PUBBLICAZIONE:

Nei giorni di GIOVEDI e DOMENICA.

Un numero, centesimi 10.

DIREZIONE:

Nella Tipografia Vannucchi. piazza s. Frediano, Pisa.

AVVERTENZE:

L'Amministrazione, F.11i Vannucchi, risponde deisoli incassi di cui ha emesso ricesuis.

I manoscritti non si restituiscono.

Le lettere non affranca:e si respingono.

Anno XVIII. SUPPLEIMEN'T`C) A_L N. 46. 10 giugno 1882.

LA PENI DI P191.GIORNALE POLITICO-AMMINISTRATIVO

UFFICIALE PER GLI ATTI DEI CONSIGLI PROVINCIALE E COMUNALE

ABBUONAMENTI

Anno, L. 10. Semestre, L. 5. Trimustr.1.(Con aumento delle spese postali per l'estero).

INSERZIONI:

Nel corpo del giornale, cent. 50 per linea o spa-zio di linea.

Dopo la Orma del gerente. cent. 25 ca.Annunzi commerciali, industriali ec., per la prima

pubblicazione, 5 centesimi ogni centimetro qua-drato; per le ristampe successive, non inter-

rotte, si fanno ahbuonamenti.

Prk.0 -V- INDIA. IDISA_-

Il R.. I=3refetto Presidente la Deputazione prov inciale di Pisa,Vista la deliberazione presa dal Consiglio provinciale in sessione straordinaria il 4 gennaio di questo anno per modificazioni

all' elenco delle strade provinciali approvato con R. decreto 16 decembre 1866Visto il partito della Deputazione provinciale in data 1° maggio anno corrente,

Pubblicasecondo che è disposto dall'art. 14 della legge sulle opere pubbliche dei 20 marzo 1865, e a tutti gli effetti nella legge stessa contemplati, lo

Elenco delle strade provincialiquale esso resulta dalla precitata deliberazione consiliare.

op; p

go

z -A

DENOMINAZIONE

DELLA STRADAANDAMENTO DELLA STRADA

ABITATI

ATTRAVERSATI

COMUNI

ATTRAVERSATI

1 Fiorentina Da Pisa ( porta fiorentina ) alla metà Suburbio di Pisa al Pisa M ri 4800del ponte sulla Cecinella, confine con la Portone Cascina » 10338provincia di Firenze. Riglione Calcinaia » 3304

Navacchio Pontedera » 7545Cascina Palaia » 2217Fornacette M.r' '28204PontederaLa RottaCastel del bosco

2 Livornese Da Pisa porta a mare) alla metà del Suburbio di Pisa a Pisa M ri 11207ponte sull' Ugione, confine con la pro-vincia di Livorno..

porta a mare. Collesalvetti . . » 6037M." 17244

3 Lucchese Da Pisa ( porta a Lucca ) al confine Suburbio di Pisa a Pisa M n 2490con la provincia di Lucca presso Cera- porta a Lucca Bagni S. Giuliano » 1266ssomma. Bagni S. Giuliano M." 15158

Mulina di QuosaPugnanoRipafratta

4 V iareggina Da Pisa ( porta nuova ) al fosso di Suburbio di Pisa Pisa M `i 1920Torre del lago, confine con la provinciadi Lucca.

porta nuova. Bagni S. Giuliano » 4800Vecchiano . . . . » 8378

M:i 15098

5 Emilia Dalla via fiorentina nel suburbio di Suburbio di Pisa il Pisa M " 5699Pisa il Portone al confine con la pro- Portone Cascina » 3518vincia di Grosseto presso Follonica. Vicarello Collesalvetti . . • » 14546

Collesalvetti Fauglia » 4507Colle mezzano Rosignano . . . . » 11298Fitto di Cecina Castellina maritt. » 2760S. Vincenzo Riparbella . . . . » 5734

Fitto di Cecina . » 9466Castagneto . . . » 14815Campi ha » 14979Piombino » 11626

M." 98948

6 Vicarese (a) Da Pisa (porta alle piagge ) alla viadel piano di Bientina.

Suburbio di Pisa allaporta alle piagge

MezzanaCapronaUlivetoS. Giovanni alla VenaCalcinaia

Pisa M ri 2100Bagni S. Giuliano » 7833Vicopisano . . . » 9400Calcmaia » 2789

M." 22122

via delche va a far parte della(a) Decadono dalla provincialità i metri 1950 dal punto d' incontro coa la via del Tiglio (nel tratto di questapiano di Bientina) all' incontro della via di vai di Nievole.

