997, colore bianco, cam-bio manuale, apertura tettuccio con pistone idraulico, gancio traino. Euro 20.000 trattabili. 335 8417803.Camper Volkswagen California T4 2.5 Tdi, anno 2002, 190.000 km, colore grigio met., riscaldamento autonomo, aria con-dizionata, vari accessori, gomme in buono stato, sempre ta-gliandato e revisionato, buono stato. Euro 19.000. Michele: 348 2719973, sms - 0034 666503079.Carrello tenda Rachlet 4 posti, con materassi veri, lavandino, armadio, tavolino, veranda, pavimento in pvc, tavolato scorre-vole porta valigie sottocamera, impianto elettrico con varialu-ce, telo protettivo parapioggia, fornello. Euro 300. 0444 511645.Motorhome-camper meccanica Mercedes 2.5 5 posti, anno 1996, tendalino e batterie nuove, gomme termiche, buono sta-to. Euro 2.500. 349 3741896.Roulotte 4 posti letto attualmente in sosta già pagata presso camping Adige Isola Verde, anno 1985, veranda, pavimenta-zione, fornelli uno a gas e uno elettrico, quadro elettrico, bom-bole e varie, tutti gli accessori sono stati usati 3 mesi, mate-rassi nuovi, bollata, assicurata, buono stato. Euro 2.500. 0444 912315 - 338 8144539.Roulotte Adria 4 posti letto, anno 1997, lunga 7 m con timone, veranda, timone con stabilizzatore, vari accessori, sempre ri-messata al coperto, usata 15 giorni all’anno, come nuova. Eu-ro 8.000 trattabili. 347 2790538.Roulotte Caravelair 490 6 posti letto, anno 2005, lunga 5.5 m, veranda, gazebo, tutti gli accessori per campeggio, senza gancio, sempre rimessata al coperto, ottimo stato. Euro 10.000 trattabili. 333 2066535, ore serali.Roulotte Elnagh 435 4 posti, anno 1982, lungo 4.30 m, veranda + tendalino, tanica d’acqua da 100 l., piccola doccia, wc chi-mico. Euro 800. 0423 964035.Roulotte Royalcar 480L fino a 4 posti letto, lunga 4.75 m, pe-so 7,2 q.li, sempre al coperto. Euro 2.000 trattabili. 348 3168346.

Imbarcazioni Gommone Quick Silver Heavy Duty, secondo semestre 2007, colore rosso-nero, lungo 3,80 m, paiolato in alluminio, chi-glia pneumatica, tubolari rinforzati con doppio spessore, ri-chiudibile in 2 sacche, pochissime ore di navigazione com-plessive, praticamente nuovo. Visibile in zona Valsugana. Eu-ro 1.650. 347 0585849.Regalo gommone Mariner 430, pariolato in legno smontabile + motore Johnson 25 cv da revisionare. 348 5601842, Michele.

Vendo Abbigliamento, calzature, pelletteria Abito da sposa realizzato da Marta Sala, colore bianco, con perline, tg. 42, bellissima vestibilità, vari accessori. Prezzo da concordare. 333 3902339.

In Trentino, l’educazione alla guida!

di ing. Bruno Demattè

le offerte di ogni sede!

Tel. 0461 232358 - www.autoscuolaalba.it

• Trento • Pergine Valsugana • Borgo Valsugana • Baselga di Pinè • Lases • Cembranuovo!

le le offerteofferte di ogni sede! di ogni sede!

socio

In Trentino, l’educazione alla guida!

Corso patente A-BGRATIS*- iscrizione corso teorico- materiale didattico (libro teoria, libro quiz, P)- chiavetta usb da 2 Gb con programma quiz- presentazione foglio rosa- esame di guida- servizio trasporto allievi all’esame teorico* offerta valida solo per i corsi completi di te-oria e guida svolti presso la sede di Pergine Valsugana. Sono esclusi i costi per le esercita-zioni di guida e l’assistenza all’esame teorico. Scadenza 01/05/11.

Vuoi lavorarecome insegnanteo istruttore?Sono aperte le iscrizionial corso di formazioneprevisto dal Ministero!


Abito da sposa stupendo, mod. Perla, tg. 44, colore ecrù, cor-petto aderente fino alla vita con motivo di pizzo, maniche cor-te dello stesso pizzo e bottoncini sulla schiena, gonna dolce-mente svasata con strascico medio e fascetta che richiama il pizzo del corpetto, mai usato. Disponibili foto. 389 4299049.Cappotto da donna, colore bianco, elegante e classico, collo e bordure ornate e arricchite da visone bianco, tg. 46-48, lun-go, adatto anche a sposa e/o cerimonia, ottima vestibilità. Vi-sibile a Trento. 349 4536858.Giacca Bailo mod. Meteor, tg. XL, colore verde-grigio. Eu-ro 40. 331 3713202.Panta-vento marca Crazy, colore nero, tg. L, mai usate. Eu-ro 40. 331 3713202.Pelliccia lunga di visone, da donna. Euro 1.500. 331 1719040.Pelliccia Murmaschi, da donna, firmata Giuliana Tesa. Eu-ro 300. 331 1719040.

Accessori e abbigliamento per moto Carrello portamoto Ellebbi con targa, ruote grandi e comple-to di tutto, cinghie professionali con crick e adattatore per im-pianto elettrico, alta portata, usato pochissimo, perfetto. Visi-bile zona Bassano. Prezzo da concordare. 328 0898664.Giacca in pelle, Spike, tg. 46, perfetta, come nuova. 348 7330073, e-mail: [email protected] per Cagiva Mito 125, anni ‘90. Possibilità di spedizio-ne. 339 4365700.Tuta semiprofessionale Dainese, tg. 42, buono stato. 348 7330073, e-mail: [email protected]

Accessori per auto Autoradio Philips funzionante per auto d’epoca. Euro 100. 349 5112218.Autoradio, lettore cd, dvd, navigatore, tv, marca 999QL. Eu-ro 300. 348 7032930.Catene da neve Konig No Problem, mis. 155-70-13, usate po-chissimo. Prezzo interessante. 349 8066407.Filtro aria K a pannello, mis. 9x22.5 cm circa, per Fiat Pun-to 55-60, Lancia Y 1.0-1.2, Fiat Panda 4x4 1^ serie, ecc. Eu-ro 40. 339 1404020.Motore completo, cambio, turbina Garret maggiorata per pre-parazione, turbina Ihi originale, pop off e numerosi pezzi di ri-cambio per Fiat Punto Gt Turbo e Uno Turbo. Prezzi da con-cordare. 340 1735974.Navigatore satellitare Mio 580 usato poco, ancora in garan-zia. Euro 100. 331 1719040.Pneumatici, nr. 5, con cerchi R13 135/80, adatti a Fiat Panda. Euro 50. 346 3699070 - 0541 957025.Portasci e snowboard Fapa Gugiaro mod. base Combi per Fiat Punto. Prezzo interessante. 349 8066407.

Animali e accessori Cerco Pastore Tedesco, cucciolo femmina. Prezzo modi-co. 336 666982 .Boxer, cuccioli garantiti, alta genealogia, vaccinati, iscritti pe-digree, microchip. Massima serietà. 0439 787765.

Carrello porta cani con documenti, ottimo stato. 348 0300327.Gatto Persiano, cuccioli pura razza, sani, educati alla lettiera, vaccinati, pedigree, garanzie di ottima salute. A persone se-rie. 0424 33160 - 320 4642191.Zwergpinscher, Pinscher nano, cuccioli colore rosso cer-vo, figli di campioni, con pedigree e senza. 049 5792549 - 349 4251829.

Antiquariato Accessori, piccoli oggetti agricoli, meccanici, vecchi. Visi-bili a San Giovanni in Marignano. 346 3699070 - 0541 957025.Macchina da cucire Necchi, a pedale, anni ‘50-’60. 0439 1900355 - 340 1446274.Opere antiche, collezione privata. Massima riservatezza. Mandare referenze. E-mail: [email protected], nr. 3, dell’800. 389 0505538.

