Madagascar 2ed OK.qxd:Layout 1 - guidotommasi.it · Shangai · Sicilia · Slovenia · Sri Lanka ·...

Abu Dhabi · Algarve · Alto Adige · Amsterdam ·Andalusia · Azzorre · Bali e Lombok ·

Barcellona · Berlino · Bordeaux e la strada dei vini ·Borgogna · Boston e il New England · Bretagna ·

Budapest · Bulgaria · Canton Ticino · Capo Verde ·Cipro · Città del Capo e dintorni · Corfù e le isole ionie ·

Corsica · Costa Azzurra · Creta · Croazia la costa e le isole · Danimarca la costa del Mare del Nord · Dubai ·Egitto in viaggio lungo il Nilo · Egitto Mar Rosso e Sinai ·

L’Elba e l’arcipelago toscano · Fiordi Norvegesi ·Gran Canaria · Grigioni · Ibiza e Formentera · Irlanda ·Ischia Capri e Procida · Islanda · Isole Eolie · Istanbul ·

Kos Nissyros Kalymnos Leros Lipsi Patmos · Lago di Gardae Verona · Lettonia · Lisbona · Lituania · Londra ·

Los Angeles e California del Sud · Madeira · Madrid ·Maiorca · Malta Gozo & Comino · Marche · Marocco ilSud · Mikonos Paros Naxos ·Minorca · Montenegro ·Mosca · Namibia · Napoli Costiera amalfitana Cilento ·

New York · Olanda · Parigi · Pechino e dintorni ·Peloponneso · Penisola calcidica e Salonicco · Praga ·

Provenza · Puglia · Repubblica Dominicana ·Riviera ligure · Rodi · Roma · Samos ·

Sanpietroburgo · Santorini · Sardegna · Scozia ·Shangai · Sicilia · Slovenia · Sri Lanka · Tenerife ·

Toscana · Turchia la costa del sud · Umbria ·Valle della Loira · Venezia · La via di Santiago

e la Galizia · Vienna · Yucatan e Chiapas

Gli altri titoli della collana:

www.dumont.it

€ 17,90 i.i.

2a edizione

Rova: il palazzo della regina

Un sabato sera nella capitale: teatro e ristorante

Il Jungle-express: da Fianarantsoa a Manakara

Il parco nazionale dell’Isalo: lungo i sentieri tra le rocce

Miary e gli alberi sacri: un luogo e i suoi miti

Un giro in barca lungo il canale dei Pangalanes

Nosy Sainte Marie: una passeggiata al cimitero dei pirati

Le grotte sacre di Ankarana: animali rari in grotte calcaree

In barca a vela fra gli arcipelaghi: da Nosy Be verso il largo

Giro in canoa sul Manambolo: tour nel “selvaggio west”

10 approfondimenti per saperne di più

Il tascabile per chi viaggia di testa propriaItinerari, escursioni, attività, consigli gastronomici e indirizzi sicuri

corredati da un ritratto attuale dell’isola

I luoghi del cuore

2a edizione

“Il cristallo dell’acqua, lo smeraldo dei pendii che sembrano volersi

tuffare nel mare e l’oro delle spiagge... un angolo di paradiso...”

Con mappa staccabile

Mad

agas

car

2

4

1

2

2

2

1

Rue Lieterand de BridiersRue de M

arché

Rue Lucciardi

naronR

Rue Flayell

uedu

Comm

erce

Rue Hen

Rue Estebe

autey

Air Madagascar

Banca

Boscodi mangrovie

Mercato

Madagascar

Madagascar_2ed_OK.qxd:Layout 1 19/03/14 14:27 Pagina 1

2

indice

Informazioni, indirizzi e siti web

Fonti di informazioni 14Quando partire? 16Consigli per itinerari 18Arrivo e mezzi di trasporto 21Pernottamento 24Mangiare e bere 26Per una vacanza dinamica 29Feste e tradizioni 32Informazioni utili dalla A alla Z 34

In breve 6

L’isola-continente 8

I luoghi del cuore 10

Per saperne di più: dati e retroscena

Scheda informativa 42Uno sguardo alla storia 44Le monarchie del Madagascar 48Un popolo o molti popoli? 51Il Madagascar nella letteratura 54Fady: cosa fare e cosa non fare 56Due isole, due concetti 58Democrazia e dimostrazioni:

presidenti e rivoluzioni 61Tombe e antenati: il culto dei morti in Madagascar 64Flora e fauna: semplicemente uniche 67La foresta spinosa: uno scrigno dei tesori 70La fauna del Madagascar 73I giganti estinti 80

