#Milano #MiTomorro · Fate un salto agli stand di Crcc Asia, che propone percorsi di studio, stage...

20
DISTRIBUZIONE GRATUITA ~ N. 62 - ANNO 2, MERCOLEDÌ 8 APRILE 2015 IL DOMANI DA LEGGERE #Milano #MiTomorrow WWW.MITOMORROW.IT MI-JOB JOB & LAW : ECCO IL NUOVO APPRENDISTATO MILANO LOW COST A PORTA GENOVA, RISPARMIO DA PENDOLARI MILANO NIGHT & DAY UN ALCATRAZ A TUTTO RAP: ARRIVA MORENO SPORT OLIMPIA VS. ATM LA PROPOSTA DI MT Usciti dal Forum è il delirio suburbano Un treno ogni 30’ Potenziare ad hoc: se non ora, quando? Pag. 17 Pag. 13 Pag. 8 Pag. 16 Pag. 4 IL MAIN HUB PER EXPO 2015 VI ACCOGLIERÀ COSÌ EPPURE GLI SPAZI LIBERI NON MANCHEREBBERO

Transcript of #Milano #MiTomorro · Fate un salto agli stand di Crcc Asia, che propone percorsi di studio, stage...

Page 1: #Milano #MiTomorro · Fate un salto agli stand di Crcc Asia, che propone percorsi di studio, stage e formazione a Hong Kong, Pechino, Shangai e Shenzhen, e di Kaplan Inter-national,

DISTRIBUZIONE GRATUITA ~ N. 62 - ANNO 2, MERCOLEDÌ 8 APRILE 2015I L D O M A N I D A L E G G E R E

#Milano #MiTomorrowWWW.MITOMORROW.IT

MI-JOBJOB & LAW : ECCO IL NUOVO APPRENDISTATO

MILANO LOW COSTA PORTA GENOVA, RISPARMIO DA PENDOLARI

MILANO NIGHT & DAYUN ALCATRAZ A TUTTO RAP: ARRIVA MORENO

SPORTOLIMPIA VS. ATM

LA PROPOSTA DI MTUsciti dal Forum

è il delirio suburbanoUn treno ogni 30’

Potenziare ad hoc: se non ora, quando?

Pag.

17

Pag.

13

Pag.

8

Pag.

16

Pag.

4

IL MAIN HUB PER EXPO 2015 VI ACCOGLIERÀ COSÌ

EPPURE GLI SPAZI LIBERI NON MANCHEREBBERO

Page 2: #Milano #MiTomorro · Fate un salto agli stand di Crcc Asia, che propone percorsi di studio, stage e formazione a Hong Kong, Pechino, Shangai e Shenzhen, e di Kaplan Inter-national,

2 | MI-TOMORROW | MERCOLEDÌ 8 APRILE 2015

MILANO DOMANI

Tutto pronto al Palaz-zo delle Stelline di Milano in corso Ma-genta per l’edizione

2015 dell’International Career Day, l’evento organizzato da Jobadvisor per far incontrare aziende, organizzazioni, laure-ati e giovani professionisti, in cerca di opportunità in linea con il proprio percorso di studi e le proprie aspirazioni. Parole d’ordine, come sempre: multi-culturalità e internazionalità. Una trentina le aziende, Bu-siness School e organizzazioni presenti domani con altrettan-ti stand, dove laureati e giova-ni professionisti (soprattutto in ambito ingegneristico, tecni-co-scientifi co ed economico) potranno incontrare i respon-sabili delle Risorse Umane per approfondire percorsi di carrie-ra, opportunità di formazione, training, borse lavoro, soggior-ni studio in Italia e all’estero, con la possibilità anche di so-stenere colloqui diretti.

OFFERTE IN CINA - Ricca, come di consueto, la proposta della rassegna fi rmata da Jo-badvisor, in programma dalle 9.00 alle 16.30: spazio alle

ALLE STELLINE DI CORSO MAGENTA RIPARTE L’INTERNATIONAL CAREER DAY

TANTE OPPORTUNITÀ TRA LAVORO, STAGE E FORMAZIONE IN ITALIA E ALL’ESTERO

Pronti a scrivere il vostro futuro?

opportunità per perfezionare la propria formazione acca-demica come l’International Master Luxury Management della 24 Ore Business School, il Master per l’internazionaliz-zazione delle imprese CORCE Fausto de Franceschi dell’Ita-lia Trade Agency e i Master di Politecnico, ESPC Europe e Maib. Numerose le oppor-tunità di Internship, Junior Program e Graduate Program, offerti, tra gli altri, da Bosh, Groupm, Hilti, HRC Italy, In-dra, Magneti Marelli e Pirelli. Volete migliorare le lingue? Fate un salto agli stand di Crcc Asia, che propone percorsi di studio, stage e formazione a Hong Kong, Pechino, Shangai

e Shenzhen, e di Kaplan Inter-national, che propone corsi di inglese, vacanze studio all’este-ro e corsi di preparazione ai test Ielts, Toefl e Cambridge.

PROPOSTE - Ma non man-cheranno le offerte di lavoro vere e proprie, proposte, per esempio, da Finsosft, Geolog, Gruppo Concorde Cerami-

(P.Cre) L’associazione Lilope-ra presenta la quarta edizione del Festival degli Archivi Mu-sicali, in programma domani e dopodomani alla Mediateca di Santa Teresa (via della Mo-scova 28). Nato con lo scopo di portare a conoscenza del pub-blico i tesori contenu-ti negli archivi musi-cali (supporti sonori audio e video, spartiti, costumi di scena e documenti su teatri e artisti), il festival

si propone come vero e pro-prio strumento didattico per

insegnanti e studenti. Nelle mattinate di domani e do-podomani, infatti, si terrà un workshop gratuito riservato alle scuole secondarie inferio-ri e superiori. “Chicca” fi na-

le: l’arricchimento di eventi collaterali, qua-li il concerto di Phi-lipp Jeck previsto per domani sera al Museo del 900 in piazza Duo-mo. Tutte le informa-zioni sull’evento sono disponibili sul sito www.lilopera.it.

Archivi musicali, c’è il FestivalDOMANI E DOPO ALLA MEDIATECA DI SANTA TERESA

CasciMarket(P.Cre.) Prende il via domani e proseguirà ogni gio-vedì il CasciMarket, mercato di prodotti biologici e delle auto-produzioni in Cascina Sant’ Ambro-gio di via Cavriana 38. Dalle 16.00 alle 21.00, ogni settimana fi no al 31 ottobre, si svolgeranno anche attività per tutte le età con laboratori per bambini e workshop a tema, area relax, aperitivi e musica. Obiettivo dell’iniziativa, organizzata dall’associa-zione CasciNet: valorizzare le produzioni biologi-che delle aziende agricole locali e favorire l’incon-tro tra produttori e consumatori.

Look d’estate(P.Cre.) Quante donne stanno già pensando al look per la prossima estate? Domani, dalle 17.00 alle 21.00, Easy Style, nuova linea di inti-mo Lovable, organizza un evento speciale nel-lo store di via Dante 15. Le due fashion stylist Rita Benedetto e Ylenia Puglia suggeriranno a tutte le donne che parteciperanno all’evento l’outfi t in tendenza per la stagione, a partire dalla lingerie. Durante la serata è previsto an-che un concorso con premio fi nale di 500 euro in buoni spesa nei negozi Lovable.

Italia Nostra(P.Cre.) “Il paesaggio e la sua tutela“. È il ti-tolo della conferenza organizzata per domani, alle 18.00, dall’associazione Italia Nostra nella sede di Milano in via Duccio di Boninsegna. A tenere la lectio sarà l’architetto Umberto Va-scelli Vallara, autore, tra l’altro, di diverse pro-poste di valorizzazione dei Navigli. Non solo. Vascelli Vallara ha lavorato con Italia Nostra anche su alcuni progetti di recupero del pa-esaggio milanese. L’ingresso è libero, fi no ad esaurimento posti.

PRIMA POI DOPO

che, Magneti Marelli, Pirelli, Randstad, Groupe Roullier e Transped. Insomma, un even-to da non perdere. Qualche consiglio? Selezionare prima le aziende che interessano di più e informarsi su di loro per far-si trovare pronti all’eventuale colloquio; portare qualche co-pia del proprio cv e prepararsi una mini presentazione di un

minuto circa; scegliere un look sobrio ed elegante; pianifi care un possibile percorso tra gli stand per non farsi prendere dal panico in loco. L’evento è gratuito ma occorre registrarsi sul sito www.internationalca-reerday.it.

Alberto Rizzardi M @albyritz

Page 3: #Milano #MiTomorro · Fate un salto agli stand di Crcc Asia, che propone percorsi di studio, stage e formazione a Hong Kong, Pechino, Shangai e Shenzhen, e di Kaplan Inter-national,

MI-TOMORROW | MERCOLEDÌ 8 APRILE 2015 | 3

MILANO DOMANI

“WHIPLASH”, LA PELLICOLA DI CHAZELLE, TORNA A GRANDE RICHIESTA ALL’OBERDAN

TRA TALENTO E OSSESSIONE PER IL JAZZ, CON MILES TELLER E L’OSCAR J.K. SIMMONS

Un’appassionante lezione di vita

Cineteca Italiana ripro-pone, per chi lo avesse perso o volesse rive-derlo, Whiplash, bellis-

simo fi lm di recente distribuzione che si è imposto per la capacità di mettere in evidenza le diffi coltà, i dubbi, i cedimenti umani ma anche la feroce determinazione di un giovane aspirante musicista che sogna di diventare un grande batterista jazz.

LOTTA PER IL SUCCESSO - Nel fi lm, che sarà trasmesso da doma-ni al 17 aprile, il regista Damien Chazelle sfrutta con grande abi-lità l’incontro e scontro con un allenatore/maestro, che ricor-

da il mitico sergente istruttore Hartman di Full Metal Jacket per raccontare una storia di riscatto e anche di formazione; l’attore che lo interpreta, J.K. Simmons, grazie a una magistrale inter-pretazione si è meritato l’Oscar 2015 come Migliore Attore non Protagonista. Attraverso una re-gia molto personale e “invaden-te”, con riprese ravvicinate che mostrano la fatica, il sudore e la determinazione del protagonista, la pellicola, senza dubbio uno dei più bei fi lm musicali degli ultimi

tempi, coinvolge lo spettatore e lo rende partecipe della lotta del giovane Andrew(interpretato da Miles Teller), una vera e propria lotta di sopravvivenza che sfocia in una vittoria fi nale effettiva ma anche personale.Dal 9 al 17 aprile, ore 21.15(il 15 alle 17.30, il 17 alle 19.00)Spazio OberdanViale Vittorio Veneto 2, MilanoBiglietti: da 5,50 a 7 euro.

Gloria Paparella M @Lady_G87

(G.Pap.) Uscirà domani il primo lungometraggio di fi nzio-ne di Stefano Consiglio, L’amore non perdona, interpretato da Ariane Ascaride, tra le più apprezzate del cinema fran-cese, e da Helmi Dridi. Il fi lm racconta la storia d’amore diffi cile e contrastata tra una donna di sessant’anni e un giovane arabo di trenta, concentrandosi non tanto su tema-tiche religiose o differenze culturali, ma ponendo l’accento sul rapporto di coppia, l’incertezza della donna e la reazione delle persone che la circondano. L’amore non perdona, una coproduzione Bibi Film, Babe Film con Rai Cinema, è sta-to riconosciuto di interesse culturale con il contributo di MiBACT - Direzione Generale per il Cinema.