Arredamento per la casa Armadio antico, pezzo unico, tutto fatto a mano, intarsiato a ri-lievo, arte povera, in noce, cappello ad arco, 2 ante lavorate a 4 specchi, cerniere e serratura originali, mis. la142xlu60xh192 cm, con palo appendiabiti e ripiani interni. Visibile in zona Val-sugana. Euro 890. 340 5774207.Camera matrimoniale, anno 1920, ottimo stato. Euro 2.000. 349 1565600, Bruna.Cucina in noce nazionale con elettrodomestici, stufa Vesco-vi 90 cm, cappa nera 150 cm, vetrinette. Anche singolarmen-te. Prezzi interessanti. 338 5049158.Cucina lunga 270 cm con dispensa ed elettrodomestici. Eu-ro 550. 349 1565600.Divano in pelle, colore bordeaux, 3 posti, ottimo stato, no bambini in casa. Visibile a Pergine Valsugana. Euro 200. 366 2721493.Divano-letto 3 posti, con doghe in legno, seminuovo. Euro 350. 347 5201993.Mobile soggiorno + armadio 6 ante + cucina seminuovi. Prez-zo interessante. 339 2261159.Mobili nuovi, grandi marche e antichi. Visibili in villa vicino Noale. 349 1565600.Poltrona relax motorizzata con telecomando, gambe rialza-bili e schienale regolabile, in stoffa, colore beige, perfetta-mente funzionante. Visibile zona Alta Valsugana. Euro 200. 366 2721493.Poltrone, nr. 2, stile anni ‘50-’60, colore testa di moro, come nuove. Disponibili foto. Euro 180 trattabili cad. 340 1473119.Sedie antiche, nr. 4, centenarie, in arte povera, seduta di pa-glia. Euro 170 cad. 0445 1743315.Sedie, nr. 6, impagliate, colore salmone-arancio, con cuscini, seduta e poggia schiena circolari, buono stato. Euro 30 cad. In blocco Euro 150. 335 5889993.Soggiorno Doimo, largo 330 cm, con pannello porta tv, mobile bar sospeso, 2 mobiletti sospesi e mensola. Valore Euro 2.400. Euro 790. 348 7032930.Tavolino da salotto, in ottone e cristallo, mis. 120x120 cm. Eu-ro 120. 348 7032930.Tavolo per interni, in legno massello, tinta noce, diametro 140


cm e 4 sedie imbottite su seduta e schienale, in tessuto, fis-saggio a borchia. 335 1417802.

Articoli e abbigliamento sportivo Attrezzatura subacquea come nuova: mute di vari spesso-ri da donna, mis. S + giubbotto assetto variabile. 347 4106890.Bicicletta da corsa grande. Visibile a Valstagna. Euro 50. 320 2359946, Saul.Bicicletta da corsa, grandezza media, buono stato. Visibile a Valstagna. Euro 150. 320 2359946, Saul.Bicicletta da donna, con cambio a 6 rapporti sulla manopola, ruote 24’’, come nuova. Visibile a Trento. 349 4536858.Casco da climbing Edelrid, colore bianco, come nuovo, mai usato. Euro 40. 331 3713202.Mini step che simula il movimento di salita e discesa con l’im-piego di 2 pistoni oleodinamici contrapposti, usato pochissi-mo. 338 4049615.Mtb per bambino 6-9 anni, a 18 rapporti , ruo-te 20’’. Foto visibili su http://www.subito.it/vi/21981817.htm?spoint=promomail-20110304. Euro 20. 339 3145355, do-po le 14.Mtb, anno 2011, forcella Boxer Race Esc 21 cm, ammortizzato-re Fox, freni a disco Formula Rx, manubrio Raceface con pia-stra, cambio Sram x7, tg. M, usata pochissimo. 345 4550932.Muta subacquea, 5 mm, della Cressi, nuova. Euro 170. 349 5112218.Occhialini da piscina-snorkeling con lenti correttive per mio-pia gradazione +2,5 + stivaloni da pesca, altezza tutta gamba, nr. 41-42. Visibili a Trento. 349 4536858.Pedana vibrante Energetics mod. Qf-2008B, mai usata, come nuova. Euro 100. 340 2717132, Nicoletta.Scarponi da freeride Garmont, colore rosso-grigio, nr. 44, mai usati. Euro 250. 331 3713202.Sci con attacchi nuovi, altezza 180 cm, mai usati. 331 1719040.Sci Phanton 194 cm, con attacchi nuovi, usati poco. Euro 80. 331 1719040.Snowboard freestyle da donna Roxy mod. Silhouette Butter-fly, 140 cm, con attacchi Ride VXN S/M, 34-37, praticamente nuovo. Euro 350 trattabili. 349 8066407.Telaio monoscocca, di bicicletta da corsa, Olympia Hero, tg. XL + piega. 339 5323084, e-mail: [email protected] d’idratazione tecnico Camelbak mod. Vantage 30, co-lore arancione, volume carico circa 30 l. + volume idrico 3 l. per uso mountain bike, schienale ventilato, completa-mente impermeabile, nuovo, mai usato. Prezzo interessan-te. 349 8066407.

Articoli per l’infanzia Passeggino FoppaPedretti Technology mod. Casual Play T5 Light, colore rosso-blu, con carrozzina, navicella, passeggino e borsa, ottimo stato. 335 1417802.Tiralatte manuale Avent con ricambi come nuovi, usato po-chissimo. Euro 20. 338 5049158.

Audio Giradischi marca Aiwa mod. Px-E860 usato pochissimo. Eu-ro 45. 331 3713202.

Privato vendeaffettatrici Berkel

Affettatrici Berkel H9, originali d’epoca, stupendamente restaurate, perfettamente funzionanti. Magnifiche per bar, ristoranti o la taverna di casa!

Berkel H9scampanata5.200 €

Berkel H95.700 €

pia gradazione +2,5 + stivaloni da pesca, altezza tutta gamba,

vibrante Energetics mod. Qf-2008B, mai usata, come

da freeride Garmont, colore rosso-grigio, nr. 44, mai

con attacchi nuovi, altezza 180 cm, mai usati. 331 1719040. Phanton 194 cm, con attacchi nuovi, usati poco. Euro 80.

freestyle da donna Roxy mod. Silhouette Butter-fly, 140 cm, con attacchi Ride VXN S/M, 34-37, praticamente

monoscocca, di bicicletta da corsa, Olympia Hero,

d’idratazione tecnico Camelbak mod. Vantage 30, co-lore arancione, volume carico circa 30 l. + volume idrico 3 l. per uso mountain bike, schienale ventilato, completa-mente impermeabile, nuovo, mai usato. Prezzo interessan-

Affettatrici Berkel H9, originali d’epoca,

Berkel H95.700 Berkel H95.700

Berkel H95.700 €

Tel. 335 437357


Impianto home theatre Pioneer con sintoamplificatore, 5 casse da 80 watt cad., subwoofer Pioneer da 110 Watt. Eu-ro 250. 331 3713202.Radio stereo compact Philips Hi fi sinto amplificatore con gi-radischi e registratore, 2 casse acustiche, possibilità di usa-re l’amplificatore con microfono. Ad amatore. Visibile zona Trento. 349 4536858.Registratore a bobine Sony Tc 580 6 testine, 4 motori, 3 ve-locità, 4,75- 9,5 e 19 cm/sec, con auto reverse di 3 tipi, conti-nuo, manuale, automatico, uscita per cuffia a 2 livelli, entra-te din, rca, jack Mike, regolatori di livello separati per cana-le, selettore di nastri Bias normale e Lh, ottimo stato esteti-co e di funzionamento con 4 bobine da 18 cm. Euro 200. 329 7263396, ore 9-20.

Casalinghi e articoli per la casa Lampadario in vetro di Murano a 6 braccia. Prezzo interes-sante. 347 0340365.Lavandini da bagno, in ceramica, uno colore visone. Visibi-li a Trento. 349 4536858.Portoncini, nr. 2, sezionali, Ballan, con motore e telecoman-do, luce esterna di movimento, sistema di sicurezza anticadu-ta, mis. 250x273 cm, colore bianco, come nuovi, mai usati. Eu-ro 1.200. 347 5201993.Quadri a olio dipinti a mano già incorniciati, imitazioni di artisti famosi. Da Euro 200. 348 7032930.Specchiera con antine per bagno, porta rotolo, porta sapone, porta spazzolini da denti. Euro 25. 349 5112218.Stufa economica funzionante, colore marroncino, buono sta-to. Prezzo da concordare dopo visione. 348 6267953.Stufa elettrica 220 volt, 500-2.000 watt, rapida e leggera. 349 4536858.Tappeti originali dell’Afghanistan, nr. 2, mis. 290x90 cm e 155x250 cm, colore rosso scuso. Euro 350 e 500. 331 1719040.

Collezioni Cerco calendari militari degli anni scorsi, Polizia Penitenzia-ria, Croce Rossa, Folgore, Alpini, Carabinieri, Guardia Costie-ra, Guardia di Finanza, ecc. 331 3650050, sms, Paolo.Album Panini anno 1965-2006, edito dalla Gazzetta dello Sport, oltre 40 volumi. Euro 120. 331 1719040.Monete vecchie, medaglie e decorazioni militari e militaria 1^ e 2^ Guerra Mondiale, cerco, scambio. 339 6233983, Carlo.

Elettrodomestici Affettatrice Berkel, lama da 350 acciaio. Euro 600. 335 7599405.Aspirapolvere Folletto, scopa elettrica + battitappeto, con ga-ranzia, come nuovi. Euro 300. 348 8534531.Lavabiancheria Zoppas Logica Pl4. Euro 150. 349 5112218.Spazzola arricciacapelli Braun con cartucce a gas. Euro 20. Regalo cartuccia ricarica. 338 4049615.

Fai da te e giardinaggio Accessori, piccoli oggetti agricoli moderni. Visibili a San Gio-vanni in Marignano. 346 3699070 - 0541 957025.

