Memoria e oblio nelle Occasioni di Eugenio Montale

giovedì 22 ottobre 2009

Memoria e oblio ne Le Occasioni di Eugenio Montale

A cura del prof Luca Gervasutti - I.P.S.S.C.A.R.T. Bonaldo Stringher

Descrizione del LO

La vicenda artistica del maggiore poeta italiano del Novecento è attraversata da tensioni e ricerche che ne costituiscono il maggior motivo di ricchezza e fascino. Lo scopo di questo Learning Object è di guidare lo studente in un viaggio interattivo attraverso il cosiddetto “secondo tempo montaliano”, che rappresenta il vertice ineguagliabile della poesia ermetica

Eugenio MontaleFonte: www.ncf.ca/~ek867/montale2.jpg

giovedì 22 ottobre 2009

A cura del prof Luca Gervasutti - I.P.S.S.C.A.R.T. Bonaldo Stringher

Obiettivi del LO• Approfondire la lettura, la comprensione e l’analisi de Le

Occasioni nei loro aspetti ideologici e linguistici

• Leggere e comprendere alcuni semplici testi critici

• Acquisire un metodo per la lettura analitica e approfondita di un’opera letteraria

Memoria e oblio ne Le Occasioni di Eugenio Montale

Montale riceve il premio NobelFonte: http://brunelleschi.imss.fi.it/nobel/

foto_testicritici/montale/montale1.jpg

giovedì 22 ottobre 2009

Non recidere, forbice, quel volto

Ti libero la fronte dai ghiaccioli

Memoria e oblio ne Le Occasioni di Eugenio Montale

La seconda faseTest 1

La donna angelo

Non recidere, forbice, quel volto,solo nella memoria che si sfolla,non far del grande suo viso in ascoltola mia nebbia di sempre.

Un freddo cala...Duro il colpo svetta.E l'acacia ferita da sé scrollail guscio di cicalanella prima belletta di Novembre.

Eugenio MontaleFonte: http://stringher.blog.kataweb.it/2006/italiano/index.html

Test 2 Addii, fischi nel buio

Test 4 La casa dei doganieri Test 5

Test 3

Mappa concettuale

Montale legge e commenta "Non recidere, forbice, quel volto"

giovedì 22 ottobre 2009

Non recidere, forbice, quel volto

Ti libero la fronte dai ghiaccioli

Memoria e oblio ne Le Occasioni di Eugenio Montale

La seconda faseTest 1

La donna angelo

Test 2 Addii, fischi nel buio

Test 4 La casa dei doganieri Test 5

Il poeta chiede alla forbice di non rovinare il ricordo che sta emergendo a fatica nella memoria; non lo taglino, come fa invece l’accetta quando recide la vetta dell’acacia: dai rami si stacca allora il guscio vuoto della cicala, simbolo del passaggio dall’estate ai primi freddi autunnali.

Non recidere, forbice, quel volto,solo nella memoria che si sfolla,non far del grande suo viso in ascoltola mia nebbia di sempre.

Un freddo cala...Duro il colpo svetta.E l'acacia ferita da sé scrollail guscio di cicalanella prima belletta di Novembre.

Non recidere, forbice, quel volto

Non tagliare, forbice, il ricordo di quel volto,sopravvissuto nella memoria che si va svuotando della gente che ha conosciuto,fa’ che il suo grande viso proteso in ascolto non venga inghiottito dalla nebbia che sempre sfuma e cancella il ricordo.

Il freddo e implacabile colpo dell’accetta recide la cima della pianta.E l'acacia ferita lascia caderele spoglie della cicalanella fanghiglia di Novembre.

Test 3

Mappa concettuale

giovedì 22 ottobre 2009

Non recidere, forbice, quel volto

Ti libero la fronte dai ghiaccioli

Memoria e oblio ne Le Occasioni di Eugenio Montale

La seconda faseTest 1

La donna angelo

Test 2 Addii, fischi nel buio

Test 4 La casa dei doganieri Test 5

E’ il 1939. Un nuovo conflitto mondiale è alle porte quando Montale scrive questa poesia che confluirà nell’edizione definitiva de Le Occasioni, la sua seconda raccolta poetica. L’artista si estrania dal contatto con la realtà sociale, rifugiandosi nella letteratura che diventa un baluardo contro la rozzezza e la grossolanità delle ideologie imperanti, ma anche contro il dilagare della civiltà di massa.Protagoniste della poesia montaliana sono ora le figure femminili: a loro il poeta affida gli unici segnali di salvezza possibile. L’uomo, nella propria solitudine, cerca una precaria consolazione nel ricordo dei momenti dolci e sereni vissuti con le donne. Ma la memoria è fragile, il tempo oscura la mente.E’ proprio questo il tema di Non recidere, forbice, quel volto, il testo più famoso della sezione dei Mottetti: con questo termine, tratto dal linguaggio musicale, Montale indica una forma di poesia breve, caratterizzata da un’alta concentrazione espressiva e da una raffinata elaborazione formale.

