Meccanica & Ecoindustria n° 497

CostruzIone e AffILAturABroCCe dI tuttI I tIpI

Piazza A. Moro, 15-16-17 - 40069 ZOLA PREDOSA (BO)Tel. 051/750436 - FAX 051/758735

www.utilbrocce.it - E.Mail: [email protected]

Azienda Certificata uNi EN iSO 9001-2008

Va Provinciale Est, 16 - Loc. Bazzano 40053 VALSAMOGGIA (BO)tel. 051 831284 fax 051832884e-mail: [email protected]

rIVendItore AutorIzzAto

sALA MetroLoGICAalta tecnologia: tridimensionali, proietttori, rugosimetri ecc...

Centro VendItA e AssIstenzA AutorIzzAtACompressori nuovi, usati e a noleggio

seguici su Facebook

A.A.A.GIOR

NALE

DELLA

CO

STr

uz

iON

iiN

gr

AN

Ag

gie

Cr

Em

Ag

liE

rE

Tel. 051 682 12 58 (r.a.) [email protected]

SE AVETE PROBLEMIINTERPELLATECI!

s.r.l.

PA

RA

ZZ

A

CERCHI INGRANAGGI SU MISURA ?• Ingranaggi con Dentature:Esterne - Interne

Bombate - Bielicoidali• Dentature di Rotori • Alberi scanalati • Viti senza fine

• Corone per viti• Pulegge• Ruote dentate• Cremagliere• Stozzature• Lavorazioni di brocciatura

Tel. 051 784711 - Fax 051 78470040055 CASTENASO (BO) - Via XXV Aprile, 46

[email protected]

LUBROREFRIGERANTI

UTE

NSIL

ERIA

- M

AC

CH

INE

Scopri tutte le ultimissime OFFERTE sul sitowww.utensilnova.com/contenuti/promozioni.php

FRESE ALESATORI UTENSILI SPECIALI

TESTE ALESARESISTEMI MODULARI

UTENSILI DA TAGLIO

STRUMENTI DI MISURA

Member IMC Group

ASPORTAZIONE TRUCIOLO

MASCHI

Scopri tutte le ultimissime OFFERTE sul sito

GUIDAAL

COMMER

CIODE

IPRO

DOTTIE

DEIS

ERVIZI

PERL’INDU

STRIAEAL

LEAZ

IEND

EDILA

VORA

ZION

IIND

USTR

IALICO

NTOTE

RZI

An

no

XX

VII -

n°

497

497

aprile

2015

Macchine utensili usate delle migliori marche - Esposizione di 3300mq Specializzati settore rettifica,lappatura piani e fori. Revisione e retrofit CNC su ns macchine.

MACCHINE UTENSILI USATE25064 guSSAgO (BS) Via mandolossa, 142d

Tel. 030/37.33.780 - Fax 030/32.29.132 E-mail: [email protected]

www.mimu.com - ultimi arrivi e video su: mimu.blogspot.com

… e ancora torni, fresatrici, presse, rettifiche ecc.

Aperti anche il sabato mattino. Contattateci senza impegno.

Acquistiamo macchinari usati.

Dear overseas buyer, feel free to contact us for allmachine-tool requirements!

IN ARRIVO - APPENA ARRIVATE- CENTRO DI LAVORO 10 ASSI WILLEMIN MACODEL W508 MT- RETTIFICATRICE SENZA CENTRI GHIRINGHELLI M400 CNC 7

ASSI SIEMENS 840D- RULLLATRICE PER FILETTI 3 RULLI ORT 3RP24, CON PLC- (3) TORNI A MANDRINO ROVESCIO FAMAR: ERGO 210, ERGO

250 E TANDEM 250 (2002)RETTIFICATRICI SENZA CENTRI- GHIRINGHELLI M400 CNC 7 ASSI SIEMENS 840D, CARICA-

TORE A PORTALE- MONZESI 510 CNC, MOLA 250X510MM, CARICATORE A POR-

TALE- MIKROSA SASL 5/1, FASCIA MOLA 500MM, 1999, CNC MONO-

ASSE ORIGINALE MIKROSA, CENTRO FISSO- MIKROSA SASL 200 CNC (REVISIONE E RETROFIT, MARCHIA-

TURA CE), MOLA 500MM DI FASCIA, MOTORE 45KW, CEN-TRO FISSO, COMPLETAMENTE REVISIONATA, IMPIANTOELETTRICO NUOVO, CNC E MOTORI DIGITALI FAGOR.

- MIKROSA SASL 125, MOLA 250X600MM, ANNO 1993 CON CA-RICATORE A PORTALE (2 PEZZI PER VOLTA)

- MONZESI 500, FASCIA MOLA 250MM, RIVERNICIATA, MOTOREC.C. SU MOLA DI TRAINO

- MONZESI 300, FASCIA MOLA 300MM, CONTROLLATA, FUNZIO-NANTE, CON TUTTO AUTOMATICO

- GHIRINGHELLI M500 SP610, FASCIA MOLA 500MM X 600MMDIA

- GHIRINGHELLI M300 SP610 CNC 6 ASSI CON CARICATORE APORTALE

- GHIRINGHELLI VARI MODELLI: M200, M2200, M120, M2120 CONMIA ANCHE CON MISURATORE LASER

- GIUSTINA R100 SC, FASCIA 250X610, 1980TORNI FAMAR TANDEM 250, TORNIO CNC A MANDRINO ROVESCIO,

CNC SIEMENS 840D, FAMAR ERGO 250, TORNIO CNC A MANDRINO ROVESCIO, CNC

SIEMENS 840D, FAMAR ERGO 210, TORNIO CNC A MANDRINO ROVESCIO, CNC

SIEMENS 840D, RULLATRICI PER FILETTI RULLATRICE PER FILETTI 3 RULLI ORT 3RP24 , 24 TON, CON

PLC, PREDISPOSTA PER CARICATORERULLLATRICE PER FILETTI ORT RP18U, CON PLCHAHN & KOLB, 2 RULLI, 15 TON, CONTROLLATA E FUNZIONANTECENTRI DI FRESATURA-TORNITURA- WILLEMIN MACODEL W508 MT, 2007, 10 ASSI, 5 ASSI SI-

MULTANEI (INTERPOLATI), LAVORAZIONE DA BARRA CONMANDRINO E CONTROMANDRINO DA FRESATURA E TORNI-TURA, CONTROPUNTA, MORSA, TESTA ORIENTABILE, ALTIS-SIMA PRECISIONE, CNC FANUC 31 A5, CARICATORE DABARRE LNS, MACCHINA VISIBILE COLLEGATA NEL NS MA-GAZZINO

CENTRI DI LAVORO ORIZZONTALI TESTA BIROTATIVA- MANDELLI M10, 2 PALLET 1500X1000, TESTA OVER (BIROTA-

TIVA) U25 0/90°, 60 UTENSILI ISO 50, X=2200 Y=1500,CNC SIEMENS 840 C – VISIBILE FUNZIONANTE NEL NS MA-GAZZINO

CENTRI DI LAVORO VERTICALI:- CHIRON FZ15W HIGH SPEED, 2001, CNC SIEMENS 840D,

ALTA PRESSIONE, 20 UTENSILI- CHIRON FZ18W MAGNUM, 1999, CNC SIEMENS 840D, ALTA

PRESSIONE, 20 UTENSILI, BLOCCAGGI IDRAULICI- CHIRON FZ08S 4 ASSI, 12 UTENSILI HSK32, 15000 GIRI, CNC

FANUC 21M

- CHIRON FZ08W, 12 UTENSILI HSK32, 15000 GIRI, ROTOPALLET,CNC FANUC 21M

- STAMA MC331 TWIN BIMANDRINO, CNC FANUC 18IM, 2 MAN-DRINI 10500 GIRI, 2 PALLET, 48 UTENSILI, 1999

- N.2 STAMA MC 325S, ROTOPALLET, N.4 DIVISORI (QUARTI ASSE)LEHMAN SU OGNI MACCHINA, REFRIGERANTE DAL CENTRO,1996 E 1997

- CHIRON FZ18W MAGNUM, DOPPI QUARTI ASSI, 20 UTENSILI,ISO40, BLOCCAGGI IDRAULICI, FANUC 0M, COLONNA RIALZATA

- CHIRON FZ18W MAGNUM, 20 UTENSILI ISO 40, FANUC 0M- (3) CHIRON DZ18W MAGNUM HIGHSPEED, BIMANDRINO, ISO 40,

10.500 GIRI, 2X12 UTENSILILEVIGATRICI PER FORI (LAPPATRICI) N.2 SUNNEN ECA-3500 CON VIBRATORI E BRACCI PER

CARICO/SCARICO AUTOMATICO, MISURATORE ETAMICN.3 SUNNEN EC-3500 AUTOMATICHE CON PLC, MISURATORE,

COME NUOVE SUNNEN MBC 1805 CON MISURATORE(2) SUNNEN MBC 1804 ANCHE CON MISURATOREOCCASIONI: (1) MELCHIORRE LAMPOMATIC LAPPATRICI PER PIANI (1 PIANO) WENTZKY 4R150, DIAMETRO PIANO 1500MM , 4 ANELLI DIAM.

530MM PETER WOLTERS 3R90, DIA 900MM, 3 ANELLI CON PRESSORIGRIEB MYLAP 900, DIA 900MM, 3 ANELLIPRECISIONLAP 36, DIA 900MM, 3 ANELLIMELCHIORRE SP3/600 I, 4 ANELLI, PIANO IN GHISAMELCHIORRE SP3/600 I, 4 ANELLI, PIANO IN RAME LAPMASTER 24, 3 ANELLI, DIA 600MM, ANELLI NUOVISTAEHLI 400, 3 ANELLI, DIA 400MM, CON INVERTERLAPPATRICI PER PIANI (2 PIANI CONTRAPPOSTI) MELCHIORRE SP3/800 2P, DIA. 800MM, A PIANI CONTRAPPOSTILAPMASTER 24-2 A PIANI CONTRAPPOSTI, DIAM. 600MM, ANCHE

PER LAPPATURA CILINDRICA (CERAMICA AD ES.)N.2 PETER WOLTERS AL2 A PIANI CONTRAPPOSTI, DIAM. 800

E 900MMAFFILATRICI UNIVERSALIHTTP://MIMU.BLOGSPOT.COM)

LIZZINI CORSA 600MM SEMINUOVATACCHELLA 6P, TACCHELLA 4M ANCHE CON BARASENO E MOTO-

RIZZAZIONE FORATRICI PER FORI PROFONDI:KRAMATORSK KJ1910, PROFONDITÀ MAX FORATURA 10.000 X

600MM DIA, DIA ESTERNO PEZZO MAX 1300MM, PESO MAX25TON, MOTORE MANDRINO 85KW, CONTROROTAZIONE

RETTIFICATRICI A MOLE CONTRAPPOSTE:GIUSTINA R236 CNC, DIA 760MM, CNC RETROFIT 2000 CON

NUM1060, CARICATORE A DISCO(ROTARY), ATTREZZATAPER BIELLE / SET UP FOR CONRODS – PREZZO SPECIALE

RDC R236 CNC DIA 900MM, CNC NUM 1060, ANNO 1995, DIA760MM, CARICATORE A DISCO (ROTARY), ATTREZZATA PERBIELLE / SET UP FOR CONRODS – PREZZO SPECIALE

GARDNER 84B, DIAM MOLE 1100MM, VISUALIZZATA, LAVORA-ZIONI A TUFFO, RECENTEMENTE REVISIONATA

AFFILATRICI PER PUNTEBREDA: MODELLI AFP30, AFP50 E N.2 AFP 80 FINO A DIAM.