Fotografia Macchina fotografica Vivitar, con custodia subacquea, fino a 45 m, nuova. Euro 40. 349 5112218.Obiettivo Nikkor Af-s Dx 17/55 mm f 2.8 If Ed, come nuovo. E-mail: [email protected]

Giochi e videogiochi Computerino portatile Ravensburger, per bambini, con ali-mentatore e cassetta per giochi in inglese. Euro 40. 349 5112218.Consolle Nintendo Wii multimediale, mai usata, come nuo-va. Prezzo molto interessante. Regalo 6 giochi, ultime usci-te, “Donkeykong”, “Just Dance”, “Mariomix”, “Wiiparty”, ecc. 0424 72672.Psp Slim&Lite Piano Black, con modifica e memory stick 2GB, completa di tutto, caricabatterie e manuali. Visibile a Vicen-za e limitrofi. Euro 100. Regalo custodia bianca. 348 0529422.Videogiochi per Psp: “MediEvil Ressurrection”, “Bliss Island”, “Final Fantasy VII Crisis Core”, “Pro Evolution Soc-cer 5”, “Lara Croft Tomb Raider Legend”, ottimo stato. Eu-ro 40. 0424 512691.Videogiochi per X-Box 360: “Call of Duty 4”, “Alone in the Dark”, “Grand Theft Auto IV”, “Dead Space”, “Fifa 08”, “Lost Planet”, “Lost Odissey con guida strategica”, “Fable II edi-zione limitata con guida strategica”, “Far Cry 2”, “Resident Evil 5”, “Halo 3 limited edition”, tutti originali, ottimo stato. An-che separatamente. Prezzo molto interessante. 0424 512691.

Informatica Cuffie per palmare Qtek. Euro 5. 349 5112218.

Libri, giornali Cerco fumetti di Zagor Piccolo Ranger, Araldo, Diabolik, Alan Ford, Satanik, Kriminal, Super Eroi Corno, Walt Disney e altri fino 1970. 328 7178223.

Telefonia Cellulare Motorola Motorizr Z3, triband, edge, tastiera scor-revole, esterno nero con tastiera blu, fotocamera 2 mpx con flash e zoom 8x, videocamera, lettore mp3 e video, bluetooth, comandi vocali, memoria espandibile, modalità off-line, cari-cabatteria e istruzioni, perfettamente funzionante, neanche un graffio. Regalo auricolare bluetooth. 349 8746036, Roberto.

Video Decoder satellitare Nokia + lettore dvd, ecc. + videoregistra-tore Grundig. In blocco. 0439 1900355 - 340 1446274.Televisore Daewoo 20’’, mod. di 5-6 anni fa. Euro 60. 347 5201993.

Varie Lampada frontale Petzt mod. Duo. Euro 40. 331 3713202.Oggettini, abiti, fumetti Topolino, borsette, abito prima comu-nione e altro. Visibile a San Giovanni in Marignano (RN). Euro 1.950-1.970. 0541 957025 - 346 3699070.


CercoBallerina cercasi per gruppo musicale, in tutto il Triveneto. 329 0116774, dopo le 17.Corista cercasi in tutto il Triveneto, per duo musicale avvia-to, specializzato in matrimoni, concerti, ecc. 329 0116774, do-po le 17.Gruppo avviato in tutto il Triveneto, cercasi per chitarrista pro-fessionista con lunga esperienza, no liscio. Organizza anche concerti. 329 0116774, dopo le 17.Tiberio, bellissimo nome. Tiberio rarissimo nome. Tiberio solo per persone speciali. Tiberio nome non per persone qualsiasi. Tiberio nome per uomini dotati di grande carattere, di grandis-sima bontà. Tiberio, non siamo in tanti: pochi ma buoni! Con al-tri Tiberio ci siamo chiesti “Ma quanti siamo?”. Abbiamo pen-sato di contarci e guardarci in faccia. Certamente siamo per-sone molto speciali. Volevamo trovarci una sera assieme. An-che perché quando sentiamo chiamare il nostro nome, sen-tiamo il nostro cuore palpitare. Allora incontriamoci. Da qual-siasi paese tu sia non esitare a contattarci. Poi organizzeremo una serata tutti assieme. Qualsiasi Tiberio legga questo an-nuncio e voglia fare amicizia con altri Tiberio non esiti a tele-fonare... Cosa ne pensate? 0424 580666, Tiberio Bisinella di Ro-sà (Bassano del Grappa) - 339 7690929, Tiberio Parolin di Rosà.Volontari giovani, maggiorenni, che vogliano aiutare nei com-piti scolastici alcuni bambini in difficoltà, cercansi per il Centro Affidi dell’Ulss 3 di Bassano del Grappa. 0424 885425, e-mail: [email protected]

CorsiCorsi di cucina. Corsi organizzati da DolceSalato, la Botte-ga dei Sapori. Venerdì 8 aprile “Salse e condimenti”, gustosi suggerimenti per una pasta facile e veloce. Venerdì 15 aprile “I biscotti”, ricette semplici per i nostri frollini artigianali. 329 3127355, e-mail: [email protected]

Relazioni personaliPer inserire gli annunci in questa rubrica è necessario allega-re fotocopia di un documento d’identità.

Lei cerca lui 49enne, di nome M. Rosa, divorziata, romagnola, gradevo-le presenza. Cerca uomo o ragazzo con esperienza di lunga storia precedente, non banale, creativo, passionale, caratte-re equilibrato, per storia durevole e per condivisione attività di antiquario, ebanista, restauratrice. 346 3699070.

Lui cerca lei 35enne, di Trento città, single da sempre, alto, educato, sin-cero e molto affidabile, economicamente indipendente. Cer-ca ragazza carina, libera da impegni, per amicizia finalizzata a convivenza o matrimonio. 346 3264433, dopo le 19.37enne, bella presenza, di sani principi, dai modi gentili, sem-plice, sincero, simpatico, sportivo. Cerca amica di pari requi-siti, massimo 34enne, nubile, simpatica, carina, snella. 338 1696927, gradito sms di presentazione. ■

Romano d’Ezzelino VI - Via Fogazzaro 24T e l . e f a x 0 4 2 4 5 1 0 8 0 6Cell . 338 3405405 - 345 3063060i n f o @ s o l u z i o n i d i r e s t a u r o . i t

PREVENTIVI E SOPRALLUOGHITEMPESTIVITÀ D’INTERVENTO

di Dario Grisotto

• Restauri edilizi e risanamento di murature con materiali deumidifi canti• Ampliamento di fabbricati e completamento di edifi ci chiavi in mano• Costruzioni• Coperture e tetti in legno• Manutenzioni e lavori condominiali• Murature in sasso e pietra• Impermeabilizzazioni• Massetti in sabbia e cemento• Impianti e allacciamenti fognari• Scavi in genere

Il Piano Casa ti permette di aumentare fi no al 50 % la cubatura di casa tua:Soluzioni di Restauroè la soluzione giusta!

Sacro Cuore di Romano d’Ezz. VIV. Barbarigo 13

Tel. 0424 570502www.pioppeto.it [email protected]

Romano d’Ezzelino VIVia Valle Santa Felicita 14

Tel. 0424 [email protected]

Asolo TVV. Schiavonesca-Marosticana 15

Tel. 0423 951088www.villarazzolini.it [email protected]

E per tutto il mese di aprile e maggio, ogni giorno MENÙ DEGUSTAZIONESono aperte le prenotazioni per il PRANZO DI PASQUA

È tempo diasparagobianco diBassano Dop!

Martedì 12 aprile, ore 20Ristorante Al Pioppeto

Giovedì 14 aprile, ore 20Villa Razzolini Loredan

Mercoledì 18 maggio, ore 20Ristorante Dalla Mena


Categoria Indirizzo Telefono Giorno di chiusura

i Ristoranti e gli HotelI ristoranti e gli hotel in neretto sono segnalati su Occhi.

RistorantiBaselga di PinèMaso La Vecchia Quercia Ristorante Masi di Sternigo 16/1 0461 553053 —

Borgo ValsuganaCima 12 Ristorante V. Olle 59 0461 754555 SabatoSan Giorgio Ristorante V. Fratelli 6 0461 753693 DomenicaTre Faggi Ristorante L.tà Dosso - Valle di Sella 0461 761016 LunedìRoma Ristorante pizzeria L.go Dordi 9 0461 754465 LunedìLa Rustica Pizzeria V. Naurizio 19 0461 752648 Martedì

Calceranica al LagoEuropa Ristorante V.le Venezia 1 0461 723329 —Alle Barche Ristorante pizzeria V. Lungolago 1 0461 723330 —Al Lago Pizzeria V. Donegani 0461 723335 LunedìAl Pescatore Pizzeria V. Lungolago 44 0461 723425 —Riviera Pizzeria V.le Venezia 8 0461 724173 —

CaldonazzoAlla Vedova Ristorante Località Lochere 6 0461 706186 —Monte Cimone Ristorante V.le Trento 19 0461 723100 DomenicaAlla Torre Ristorante pizzeria V. Della Villa 0461 723331 Lunedì e martedìAl Sole Pizzeria spaghetteria Località Brenta 2 0461 723027 Lunedì

Castello TesinoAi Larici Ristorante pizzeria Loc. Celado 4 0461 594147 LunedìAl Cacciatore Ristorante pizzeria V. Celado 52 0461 594681 MercoledìCastel Tesino Camping Ristorante pizzeria Loc. Sottomolizza 1 338 4490234 —Kapriol Ristorante spaghetteria Loc. Fradea 6 0461 594126 Lunedì

Centa San NicolòCampregheri Ristorante Loc. Campregheri 34 0461 722128 LunedìSpeckstube Ristorante Loc. Maso Conci 1 0461 724469 Lunedì e martedì