Copertina de Le occasioni

Fonte: www.einaudi.it/einaudi/images_art/

montale.gif

Test 3

Mappa concettuale

giovedì 22 ottobre 2009

Test 1

Ti libero la fronte dai ghiaccioli

Memoria e oblio ne Le Occasioni di Eugenio Montale

La seconda faseNon recidere, forbice, quel volto

La donna angelo

Test 2 Addii, fischi nel buio

Test 4 La casa dei doganieri Test 5

Ritratto di Eugenio MontaleFonte:http://aguarelas.blogs.sapo.pt/arquivo/Eugenio-Montale.jpg

Cosa rappresenta la forbice?a. L’irab. Il tempoc. Un nuovo amored. La politica

Cosa rappresenta la nebbia?a. La paurab. Il voltoc. L’inconsciod. La memoria

La richiesta esplicitata nella prima strofa viene esaudita nella seconda?

Sì No

Test 3

Mappa concettuale

giovedì 22 ottobre 2009

La seconda fase

Ti libero la fronte dai ghiaccioli

Memoria e oblio ne Le Occasioni di Eugenio Montale

Test 1Non recidere, forbice, quel volto

La donna angelo

Test 2 Addii, fischi nel buio

Test 4 La casa dei doganieri Test 5

Le occasioni è costituito da quattro sezioni di g randezza d isugua le , per un to ta le d i cinquantasette testi. Già dal titolo questa raccolta permette di intuire le novità introdotte da Montale: le occasioni sono le situazioni contingenti dalle quali scatta la memoria di persone, incontri, eventi della vita passata. Dalla contemplazione dell'aspro paesaggio ligure, tipica degli Ossi di seppia, si passa al recupero di un vissuto personale tramite il quale le poesie si popolano di ricordi di viaggi o di volti talvolta immaginari. Rispetto alla raccolta precedente permane invece il motivo fondamentale della disarmonia e del dolore esistenziale, ma cambiano alcuni elementi: il paesaggio è posto in secondo piano in favore della dimensione temporale e memoriale, di una poesia fondata sul motivo dell'assenza e della privazione della donna amata.

Montale e la moglie “Mosca”Fonte: http://freeweb.supereva.com/eugeniomontale/fotografie/

foto_mosca01.jpg

Test 3

Mappa concettuale

giovedì 22 ottobre 2009

La seconda fase

Ti libero la fronte dai ghiaccioli

Memoria e oblio ne Le Occasioni di Eugenio Montale

Test 1Non recidere, forbice, quel volto

La donna angelo

Test 2 Addii, fischi nel buio

Test 4 La casa dei doganieri Test 5

Eugenio Montale: AutoritrattoFonte: http://freeweb.supereva.com/

eugeniomontale/fotografie/foto_autoritratto.jpg

Se gli Ossi esprimono la consapevolezza del "male di vivere", ne Le Occasioni sono rappresentati quegli istanti fatali dell'esistenza durante i quali è possibile intravedere una realtà diversa, istanti solenni, espressi in testi nei quali il valore simbolico degli oggetti si accentua e si assolutizza. Il risultato è una poesia che può apparire oscura al lettore, ed è i l prodotto di un'introspezione in cui la vita sembra specchiarsi senza lasciare altra immagine, se non quella della non-appartenenza. Si tratta di una volontà di rispondere al male col silenzio, di affidare alla poesia la possibilità di dare un senso dalla realtà e il miracolo di conferire una ragione alla vita.