80MMCAWI SPIRAL N-4-90-30 OCCASIONE RETTIFICATRICI PER PIANI (TANGENZIALI):JONES & SHIPMAN 540X, ANNO 1988 CON PLC; QUOTE VISUA-

LIZZATE SUL DISPLAY, DIAMANTATURA E RECUPERO USURAMOLA A MEZZO ENCODER

ALPA RT450, COMPLETAMENTE REVISIONATA E RIVERNICIATA EALPA RTL 1000 CONTROLLATA E FUNZIONANTE

FAVRETTO RTF 1500X400 CON PIANO MAGNETICO 1500X400,MOLA DIA 500MM, PREZZO MOLTO INTERESSANTE

RETTIFICATRICI IN TONDO PER ESTERNI EUNIVERSALI

(2) GIORIA RU/P 1000, H P.TE 200X1000, MOTORE C.C. SUMOLA E FANTINA, MANDRINO IDROSTATICO, VISUALIZZA-TORE, BOANO PER CONTROLLO SFORZO MOLA

TACCHELLA 1018U, H. PUNTE 180X1000MM, REVISIONE MECCA-NICA

RIBON UTGA-1500, 180X1500 TRA LE PUNTE, IDRAULICA, MAR-POSS, CONTROPUNTA IDRAULICA

LIZZINI RUL 70 700X170 CON INTERNI MORARA REU 650 CON APPARECCHIO PER INTERNITOS BUB 40/1000, 1000X400, CON APPARECCHIO PER INTERNI,

FUNZIONANTE - OCCASIONETSCHUDIN HTG600, 100X600MM TRA LE PUNTEVARIE:N.2 ROTONDIMETRI TAYLOR HOBSON TALYROND 250TRAPANO RADIALI MAS CON SBRACCIO DA 1600 PROIETTORI PER PROFILI CON SCHERMO FINO A 1 METRO DI DIA-

METRO (MICROTECNICA CYCLOP)ANGOLO DELLE OCCASIONI:CARICATORE PER BARRE (CENTERLESS) FINO A 4 METRI PER

RETT SENZA CENTRI, MOTORIZZATO, OCCASIONE!PROVA TRAZIONE GALDABINI 10 TON E AVERY 50 TON SUPER OC-

CASIONITAVOLE GIREVOLI ROTOTRASLANTI 2000X1700 CORSA 3000,

GUIDE RIPORTATE, VITI A RICIRCOLO (NO MOTORI NE’ QUADROELETTRICO)

N.2 SECMU FBF5 CN “ECS 2001”, CORSE DA 1500, OTTIMOPREZZO, IDEALE PER RETROFIT CNC

N.1 SECMU CNC FAGOR, CORSA X=1000, RIGHE OTTICHETORNIO SCHAUBLIN 120HP DA RIPRESA

Centerless Mikrosa SASL 200 CNC fascia mola 500mmWillemin Macodel 5 assi 2007

PAG. 2

MACCHINE UTENSILI

MACCHINE UTENSILI

PARTI COMPONENTI E ATTREZZATURE

NASTRI DI TRASPORTOARIMETAL

ARImetal– dal1992 è specializzata nellaproduzione e nell’utilizzo del sistema co-struttivo modulare "L’ALLUMINIO DI SI-STEMA®”, – in questi 20 anni, oltreduemila clienti hanno usato questa ideaper la costruzione di nastri di trasporto.Tale sistema permette la costruzione di

prodotti finiti quali i sistemi li-neari di movimentazione checomprendono i nastri di tra-sporto a tappeto e a catena.In particolare i nastri di tra-sporto ARI metal vengono im-piegati in qualsiasi lineaproduttiva e sono:Caratterizzati da un’estremaprecisione e cura dei partico-lari. Il telaio in estruso di allu-minio anodizzato naturaleconferisce un gradevoleaspetto estetico. I nastri eva-cuatori di trucioli in legno de-rivati dalla lavorazione deipannelli industriali, vengonorealizzati per aziende operantinel settore della lavorazionedel legno. Il trasporto è realizzato in as-servimento ad una linea di la-vorazione pannelli.I nastri a catena tappa-rella in inox sono ideali nelsettore alimentare per il tra-

sporto di contenitori vuoti, come vasi divetro, contenitori di latte o conserve ali-mentari verso il caricamento da partedella riempitrice.

Nuova tavola TT450DRT e l’innovativa versione TT450DD.

La TT450DRT è una tavola con duemotori torque ,uno per l’asse rotante euno per l’asse tilting. Asse TITLITNG: velocità di rotazionedell’asse tilting di 60Rpm tempo di po-sizionamento da -110° a +110° in 3 se-condi , precisione di posizionamentoangolare +/- 5” di grado , coppia di la-voro 1.240NMt. , forza di bloccaggio (idraulico a 70 bar ) 12.000 N/Mt. . Asse ROTANTE: velocità di rotazionedell’asse tilting di 120Rpm tempo diposizionamento da 0° a 180° in 1,5 se-condi , precisione di posizionamentoangolare +/- 5” di grado , coppia di la-voro 724NMt. , forza di bloccaggio (idraulico a 70 bar ) 6.000 N/Mt. . Tavola che ha una portata PEZZO inbasculaggio con volteggio massimoDiam. 780 mm e con un peso di mas-simo 300 Kg. . La TT450DD è una ta-vola con motore torque per asserotante e sistema DUAL DRIVE con co-

rona e doppio pignonesenza gioco per l’asse til-ting. Asse TITLITNG: velo-cità di rotazione dell’assetilting di 32Rpm tempo diposizionamento da -110° a+110° in 6 secondi , preci-sione di posizionamentoangolare +/- 5” di grado ,coppia di lavoro 3.415NMt. ,forza di bloccaggio ( idrau-lico a 70 bar ) 6.000 N/Mt. . Asse ROTANTE: velocità dirotazione dell’asse tilting di90Rpm tempo di posiziona-mento da 0° a 180° in 1,5secondi , precisione di posi-zionamento angolare +/- 5”di grado , coppia di lavoro707NMt. , forza di bloccag-gio ( idraulico a 70 bar )5.000 N/Mt. . Tavola che ha una portataPEZZO in basculaggio convolteggio massimo Diam.780 mm e con un peso dimassimo 400 Kg. Questa

versione è stata progettata per incon-trare le esigenze del cliente costruttore, ossia una totale flessibilità sulle geo-metrie e le dimensioni della tavola Til-ting della Controtavola e della Rotante, inoltre la possibilità di montare acces-sori come il sensore di presenza e mi-sura utensile, distributori a 2 / 4 vieidrauliche o pneumatiche, alimentazionidi sistemi a punto zero, insomma sonotavole progettate per rispondere alleesigenze più impegnative di qualitàperformance e adattamento alle esi-genze dei clienti .. L’innovativo sistema di trazione del-l’asse Tilting, i nuovi sistemi di bloccag-gio degli assi conferisce alla tavoladelle caratteristiche da prima dellaclasse .Meccanica SCOTTI S.R.L -MI

Segna 4584sul fax richiesta info a pag. 11


UTENSILI PAG. 3

SERVIZI ALLE IMPRESE

V-Drive® raggiunge quota 25.000

Il 21 ottobre scorso, è stato prodotto ilV-Drive® n. 25.000. Un bel traguardoper i riduttori ortogonali a vite senzafine di WITTENSTEIN alpha. Progettatinel 2008 per impianti che richiedono lamassima silenziosità anche su cicliestremamente dinamici, elevata den-sità di potenza, compattezza e robu-stezza, facile messa in servizio eassenza di manutenzione l’ultima gene-razione di questa famiglia trasmettefino al 50% di coppia in più grazie al-l’ottimizzazione del profilo cavo deldente, che migliora anche il gioco e laprecisione di posizionamento. Due levarianti di prodotto:V-Drive Plus® per una precisione di po-sizionamento estrema, con gioco tor-sionale <3 arcmin registrabile,esecuzione con albero cavo liscio ocon chiavetta, oppure con alberopieno, liscio o con chiavetta e con flan-gia. L’efficienza del 97% è la più ele-vata sul mercato per i vite senza fine.V-Drive® entry level, perfetti per appli-cazioni che richiedono una precisionemeno elevata. Questa versione può es-sere richiesta con albero cavo liscio ocon chiavetta, oppure con alberopieno, liscio o con chiavetta.I vite senza fine sono disponibili, a ri-chiesta, anche nella gamma “Corrosion

Resistant” ideata per essere sottopostaa ripetuti lavaggi, spesso eseguiti congetti in temperatura ad alta pressione,come accade in alcune macchine delsettore alimentare o farmaceutico.Le caratteristiche di questa esecu-zione? Carcassa nickelata - flangia inuscita o albero con centraggio in uscitain acciaio inox - tutte le viti esterne inacciaio inox - lubrificante alimentare -flangia adattamento motore con tappodi chiusura a vite (no tappo gomma) -sigillante tra flangia a motore e car-cassa riduttoreSfruttare al massimo questo riduttore èsemplice: contattate il Team di espertiWITTENSTEIN e richiedete un dimen-sionamento personalizzato con cymex®il software di calcolo che assicura la mi-gliore configurazione di tutto il sistemadi trasmissione perché tiene in consi-derazione tutti i parametri specifici e ifattori d’azione determinanti. E se avetebisogno di un V-Drive® velocemente,nessun problema. Grazie alla linea de-dicata Speedline® 72 ore, il vostro V-Drive® verrà preparato per laspedizione in sole 72 ore, permetten-dovi di far fronte anche alle emergenze.

Le molle a gas CT MECA funzionanoin compressione e permettono di ac-compagnare e facilitare lo sforzo ne-cessario per manovrare numerosisistemi in diversi settori. Possono es-sere ad esempio utilizzate per gui-dare un peso, sollevarlo, abbassarlo,farlo ruotare o controbilanciare unmovimento preciso tra due punti de-finiti ad una velocità controllata per-metteno così un’apertura e chiusurasilenziosa e senza urti. I settori di ap-plicazione sono quindi numerosi: car-terizzazione, aiutoall’apertura-chiusara di portelli co-fani, sportelli, porte di garage, fine-stre, verande, letti di ospedale,attrezzature sportive ecc.....Queste molle a gas interamente ininox sono una soluzione semplice eaffidabile, di facile montaggio, nonnecessitano di nessuna manuten-zione e sono particolarmente adatteper ambienti aggressivi in cui si ri-chiedono qualità anticorrosive. Neesistono due versioni preregolata oaggiustabile. La forza resa dalla molla

deriva dalla pressione determinatadell’azoto contenuto nel pistone.Nella versione preregolata, la quan-tità di azoto contenuta e quindi laforza che ne deriva sono predermi-nate; nella versione aggiustabile, laquantità di azoto contenuta nel pi-stone è massima e può essere rego-lata direttamente dal clientelasciando fuoriuscire la quantità diazoto necessaria ad ottenere la forzadesiderata.Informazioni tecniche: Materiale:corpo, stelo e puntale inox - Fluido diriempimento: azoto-olio - Tempera-tura d’utilizzo: da -20° a 80° - Lun-ghezza di ammortizzamento (conolio): da 10mm a 20mm circa - Tolle-ranza di riempimento: da -20N a+40N - Forza da 50N a 1000N -Corsa da 60mm a 250mm - Diametrocorpo da 15mm o da 22mm - Diame-tro dello stelo: da 6mm o da 10mm -Lunghezza totale compresa tra149mm e 564mm.

MOLLE A GAS IN INOX



AZIENDE

A.M.C. Meccanica ha sviluppato un proce-dimento speciale che consente, con forte ri-sparmio rispetto all’utensile nuovo, diriparare e rigenerare gli utensili difettosi odanneggiati.Le prestazioni sono corrispondenti a quelledell’utensile nuovoL’utensile si è danneggiato? : Niente paura,è disponibile il servizio di riparazione cheprovvede a ripristinare gli utensili con carat-teristiche corrispondenti a quelle di un uten-sile nuovo. A.M.C. MECCANICA ripara utensili di qual-siasi costruttore (punte corte, bareni, testine,frese a riccio, frese a spianare e corpi fresain genere, cartucce, portainserti ecc.)Gli utensili riparati con la procedura di rige-nerazione sono garantiti per forma e tolle-ranze ed evidenziano una resistenzaall’usura ottimale rispetto al corpo base.Questo vale indipendentemente dal grado diusura, dal tipo e dall’entità del danno (in ognicaso è necessario che sia ancora presentealmeno il 10% della sede inserto )

L’utente ri-trova inq u e s t omodo i suoiutensili allostato origi-nale e nonè costrettoa soppor-

tare il costo del nuovo utensile. Al massimo,la spesa di riparazione si aggira intorno al40-60% del prezzo dell’utensile nuovo. Oggigrazie a questa tecnologia tutti possono evi-tare di gettare tra i rottami gli utensili dan-neggiati.Con gli utensili complessi il risparmio è su-periore: Solo il materiale corretto consentedi ottenere la resa attesa. A questo propositoè fondamentale conoscere il materiale dibase utilizzato, dato che ogni produttore im-piega materiali diversi. La scelta del mate-riale corretto e la sua applicazione,rispettando un adeguato spessore, consen-tono di raggiungere, in combinazione con iltrattamento superficiale, una durezza tra i 43ed i 52 HRC. In linea di principio è possibileriparare con risultati economicamente con-venienti tutti gli utensili ad inserto a partiredal semplice utensile da tornio fino alla fresaa spianare e alla fresa a riccio.L’unica differenza è che con gli utensili com-plessi e costosi il risparmio risulta superiore.Gli utensili possono anche essere riparati piùvolte : Un’importante società produttrice diautomobili tedesca ha verificato questa af-fermazione facendo numerose prove. Tantoper fare un esempio, utilizzando una puntaad inserto di diametro 26 mm riparata sonostate ottenute oltre 72.000 forature su dellebielle prima che si rendesse necessaria lasostituzione dell’utensile.

Conviene far riparare gli utensili


oggi raggiungere i tuoi potenziali Clienti è veramente molto semplice.Grazie alla nostra Banca dati di Aziende Meccaniche Italiane,

che curiamo da oltre 25 anni, puoi inviare una tua comunicazione in modo Semplice ed Economico.

i VANTAggi OFFErTi DAllA NEwS lETTErIncrementare le vendite:

attraverso la newsletter proponi i tuoi prodotti ad un pubblico ben selezionato e attento.

Le possibilità di realizzare la vendita sono altissime.Fidelizzare i clienti:

l’invio regolare crea un dialogo continuativo e piacevole, è un elemento che crea un rapporto con la tua potenziale clientela.

Conferma la tua professionalità:nei contenuti si esprime anche la tua conoscenza del settoremeccanico, il know how unico e specifico della tua azienda.

In ogni ambito professionale questo fa la differenza: possedere qualcosa in più della concorrenza.