CivezzanoLa Canopa Ristorante Località Sant’Agnese 34 0461 850103 LunedìMaso Cantanghel Ristorante trattoria V. alla Madonnina 33 0461 858714 Sabato e domenicaBeber Trattoria Località Bosco 0461 858428 Martedì

FrassilongoAquila Nera Ristorante albergo Località Camaozvrunt 0461 549090 GiovedìKamauz Ristorante albergo Località Camaozvrunt 0461 549070 — Fior di Bosco Ristorante pizzeria Loc. Masen di Giovo 0461 695008 Lunedì

GrignoConca d’Oro Ristorante albergo P.zza Dante 1 0461 765126 DomenicaDa Remo Ristorante albergo Masetto Vecchio 59 0461 769190 SabatoAlla Ruota Pizzeria V. Boara 10 0461 765360 Lunedì

Levico TermeAl Brenta Ristorante V.le Brenta 33 0461 706131 Domenica seraAriston Ristorante V. Belvedere 57 0461 701482 LunedìArt d’Elite Ristorante V. Roma 19 0461 706283 LunedìBoivin Ristorante V. Garibaldi 9 0461 701670 LunedìCompet Ristorante loc. Compet Vetriol 26 0461 706466 MartedìPrime Rose Ristorante L.tà Torricelle Belvedere 4 0461 706410 MartedìScaranò Ristorante Strada per Vetriolo 0461 706810 Dom. sera e lun.Taverna Gonzaga Ristorante V. Garibaldi 99 0461 701802 GiovedìLa Taverna Ristorante pizzeria Loc. Lago 3 0464 700216 —Mediterranea Ristorante pizzeria Loc. Campiello 0461 720021 LunedìPapillon Ristorante pizzeria V. Giannettini 9 0461 706341 MercoledìLa Cantinota Pizzeria V.le Trieste 1 0461 701699 Domenica

OspedalettoAl Mulino Ristorante V. Nazionale 1 0461 768246 DomenicaVa Pensiero Ristorante V. Pradanella 7/b 0461 768383 MercoledìAll’Isolotto Ristorante pizzeria Località Fontanasecca 1 0461 765184 Martedì

RISTORANTE • PIZZERIA

Pergine Valsugana TNVia della Valsugana 26Te l . 0 4 6 1 5 3 0 8 4 0346 0621488 Alessandro3 4 9 4 3 8 7 0 6 3 L u c aA p e r t o t u t t o l ’ a n n osia a pranzo che a cena

C’è un angolo, lungo le rive del lago di Caldonaz-zo, dove il sole sembra non tramontare mai. È proprio qui, in un luogo di pura magia e sug-

gestione, che sorge il ristorante pizzeria Ca’ Rossa. Dalla statale Valsugana se ne scorge solo l’insegna, visto che il locale è avvolto come in un abbraccio tra l’azzurro del lago e il verde di abeti e ontani.

La nuova gestione di Alessandro e Luca affi anca, alla cucina tipica trentina, tante proposte di carne e, soprattutto, di pesce. Molta attenzione viene

dedicata anche alla preparazione delle pizze, sia tra-dizionali che speciali: prova, ad esempio, la “pizza Ca’ Rossa”, con pomodoro a fette, mascarpone e friarielli! Deliziose anche le baguette della casa. La carta dei vini ha un occhio di riguardo per le migliori cantine trentine, con qualche importante escursione lungo altre zone d’Italia enologicamente vocate.

L’ambiente, lucente e raffi nato, si affaccia diretta-mente sul lago, e con la bella stagione mette a disposizione dei suoi ospiti il pontile e una magni-

fi ca spiaggia riservata e attrezzata. Ca’ Rossa è una location fantastica anche per situazioni importanti, come banchetti nuziali e altre occasioni di festa.

C’è un luogo, sul lago di Caldonazzo,dove il sole non tramonta mai…

Lago di Caldonazzo

RISTORANTE • PIZZERIA

DOMENICA 24 APRILEPranzo di PasquaAPERITIVO DELLA CASA

ANTIPASTI

Souffl e primaverilecon fonduta al casoletSfogliatina salataPRIMI PIATTI

Risotto ai fi ori di campoStrigoli con ragù di caprettoGnocco Saracenoal radicchio e AsiagoSORBETTO ALLA PESCA

SECONDI PIATTI

Agnello con polentina di StoroTagliata di black angus con friarelli e patate al fornoDESSERT

Crepes con gelatoalla nocciola e mou


Pergine ValsuganaAl Moro Ristorante V. III Novembre 22 0461 532108 DomenicaAl Ponte Ristorante Loc. Maso Grillo 4 0461 531317 Dom sera e lunedìDa Ciolda Ristorante L.tà Valcanover 0461 548007 Sabato a pranzoEl Faro Ristorante San Cristoforo al Lago 0461 532209 MartedìLa Rotonda Ristorante V.le Venezia 37 0461 531128 DomenicaLido Ristorante Lido di San Cristoforo 0461 531003 Aperto su prenotazioneMezzolago Ristorante L.tà Valcanover 0461 530158 —Osteria Storica Morelli Ristorante Piazza Petrini 1 0461 509504 LunedìValcanover Ristorante Loc. Valcanover 73 0461 548037 —Sedran Food, drink & bed San Cristoforo al Lago 0461 531539 —Giardino di Giada Ristorante cinese V. Roma 22 0461 512146 MartedìAl Cavalletto Ristorante pizzeria V. Pennella 15 0461 531024 LunedìAl Cristallo Ristorante pizzeria V. Chemelli 4 0461 510301 Dom. sera e lunedìAl Volt Ristorante pizzeria P.zza Municipio 10 0461 532737 MercoledìBelvedere Ristorante pizzeria V. Castel Rota 7 0461 552140 Venerdì pom.Ca’ Rossa Ristorante pizzeria V. Valsugana 26 - Ischia 0461 511100 —Happy Days Ristorante pizzeria Valcanover - V. Lungo Lago 216 0461 548000 —Meridiana Ristorante pizzeria V. Valsugana 7 0461 538039 —Nikoli Ristorante pizzeria V. Al Doss de la Roda 13 Cirè 0461 538433 Sabato a mezzogiornoTerra Rossa Ristorante pizzeria V. Rio Santo 7 0461 538228 LunedìAl Posta Ristorante self service V. Pennella 104 0461 530008 DomenicaIl Giropizza Pizzeria V.le Europa 107 - S.Cristoforo 0461 512282 Martedì Pizza Mania Pizzeria d’asporto V.le Venezia 29 0461 512830 MartedìVecchia Pergine Pizzeria birreria V. Maier 71 0461 511501 Giovedì

Pieve TesinoCentrale Ristorante P.zza Garibaldi 4 0461 594119 LunedìVal Malene Ristorante pizzeria Campeggio Val Malene 0461 594627 Lunedì

RoncegnoAlle Pozze Ristorante Località Pozze 0461 764606 LunedìVittoria Ristorante V. San Giuseppe 1 0461 771065 Domenica seraPark hotel Villa Angiolina Ristorante V. Roma 5 0461771071 —Villa Rosa Ristorante V. San Giuseppe 19 0461 764057 Giovedì

Sant’Orsola TermeMalga Cambroncoi Agriturismo Loc. Cambroncoi 1 0461 540035 Su prenotazione

ScurelleRifugio Crucolo Ristorante Loc. Val Campelle 0461 766662 MercoledìChardonnay Pizzeria V. Municipio 2 0461 763886 MartedìSat Lagorai Ristorante Loc. Val Campelle 349 3614851 —

StrignoAl Torchio Ristorante pizzeria V. Marconi 11 0461 762866 LunedìRanch dei Lupi Agriturismo Loc. Castrozze 0461 763030 —

Telve ValsuganaMalga Baessa Ristorante Loc. Val Calamento 0461 766041 —

TrentoAccademia Ristorante V.lo Colico 6 0461 981580 LunedìAi Canopi Ristorante V. Bolleri 12 - loc. Martignano 0461 821118 Martedì seraAl Cavaliere Ristorante Piazza Manci 14 Povo 0461 816125 Dom. sera e lun. seraAl Marinaio Ristorante V. Ragazzi del ‘99 18 0461 920462 DomenicaAl Tino Ristorante Ss. Trinità 10 0461 984109 DomenicaAl Vo’ Ristorante V.lo del Vo’ 11 0461 985374 DomenicaAlla Cantinota Ristorante V. S. Marco 0461 238527 GiovedìAntica Sacrestia Ristorante V. Marchetti 13 0461 985754 DomenicaBarone Rosso Ristorante V. Lidorno 3 0461 944999 Domenica seraCampel Ristorante Località Villamontagna 0461 209070 MercoledìChiesa Ristorante V. San Marco 64 0461 238766 Dom. e lun. a pranzoDolomiti Ristorante C.so Buonarrotti 0461 983059 Sab. pom. e dom.Due Mori Ristorante V. San Marco 11 0461 984251 LunedìEuro Cafè Ristorante V. Giovanni Segantini 27 0461 239279 Sabato pom.