' g zr4 E, g:J> oz -

A

ABITATI rATTRAVERSATI

DENOMINAZIONE

DELLA STRADAANDAMENTO DELLA STRADA

COMUNI

ATTRAVERSATI .

• 7 i Suburbana Bonainie viale della stazione

Dalla via fiorentina presso la barrieradi San Marco ( Pisa ) alla via livornese(Pisa porta a mare) con braccio dalla bar-riera Vittorio Emanuele all' ingresso nelpiazzale della stazione ferroviaria centrale.

Suburbi di Pisa SanMarco e porta amare

Pisa M ri 1278

8 I Di circonvallazione (b).

Dal ponte di ferro sull' Arno ( Pisaporta a mare) alla via viareggina.por

Suburbio di Pisa aporta nuova

Pisa M ' 1492

9 I Del Marmigliaio Dalla via viareggina alla via lucchese. Pisa M.' 1143

10 Di Pratale Dalla via lucchese alla via vicarese. Pisa M ' 1194

11 Linea entro la città diPisa dalla barrieraV ittorio Emanuelea porta a Lucca.

Dalla suburbana Bonaini per -la viaVittorio Emanuele, ponte di mezzo, bor-go stretto e largo e via S. Anna allaprovinciale lucchese.

Città di Pisa Pisa M ' 1546

12 Linea entro la città diPisa dalla barrieraS. Marco alla bar-fiera alle piagge.

Dalla via fiorentina (barriera S. Mar-co), via del piaggione, ponte alla for-tezza e lungarno mediceo alla provincialevicarese.

Città di Pisa Pisa M ri 649

13 D'Arnaccio Dalla via fiorentina presso le For-nacette all' incontro della via livornesepresso Stagno.

Cascina M ri 14950Collesalvetti . . » 4016Pisa » 750

M." 19716

14 Della botte Dalla via fiorentina presso le Forna-cette alla via vicarese.

Vicopisano . . . . M." 2025

15 Delle Colline per Li-vorno

i

Da Ponsacco alla via livornese pressoStagno.

PonsaccoCenaia

Ponsacco M " 1262Lari » 6300Fauglia » 6400Collesalvetti . . » 13007

M.' 26969

16

i

Del piano di Bientina(e)

Dalla via fiorentina presso Pontederaper Bientina fino alla confluenza dell'E-missario e del Rogio, proseguendo conun braccio per l'Isola fino al confine conla provincia di Lucca e con altro bracciofino al confine con la provincia di Fi-renze nella direzione dell' Altopascio.

_

Bientina Pontedera M ' 1414Calcinala » 3811Bientina » 12272

M." 17527

17 Del Tiglio (d) Da Bientina al confine con la pro-vincia di Lucca.

BientinaLe Cascine

Bientina M ri 1043Vicopisano . . . » 385Buti » 3847

M." 5275

18 Francesca Dal ponte d'Usciana al confine con laprovincia di Firenze sotto Montecalvoli.

.Calcinaia M ri 1130

l9

20

pressofar parte

Del littorale Dalla metà del ponte sul torrenteChioma, confine con la provincia di Li-vorno, all' incontro della via Emilia in

I Colle mezzano.

VadaColle mezzano

Rosignano . . . . M. 16985Riparbella . . . . » 1775

M.ri 18760

Per l'Isola

di Bientina.

Del commercio

(b) 11 mantenimento del ponte(c) Entra a far parte di questail ponte d' Usciana. Decade

della via del piano di Bientinaal confine con la provincia

(d) I metri 4000 del gi.à primo

Da Ponsacco sulla via di vai d' Eraalla via di vai di Cecina.

i

sull'Arno rimane a carico del comune di Pisa finchèstrada il primo tratto (metri 1738) della via di

dalla provincialità il secondo tratto della via di vaiil primo tratto (metri 4000) della via del Tiglio

di Lucca (metri 7469). Diramazione per l'Altopasciotratto di questa strada (dai pressi del ponte d'Usciana

PonsaccoBagni d'AquiPastinaPornaiaCastellinaRiparbella

questo perduri a esigerevai di Nievole da Pontederadi Nievole fino al ponte a Vaiano

dai pressi del ponte d' Usciana(metri 4320) fino al confine

fino a Bientina) entrano

Ponsacco M ri 3362Lari » 19705S. Luce » 11771Castellina maritt. » 9536Riparbella . . . . » 8424