Contattaci per ricevere informazioni o preventivi

tel. 051 6061070

®

NEwS lETTEr SpECiFiChE pEr lA mECCANiCA

[email protected]

A.A.A. GIORNALE DELLA

Direttore ResponsabileMassimo Fortuzzi

Direttore EditorialeSilvano Ventura

Edibit s.r.l.è inscritta al registro degli Opera-tori della Comunicazione al n. 2289 del 28/09/2001. Ex RNS n. 4123 del 23/03/1993Registrazione Tribunale di Bologna n. 5797 del 26/10/89

Stampa:Centro Stampa delle VenezieVia Austria,19 - Padova

Grafica e impaginazione:Nanni Morena - Budrio (BO) Edibit: Via F. Santi, 4 - Castenaso (BO)

Redazione:Via F. Santi, 4 40055 CASTENASO (BO) Tel. 051/6061070 r.a.Fax 051/6061111www.edibit.come mail: [email protected]

HANNO COLLAbORATO A QUESTO NUMERO:Graziella Armaroli, Arianna Ceccaroni.

Copia per gli abbonati - Valore copia € 0,10 - CHIUSO IN TIPOGRAFIA IL 05/03/2015

Via F. Santi, 440055 CASTENASO (BO) Tel. 051/6061070 r.a.Fax 051/6061111

COMPRA-VENDITAAZIENDE, RICERCA SOCI

6

LAVOROOFFERTA RICHIESTA

B&B METALWORK snc officinameccanica di precisione forni-sce i seguenti servizi: lavorazionimeccaniche di precisione, torni-tura e fresatura di piccole e mediedimensione Tel 0445 315168 Fax 0445 315968

Off. Borsari di Cavezzo (MO)esegue taglio tubi ø max150x150x6 in automatico, ø min10x10. Inoltre si eseguono lavoa-razioni di carpenteria medio/leg-gera conto terzi. - Tel 0535 58763 Fax 0535 59713

OFFICINA TASSINARI DECENZIO& C. snc esegue lavorazioni e co-struzioni meccaniche, tornitura al-berame a Bevilacqua - Renazzo(Fe) - Tel. 051 900132 - Fax 0516852336.

D&D di Dall’Olio Daniele & C. of-ficina meccanica di precisione for-nisce i seguenti servizi: tornituratradizionale e CNC, fresatura tra-dizionale e CNC, rettifica, marca-tura compiuterizzata sui pezzi,saldature speciali, brunitura. Tel.051/697.06.06

EMMETI SRL ossidazione ano-dica specializzata in minuteriadi alluminio: OSSIDAZIONE: duraa spessore fino a 100 micron aduso alimentare- a foro aperto perserigrafia colorata, blu, rosso,verde, oro. Elettrocolore – Burat-taturaTel. 051/6814225 e-mail [email protected]

ATS commercia e fornisce assi-stenza tecnica su saldatrici a resi-stenza, refrigeratori a circuitochiuso, saldatrici per prigionieri a

IMMOBILI

7

AGENTI DI COMMERCIOOFFERTA / RICHIESTA

8

F.E.R.Menetti srl, commercio uten-sileria e macchine utensili CERCARAPPRESENTANTI per zoneForlì/Cesena e Ravenna. Offresiinquadramento Enasarco, provvi-gioni su fatturato zona, buon porta-foglio clienti. Si richiede auto propriae persone introdotte nel settore.Telefonare ore ufficio al 051 460082 - rif. Sig. Menetti

UTENSILNOVA srl, Utensileria mec-canica CERCA RAPPRESENTANTIper zone limitrofe Bologna, offresiinquadramento Enasarco, rimborsospese, provvigioni su fatturato zone,vasto portafoglio clienti. Si richiedeauto propria e persone solo vera-mente introdotte nel settore. Te-lefonare ore ufficio al n. 051/784711- Rif. Sig. Villani

Piemonte - Agente con espe-rienza ventennale introdottoaziende meccaniche di produzioneesamina proposte mandati settoremeccanico/metallurgico. Inviaremail a: [email protected]

Agenzia commerciale di servizi econsulenza, che opera nel com-parto metalmeccanico da oltre 13anni in tutta Italia utilizzando i piùmoderni sistemi di marketing, valutamandati di agenzia per prodotti eservizi rivolti alle aziende di produ-zione, di subfornitura del compartometalmeccanico. Per essere contat-tati: inviare una breve presentazionea [email protected] oppuretelefonare allo 051/6061070

Azienda Svizzera CERCAsubfornitore/partner italiano (settore Stampi Termoplastico di altaprecisione), per fornitura di elettrodiin rame su sistema Erowa Cnc. Idati per concepire gli elettrodi CNC dafresare saranno forniti con il disegnoin 3D dello stampo che é in costru-zione. Se interessati mandare mail a:[email protected]

Servizio notturno e diurno di cu-stodia aziende con cani addestrati econduttori qualificati. Anche nei finesettimana e nei giorni festivi. Contat-tateci per preventivi al numero347/0559259 (chiedere di Massimo).

BRUNETTI UTENSILERIA - CENTER-GROSS (BO) Ricerca perito mecca-nico o persona proveniente dasettore metalmeccanico con attitu-dine uso computer. Si richiede età in-feriore 30 anni. Inviare curriculum alfax n° 051/[email protected]

MACCHINE,ATTREZZATURA, UTENSILI,

OFFERTA

4

Internet per le aziende meccani-che: www.expomec.it, per info: fax 051/6061111

Esponete in fiera? Organizzateun'Open-house? Informate i clinetie tutti gli interessati inserendo unannuncio in questa rubrica o pubbli-cando un Vs. spazio pubblicitario perinformazioni 051/6061070

Vendo rettifica senza centri“GHIRINGHELLI 100 - Anno1971 perfettamente funzionantecon lavorazioni di risoluzione0,004, manutentata periodica-mente. Visibile in lavorazione.Euro 10.000,00 trattabili. Telefonare al 051 969787o inviare e mail:[email protected]

FIERE,ESPOSIZIONI,OPEN HOUSE

5

PAG. 4

INFORMAZIONI PER I LETTORI ANNUNCI ECONOMICI

LAVORAZIONI E PRODUZIONISPECIALI

2

COMP I L ATE E SPED I TE SUB I TO !

COME FARCI PERVENIRE I VOSTRI ANNUNCI

COME UTILIZZARE GLI ANNUNCI• Compilare il testo dell’annuncio e completarlo con i dati aziendali

• Selezionare il numero di uscite

2 Uscite € 96,00 I.V.A. 21% compresa

4 Uscite € 126,00 I.V.A. 21% compresa

• Effettuare il pagamento con Bonifico o Assegno

Bonifico intestato a EDIBIT s.r.l. IBAN: IT 55Q 05080 36760 CC0070004197Banca di Imola - Villanova di Castenaso -BO- (allego fotocopia)

Allego assegno bancario non trasferibile intestato a EDIBIT s.r.l. , da inviare a EDIBIT Via F. Santi, 4 - 40055 CASTENASO (BO)

• Verrà emessa regolare fattura quietanzata dell’importo pagato• Se qualcosa non Vi fosse chiaro,chiedete informazioni allo 051 606 1070

CEDOLA ANNUNCI ECONOMICIRag. sociale

Indirizzo

Cap Città Prov.

Persona responsabile

P. I.V.A. C.F

Tel. Fax

E-mail Sito

Attività azienda

Data Firma

Bar rare la casel la cor r ispondente al la rubr ica1 - Lavorazioni conto terzi OFFERTA

2 - Lavorazioni e Produzioni Speciali

3 - Lavoro OFFERTE/RICHIESTA

4 - Macchine/attrezzatura/utensili OFFERTA

5 - Fiere,esposizioni, open house

6 - Compra-Vendita Aziende,Ricerca Soci

7 - Immobili

8 - Agenti di commercio Offerta/Richiesta

Il testo dell’annuncio é il seguente: (Scrivere in stampatello max.24 parolecompreso il numero telefonico)

L’annuncio verrà pubblicato dal 1° numero raggiungibile per il numero di uscite richiesto

VIA FAX 051/6061111 PER POSTA Indirizzato a EDIBIT Via F. Santi, 4 - 40055 CASTENASO (BO)

GLI SPECIALISTI DEL SETTORE MECCANICO

COME CONTATTARCI:Per fare pubblicare testi redazionali e comunicati stampa sulle nostre testate: Fax 051/6061111e mail: [email protected]

Per informazioni sulle nostre testate:Tel. 051/6061070 (Seg. Tel.)

Linea diretta Pubblicità Fax 051/6061111 Per richiesta preventivi pubblicitarie mail: [email protected]

LE NOSTRE TESTATE

I N T E R N E T

www.expomec.itn° 497

®

informativa ai sensi dell’Art. 13 delD.lgs. 196/2003 sul trattamento dei dati personaliEDIBIT S.r.l. – Titolare del trattamento – haestratto i Suoi dati personali dall’archivioabbonati elenchi telefonici e da altre ban-che dati proprie e acquistate da terzi.Idati, di cui non è prevista la diffusione,sono trattati con procedure automatizzatee manuali solo dai dipendenti incaricatidel trattamento, per fini promozionali ecommerciali. Tali dati possono essere co-municati, in Italia e all’estero, ad aziendeo professionisti che li richiedono a EDIBITS.r.l. per le stesse finalità. Potrà rivolgersia EDIBIT S.r.l. Via F. Santi, 4 – 40055 Ca-stenaso – BO per avere piena informa-zione di quanto dichiarato, per esercitarei diritti dell’Art. 7 del D.lgs. 196/2003, eperciò consultare, modificare e cancellarei dati od opporsi al loro utilizzo nonché perconoscere l’elenco dei Responsabili deltrattamento.

Tutti i marchi sono registratidai rispettivi proprietariA.A.A. offre esclusivamente un servizio,non riceve tangenti, non effettua com-merci, non é responsabile della qualità ,veridicità, provenienza delle inserzioni. Laredazione si riserva, a suo insindacabilegiudizio, di rifiutare un’inserzione. L’edi-tore non risponde di perdite causate dallanon pubblicazione dell’inserzione. Gli in-serzionisti sono responsabili di quanto daessi dichiarato nelle inserzioni.A.A.A.Giornale della Meccanica & Ecoin-dustria si riserva il diritto di rimandare al-l’uscita successiva gli annunci permancanza di spazi e declina ogni respon-sabilità sulla provenienza e la veridicitàdegli annunci stessi.


mArKETiNg pEr lA mECCANiCA

Ritagliare, compilare e inviare via Fax allo 051/6061111(per chiarimenti 051/6061070)

EDIBIT: ESPERTI DELLA COMUNICAZIONE NEL SETTORE MECCANICO

ASSOCIATO A:

LAVORAZIONI CONTO TERZI OFFERTA

1

3

scarica di condensatori. Tutti i tipidi prigionieri e boccole filettate.Tel.0542/670427

Rullatura e rettifica S.C. Bavierisrl (BO) Tel. 051/969787 Altre in-formazioni nell’inserto “Subforni-tura Italiana”.

La ditta "O.R.M.U." s.a.s. di Mo-dena esegue la rettifica tangen-ziale di superfici piane, eprismatiche per conto terzi, qualipiastre, tavole, traverse, guide,lame, bancali e montanti fino amm. 7000x1800x1500, con l’uti-lizzo di rettificatrici “FAVRETTO” adue montanti con motore univer-sale e di lapidelli “ATHENA”. Ese-gue inoltre la revisione parziale ela riparazione di macchine utensilied attrezzature per conto terzi. Vi-sitate nostro sito www.ormumo-dena.com Tel 059/251304

Cercate un agente o un rivenditore?Con un piccolissimo investimento po-tete trovarlo, pubblicando un annuncioeconomico in questa rubrica. Approfit-tate subito di questa opportunità com-pilando la cedola a pag.4. Per ogniulteriore informazione tel.051/6061070

UTENSILNOVA srl, Utensileria mecca-nica, Castenaso -BO- CERCA per pro-prio interno perito meccanico opersona proveniente dal settoremetalmeccanico, con attitudine usocomputer. Si richiede: età inferiore 30anni - residente in zone limitrofe. Faxare cv al n. 051/[email protected]

Azienda metalmeccanica S. Lazzaro(BO) cerca addetto macchine carpen-teria cesoia/piegatrice punzonatrice.Conoscenza disegno, si richiede espe-rienza - Tel. 051 6256111 ore ufficio

COMMERCIO E LAVARAZIONI

PAG. 5

SALDATURA - MECCHINE E ACCESSORI

Sistemi automatici di saldaturaPosizionatori standardImpianti specialiIsole robotizzateSaldaturaTaglio-puntaturaInseguimento giunto al laser

SAlDATriCi - pErmuTA - VENDiTA uSATO CON gArANziA

novitàESCLUSIVISTA PER L’ITALIA

Torce TIG-MIG e ricambi

Sede e Uffici:• Villanova di Castenaso Bologna 40055

Via Ca' dell'Orbo Sud, 8/2Tel. 051/78.20.00 (3 linee r.a.) - Fax 051/78.20.90

• Filiale (FE):Argenta (FE) - Via Cristo, 14/b - 44011Tel. 0532/80.53.15 - Fax 0532/85.22.43

• Filiale (FO):Forlì - Via Keplero, 2 - 47100 Tel. 0543/72.46.71 - Fax 0543/ 72.36.39

• Filiale (MO):modena - Via Emilia Est, 1420/13 - 41100 Tel. 059/ 28.22.00 - Fax 059/ 28.00.99

ORGANIZZAZIONE DI VENDITA FIORENTINI WELDING

e-mail: [email protected]: www.fiorentiniwelding.it

Presenti in Expomec Pad. 37

Deposito FORLÌ - Via Keplero, 2 - 47100Tel. 0543/723679 - Fax 0543/ 774743L

a p

iù g

ran

de

fie

ra d

ella

me

talm

ec

ca

nic

a o

n lin

e

®

ww

w.e

xp

om

ec.i

t

Per la tua pubblicitàchiama il n°

051.6061070

ACCiAi SpECiAliTuBiBArrE CrOmATE

TAgli su misura e di diverso tipoa seconda delle esigenze.