Everest Ristorante Corso Alpini 14 0461 825300 —Gaia Ristorante V. Maccani 128 0461 428301 Sabato e domenicaGiulia Ristorante V. Gazzoletti 15 0461 984752 —Glenda Ristorante Bren Center 0461 822160 Sabato e domenicaIl Cappello Ristorante P. zzetta Lunelli 5 0461 235850 Dom. sera e lunedìLa Posada Ristorante Lg. Carducci 24 0461 231066 —Le Due Spade Ristorante V. Don Arcangelo Rizzi 11 0461 234343 Dom. e lunedì mezz.Le Tire Bouchon Ristorante V. Milano 148 0461 261456 DomenicaLocanda Margon Ristorante V. Margone 15 Ravina 0461 349401 Lun. sera e martedìOlympic Ristorante V. Jedin 2 0461 391215 DomenicaPatelli Ristorante V. Dietro le Mura A,1 0461 235236 DomenicaPetrarca Ristorante V. Petrarca 4 0461 264977 DomenicaScrigno del Duomo Ristorante P.zza del Duomo 29 0461 220030 LunedìUniversità Ristorante V. Prati 0461 236524 DomenicaVilla Madruzzo Ristorante V. Ponte Alto 26 0461 986220 —China Town Ristorante cinese V. Brennero 260/c Centro Tridente 0461 823186 MartedìAl Castello Ristorante pizzeria V. B. Clesio 10 0461 238785 Venerdì a mezz.AI 77 Ristorante pizzeria V. Verdi 77 0461 237209 GiovedìAl Vesuvio Ristorante pizzeria V. Malvasia 103 0461 987303 Giov. e sab. a mezz.Al Villaggio Ristorante pizzeria V. San Donà 31 0461 232048 LunedìAlla Mostra Ristorante pizzeria P.zza Mostra 13 0461 230787 LunedìAntica Stella Ristorante pizzeria V. Cantoni 106 - Mattarello 0461 944714 GiovedìBel e Bon Ristorante pizzeria V. milano 148 0461 237489 DomenicaBounganville Ristorante pizzeria V. Petrarca 1/4 0461 236666 Sab. mezz. e dom. mezz.Capitol 2 Ristorante pizzeria V. Soprassasso 32/2 0461 991593 DomenicaChistè Ristorante pizzeria V. delle Orne 4 0461 260975 LunedìDue Giganti Ristorante pizzeria V. S. Simonino 0461 237515 Dom. mezz. e lun. seraForst Ristorante pizzeria V. Oss. Mazzurana 38 0461 235590 LunedìGreen Tower Ristorante pizzeria P.zza Silvio Pellico 12 0461 231545 LunedìGroff Ristorante pizzeria V. Fermi 7 0461 933645 LunedìIl Veliero Ristorante pizzeria V. dietro le Mura 25 0461 983423 DomenicaLa Predara Ristorante pizzeria V. Torre d’Augusto 25 0461 985236 VenerdìLa Rosa d'Oro Ristorante pizzeria P.zza S. Maria Maggiore 21 0461 261792 DomenicaLa Terrazza Ristorante pizzeria V. Menguzzato 71 0461 390060 LunedìMagnete Ristorante pizzeria Pass. Disertori 26 0461 420196 DomenicaMichelangelo Ristorante pizzeria C.so Buonarroti 56/A 0461 984255 —Nuova Castelli Ristorante pizzeria P.zza Centa 11 0461 827079 Sab. mezz. e dom. mezz.Orostube Ristorante pizzeria V. Sommarive 10 - Povo 0461 816073 MartedìPedavena Ristorante pizzeria P.zza Fiera 13 0461 986255 MartedìPrimavera Ristorante pizzeria V. Suffragio 92 0461 239840 MercoledìQuattro Stagioni Ristorante pizzeria V. S. Vito di Cognola 38 0461 987031 LunedìRosalpina Ristorante pizzeria V. Pianizza 27 - Villazzano 0461 920131 LunedìTartufo Ristorante pizzeria V. Chiocchetti 42 0461 822233 SabatoTorrefranca Ristorante pizzeria V. Pomeranos 46 - Mattarello 0461 944511 LunedìTrittico Ristorante pizzeria P.zza Tridente 19 0461 822287 DomenicaVecchia Trento Ristorante pizzeria V. S. Croce 88 0461 235352 Mercoledì e giovedìSanto Graal Ristorante winebar V. Dei Ventuno 1 0461 260328 Domenica e lunedìRenee Ristorante self service V. Maccani 203 0461 823980 Sab. mat. e domenicaAlle Laste Trattoria pizzeria V. Laste 39 0461 231570 MartedìTre Garofani Trattoria pizzeria V. Mazzini 33 0461 237543 DomenicaAl Mercato Trattoria P. Garzetti 15 0461 987223 —Al Parol Trattoria V. Mesiano 40 - Povo 0461 239951 DomenicaAl Volt Trattoria V. S. Croce, 16 0461 983776 GiovedìLa Pinta Trattoria V. Nazionale 41 - Mattarello 0461 945310 LunedìAstra Osteria C.so Buonarroti 16 0461 829002 Tutti i mezzogiorniOld Osteria V. Roggia Grande 8 0461 263263 DomenicaScrigno del Duomo Osteria P.zza Duomo 29 0461 220030 —Ai Frati Pizzeria V. Cappuccini 71 0461 230034 LunedìAl Duomo Pizzeria P.zza Duomo 22 0461 984286 Mercoledì

VattaroAl Pian Ristorante V. Fricca 16 0461 846945 —Alpenrose Ristorante V. Doss del Bue 16 0461 848590 —Dolomiti Ristorante V. Vicenza 7 0461 848540 MartedìElisabetta Ristorante V. Perlone - Pian dei Pradi 0461 848516 MartedìTex Ristorante pizzeria V. Doss del Bue 15/a 0461 848923 Lun. mezz. e mar. Café Nol Pizzeria pub V. Trento 9 0461 848325 Martedì e mercoledì

Vigolo VattaroLa Madia Ristorante V. Roma 13 0461 848684 LunedìVittoria Ristorante pizzeria V. Vittoria 4 0461 848834 LunedìLa Sabbionara Agriturismo V. Sabbionare 0461 847424 Lunedì

Molvena VI - Via Collalto 1338 6781797 - 335 [email protected]

Di una bellezza che toglie il fi ato. Alla Vigna di Sonia è un bed & breakfast di grande fascino, che non ha niente da invidia-

re ai più eleganti relais & chateaux provenzali o toscani, ma a un prezzo da agriturismo! Immerso nelle colline marosticensi, a 200 metri dalla chiesa di Molvena, offre una magnifi ca vista sulla pianura e sulle colline, ed è circondato da un podere di 20.000 mq, con vigna, uliveto e alberi da frutto.

Realizzato secondo i più moderni criteri della bioedilizia e dell’ecosostenibilità, è dotato di tutti i comfort, con ca-

mere luminose, cucina attrezzatissima, salotto panoramico, grande garage, ascensore, vasca idromassaggio, bagno tur-co Bisazza, attrezzatura fi tness…

Alla Vigna di Sonia è un posto fantastico per trascorrere momenti di pace e relax. Vi si può soggiornare per uno

o più giorni, prendendolo come base per escursioni nel Vi-centino o nel Veneto. Oppure lo si può affi ttare per l’orga-nizzazione di banchetti (con servizio di catering) o di eventi immersi in una scenografi a veramente spettacolare.

un bed&breakfastSemplicementemagnifico.


I prezzi si riferisconoin alta stagione

*minimo 3 giorniHotel Indirizzo Telefono Singola Doppia con bagno con bagnoBaselga di Piné★★★ 2 Camini V. del 26 Maggio 65 0461 557200 / 110 10 22 • • • • • • •★★★ Edera Tressilla 19 0461 557221 70 65 42 80 44 • • • • • •★★★ Krone V. C. Battisti 109/111 0461 557678 82 100 14 24 14 • • • •★★★ Montechiara Campolongo 120 0461 557140 42 84 23 37 20 • • • • • •★★★ Olimpic V. del Cadrobol 24 Miola 0461 558422 60 115 41 72 42 • • • • • •★★★ Villa Anita V. del Fosch 21 0461 557106 45 90 23 44 27 • • • •Maso La Vecchia Quercia Masi di Sternigo 16/1 0461 553053 45 60 8 24 8 • • • • •

Calceranica al Lago★★★ Micamada V. S. Pietro 3 0461 723328 47 90 18 40 23 • • • •