Test 3

Mappa concettuale

giovedì 22 ottobre 2009

Test 2

Ti libero la fronte dai ghiaccioli

Memoria e oblio ne Le Occasioni di Eugenio Montale

Test 1Non recidere, forbice, quel volto

La donna angelo

La seconda fase Addii, fischi nel buio

Test 4 La casa dei doganieri Test 5

Montale, Ungaretti e QuasimodoFonte:http://vladbad.blog.kataweb.it/vladbad_news_center/images/

montale_ungaretti_quasimodo.jpg

1. La contemplazione del paesaggio ligure caratterizza:a. Ossi di seppiab. Le occasionic. La bufera

2. Le poesie de Le occasioni hanno un carattere:a. Introspettivob. Ottimisticoc. Trasgressivo

3. Quali altri elementi di novità sono presenti ne Le occasioni, oltre al trascorrere del tempo e al ricordo che svanisce?a. Il ritrovamento dell’amoreb. L’uso di espressioni che lasciano spazio alla speranzac. L’interlocutore non è un tu imprecisato, ma qualcuno che è lontano e assente

Test 3

Mappa concettuale

giovedì 22 ottobre 2009

Addii, fischi nel buio

Ti libero la fronte dai ghiaccioli

Memoria e oblio ne Le Occasioni di Eugenio Montale

Test 1Non recidere, forbice, quel volto

La donna angelo

La seconda fase Test 2

Test 4 La casa dei doganieri Test 5

Addii, fischi nel buio, cenni, tossee sportelli abbassati. È l'ora. Forsegli automi hanno ragione. Come appaionodai corridoi, murati!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Presti anche tu alla fiocalitania del tuo rapido quest'orridae fedele cadenza di carioca? -

Locomotiva in partenzaFonte:www.comune.montagano.cb.it/images/locomotiva.gif

Test 3

Mappa concettuale

giovedì 22 ottobre 2009

Addii, fischi nel buio

Ti libero la fronte dai ghiaccioli

Memoria e oblio ne Le Occasioni di Eugenio Montale

Test 1Non recidere, forbice, quel volto

La donna angelo

La seconda fase Test 2

Test 4 La casa dei doganieri Test 5

Addii, fischi nel buio...

Addii, fischi nel buio, cenni, tossee sportelli abbassati. È l'ora. Forsegli automi hanno ragione. Come appaionodai corridoi, murati!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Presti anche tu alla fiocalitania del tuo rapido quest'orridae fedele cadenza di carioca? -

Addii, fischi nel buio, cenni, tossee finestrini abbassati. È l'ora (della partenza). Forsegli automi hanno ragione. Come appaionodai corridoi (del treno), sepolti (vivi)!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- Anche tu attribuisci al debole suono lamentoso del tuo treno questo terribilee insistente ritmo di (danza) carioca? -

La circostanza evocata in questo testo è quella di un commiato definitivo alla stazione, dove un treno parte portando via la donna amata, confusa tra gli “automi”, cioè gli uomini massificati. Il poeta si chiede se anche l’amata riconosca nel rumore del treno che si mette in moto lo stesso significato di persecuzione e di morte che gli attribuisce lui stesso.

Test 3

Mappa concettuale

giovedì 22 ottobre 2009

Test 3

Ti libero la fronte dai ghiaccioli

Memoria e oblio ne Le Occasioni di Eugenio Montale

Test 1Non recidere, forbice, quel volto

La donna angelo

La seconda fase Test 2

Test 4 La casa dei doganieri Test 5

Addii, fischi nel buio

Il viaggio del treno:a. E’ una metafora della vitab. Rappresenta la separazionec. Simboleggia il futurod. Testimonia l’avvento di un’epoca nuova

Gli automi rappresentano:a. Una metafora della modernitàb. Gli stranieric. La massa rozzad. I soldati

Il poeta è consapevole che non rivedrà più l’amata:Vero Falso

Mappa concettuale

Eugenio MontaleFonte:http://freeweb.supereva.com/

eugeniomontale/fotografie/foto_montale03.jpg

giovedì 22 ottobre 2009

La donna angelo Ti libero la fronte dai ghiaccioli

Memoria e oblio ne Le Occasioni di Eugenio Montale

Test 1Non recidere, forbice, quel volto Test 3La seconda fase Test 2

Test 4 La casa dei doganieri Test 5

Addii, fischi nel buio

Il tema dell’opposizione della donna all’inferno della città e a una storia sempre più degradata è sviluppato sino alle estreme conseguenze nelle Occasioni e si concentra nel mito di Clizia, la protagonista della lirica precedente. Nel 1933 era comparsa nella vita di Montale Irma Brandeis, una giovane studiosa americana: la donna prende il nome mitologico di Clizia ed è associata al simbolo del girasole. Clizia ha gli attributi contrastati del fuoco e del gelo e incarna i valori umanistici della coltura minacciati dalla barbarie fasciste. Clizia diventa la nuova Beatrice e assume connotati soprannaturali: è la donna-angelo che scende dalle “alte nebulose” a visitare il poeta nella poesia successiva, “Ti libero la fronte dai ghiaccioli”, dove la fronte rinvia alla decisione e al coraggio e le ali alla natura sovraumana del valore che la donna rappresenta.

