http://www.caffe.ch/ws/video/?video_id=862

http://www.caffe.ch/ws/video/?video_id=863

Tiratura 12’800 email

Possono continuare a pro-durre energia, ma le centraletermonucleari di Mühleberg,nel canton Berna, e Beznau inArgovia denunciano punti cri-tici e di debolezza per quantoriguarda lo stoccaggio delcombustibile. Questo il primoverdetto diramato oggi dal-l’Istituto federale della sicu-rezza nucleare a seguito dei

controlli effettuati dopo la ca-tastrofe nucleare di Fuku-shima. Le debolezze riscon-trate dall’istituto federale nonrappresenterebbero un “peri-colo immediato”, come recita ilrapporto presentato a Brugg,ma le vasche di stoccaggio siadi Mühleberg, sia di Beznau ri-sultano poco protette in casodi sisma o inondazione.

Emergono i punti deboli nelle centrali nucleari elvetiche

A Cadenazzo oggi pomeriggio i funerali diAndré Da Silva Costa il giovane mortonell’attentato terroristico al Caffé Arganadi Marrakesh assieme al suo amico Cor-rado Mondada. Alla cerimonia funebrehanno anche partecipato, oltre ad una de-lagazione del governo ticinese, anchel’ambasciatore del Marocco a Berna e unrappresentante del re Mohammed VI. Perespressa volontà della famiglia i funerali sisono tenuti in forma strettamente privatae i giornalisti sono stati invitati a non fareriprese televisive e interviste in chiesa.Già poco dopo le due il sagrato della

chiesa di Cadenazzo è cominciato ariempirsi di gente, una folla commossaper rendere l’estremo omaggio ad André,un giovane molto amato e stimato intutta la regione. Sono previsti invece perdomani alle 10 presso il crematorio diBellinzona le esequie di Corrado Mon-dada, sempre alla presenza della delega-zione del consiglio di Stato e dei rappre-sentanti del Marocco. Intanto, miglio-rano le condizioni di Cristina Caccia eMorena Pedruzzi, ferite pure nell’atten-tato, entrambe ricoverate al Centrograndi ustionati di Zurigo.

Folla commossa per l’addioad André Da Silva Costa

La notiziadel giornocommentatadal direttore

Il meteoTicino Nord delle Alpi

11°/19°

A Cadenazzo i funerali del giovane ucciso nell’attentato in Marocco

venerdì 6

11°/22°sabato 7

5°/23°

9°/25°

Videogiornale

UltimaedizionedeLLe ore 16.15

ilcaffèLe notizie di domani

quotidiano delle

giovedì 5 maggio 2011

I mercati aLLe ore 16.15

smi Zurigo –0.80%

ftsemi Milano –0.82%

ftse Londra –0.93%

dax Bruxelles –0.49%

cac Parigi –1.11%

dow New York –0.42%

hsi Hong Kong –0.23%

N225 Tokyo +1.57%

usd/chf 0.86

eur/chf 1.27

eur/usd 1.47

La polizia marocchina ha arrestato un ricercato so-spettato di aver preso parte all’attentato al Caffé Ar-gana di Marrakesh che è costato la vita a sedici per-sone, tra cui due giovani ticinesi, Corrado Mondada eAndré Da Silva Costa. La notizia, che era stata già an-ticipata nella serata di ieri da un’emittente radiofo-nica francese, è stata confermata oggi da fonti di poli-zia. All’uomo fermato dagli inquirenti marocchinicorrisponderebbe uno dei due identikit fatti dagli in-quirenti subito dopo l’attentato. Il sospetto è ora sottotorchio dei servizi segreti del Marocco e sembra che-sia anche responsabile di un attentato avvenuto tresettimane fa in un Caffé di Tangeri.