Ostacoli del cuoreESCE “L’AMORE NON PERDONA”

Page 4: #Milano #MiTomorro · Fate un salto agli stand di Crcc Asia, che propone percorsi di studio, stage e formazione a Hong Kong, Pechino, Shangai e Shenzhen, e di Kaplan Inter-national,

4 | MI-TOMORROW | MERCOLEDÌ 8 APRILE 2015

CONTROCOPERTINA

mancano poco più di venti gior-ni. Qualcuno si avvicina alle mappe ben disposte sugli espo-sitori vicini ai nastri traspor-tatori. Nessuna ha in evidenza il logo Expo o, comunque, un richiamo chiaro all’evento. Bisogna sfogliare, cercare,

I VIAGGIATORI IN ARRIVO NELL’AEROPORTO FATICANO A TROVARE INFORMAZIONI

AL RITIRO BAGAGLI UN SOLO CARTELLO SULL’ESPOSIZIONE, PERALTRO “INCOMPLETO”

Expo, a Malpensa ben poche tracce

Dovrebbe essere l’hub interconti-nentale che acco-glierà milioni di

visitatori in arrivo a Milano. E lo sarà. L’aeroporto di Mal-pensa rappresenterà la prima porta verso Expo 2015, colle-gato com’è con l’autostrada e lo svincolo di Rho connesso al sito dell’Esposizione Univer-sale. In realtà, se un qualsiasi viaggiatore arriva oggi nello scalo varesino, da qualunque destinazione, di Expo trova ben poca traccia. Anzi, trova un cartellone “stracciato” nel grande salone predisposto per il ritiro dei bagagli. Per il resto, il nulla: né un totem elettro-nico informativo, né un banco informazioni (esiste un info-point in prossimità di una delle uscite per prendere il taxi), né altro segno distintivo che pos-sa richiamare l’attenzione dei viaggiatori su quello che dovrà essere l’evento italiano per ec-cellenza, dal prossimo Primo Maggio.

IL CARTELLONE - La preoccu-pazione cresce proprio se con-sideriamo la tempistica. A tre settimane dall’inaugurazione un solo cartello, peraltro co-perto da una parte e strappato in mezzo, ricorda che Milano è la città di Expo 2015. Nello stesso impulso pubblicitario sono ricordate le date e i loghi dei social network attivi. E’ evi-dente, quindi, la mancanza di informazioni relativamente alla location dove si svolgerà Expo, oltre che in merito all’acquisto di biglietti.

I COMMENTI - “In effetti c’è da rimanere sconcertati - com-menta a caldo un commercian-

te milanese in arrivo da Zurigo -. Perché non sfruttare un’infi -nità di spazi vuoti in questi sa-loni per riempire gli occhi alla gente?”. Probabilmente qualcu-no conta che le persone siano già ben informate e con le idee chiare riguardo all’Expo mila-

nese. Ma anche questa teoria è presto contraddetta dalla prati-ca. “Expo? Ne ho sentito parla-re – risponde una turista belga in scalo da Bruxelles -. Dove lo faranno? Sono venuta a Milano anche qualche mese fa, ma non ho capito bene che cosa sia”. E

I NUMERI

+350.000 m2 al Terminal 1

90 gate di imbarco

270 banchi check-in

41 ponti mobili

spendere qualche minuto di tempo prima che la propria valigia si palesi (a volte passa mezz’ora) e anche quei volanti-ni fi niranno in qualche cestino.

ALL’USCITA - Uscendo coi ba-gagli in mano lo spettacolo è ancora più desolante. Grandi spazi “impacchettati” per termi-nare rapidamente alcuni lavori di ristrutturazione. L’Info-point Expo completamente vuoto con la mascotte Foody che imper-versa sugli schermi. All’esterno si cercano pullman, taxi, amici e parenti per arrivare all’ultima destinazione. Magari voltando-si si notano i piloni accanto alle porte scorrevoli “brandizzati” Expo. Ma non è un po’ troppo tardi per incuriosire?

A cura diPiermaurizio Di Rienzo

M @PierDiRienzo

Ammonta a trenta milioni di euro il piano complessivo di ammodernamento che Sea, la società aeroportuale che gestisce gli scali milanesi, ha messo in campo per Malpen-sa. Soldi spesi nell’ammo-dernamento del Terminal 1, inaugurato quindici anni fa e ampliato fi no a 350mila metri quadrati con 90 gate di im-barco e 270 banchi di check-in. E ancora: 41 ponti mobili e la possibilità di accogliere due dei nuovissimi e gigante-schi Airbus A380. Senza con-tare i servizi tecnologici con

tre differenti modalità Wi-Fi e l’app uffi ciale studiata per

accompagnare i passeggeri consentendo loro di visua-lizzare in tempo reale anche lo stato del traffi co lungo le principali arterie di Milano, la situazione aggiornata del trasporto pubblico locale e lo stato delle corse dei treni.

INTERROGAZIONE - In questa corsa contro il tempo è arri-vata un’interrogazione par-lamentare al nuovo ministro dei Trasporti, Graziano Del-rio, per aprire urgentemente a Malpensa un terminal riser-vato ai voli d’affari, con cui

viaggeranno grandi manager e imprenditori stranieri in arrivo per l’Expo. La proposta poggia su alcuni numeri ine-renti all’aviazione d’affari che nei Paesi dell’Unione Euro-pea genera qualcosa come 20 miliardi di euro di giro d’affari per 700mila voli. Di questi, solo 12mila sono stati attratti da Malpensa nel 2014, in calo rispetto all’anno precedente, e 45mila a Linate. Chi se n’è avvantaggiato? L’aeroporto di Lugano, ancora più distante dal sito dell’Esposizione Uni-versale al via tra pochi giorni.

Ballano 30 milioni di investimentiI DETTAGLI DEL PIANO DI RESTYLING DI SEA PER MALPENSA

Page 5: #Milano #MiTomorro · Fate un salto agli stand di Crcc Asia, che propone percorsi di studio, stage e formazione a Hong Kong, Pechino, Shangai e Shenzhen, e di Kaplan Inter-national,

PROMOZIONE VALIDA IN LOMBARDIA/VENETO/PIACENZA/TORTONA (AL).FIN

O A

D E

SA

URIM

ENTO

SC

ORT

E

ALCUNI ESEMPI

GLI

SC

ON

TI F

ÌDA

TY S

ON

O R

ISER

VA

TI A

I PO

SSES

SO

RI D

I CA

RTE

FÌD

ATY

CARTA IGIENICASUPERSOFT FOXYconf. 18 doppi rotoli

€ 9,98

4040%%

€5,98

GLISS TESTANERAshampoo, 250 ml o balsamo, 200 ml,assortiti

€ 3,16

4040%%

€1,89

DALL’ 8 AL 22 APRILE

SCONTO

MOZZARELLAALTA QUALITÀ GRANAROLOconf. 4x100 g

€ 3,99 (€ 9,98 al kg)

4040%%

€2,39(€ 5,98 al kg)

PROSCIUTTO COTTO SCELTOBELLENTANIa fette, 130 g

€ 3,29 (€ 25,31 al kg)

4040%%

€1,97(€ 15,15 al kg)

PARMIGIANO REGGIANO30 MESI PARMAREGGIOal kg

€ 20,80

4040%%al kg

€12,48

POLPA DI POMODOROMUTTIconf. 3x400 g

€ 2,99 (€ 2,49 al kg)

4040%%

€1,79(€ 1,49 al kg)

OLIO EXTRA VERGINEL’INTEGRALECOSTA D’ORO1 litro

€ 6,49

4040%%

€3,89

PASTA DI SEMOLADI GRANO DURO BARILLAformati assortiti, 1 kg

€ 1,45

4040%%

€0,87

BIRRA MORETTIconf. 4x33 cl

€ 3,09 (€ 2,34 al litro)

4040%%

€1,85(€ 1,40 al litro)

BANANEal kg

€ 1,59

4040%%al kg

€0,95

ACQUA MINERALESANT’ANNAnaturale o frizzante conf. 6x150 cl

€ 2,58 (€ 0,29 al litro)

4040%%

€1,54(€ 0,17 al litro)

CONFEZIONE

DO

PP I ROTO

L I18

Page 6: #Milano #MiTomorro · Fate un salto agli stand di Crcc Asia, che propone percorsi di studio, stage e formazione a Hong Kong, Pechino, Shangai e Shenzhen, e di Kaplan Inter-national,

6 | MI-TOMORROW | MERCOLEDÌ 8 APRILE 2015

DOVE MI PORTI?

dalle articolazioni pubbliche di bar e ristoranti ai mutamenti avvenuti in rapporto al viaggio per strada, in aereo e nello spa-zio, dall’Impressionismo e dal Divisionismo alle Avanguardie storiche, dalla Pop Art alle ri-cerche più attuali, che hanno contribuito allo sviluppo della visione e del consumo del cibo.

DESIGN MUSEUM - Parallela-mente, cambia faccia, come ogni anno, il Triennale De-sign Museum, ospitato sempre nel palazzo di viale Alema-gna. “Cucine e ultracorpi” è il titolo della nuova edizione della sede espositiva che vuol raccontare gli oggetti dedicati al cibo, diventati icone della

progettazione, non solo ita-liana. E così troviamo gli at-trezzi per la cucina uniti alle più moderne soluzioni per gli elettrodomestici, le macchine e i nuovi fornelli: tostapane, caffettiere, frigoriferi, micro-onde. Il curatore Germano Celant ha scelto centinaia di strumenti tra amarcord e pro-

iezione futura, guardando an-che al cinema, ai fumetti e ai giochi. L’apertura al pubblico è prevista da domani fi no al primo novembre, dalle 10.00 alle 23.00. Per informazioni: www.triennale.org.

Federica Ghizzardi M @FedAmelie

APRE DOMANI AL PUBBLICO L’UNICA AREA TEMATICA DI EXPO REALIZZATA IN CITTÀ

IN VIALE ALEMAGNA SARÀ UNA VERA “ABBUFFATA” D’ARTE LEGATA AI TEMI DEL CIBO

Ci sarà anche il mini-stro dei Beni Cultura-li, Dario Franceschi-ni, domani ad aprire

le mostre che la Triennale dedica a Expo 2015. Anzi, si tratterà dell’apertura del padi-glione Arts&Foods, unica area tematica di Expo realizzata in città, nella sede di viale Alema-gna 6. In tutto, settemila metri quadrati, tra palazzo e giardino, per “assaporare” centinaia di opere d’arte, dalla pittura alla fotografi a, dalla scultura al ci-nema, passando per musica e letteratura, con un unico fi lo conduttore: nutrizione e con-vivialità, dal 1851, data della prima Esposizione a Londra, fi no ai giorni nostri. Qualche esempio? Le cucine economi-che di Tom Wesselmann, le bottiglie di Morandi, le for-chette di Arman, gli spaghetti di Claes Oldenburg. Insomma, una vera e propria “abbuffata” di cultura. Con una prospetti-va stratifi cata e plurisensoriale Arts & Foods cerca di documen-tare gli sviluppi e le soluzioni adottate per relazionarsi al cibo, dagli strumenti di cucina alla tavola imbandita e al picnic,

La Triennale diventa Arts&Foods

Expo incombe, Milano prova a rifarsi il look in tempo. Tra piazze, fontane e monumenti il piano di riqualifi cazione del patri-monio di arredo urbano coinvolge tutti i quartieri con l’obiettivo di inter-venire anche su realtà da tempo dimenticate e in stato di abbandono. Tra gli interventi più signifi cativi, in zona 1, ci sono i restauri del monumento dedicato a Sandro Pertini in via Croce Rossa e la messa a ricircolo del-la fontana così l’Ago e Filo di Cadorna e il parterre centrale di piazza Fontana, la pedonaliz-zazione di piazzetta Liberty e il risanamento delle pavimenta-zioni in pietra di piazza Duomo per consentire l’installazione

del palco per il concerto del 30 aprile. Tra i monumenti “rifat-ti”: la fontana con statua di San Francesco (piazza Sant’Ange-lo), Porta Nuova (via Manzo-ni), monumento a Leonardo da Vinci (piazza della Scala), monumento a Giuseppe Sirtori (Giardini Indro Montanelli).