Caldonazzo★★★ Paoli Loc. Lochere 6 0461 700017 33 70 28 52 29 • • • • • •

Don★★★ Asson V. Endrici 70 0463 875105 55/85 45/85 29 61 29 • • • • •

Levico Terme★★★★ Grand Hotel Bellavista V.le V. Emanuele III 7 0461 706136 91 182 85 156 85 • • • • •★★★★ Imperial Grand Hotel Terme V. Silvia Domini 1 0461 706104 170 340 81 150 81 • • • • • •★★★S Elite V. Roma 19 0461 706283 40/80 60/140 37 75 37 • • • • •★★★ Al Sorriso V. Segantini Lungolago 14 0461 707029 105 210 66 127 66 • • • •★★★ Ambassador V.le Belvedere 50 0461 707101 73 146 66 165 66 • • • • • •★★★ Antica Rosa V. Garibaldi 15 0461 706154 59 53 42 75 38 • •★★★ Ariston V.le Belvedere 56 0461 701482 63 126 56 101 56 • • •★★★ Bavaria V. Segantini 2 0461 706559 69 138 42 100 42 • • • • •★★★ Cristallo V. De Vettorazzi 2 0461 706427 70 62 85 152 84 • • • • • •★★★ Compet Loc. Compet 26 0461 706466 65 130 39 74 39 • • • •★★★ Eden Libardi V.le V. Emanuele III 14 0461 706103 145 230 39 84 43 • • • • ★★★ Liberty V.le V. Emanuele III 18 0461 701521 70 120 32 69 32 • • •★★★ Romanda Via Garibaldi 7 0461 707122 58 116 40 79 40 • • • •★★★ Family Primavera Via Claudia Augusta 3 0461 706193 100 200 30 60 31 • • • • • •★★★ Villa Regina V.le V. Emanuele III 8 0461 707713 60 120 24 48 24 • • • • Pergine Valsugana★★★ Al Ponte Loc. Maso Grillo 4 0461 531317 75 60 50 99 51 • • • • • •★★★ La Rotonda V.le Venezia 37 0461 531128 55 50 12 15 13 • • • •★★★ Turismo V.le Venezia 20 0461 531073 46 74 28 56 28 • • •★★ Nikoli V. Al Doss de la Roda 13 0461 538433 30 60 18 39 19 • • •★★ Valcanover Loc. Valcanover 73 0461 548037 35 58 13 26 13 • • • •★★ Sedran San Cristoforo al Lago 0461 531539 28 40 18 38 18 • • • •

Roncegno★★★★ Raphael Palace Hotel P.zza A. De Giovanni 4 0461 772000 155 145 83 141 83 • • • • • •★★★★ Park hotel Villa Angiolina V. Roma 5 0461 771071 88 75 43 87 44 • • • • • •★★★ Vittoria V. San Giuseppe 1 0461 771065 40 74 11 34 11 • • • ★★★ Savoia V. A. Pola 9 0461 764071 103,30 32 81 33 • • •

Sant’Orsola Terme★★ Alpino Loc. Pintarei 53 0461 540035 28 56 14 24 14 • • •

Trento★★★★ Accademia V.lo Colico 4 0461 233600 118 180 42 90 44 • • • • ★★★★ Buonconsiglio V. Romagnosi 104 0461 272888 90 118 46 73 46 • • •★★★★ Grand Hotel Trento V. Alfieri 3 0461 271000 405 136 284 137 • • • • •★★★★ Hotel Adige V. Pomeranos Mattarello 0461 944545 87 108 80 149 80 • • • • •★★★ Aerhotel V. Lidorno 3 Mattarello 0461 944999 75 110 20 28 21 • • • • •★★★ Albermonaco V. Torre d’Augusto 25 0461 983060 80 120 50 80 52 • • • • •★★★ America V. Torre Verde 50 0461 983010 80 130 65 121 67 • • • •★★★ Aquila d’Oro V. Belenzani 76 0461 986282 75 130 19 40 20 •★★★ Everest C.so Alpini 14/16 0461 825300 82 138 113 229 116 • • • •★★★ Capitol V. Sprasasso 32 Gardolo 0461 993232 80 65 45 90 47 • • • •★★★ Sporting Trento V. R. da Sanseverino 125 0461 391215 74 58 41 79 46 • • • • • •★★★ Villa Fontana V. Fratelli Fontana 11 0461 829800 66 108 24 25 24 • • • •

CAM

ERE

LETT

I

BAGN

IRI

STOR

ANTE

GIAR

DINO

SALA

RIU

N.

ANIM

ALI

GARA

GEPA

RCHE

GGIO

Un piccolo angolodi paradiso.

albergo ristorante

Sembra uscito da una fiaba, il ristorante albergo

Valsugana. Un luogo dove rigenerarsi, a contatto con la natura e... con la buona cuci-na. Niente novelle cousine, ma piatti veri, sapori autentici: la tipica cucina veneta, preparata con sapienza e passione.

E allora, ecco i primi piatti fatti in casa: ravioli, taglia-

telle, gnocchi, risotti con le erbe di montagna... La carne gustosissima: costate, agnel-lo, coniglio... E il pesce, del Brenta (le trote, gli avanotti) e di mare (sempre meglio pre-notare!). E, per chi ha voglia di restare leggero, insalatone e piatti freddi. Una vera tenta-zione sono i dolci fatti in casa: squisite crostate, millefoglie, Saint Honorè... Tutto accom-pagnato da una buona bottiglia di vino, da scegliere fra l’ottimo Malbec della casa e una vasta selezione di vini veneti, trentini, friulani. A costi veramente d’al-tri tempi!

Il ristorante Valsugana è un posto fantastico, oltre che per

una cena infrasettimanale o un pranzo domenicale con tutta la famiglia, anche per un ban-chetto importante.

La ciclopista del Brenta è un tragitto ciclopedonale che si snoda lungo il fi ume Bren-ta, dai laghi di Levico e Cal-donazzo fi no al ponte vec-chio di Bassano. Situato pro-prio di fronte alla stazione fer-roviaria di Primolano, lungo la linea Venezia-Trento, l’albergo ristorante Valsugana è como-damente raggiungibile anche in treno. In più c’è la possibili-tà di noleggiare le biciclette, di gustare una buona cucina leg-gera e conveniente, o di porta-re con sè dei cestini preparati con menù personalizzati per i cicloturisti. È possibile pernot-tare in camere deliziose, re-centemente ristrutturate. Tut-to a prezzi eccezionali.

E per gli amantidella bicicletta...

Domenica 24 aprilePRANZO PASQUALEAPERITIVO della casacon frivolezze primaveriliANTIPASTIJulienne di asparagi con lardo di ColonnataAntipasto con le pazzie dello chefPRIMI PIATTIRisotto con erbette di montagnaTrofi e “a modo mio”INTERMEZZOAsparagi alla FarnesinaSECONDO PIATTOCapretto nostrano al fornocon polentina di StorooppureArrosto di carne bianca ripienocon carciofi su vellutata al limoneCONTORNIInsalata novellaCarotine al burroPatate al forno alla paprikaDOLCEMini frolle con mousse di ricotta e fragole e piccoli spiedini ACQUA, VINO, CAFFE’31 € tutto compreso.Gradita la prenotazione.

Lunedì 25 aprilePRANZO DI PASQUETTAMenù alla carta

albergo ristorante

Primolano diCismon del Grappa VIVia Stazione 1Tel. 0424 433860 - 333 9062280Sabato è aperto su prenotazione


gliOrariTreni• Orari validi fino all’11 giugno 2011.• Gli orari tra parentesi sono quelli d’arrivo.• Legenda: f feriale, F festivo, L feriale escluso il sabato, A si ef-fettua nei giorni lavorativi escluso il sabato, B si effettua tut-ti i giorni escluso il sabato, C si effettua il sabato e nei giorni fe-stivi, ic intercity, ec eurocity, en euronight, ir interregionale, ex espresso, es eurostar Italia, esAfast eurostar Italia alta velocità fast, re treno regionale con divieto di fumare, cis cisalpino pen-dolino, tb trasporto bici, sr treno attrezzato per il trasporto di pas-seggeri in sedia a rotelle, nc non sono ammesse le comitive, po prenotazione obbligatoria, sc scolastici, nc non sono ammesse le comitive con biglietto scontato, P periodico.• Per informazioni: tel. 892021 da comporre senza prefisso. Il co-sto della chiamata, da telefono fisso e dall’Italia, è di 54 centesi-mi al minuto più 30 centesimi di scatto alla risposta. Dal telefono mobile, massimo 1,26 euro al minuto più 15,5 centesimi di scatto alla risposta. www.trenitalia.it.

