MUSICATEATRODANZA2008 - San Martino Buon Albergo

M U S I C A T E A T R O D A N Z A 2 0 0 8


Assessorato alla Cultura



MU

SI

CA

TE

AT

RO

DA

NZ

A2

00

8



C’è qualcosa a San Martino…! Come promesso ecco una serie dibuoni motivi per uscire di casa, per trascorrere in paese una seratainteressante, con occasioni di divertimento per tutta la famiglia. Quindiciappuntamenti dal teatro alla danza, dalla musica folk alla lirica, dalmusical al repertorio classico, con due straordinari spettacoli pensati evoluti per i più piccoli.

C’è qualcosa a San Martino… e ce n’è davvero per tutti i gusti, proprioin centro paese, nell’arena allestita in piazzale Maestri del Lavoro, areaverde a due passi dalla piazza, che ci auguriamo possa diventare il cuoredelle manifestazioni estive.

C’è qualcosa a San Martino… grazie ai proprietari di alcune dimorestoriche che hanno aperto la porta di casa a spettacoli e concerti. Aisignori. Burato, Invernizzi, Pellegrini, Zampini e all’Accademia di Architetturadi Mendrisio un ringraziamento davvero particolare.

C’è qualcosa a San Martino… perché si è riusciti a mettere insieme leforze del Comune e la sensibilità di alcune realtà produttive, che hannorisposto all'invito a sostenere ed accompagnare l’estate di musica, teatroe danza 2008 con il loro contributo economico, grazie al quale i prezzidei bigl iett i sono davvero poco più che una formalità.

C’è qualcosa a San Martino… e l’appuntamento è già fissato anche peril 2009.

Buona estate a tutti.

Il SindacoValerio Avesani

L’Assessore alla CulturaRoberto Alloro

Sabato 14 giugno, ore 21.30Arena Estiva (Piazzale Maestri del Lavoro)

LA BARCACCIA - Ostrega che sbregodi Arnaldo Fraccaroli

regia di Roberto PulieroBiglietto 3 ¤

Venerdì 20 giugno, ore 21.00Arena Estiva (Piazzale Maestri del Lavoro)IL MELARANCIO - Battaglia dei cuscini

Spettacolo/evento per ragazzidi Gimmi Basilotta, Marina Berro

musiche di Sisimizi, Persiana Jones,I Fratelli di Soledad

Entrata libera

Venerdì 27 giugno, ore 21.30Arena estiva (Piazzale Maestri del Lavoro)

ANONIMA MAGNAGATI - Il meglio dell’Anonimaregia di Roberto Cuppone

Biglietto 3 ¤

Sabato 5 luglio, ore 21.30Arena Estiva (Piazzale Maestri del Lavoro)

STAND TOGETHER GROUP - DANCE FEVER - Il Musicalcoreografie e regia associata di Pamela Bragastini,

Michela Mazo, Daniele Martinellidirezione coro Mara Furian

direzione musicale Omar GiacomazziBiglietto 3 ¤

Sabato 12 luglio, ore 21.30Arena Estiva (Piazzale Maestri del Lavoro)FLAMENCO LUNARES - Sentir Flamenco

coreografia di Carmen Melonimusiche di Daniele Bonaviri

Biglietto 3 ¤

Sabato 19 luglio, ore 21.30Arena estiva (Piazzale Maestri del Lavoro)

COMPAGNIA GIORGIO TOTOLA - I pettegolezzi delle donneda Carlo Goldoni

adattamento di David Conatiregia di Carla Totola e Tommaso De Berti

Biglietto 3 ¤

Giovedì 24 luglio, ore 21.30Corte Drago (Parco della Musella)

MARIO PERROTTAItaliani cìncali: parte prima - MINATORI IN BELGIO

di Nicola Bonazzi e Mario Perrottadiretto ed interpretato da Mario Perrotta

Biglietto 3 ¤


Venerdì 25 luglio, ore 21.30Corte Drago (Parco della Musella)

MARIO PERROTTAItaliani cìncali: parte seconda - LA TURNÀTA

di Nicola Bonazzi e Mario Perrottadiretto ed interpretato da Mario Perrotta

Biglietto 3 ¤

Sabato 26 luglio, ore 21.30Arena estiva (Piazzale Maestri del Lavoro)

ABC Attori Ballerini Cantanti - Simba, il re Leonemusical

regia di Paolo PorcuEntrata libera

Sabato 2 agosto, ore 21.00Arena estiva (Piazzale Maestri del Lavoro)

TEATROIMMAGINE - I Promessi Sposida Alessandro Manzoniregia di Benoit Roland

Biglietto 3 ¤

Sabato 9 agosto, ore 21.00Arena estiva (Piazzale Maestri del Lavoro)