FUORI DAL CENTRO - Tra gli in-terventi lontani dal cuore della città, ci sono la manutenzione straordinaria della fontana di piazza Grandi, la riqualifi cazione del primo tratto di via dei Fon-tanili, la trasformazione della fontana di via Boffalora, la rea-lizzazione della stele monumen-

tale dedicata ai Caduti del quartiere San Siro presso i Giardini di via Mar Jonio, la nuova pavimentazione di via Ceriani, a Baggio. E ancora: la fontana situa-ta presso il Parco di Villa Scheibler e il nuovo basa-mento del monumento de-dicato ai Caduti del quar-tiere Bovisa nel giardino tra via Broglio e via Mer-cantini. Infi ne, il restauro conservativo dell’opera

bronzea di Igot Mitoraj (Cen-tauro) e la realizzazione del nuovo rivestimento lapideo del basamento sottostante. Questo cantiere, presso l’area verde del quartiere Barona, in via De Pre-tis, chiuderà entro metà maggio.

Piero Cressoni

Un nuovo aspetto per fontane e statueSI CORRE PER CHIUDERE I CANTIERI DEI PRINCIPALI MONUMENTI

23GIORNI

ALL’EVENTO

1MAGGIO

201531

OTTOBRE

2015

145PARTECIPANTI

UFFICIALI

Fonte: Expo2015.org M @Expo2015Milano

Page 7: #Milano #MiTomorro · Fate un salto agli stand di Crcc Asia, che propone percorsi di studio, stage e formazione a Hong Kong, Pechino, Shangai e Shenzhen, e di Kaplan Inter-national,

MI-TOMORROW | MERCOLEDÌ 8 APRILE 2015 | 7

URBAN HEALTH

“Una cardiologa innamorata del cuore”. Così si pre-

senta la dottoressa Silvia Sac-caggi, che sorride non solo con gli occhi ma con tutto il suo viso. La sua particolarità non è solo quella di amare profonda-mente la professione, ma anche quella di aver unito Occidente e Oriente, integrando la sua formazione con lo studio della Medicina Tradizionale Cinese.

Dottoressa, come ha scoperto che possono convivere questi due mondi?“Dopo la specialità in cardiolo-gia, ho iniziato ad interessarmi di medicina alternativa. Ero inquieta, sentivo che mancava qualcosa che potesse dare un senso alla malattia, ai quesiti che ricorrevano nei miei pa-zienti. Un giorno, grazie proprio a uno di loro, riconobbi il seme di qualcosa che stavo comin-ciando a coltivare: l’agopuntura mi stava aprendo un mondo”.

E il suo approccio, dunque, è cambiato...“Ho cominciato a sperimentare che non esisteva solo la medici-na psicosomatica, recente con-

quista della nostra medicina ed antica conoscenza delle medici-ne tradizionali, ma anche quel-la somatopsichica. Il sistema era concretamente bidirezionale e la MTC racchiudeva entrambe le prospettive”.

Come è riuscita ad integrarle?“Non è stato facile. Ma anche qui il bambù insegna: fl essibi-lità. Oggi per i miei pazienti non mi muovo più secondo protocolli, ma cerco sempre di “cucire” un metodo su misura,

integrando ciò che può essere utile, sia che venga da Oriente o da Occidente”.

Che cosa la affascina dei due diversi approcci?“È interessante notare come nella medicina occidentale si guardi sempre avanti :ogni pas-so, spesso, rende obsoleto tut-to quello che era prima. Nella medicina tradizionale, al con-trario, si ricerca il progresso del sapere nei testi antichi, come a dire che ci siamo semplicemen-te scordati ciò che già conosce-vamo. Da cardiologa mi com-piaccio che un esame semplice e datato come l’elettrocardio-gramma sia, ancora dopo tanti anni, insostituibile ed utilissi-mo. A testimonianza che esiste una semplicità necessaria”.

Nella MTC, l’ideogramma di “cuore” è un vaso che accoglie.“Un vaso, o una coppa, che abbraccia l’essenza provienien-te dall’alto. La sua apertura superiore evoca la recettività all’energia del cielo, ma non

si può ignorare che, cambian-do punto di vista e ponendo l’apertura verso il basso, il vaso richiami la cavità uterina che accoglie e protegge al suo inizio il tesoro più grande: la vita”.

Lei, insomma, abbraccia la totalità del paziente in quanto essere umano.“Il medico è, sì, chi fa la dia-gnosi corretta e suggerire qual-siasi approccio terapeutico, ma è anche colui che deve essere capace di intravedere, nel di-sturbo espresso dal corpo del paziente, la mancata realizza-zione di un bisogno spirituale. Questo signifi ca mettersi in gioco anche per il terapeu-ta, vivere con il paziente una grande opportunità di crescita e condividere un percorso evo-lutivo. Per questo, come dico sempre, i miei maestri sono guide importanti, ma le più preziose collaborazioni al mio cammino sono senza dubbio i miei pazienti”.

Elisabetta Garbarini M @EliGarbarini

www.renault.it

* Esempio di Finanziamento su Nuovo Renault Kangoo Express Compact 1.5 dCi 75 CV con Pack Ice: anticipo € 5.530,00; importo totale del credito € 7.485,53 (comprese spese gestione pratica € 300 e imposta di bollo in misura di legge); n. 60 rate da € 169,38 comprensive di pack service 5 anni di assicurazione F/I a € 1.399 e Gold Premium 5 anni/100.000 km a € 595 (in caso di adesione). Importo totale dovuto dal consumatore € 10.162,80 Tan 0% e TAEG 2,6% IPT (calcolata su Provincia di RM) e messa su strada incluse, IVA esclusa. Salvo approvazione FINRENAULT. Offerta valida nella concessionaria e nel periodo indicati di seguito. Fogli informativi presso i punti vendita della Rete Renault e sul sito www.fi nren.it; messaggio pubblicitario con fi nalità promozionale. Gamma veicoli commerciali Renault: Emissioni CO2: da 110 a 249 g/km; consumi (ciclo misto): da 4,2 a 9,5 (l/100 km).

VEICOLI COMMERCIALI RENAULT. IL MOTORE DEL TUO SUCCESSO.

DISPONIBILE ANCHE GPLCON SOLI 500€ IN PIÙ***

RENAULT CLIO A 9.450 €*

CON 12 MESI DI RCA GRATUITA**

RENAULT BUSINESS BOOSTER TOUR.UN EVENTO UNICO PER SCOPRIRE TUTTI GLI ALLESTIMENTI E SCEGLIERE QUELLO PIÙ ADATTO AL TUO LAVORO.

5 ANNI A TASSO 0 - TAEG 2,6%*

5 ANNI DI GARANZIA5 ANNI DI FURTO E INCENDIO

TI ASPETTIAMODAL 21 MARZO AL 23 APRILE PER PRESENTARTI LE NOSTRE OFFERTE.

CONCESSIONARIA RENAULT RENORDSESTO S. GIOVANNI: VIA CLERICI, 6/12(ANGOLO VIALE FULVIO TESTI)TEL. 02 24880.1

WWW.RENORD.COM

IL LAVORO DI UNA CARDIOLOGA CHE UNISCE GLI “OPPOSTI” PRIMA DI VISITARE I PAZIENTI

“MAGIA METROPOLITANA” INCONTRA SILVIA SACCAGGI: “DA MEDICO MI METTO IN GIOCO”

“Il cuore, tra Oriente e Occidente”

“Ancheun viaggiodi mille migliainizia conun passo”.Lao Tzu

Page 8: #Milano #MiTomorro · Fate un salto agli stand di Crcc Asia, che propone percorsi di studio, stage e formazione a Hong Kong, Pechino, Shangai e Shenzhen, e di Kaplan Inter-national,

8 | MI-TOMORROW | MERCOLEDÌ 8 APRILE 2015

MILANO NIGHT & DAY

(P.Cre.) Dopo il successo della scorsa stagione, torna al Tea-tro Menotti (via Menotti 11), da domani al 19 aprile, Lo zoo di vetro di Tennessee Williams che, con le repliche milanesi, termina la tournée 2015. Arturo Cirillo, regista e interprete dello spettacolo, dirige Milvia Marigliano, Monica Piseddu e Edoardo Ribatto in un classico del teatro del novecento che svela meccanismi familiari sempre attuali e personaggi reali, nell’Italia di oggi come nell’America degli Anni Quaranta. E’ un “dramma di memoria”, ovvero un testo dalla doppia natura: realistico nella descrizione dei rapporti tra i perso-naggi, ma totalmente onirico rispetto al tempo della vicenda e al tempo della sua rappresentazione. Al centro della vicen-da il fallimento di una famiglia, una madre che vive ancorata al ricordo di una giovinezza dorata, un gruppo di ex-giovani ormai senza più età. “Lo zoo di vetro di Williams rappresenta “l’inganno dell’immaginario”, spiega il regista Cirillo. De-butto domani alle 20.30. Biglietti: 25 euro.

Sono quattro, sono genovesi e si chiamano Ex-Otago. Il loro ultimo lavoro si intitola In Capo Al Mondo ed è stato ac-compagnato da un libro, Bur-rasca, in cui il gruppo si rac-conta, confi dando al pubblico le proprie scelte, le proprie gioie e i propri dolori. A quasi un anno di distanza dall’uscita di entrambi, la band, ha deci-so di girare l’Italia con un tour acustico che unirà musica e letteratura. Elementi cardine del tour: intimità, raccogli-mento e condivisione.

Perché suonate?“Ci piacerebbe rispondere: perché si cucca con le ragazze e si guadagna moltissimo! Ma per noi in realtà è un’esigen-za, un piacere, qualcosa che viene naturale. Come per il pittore dipingere, per il ma-ratoneta correre e per il pe-sce nuotare. Siamo sfi gati...”.

Da dove nasce l’esigenza

di condividere il vostro privato con il pubblico?“Chi fa musica (cantautoriale), o arte in gene-rale, inevitabil-mente espone se stesso al pubblico mettendo una parte di se in ciò che produce. Noi non fac-ciamo altro che cantare di fatti, persone, luoghi che abbiamo realmente vissuto o solo immaginato, questo è quello arriva al pubblico”.

Cosa vi piacerebbe che il pubblico recepisse?“La cosa che spesso ci vie-ne riconosciuta dal nostro pubblico è la naturalezza, la spontaneità con la quale fac-ciamo musica. Sul palco ci divertiamo e ci emozioniamo, cerchiamo di trasmettere que-sti sentimenti a chi sta sotto il palco. Spesso ci riusciamo”.