Treni da Trento Trento-Villazzano-Pergine-Calceranica-Caldonazzo-Levico Ter-me-Roncegno Bagni-Marter-Borgo Valsugana Centro-Borgo Valsugana Est-Strigno-Grigno-Tezze di Grigno-Primolano-Ci-smon del Grappa-San Marino-Carpanè-Valstagna-San Naza-rio-Solagna-Bassano del Grappa-Cassola-Castello di Godego-Castelfranco Veneto (116 Km). 5.00 re L tb sr (5.45 muore a Bor-go Valsugana est) - 5.33 re f, sospeso nei festivi, nonchè il 23/4 tb sr (6.41 muore a Borgo Valsugana est) - 5.07 re sr, da Bassano del Grappa, nc da lun. a sab. (5.26) - 5.58 re sr F, da Bassano del Grappa (6.18) - 5.58 re tb f, da Bassano del Grappa, nc con bigliet-to scontato (6.18)- 5.39 re f tb da Primolano (6.18 muore a Bas-sano del Grappa) - 6.28 re sr, da Bassano del Grappa, nc (6.46) - 6.38 re tb da Primolano (7.34) - 6.03 re tb nc (8.06 muore a Bas-sano del Grappa) - 6.33 re A tb sr (7.41 muore a Borgo Valsuga-na Est) - 7.05 re tb (9.04 muore a Bassano) - 8.05 re tb sr, dal lu-nedì al sabato nc (10.26) - 8.35 re tb sr (9.41 muore a Borgo Val-sugana Est) - 9.05 re tb sr (11.06 muore a Bassano del Grappa) - 10.05 re tb sr f (12.06 muore a Bassano del Grappa) - 11.05 re tb sr (13.06 muore a Bassano del Grappa) - 11.35 re sr tb A (12.41 muo-re a Borgo Valsugana Est) - 12.05 re tb f (14.07 muore a Bassano del Grappa) - 13.05 re tb sr (15.06 muore a Bassano del Grappa) - 13.35 re tb sr sospeso nei festivi e il 23/4 (14.41 muore a Borgo Valsugana Est) - 14.05 re tb sr, sospeso nei festivi e lavorativi pre-festivi (16.06 muore a Bassano del Grappa) - 15.05 re f sr (17.06 muore a Bassano) - 16.05 A re tb sr f nei giorni lavorativi provie-ne da Bolzano (18.06) - 16.35 re tb sr A (17.41 muore a Borgo Val-sugana Est) - 17.05 re tb sr (19.06 muore a Bassano) - 17.35 re tb sr, A (18.41 muore a Borgo Valsugana Est) - 18.05 re tb, periodi-co, sospeso nei lavorativi prefestivi nonchè il 24/4 (20.06 muo-re a Bassano del Grappa) - 19.05 re tb f (21.06 muore a Bassano del Grappa) - 20.05 re tb sr (22.08 muore a Bassano del Grappa) - 21.05 re f tb sr, sospeso nei lavorativi prefestivi nonchè il 24/4 (22.57 muore a Bassano del Grappa).Trento-Trento Santa Chiara-Trento San Bartolameo-Villazzano-Povo-Mesiano-Pergine-San Cristoforo al Lago-Ischia-Calcera-

nica-Caldonazzo-Levico Terme-Roncegno Bagni-Marter-Bor-go Valsugana Centro-Borgo Valsugana Est-Strigno-Grigno-Tez-ze di Grigno-Primolano-Cismon del Grappa-San Marino-Car-panè-Valstagna-San Nazario-Solagna-Bassano del Grappa (97 Km). 6.03 re tb sr (8.06) - 7.05 re tb sr (9.04) - 8.05 re tb sr (10.06) - 9.05 re tb sr (11.06) - 10.05 re tb f sr (12.06) - 11.05 re tb sr (13.06) - 12.05 re f tb sr (14.07) - 13.05 re tb sr (15.06) - 14.05 re tb sr (16.06) - 15.05 re tb sr (17.06) - 16.05 re tb sr A (18.06) - 17.05 re tb sr (19.06) - 18.05 re tb sr (20.06) - 19.05 re tb sr (21.06) - 20.05 re tb sr (22.08) - 21.05 re tb sr (22.57).Trento-Lavis-Mezzocorona-Salorno-Magrè-Egna-Ora-Bronzolo-Laives-Bolzano-Passo Gardena-Chiusa-Bressanone-Fortezza-Campo di Trens-Vipiteno-Colle Isarco-Brennero (145 km). 5.30 re A tb P, da Bolzano (6.52) - 5.30 re P, solo il sabato (7.07 muo-re a Fortezza) - 5.30 re A tb sr P (7.20 muore a Fortezza) - 6.00 re tb (6.54 muore a Bolzano) - 6.28 re f tb (7.22 muore a Bolzano) - 6.57 re f tb A P (7.43 muore a Bolzano) - 7.05 re A f tb (7.54 muo-re a Bolzano) - 7.31 re tb (8.22 muore a Bolzano) - 7.14 ex, sospe-so il mercoledì (8.05 muore a Bolzano) - 8.05 re tb (8.54 muore a Bolzano) - 8.31 re f tb (9.22) - 8.53 re tb (10.52) - 9.05 re f A P (9.52 muore a Bolzano) - 9.22 ex, si effettua il sabato fino all’11/9 (10.10 muore a Bolzano) - 9.49 re tb sr (10.42 muore a Bolzano) - 10.31 re F tb (11.31 muore a Bolzano) - 11.00 da Bolzano, C re tb (12.22) - 12.00 re tb da Bolzano (13.22) - 12.04 re tb A (12.48 muore a Bol-zano) - 12.33 re f tb (13.22 muore a Bolzano) - 12.54 re tb C (14.52) - 13.05 re A (13.52 muore a Bolzano) - 13.31 re f tb (14.22 muore a Bolzano) - 14.05 re tb A ( 14.52 muore a Bolzano) - 14.31 re tb (15.22 muore a Bolzano) - 14.54 re tb B, si effettua il sabato (16.52) - 14.54 re tb, B (16.52) - 15.05 re f A (15.52 muore a Bolzano) - 16.05 re A (16.52 muore a Bolzano) - 16.31 re tb (17.22 muore a Bolzano) - 16.53 re tb (18.52) - 17.05 re tb A (17.52 muore a Bolzano) - 17.31 re tb A (19.44) - 18.05 re tb L (18.52 muore a Bolzano) - 18.31 re tb (19.22 muore a Bolzano) - 18.53 re tb (20.52) - 19.31 re A tb (20.22 muore a Bolzano) - 20.31 re tb (21.22 muore a Bolzano) - 20.54 rv tb sr nc (22.52) - 21.31 re tb, B (22.22 muore a Bolzano) - 22.31 re F tb (23.22 muore a Bolzano) - 22.54 re tb (23.31 muore a Bolzano) - 23.06 ic sr P (23.47 muore a Bolzano).

Treni per Trento Castelfranco Veneto-Castello di Godego-Cassola-Bassano del Grappa-Solagna-San Nazario-Carpanè-Valstagna-San Marino-Cismon del Grappa-Primolano-Tezze di Grigno-Grigno-Strigno-Borgo Valsugana Est-Borgo Valsugana Centro-Roncegno Bagni-Marter-Levico Terme-Caldonazzo-Calceranica-San Cristoforo al Lago-Ischia-Pergine-Povo-Mesiano-Villazzano-Trento (116 Km). 5.30 re f tb sr P, da Bassano del Grappa (7.28) - 5.55 re A tb sr P, da Borgo Valsugana Est (6.56) - 6.21 re tb sr P, da Bassano del Grap-pa (8.28) - 6.53 re tb sr, sospeso nei festivi nonchè il 23/4 (7.58) - 6.51 re sr (7.12 muore a Bassano) - 7.40 re tb nc (8.00 muore a Bassano del Grappa) - 8.36 re tb nc (11.28) - 9.29 re F tb P (12.28) - 11.17 re f tb sr P, da Bassano del Grappa (13.28) - 11.25 re sr (11.49 muore a Bassano) - 12.32 f P, autobus sostitutivo da Bassa-no del Grappa (13.12 muore a Primolano) - 12.28 re sr (12.50 muo-re a Bassano del Grappa) - 13.17 re tb sr da Bassano del Grappa (15.28) - 13.20 re f sr (13.40 muore a Bassano del Grappa) - 14.17 re tb sr f P, da Bassano del Grappa (16.28) - 14.03 re f sr P, (14.23 muore Bassano del Grappa) - 14.03 re F sr P, (14.23 muore Bassa-no del Grappa) - 14.32 re f sr P (14.57 muore Bassano del Grappa) - 15.17 re tb P, nc fino a Bassano, da Bassano del Grappa (17.28) - 16.17 re f sr tb P da Bassano (18.28) - 17.17 re tb da Basano

S a n d r i g o V I - V i a l e d e l l a R e p u b b l i c a 4 1 - Te l . 0 4 4 4 6 5 7 6 9 9w w w. n o r t h s t a r g r o u p s r l . c o m - i n f o @ n o r t h s t a r g r o u p s r l . c o m

North Star Group è un’agenzia investigativa leader sia nei servizi ai privati che alle imprese. Grazie ad una vastissima esperienza e all’impiego di tecnologie all’avan-guardia, North Star Group offre una vasta gamma di soluzioni al fi ne di soddisfare l’esigenza di ogni singolo cliente.

SERVIZI PER I PRIVATI- indagini pre e postmatrimoniali- indagini sui minori, con ricerche sulle frequentazioni e sull’eventuale uso di stupefacenti- accertamento dei requisiti per l’affi damento dei fi gli- ricerca in tutto il mondo di persone scomparse

SERVIZI PER LE IMPRESE- indagini commerciali, fi nanziarie, patrimoniali, per il recupero del credito- indagini sulla concorrenza sleale- controspionaggio industriale- informazioni su soci, collaboratori, dipendenti e prima di un’assunzione- indagini assicurative- bonifi che ambientali e telefoniche- valutazione dell’affi dabilità di un soggetto- individuazione, conservazione, protezione dei dati informatici- trasporto anche su veicoli blindati di beni o persone.