CONSEgNA immediata direttamente con mezzi nostri.

Via G. Marconi 45/7 - 40010 Bentivoglio ( Bo )tel. +39 051 664 0958 - fax. +39 051 199 00524

[email protected] • www.acciaio.net

Si effettuano lavorazioni di taglio, tornitura, rettifica e cromatura anche su particolari a disegno.

®

VISITATE il sito www.ormumodena.com

Rettifica tangenziale c/terzi di piani e guide

Affilature lame per Cesoie e Piegatrici

Dimensioni max rettificabili mm7000x1800x1500

Revisione macchine utensili Riparazione e revisione parziale di macchine utensili ed attrezzature

O.R.M.U. di Caiti Luciano e Franco s.a.s.

Via Salvador Allende, 20 - MODENATel. 059/25.13.04Fax 059/25.59.837

LAVORAZIONI MECCANICHE

UTENSILI

WEG, leader mondiale nel campo delle tecnologiedell’automazione e del controllo, ha aperto unanuova sede in Italia per supportare la sua recenteespansione nel paese. Situati a Cinisello Balsamo,vicino a Milano, i nuovi uffici da 640 mq consenti-ranno all'azienda di incrementare il proprio perso-nale e di soddisfare pienamente le richieste dellasua crescente clientela. Con la bolletta energetica in continuo aumento e lenuove norme IE3 appena entrate in vigore, la do-manda industriale italiana di motori e soluzioni diazionamento efficienti dal punto di vista energetico

è in continuo aumento, e un numero sempre mag-giore di aziende riconosce l'efficienza energeticacome una priorità. Come risultato, WEG ha recen-temente rilevato una crescita costante sul mercatoitaliano, con vendite a livello nazionale raddoppiaterispetto all'anno precedente, in particolare in settoricome quelli dell’oil & gas e dei metalli. L'aziendafornisce motori e tecnologia di azionamento effi-cienti dal punto di vista energetico ai principali pro-duttori italiani di impianti e macchinari di grandidimensioni, tra cui sistemi di pompaggio, ventilatorie compressori, impiegati in alcuni tra i principali

progetti internazionali nel campo dell’oil & gas e deimetalli. "WEG si sta espandendo in modo costantein Italia e prevediamo che questo andamento con-tinui per tutto il 2015 e oltre. Per questo motivo, ab-biamo deciso di aprire una sede più grande eprestigiosa per supportare pienamente l'amplia-mento della nostra clientela," ha commentato Lu-ciano Albertalli General Manager, WEG Italia."Siamo impegnati a rafforzare la nostra posizionesul mercato italiano aumentando le nostre venditee reclutando nuovo personale nel corso dei pros-simi cinque anni per supportare i nostri clienti vec-chi e nuovi." Situata in un nuovo fabbricato efficiente dal puntodi vista energetico, la nuova sede centrale italianaoffre maggiore spazio per incontri aziendali e coiclienti e uffici spaziosi per accogliere nuovi dipen-denti. "Siamo in grado di offrire alcuni dei motori più effi-cienti e affidabili disponibili in commercio per cuisiamo ottimisti per quanto riguarda il nostro futuroin Italia," commenta Albertalli. "I settori dell’oil & gase dei metalli rimangono i nostri obiettivi principali,ma contiamo anche di espanderci in altri settoricome quelli della depurazione delle acque e dellaplastica". Con motori appartenenti a classi di effi-cienza da IE2 a IE5, soft starter, servocomandi e

variatori di frequenza (inverter), WEG offre oggi lapiù ampia gamma possibile di soluzioni per l'azio-namento delle macchine operatrici, per aiutare i co-struttori ad aumentare l'efficienza dei propri sistemi,migliorare i processi e ridurre i costi operativi.L'azienda dispone della più ampia gamma di mo-tori effcienti a bassa tensione e si colloca nella po-sizione ideale per soddisfare le richieste di unavasta gamma di MOEM in differenti settori. Ad esempio, la gamma WEG W22Xd Super Pre-mium Efficiency di motori ignifughi per ambienti pe-ricolosi rappresenta il prodotto più efficiente dalpunto di vista energetico oggi disponibile sul mer-cato. Inoltre, con le serie W40, W50 e W60, WEGha recentemente aggiornato la sua gamma di mo-tori industriali standard. Grazie all'ottimizzazione delprogetto, questi nuovi motori a induzione trifasecompatti garantiscono elevate prestazioni sicureanche in condizioni d'impiego gravose. WEG hainoltre introdotto una nuova gamma di azionamentia inverter economici che garantiscono prestazionieccezionali per il controllo dei motori a induzionetrifase. La gamma CFW500 sfrutta una tecnologiaallo stato dell'arte per garantire un elevato livello dicontrollo, ad un prezzo competitivo, consentendoin tal modo ai costruttori industriali di migliorare iprocessi e realizzare significative riduzioni dei costi.

FAST PERFETTO PER LA ROBOTICALenze presenta i nuovi moduli tecnologiciper il settore robotica - Il software FAST è ora arric-chito dei moduli di robotica completi e pronti all’uso

WEG APRE UNA NUOVA SEDE IN ITALIA PER SUPPORTARE LA FUTURA CRESCITA

Quando si parla di software modulari, standar-dizzati e riutilizzabili per gli ingegneri mecca-tronici, Lenze è veramente l’azienda leader.Presentato alla fiera SPS Ipc Drives di Norim-berga lo scorso novembre e atteso in ante-prima per l’Italia il prossimo maggio a Parma,lo specialista di Motion Centric Automation haarricchito il proprio software applicativo FASTcon i moduli di robotica completi e pronti perl’uso. Questi moduli rendono estremamentefacile applicare i robot in un sistema completodi automazione e controllarli in modo appro-priato durante il funzionamento della mac-china. Lenze fornisce moduli tecnologici adesempio per applicazioni pick & place e il toolsoftware utile alla definizione delle coordinateper differenti tipi di cinematica. Un potente“core” di robotica che offre sei gradi di libertàè già integrato in ogni modulo ed è una verainnovazione. Esso garantisce la massima li-bertà nel percorso di progettazione, attra-verso PLCopen Part4 e, allo stesso tempo,consente l’esecuzione di movimenti pick &place semplicemente mediante la parametriz-zazione e senza alcuna conoscenza approfon-dita di robotica da parte dell’utilizzatore:Lenze ha infatti combinato perfettamente lasua robotica e il suo motion nei moduli di ro-botica FAST. Sistemi proprietari e programma-zione di un’interfaccia complessa non sonopiù necessari.Lenze divide la robotica in cinematica e flussi diistruzioni. Il calcolo geometrico del robot, unita-mente al modello cinematico, è stato integratocon un metodo universale di trasformazione (iltutto sviluppato in collaborazione con le univer-sità, centri di conoscenza per il futuro!). Come ri-sultato, la cinematica su misura può essere

rappresentata in modo rapido ed efficiente, senzaalcuna conoscenza pregressa di robotica. Lenzeoffre moduli cinematici precostituiti idonei al con-trollo di Robot Delta2, Delta3, robot articolati erobot SCARA, nonché per diversi tipi di robot aportale. Oltre ad avere fino a sei assi principali,possono essere programmati assi ausiliari, il tuttocon un completo coordinamento delle velocità:l'applicazione per la colla su superfici anche nonlineari, oppure l’orientamento della testa di salda-tura sono estremamente facili da implementareattraverso il protocollo universale TCP (ToolCen-terPoint). E’ possibile anche effettuare in modopre-configurato la sincronizzazione del robot conun nastro trasportatore, per esempio al fine diprelevare oggetti in movimento. La definizione delprogetto sfrutta lo standard PLCopen Part 4 ed èin grado di gestire i comandi di movimento clas-sici: lineare, circolare, spline e point-to-point. Detticomandi di movimento sono disponibili nell’am-biente di programmazione universale IEC-61131.Con le funzionalità PLCopen "Buffer Mode" e"Blending", possono essere implementate fun-zioni come "Look-Ahead" e il livellamento di mo-vimento. Per soddisfare i requisiti specifici delmondo della robotica, Lenze ha aggiunto alcunefunzioni specifiche al set di comandi PLCopen.Il percorso può pertanto essere programmato in-dipendentemente dalla cinematica: il robot ricevele istruzioni di come muoversi solo quando il mo-dello cinematico è stato assegnato ai moduli chegovernano il movimento. Il vantaggio principale èche, se la cinematica cambia in corso di proget-tazione oppure di test, il programma completopuò essere mantenuto: sarà necessario inseriresolamente i parametri rilevanti evitando di ripro-grammare tutto il sistema. Il modulo tecnologicoFAST "Pick & Place" garantisce completamente

la programmazione del percorso. Il programma-tore quindi non deve preoccuparsi dell’attivazionedei comandi di movimento o della programma-zione del percorso; deve configurare solamente iparametri di gestione. Questo è un modo moltointuitivo e rapido per iniziare un movimento pick& place: basterà infatti stabilire la missione, ov-vero posizione di destinazione e altezze di pre-lievo necessarie. Come per ogni modulotecnologico FAST, è dotato di un sistema di vi-sualizzazione per una facile simulazione con PLCDesigner, lo strumento di sviluppo messo a puntoda Lenze per una programmazione rapida ed in-tuitiva. Per un movimento “pick & place”, è suffi-

ciente scegliere il modello cinematico, e poi ri-chiamare e parametrizzare il modulo tecnologiconel programma. Grazie a FAST, un movimento dipick & place complesso è facile da progettarecome un movimento mono asse. Inclusi nel mo-dulo disponiamo del sistema di controllo di presae possibili punti di stand-by nel movimento nelcaso di “posizione di destino non libera”.In sintesi quindi: Con il modulo di robotica di Lenze FAST, l'inte-grazione di un robot all’interno di una macchinao di un sistema è veramente “un gioco da ra-gazzi”.

FORMAZIONE E LAVORO, QUALI PROFESSIONALITÀ PER L’IT? Gli esperti al Career Daydell’Università di Udine - beanTech, azienda friulana leader nell’integrazione di sistemi e sviluppo software,aderisce all’iniziativa in programma giovedì 5 febbraio al Polo Scientifico di Udine

Il mondo dell’IT si mette al fianco dell’Università inoccasione del Career Day dell’Università di Udine,un’iniziativa in programma giovedì 5 febbraio chevuole essere un’occasione per avvicinare laureati elaureandi alle aziende nel solco di un rapporto chetiene conto dell’importanza di una formazione ade-guata per individuare sbocchi occupazionali in unmondo del lavoro sempre più difficile. Tra le aziendepresenti, beanTech - società friulana leader nell’in-tegrazione di sistemi, sviluppo software e businessanalytics - ha aderito alla giornata promossa dalCareer Center Uniud nella convinzione che «per unsettore come l’Information Technology che neces-sita di conoscenze tecniche sempre aggiornate èimportante avere una fattiva collaborazione conuniversità ed enti di formazione», dice Fabiano Be-

nedetti, AD di beanTech. Per chi si vuole avvicinare al mondo IT, quattro lefigure professionali indicate: data analyst, projectmanager, sales engineer e system engineer. «Busi-ness analytics, custom applications e infrastructu-res sono i tre ambiti prevalenti nei quali operiamo.L’Iinformation Technology va a supportare le ne-cessità di business attraverso strumenti affidabiliche considerino tutte le informazioni e le variabili ingioco», prosegue l’AD di beanTech, società che èGold Partner Microsoft per le competenze DataAnalytics, Data Platform e Midmarket Solution Pro-vider e Premier Partner Dell. «Le figure che operanoin questo ambito sono professionisti definiti cheperò non provengono da un unico percorso forma-tivo. Il mondo dell’IT è vasto e raggruppa una serie

di competenze complesse molte delle quali si ap-prendono in aula, altre con l’esperienza. Per alcuniprofili prevalgono i primi, come la capacità di svi-luppare sistemi informatici; per altri viene richiestainterdisciplinarietà. In beanTech operano ingegneri,informatici, matematici e statistici, ma anche pro-fessionisti che arrivano da una formazione più dicarattere economico. È infatti importante potercontare su professionisti capaci di avere unosguardo più complesso sulle realtà aziendali perpoter dare le risposte e le soluzioni migliori». Le figure ricercate sono: data analyst, ovvero unprofilo qualificato con un percorso di studi che gliha permesso di acquisire competenze nell’informa-tica per la gestione del business. E’ un professioni-sta specializzato nello sviluppo dei processi di

estrazione e trasformazione dei dati, nella loro mo-dellazione e interpretazione analitica e statistica,oltre che nelle tecniche di visual data analysis; ilproject manager ha anni di esperienza nella con-sulenza e nell’utilizzo delle tecnologie ed è il re-sponsabile della gestione del progetto; il salesengineer è una figura commerciale-tecnica di no-tevole competenza che si occupa della vendita diprodotti ad alto contenuto tecnologico. Non certoultimo, il system engineer che effettua le scelte soft-ware e hardware di dimensionamento dell’infra-struttura, per garantire un adeguato livello diperformance e di affidabilità. Il Career Day si svolge giovedì 5 febbraio dalle 10alle 14 al Polo Scientifico, in via delle Scienze 206a Udine.