001-081 Madagascar_it.qxp 19/03/14 10:37 Pagina 2

3

indice

In giro peril Madagascar

Antananarivo e dintorni 84La metropoli adagiata su colline 86Antananarivo 86A est della capitale 106Lac Mantasoa 107Moramanga 108Andasibe (Perinét) 109Parco nazionale di Andasibe-Mantadia 110A nord-est della capitale 112Ambohimanga 112Anjozorobe 113A nord della capitale 114Riserva speciale di Ambohitantely 115A ovest della capitale 116Ampefy 117Tsiroanomandidy 118

Gli altipiani 120Tra risaie a terrazze e dolci colline 122Dalla capitale in direzione sud 122Antsirabe 125Ambositra 129Parco nazionale di Ranomafana 133Fianarantsoa 139Ambalavao 143Parco nazionale dell’Andringitra 149

Il sud-ovest 152Dalle savane erbose alla costa 154Ihosy 154Ranohira 155Parco nazionale dell’Isalo 158Da Ranohira a Toliara 164Toliara (Tuléar) 166A nord di Toliara 171A sud di Toliara 176

La punta sud 178Lontano dalle solite rotte 180Da Toliara a Betioki 180Riserva speciale di Bezaha-Mahafaly 181


4

indice

Ampanihy 183Verso Cap Sainte Marie 184Betany (Faux Cap) 186Sulla RN13 in direzione di Tolagnaro 187Parco nazionale di Andohahela 192

La costa est 194La costa est da sud a nord 196Tolagnaro (Fort Dauphin) 196Da Tolagnaro a Manakara 204Mananjary e dintorni 210Da Mananjary a Toamasina 211Toamasina (Tamatave) e dintorni 212Da Toamasina a Soanierana-Ivongo 216Nosy Sainte Marie 218In giro per la baia di Atongil 225La “costa della vaniglia” tra

Antalaha e Sambava 231

Il nord 234Il regno degli arcipelaghi e delle catene montuose 236Antsiranana (Diego-Suarez) 236Ambohitra (Joffreville) 245Parco nazionale della Montagne d’Ambre 247Riserva di Analamerana 248Parco nazionale di Ankarana 248Più a sud fino a Nosy Be 252Nosy Be 253Da Ambanja ad Anbondronamy 257

L’ovest 260Nella terra dei baobab 262Sulla RN 4 diretti a Mahajanga 262Parco nazionale di Ankarafantsika 263Mahajanga (Majunga) 266Dagli altipiani a Morondava 271Parco nazionale degli tsingy di Bemaraha 275Morombe 277

Vocabolario 280Dizionarietto gastronomico 283Indice analitico 284Referenze iconografiche e crediti 288


5

indice

Mappe e piante

Antananarivo 88Rova (palazzo della regina) 96Antsirabe 124Parco nazionale di Ranomafana 136Fianarantsoa 140Da Fianarantsoa a Manakara (linea ferroviaria) 146Parco nazionale dell’Isalo 161Toliara (Tuléar) 169Tolagnaro (Fort Dauphin) 198Toamasina (Tamatave) 212Antsiranana (Diego-Suarez) 238Mahajanga (Majunga) 268

Questo simbolo nella guida rimandaalla mappa staccabile del Madagascar

Rova, il palazzo della regina 94Un sabato sera nella capitale malgascia 104Il Jungle-express,

da Fianarantsoa a Manakara 144Il parco nazionale dell’Isalo:

lungo i sentieri tra le rocce 162Miary e gli alberi sacri 174Un giro in barca lungo il canale dei Pangalanes 208Nosy Sainte Marie:

una passeggiata al cimitero dei pirati 220Le grotte sacre di Ankarana 250In barca a vela fra gli arcipelaghi 258Giro in canoa sul Manambolo 278

Approfondimenti


1

1

1

7

1

23

4

67

8

15

16

17

1

2

5

87

4

11

12

1

8

12

6 11

510

4

1

1

2

7

6

5

10

6

3 7

4

3

1

2

24

8

9

5

3

10

18

ANALAKELY

ISOTRY

Lala

naRa

ndria

mba

hiny

KianjaAmbiky

Lalan

aRa

nava

lona

Lala

naRa

hoer

ason

Ar. ny 26 Jona 1960

KianjaIabomary

Arabe R

ainibets

imisa

raka

KianjaLars Dahle

Lalan

aRa

inilai

arivo

ny

Lalana Ramiandrasoa Alfred

KianjaRaherisoaNorbert

Lalana

Ramanankirahina

Ph.