North Star Group è inoltre specializzata in:• recupero di dati informatici cancellati o nascosti da qualsiasi dispositivo

• recupero di sms/mms cancellati da dispositivi di telefonia mobile


(19.28) - 17.55 re tb nc (20.28) - 18.35 re sr (18.58 muore a Bassano del Grappa) - 19.17 re tb sr, da Bassano del Grappa (21.28) - 20.17 re tb sr da Bassano (22.28) - 20.48 re tb, nc da Venezia a Bassa-no, (23.00) - 22.18 re f tb sr P (22.38 muore a Bassano del Grappa) - 22.16 re F sr P (22.38 muore a Bassano del Grappa).Bassano del Grappa-Solagna-San Nazario-Carpanè-Valstagna-San Marino-Cismon del Grappa-Primolano-Tezze di Grigno-Grigno-Strigno-Borgo Valsugana Est-Borgo Valsugana Cen-tro-Roncegno Bagni-Marter-Levico Terme-Caldonazzo-Calce-ranica-San Cristoforo al Lago-Ischia-Pergine-Povo-Mesiano-Villazzano-Trento San Bartolameo-Trento Santa Chiara-Tren-to (97 Km). 5.30 re f tb sr (7.28) - 6.21 re f tb sr (8.28) - 7.20 re tb sr (9.28) - 8.17 re tb sr (10.28) - 9.17 re tb sr, nc con biglietto scontato (11.28) - 10.15 re F tb sr (12.28) - 11.17 re f tb sr (13.28) - 13.17 re tb sr (15.28) - 14.17 re f tb sr (16.28) - 15.17 re f tb sr (17.28) - 15.17 re tb sr F (17.28) - 16.17 re f tb sr (18.28) - 17.17 re tb sr (19.28) - 18.17 re tb sr (20.28) - 19.17 re tb sr (21.28) - 20.17 re f tb sr (22.28) - 21.09 re tb sr (23.00).Brennero-Colle Isarco-Vipiteno-Campo di Trens-Fortezza-Bres-sanone-Chiusa-Passo Gardena-Bolzano-Laives-Bronzolo-Ora-Egna-Magrè-Salorno-Mezzocorona-Lavis-Trento (145 km). 5.00 re da Bolzano (5.38) - 5.37 re da Bolzano (6.30) - 5.38 re (6.59 muo-re a Bolzano) - 6.04 re f tb da Bolzano (6.55) - 6.08 rv tb (8.08) - 6.38 re tb (7.59 muore a Bolzano) - 7.08 re A (9.08) - 7.39 re tb (8.19 muore a Fortezza) - 8.08 re tb (9.29 muore a Bolzano) - 8.38 re tb (9.59 muore a Bolzano) - 9.38 re tb (10.59 muore a Bolzano) - 10.38 re tb (11.59 muore a Bolzano) - 11.38 re f (12.59 muore a Bolzano) - 12.38 re tb (13.59 muore a Bolzano) - 13.08 re tb (15.08) - 13.38 re tb (14.59 muore a Bolzano) - 14.38 re f tb (15.59 muore a Bolzano) - 15.08 re tb (17.08) - 15.38 re tb (16.59 muore a Bolzano) - 16.38 re tb (17.59 muore a Bolzano) - 17.08 re tb (19.08) - 17.38 re tb (18.59 muore a Bolzano) - 18.39 re tb (19.21 muore a Fortezza) - 19.08 re tb (21.08) - 19.38 re tb (21.59) - 20.38 re tb A (21.59 muore a Bolza-no) - 21.38 re tb (23.50).

Farmacie di turno• L’orario d’apertura delle farmacie di turno s’intende dalle 8.00 del primo venerdì indicato alle 8.00 dell’ultimo venerdì indicato.• Diritto di chiamata.

Da venerdì 1 a lunedì 4 aprile Trento, Dall’Armi, piazza Duomo 10, tel. 0461 236139.

Da venerdì 1 a giovedì 7 aprile Strigno, dott. Luigi Borsato, tel. 0461 762101. Pergine Valsugana, Bottura, tel. 0461 531101. Baselga di Pinè, Morelli dott. Giusep-pe snc, tel. 0461 557026.

Da martedì 5 a giovedì 7 aprile Trento, Comunale San Pio X, via San Pio X 77, tel. 0461 923756.

Da venerdì 8 a lunedì 11 aprile Trento, San Lorenzo, piazza G. Cantore 1, tel. 0461 823529.

Da venerdì 8 a giovedì 14 aprile Borgo Valsugana-Valle, dott. Luigino Bailo, tel. 0461 753177. Per-gine Valsugana, Pizzo, tel. 0461 530098. Levico, Romanese, tel. 0461 706115.

Da martedì 12 a giovedì 14 aprile Trento, Ai Solteri, via R. Lunelli 40, tel. 0461 827944.

P A V I M E N T I • R I V E S T I M E N T IA R R E D O B A G N O • S A N I T A R IBOX DOCCIA • VASCHE IDROMASSAGGIO

CITTADELLA PD - BORGO PADOVA 81/3vicino stazione dei treni - TEL. 049 5970006C H I U S O I L L U N E D Ì P O M E R I G G I O

TANTE ALTRE OFFERTE TI ASPETTANO!

- pavimenti e rivestimenti da 6 € al mq

- arredobagno con sconti fi no al 50%

- sanitari completi da 154 €

- box doccia e vasche idromassaggio

NON PERDERE LEPROMOZIONI DI APRILE

BOX DOCCIAIDROMASSAGGIO- 90x90 cm quadrato o angolare- pareti esterne in cristallo- pareti interne in vetro colorato bianco/rosso- soffi one 20x20 cm e 2 luci

800 €

PROMOZIONI DI APRILEPROMOZIONI DI APRILE

MOBILE BAGNO- laccato in vari colori- rovere- larice- completo di lavabo, specchio e lampada

TANTE ALTRE OFFERTE TI ASPETTANO!

- pavimenti e rivestimenti da 6 € al mq

800 €

MOBILE BAGNO- laccato in vari colori

700 €A PARTIRE DA


Da venerdì 15 a lunedì 18 aprile Trento, Santa Chiara, via Santa Croce 57, tel. 0461 982457.

Da venerdì 15 a giovedì 21 aprile Roncegno, Dott. Kamal Genem, tel. 0461 764013. Castello Te-sino, dott. Cristiano Rigoni, tel. 0461 594950. Pergine, comuna-le San Cristoforo, tel. 0461 533945. Caldonazzo, Maistri e Girar-di, tel. 0461 723121.

Da martedì 19 a giovedì 21 aprile Trento, comunale San Camillo, via Giovanelli 15, tel. 0461 238869.

Da venerdì 22 a lunedì 25 aprile Trento, Bolghera, largo M. d’Oro, tel. 0461 910060.

Da venerdì 22 a giovedì 28 aprile Telve Valsugana, dott. Francesco Teso, tel. 0461 766084. Grigno, dott. Gianmaria Trintinaglia, tel. 0461 775571. Pergine, Ruperti Madrano.Vigolo Vattaro, Manfredi, tel. 0461 848935. Sant’Orsola, Valle dei Mocheni, tel. 0461 550007.

Da martedì 26 a giovedì 28 aprile Trento, comunale Clarina, via Degasperi 92/1, tel. 0461 921034.

Da venerdì 29 aprile a lunedì 2 maggio Trento, Grandi, largo N. Sauro 30, tel. 0461 239805.

Da venerdì 29 aprile a giovedì 5 maggio Pergine, Crescini, tel. 0461 531440. Levico Terme, De Prez, tel. 0461 706116. Borgo Valsugana, centrale, dott. Paolo Ballista, tel. 0461 753065.

Oltre alla farmacia di turno 24 ore su 24 prestano servizio diurno dalle 8 alle 20: - Domenica 3 aprile: Povo- Domenica 10 aprile: Villazzano- Domenica 17 aprile: Cognola- Domenica 24 aprile: San Donà- Lunedì 25 aprile: San Donà - San Lorenzo (8.30-12 / 15-19)

Orari per le visiteagli ospedali del TrentinoSanta Chiara di Trento Tutti i giorni: dalle 14 alle 15.30 e dalle 18 alle 20.Festivi: dalle 10 alle 12, dalle 14 alle 15.30 e dalle 18 alle 20.Reparto ostetricia: dalle 18 alle 20.Reparto unità coronarica: dalle 15 alle 16.Reparto rianimazione:dalle 15 alle 15.30.

San Camillo di Trento Tutti i giorni: dalle 14 alle 15.30 e dalle 18.30 alle 20.Reparto maternità: dalle 18.30 alle 20.

San Lorenzo di Borgo Valsugana Tutti i giorni: dalle 13.30 alle 14.30 e dalle 19 alle 20.Reparto psichiatria: dalle 13.30 alle 18.

Villa Igea di Trento Tutti i giorni: dalle 14 alle 15.30. e dalle 18 alle 20.Nei giorni festivi anche dalle 10 alle 12. ■

P e r i n f o e p r e n o t a z i o n i :

tel. 329 [email protected]

CORSI DI CUCINAVENERDÌ8 APRILESalse e condimenti:gustosi suggerimentiper una pasta facile e veloceVENERDÌ15 APRILEI biscotti:ricette semplici per i nostri frollini artigianali

Tel. 377 4584405PRONTO MUTUO

Scopri come un mutuopuò migliorare la tua vita...Consulenza mutui:acquisti, liquidità e vitalizio terza età

per la venditadi spazi pubblicitari0424 525765

cerca agenti

Occhi su Trento, la Valsugana & non solo aprile 2011

Documents

Transcript of Occhi su Trento, la Valsugana & non solo aprile 2011