M." 52798

un pedaggio a proprio profitto.

all' incontro della via del Tiglio(metri 6563). Entra pure a

fino a Bientina. Da Bientinacon la provincia di Firenze.

a far parte della via del piano

g b ,F.T.7 Qz oz - )

..-.. ..,_...... ••

DENOMINAZIONE

DELLA STRADAANDAMENTO DELLA STRADA

ABITATI

ATTRAVERSATI

COMUNI

ATTRAVERSATI

21 Del piano della Tora Dalla via del commercio per il pialli)di Lorenzana alla stazione ferroviaria diFauglia.

Lari M rl 583 i ILorenzana . . . » 4780Fa,uglia - 1000

:\ Lri 6363

22 Traversa livorneseper Rosignano

Dalla via Emilia per Rosignano Ca-stelnuovo della Misericordia, Gabbro evia di Popogna al confine con la pro-vincia di Livorno.

RosiomanòCast2nuovo della Mi-

serieordiaGabbro

Rosignano . . . . M." 16085Collesalvetti . . . » 5144

M.• 21229

23

.

Delle Colline per Legoli Da Pontedera sulla via fiorentina peri pressi della. Cava, Forcoli, pressi del-1' attuale ponte sul Carfalo

'

con prosecu-zione sulla riva destra del Carfalo, e, va-lieato poi questo torrente, con ulterioreandamento fino a Strada sulla via diCastelfalfi.

Pontedera M " 3065Ponsacco » 138Palaia » 20318Peccioli » 2805

M." 26326

24 Di Miemo Dal ponte della Sterza di Montevasosulla via di vai d'Era per Mimo e Ca-s, • ia alla via di vai di Cecina.1 `)4 1

Terricciola . . . . M.' 1719Chianni » 7814Riparbella . . . » 9175Montecatini. . . » 6928

M." 25636

i

4,

25 Di vai d' Era Da Pontedera alla via di val di Ce-cina presso le saline di S. Leopoldo.

PontederaPonsaceoCapannoli

Pontedera M ri 2905Ponsaceo » 5900Capannoli » 4100Terricciola • . . » 9300Laiatico » 7700Montecatini. . . » 3300Volterra » 10,000

M» 43205

26

.

Del monte volterrano Dalla via di vai d'Era, presso la Bac-chettona, all' incontro della via senesepresso i monumenti di Volterra.

S. Alessandro Volterra ...... -M." 9369

27 Di vai di Cecina Dalla via del monte volterrano pressoRioddi alla via Emilia in Colle mezzano.

Volterra M " 14453Montecatini. . . . » 8800Riparbella . . . .» 13200Guardistallo . . . » 700

M." 37153

28 Di Castagneto Dalla via Emilia presso la stazioneferroviaria del Bambolo per Castagnetoa Bocca della valle.

Castagneto Castagneto . . . . M." 6868Sassetta » 2439

M» 9307

29 Di val di Cornia Dal porto di Piombino alla Boldronasotto Suvereto con braccio alla stazioneferroviaria di Campiglia.

La VenturinaPiombino

.

Piombino M ri 11343Campiglia . . . » 9471Su.vereto » 3835

M." 24649

30 Massetana Dalla via di vai di Cecina presso lesaline di S. Leopoldo fino al Cerro bu-cato, confine con la provincia di Grosseto.

Saline di S. LeopoldoPomaraneeCastelnuovo di vai di

Cecina

Volterra M ri5640Pomarance . . . . » 27584Castelnuovo . •. . » 4600

M» 37824

31 Senese Dalla piazza dei ponti di Volterra aMontemiceioli, confine con la provinciadi Firenze.

5. LazzeroRoncolla

Volterra M " 12859

32

con

Volterrana (e)

(e) Decadono dalla provineialità

Pisa, dal palazzo di residenza,

la provincia di Firenze.

Da Volterra per i pressi di Villama-lila, i ce o fiEfiria,l e pceoil. snsei

V ee'aroelltlroei e o pressi

fino aldi Montaione (provincia di Firenze).

i metri 6800 del già primo tratto della volterrana,

li 5 giugno 1882.

Idalla via senese presso

u...