Lalana Andriba

Lala

naRa

joel

ina

J.

Lala

na D

okot

era

Davi

oud

Jacq

ues

Arabe Rabezavana

Lalana Rainandriamampandry

Lalan

a Rad

ama I

.

Lalan

a Andri

anaryRatianarivo

Lalana Refotaka

RatsimilahoL.Dokotera

RazafindratandraRandram

azo

L. PascalRakotobe

Lala

na

Russi

e

L.Pa

stor

aRa

initsimba

L.RakotonirainyAlphonse

LalanaPierre

Rabary

Lalana Jean Jaurès

An

driam

anan

tena Georges

Lalana Dokotera

Ramisaray

KianjaAndrianjaka

KianjaHo Chi Minh

Av. de l’Indépendance

KianjaKarl Marx

Arabe Ampanjaka Toera

Ar. Andrianampoinim

erina

Lalan

a

Jean

Rala

imon

go

Lala

na M

oham

ed V

.

Lalana TitsyLalana Dokotera

Andrianavony

Arab

eRa

initsa

rovy

Rasoam

anarivo

Lalan

a Andria

naivorav

elona J

oseph

Lalana Ranaivo Jules

L. Dok

otera

Ravoa

hang

y And

riana

valon

a Jos

eph

L. Naka

Rabemanantsoa

Arabe Lietnà Andriama-

Lalana

Lalana

PasteurLa

lana

Pas

teur

Lala

mbe

Jene

raly

Rich

ard

Rats

iman

drav

a

Lala

na A

gost

hino

Net

o

Lala

naNy

avan

aRa

man

anto

anin

a

L.Ra

mamonifisoaL. Dr. Charles Rabemananjara

G. Ramanantsoa

Grabmal des Premier-ministers Rainilaiarivony

L a c A n o s y

Teatro dell’Hira-Gasy

StadioMahamasina

Mercato

0 500 m250

IV

r

V


Da non perdereStazione centraleAv. de l’IndépendanceHôtel de Ville (municipio)Piazza e mercato copertoMuseo dei piratiPlace de l’IndépendanceRosetoPalazzo AmbohitsorohitraChiesa di AmbatonakangaChiesa di AndohaloParco di AndohaloPalais de RainilaiarivonyPiazza del tribunaleRovaLago AnosyMercato dei fioriGiardino zoologico-botanico di TsimbazazaThéâtre Municipal d‘Isotry

PernottamentoCarltonColbertHotel TambohoDe Louvre TanaPalissandreLe Pavillon de l’EmyrneRova AriandroAinaLe Muraille de ChineAnjary

Mangiare e bereVilla VanilleLe B L’IndigoLe MarrakechKudetaO’Poivre VertTatao Grand OrientTranovola

Continua a pag. 90

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1

2

3

4

5

6

7

8

9

son

60

a

dry

a-

a

Vedi p. 94Approfondimento: Rova

2

9

10

12

13

14

11

6

9

9

13

5

3

2

3

ANDRAVOAHANGY

IMARI-VOLANITRA

AMBOHIMITSIMBINA

KianjaM.D.R.M.

Ar. M

ahat

ma

Gha

ndi

KianjaA. Delacroix

Lala

na F

erna

ndKa

sang

a

Lalana Jean

Andri

amad

y

Lala

naDe

lord

S.

Lalana Joël Rakotomalala

LalanaRainandriam

ampandry

LalanaAnd riandahifotsy

Lalana Tsiombikibo

LalanaJustin

Rajoro

Arabe Rabozaka

Lala

naR

ambo

atia

naL.

Dokot

era

Raha

rinos

DokoteraBalarosy

Lalan

a Ra

mah

azom

anan

ana A

.

Lalan

aHu

gues

Rabe

sa

hala

Lalan

a And

riam

ahaz

onor

o

LalanaM

arc

Rabi

bis

oa

LalanaPrintsyKam

amy

LalanaPoinimerina

LalanaRasam

uelMau rice

Lalana Marc Rabibisoa

Lalana Razanakombàna

ArabeSadiavahy

Lalan a Pierr e Rapiera

romanana Alber

t

J. sy E. Ranariv

elo

Ar. Lenine

Vladimir Ilitch

Oulianof Ar. Foloalindahy Malagasy

Lalana Pastora RabenonyHans

LalanaKaleba

Razafimino

Lalana Rèv. Père Joseph de Villèle

Lala

naRa

sam

oely

Lalan

aH

avan

a

Rats

imam

akita

nyLa

lana

Arab

eDo

kote

ra

Andr

iam

anan

aF.