MESHUGE KLEZMER BAND - SAM MUSIKER'S TANZConcerto

Biglietto 3 ¤

Venerdì 15 agosto, ore 21.00Arena estiva (Piazzale Maestri del Lavoro)

MASSIMO BUBOLA - BALLATE DI TERRA E D’ACQUAin concerto con la Eccher Band

Biglietto 3 ¤

Sabato 23 agosto, ore 20.45Villa Burato, già Orti Manara (Marcellise)

Melodie sotto le stelle 7^edizioneGalà della lirica: tre tenori in concerto

a cura del gruppo Amici della lirica di Marcelliseorganizzazione artistica 2CS di Verona

Biglietto 3 ¤

Sabato 30 agosto, ore 21.00Villa Il Girasole (Marcellise)

Orchestra da Camera della Provincia di Verona“ITALO MONTEMEZZI”

musiche diL. Boccherini e A. Vivaldi

dirige: m.o Giuliano BertozzoBiglietto 3 ¤

Sabato 6 settembre ore 17.30Corte Pellegrini (loc. Campalto)

Ensemble di Ottoni della Provincia di Verona“ITALO MONTEMEZZI”

musiche diG. F. Händel, G. Gabrieli, T. Susato, F. J. Haydn,

G. Bizet, J. S. Bach, D. Short,dirige: m.o Giuliano Bertozzo

Biglietto 3 ¤

Sabato 14 giugno, ore 21.30Arena Estiva (Piazzale Maestri del Lavoro)LA BARCACCIA - Ostrega che sbregodi Arnaldo Fraccaroliregia di Roberto PulieroBiglietto 3,00 ¤

Una bizzarra storiadi paese, ambien-tata in un piccolomondo ove la pre-senza d’una mo-desta compagnia diteatro lirico fa riaf-fiorare, un giorno, leambizioni sopite ei sogni lontani dell’exbaritono Piero Ba-sotto che, acciden-

talmente “costretto” ad un improvviso ritorno sulle scene, coinvolge inuna frenetica sarabanda di emozioni e avvenimenti vicini “artisti”.Un meccanismo di alto artigianato teatrale che reinventa, in modoassolutamente originale, l’espediente antico del “teatro nel teatro”;mescola personaggi reali e irresistibilmente farseschi, echi goldonianie lontane eredità della commedia dell’arte.

Venerdì 20 giugno, ore 21.00Arena Estiva (Piazzale Maestri del Lavoro)

IL MELARANCIO - Battaglia dei cusciniSpettacolo/evento per ragazzi

di Gimmi Basilotta, Marina Berromusiche di Sisimizi, Persiana Jones, I Fratelli di Soledad

Entrata libera

L'idea nasce dal ri-cordo degli scontriall'ultima piuma cheda bambini, tra fra-telli, si facevano sulletto prima di an-dare a dormire: quiil gioco viene cen-tuplicato diventandouno spettacolo dipiazza esplosivo,diver tente e di

grande coinvolgimento. Uno spazio opportunamente attrezzato accoglieil pubblico prima dell'inizio dello spettacolo: tutto è già pronto! Centinaiadi leggerissimi cuscini multicolori cadono dall'alto e, in una reazione acatena, esplode la battaglia: accompagnati dalle scatenatissime musicheska, gli spettatori si trovano coinvolti in una piccola follia collettiva, dovetutti combattono contro tutti, che coinvolge giovani, vecchi, donne,uomini e bambini.Ad un preciso segnale tutto si ferma e la battaglia si conclude in unsoffio di piume.

Venerdì 27 giugno, ore 21.30Arena Estiva (Piazzale Maestri del Lavoro)ANONIMA MAGNAGATI - Il meglio dell’Anonimaregia di Roberto CupponeBiglietto 3,00 ¤

L'Anonima Magna-gati presenta un mixdelle gag più "cult"d'ogni show, o sepreferite l'italiano diRaitre, un insiemed i " s c h e g g e "(”sgresende” perl'appunto in dialettov icent ino) , chemescolano ieri edoggi dell'Anonima in

modo da far crescere a suon di risate anche le nuove e nuovissimegenerazioni nostrane, così come accaduto, dal '73 in qua, alla schieradei genitori più o meno coetanei della "banda dei quattro".