Irma Brandeis, detta CliziaFonte:http://freeweb.supereva.com/

eugeniomontale/fotografie/foto_clizia.jpg

Mappa concettuale

giovedì 22 ottobre 2009

Ti libero la fronte dai ghiaccioliLa donna angelo

Memoria e oblio ne Le Occasioni di Eugenio Montale

Test 1Non recidere, forbice, quel volto Test 3La seconda fase Test 2

Test 4 La casa dei doganieri Test 5

Addii, fischi nel buio

Eugenio MontaleFonte: http://stringher.blog.kataweb.it/

2006/italiano/index.html

Ti libero la fronte dai ghiaccioliche raccogliesti traversando l’altenebulose; hai le penne laceratedai cicloni, ti desti a soprassalti.

Mezzodì: allunga nel riquadro il nespoloL’ombra nera, s’ostina in cielo un solefreddoloso; e l’altre ombre che scantonano nel vicolo non sanno che sei qui.

Mappa concettuale

giovedì 22 ottobre 2009

Ti libero la fronte dai ghiaccioliLa donna angelo

Memoria e oblio ne Le Occasioni di Eugenio Montale

Test 1Non recidere, forbice, quel volto Test 3La seconda fase Test 2

Test 4 La casa dei doganieri Test 5

Addii, fischi nel buio

In questi versi composti nel 1940 Montale immagina che Clizia (che si trova negli Stati Uniti) torni da lui, volando attraverso lo spazio, come un angelo. Ma è una donna fragile, Clizia, e bisognosa di tenerezza: la sua esistenza misteriosa è ignorata dalle persone la cui ombra si intravede dalla casa del poeta; e lui custodisce gelosamente il segreto di quell’improvvisa apparizione.

Ti libero la fronte dai ghiaccioliche raccogliesti traversando l’altenebulose; hai le penne laceratedai cicloni, ti desti a soprassalti.

Mezzodì: allunga nel riquadro il nespoloL’ombra nera, s’ostina in cielo un solefreddoloso; e l’altre ombre che scantonano nel vicolo non sanno che sei qui.

Ti libero la fronte dai ghiaccioli

Ti libero la fronte dai ghiaccioli della condensache si formò quando attraversasti le nuvole alte; hai le penne laceratedai cicloni, ti risvegli con affanno.

E’ mezzogiorno: nel riquadro della finestra il nespolo allungala sua ombra nera, si ostina in cielo un solefreddoloso; e le altre figure umane che passano veloci nel vicolo non sanno che sei qui.

Mappa concettuale

giovedì 22 ottobre 2009

Test 4La donna angelo

Memoria e oblio ne Le Occasioni di Eugenio Montale

Test 1Non recidere, forbice, quel volto Test 3La seconda fase Test 2

Ti libero la fronte dai ghiaccioli La casa dei doganieri Test 5

Addii, fischi nel buio

Clizia appare come una donna:a. Delusab. Caparbiac. Forted. Fragile

Il testo offre elementi per una rappresentazione fisica dei due protagonisti:Vero Falso

Il testo offre elementi per una rappresentazione psicologica dei due protagonisti:Vero Falso

Mappa concettuale

Eugenio MontaleFonte: http://freeweb.supereva.com/

eugeniomontale/fotografie/foto_montale04.jpg

giovedì 22 ottobre 2009

La casa dei doganieriLa donna angelo

Memoria e oblio ne Le Occasioni di Eugenio Montale

Test 1Non recidere, forbice, quel volto Test 3La seconda fase Test 2

Ti libero la fronte dai ghiaccioli Test 4 Test 5

Addii, fischi nel buio

Tu non ricordi la casa dei doganierisul rialzo a strapiombo sulla scogliera:desolata t'attende dalla serain cui v'entrò lo sciame dei tuoi pensierie vi sostò irrequieto.

Libeccio sferza da anni le vecchie murae il suono del tuo riso non è più lieto:la bussola va impazzita all'avventurae il calcolo dei dadi più non torna.Tu non ricordi; altro tempo frastornala tua memoria; un filo s'addipana.Ne tengo ancora un capo; ma s'allontanala casa e in cima al tetto la banderuolaaffumicata gira senza pietà.Ne tengo un capo; ma tu resti solané qui respiri nell'oscurità.