Catturato un ricercato per l’attentato di MarrakeshArrestato un uomo sospettato per la bomba e la strage nel caffé Argana

http://www.mediamarkt.ch/home.html?&L=2&

http://www.bancastato.chhttp://www.bancastato.chhttp://www.bancastato.chhttp://www.bancastato.chhttp://www.bancastato.chhttp://www.bancastato.chhttp://www.bancastato.chhttp://www.bancastato.ch

www.anq.ch/it/anq/

http://www.mazda.ch/

Automobilista muorein un controllo di polizia

L’auto che circolava senza targhe esenza paraurti ha insospettito la poli-zia di Yverdon-les Bains. Al volante unitaliano, 50 anni, che si è accasciato aterra mentre la polizia stava effet-tuando gli accertamenti di routine. Anulla sono valsi i tentativi di rianima-zione fatti dagli stessi agenti, né il ra-pido arrivo dell’ambulanza. L’uomo, che era in compagnia del fi-glio, aveva cominciato a sentirsi maleuna decina di minuti dopo il fermodella polizia.

Fuga di radioattivitàda nave russa nell’Artico

Nuovo allarme nucleare con rischio ra-dioattività che coinvolge i mari a norddell’Europa. Una fuga di materiale ra-

dioattivo, di cui non èstata ancora quantificatala portata, si è verificataoggi nell’Artico a bordo diuna nave rompighiacciorussa a propulsione nu-cleare. La notizia è stataconfermata dalla stessaAgenzia federale dellaflotta nucleare russa (Ro-satom) nel primo pome-riggio, aggiungendo che la

nave rompighiaccio è stata costretta arientrare immediatamente nel porto dipartenza, nel mare di Barents, al con-fine più a nord della Norvegia.

Arnold Schwarzeneggerapre un ufficio a Ginevra

L’ex governatore della California, Ar-nold Schwarzenegger, ha deciso dipiazzare a Ginevra il suo ufficio per lalotta contro i cambiamenti climatici.La sede, operativa da questo autunno,ospiterà l’ufficio del “R20”, un gruppofondato da Schwarzenegger all’indo-mani della conferenza mondiale sulclima di Copenaghen nel 2009 e che ègià riuscito a raccogliere l’adesione diuna trentina di regioni di tutto ilmondo, che si sono impegnate a nonsuperare di 2 gradi la loro temperaturarispetto a quella toccata nel 1990.

I chirurghi, il personale curante e l’orga-nizzazione degli ospedali acuti ritiranoun’ottima pagella grazie al sondaggio con-dotto per la prima volta in tutta la Svizzera.Chiamati ad esprimersi con una scala da 1a 6, i pazienti hanno manifestato la lorosoddisfazione con una media di 5,3. Èquanto ha comunicato oggi l’Associazionenazionale per lo sviluppo della qualità inospedali e cliniche (Anq), che si ripro-mette di tastare regolarmente in futuro ilpolso dei pazienti per misurare il lorogrado di apprezzamento. A questo primorilevamento nazionale della qualità ospe-daliera hanno partecipato 70 nosocomi

acuti svizzeri. Un apposito questionario èstato distribuito a oltre 70mila pazienti epiù della metà l’hanno regolarmente com-pilato. Sotto esame l’assistenza medica, laprestazione infermieristica e l’organizza-zione dei servizi medici e chirurgici. Lenote migliori, con una media di 5,43, sonotoccate ai chirurghi, seguiti a ruota (5,25-5,40) da medici, personale curante e orga-nizzazione. Meno brillanti, invece, ma inlinea con medie comunque alte i risultatidei grandi centri ospedalieri.

Pazienti più che contentidegli ospedali rossocrociati

Per la prima volta un sondaggio nazionale misura la qualità dei nosocomi

Le sue condizioni stanno mi-gliorando. Tra qualche giornoCasimiro Pilloud, l’uomo di 82anni aggredito e rapinato aIragna, sarà trasferito dal no-socomio di Bellinzona al-l’ospedale di Acquarossa. Pil-loud è ancora scioccato: “Ho ilterrore di tornare a casa, queidue hanno minacciato di am-mazzarmi” ha dichiarato al Tg

del Caffè (vedi video). Chel’anziano abbia paura di rien-trare nella sua modesta casadi Iragna, è più che compren-sibile visto quello che ha pas-sato. Legato su una sedia è statopicchiato e seviziato dai duerapinatori che gli hanno inti-mato più volte di tirare fuoritrecentomila franchi.