In caso di maltempo lo spettacolo si terrà al teatro E. Peroni


STAND TOGETHER GROUPDANCE FEVER – Il Musical

coreografie e regia associata diPamela Bragastini, Michela Mazo, Daniele Martinelli

direzione coro Mara Furianarrangiamenti e direzione musicale Omar Giacomazzi

Biglietto 3 ¤

Tommy è un gio-vane ba l le r ino ,promettente e am-bizioso, che sognadi sfondare nelmondo scintillantedel mus ica l d iBroadway. La suastrada per il suc-cesso si rivela prestodifficile, lunga epiena di ostacoli. Per

fortuna ci sono Jenny, la sua fidanzata, e Alex, il suo migliore amico, asostenerlo nei momenti di difficoltà. Ma Tommy incontra Helen, unasplendida prima ballerina, che riesce a fargli avere il suo primo lavoroin un vero spettacolo.Tommy perde la testa e dimentica Jenny. Il lavoro è duro e lui è indifficoltà: capisce di essere solo un giocattolo per Helen. Torna allorada Alex per ritrovare l’amico di sempre, ma dovrà ammettere i suoi erroriper cercare il perdono e riconquistare l’amore di Jenny.

Sabato 12 luglio, ore 21.30Arena Estiva (Piazzale Maestri del Lavoro)FLAMENCO LUNARES - Sentir Flamencocoreografia di Carmen Melonimusiche di Daniele BonaviriBiglietto 3,00 ¤

Il flamenco, artesuprema e filosofiadi vita, porta inscena un ventagliodi emozioni chescaturiscono dal suo“sentire”… amore,solitudine, frenesia,passionalità, sonocontenuti e fattiesplodere in ognile t ras , in ogn i

falsetas, in ogni passo che la Compagnia Lunares interpreta magistralmentegrazie ad uno spettacolo ricco di emozioni forti, di suoni e di melodiesferzanti.In questo nuovo spettacolo la Compagnia Flamenco Lunares porterà inscena palos che sono stati un po’ abbandonati e che appartengono adun flamenco più tradizionale come la Romera, la Colombiana (cantede ida y vuelta), il Fandango e il Jaleo.Un crescendo di emozioni e sentimenti.

Via Roma, 15Tel. 045 991839


COMPAGNIA GIORGIO TOTOLA - I pettegolezzi delle donneda Carlo Goldoni

adattamento di David Conatiregia di Carla Totola e Tommaso De Berti

Biglietto 3,00 ¤

Pochi sanno cheChecchina non èfiglia naturale diPantalone, ma gli èstata solamente af-f i d a t a f i ndall’infanzia. Unalavandaia che co-nosce il segreto loconfida a un’amica,costei trasferiscel’informazione ad

un’altra, innescando così un meccanismo a catena che non risparmianeppure lo sventurato futuro marito, Beppo, alle prese con problemimorali. Ultima a saperlo è proprio la ragazza che non si perde d’animoe risale la catena per scoprire la verità. E’ naturale che tutto si risolvalietamente, anche se non mancano inevitabili e divertentissimi colpi discena.

Giovedì 24 luglio, ore 21.30Corte Drago (Parco della Musella)MARIO PERROTTAItaliani cìncali: parte primaMINATORI IN BELGIOdi Nicola Bonazzi e Mario Perrottadiretto ed interpretato da Mario PerrottaBiglietto 3,00 ¤

Cìncali cioè: zingari!Così credevano diessere chiamati gliitaliani emigrati inSv i zze ra ; pa re ,invece, che fosseuna storpiatura dicinq, “cinque” nell inguaggio degliemigranti padaniche giocavano amorra.

L’emigrazione italiana nelle miniere di carbone del Belgio, raccontata laprima sera attraverso un’epopea popolare, fatta di uomini scambiati consacchi di carbone, di paesi abitati solo da donne, di lettere cariche diinvenzioni per non svelare le condizioni umilianti di quel lavoro, di mogliche rispondono a quelle lettere con le parole dettate dall’unico uomorimasto in paese: il postino. E’ lui che racconta tutto quello che ha visto,sentito, letto e scritto. E’ così che le sue storie, così apparentementepersonali, ritraggono uno dei capitoli più amari della nostra storiarepubblicana.