Cosa volete dare alla musica?“Una pacca sulla spalla, come la si darebbe a un buon com-pagno di viaggio”.

Cosa avete ricevuto dalla musica?“Sudore, lacrime, dolore, gio-ia, amicizie, emozioni, viaggi, relazioni, luoghi”. Giovedì 9 aprile, ore 21.30Arci Ohibò Via Benaco 1, MilanoIngresso: 7 euro + tessera Arci

Niccolò Lupone M @NickLupone

Un inganno oniricoAL MENOTTI “LO ZOO DI VETRO”

“Qualcosa che viene naturale”IL LIVE DEGLI EX-OTAGO IN ACUSTICO ALL’OHIBÒ

IL RAPPER SARÀ PROTAGONISTA DOMANI SERA SUL PALCO DI VIA VALTELLINA

DOPO “AMICI”, IL LIBRO AUTOBIOGRAFICO E SANREMO, ECCO LA CONSACRAZIONE

Moreno alla prova dell’Alcatraz

Rime infuocate, energia, semplicità. Sono gli ingredien-ti che Moreno por-

terà domani sul palco dell’Al-catraz. Nella scaletta del concerto non mancheranno le hit come Prova Microfono e Che Confusione, brani che spa-zieranno da Stecca a Incredibile, duetti con ospiti a sorpresa, rime improvvisate che sono il suo marchio distintivo, un su-per deejay e ballerini impegna-ti in sorprendenti coreografi e. La serata di domani è attesa da mesi, dato che è la posticipa-zione di quella prevista per lo scorso ottobre. Moreno non volendo deludere i suoi nume-rosissimi fan ha fatto di tutto per esserci con uno spettacolo ancora più emozionante di quello che era previsto.

IL PERCORSO - Moreno Do-nadoni, per tutti semplice-mente Moreno, classe 1989, è

diventato noto nel mondo del rap nel 2011, quando ha vinto Tecniche Perfette, il contest di

freestyle più importante d’Ita-lia. Si è avvicinato al grande pubblico nel 2012, partecipan-

do a MTV Spit, ma il salto di qualità e popolarità l’ha fatto l’anno seguente, entrando nel-la scuola di Amici di Maria De Filippi, vincendo il programma pur essendo il primo rapper a farne parte. Da quel momento la sua carriera è stata in asce-sa: prima della fi ne del talent aveva già fi rmato un contratto con la Universal Music, in col-laborazione con la Tempi Duri Records e il suo primo disco da solista, Stecca, è entrato subito al primo posto della classifi ca FIMI e in breve tempo è stato certifi cato doppio disco di pla-tino (120mila copie vendute).

LE COLLABORAZIONI - Nel 2014 esce un altro suo lavoro, Incredibile, in cui dimostra di essere cresciuto molto profes-sionalmente, collaborando con i big della scena musicale ita-liana, tra cui Fiorella Mannoia, Annalisa, Alex Britti, Gué Pe-queno e J-Ax. Nel novembre

2014 Mondadori distribuisce La Vita Vera, il libro autobio-grafi co del giovane artista, col suo percorso tra il quotidiano e la musica. Nel frattempo il suo Incredibile diventa disco d’oro. Le soddisfazioni per il giovane sono state innumerevoli, dato che fi no a questo momento i suoi concerti sono stati sold out. Nel dicembre 2014 ha in-ciso un brano per la colonna sonora del fi lm d’animazione Big Hero 6. Ha partecipato al Festival di Sanremo 2015, col brano Oggi ti parlo così, con cui s’è fatto conoscere proprio da tutti, superando fi nalmente le barriere generazionali, metten-dosi a nudo nell’unico modo che conosce, con le parole.Giovedì 9 aprile, ore 21.00Alcatraz Via Valtellina 25, MilanoIngresso: 23 euro.

Massimo D’Ardia M @MassimoDArdia

Page 9: #Milano #MiTomorro · Fate un salto agli stand di Crcc Asia, che propone percorsi di studio, stage e formazione a Hong Kong, Pechino, Shangai e Shenzhen, e di Kaplan Inter-national,

MI-TOMORROW | MERCOLEDÌ 8 APRILE 2015 | 9

MILANO NIGHT & DAY

ANTONIO CATANIA, MILANESE D’ADOZIONE, DA DOMANI È AL MANZONI CON “IL PRESTITO”

“MI SONO FORMATO A MILANO - RACCONTA -, MA NON VEDO PIÙ LA VITALITÀ CULTURALE”

“Qui tutto funziona bene, ma...”

Cosa accade se un uomo onesto, che non ha altro che la propria parola d’ono-

re da offrire a garanzia, chiede un prestito a un direttore di banca che glielo nega? Se ci si trova in teatro con Gianluca Ramazzotti e Antonio Catania, il (triste-mente) reale si trasforma in una commedia: Il prestito. Rifaci-mento italiano di un lavoro di Jordi Galceran, attualmente in scena a Madrid e Barcellona, la pièce debutta domani al Man-zoni (feriali alle 20.45 e dome-nica alle 15.30, biglietti da 15 a 32 euro), dove resterà fi no al 26 aprile. “A innescare il mec-canismo comico - racconta An-tonio Catania, che in scena è il direttore di banca - è l’escamo-tage al quale l’uomo, disperato, ricorre per cercare di ottenere il prestito negatogli al direttore”. Che, al di là delle garanzie, gio-ca il suo ruolo di potere.

Senza svelare la trama, che cosa attende gli spettatori? “Basterà molto poco a far crollare le certezze di quel direttore che, via via, si infi la in un pasticcio del quale crede responsabile colui al quale ha rifi utato il prestito. Alla fi ne entrambi i personaggi si rive-lano perdenti”.

La commedia è divertente e sembra non voler dare alcun messaggio morale. “In effetti non ce ne sono in tema economico, ma di certo c’è il mo-

nito a non essere troppo arrogan-ti. Perché, poi, ci vuole poco a rotolare giù. E nello stesso tempo c’è l’invito a non farsi vincere dallo sconforto”.

Con Il prestito torna in scena a Milano che, in qualche modo, è la sua città.“È la realtà in cui mi sono tra-sferito con la mia famiglia e dove ho trascorso la mia adole-scenza, in zona Fiera e in zona Città Studi. Qui ho comincia-to a fare teatro, prima frequen-

tando la scuola e poi recitando al teatro dell’Elfo e al Franco Parenti. Il rapporto è stato un po’ confl ittuale quando me ne sono andato perché non trova-vo più quella vitalità culturale degli anni ‘70”.

E adesso?“È un posto a cui devo tanto e dove torno molto volentieri, an-che perché tutto funziona bene ed è meno caotica di Roma. Ma è anche una città chiusa su se stessa dove tutto resta immobile, anche

gli amici: o te li fai al liceo o è tre-mendamente complicato”.

Oltre che a teatro, la rivedremo presto in tivù con Squadra Mobile su Canale 5.“È una fi ction dal taglio realistico in cui sarò un poliziotto con pro-blemi di alcol. Sto anche girando Loro chi, con Marco Giallini ed Edoardo Leo, a breve sul grande schermo”.

Mariella Caruso M @mariellacaruso

Page 10: #Milano #MiTomorro · Fate un salto agli stand di Crcc Asia, che propone percorsi di studio, stage e formazione a Hong Kong, Pechino, Shangai e Shenzhen, e di Kaplan Inter-national,

10 | MI-TOMORROW | MERCOLEDÌ 8 APRILE 2015

MILANO NIGHT & DAY

Vai su www.mitomorrow.it: fatti conoscere cliccando su...

HAPPY HOURZODIAC NIGHT ARIES

APERITIVO E DJ SET

ENTERPRISE HOTEL - In una posizione che strizza l’occhio alle maggiori attrattive turi-stiche di Milano come l’Arco della Pace e il Castello Sforzesco, l’Enterprise Hotel di corso Sempione 91 torna con il suo aperitivo del giovedì sera dopo la pausa imposta dal-le festività pasquali. Il bar, aperto non solo per la clientela dell’hotel ma anche per tutti i cittadini milanesi, si affaccia sul suggesti-vo giardino dell’Enterprise, un’oasi di pace e tranquillità a pochi minuti dal centro città e da Fieramilanocity.

È qui che domani sera andrà in scena la Zo-diac Night Aries che, come tema principale, avrà il segno zodiacale dell’ariete: i parteci-panti all’aperitivo appartenenti a tale segno potranno usufruire della seconda consuma-zione in omaggio. Cocktail da non perdere il Malibu Ananas mentre ad allietare l’atmo-sfera dell’happy hour ci penserà il dj set or-chestrato da Gianluca Briani. Sul bancone, il buffet royale è a disposizione degli ospiti. Per info: [email protected].

Inizio dell’aperitivo alle 19.30. Ingresso con consumazione a 9 euro. Per gli studenti (pre-sentando il tesserino universitario), 10 euro con 2 consumazioni incluse.

Corso Sempione, 9120149 MilanoTel. 02.31.81.87.30

A CENA TORNA FILL & DRIVE

FESTA ALLO SPAZIO TU

FABBRICA DEL VAPORE - L’unica banda di spillatori presenti ogniqualvolta ci sia da far festa. I ragazzi di Fill & Drive tornano domani sera al Mascherenere Spazio TU della Fabbri-ca del Vapore, in via Giulio Cesare Procaccini 4, pronti a condurvi verso l’estate con il primo di un tris formidabile di eventi. Il party Refi ll vi attende con una serata ricca di novità, tra concerti dal vivo e grandi sorprese in cucina. Birra e vino, come sempre, a prezzi popolari.

Il cibo sarà caratterizzato dalla formula “Ri-empi il tuo panino” che renderà ancora più gustosa la vostra cena: potrete consumare pastasciutta pesto e pomodorini, hot dog e kebab. Saranno anche a disposizione tavoli e reti per partite di beer pong, con un costo d’iscrizione di 5 euro a squadra, ognuna delle quali avrà diritto a sei bicchieri... “semi pie-ni”. Dalle 21.30, via al concerto live della band etno-folk Buba Mara, mentre dall’1.30 scatta il dj set anni ’90, dance e trash. Una parte del ricavato sarà devoluto ai progetti dell’associazione Sunugal.

Ingresso libero a partire dalle 19.30. Fino alle 20.30, birra a 1 euro. Dalle 20.30, birra picco-la a 2 euro, media a 2,50, doppio malto a 3,50 euro. Vino a 2,50 euro e long drink a 3,50.

Via Giulio Cesare Procaccini, 420154 MilanoTel. 02.88.46.41.32

DOPO CENA POPSTARZ PRESENTA

LA CORTE DEI MIRACOLI

OLD FASHION - Non solo discoteca, ma anche ristorante, centro polifunzionale per eventi aziendali o feste e ricorrenze per privati. Old Fashion Club offre tantissime proposte per organizzare al meglio il divertimento. Questo locale sorge nel cuore del Parco Sempione, sotto gli alti porticati del Palazzo dell’Arte di Milano, in pieno centro città ma immerso nel verde. Location sia invernale che estiva, vanta una lunga tradizione certifi cata dagli attestati del Comune di Milano e della Re-gione Lombardia.