“Ho il terrore di ritornare a casa. Vogliono uccidermi”

ilcaffèquotidiano delle 16.30

C1Cronaca Politica Economia Attualità

È la prima volta in Svizzera che le compagnie aeree fi-niscono sotto procedimento penale amministrativoper presunta violazione dei diritti dei passeggeri. Investe di accusatore l’Ufficio federale dell’aviazione ci-vile (Ufac), che ha aperto il procedimento nei con-fronti di ben 14 compagnie aeree, visto che in basealla regolamentazione Ue (in vigore in Svizzera dal2006) è lo stesso ufficio federale che deve verificare,appunto, i reclami avanzati dai passeggeri che lamen-tano violazioni dei loro diritti. Si tratta soprattutto didanni causati da ritardi, cancellazioni di voli o im-barco negato che, finora, non hanno mai comportatosanzioni ai danni delle compagnie aeree.

L’Ufac mette sotto processo 14 compagnie aereeAvviati i procedimenti penali per eventuali violazioni dei diritti dei passeggeri

http://www.swiss.com/web/IT/Pages/index.aspx?Country=IT

http://ticino.com/

“Con l’uccisione di Osama BinLaden non è certo finita laguerra al terrorismo” paroladella segretaria di Stato UsaHillary Clinton. Incontrando a Roma FrancoFratini, ministro italiano degliEsteri, Clinton ha anche rico-struito il raid che ha portato al-l’uccisione del capo di AlQaeda, sottolineando l’impe-

gno americano nel prosegui-mento della lotta al terrorismointernazionale. Ma nell’incontro con Frattini,Clinton ha parlato anche dellaguerra in Libia e ha annun-ciato la costituzione di unfondo speciale per aiutare fi-nanziariamente gli insorti chesi sono ribellati al regime delcolonnello Gheddafi.

ilcaffèquotidiano delle 16.30

C1Cronaca Politica Economia Attualità

Hillary Clinton: “Un Fondo speciale per gli insorti libici”

Sul moltiplicatore decideil Tribunale amministrativo

Accolta dal Tribunale amministrativocantonale l’istanza di Giorgio Ghirin-ghelli sul moltiplicatore d’imposta a

Losone per gli anni 2009-10. La decisione del Tramequivale difatto a sot-trarre al governo la valu-tazione dei ricorsi relativial moltiplicatore d’impo-sta. Il Tram ha motivato lasua sentenza sostenendoche i membri del governosono in quanto tali espostial sospetto di prevenzionee perciò non in grado di

fornire adeguate garanzie d’indipen-denza e imparzialità. Una vicenda chetra un passaggio e l’altro si trascinavaormai da tre anni.

Una partnership vincenteper la Biblioteca nazionale

Un partnership tra pubblico e privatoche per la Biblioteca nazionale sviz-zera sta dando ottimi risultati. Graziealla collaborazione con case editrici ealtre biblioteche, si è già riusciti ad al-lestire una collezione elettronica checonta oltre 10mila pubblicazioni, già ildoppio di quante se ne contavanol’anno scorso. Tutta la collezione saràaccessibile nel corso del 2011. Un tra-guardo che soddisferà ulteriormentel’utenza che in un sondaggio aveva giàattribuito alla biblioteca un punteggiodi 8,5 (su 10) per i suoi servizi.

L’interminabile braccio di ferro tra il fisco ame-ricano e l’Ubs registra un altro accordo con ri-sarcimento milionario incorporato. L’istitutobancario elvetico, accusato di “pratiche fraudo-lente” ai danni di enti locali sul mercato obbli-gazionario statunitense, ha siglato un accordocon le autorità Usa accettando di versare 160milioni di dollari a titolo di risarcimento. Se-condo il Dipartimento di giustizia di Washin-gton e l’ente di controllo per la Borsa (Sec),l’Ubs - in collusione con altri istituti finanziari -manipolò fra il 2000 e il 2004 le procedure per lagestione di bond municipali in 24 Stati federali.