Venerdì 25 luglioBiblioteca Co

(Piazza del PoMARIO PER

presenta il suo libroESPRÈSS (ed. F

Entrata lib

Venerdì 25 luglio, ore 21.30Corte Drago (Parco della Musella)

MARIO PERROTTAItaliani cìncali: parte seconda

LA TURNÀTAdi Nicola Bonazzi e Mario Perrotta

diretto ed interpretato da Mario PerrottaBiglietto 3,00 ¤

La seconda seraun’altra storia.Questa vol ta i lviaggio parte dallaSvizzera, dove lalegge, sino al 2005,i m p e d i v a a ilavoratori definiti“ s t ag i ona l i ” d iportare con loromoglie e figli. Pertutta risposta gli

italiani nascondevano moglie e figli nel portabagli e lì iniziava la lorostoria di clandestini reclusi In casa per anni. Nino è un bambino di noveanni che non ha mai visto il mondo fuori da quella stanza in cui vivecol nonno, la mamma e il papà. Ma la morte del nonno scatena unrocambolesco viaggio di ritorno al paese, su una fiammante Alfa Giulia1300, con in macchina il padre, la madre, un operaio sindacalista e ilnonno morto.Un racconto in bilico tra dramma e commedia all’italiana.


luglio, ore 18.00ca Comunaleel Popolo, 36) PERROTTAlibro - EMIGRANTI

(ed. Fandango)ata libera

Sabato 26 luglio, ore 21.30Arena Estiva (Piazzale Maestri del Lavoro)ABC Attori Ballerini Cantanti - Simba, il re Leonemusicalregia di Paolo PorcuEntrata libera

La leggendar iafavola di Simba che,costretto a fuggirenel deserto, torneràa riprendere il suoposto di legittimo redella savana grazieal suo coraggio eall’aiuto di alcunistraordinari amici.U n m u s i c a lavvincente che vede

in scena i giovanissimi talenti della compagnia ABC; uno spettacolo pergrandi e bambini ricco di emozioni e di momenti straordinari.

Sabato 2 agosto, ore 21.00Arena Estiva (Piazzale Maestri del Lavoro)

TEATROIMMAGINE - I Promessi Sposida Alessandro Manzoniregia di Benoit Roland

Biglietto 3,00 ¤

«Vi sembrerà curio-so, ma non sapevoneanche cosa fos-sero I promessiSposi prima cheTeatroimmagine mip roponesse d imettere in scena ilromanzo di Ales-sandro Manzoni, maho subito capito chequesto classico della

letteratura italiana è per ogni italiano un ricordo dal sapore forte tra odioe passione, ma che non lascia nessuno indifferente.Che un belga metta in scena un tale “monumento” della letteraturaitaliana può sembrare pretenziosa follia. Al contrario, penso che questoci permetta di dissacrare questo classico, più per divertimento che persfida».Benoit Roland

Via Roma, 15Tel. 045 991839

Sabato 9 agosto, ore 21.00Arena estiva (Piazzale Maestri del Lavoro)MESHUGE KLEZMER BANDSAM MUSIKER'S TANZConcertoFabio Basile, chitarra - Stefano Corsi, contrabbassoZeno De Rossi, batteria - J Kyle Gregory, trombaRoberto Lanciai, sax - Andrea Ranzato, fisarmonicaMaria Vicentini, violinoBiglietto 3 ¤

L a MeshugeKlezmer Band è unod e i m a g g i o r icomplessi di musicak l e z m e r d e lpanorama italiano.Ha suonato in tuttii più importantifestival europei eamericani. Presentail suo nuovo album,un omaggio alla

musica di Sam Musiker, straordinario compositore ed arrangiatore chenel 1952 sostituisce Benny Goodman nella mitica orchestra di GeneKrupa.Un omaggio alla cultura ebraica nel sessantesimo anniversario dellafondazione dello stato d’Israele.


Venerdì 15 agosto, ore 21.00Arena Estiva (Piazzale Maestri del Lavoro)MASSIMO BUBOLABALLATE DI TERRA E D’ACQUAIn concerto con la Eccher BandBiglietto 3,00 ¤

Torna a San MartinoBuon Albergo unadelle voci più in-tense del panoramamusicale italiano perpresentare il suon u o v o a l b u m“Ballate di Terra &d’Acqua”. Un discorock d’autore chemette in fila canzonicome grandi alberi;

un album dagli equilibri preziosi, senza nemmeno un secondo di musicain più rispetto a quelli che ci dovrebbero essere in un disco rock.E non mancheranno le tappe fondamentali del suo repertorio percompletare un concerto di rara intensità, che spazierà nel suo trentennalelavoro punteggiato da incontri con i principali protagonisti della musicad’autore italiana.


Via Roma, 15Tel. 045 991839

Sabato 23 agosto, ore 20.45Villa Burato, già Orti Manara (Marcellise)Melodie sotto le stelle - 7^edizioneGalà della lirica: tre tenori in concertoPaolo Restiotto, Sung-Jun Kim, Renato Zuinal pianofortem.o Maria del Fantea cura del gruppo Amici della lirica di Marcelliseorganizzazione artistica 2CS di VeronaBiglietto 3 ¤

Nato dalla passione di alcuni amici, il galà della lirica"Melodie sotto le stelle" è giunto alla settima edizionee anche quest’anno offre spazio a giovani interpreti

che stanno iniziando la loro carriera. Il palcoscenico divilla Burato a Marcellise negli anni scorsi è stato spesso

il primo passo per interpreti che di lì a poco hanno calcatoalcuni dei più importanti teatri d’opera italiani ed europei.