Come tutti i giovedì, anche domani sera all’Old Fashion Club di viale Alemagna 6 andrà in scena il party targato Popstarz, una serata che offre il meglio della musica pop house europea. La Corte dei Miracoli presenta De-Toxic feat Dj Hvnt, resident dj Plastik Doll, Carlotta Vagnoli, Bianca Bonante e Pia Opp. Popstarz è la notte per tutti, nessuno escluso. L’Old Fashion è in una zona ben servita dai mezzi Atm, a partire dalla fermata Cadorna delle MM1 e MM2.

Ingresso gratuito fi no alle 0.30. Fino all’1.30, a 10 euro con una consumazione. Dopo l’1.30, a 15 euro con una consumazione.

Viale Emilio Alemagna, 620121 MilanoTel. 339.77.45.797 - 339.20.70.481

A cura diCarmelo Bruno

@MeloBruno89

Page 11: #Milano #MiTomorro · Fate un salto agli stand di Crcc Asia, che propone percorsi di studio, stage e formazione a Hong Kong, Pechino, Shangai e Shenzhen, e di Kaplan Inter-national,

MI-TOMORROW | MERCOLEDÌ 8 APRILE 2015 | 11

ZAPPING PARADE

“Basta massacrare la nostra lingua”“LA STRAGE DEI CONGIUNTIVI” È IL NUOVO, IMPERTINENTE LIBRO DI MASSIMO ROSCIA

“INVITO A MUNIRVI DI UN DIZIONARIO - SPIEGA A MT - PERCHÉ NON SARÀ SEMPLICE...”

Prima di immerger-si nella lettura del nuovo libro di Mas-simo Roscia, l’avver-

tenza è quella di dotarsi di un dizionario della lingua italiana. Perché La strage dei congiuntivi (Éxòrma edizioni, 15,50 euro)

OSTETRICHE “ARTIFICIALI”(M.Car.) Fa discutere Ostetriche: quando nasce una mamma. Del nuovo programma di Real Time (domani sera alle 22.10 il 3° episodio) sono pro-tagoniste Domenica, Paola e Sara, tre ostetriche che aiutano le mamme ad affrontare le prime settimane coi loro piccoli. I consigli delle tre, però, non sono andati a genio a molte colleghe perché la sovresposizione di biberon sottinten-derebbe l’utilizzo di latte artifi ciale. E a tanti psi-cologi, secondo i quali i suggerimenti dati sa-rebbero scorretti. Del resto fare la mamma non è forse uno dei mestieri più diffi cili del mondo?

MUSICA - Dopo cinque anni di attesa torna la “Cantantessa”. Carmen Consoli, che con il suo nuovo tour toccherà i maggiori pala-sport italiani, sarà al Forum di Assa-go lunedì 13 aprile alle 21.00: biglietti da 40,25 a 46 euro. L’artista siciliana presenterà l’ormai rodato singolo L’abi-tudine di tornare, brano che da gennaio fa da apripista al nuo-vo album. Domenica 12 aprile alle 21.30 sul palco dell’Alcatraz salirà, invece, il sound blues, folk e rock di Asaf Avidan. Dopo aver incantato con la sua voce pubblico e critica nel recente tour italiano, l’artista israeliano torna per presen-tare una versione inedita di Different Pulses, il suo debutto solista dopo l’esperienza con The Mojos. Ingresso a 28,75 euro.

TEATRO - Taxi a due piazze racconta la storia di un tassista bigamo che diverte e affascina

gli spettatori grazie a una serie di malinte-si ed equivoci. Lo spettacolo, che

vede nel cast Gianluca Guidi e Gianpiero Ingrassia, sarà al Teatro Nuovo venerdì 10 aprile alle 20.45, biglietti da 44,50 a 54,50 euro di-sponibili sul sito www.ti-cketone.it.

MUSICAL - Per festeggiare le loro prime dieci candeline,

nasce Winx Club Musical Show - 10 anni di magici successi, un musical interattivo per le famiglie, dove le magiche eroine alate per la prima volta si racconteranno, coinvolgendo direttamente il pubblico. L’appuntamento con le Winx è sabato 11 aprile al Teatro Li-near4Ciak alle 17.00. Ingresso da 20,50 a 33,50 euro.

Manuela Sicuro

Carmen ha L’abitudine di tornareLA CONSOLI IN CONCERTO AL FORUM DI ASSAGO

TEATRO CON “TAXI A DUE PIAZZE” E IL WINX CLUB

iTUNES - LA TOP 5 DEGLI ALBUM

1. SquallorFabri Fibra

2. Furious 7AA.VV.

3. Lorenzo 2015 CC.Jovanotti

4. 1995Lorenzo Fragola

5. 9Negrita

è un noir inconsueto nel quale i cinque protagonisti ordiscono un piano per salvare la nostra lingua messa quotidianamente in pericolo. “Ho scritto questo romanzo - spiega Roscia - per poter far fare ai miei personaggi tutto ciò che avrei voglia di fare

a chi continua a mutilare e mal-trattare l’italiano. Cose che, per evidenti motivi etici e legali, non posso fare”.

A chi ti riferisci in particolare?“A chi, per il proprio ruolo, dovrebbe difendere l’integrità dell’italiano - giornalisti, poli-tici, rappresentanti istituzionali, insegnanti - e invece lo massa-cra quotidianamente. Natural-mente è tutto un gioco... Ma prenderei davvero a randellate chi usa un condizionale al posto di un congiuntivo”.

Il tuo romanzo è più paradossale o grottesco?“È paradossale perché tutto è ingigantito oltre ogni limite, an-che nella presa in giro dei puristi della lingua. Grottesco perché, egoisticamente, sono partito dal mio amore per le situazioni sur-reali che pretendono attenzione dal lettore”.

La strage dei congiuntivi, infatti, non è una lettura semplice...“Ci sono diversi livelli narrativi e il mio ego è soddisfatto quando il lettore li scopre tutti. Anche il

lessico ricercato è un gioco nel gioco, un invito a munirsi di un dizionario e a riappropriarsi di una lingua bellissima di cui uti-lizziamo in media mille termini su cinquantamila. Poi ci sono anche le note a pie’ di pagina, che rallentano il ritmo e soddi-sfano il mio gusto sadico, tanto da farmi sembrare scemo o pre-suntuoso”.

E tu sei scemo o presuntuoso?“Sono fi erissimo della mia follia e altrettanto capoccione, testar-do, egotico e presuntuoso”.

Ti aspettavi un riscontro così positivo?“Sapevo che era un buon ro-manzo, ma onestamente non pensavo a un successo di questa portata. È servito molto il tam tam tra i lettori”.

Sei anche un critico enogastronomico: non pensi che di cibo, oggi,

si parli un po’ troppo?“Il cibo è diventato il balsamo che guarisce tutti i mali, un business, un amplifi catore me-diatico. Bisogna invece tornare alle origini, a qualità, passione, territorio”.

L’Expo potrà aiutare?“In quanto evento policentrico, mi auguro di sì. Ma la domanda che mi viene sempre in mente è: ExPoi?”.

Mariella Caruso

I CONSIGLI DIMI-TOMORROW

Page 12: #Milano #MiTomorro · Fate un salto agli stand di Crcc Asia, che propone percorsi di studio, stage e formazione a Hong Kong, Pechino, Shangai e Shenzhen, e di Kaplan Inter-national,

www.castoldi.euronics.it www.galimberti.euronics.itcs.it www.galimberti.euronics.it

IL CLIENTE È NEL SUO REGNO

Per informazioni: 199 311 312 (da cellulare 02 21 07 02 22)

• MILANO Viale Aretusa, 37 | Corso Buenos Aires, 64 | Corso Lodi, 6 | Viale Monza, 204 | Via Palmanova presso COOP | Via Solari, 5 |

Via Vittorio Veneto, 20 • BRONI (PV) Strada Padana Inferiore angolo SP202 Quartiere Piave • CALEPPIO DI SETTALA (MI) sulla S.S. Paullese, Km 10 • CINISELLO BALSAMO (MI) Via Panfilo Castaldi, 5 presso Auchan • COMO Via P. Paoli, 47/A • LIMBIATE (MB) Via Monza, 75 sulla S.P. 527 Monza-Saronno • MONZA (MB) C.so Milano, 47 • PAVIA Via Vigentina presso

CARREFOUR • SAN GIULIANO MILANESE (MI) Via Po, 19 - Tel. 02 366 89 960 •SAN ROCCO AL PORTO (LO) Via Emilia,

100 presso AUCHAN • SAN VITTORE OLONA (MI) Via Sempione, 13 • SARONNO (VA) Via Lazzaroni • SEREGNO (MB) Via Briantina, 75 • SESTO SAN GIOVANNI (MI) V.le Italia, 555 presso VULCANO •VARESE V.le Milano, 10 presso UPIM

• VIMERCATE (MB) Via Milano, 102

Offe

rta

valid

a ne

i Pun

ti Ve

ndita

ind

icat

i. S

alvo

esa

urim

ento

sco

rte.

Le

foto

e le

des

criz

ioni

dei

pro

dot

ti so

no p

uram

ente

ind

icat

ive.

Sal

vo e

rror

i tip

ogra

fici.

Fino al 22 Aprile 2015

IndesitLAVATRICE XWC61051W EU Interfaccia Led Programmi: Rapidi, Sport Opzioni: Antimacchia, Woolmark Gold Care

CAPACITÀLAVAGGIO

6 Kg

GIRI/MIN1000

L 59,5 cmA 85 cmP 55,1 cm

244,99349,99

sconto

30%

La promozione è riservata ai prodotti di telefonia evidenziati da apposita icona raffigurante la Gift Card Euronics, è valida dal 7 al 22 aprile 2015. I prodotti partecipanti hanno diritto ad una Gift Card Euronics dell’importo indicato sul volantino. Le caratteristiche, le modalità ed i limiti di impiego e la scadenza della Gift Card Euronics sono specificate sul sito web www.euronics.it.

SamsungSMARTPHONE GALAXY GRAND NEO

PLUS GT-I9060Sistema operativo

Android 4.4 Processore Quad Core 1.2 GHz

Display 5” - Fotocamera 5MP

25€2Gift Card

Oggi mi sento un leone!