Fred

yRa

jaof

era

Lala

na

Lalana Marc Rabibisoa

L.A

ndrianaivoravelona

LalanaKaporaly

SefoEdm

ondRasoam

aharo

Antananarivo


162

Il massiccio dell’Isalo si innalza mae-stoso dalle pianure erbose della re-gione di Horombe. Nel corso dei mil-lenni l’erosione ha modellato i massidi arenaria calcarea nelle forme piùbizzarre.

Mappa: E/F 21/22

Durata: 6 ore. Si può scegliere tra duepercorsi: il “Namaza” (a circa 3,5 ore

da Ranohira) e il “Nature Pool Trail”(a circa 2,5 ore dal parcheggio), vedipag. 159

Partenza: ufficio del parco nazionalea Ranohira (vedi pag. 158)

Informazioni: si consiglia di partire al-le 7 di mattina. Non dimenticare diportare con sé sufficiente acqua dabere e uno spuntino!

Il parco nazionale dell’Isalo:lungo i sentieri tra le rocce

Approfondimento


163

Nelle pianure alle prime ore del matti-no l’aria è ancora fresca e gli uccelli sa-lutano il nuovo giorno con i loro cin-guettii. Al di là di questo suono regnaassoluto silenzio, non appena ci si la-scia alle spalle la località di Ranohira(vedi pag. 155). Attraversando disteseerbose che sembrano infinite ci si avvi-cina gradualmente, ma in modo co-stante, al massiccio dell’Isalo. Al di so-pra delle nostre teste si aggirano nibbiegiziani, e corvi pettobianco aguzzanola vista in cerca di prede.

Nella foresta dei lemuriAttraversando una piccola foresta aibordi del massiccio, sulle cui cime deglialberi la mattina i catta si stiracchianoal sole, raggiungiamo la stretta goladel fiume Namaza. Già da lontano siriesce a sentire lo scroscio delle nume-rose piccole cascate. Tra una pietra el’altra proseguiamo lungo il percorso eci addentriamo nella gola. Nel giro diuna ventina di minuti raggiungeremodue bacini più grandi, entrambi ali-mentati da una cascata. Il bacino“bianco” e il bacino “nero” sono statichiamati così per le differenti profon-dità delle loro acque, che li fanno ap-parire uno chiaro e uno scuro: il postoideale per una prima breve pausa.

Dopo aver visitato la gola ed esse-re tornati al campeggio prima sor-passato, si sale ora sulla montagna diarenaria calcarea. La faticosa salita èricompensata da una splendida vi-suale sulle pianure che circondano ilmassiccio dell’Isalo, con le sue appa-rentemente infinite formazioni roc-ciose.

Figure bizzarreProseguiamo il cammino fra alture eavvallamenti, passando accanto a in-numerevoli e bizzarre “figure”: questonon è un coccodrillo? E questa non

sembra una tartaruga? Ma forse ancheuno gnomo... La fantasia corre sfrena-ta!

Il massiccio, sorto ancora ai tempidel distacco definitivo del Madagascardal continente africano, è formato dastratificazioni rocciose primordiali, chevengono fatte risalire addirittura alPermiano. Circa 260 milioni di anni faquesta zona era posta molto più inprofondità e, per un certo periodo, ad-dirittura sott’acqua. Ciò ha provocatola formazione di successivi strati roc-ciosi di sabbia e calcare.

Il paesaggio roccioso che oggi am-miriamo si è formato fra il Triassico me-dio (245–228 milioni di anni fa) e il Giu-rassico inferiore (199–175 milioni dianni fa) ed è composto di sedimenti disabbia pura e mista ad argilla, deposi-tatisi in un profondo avvallamento ter-restre. Attraverso i movimenti tettoni-ci e l’erosione della zona circostanteemerse questo massiccio di arenaria. Siformò un altopiano di 180 x 20 km digrandezza. Ulteriori erosioni nel corsodei millenni crearono gole e formazio-ni rocciose all’interno dell’altopiano.