Buoni risultati per Swiss la compagnia di ban-diera elvetica. Cresce anche la cifra d’affaridell’Axa Winterthur, brutte notizie invece perSwiss Re, la compagnia riassicurativa che nelprimo trimestre del 2011 ha registrato una per-dita di 665 milioni di franchi. Sulla giostra deimercati internazionali sono stati, insomma, tremesi di alti e bassi per i grandi gruppi svizzeri.Per la compagnia Swiss, controllata dalla tede-sca Lufthansa, il bilancio trimestrale ha fatto re-gistrare, a fine marzo, un utile operativo di 16milioni di franchi, rispetto alla perdita di unadecina di milioni che si era avuta nello stesso

trimestre dell’anno scorso. Un ottimo risultatosecondo il vertice di Swiss, considerato l’ap-prezzamento del franco e il rincaro del prezzodel carburante. Soddisfazione anche al verticedi Axa Winterthur, controllata dall’Axa francese,che ha messo a segno un aumento del 5,2%della cifra d’affari. In flessione invece il grupporiassicurativo zurighese Swiss Re che, penaliz-zato dalle recenti catastrofi naturali,ha regi-strato forti perdite.

I Grandi gruppi svizzerisulla giostra dei mercati

L’Ubs risarcisce con altri 160 milioni gli UsaLa banca era accusata di “pratiche fraudolente” nel 2004 su bond municipali

Ottimi affari per la compagnia Swiss e Axa Winterthur, in perdita Swiss Re

MI FACCIO IN DUOAbbonati entro il 30 aprile e ricevi: 2 mesi in omaggio, router con WiFi in omaggio, installazione a domicilio gratuita.

La metà del fatturato realizzato con prodotti“fairtrade” in Svizzera è stato generato da Coop.Il colosso commerciale rinforza la sua posizionedi leader sul mercato per i prodotti equo-soli-dali e si appresta a convertire al fairtrade gli as-sortimenti dell’intera linea Qualité & Prix, dalriso (tutto proveniente dall’Asia con certifica-zione di equità) alle tavolette di cioccolato e l’of-ferta di frutta esotica Max Havelaar destinata atriplicarsi. Coop prevede che nel 2011 il fattu-rato dei suoi prodotti fairtrade aumenterà finoal dieci per cento del totale, già ragguardevole,toccato nell’anno scorso: 141 milioni.

A Coop lo scettro dello scaffale equo-solidaleMetà del fatturato in prodotti “fairtrade” è generato dal colosso commerciale

www.ilgiroditalia.it

http://www.valais.ch/it/

Tutto pronto per la partenza del Giro d’Italia. Esarà una gara difficilissima, con salite mai vistee tappe davvero impegnative. La Mole Antonel-liana, monumento simbolo di Torino, è già di-pinta di rosa. Sabato il via dalla Reggia di Vena-ria. E già si aprono le scommesse. Tutti puntanosu Contador. Lo spagnolo partirà nonostante sudi lui pesi il giudizio del Tas, il Tribunale arbi-trale sportivo, che deve decidere se l’assolu-zione sul famoso caso di doping al Tour del-l’anno scorso sia davvero giusta o no. Pratica-mente, in Spagna, si svolge un processo d’ap-pello. Anche per questo Contador correrà conl’handicap. Se ai primi di giugno, quando è pre-vista la sentenza, Contador verrà condannato,anche la sua vittoria al Giro potrebbe saltare.

ilcaffèquotidiano delle 16.30

C2Sport Personaggi Passioni

ilcaffèquotidiano delle 16.30

C3Costume Famiglia Piaceri Salute

Dice che questo è il miglior motivo per cui s’è spo-gliata. Vabbè… Comunque sia, complimenti perla scelta. Elisabetta Canalis, s’è tolta tutto per direanche lei “no” alle pellicce. La showgirl è l’ultimoesemplare di bellissime immortalate senza velida Peta, l’associazione che difende i diritti deglianimali. Un’ulteriore occasione, per la Canalis,per mostrarsi come mamma l’ha fatta, e l’ha fattamolto bene. D’altro canto, quelle curve hannoconquistato George Clooney e reso Ely una delledonne più desiderate. Speriamo però che que-st’ultima esibizione serva non solo all’ego dellaCanalis, ma sia anche utile alla giusta causa.