Volterra M " 13194

il Rastrello al Botro amaro confine

R. PREFETTO PRESIDENTE

F. BRESCIA MORRA.

mmaam. .1..--....—.....earimarararamm.....•••••■•■•/...........■■■•■••■■■••■■■•••■••■••■■■

A DI:I.AV T

di massima concorrenza alle

ACQUE DI VICHYcome può rilevarsi dalla accurata analisiqualitativa e quantitativa dei chiarissimiProfessori P. Tassinari e C. Marchetti.

Deposito in Pisa alla R. FarmaciaRossini.

ALLA CARTOLERIA PliZANELLISOTTOBORGO

difaccia alla Chiesa di san Michelesi trovano in vendita i seguenti libri:

MANZONI A. I promessi sposi. Un belvolume con coperta elegantissima incromolitografia • • • • • • • . L. 1 20

CANTÙ C. Margherita Pusterla. Un vo-lume di oltre 300 pagine. . . . . » l

ZOLA E. Avventure raccontate a Ninon Un volume » 1

-- Maddalena Ferat. Un volume . . » 1— La confessione di Claudio. Un vo-

» 1lume — Un matrimonio d'amore. Un volume » 1— Sua eccellenza Eugenio Rougon. Un

volume » 1— La fortuna dei Rougon. Un volume . » 1-- 11a caccia ai milioni. Un volume .» 1MONTEPIN (DI) S. La duchessa della tor-

re del picco. Un volume . . • • » 1COLOMBO E. La Vega. Viaggio di esplo-

razione artica. Un volume con ritratto» O 40del tenente G. Bove

VERNE G. Un incubo. Un volumetto • . » O 40WANTON E. Viaggi meravigliosi ai regni

delle scimmie. Un grosso volume dipag. 610 ....... . . .» 1 50

BONATI R. L' ebrea o l' assedio di Man-tova del 1796. Un volume . . . • » 1 —

Pubblicazione recentissima:

L' ORNITOJATRIAo LA MEDICINA

DEGLI UCCELLI DOMESTICI E SEMIDOMESTICI

RIVOLTA SEBASTIANO

PIETRO DELPRATOPROFESSORI.:

PROFESSORE DIRETTORE

NELLA SCUOLA VETERINARIA DI PISA

DELL SCUOLA VETERINARIA DI PARMA

Un volume di pagine 500, con 4 tavole

Si trova vendibile presso il libraio-editore G. G. A. Uebelharte presso i principali librai al prezzo di L. 12.

ALLA CARTOLERIA PIZZANELLIIN PISA

difaccia alla chiesa di san Michele in Borgo

SI ESEGUISCONO SOLLECITAMENTE

100 BIGLIETTI DA VISITAL. 1,20.

Alla detta cartoleria trovasi pure vendibile

LJk TEGE POI-EVA.COMMENTATA E CORREDATA

DI UN INDICE ALFABETICO-ANALITICODALL' AVVOCATO

Gri ICYV.ALNI SANI

Lavoro pregievole raccomandato alle amministra-zioni pubbliche e agli eletti dai più diffusi giornalidi tutti i partiti. — Costa L. a, 50.

MIA CARTOLERIA PNANE111SOTTOBORGO

dirmela alla Chiesa di san Michelesi distribuiscono a dispense

le seguenti pubblicazioni illustrate •

Giornale illustrato dei viaggi, e delle avventuredi terra e di mare. Una dispensa per setti-mana; prezzo : cent. 5.

Emporio pittoresco, (Illustrazione universale); sipubblica settimanalmente, si vende cent. 10.

Il piccolo artista, giornale album di disegni ele-mentari di figura, ornato, paesaggio e mec-canica; si pubblicano 2 dispense al mese alprezzo di cent. 10 ciascuna.

Il romanziere del popolo, con illustrazioni, 5 cen-tesimi ogni dispensa.

La divina commedia di Dante Alighieri, illustratada Gustavo Dorè. 2 dispense per settimana,cent. 10 ognuna.

La sacra bibbia, volgarizzata da Monsignor Mar-tini, ed illustrata da Gustavo Dorè. 2 dispenseper settimana; cent. 15 ognuna.

I tre Moschettieri di A. Dumas, con illustrazionidi valenti artisti. 2 dispense per settimana;cent. 5 ognuna.

CAMPANI PROF. RAFFAELLO

SOMMARIODI CHIMICA GENERALE

PARTE SPECIALE

PER GLI STUDI TECNICI INDUSTRIALI

Un volume in 8° grande di pagine 290vendesi dai principali librai al prezzo di L. 5.