+

179,99

LenovoNOTEBOOK G50-45-3VIXProcessore AMD A8-6410 Quad Core Ram 8 GB - DDR3L - HDD 500 GB Scheda video AMD Radeon R5Webcam HD 720p - WiFi - Bluetooth1 HDMI - 2 USB 2.0 - 1 USB 3.0 Windows 8.1

15,6”

SamsungSMART TV LED 3D

CURVO 48” UE48H6800Smart tv con interfaccia a 5 pagine - Processore Quad Core: per prestazioni e velocità assolute - Funzionalità Second tv (Clone): guarda lo stesso programma sul tv e sul tuo smartphone 3D Attivo - USBDigitale terrestre T24 HDMI - Classe A+

48”

CURVO600 FULLHD

1080pL 107,8cmA 67,3cmP 29,4cm 799,90

999,90sconto

20%

SCONTO 20% SU TUTTI I TV DELLE MIGLIORI MARCHEOFFERTA VALIDA SUI FORMATI DA 40” A 85” A PARTIRE DA 500€

424,99499,99

sconto

15%

Page 13: #Milano #MiTomorro · Fate un salto agli stand di Crcc Asia, che propone percorsi di studio, stage e formazione a Hong Kong, Pechino, Shangai e Shenzhen, e di Kaplan Inter-national,

MILANO LOW COST

MI-TOMORROW | MERCOLEDÌ 8 APRILE 2015 | 13

Risparmio a misura di pendolare

A cura diElena Castellani

M @hellenina87

IL QUARTIERE DI PORTA GENOVA NASCONDE PICCOLI TESORI IDEALI PER FARE ECONOMIA

CREATIVITÀ, AMORE PER I VINI, CURIOSITÀ PER IL GUSTO OLANDESE DEL CIBO PIÙ “FAST”

CON I MEZZI PUBBLICI

Da Cadorna - MM2, fermata Porta Genova

Da Duomo - Tram 2, fermata Porta Genova

Da Monumentale - Tram 14, fermata piazzale Cantore

Da Porta Romana - Tram 9, fermata Porta Genova

COME ARRIVARE

IN BICICLETTA

Stazioni BikeMi limitrofe:

47 - Gorizia 1, 87 - Porta Genova

...FINO ALLA TERRA NATALEDalla Sicilia con passione. È questo l’identikit di Pietro, vinaiolo nel dna trapiantato a Milano. Nella sua vineria, immersa tra i tanti locali della zona, non troverete etichette particolarmen-te famose, ma vini di piccoli produttori che saprà raccontarvi e consigliarvi. L’essenza più piena del vino è rappre-sentata perfettamente all’Enoteca di Don Pietro, dove sorseggiare del vino

signifi ca viaggiare in Sicilia, in Trentino, nelle Marche e anche oltralpe, con un Cicerone d’eccezione. Racconti e profumi di terre, accompagnati da una selezione di salumi e formaggi, per un momento da vivere in una perla a due passi dal Naviglio.Via Vigevano, 9. Calici sfusi da 3,50, salumi da 5 euro.

ORIZZONTI INTERNAZIONALI...Se la fame notturna vi assale, quan-do è troppo tardi per varcare la soglia dell’ennesimo locale dove si beve ma non sempre si mangia, è il momento giusto per Amor di Patata, il primo street food milanese delle patatine fritte. Coni di cartone riempiti di patatine olandesi tagliate davanti ai vostri occhi (ma non sbucciate) sazieranno il “buco” del post serata, vissuto nella movida milanese, in

un piccolo chiosco take away a due passi dalla stazione. Oltre venti le salse che accompagnano la regina di questo fast food, per un break (forse) poco salutare... ma decisamente gustoso!Piazzale Stazione Genova, 2. Coni da 2,60 a 5 euro.

...ISPIRAZIONI SENZA TEMPO...Bottega suggestiva che stimola l’ispi-razione a sarte, donne di mezza età, giovani costumisti o aspiranti tali, il Self Service dello scampolo è un luogo dove il tempo sembra esser-si fermato. Piccolo ma fornitissimo, troverte tessuti per abbigliamento, ma anche per arredo. Rotoli di lino rosso, di sangallo bianco, accanto a tessuti dalle fantasie più originali e

kitsch: leopardato e tigrato, ma anche zebrato per i costumi e gli articoli più esuberanti. Un consiglio? Frugate nelle ceste delle occasioni, potrete avere idee con pezze e scampoli con-cludendo ottimi affari. Fucina del risparmio e della creatività.Via Vigevano, 32. Sangallo a 12 euro al metro.

Page 14: #Milano #MiTomorro · Fate un salto agli stand di Crcc Asia, che propone percorsi di studio, stage e formazione a Hong Kong, Pechino, Shangai e Shenzhen, e di Kaplan Inter-national,

14 | MI-TOMORROW | MERCOLEDÌ 8 APRILE 2015

DOVE MI PORTI?

Ha origini antiche, la Settimana del Tulipano a Villa Taranto. Nasce,

infatti, nel 1957 su idea del Capitano Neil Mc Eacharn e, da allora, si svolge ogni anno a metà aprile. L’edizione 2015 sarà da domenica 12 a sabato 25 aprile. In questo periodo il parco di Verbania si colora di oltre ottantamila bulbose tra le quali spiccano i tulipani, con le loro inconfondibili foglie lun-ghe e carnose, che quasi scric-chiolano al tatto e che sembra-no mantenere al loro interno tutta la freschezza del fi ore. I petali, invece, assumono forme sempre differenti secondo la qualità e gli incroci del fi ore e anche i colori variano dalla tin-ta unita alle screziature.

LE VARIETÀ - Tra i tulipani pre-senti a Villa Taranto quest’an-no oltre sessantacinque varietà tra cui gli Abba, Aquilla, Bruno Liljefors, Cartouche, Cilesta, David Teniers, Evita, Monsella, Montreaux, Montecarlo, Peach Blossom, Willem Van Oranje. Tra i semplici precoci ci sono i Mickey Mouse e i Calgary, tra i frangiati i Fancy Frills, Daven-port e Queensland. E, ancora, i doppi tardivi: Angelique, An-traciet, Blue Diamond, Carnaval De Nice, Casablanca, Herman Emmink, Mount Tacoma, Paris, Up Star. I Ballerina hanno il fi o-re a giglio. E poi ci sono tutti i vari Triumph, dai Black Jack agli Snow Lady passando per Happy Generation, i numerosi Darwin e gli affascinanti Queen

of Night, i famosi tulipani neri. Insomma, che siate appassio-nati di giardinaggio o meno, è suffi ciente ammirare questi fi o-ri in tutte le loro declinazioni

per perdersi tra i loro colori e forme. Da lontano, per il colpo d’occhio delle infi nite aiuole o da vicino per gustarsi i dettagli e i particolari dell’infi orescenza.

Il percorso all’interno del giar-dino botanico di Villa Taranto è soprannominato labirinto del tulipano e lungo la passeggiata si può ammirare il maestoso Big Chief, la cui corolla può rag-giungere i dieci centimetri di diametro.

LA RICORRENZA - Nel 2015 Villa Taranto festeggia i suoi primi settantacinque anni. Era il 1931 quando lo scozzese Mc Eacharn decise di acquistare la proprietà sulla quale fece colti-vare i giardini che si affacciano sul Lago Maggiore. Ci vollero nove anni di lavoro prima che il parco potesse aprire. L’idea di Mc Eacharn era quella di

trasformare la collina in un giardino all’inglese, per richia-mare alla sua memoria la terra natale. Oggi, settantacinque anni dopo l’inaugurazione, è una delle eccellenze del nostro Paese e uno dei giardini bota-nici più noti nel mondo. Nel suo patrimonio ci sono oltre mille piante non autoctone e circa ventimila varietà e specie di particolare valenza botanica distribuite su un’area di circa sedici ettari, collegati da viali lunghi, nel complesso, sette chilometri.

A cura diElisa Pasino

M @ElisaBPasino

DA DOMENICA PROSSIMA AL 25 APRILE A VILLA TARANTO SI CELEBRA IL TULIPANO

NEL GIARDINO CHE SI AFFACCIA SUL LAGO MAGGIORE, SCONTI PER GLI ISCRITTI AL FAI

Un labirinto fi orito in cui perdersi

ISCRITTI FAIPer gli iscritti Fondo per l’Ambiente Ita-liano, Villa Taranto propone numerosi agevolazioni. E’ suffi ciente presenta-re la tessera presso la biglietteria del giardino botanico e usufruire, così di uno sconto. Da domenica prossima al 19 aprile potrete entrare con un ticket scontato per la Settimana del Tulipano. Ma segnatevi anche l’appuntamento di luglio perché dal 19 al 26 del mese potrete accedere con lo sconto a Villa Taranto in occasione della Mostra delle Dahlie. Per restare informati, consultate il sito www.villataranto.it.

COSA VEDEREOgni angolo del giardino che si affac-cia sul Lago Maggiore è da osservare con attenzione. Dalla Fontana dei Put-ti contornata da fi ori e dalle enormi foglie della Colocasia antiquorum al Labirinto delle Dahlie, un lungo viale in cui, tra giugno e ottobre, si posso-no ammirare oltre trecento varietà del fi ore. Allungate il passo fi no alle ser-re in cui è conservata la regina delle piante acquatiche, l’enorme ninfea equatoriale. Non perdete il Corniolo da fi ore, l’Albero dei fazzoletti e l’Er-barium Britannicum.

I DINTORNIPer chi desidera trascorrere un paio di giorni nella zona del Lago Maggiore e delle valli, è possibile organizzare dei percorsi nel Parco Nazionale della Val Grande, nel Parco Regionale dell’Alpe Veglia e Devero, nell’Oasi Faunistica di Macugnaga, ai piedi del Monte Rosa. Tra le riserve naturali, quella di Fondoto-ce a Verbania, di Dormelletto e il Parco Naturale dei Lagoni di Mercurago ad Arona. Tra le oasi WWF: Bosco Tenso a Premosello Chiovenda. Il Parco del Tici-no, invece, è accessibile da Castelletto Ticino e da Sesto Calende.

CO

NS

IGLI... A

DU

E P

IAZ

ZE

Page 15: #Milano #MiTomorro · Fate un salto agli stand di Crcc Asia, che propone percorsi di studio, stage e formazione a Hong Kong, Pechino, Shangai e Shenzhen, e di Kaplan Inter-national,

Da un borgo storico restaurato e splendidamente arredato, nasce l’ospitalità di Relais Histò, esclusiva masseria 5 stelle in Puglia, compresa tra le colline di ulivi

Piccolo, a pochi minuti dal centro di Taranto e facilmente raggiungibile dagli aeroporti di Bari e Brindisi. Qui trovano posto quattro sale meeting completamente attrezzate, con una capacità che varia dai 10 ai 350 posti a sedere della Basilica di San Pietro,

bellezza e la sua storia, fa da cornice ad un evento esclusivo ed suggestivo. Inoltre, in un antico frantoio vi è il Ristorante La Lanternaia di Relais Histò, che accoglie i suoi ospiti celebrando la Puglia in ogni sua sfumatura culinaria.

fornite di tutti i comfort e una SPA dove luce naturale, ulivi e paesaggio mediterraneo rappresentano il valore distintivo che la rendono unica. Un percorso benessere che ripercorre la Storia di Relais Histò: dal Mare Secco al Mare di Vapore; dall’Impluvium

Bagni Antichi Romani; dalla Sorgente del Mar Piccolo – una camminata dall’interno verso l’esterno a cielo aperto, racchiusa tra le rocce e immersa nelle acque salate a 38° tutto l’anno – alla Grotta del Fuoco – ricavata da un antico forno pugliese, dove un caldo secco completerà il viaggio, regalando unici momenti di pace.Numerosi i trattamenti estetici disponibili in RH SPA, studiati per una totale remise en forme.

Relais Histò San Pietro sul Mar Piccolo

Via Sant’Andrea Circummarpiccolo 70123 Taranto

Tel. +39 099 4721188 – Fax. +39 099 [email protected] - www.relaishisto.it

pic

amin

d.it

Page 16: #Milano #MiTomorro · Fate un salto agli stand di Crcc Asia, che propone percorsi di studio, stage e formazione a Hong Kong, Pechino, Shangai e Shenzhen, e di Kaplan Inter-national,

16 | MI-TOMORROW | MERCOLEDÌ 8 APRILE 2015

SPORT

EA7, più forte il CSKA o il fl op Atm?DOMANI L’OLIMPIA MILANO SALUTA L’EUROLEGA OSPITANDO AL FORUM I CAMPIONISSIMI

MA IL PERICOLO MAGGIORE RESTA QUELLO DEL DISAGIO METROPOLITANO: ECCO PERCHÉ

L’Olimpia Milano è fuori dal treno dell’Eurolega. E non è colpa di Atm,

che pur si ostina a non garanti-re ai tifosi un comodo rientro a casa dal Forum di Assago. Già, perché se volete utilizzare la me-tropolitana per andare a seguire la partita di basket dovrete su-perare la zona press tutto campo che nemmeno coach Itoudis, prossimo avversario dei milanesi (domani sera alle 20.45, diretta su Fox Sports 2), è ancora riusci-to a ideare sul parquet. Eppure il

suo CSKA Mosca ha vinto per sei volte l’Eurolega, la massima competizione cestistica per club d’Europa, e nelle ultime quattro edizioni è sempre arrivata in fi nale, vincendo due volte. Pra-ticamente un’armata rossa. Ma nulla a confronto dei disagi che i tifosi Olimpia si trovano a supe-rare ogni maledetta domenica. E ogni maledetta volta che duran-te la settimana il Forum diventa teatro del basket che conta.