NOTIZIE

PAG. 6

SOFTWARE

PAG. 7

GUIDA ALL’USO E ALLA LETTURA

A FONDERIA, FUCINATURA, TRAFILATURA, STAMPAGGIO E FORGIATURA

B ASPORTAZIONE TRUCIOLO E LAVORAZIONI MECCANICHE

C CARPENTERIA, SALDATURA, TAGLIO, STAMPAGGIO, LAVORAZIONI DELLA LAMIERA

D TRATTAMENTO DELLE SUPERFICI, FINITURA E VERNICIATURA INDUSTRIALE

E ASSEMBLAGGIO E MONTAGGIO DI PARTI MECCANICHE , FLUIDICHE, ELETTRICHE

F INGRANAGGI, MINUTERIE METALLICHE, SEMILAVORATI

G STAMPI PER METALLI E PLASTICHE, PROGETTAZIONE E COSTRUZIONE

H REVISIONE, RIPARAZIONE, MANUTENZIONE MACCHINE E IMPIANTI

I ELETTROMECCANICA, ELETTROTECNICA, ELETTRONICA

L STAMPAGGIO E LAVORAZIONI DELLA PLASTICA E DELLA GOMMA

M SERVIZI ALLE IMPRESE - QUALITÀ, SICUREZZA, PROVE E ANALISI, RICERCA E SVILUPPO, RICICLAGGIO, ALTRI SERVIZI

N LOGISTICA E MAGAZZINO SERVIZI, ASSISTENZA, NOLEGGIO

L'elenco delle rubriche alle quali ogni singolo redazionale viene as-sociato serve per facilitare la consultazione di Subfornitura Italiana.

• Il pallino a fianco della rubrica indica la presenza, in questo numero,di articoli redazionali relativi alla rubrica stessa.Elenco delle rubriche

SOMMARIO

• ElENCO DEllE ruBriChE PAG. 7

• ASpOrTAziONE TruCiOlO E lAVOrAziONi mECCANiChE PAG. 7

• CArpENTEriA, SAlDATurA, TAgliO, STAmpAggiO, lAVOrAziONE lAmiErA PAG. 8

• TrATTAmENTO DEllE SupErFiCi, FiNiTurA E VErNiCiATurA iNDuSTriAlE PAG. 8

• iNgrANAggi, miNuTEriE mETAlliChE, SEmilAVOrATi PAG. 9

• STAmpi pEr mETAlli E plASTiChE,prOgETTAziONE E COSTruziONE PAG. 9

• ElETTrOmECCANiCA, ElETTrOTECNiCA, ElETTrONiCA PAG. 9

n° 218AprilE 2015

• mETAlmECCANiCA• TrATTAmENTi-FiNiTurA

• STAmpi• plASTiCA• ElETTrOmECCANiCA

ASPORTAZIONE TRUCIOLO E LAVORAZIONI MECCANICHE

Segna P02489 sul fax richiesta info a pag. 11


VISITATE il sito www.ormumodena.com

Rettifica tangenziale c/terzi di piani e guide

Affilature lame per Cesoie e Piegatrici

Dimensioni max rettificabili mm7000x1800x1500

Revisione macchine utensili Riparazione e revisione parziale di macchine utensili ed attrezzature

O.R.M.U. di Caiti Luciano e Franco s.a.s.

Via Salvador Allende, 20 - MODENATel. 059/25.13.04Fax 059/25.59.837


Sala Bolognese (Bo) - Via Labriola, 23Tel. 051/681.42.25 - Fax 051/681.42.23

www.emmeti-srl.it [email protected]

•Ossidazione anodica dal 1980 specializzata in minuterie•Ossidazione dura a spessore - Ossidazione colorata• Elettrocolore - Burattatura


Burattatura - VibrofinituraAlluminioOttoneRameInoxFerrosi in genereAbbattimento rugosità(fino a RA 0,05 - 0,03

ElettrolucidaturaImpianto automatico per elettro-lucidatura e decapaggio dell’ac-ciaio inox ad alta produttività,progettato per gestire piccole egrandi serie, dalla minuteria aparticolari di grandi dimensioni

BrillantaturaBrillantatura meccanica con in-serti in acciaio inox su allumi-nio, rame, ottone e acciaio inox

GULINELLIDi Mancino Davide

• Trattamentosuperficiale metalli

• Elettrolucidatura

• Decapaggio• Vibrofinitura• Brillantatura• Burattatura

• Micropallinatura• Lavaggio -sgrassaggio

Via dell’Artigianato, 16 - 18 40050 - Calderino di Monte S.Pietro (BO)

Tel 051 6760271 - Fax 0516761581www.gulinelli.it [email protected]

Dal maggio 1967 noi dellaBavieri Alfeo Srl siamospecializzati nelle lavora-zioni conto terzi di rullatura,rettifica e lappatura.L'elemento che ci ha sem-pre contraddistinto è l'altaprecisione dei lavori ese-guiti, l'esperienza maturatanelle lavorazioni eseguitene fa un elemento di affida-bilità per organizzazione,

svolgimento e controllo. Lanostra grande duttilità fa sìche possiamo lavoraregrossi lotti come il singolopezzo, con la stessa cura ediligenza, cercando di ren-dere i tempi di consegna ipiù brevi possibile. Per sod-disfare tutte le esigenze dilavorazione del cliente noidi Bavieri Alfeo ci avva-liamo anche della collabo-

Rullatura - Rettifica - Lappatura.Radici solide nel passato per un proficuo futuro

BOlOgNA

razione di partner esterniqualificati.le nostre lavorazioni:Rullatura a tuffo e Rullaturain passata - Possiamo rullare dal ø 3 alø 36 (con passi: MA, MB,MC, GAS, Conico, Whit-worth) vari tipi di materiali(acciaio, ferro, AVP, allumi-nio, ottone, rame, titanio).

- Godronature e Zigrinature

fino a ø 50 mm - le lavo-razioni possono essere:spinate, parallele, innestocon passi diversi.

- Rettifica senza centri con-trollo numerico.

- Rettifica senza centri inpassata (dal ø 3 al ø 100con lunghezze fino almetro).

- Rettifica senza centri atuffo (possono lavorareparticolari dal ø 1 al ø100) su vari materiali(Ferro, Alluminio, AcciaoInox, AVP, PVC, Ottone,Rame, Delrin, materialiplastici duri).

- Lappatura esterna a rulli(siamo in grado di lavo-rare particolari con dia-metri che vanno da: mm 4a mm 25 con lunghezzefino a mm 300, lavorandodiversi materiali teneri edottenendo una rugosità

fino a Ra 0,05). - Lappatura esterna a na-stro (Il particolare in lavo-razione viene lappatopassando tra un rullo dicaucciù ed un nastro chene toglie tutte le impuritàriducendo minimamentela misura, 2 - 3 micron edottenendo una rugositàfino a Ra 0,05).

Attuiamo sistematicamentee periodicamente accu-

rati controlli sui particolarilavorati avvalendoci di:millesimali, rugosimetri,comparatori, calibri di ul-tima generazione costa-tamente testati.

Le cartelle di controllo ven-gono consegnate al cliente.

Segna S1703sul fax richiesta info a pag. 11

Nel 1977 con il marchio CBMpartiva la prima produzione dicarpenteria e da allora l'evolu-zione della nostra azienda èstata graduale e continua.Oggi, la OFF. BORSARI S.r.l. ,con la variazione dell'assettosocietario, i nuovi investimentitecnologici e la nascita delnuovo marchio aziendale,siamo pronti per affrontare ilterzo millennio ...I nostri clienti operano nei piùvari settori industriali, naturalequindi che presentino richiesteestremamente differenziate,soprattutto nel "servizio" chedobbiamo aggiungere al pro-dotto. Abbiamo strutturatol'azienda in modo da offriresempre la massima flessibilitàdi risposte: cicli automatici peri grandi volumi e un'ampiagamma di cicli di lavorazionemanuale per gestire piccoli lottie campionature. Produciamocarpenteria medio-leggera perconto terzi con l'utilizzo di ta-glio laser, lavorazioni di punzo-natura, piegatura, calandratura,saldatura robotizzata e ma-nuale, ulteriori lavorazioni mec-caniche, trattamenti superficialidi verniciatura, zincatura, foresie montaggi. Dal disegno all'as-semblaggio finito fino alla forni-

tura completa di imballaggiopronto per la gestione a ma-gazzino del cliente, ogni pas-saggio è seguito conattenzione e controllo dellaqualità, con la consapevolezzache oggi, per essere scelti edapprezzati non è sufficiente es-sere competitivi soltanto nelprezzo, ma occorre soddisfaresempre più e sempre meglio laclientela. Gli obiettivi raggiuntici dimostrano che questo rap-presenta in assoluto, per noi eper i nostri clienti che ci hannoscelto, l'investimento più reddi-tizio.Grazie alla nostra tecnologia iclienti possono ottimizzare lagestione della filiera produttivacon la totale eliminazione dellepiù onerose operazioni neces-sarie alla realizzazione dei se-milavorati ed inoltre, possonocontare ancora su ulteriori edimportanti vantaggi : tempi diprototipazione rapidissimisenza necessità di investimentiper traccianti, stampi, ma-schere di foratura o utilizzo dimacchine utensili; - possibilitàdi modificare i pezzi interve-nendo solo sul programma; -esecuzioni di grandi e piccoleserie mantenendo invariato l'al-tissimo standard di precisione

PAG. 8

ENTRA NEL

vedi a pagina 11

Per la tua pubblicità su SUBFORNITURA ITALIANA telefona al numero 051 606 10 70

TRATTAMENTO DELLE SUPERFICI,

FINITURA E VERNICIATURA INDUSTRIALE


OFFICINA DIRULLATURA,

RETTIFICA S.C.,LAPPATURA ENASTRATURA

Via 2 Agosto 1980, 14-Loc. CRESPELLANO 40053 VALSAMOGGIA (BO)

Tel. 051/969787Fax 051/6720218

[email protected]

BAViEriAlFEO s.r.l.


N.T.F.M. s.r.l.N.T.F.M. s.r.l.Nuova trattamenti finiture metalli

Ditta specializzata insmerigliatura, satinatura, lucidatura, a.c.n. e manuale

per tutte le leghe metalliche di qualsiasi forma più lamiere,tubi tondi, quadri ed ellittici

Applicazione d’acciaio su ceramica

Via G. Deledda, 13 - 40053 Valsamoggia (BO)Loc. Monteveglio

Tel 051 960250 - Fax 051 [email protected] • www.ntfm.it

Segna P34083 sul fax richiesta info a pag. 11Segna P45959 sul fax richiesta info a pag. 11Segna P46354 sul fax richiesta info a pag. 11

Lavorazioni e Costruzioni MeccanicheTornitura alberame

Via della repubblica, 21

tel. 051.90.01.32 fax 051.68.52.336

renAzzo (fe) - Località: BeVILACQuA

[email protected]

www.tassinari-decenzio.com

CARPENTERIA, SALDATURA, TAGLIO,

STAMPAGGIO, LAVORAZIONI LAMIERA

mODENA

e con tempi di realizzazionemolto brevi; - assoluta garanziadi qualità sia per la grossa pro-duzione che per la singolacampionatura; - ottimo rap-porto qualità/prezzo. Il nostroufficio tecnico è in grado di se-guire i clienti con tempestività,

collaborando nella realizza-zione dei disegni fino allo svi-luppo finale dei particolari,fornendo tutta l'assistenza tec-nica e la conoscenza applica-tiva in nostro possesso.

Carpenteria Meccanica diPrecisione Taglio laser Tubo e Tubolare


La TT srl è un’azienda che sioccupa esclusivamente ditrattamenti termici conto terzida oltre 20 anni ed è certifi-cata ISO da 15 anni. Questotrattamento innovativo vienerealizzato su un nuovo im-pianto completamente auto-matico e robotizzatogarantendo una precisioneestrema ed una ripetibilitàcostante dei cicli per rispon-dere alle esigenze del mer-cato. La lavorazione diTempra sotto Pressa vieneeffettuata dopo Trattamentodi Cementazione e serve amantenere invariata la geo-metria dei particolari trattaticon tolleranze minime, checon una tempra classica nonsono ottenibili. Si possono la-vorare corone coniche,piane, manicotti ed anelli condiametri fino ad un massimodi 650 mm. I nostri Tecnicisono in grado di fornire ulte-riori delucidazioni per soddi-sfare qualsiasi richiestamettendo al servizio del Clienteesperienza e competenza nel

campo dei Trattamenti Termici. La TT srl fa parte di ungruppo di Aziende ed in-sieme alle consociate è ingrado di eseguire tutte le ti-pologie di trattamento ter-mico dei metalli e delle leghedi alluminio che possiamoriassumere in: Cementazione / Tempra – Tempra sottovuoto di ac-ciai speciali

– Rinvenimento – Carbonitrurazione – Bonifica in Atmosfera – Ricottura isotermica e bo-nifica in olio su grezzi

– Bonifica Alluminio – Solubilizzazione – Invecchiamento – Nitrurazione morbida egassosa– Normalizzazione

– Tempra Induzione in alta emedia frequenza

– Raddrizzatura– Sabbiatura– Magnetoscopia.