In caso di maltempo lo spettacolo sarà rinviato al giornosuccessivo

Sabato 30 agosto, ore 21.00Villa il Girasole (Marcellise)

Orchestra da Camera della Provincia di Verona“ITALO MONTEMEZZI”

quattordici musicisti dell’Orchestra Sinfonica della Provincia di Verona“Italo Montemezzi”

musiche diL. Boccherini

Concerto in Sol Magg. WV 480 per Violoncello, Archi e Continuosolista Francesco Ferrarini

A. VivaldiLe Quattro Stagionisolista Bruno Donà


In caso di maltempo lo spettacolo si terrà al teatro E. Peroni.

Sabato 6 settembre ore 17.30Corte Pellegrini (loc. Campalto)Ensemble di Ottoni della Provincia di Verona“ITALO MONTEMEZZI”Francesco Perrone -trombaMariano Morandini - trombaDaniele Accordini - cornoGiordano Bruno Tedeschi - tromboneAntonio Belluco - tuba

G. F. Händel, The Arrival of the Queen of ShebaG. Gabrieli, Sonata N.1 “La Spiritata”T. Susato, Renaissance Dances,F. J. Haydn, Gloria from “Nelson Mass”G. Bizet, Toreador SongJ. S. Bach, The Well-tempered Bach,D. Short, Tango,G. F. Händel, The Saints’ Halleluja,



Costo biglietti3,00 ¤ per tutti gli spettacoli.Sono ad ingresso gratuito

gli spettacoli del 29 giugno (La battaglia dei cuscini)e 26 luglio (Simba, il re leone)

Prevendita bigliettia partire dal 1 giugno 2008 presso il

Garden Cafè della Pro Loco(via Roma, 15 tel. 045 991839

Lu-Sa ore 7.00-20.00, Do 8-12.00)

Per informazioniwww.comunesanmartinobuonalbergo.it/rassegnaestiva

Biblioteca Comunale don Lorenzo Milani tel. 045 [email protected]




Quindici appuntamenti che si snodano in diversi luoghi del territorio,perché anche la musica ed il teatro possono essere un mezzo straordinarioper (ri)scoprire la bellezza del nostro paese.L’arena estiva è allestita nel piazzale Maestri del Lavoro, l’area verde aridosso della scuola media delimitata dal Fibbio e dalla Fossa Pozza. Allespalle si apre il parco della Musella.E proprio nel parco della Musella, a Corte Drago (ora proprietà Zampini),si terrà il primo degli appuntamenti itineranti della nuova rassegna, chesarà ospite della suggestiva corte di origine cinquecentesca appartenutaprima ai Basso poi ai Drago. La dimora nel corso dell’Ottocento passaagli Huberti e poi è acquista dai Trezza prima di passare ai d’Acquaroneagli inizi del Novecento.Altra tappa a Marcellise. Prima per un concerto a Villa Burato, già OrtiManara, dimora gentilizia del Seicento (forse il primo insediamento risalegià al quindicesimo secolo) con ampio brolo che circoscrive lo spaziodestinato alla vita esclusiva dei signori.Si rimane a contemplare la bellezza della valle da un balcone straordinario:si sale infatti alla loggia di Villa Il Girasole per un concerto di musicada camera. Il paesaggio che si sposa con uno dei gioielli del nostroterritorio, la casa girevole costruita dall’ing. Angelo Invernizzi agli inizidegli anni Trenta. Un capolavoro di ingegneria meccanica unito a lineearchitettoniche che ben rappresentano lo spirito e l’arte di inizio Novecento.La rassegna si conclude, poi, a Villa Pellegrini in loc. Campalto, nellazona sud del paese. Qui il paesaggio cambia: si apre la pianura veronesecaratterizzata da tanti corsi d’acqua. Si accede alla casa percorrendo ilponte sull’Altanello, per ritrovarsi in una delle più tradizionali dimorepatrizie della campagna veronese con la casa “da paron”, i rustici e l’aiaper le granaglie.Da sempre appartenuta alla famiglia Pellegrini questa casa è già citatanelle carte di metà Seicento.



MU

SI

CA

TE

AT

RO

DA

NZ

A2

00

8

MUSICATEATRODANZA2008 - San Martino Buon Albergo

Documents

Transcript of MUSICATEATRODANZA2008 - San Martino Buon Albergo