PASSIONE E RISCHI - Stavolta, ad ogni modo, conterà davvero

QUI MILAN(D.Mar.) Le speranze di arrivare in Europa Le-ague rimarranno improbabili, non impossibili, fi no a quando il calendario smetterà di dare una mano. Al Milan serve raggiungere (almeno) il sesto posto, oggi distante 6 punti, quindi mette-re nel mirino Napoli e Sampdoria. Due squadre

ancora da affrontare: la prima in trasferta a maggio (battuta 2-0 all’andata), la seconda attesa domenica alle 20.45 a San Siro in una vera e propria fi nale. Inzaghi crede al miracolo, che varrebbe una clamorosa conferma.

QUI INTER(D.Mar.) È il più acclamato dai tifosi, nel momen-to più imbarazzante del presente e nonostante gli screzi del passato, il suo rinnovo sembra complicarsi ma una cosa è certa: non ci può

essere salva-Mancini migliore di Icardi. L’argentino (20 gol in stagione) tornerà in campo con il Verona dopo la giornata di squalifi ca, un bel sollievo per l’attacco e i piani del tecnico. Da migliorare già in allenamento: domani prevista una sessione al mattino, mentre venerdì la rifi nitura sarà al pomeriggio.

QUI SEAMEN MILANO(L.Par.) Aprile sarà il mese della verità in casa Seamen. I marinai, infatti, affronteranno in campionato le corazzate Bolzano e Parma, mentre in Europa ci sarà il debutto in Cham-pions contro Barcellona e Tolone. “Ci gio-

chiamo tutta la stagione in meno di 30 giorni - le parole del presidente Marco Mutti -. In Italia siamo in lizza per il primo posto, fondamentale in ottica playoff, mentre in Champions per passare il turno bisogna vincerle tutte”. Milano è pronta, il suo pubblico ancora di più.

IN BREVE

Domani la prima parte della giornata fi nale di Eurolega (Top 16), Unibet dà le quote. Per Mila-no, già eliminata, nessuna gioia prevista in casa con il CSKA: 4.70, 1.20. Poi Fenerbahce-Ana-dolu Efes (2.02, 1.80); Alba Berlin-Maccabi Tel Aviv (2.18, 1.70); Crvena Zvezda-Panathinaikos (3.40, 1.33); Unicaja Malaga-Laboral Kutxa (2.18, 1.70).

SPAGNA - Termina il calendario settimanale

in Liga: Athletic Bilbao-Valencia (2.40, 3.20 e 2.90 per Paddy Power), Elche-Getafe (2.25, 3.05, 3.35) e Villarreal-Espanyol (1.52, 3.90, 6.25).

MONDO - In Copa Libertadores William Hill segnala Cruzeiro-Mineros (1.18, 5.50, 13.00), Ti-gres-River Plate (2.30, 3.00, 3.10) e Wanderers-Boca Juniors (4.33, 3.50, 1.75). Nella Premier League russa Arsenal Tula-Spartak Mosca (4.60, 3.40, 1.72) e Rostov-Ufa (1.90, 3.00, 4.33). Nella Coppa polacca Lech Poznan-Blekitni Stargard (1.15, 6.50, 12.00).

PALLAMANO - Spazio a Zagabria-Barcellona (7.00, 15.00, 1.14), valida per la Champions Lea-gue maschile. Fonte: Betclic.

Daniele Mariani M @Nene_Mariani

Top 16 di Eurolega a forza “2”VALENCIA TROPPO ALTO PER NON RISCHIARE

RIVER PLATE SFAVORITO, SPARTAK MOSCA OK

essere all’interno del palazzetto perché è l’ultima gara dell’anno in Eurolega e va onorata con una degna presenza davanti ai campioni russi che a Mosca, peraltro, rifi larono un eloquente 97-75 alla squadra di coach Ban-chi. Una gara di andata compli-cata come quella degli appas-sionati che devono dribblare macchinette dei biglietti Atm a volte fuori uso, scale mobili non sempre funzionanti e sopportare veder passare sotto al naso i treni verso Abbiategasso invece che verso Assago. Non avrete Teo-dosic a togliervi le castagne dal fuoco, dovrete superare le trap-pole Atm tutte da soli. Il proble-ma sarà soprattutto al rientro. Il treno da Assago vi aspetta al minuto 18 e al minuto 48. E poco importa se la banchina

sarà presa d’assalto da centinaia di altri altri tifosi che, come voi, inseguono una passione e sono disposti a lottare per salire nella metropolitana stipata in ogni or-dine di posto. Il rischio è quello di restar fuori e dover attendere altri 30 minuti davanti ai binari.

L’IDEA - Sarebbe bello se per

una volta Atm potenziasse il servizio dalle 22.30 in base agli orari del basket, prevedendo almeno un paio di treni in più, così da dare un bel segnale ai tifosi dell’EA7 che vorrebbero solo poter tornare a casa senza fare le corse e spintonarsi. Ma ai disagi bisogna abituarsi, come alle trappole del CSKA Mosca che non vorrà fare sconti al Fo-rum. Squadra forte sul perime-tro e sotto canestro. Gentile e Hackett sono pronti a chiudere in bellezza la loro (forse ) ulti-ma gara in Eurolega in maglia Olimpia. Le sirene americane li aspettano e, come un treno, probabilmente prenderanno al volo. Seguendo l’esempio dei loro tifosi.

Alessandro Usai M @aleusai

Page 17: #Milano #MiTomorro · Fate un salto agli stand di Crcc Asia, che propone percorsi di studio, stage e formazione a Hong Kong, Pechino, Shangai e Shenzhen, e di Kaplan Inter-national,

MI-TOMORROW | MERCOLEDÌ 8 APRILE 2015 | 17

MI-JOB

TUTTE LE DRITTE NECESSARIE SU UNO DEI CONTRATTI APPLICATI AI PIÙ GIOVANI

IL VADEMECUM DELL’AVVOCATO CLAUDIO MORPURGO ALLA LUCE DEL JOBS ACT

I “nuovi” e i “vecchi” apprendisti

Ogni mercoledì Mi-Tomorrow vi offre un consulto con gli aspetti giuridici

del mondo del lavoro. Potete inviare le vostre domande a Claudio Morpurgo, uno dei più noti avvocati del lavoro mila-nesi alla guida di Morpurgo e

Associati, che assiste alcune tra le principali aziende del Paese e ha una preparazione particolare nel tutelare gli interessi dei la-voratori in ogni fase della loro vita professionale. Per inviare i quesiti basta scrivere una mail a [email protected] o [email protected].

COSA È L’APPRENDISTATO?“Il contratto di apprendistato è un rapporto di lavoro a tempo indeterminato fi nalizzato alla formazione e alla occupazione dei giovani (con età tra i 15 e i 29 anni). In pratica, l’azien-da si impegna ad addestrare l’apprendista, attraverso fasi

alternate di insegnamento pra-tico e tecnico-professionale. Sono disponibili tre tipologie di apprendistato: quello che fà conseguire una qualifi ca pro-fessionale ed è diretto ai più giovani (tra i 15 e i 18 anni), quello professionalizzante che consente di acquisire una qua-

lifi ca attraverso una formazione sul lavoro e un apprendimento tecnico-professionale e quello, infi ne, di alta formazione e ri-cerca che permette di raggiun-gere un titolo di studio di livello secondario, universitario o di alta formazione e per la specia-lizzazione tecnica superiore”.

QUALI SONO I VANTAGGI?“Sul piano gestionale, è evi-dente che l’azienda può così formare “su misura” il giovane apprendista. Sono, poi, previsti benefi ci contributivi (l’aliquota è solo del 10% della contribu-zione imponibile) e il datore di lavoro – che non può recedere dal contratto in assenza di una

giusta causa o di un giustifi cato motivo – può, però, terminare il rapporto di lavoro, se non soddi-sfatto dalle performance del la-voratore, al termine del periodo di apprendistato, rispettando, in ogni caso, il termine contrat-tuale di preavviso. I lavoratori assunti con contratto di appren-distato sono, inoltre, esclusi dal

computo dei limiti numerici pre-visti da leggi e contratti collet-tivi per l’applicazione di partico-lari normative e istituti. E’ stata, altresì, abolita dal Jobs Act la percentuale di legge di stabiliz-zazione degli apprendisti, come condizione per l’assunzione di ulteriori lavoratori in regime di apprendistato”.

VI SONO SANZIONI IN CASO DI APPRENDISTATO GESTITO NON CORRETTAMENTE?“Principalmente, in caso di ina-

dempimento dell’obbligo for-mativo, il datore è tenuto a ver-sare all’Inps la differenza tra la contribuzione versata e quella

dovuta per il lavoratore avente lo stesso inquadramento legale e contrattuale, maggiorata del 100 per cento”.

solo suMI-TOMORROW

con Gianluigi Paragone, Mara Maionchi e Ylenia

Dal Lunedi al Venerdi alle 19.00

Temerari, irriverenti, feroci. Gianluigi Paragone e Mara Maionchi

sbranano l’attualità, la politica, l’economia, lo sport e i loro protagonisti.

Benvenuti nella giungla: nessuno si salva.

Belve...

SCARICA L’APP E ASCOLTACI IN TUTTO IL MONDO!