BOlOgNA

Tempra sotto pressa


L’agilità operativa di tutti i nostritecnici e collaboratori è tale daconsentirci di realizzare conse-gne in tempi brevi, anche in casidi lavorazioni estremamenteparticolari e speciali.La nostra azienda è in grado difornire un servizio rapido e pre-ciso per quanto riguarda le lavo-razioni meccaniche.Abbiamo anche una buonaesperienza per quanto riguardala FORATURA PROFONDA. Il nostro parco macchine ècomposto da: tornio Pasquino CN 250 ø250x1500mm - tornio Pasquino CNPG300 ø500 x 3000mm - tornioOMG Zanoletti CNC ø400 x1000mm - fresatrice Mikron WF62 C CNC 800(x) x 500(y) x500(z)mm - fresatrice MikronWF 51 C CNC 800(x) x 500(y) x500(z)mm - fresatrice DMG 835

V CNC 835(x) x 510(y) x510(z)mm - fresatrice MecofCS88 CNC 2300(x) x 1000(y) x1650(z)mm - fresatrice MecofCS105 CNC 3200(x) x 1000(y) x1650(z)mm - elettroerosione afilo α1ib 550(x) x 370(y) x300(z)mm - elettroerosione atuffo LS-350 800(x) x 500(y)mm- foratrice AD-30 350(x) x 250(y)x 200(z)mm - rettifica per super-fici piane Rosa 1200(x) x 450(y)x 300(z) mm - rettifica per super-fici piane Alpha RTL 700 700(x) x500(y) x 350(z)mm - rettifica persuperfici piane Stanitaliana2000(x) x 650(y) x 630(z)mm - ret-tifica profili Bermi 500 con Diaform500(x) x 180(y) mm - rettifica dia-metri interni ed esterni RIBON1000 ø130 x 1000 mm.ATTREZZERIA MORESCO –VI

La nostra produzione è specia-lizzata nella progettazione enella costruzione di stampi perla lavorazione a freddo della la-miera.L’azienda costruisce attrezza-ture per la pressatura, imbuti-tura, piegatura, tranciatura,foratura, rifilatura, per la lavora-zione singola, a passo progres-sivo, a ciclo programmato, apezzo transferizzato. Le attrez-

zature possono essere comple-tate da circuito pneumatico e/ooleodinamico.La scelta di soluzioni atte a ri-durre il numero delle operazioni,la scelta dei materiali e dei trat-tamenti termici atti a garantire laperfetta riuscita del prodotto ela lunga durata delle attrezza-ture, sono concetti costante-mente presenti nella nostraprogettazione.

INGRANAGGI, MINUTERIE METALLICHE, SEMILAVORATI

ViCENzA

ATTREZZERIA SPECIALIZZATA NELLA PROGETTAZIONE E COSTRUZIONE STAMPI

La nostra azienda nasce nel1996 con l’obiettivo di realizzareimpianti elettrici civili e industrialie quadri per l’automazione. Nelcorso degli anni ci siamo spe-cializzati : nella quadristica ingenerale, dalla progettazione alcablaggio di quadri elettrici - nelretrofitting di macchine utensili -nel cablaggio di impianti elettricia bordo macchina - nella manu-tenzione.Quadri elettrici per automazioneindustriale PLC CNC. Ci occu-piamo principalmente di quadrielettrici per automazione:quadriper la gestione dell’automati-smo di macchine utensili – set-tore industriale - quadri persettori più ampi come lo spetta-colo. Si parte da un progetto dimassima che rispecchi le richie-ste del committente per arrivarealla realizzazione del quadroelettrico con la migliore compo-nentistica presente sul mercatoe nel pieno rispetto delle norma-tive di sicurezza. Il quadro vienecablato presso la nostra strut-tura e sottoposto ad un col-laudo di funzionalità cheprevede prove di isolamento, ri-gidità e calcolo della dissipa-zione termica . Nellarealizzazione è nostra. regolal’ordine nel disporre i compo-nenti avendo cura di lasciare lospazio per eventuali modifichefuture. Retrofitting di macchinari(ammodernamento) : Soluzioneottimale che permette di rifaree/o modificare elettricamente

una macchina utensile metten-dola in sicurezza e in grado dirispondere alle esigenze produt-tive di mercato.Come noto la parte meccanicainvecchia molto più lentamentedell’elettronica; con la nostraesperienza possiamo, in basealle esigenze del cliente, revisio-nare la macchina direttamentenella nostra struttura. Ci siamospecializzati nel retrofit di rettifi-che in tondo e per interni, con-venzionali con PLC e CNC. Lefoto che alleghiamo possonoessere lo specchio dellaqualità.

VArESE

PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONEQUADRI ELETTRICI

PAG. 9

ENTRA NEL

vedi a pagina 11



STAMPI PER METALLI E PLASTICHE,PROGETTAZIONE E COSTRUZIONE

ELETTROMECCANICA, ELETTROTECNICA,

ELETTRONICA



TAGLIO LASER LAMIERATAGLIO LASER TUBO E TUBOLARE

Diamo un “taglio”ai vostri tubi

by TUBEMATIC

...i NOSTri "NumEri" :

MATERIALE LAVORABILE FE; iNOX; Al;TiTANiOSORGENTE 3200 wSPESSORE MINIMO 0.5 mmSPESSORE MASSIMO 10mm Fe - 8mm inox 5mm Al - 3mm Titanio

PESO MAX BARRA 150 KgLUNGHEZZA BARRA 6500 mmDiam. MIN 10 mmDiam. MAX 220 mm

Diagonale MAX PER PROFILI 211 mm

plANAriTÀ TAgliO Su

Diam. 219 0.1 mm

QUADRO MAX 150 x 150 x 6RETTANGOLO MAX 180 x 80 x 6

41032 CAVEZZO (MO) - Via F. Santi 333/a - Tel. 0535-58763 - Fax 0535-59713

e-mail: [email protected] http:www.off.borsari.it


officina meccanica di precisione con C.n.C.

Via Francia, 5 35010 VIGONZA (PD)Tel. 049.8930194 r.a. Fax 0498932191www.rettificanord.net [email protected]

* lavorazione di rettifica e lappatura di particolari meccanici dimedie e grandi dimensioni: canotti, assi mandrino, carri, ingra-naggi, utensili, pignoni, cilindri, pistoni in aisi e materiali con ri-porto ecc.,per escavatori, carrelli sollevatori, turbomacchine,macchine agricole , macchine utensili, carrelli di aerei, ecc.

* controllo ND magnetoscopico sui particolari dopo lavorazioneper la rilevazione di difetti superficiali, con rilascio di certificatidi conformità. Anche su particolari lavorati da terzi

* impiego di macchinari tecnologicamente avanzati* sofisticata sala collaudo dotata di una macchina di misura a

coordinate ZEISS, rotondimetro, rugosimentri, durometri per du-rezze HV, HB, HRA-HRB-HRC, proiettore di profili, Trimos per az-zeramento di micrometri, alesametri e rilascio certificatidi collaudo, anche su particolari lavorati da terzi.

BOlOgNA

I.S.B. Srl è una realtà bologneseche da oltre cinquant'anni pro-getta e realizza molle e compo-nenti tranciati di ogni tipologiaper l'industria, un gruppo di per-sone convinto a crescere e cheintende farlo anche integrandosempre nuovi prodotti e servizi.Realizziamo una gamma com-pleta di componenti elastici dafilo, nastro e lamiera, impie-gando anche presse Bihler. L'in-tero processo produttivoavviene al nostro interno, inclusii trattamenti termici di disten-sione, assestamento a caldo,assestamento a freddo, pallina-tura, sbavatura, molatura, provedi resistenza a fatica. Realiz-ziamo molle in filo tondo o qua-dro di compressione, torsione,doppia torsione, trazione, molledi compressione, molle valvolaassestate a caldo con sbavaturadei terminali in automatico,molle a tazza, anelli elastici,anelli parapolvere, rondellepiane, ghiere elastiche, spine,molle lamina in nastro, particolaritranciati, particolari trancio-pie-gati, particolari assiemati e/o as-semblati, contatti elettrici. Iparticolari possono essere forniticon rivestimenti antiossidanti,trattamenti termici e/o tratta-menti superficiali (ad es.pallina-tura, burattatura, bonifica,zincatura, Dacromet®, Geo-met®, fosfatazione, verniciatura,sbavatura, banda colore etc.)I materiali normalmente impie-gati spaziano dai più comuni ac-ciai al carbonio, legati, inox,leghe di rame, bronzo, ottone,rame-berillio, acciai pretempratiper molle valvola ad alta resi-stenza a fatica.

Su richiesta vengono effettuateproduzioni in leghe di Titanio.Attraverso l'impiego di avvolgi-trici CNC, siamo in grado di pro-durre molle di compressine confili di diametro compreso tra 0,12mm e 14 mm di forma cilindrica,conica e biconica. La forte auto-mazione implementata neglianni ci consente di essere com-petitivi e rapidi sia nel realizzareprototipi che nel produrre parti-colari di serie. I prodotti sonorealizzati su specifica del clienteche supportiamo nella fase disviluppo e progettazione.Attraverso l'impiego di torsiona-trici e multislitte CNC, siamo ingrado di produrre molle di tor-sione con fili di diametro com-preso tra 0,2 mm e 10 mm. Iparticolari possono essere didoppia torsione, doppio diame-tro, doppio filo, sagomati e pie-gati.I materiali normalmente impie-gati spaziano tra: Acciai al car-bonio - Acciai legati - Acciai Inox- Leghe di rame - Leghe bronzoed ottone - Rame-berillio - Ac-ciai pretemprati ad alta resi-stenza a fatica per molle valvola- Su specifica richiesta vengonoeffettuate produzioni in leghe dititanio.Tutti i particolari possono essereforniti con rivestimenti antiossi-danti, trattamenti termici e/otrattamenti superficiali quali pal-linatura, burattatura, bonifica,zincatura, dacromet, geomet,fo-sfatazione, verniciatura, sbava-tura, banda colore etc.

MOLLE E COMPONENTITRANCIATI




PAG. 10

ENTRA NEL

vedi a pagina 11

Perché aderire al club della SubfornituA

Aderendo al Club avrai questi risultati:• rivolgerti a una platea di oltre 40.000 Aziende in Italia e all’estero;

• sarai più facilmente individuato e trovato dal tuo potenziale cliente;

• comparirai agli occhi del cliente come un'impresa adatta alle sue esigenze e sensibilità;

• rafforzare la tua attrattività e credibilità, aggregandoti con altri operatori che hanno caratteri-stiche simili e che operano nel campo industriale;

• aumentare la tua presenza e riconoscibilità presso il target dei tuoi potenziali clienti.

I vantaggi per chi aderisce1. Promuovere i tuoi prodotti,lavorazioni, servizi, iniziative ecc, con la pub-

blicazione di 3 articoli redazionali all'anno (2.000 battute spazi inclusi,foto e titolo) nella sezione relativa di Meccanica e Ecoindustria.

2. Pubblicare 6 annunci economici all'anno, nella pagina annunci diMecca-nica e Ecoindustria. Per vendere/acquistare, collaborare, proporre, ecc.

3. Diventare punto di distribuzione di Meccanica e Ecoindustria cartaceoper 1 anno (con un numero di copie mensili da definire), avere gratis illink diretto al proprio sito web, fidelizzando così i propri soci e clienti eincrementando le visite e i contatti.

4. Avere la possibilità di distribuire i tuoidepliants, brochure e materialepromo-commerciale in genere, nellefiere organizzate o partecipate dalCLUB della SubforniturA

5. Prezzi convenzionati e particolarmentevantaggiosi per l'eventuale acquisto dispazi pubblicitari e degli altri servizi diMeccanica e Ecoindustria.

per le piccole e medie imprese manifatturiere

IN PIÙaderendo con la tua azienda e/o associazione entro il 31/10

il prezzo di adesione annuale sarà ridotto a

€187 + iva (invece di 400 + iva)Per aderire, invia ORA una mail a

[email protected] con il tuo nome, il nome della tua associazione o azienda

e il tuo recapito telefonico.Ti richiameremo per definire la tua adesione.