Piscina naturaleIn questo paesaggio roccioso nudo espoglio la nostra attenzione è subitocatturata da un nastro verde brillante:è un ruscello che scorre tranquillo. Co-me un’oasi nascosta dietro belle palmea vite, ecco apparire ai nostri occhi laPiscine Naturelle in roccia, costante-mente alimentata dall’acqua fresca delruscello: un posto stupendo per un ba-gno rinfrescante e un picnic.

Attraverso foreste di tapia, le cuicortecce nodose resistono ai frequentiincendi di boscaglia, il nostro percorsolascia alle proprie spalle il massiccio eci riporta giù nelle pianure erbose, do-ve, a Ranohira, ritroveremo il puntodal quale siamo partiti.


Abu Dhabi · Algarve · Alto Adige · Amsterdam ·Andalusia · Azzorre · Bali e Lombok ·

Barcellona · Berlino · Bordeaux e la strada dei vini ·Borgogna · Boston e il New England · Bretagna ·

Budapest · Bulgaria · Canton Ticino · Capo Verde ·Cipro · Città del Capo e dintorni · Corfù e le isole ionie ·

Corsica · Costa Azzurra · Creta · Croazia la costa e le isole · Danimarca la costa del Mare del Nord · Dubai ·Egitto in viaggio lungo il Nilo · Egitto Mar Rosso e Sinai ·

L’Elba e l’arcipelago toscano · Fiordi Norvegesi ·Gran Canaria · Grigioni · Ibiza e Formentera · Irlanda ·Ischia Capri e Procida · Islanda · Isole Eolie · Istanbul ·

Kos Nissyros Kalymnos Leros Lipsi Patmos · Lago di Gardae Verona · Lettonia · Lisbona · Lituania · Londra ·

Los Angeles e California del Sud · Madeira · Madrid ·Maiorca · Malta Gozo & Comino · Marche · Marocco ilSud · Mikonos Paros Naxos ·Minorca · Montenegro ·Mosca · Namibia · Napoli Costiera amalfitana Cilento ·

New York · Olanda · Parigi · Pechino e dintorni ·Peloponneso · Penisola calcidica e Salonicco · Praga ·

Provenza · Puglia · Repubblica Dominicana ·Riviera ligure · Rodi · Roma · Samos ·

Sanpietroburgo · Santorini · Sardegna · Scozia ·Shangai · Sicilia · Slovenia · Sri Lanka · Tenerife ·

Toscana · Turchia la costa del sud · Umbria ·Valle della Loira · Venezia · La via di Santiago

e la Galizia · Vienna · Yucatan e Chiapas

Gli altri titoli della collana:

www.dumont.it

€ 17,90 i.i.

2a edizione

Rova: il palazzo della regina

Un sabato sera nella capitale: teatro e ristorante

Il Jungle-express: da Fianarantsoa a Manakara

Il parco nazionale dell’Isalo: lungo i sentieri tra le rocce

Miary e gli alberi sacri: un luogo e i suoi miti

Un giro in barca lungo il canale dei Pangalanes

Nosy Sainte Marie: una passeggiata al cimitero dei pirati

Le grotte sacre di Ankarana: animali rari in grotte calcaree

In barca a vela fra gli arcipelaghi: da Nosy Be verso il largo

Giro in canoa sul Manambolo: tour nel “selvaggio west”

10 approfondimenti per saperne di più

Il tascabile per chi viaggia di testa propriaItinerari, escursioni, attività, consigli gastronomici e indirizzi sicuri

corredati da un ritratto attuale dell’isola

I luoghi del cuore

2a edizione

“Il cristallo dell’acqua, lo smeraldo dei pendii che sembrano volersi

tuffare nel mare e l’oro delle spiagge... un angolo di paradiso...”

Con mappa staccabile

Mad

agas

car

2

4

1

2

2

2

1

Rue Lieterand de BridiersRue de M

arché

Rue Lucciardi

naronR

Rue Flayell

uedu

Comm

erce

Rue Hen

Rue Estebe

autey

Air Madagascar

Banca

Boscodi mangrovie

Mercato

Madagascar

Madagascar_2ed_OK.qxd:Layout 1 19/03/14 14:27 Pagina 1

Madagascar 2ed OK.qxd:Layout 1 - guidotommasi.it · Shangai · Sicilia · Slovenia · Sri Lanka ·...

Documents

Transcript of Madagascar 2ed OK.qxd:Layout 1 - guidotommasi.it · Shangai · Sicilia · Slovenia · Sri Lanka ·...