FOTO

MAR

A M

AION

CHI:

GIAN

NI R

IZZO

TTI •

FOT

O GI

ANLU

IGI P

ARAG

ONE

e YL

ENIA

: ALE

SSAN

DRO

POZZ

I

Page 18: #Milano #MiTomorro · Fate un salto agli stand di Crcc Asia, che propone percorsi di studio, stage e formazione a Hong Kong, Pechino, Shangai e Shenzhen, e di Kaplan Inter-national,

18 | MI-TOMORROW | MERCOLEDÌ 8 APRILE 2015

MI-FUTURE

IL MENSILE DIMODA E LIFESTYLE

IN EDICOLA

MARZO 2015

€ 2,00

MEN

SILE

- AN

NO

II - N

UM

ERO

3 - M

ARZO

201

5 - €

2,0

0

SFILATEMILANO FASHION WEEKIN PASSERELLA LE COLLEZIONI AUTUNNO/INVERNO 2015-2016 CLASSY CHICIRRINUNCIABILI DETTAGLI

SHOPPINGGLI ABITI, LE SCARPE,LE BORSE E GLI ACCESSORIPIÙ TRENDY DÉBOUTONNER LA MODEAL MUSEO LES ARTS DECORATIFS DI PARIGI

VIAGGIMARSIGLIATUTTI I SEGRETI DA SCOPRIRE IN UN WEEK ENDPASQUA IN CITTÀI PACCHETTI VACANZANEGLI HOTEL PIÙ ESCLUSIVI SCELTI DA FEMMATRIMONIORIVOLUZIONE INDUSTRIAL CHIC

ELEGANZA GRINTOSA01-fem03-cover-singola-try-ok.indd 1

MARZO 2015

€ 2,00

MEN

SILE

- AN

NO

II - N

UM

ERO

3 - M

ARZO

201

5 - €

2,0

0

SFILATEMILANO FASHION WEEKIN PASSERELLA LE COLLEZIONI AUTUNNO/INVERNO 2015-2016

CLASSY CHICIRRINUNCIABILI DETTAGLI

SHOPPINGGLI ABITI, LE SCARPE,LE BORSE E GLI ACCESSORIPIÙ TRENDY DÉBOUTONNER LA MODEAL MUSEO LES ARTS DECORATIFS DI PARIGI

VIAGGIMARSIGLIATUTTI I SEGRETI DA SCOPRIRE IN UN WEEK END

PASQUA IN CITTÀI PACCHETTI VACANZANEGLI HOTEL PIÙ ESCLUSIVI SCELTI DA FEM

MATRIMONIORIVOLUZIONE INDUSTRIAL CHIC

ELEGANZA GRINTOSA

03/03/15 01:06

Milanesi (in) Solari: si riparteDAL PROSSIMO SETTEMBRE, RESIDENTI E NON BENEFICERANNO DI UNA CORSIA IN PIÙ

L’AMMINISTRAZIONE PUNTERÀ TUTTO SU RISPARMIO ENERGETICO E MODERNIZZAZIONE

Immersa nel verde in uno dei più bei parchi storici di Milano, la Solari è una piscina in pratica sempre

aperta, essendo a disposizione del pubblico dalle 7.00 alle 23.00, pressoché tutto l’anno. Mesi fa il Comune di Milano ha approvato il piano di in-terventi per ampliare uno dei più noti e frequentati impianti della città: un milione e sette-centomila euro destinati a una nuova corsia per il nuoto, a nuovi spogliatoi e al completo

rifacimento degli spazi desti-nati ai servizi per gli utenti e per il personale, nonché alla fondamentale risistemazione del locale di primo soccorso, con accesso diretto dalla vasca e dall’esterno. Verranno com-pletamente rinnovati tutti i serramenti esterni, puntando sul risparmio energetico; sarà rimesso a nuovo il rivestimen-to interno della copertura, ma soprattutto verrà realizzata una nuova corsia che, oltre ad allargare il potenziale bacino d’utenza dell’impianto, alleg-gerirà su quelle già esistenti

Il piano degliinterventi perampliare unodei più notiimpianti di cittàammonta a 1.700.000 euro

il fl usso dei partecipanti ai corsi di nuoto. Le corsie pas-sano, così, da 5 a 6 e saranno create le docce al piano. Il ri-facimento delle parti esterne, in particolare dei fi nestroni, permetterà un nuovo e diverso utilizzo del solarium durante i mesi estivi. PATRIMONIO PUBBLICO - La Solari è un punto di riferimen-to per un vasto bacino d’uten-za. Per questo l’investimento di MilanoSport è da conside-rarsi ancora più importante: indica la lungimiranza della

città sull’impiantistica sporti-va, con l’obiettivo di miglio-rare la qualità dell’offerta e di modernizzare il patrimonio pubblico. I lavori dovrebbero essere ultimati per l’estate: nel frattempo, gli utenti ad entra-ta libera e gli iscritti ai corsi di nuoto potranno utilizzare le altre strutture della zona, in particolare la piscina Procida, oppure le private Canottieri Milano e Olona, sui Navigli. In vista del work in progress, le iscrizioni ai corsi di nuoto presso la Solari erano state sospese fi n dallo scorso settem-

bre, mentre a tutti i frequen-tatori è stata data comunica-zione dell’avvio delle opere addirittura da giugno 2014. ENNESIMA PROTESTA - La comunicazione di Milanosport ai cittadini, che a settembre ha accettato iscrizioni solo per il primo ciclo di corsi, ha dato vita fi n da subito ad inevita-bili malumori e proteste tra i frequentanti. E non fi nisce qui: le lamentele potrebbero aumentare ulteriormente da settembre 2015, quando gli utenti si metteranno in coda

per conquistarsi il “nuovo” po-sto al corso di nuoto perché, nella medesima zona, non ci sono altri impianti pubblici. E l’unico davvero vicino, priva-to, è chiuso: per coincidenza, infatti, anche l’Acqua Salus di via Conca del Naviglio ha sospeso le sue attività durante questa stagione per un’impor-tante messa a norma, lasciando a secco altre centinaia di nuo-tatori meneghini.

A cura di Leda MarianiSilvia Bavera

dentrola città

Page 19: #Milano #MiTomorro · Fate un salto agli stand di Crcc Asia, che propone percorsi di studio, stage e formazione a Hong Kong, Pechino, Shangai e Shenzhen, e di Kaplan Inter-national,

MI-TOMORROW | MERCOLEDÌ 8 APRILE 2015 | 19

MI-BOARD

#Milano #MiTomorrowLE VOSTRE SENSAZIONI, I NOSTRI HASHTAG

METEOPENDOLARI

OROSCOPO

DOMANI SARAI COME...

Lascia i tuoi messaggi social e inserisci gli hashtag

#Milano #MiTomorrow o invia una mail all’indirizzo

[email protected]: domani potresti esserci anche tu!

#Milano si prepara all’accoglienza, anche sui tetti :-) #mitomorrow #salone2015 #expomilano2015 (@benborsani)

MI-TOMORROW

DIRETTORE RESPONSABILEChristian A. [email protected]@mitomorrow.it

DIRETTORE EDITORIALEPiermaurizio Di [email protected]

PROGETTO GRAFICOPenna G&C S.a.s.Via Donatori di Sangue, 923885 Calco (LC)

COLLABORATORIMarco Barzizza, Silvia Bavera, Benedetta Borsani, Carmelo Bruno, Marta Cantoni, Mariella Caruso, Elena Castellani, Piero Cressoni, Massimo D’Ardia, Elisabetta Garbarini, Niccolò Gervasoni, Federica Ghizzardi, Andrea Gubello, Niccolò Lupone, Valentina Marazza, Michela Marra, Daniele Mariani, Leda Mariani, Gloria Paparella, Lorenzo Pardini,Elisa Pasino, Alberto Rizzardi, Manuela Sicuro, Daniela Uva.

TIPOGRAFIACentro Stampa Quotidiani S.p.A. - Via dell’Industria, 52 – 25030 Erbusco (BS)

PUBBLICITÀSALE S.r.l. - Via Eustachi, 12 – 20129 MilanoAlessio Viola: +39 340 96 22 883 • [email protected]

Testata di proprietà di “PRADIVIO Editrice S.r.l.”Via Eustachi, 12 – 20129 Milano

Autorizzazione del Tribunale di Milano n. 257 del 22/07/2014Iscrizione al ROC Registro degli Operatori della Comunicazione n. 24876 del 16/09/2014

@COPYRIGHT PRADIVIO EDITRICE S.R.L. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questo quotidiano può essere riprodotta con mezzi grafi ci, meccanici, elettronici o digitali. Ogni violazione sarà perseguita a norma di legge.

PIAZZA GAE AULENTI

DUOMO

SAN SIRO

TRAM STORICO

TRAFFICO IN TANGENZIALE

PREVISIONI PER GIOVEDÌ 9 APRILE

Tempo previsto: nottetempo ed al mattino in prevalenza poco nuvoloso con qualche banco nu-voloso a ridosso dei rilievi prealpini in particolare tra il Verbano e le Orobie. Nel pomeriggio ed a sera su tutta la regione in prevalenza soleggiato con qualche modesta nube cumuliforme in montagna nelle ore più calde. Temperature: Minime comprese tra 2/8°C; massime comprese tra 17/22°C. Venti: brezze diurne deboli o tratti sostenute tra SW e SSW.

Nel giorno di #Pasqua sono stati 13.000 i visitatori nei Musei Civici di #Milano #domenicaalmuseo @culturamilano (@ComuneMI)

Alla scoperta su #MiTomorrow di White God, una favola amara con protagonisti i nostri amici a 4 zampe! #ZappingParade (Gloria Paparella)

Allegria#milano #streetart #milanostreetart #streetarmilano(inzestreet)

Trovare lavoro alle Stelline (pag. 2)Domani in corso Magenta torna l’appuntamento con l’Interna-tional Career: grandi e piccole aziende incontrano i candidati.

Moreno sbanca l’Alcatraz (pag. 8)Reduce dal Festival di Sanremo, Moreno incassa successi a ripetizione: domani sera tappa milanese all’Alcatraz.

Alla scoperta dei congiuntivi (pag. 11)A tu per tu con Massimo Roscia e il suo libro La strage dei con-giuntivi: i cinque protagonisti tentano di salvare la lingua italiana.

BONUS EVENTRisparmio energeticoUn patrimonio quasi uguale ai grandi giacimenti petroliferi. È l’energia effi cientabile nei nostri appartamenti. Su quest’op-portunità si confronteranno domani i massimi esperti del settore, dalle 9.30, al salone SolarExpo al Mico Fiera Milano Congressi.

RICAPITOLANDO...

Ecco perché la chiesa si chiama San Bernardino alle Ossa. Su #MiTomorrow #dovemiporti(laeli)

ARIETE

Per quanto riguarda l’economia, tutto va a gonfi e vele: in vista, fortuna e iniziative azzeccate. Buone entrate.

TORO

Avete seminato, ma non è arrivato ancora il momento di raccoglie-re. Non disperate: non dovrete attendere a lungo.

GEMELLI

Con la confi gurazione astrale di domani, riuscirete a liberarvi dai condizionamenti che vivete in rapporto a famiglia e amici.

CANCRO

Periodo turbolento per le società d’affari. Ascolterete il consiglio di un esperto per uscire dalla situazione indenni.

LEONE

Non rimandate a dopodomani quello che potete fare domani, a costo di fare qualche ora di straordinario...

VERGINE

Non cadete nella trappola dell’orgoglio. Se siete in crisi, rischiate di vedere aprirsi un baratro, sempre diffi cile da colmare.

BILANCIA

Vi sentirete tra l’incudine e il martello. Per rimediare, puntate subi-to sull’attenzione, la concretezza e l’organizzazione.

SCORPIONE

Lasciatevi andare e seguite quello che il vostro intuito vi suggeri-sce. Aspettatevi critiche anche pesanti da un famigliare.

SAGITTARIO

Badate al sodo e tutto andrà bene. I problemi nascono, quando vi perdete in chiacchiere, dunque procedete.

CAPRICORNO

Non mettete a repentaglio la vostra reputazione, per dare retta ad un collega fanfarone e chiacchierone. Siate calmi.

ACQUARIO

Non avete diffi coltà in campo economico: godete infatti di buoni guadagni. Avvicinerete persone con cui condividere progetti.

PESCI

Riuscirete a coniugare le esigenze professionali con quelle private, grazie al suggerimento di un superiore comprensivo.

Page 20: #Milano #MiTomorro · Fate un salto agli stand di Crcc Asia, che propone percorsi di studio, stage e formazione a Hong Kong, Pechino, Shangai e Shenzhen, e di Kaplan Inter-national,