ENTRA NEL

PromuoviLow Cost

i tuoi prodotti e la tua attività

SERVIZI ALLE IMPRESE


IL BARATTO TRALE AZIENDE

Mai fino ad oggi le piccole e medie imprese italianehanno subìto una stretta creditizia come quella cuistiamo assistendo. Acquisti ed investimenti vengono costantementeposticipati, nella migliore delle ipotesi, anche a ri-schio di mettere seriamente in pericolo la competi-tività dell’azienda stessa. Dal punto di vistapsicologico, inoltre, è facile incontrare imprenditoriche vivono il presente con un senso di passiva at-tesa di un futuro incerto e poco incentivante. Ma èveramente utopistico pensare di preservare – pur nelrispetto di un responsabile senso di realtà- almenoun poco di quell’ottimismo che da sempre contrad-distingue un positivo (e corretto) atteggiamento im-prenditoriale? Certamente non si può sottovalutarela grande importanza del momento economico chesta vivendo il mondo intero, e soprattutto occorreabituarsi rapidamente ai molti e rapidi mutamentiche ci attendono nel futuro. Ciononostante, lo inse-gna la storia, ogni volta che accadono grossi cam-biamenti, immancabilmente si aprono nuoveopportunità. Nel nostro paese, ad esempio, sta crescendo a ritmiassai sostenuti il fenomeno del barter industriale(barter significa baratto), una risposta concreta alproblema del credito cui si faceva cenno sopra. Di che cosa si tratta?Il barter permette di acquistare prodotti o servizi utilialla propria azienda senza alcun esborso monetario.Facciamo l’esempio di un’azienda che operi nellameccanica, ad esempio una torneria che faccia la-

vorazioni conto terzi. Tale azienda avrà sicuramentein programma una serie di acquisti, che vanno dagliutensili a nuovi macchinari ed attrezzature, dai tra-sporti allo smaltimento dei rifiuti, dal software cad-cam alla ristrutturazione o costruzione di un nuovocapannone.. E come si paga, se non in denaro? Gliacquisti vengono ripagati con la fornitura di propriprodotti o servizi, che compensano il valore diquanto è stato acquistato. Il vantaggio, oltre a quello economico, è evidente-mente quello di allargare la propria clientela, grazieagli scambi effettuati all’interno del circuito di im-prese che operano in barter. In Italia l’azienda che sioccupa di barter industriale per le piccole e medieimprese si chiama BexB SpA (www.bexb.it). E’ operativa dal 2001, raccoglie nel proprio circuitocirca 3.300 aziende operanti in circa 150 settori mer-ceologici, e ha realizzato scambi nel 2008 per 35 mi-lioni di euro, con un incremento sul 2007del 40%. Ilcomparto della metalmeccanica, da sempre pre-sente in BexB, è al centro di una campagna volta adaccrescere le aziende presenti nel circuito, in quantosi ritiene che molti siano i vantaggi per le aziendemetalmeccaniche che decideranno di conoscere edentrare a far parte del circuito BexB. Per richiedere maggiori informazioni attraverso la vi-sita di un consulente BexB, compila il fax richiestaINFO.

Eugenio Bianchi

Una risposta concreta al problema del credito


PAG. 11

FIERE

www.expomec.itla più grande FiErA della meccanica in internet24 ore su 24, 365 giorni all’anno

Inserisci i dati aziendali negli appositi spazi.Scrivi i dati della tua azienda (in stampatello)

rag.Sociale ......................………………………..............…………………………..

indirizzo .........................……………….........................…………………………..

Città ...........................………………………..........................…………………..

C.A.p. .....................……………….......................…………prov........................…

persona resp. .....................………………………..............………………………..

Attività azienda ........................………………………...........................................

........................................................………………………..............................

Telefono ………..........………..............…........FAX: ……….…..…………………...

E-mail: …….......................………………………..……………................................

web: ………….……………..............................………………………......................

Desidero avere maggiori informazioni sui redazionaliidentificati dal numero (segna nelle caselle sottostanti)

.....................

•Inoltreremo la Vs. gentile richiesta all’azienda di riferimento, la quale provederà ad integrare le informazioni da Voi

richieste. La Edibit non risponde di qualsiasi disguido o ritardo in merito.

data: ........................... firma ...............................................

.....................

.....................

.....................

.....................

.....................

.....................

.....................

.....................

.....................

F A X RICHIESTA

I N F O

Invia la Richiesta INFO al FAX 051/606.11.11 se desideri maggiori informazioni puoi chiamare il numero tel. 051/606.10.70

Servizi gratuiti del “Meccanica & Ecoindustria”

Sui redazionali pubblicati


497

Per la tua pubblicità su AAA.IL GIORNALE DELLA MECCANICA telefona al numero 051 606 10 70

2015PIANO EDITORIALEle fiere e le date sono indicative e potranno subire variazioni

EDIZIONE FIERE DEL PERIODO

AprileDistribuzione Giornale

23 mar. 2015

Maggio Distribuzione Giornale

20 apr. 2015

GiugnoDistribuzione Giornale

25 mag. 2015

Luglio Distribuzione Giornale

22 giug. 2015

AgostoDistribuzione Giornale

27 lug. 2015

SettembreDistribuzione Giornale

24 ago. 2015

OttobreDistribuzione Giornale

21 sett. 2015

NovembreDistribuzione Giornale

26 ott. 2015

DicembreDistribuzione Giornale

22 nov. 2015

ALPITEC (BZ) 9-11 Aprile Tecnologie Alpine

TRANSPOTEC LOG (VR) 16-19 Aprile Trasporto & Logistica

AFFIDABILITA' & TECNOLOGIA (TO) 22-23 AprileInnovazioni tec. per l'industria

IPACK IMA (MI) 19-23 Maggio Packaging

AUTOPROMOTEC (BO) 20-24 Maggio Automotive

BIE (BS) 29-31 MaggioLavorazioni Meccaniche

EMO (MI) 5-10 OttobreMacchine Utensili

SAIE (BO) 14-17 Ottobre Edilizia

ECOMONDO (RN) 3-6 Novembre Ecologia

MIDEST Paris 17-20 Novembre Macchine Utensili

EICMA (MI) 19-22 Novembre Ciclo e Motociclo

MOTOR SHOW (BO) 5-13 DicembreAutomotive

EXPOBICI (PD) 19-21 Settembre Bici e accessoriFArETE 2015 - 7-8 SETTEmBrE - BOlOgNA

Costruiamo il futuro

"SUBCONTRATACIÓN" fa un passoavanti in campo di innovazione e nuovetecnologie, integrando nell'evento unnuovo spazio espositivo, dedicato alla fab-bricazione additiva. Promossa da ADDI-MAT, l'Associazione spagnola dellafabbricazione additiva, in collaborazionecon 3D, l'area accoglierà produttori dimacchinari, impianti e materie prime, fab-bricanti di componenti tramite tecnologiaadditiva e distributori, nonché ingegneriae servizi connessi che avranno la possibi-lità di presentare le ultime novità. Sarà laseconda edizione del principale eventosulla fabbricazione additiva in Spagna,dopo i primi passi compiuti nella scorsaedizione del BIEHM nel 2014. L'innova-zione sarà ben rappresentata anche nel-l'area speciale adibita all'industria deicomposti, prodotti che sono sempre più inuso con tantissime applicazioni in nuovisettori. Per la prima volta e in modalità dif-ferenziata, espongono qui aziende della fi-liera di valore della fabbricazione dicomponenti per materiali composti, con-nesse alla fornitura di materie prime, allaproduzione di stampi, alla trasformazione,alle tecnologie di fabbricazione, al designe alla ricerca. Un totale di 298 aziendeespositrici hanno già confermato la loropartecipazione all'evento e stanno prepa-rando la campagna promozionale con i

vari strumenti messi a dispo-sizione da SUBCONTRATA-CIÓN per ottenere la maggiorvisibilità ai marchi. Fra questistrumenti si evidenzia la nuovaDirectory di espositori, concontenuti e funzioni che con-sentiranno di potenziare lapresenza online degli esposi-tori, oltre a rappresentareun'utile guida di fornitori idealeda consultare per i professio-

nisti del settore. Circa il 78% delle azienderegistrate sono subcontraenti connessi aivari processi di fabbricazione, mentre siattesta al 22% il totale composto da im-prese fornitrici di macchinari e impianti. UNO SPAZIO COMMERCIALE PER OT-TENERE RISULTATI CONCRETI Le imprese vedono la proposta commer-ciale di SUBCONTRATACIÓN con occhipositivi: la considerano un'interessantepiattaforma di scambio dove ottenere ri-sultati concreti grazie ad un sistema com-binato di spazio fieristico e incontri B2B.Se la prima giornata dell'Incontro euro-peo della sub contrattazione il giorno 26si concentrerà su un programma di collo-qui per gli acquirenti dei settori ferroviario,energetico, siderurgico, tecnico medicaleed elettrodomestico, la seconda sarà in-vece dedicata all'automotive e al petrol-chimico. Dal canto suo, il 28 maggioAEROTRENDS riunirà gli acquirenti euro-pei di spicco del settore aeronautico, nel-l'area dedicata agli incontri programmati,che culminerà con interventi di illustrispeaker e tavole rotonde. SUBCONTRATACIÓN, l'unica fiera di set-tore punto di riferimento nazionale per lePMI subcontraenti, apre la sua 17ª edi-zione dal 26 al 29 maggio, in concomi-tanza con FITMAQ, FERROFORMA,MAINTENANCE e PUMPS & VALVES.

"SUBCONTRATACIÓN", L'APPUNTAMENTO CON LE NUOVE TECNOLOGIE DI FABBRICAZIONE

MadeInSteel (MI) 20-22 Maggio Industria & Acciaio


PAG. 12

FIERE - EVENTI - NOTIZIE

Alberto Caprari nuovo Presidente ANIMACaprari: meccanica spina dorsale dell’Economia italiana - Avvicendamento con Sandro Bonomi che mantiene lacarica di presidente di Orgalime, Federazione della meccanica, dell’Elettronica e dell’Engineering in Europa

ProSoft Technology conquista il premio »Partner ofthe Year» di Schneider Electric - di Lauren Robeson

WITTENTEIN S.P.A. sostiene ActionAid

Marco Golinelli/ WARTSILA alla guida di Italcogen

Milano, 15 gennaio 2015 – Alberto Caprari è statoeletto Presidente di ANIMA, la Federazione dellaMeccanica Varia di Confindustria.

“Anima rappresenta indubbiamente un settore fon-

damentale per l’economia e l’immagine dell’Italianel mondo. - afferma Alberto Caprari neo Presi-dente ANIMA - Avverto la responsabilità del com-pito affidatomi che cercherò di svolgere con grandespirito di squadra. Una squadra fatta da 34 Asso-ciazioni e composta da mille associati ANIMA chepossono mettere a fattor comune importanti com-petenze specifiche e grande motivazione. Due ele-menti imprescindibili per superare l’empasse in cuisi trova a operare la manifattura italiana ed europea.In armonia con la visione e il programma del Presi-dente Squinzi, ANIMA confida di dare un contributosignificativo alle imprese per il loro sviluppo in Italiama soprattutto all’estero. - prosegue Caprari -Come Federazione metteremo in campo azioni mi-

rate a supportare le imprese della meccanica versouna sempre maggiore internazionalizzazione e spe-cializzazione dedicandoci non solo all’Europa, ormaiil nostro mercato domestico, ma verso il mondo in-tero. In questo contesto Expo 2015 rappresentaun’occasione che non possiamo farci sfuggire perrafforzare la nostra immagine di qualità e, ancora dipiù, di affidabilità agli occhi del mondo. Oggi più chemai è necessaria grande attenzione verso le PMI,ossatura portante sia della meccanica italiana chedell’indotto correlato. - conclude Caprari - La Fe-derazione ANIMA dovrà rafforzare ancora di più ilsuo ruolo di interlocutore privilegiato per le istituzioniitaliane ed Internazionali sui temi che vedono la ma-nifattura quale motore competitivo del XXI secolo

come identificato, peraltro, nei programmi di svi-luppo della Commissione Europea”.

Alberto Caprari è coniugato con due figli. Impren-ditore di terza generazione. E' Vice Presidente e Di-rettore Esecutivo di Caprari SpA, azienda europealeader nella produzione di Pompe e soluzioni avan-zate per il Ciclo Integrato dell'Acqua, fondata nel1945 e attiva nel mondo. Già Presidente di Asso-pompe, nel 2008 è entrato nel Consiglio Direttivo diANIMA, nel 2009 è stato invitato fra i membri dellaGiunta. Nel 2010 è stato eletto Vice PresidenteANIMA con delega allo sviluppo.

A ProSoft Technology è stato assegnato il PrimoPremio »Partner of the Year 2013», un riconosci-mento che fa parte del Collaborative AutomationPartner Program (CAPP) di Schneider ElectricI pro-cessi operativi interni e sul campo di ProSoft Te-chnology, la sua mentalità orientate al cliente e ilsuo impegno a supportare OEM e system integra-tor tenendo sempre presente la soddisfazionedellútente finale sono stati riconosciuti ancora unavolta», ha affermato Loic Regnier, Industry Business

- Strategy e Partnerships Deployment Directorpresso Schneider Electric. Paesi di tutto il mondo,rappresentati da CAPP Champion locali, hanno vo-tato e selezionato i loro tre partner preferiti, un»audit» interno che viene condotto ogni anno. I cri-teri di selezione includevano fattori come gli stessiprodotti e soluzioni high-tech, e il supporto tecnicoe commerciale offerto localmente dal partner, primae dopo la vendita. Sono stati premiati i partner chehanno ricevuto i punteggi più alti. I premi sono stati

consegnati nel corso dellévento Xcelerate 2014 diCannes, Francia. Lévento Schneider Electric offrea system integrator e partner CAPP lópportunità disviluppare le loro competenze, collaborare e cre-scere insieme. Per maggiori informazioni sui modulidínterfaccia di comunicazione, le soluzioni wirelessindustriali e i gateway autonomi che Soft Techno-logy offre agli utenti Schneider Electric, visitate lanostra pagina web dedicata.