In Pisa, nella Libreria Galileo, già Fratelli Nistri.

C

Premiatecon più di 120 Medaglie cc.

-VA 1JRAN -11. POLI

Le sole Macchineche non si guastano mai.

La migliore garanzia é di prendere informazionida chi le possiede

Guardarsi dai cosiddetti SISTEIMI che non sono altroche CAPPIVIE

AUMENTO DI ACCESSORI NEL CORREDO

MICA _CC_R,SALEGaranzia illimitata

ed efficace.

DELLE

INSUPERABILI MACCHINE A CUCIRE

Lezioni gratisa domicilio.

VANTAGGI SENZA PARI ! !

-1LT lE1111L11.11

R.1_, '' SINGJA

PER 3 LIRE SETTIMANALILE

~à1111~er7Z1V:3..""iG

CON

LUCARELLIBorgo largo, 17.

uN 1PISA.

PRESSO

Libri scolastici e Carte geograficheche sono vendibili nella Cartoleria Pizzanelli

difaccia alla chiesa di S. Michele

BONISTALLI, Metodo calligrafico, 10quinternini, ciascuno . . . . . L. 0,07

BOSCARY, Metodo di calligrafia, 10quaderni, ciascuno . . . . . » 0,07

Prime nozioni di aritmetica, e delsistema metrico, o nuovo abbaco,compilato sui migliori lavori delprof. F. Retali . . . . • • • » 0,15

SCHMID e Muzzi, 100 brevi racconti,e 100 novelline e 3 nuovi rac-conti , con coperta illustrata incromo-litografia 0,60

CLASIO, Favole e Sonetti pastorali,un volumetto di pag. 192 . . . » 0,60

PARRAVICINI L. A., Giannetto, 3lumi ....... 3,00

PARA.To A., Storia d'Italia, un vo-lume di 152 pag 0,80

AHN F. Nuovo metodo pratico teo-ico per imparare la linguarancese, compilato dal professor

Giuseppe Arnaud, corso I°, un vo-lume di pag. 208 1,25

AHN F., detto, 2°- corso » 1,80Carta dell'Europa geografica ferro-

viaria industriale e commerciale,una tavola di grande formato, co-lorata e con coperta 1,00

GNOCCHI G., Carta dell'Italia, edizionecorretta ed aumentata per curadell' ing. Fantina, approvata dalR. ministero dell' istruz. pubblica . » 1,00

GNOCCHI G. Carta geografica dell' Ita-lia recentissima, tirata in coloried in foglio distinto » 1,50

Atlante geografico adottato nellescuole del regno.

Carte diligentemente colorate, che com-pongono questo atlante : 1° Co-smografia. — 2° Mappamondo. —30 Planisfero. — 4° Europa. —50 America settentrionale. — 6°America meridionale. — 7° Asia.— 8' Africa. — 9° Oceania. —10 0 Italia a vol d'uccello. — 11°Italia. — 12° Italia antica. —13° Impero romano . . . . »

ACOR MNIIRE PDEL PINO

DI SANTA LUCEPROPRIETÀ

DEI SIGNORI FRATELLI NUTI

I benefici e salutari vantaggi chela terapeutica ha saputo trarre da que-st' acqua rinomata, sono ormai noti atutti, per cui non ha bisogno di essereraccomandata.

La sua azione eminentemente pur-gativa è superiore a tutte le altre ac-que minerali. — Un bicchiere solo del-l' acqua del Pino, corrisponde per lasua efficacia a dhe bicchieri circa diquella della Torretta.

TJn fiaschetto di litro L. 0,30.Deposito generale presso la Farma-

cia S. Marco, fuori la Porta fiorentina.

Incredibile, ma vero!La Ditta D. Rossi e C. fabbricante di sa-

pone e saponette in Imola, oltre fabbricaresaponi ricercati per qualità e modicità di prezzi,inventò pure lo Smacchiatore per-fetto che toglie le macchie dai tessuti dipanno, lana, seta, tela cc. non corrode, nonaltera le stoffe, è odoroso e la sua applica-zione è semplicissima.

Si vende in tutta Italia ed all'estero pressoi più distinti profumieri e qui, in Pisa, pressoil sig. Raffaello Bagnani.

PASQUALE FINALI, gerente resp.

Piva, Tip. Vannucchi, 1882.4, 00

ItGATIVA