Oh l'orizzonte in fuga, dove s'accenderara la luce della petroliera!Il varco è qui? (Ripullula il frangenteancora sulla balza che scoscende...)Tu non ricordi la casa di questamia sera. Ed io non so chi va e chi resta.

In secondo piano, al centro, la casa dei doganieriFonte:http://scrofanilettere.blog.excite.it/img/.jpg

Mappa concettuale

Tino Carraro legge "La casa dei doganieri"

giovedì 22 ottobre 2009

La casa dei doganieriLa donna angelo

Memoria e oblio ne Le Occasioni di Eugenio Montale

Test 1Non recidere, forbice, quel volto Test 3La seconda fase Test 2

Ti libero la fronte dai ghiaccioli Test 4 Test 5

Addii, fischi nel buio

L’ispiratrice di questa poesia, scritta nel 1930, è Annetta (o Arletta), una ragazza che Montale frequentò in gioventù, al tempo dei soggiorni estivi a Monterosso. Molto tempo è passato da allora, e Annetta è scomparsa dalla vita del poeta: Montale si ricorda della casa dei doganieri, di Annetta, e le invia una desolata cartolina d’amore con questi versi che riprendono il tema della memoria e della fuga del tempo. La casa alta sulla scogliera, circondata dall'aspro paesaggio ligure, con quella banderuola che gira ininterrottamente, testimonia la difficoltà di comunicare, di amare, d'instaurare un rapporto che resista al tempo. E l'interrogativo del poeta, teso in questa disperata ricerca, è sempre il medesimo: il varco (la salvezza) è qui?

Tu non ricordi la casa dei doganieri (che stava) su un rilievo a picco sulla costa di scogli:ti aspetta abbandonata dalla serain cui vi entrò la ricchezza dei tuoi pensierie vi si fermò con inquieta vivacità.

Il vento Libeccio colpisce da anni le sue vecchie murae il suono del tuo riso non è più felice:la bussola si muove senza senso da una parte e dall’altrae la somma dei dadi non è più corretta.Tu non ricordi; una diversa dimensione temporale distrae la tua memoria;si riaggomitola un filo.

Ne tengo ancora un capo; ma la casa si allontanae la banderuola affumicata in cima al tetto gira senza interruzione.Ne tengo un capo; ma tu resti sola e non respiri qui (con me) nel buio.

Oh l’orizzonte che si allontana, sul quale raramente si accende la luce di una petroliera!E’ qui il passaggio? (L’onda che si rompe riappare ancora sul precipizio che scende...)Tu non ricordi la casa di questa mia sera. Ed io non so chi (di noi due) va e chi resta

Mappa concettuale

giovedì 22 ottobre 2009

Test 5La donna angelo

Memoria e oblio ne Le Occasioni di Eugenio Montale

Test 1Non recidere, forbice, quel volto Test 3La seconda fase Test 2

Ti libero la fronte dai ghiaccioli La casa dei doganieriTest 4

Addii, fischi nel buio

Quale oggetto diventa simbolo del tempo che fugge?a. La banderuola affumicatab. La bussolac. Lo sciame dei pensierid. Il Libeccio

Quale immagine diventa simbolo del senso di solitudine e di incomunicabilità?a. La luce della petrolierab. Il calcolo dei dadic. Un capo del filod. Le vecchie mura

Scrivi un breve testo per descrivere il tema di fondo della poesia e per spiegare se ti sembra coerente con quanto sai in generale sulle Occasioni

Mappa concettuale

Eugenio MontaleFonte:http://freeweb.supereva.com/

eugeniomontale/fotografie/foto_montale02.jpg

giovedì 22 ottobre 2009

Mappa concettualeLa donna angelo

Memoria e oblio ne Le Occasioni di Eugenio Montale

Test 1Non recidere, forbice, quel volto Test 3La seconda fase Test 2

Ti libero la fronte dai ghiaccioli La casa dei doganieriTest 4

Addii, fischi nel buio

Il tema:il tempo e il ricordo

Il ricordo trascolora e la banderuola segna impietosa il passare degli anni

Tutto sfuma. La luce della petroliera balugina

come un miraggio

Il poeta ricorda

Senso di solitudine e di incomunicabilità: solo il poeta ricorda il passato

Dov’è il varco per uscireda una vita inautentica?

Lo smarrimento dell’animo di fronte allo scorrere inesorabile del tempo che tutto cancella

Arletta ha dimenticato

Test 5

giovedì 22 ottobre 2009