La Canalis al naturale, solo per una giusta causaLa fidanzata di Clooney presta il suo corpo alla campagna contro le pellicce

Contador al Giro d’Italia, un favorito con l’handicap

Tutti puntano sullo spagnolo ma si attende la sentenza di II grado per dopingGiochi fatti in Champions, stasera c’è l’Europa LeagueIl Manchester United raggiunge il Barcellona infinale di Champions. All’Old Trafford, con 9 ti-tolari a riposo, non ha lasciato scampo alloSchalke 04, sconfitto 2-0 all’andata, vincendo 4-1: Valencia, Gibson e Anderson (doppietta) imarcatori per i Red Devils, di Jurado l’unico goldei tedeschi. Stasera le semifinali di EuropaLeague, con il Braga che deve rimontare l’1-2sul Benfica e il Villareal che contro il Porto cercaun miracolo dopo l’1-5 di una settimana fa.

La Nazionale oggi in pistacontro la Norvegia a KosiceConclusa la fase preliminare dei Mondiali di hoc-key in Slovacchia, la Svizzera torna in pista staseraa Kosice per la prima partita del torneo interme-dio contro la Norvegia, che ieri ha battuto per 5-0l’Austria. Domenica i rossocrociati affronterannola Svezia, lunedì gli Usa. In classifica gli elveticipartono terzi con 3 punti, al pari degli Usa. Primoil Canada a 5, poi la Svezia a 4, chiudono il gruppoF Norvegia con 2, Francia con 1.

Roger Federer davanti alla suafamiglia e con grande fatica,passa il secondo turno del Ma-ster 1000 di Madrid sconfig-gendo Feliciano Lopez in trecombattutissimi set, tutti de-cisi al tie break: 7-6 (15-13) 6-7(1-7) 7-6 (9-7) il punteggio fi-nale. All’elvetico, che oggi ne-gli ottavi di finale affronterà ilbelga Xavier Malisse numero

49 al mondo, ci sono volutequasi tre ore per battere il co-riaceo spagnolo. Nessun pro-blema invece per Rafael Nadale Novak Djokovic contro Ba-ghdatis, rispettivamente An-derson. Il torneo femminileperde invece Vera Zvonareva,seconda testa di serie, elimi-nata dalla ceca Petra Kvitovaper 6-1 6-4.

Federer batte a fatica Lopez e ora trova Xavier Malisse

Cameron ama gli uominie dice no al matrimonioNessunissima voglia di accasarsi. E come darletorto. La bellissima attrice Cameron Diaz su Ma-xim dice: “Non penso che dovremmo vivere lenostre vite in relazioni basate su tradizioni vec-chie che non vanno più bene per il mondo dioggi”. Attualmente impegnata con il giocatore dibaseball Alex Rodriguez, crede tuttavia ancoranegli uomini e nell’amore. “Amo gli uomini più diogni altra cosa. Vorrei che tutti gli uomini fosserofelici e avessero una donna forte al loro fianco”.Già, ma che non sia lei…

“L’abito della Middletonè stato copiato dal mio!”È guerra sulla paternità dell’abito da sposa diKate. “Mi ha copiato”, grida Isabella Orsinidalle pagine di un settimanale. L’attrice ita-liana quando ha visto scendere la Middletondall’auto ha avuto una bella sorpresa. Cometutti si aspettava un abito originale e invece hanotato subito la somiglianza con il suo. Tutta-via, si tratta di un plagio “reale” di cui andarefiere. Anche se quanto a strascico Isabella habattuto Kate: 6 metri contro solo 2 e 70!

http://www.caffe.ch/ws/video/?video_id=850

http://www.caffe.ch/ws/video/?video_id=834

La ricettain video

Asparagial vapore

Cinema

Il filmdella settimana“Mia moglieper finta”