Per WITTENSTEIN la responsabilità versoil futuro e la società non si materializza

soltanto nelle soluzioni ad alto valore ag-giunto che sviluppa, produce e commer-cializza. Va ben oltre: la responsabilità siriflette anche nella voglia di realizzare unmondo migliore nel presente e per le ge-nerazioni che verranno. Sono tanti i modiin cui tutto il Gruppo, fedele ai propri va-lori di apertura, fiducia, mutamento, inno-vazione, si è impegnato nel sociale: aiutiprestati alla popolazione giapponesedopo il terremoto, donazioni a scuole eistituti di ricerca, borse di studio. Ma c’è

un progetto che vede la sede italiana im-pegnata in prima linea: l’adozione a di-stanza di 10 bambini che vivono indiverse comunità di Africa, Asia e Ame-rica Latina. Tante iniziative hanno vistacoinvolta l'azienda di Sesto San Gio-vanni, ma contribuire al sostentamento dibimbi che, purtroppo, vivono in condi-zioni di grave povertà e ingiustizia è sem-brata la scelta più appropriata peressere “tutt’uno con il futuro”, come èespresso anche nel claim di WITTEN-

STEIN. Così, con questi intenti, nel2011, è nata la collaborazione con Actio-nAid, l’organizzazione internazionale cheda oltre 40 anni è impegnata nella lottaalle cause della fame nel mondo, dellapovertà e dell’esclusione sociale. Un pic-colo aiuto per dare a questi bambini lasperanza di un futuro migliore, attraversolo sviluppo duraturo della loro comunitàe del loro Paese.

L’assemblea dei Soci Italcogen ha nominatoMarco Golinelli presidente dell’Associazione per ilbiennio 2015-2016. Golinelli succede a Silvio RudiStella e ne proseguirà le attività di promozione nelsettore della generazione distribuita e dell’effi-cienza energetica, già svolte con successo nelprecedente mandato. In ambito associativo, ilneo-eletto Presidente ha già svolto attività istitu-zionale: membro fondatore di Italcogen, ha svoltoil ruolo di Vicepresidente Italcogen dal 2006 al2014 ed ha collaborato attivamente all’area del-l’efficienza energetica all’interno della Task ForceEnergia di Confindustria. Con la nomina a Presi-dente Italcogen, l’Ing. Golinelli entra a far parte didiritto del Consiglio Direttivo ANIMA. Marco Goli-nelli, sposato con due figli, laureato in Fisicapresso Università Statale di Milano, ExecutiveMBA conseguito al MIP Politecnico di Milano.

Dopo aver lavorato nel settore automotive conWebasto e in seguito nel settore motori marinicon Volvo Penta, è passato a Wärtsilä Italia SpAnel 2001, dove è membro del Management Teame del Global Working Group Scenario. Sempre al-l’interno di Wärtsilä ricopre il ruolo di Direttore dellaDivisione Energia. In qualità di nuovo PresidenteItalcogen, nell’ambito del suo piano programma-tico, Golinelli ha dichiarato: “Di Efficienza Energe-tica se ne parla molto ma non è semplice, richiedecompetenze e consapevolezza ed il ruolo dellaAssociazione dei produttori della cogenerazioneè proprio quello di permettere una comprensionedefinitiva delle opportunità che la cogenerazionestessa può dare al paese Italia ed al suo sistemaenergetico. La base di partenza non può che es-sere la filiera industriale nazionale da noi rappre-sentata, centro di eccellenze uniche e

riconosciute. Noi crediamo che il mix delle fonti edelle tecnologie sia essenziale per assicurare il ri-spetto degli impegni ambientali presi e per un si-stema energetico più sostenibile e in questo mixriteniamo che la cogenerazione, espressa in tuttele sue declinazioni, possa e debba avere un ruolosempre più significativo. Italcogen si impegnaquindi ad un presidio attivo per lo sviluppo e l’im-plementazione di misure e normative a favoredell’Efficienza energetica a partire dai prossimi de-creti attuativi del d.lgs. 102/2014, recepimentodella Direttiva Europea 2012/27/UE e si impe-gnerà affinché chiarezza e certezza delle normesiano un elemento vincente per promuovere l’usodella cogenerazione e della generazione distri-buita in tutti i settori.”

Hoffmann Group conquista SCHUNK, il-lustre partner nel settore della tecnica diserraggio. I prodotti verranno inseriti perla prima volta nel catalogo HoffmannGroup in uscita ad agosto. Attraverso ilsuo reparto vendite specializzato, for-mato da tecnici applicativi e responsabilicommerciali regionali, Hoffmann Groupoffre ai propri clienti prodotti di qualità,sia a marca GARANT che di altri produt-

tori leader nel campo delle tecniche diserraggio. Grazie alla collaborazione conil nuovo partner, l'assortimento viene no-tevolmente ampliato con ulteriori prodottidi sicuro interesse per tutto il mercato.Dal 1 febbraio 2015 Hoffmann Group di-sporrà della gamma di mandrini autocen-tranti Schunk e relativi morsetti. Perquanto riguarda i morsetti inoltre, unampio assortimento sarà contenuto nel

prossimo catalogo Hoffmann e molti altrimodelli potranno essere acquistati dal 1agosto 2015 tramite l'applicazione onlinedi Hoffmann Group. I nuovi strumenti diserraggio includono prodotti di elevataqualità, come i mandrini a serraggio ma-nuale e a forte serraggio della lineaSCHUNK ROTA, oltre al vasto assorti-mento di morsetti SCHUNK.

Tecniche di serraggio: collaborazione tra Hoffmann Group e SCHUNKDisponibili da febbraio mandrini autocentranti morsetti - hoffmann group conquista SChuNK, illustre partner nel settore della tecnica di serraggio.i prodotti verranno inseriti per la prima volta nel catalogo hoffmann group in uscita ad agosto.

Inserto redazionale dedicato a : • Prodotti • Tecnologia • Ambiente • Energia • Ecologia • Infrastrutture

pAg. 13

A.A.A.

GIORN

ALED

ELLA

ECO – ATTREZZATURE

ECO – TOUR

Le macchine Guidetti (FE) sono in grado direcuperare rame o in generale metalli nonferrosi (rame, alluminio, zinco, piombo, ni-chel materie plastiche ) dalla granulazionecavi, radiatori o delle AEE (apparecchiatureelettriche ed elettroniche), separandolo dalmateriale isolante e riottenendo, attraversoil processo di riciclaggio, la materia primapronta per essere riutilizzata o venduta.I premacinatori monoalbero serie PMG ad

"ALTA EFFICIENZA DI TAGLIO", grazie allevarie combinazioni possibili tra rotore, po-tenza, diametro griglia, separazione magne-tica, etc, possono lavorare molti materiali:cavi di rame o alluminio, metalli non ferrosi,gomma, materie plastiche, legno, materialicompositi, carta, etc.con produzioni variabili da 300 a 3.000 kg/h.Per rimuovere le parti ferrose e proteggere itaglienti nelle successive operazioni di ma-

cinazione il sistema ideale è il trasporta-tore GUIDETTI con separatore magneticoa rullo o overband magnetico, disponibilein diverse dimensioni standard oppure inbase alle esigenze del cliente.

E’ partito dalla Toscana, nello specifico da Marinadi Carrara (Ms) il tour di Fai Spazio, il servizio delconsorzio Ecolight per la gestione sostenibile dei

rifiuti professionali. Dal 22 al 26 febbraio Ecolightè stato presente a Tirreno C.T., la fiera dedicataalle ultime novità nel settore delle strutture ricet-tive e per l’accoglienza allestita negli spazi di Car-rara Fiere. Ecolight ha presentato Fai Spazio, ilservizio dedicato alle imprese; un servizio pen-sato per rispondere alle esigenze delle aziendenella gestione dei loro rifiuti. Se Tirreno C.T. sipropone come punto di riferimento per il settoredell’ospitalità e della ristorazione nel centro e nelsud Italia, ospitando oltre 300 espositori nei circa30mila metri quadrati di spazio fieristico, Ecolight- che è uno dei principali consorzi nazionale perla gestione dei rifiuti elettronici e delle pile e ac-cumulatori - si pone come soluzione dei problemiche derivano dalla gestione dei rifiuti delle im-prese. La normativa complessa e sempre in evo-luzione richiede tempo e specifiche competenze

per essere compresa e applicata. Accanto aquesto, esistono le questioni più prettamente bu-rocratiche - come la compilazione dei formulari -ed amministrative - il decespitamento dei beni abilancio - che rendono ancora più articolata lagestione del proprio rifiuto per un’azienda. «Lanorma è però chiara in merito: l’azienda è re-sponsabile del rifiuto che produce. È responsa-bile della sua gestione, del suo trattamento esmaltimento. È responsabile anche della sceltadel partner cui affidare tutto questo», premetteGiancarlo Dezio, direttore generale di Ecolight.«Troppo spesso però i rifiuti professionali, ovveroquelli prodotti da attività economiche, seguonopercorsi non corretti mettendo a rischio sia l’am-biente, sia la stessa impresa». L’obiettivo delconsorzio non è solamente non sottovalutare ilproblema dei rifiuti, ma anche potenziare i sistemi

di raccolta al fine di garantire una corretta ge-stione sia sotto il profilo operativo, sia documen-tale. Il servizio Fai Spazio che Ecolight ha attivato(www.faispazioecolight.it) garantisce una correttagestione del rifiuto professionale e una perfettatracciabilità dello stesso. «Siamo in grado di in-dicare dove è stato portato il rifiuto e cosa ne èstato fatto: quanta parte è stata inviata a smalti-mento e quanta invece è stata sottoposta ad untrattamento per il suo recupero». Non certo ul-timo, «assicuriamo tutte le procedure necessarieper adempiere correttamente alle prescrizioni fi-scali», conclude Dezio. Il tour Fai Spazio di Eco-light toccherà nei prossimi mesi anche il Trentino,la Lombardia e l’Emilia Romagna.

WITTENTEIN S.P.A. sostiene ActionAid

Gestione sostenibile dei rifiuti professionali Parte dalla Toscana il tour Fai Spazio di Ecolight

Segna EO508sul fax richiesta info a pag. 11

Segna E0509sul fax richiesta info a pag. 11

Premacinatori serie PMG

Già da alcuni anni UCIF ha concentrato moltisforzi sul tema del risparmio energetico, prio-rità sulla quale l'associazione e le proprieaziende sono particolarmente sensibili. Arti-coli, pubblicazioni per "fare informazione", col-laborazioni per iniziative (come quellaorganizzata da Rai Radio 2 con lo slogan "M'il-lumino di meno"): vari sono stati gli sforzi perincrementare l'attenzione in merito a questo

tema. Prima di ogni altra cosa giunge lo sforzodelle nostre aziende che quotidianamente cer-cano soluzioni all'avanguardia per ridurre l'uti-lizzo di risorse energetiche, risorse perdefinizione scarse sul nostro pianeta. Sullabase di questi presupposti UCIF ha deciso diconcentrare anche quest'anno l'attenzione sultema dell'efficienza energetica per la propriacampagna pubblicitaria, tramite l'utilizzo del

soggetto già adottato nel 2014 ma aggiornatoin modo da rafforzare il messaggio che l'asso-ciazione intende veicolare su questo delicatoargomento. E' anche l'occasione per dimo-strare il nostro supporto alla manifestazioneExpo 2015, principale testimonial mondialedell'uso intelligente dell'energia.

UCIF E L'ENERGIA PER LA VITA! ECO – ENERGIA

ECO- CERTIFICAZIONE

Febbraio 2015- L’Italia guida la certificazione eu-ropea degli impianti che trattano i rifiuti elettronici(RAEE). Ecodom, Ecolight, ERP Italia, RAEcy-cle eRemedia, cinque consorzi che gestisconocomplessivamente oltre l’80% dei RAEE pro-dotti in Italia, hanno aderito al progetto WEEE-LABEX per la creazione di regole e standardomogenei in tutta Europa nella gestione etrattamento dei rifiuti elettronici. A distanza diun anno, sono 82 gli impianti in Europa chehanno avviato il processo di certificazione; diquesti, il 30% (24 impianti) riguarda strutture ita-liane. Il processo di accreditamento secondo glistandard WEEELABEX è lungo e complesso: almomento hanno ottenuto la certificazione 30 im-pianti, 10 italiani.WEEELABEX (acronimo di WEEE LABoratoryof EXcellence, ovvero “Laboratorio di eccellenzadei RAEE”) è stato ideato dal WEEE Forum incollaborazione con i principali stakeholder della

filiera RAEE ed è co-finanziato dalla UE nell’am-bito del programma Life+. Il progetto ha il du-plice obiettivo di mettere a punto nuovi standarddi qualità per la raccolta, il trasporto e il tratta-mento delle varie tipologie di RAEE, oltre a indi-viduare e realizzare una modalità uniforme estrutturata di verifica del rispetto di questi stan-dard in tutti i Paesi europei, attraverso auditorsqualificati e opportunamente formati. Il processodi audit, che in Italia ha mosso i primi passi nel-l’aprile dello scorso anno attraverso l’avvio del-l’iter presso l’organismo internazionale no-profitWEEELABEX Organisation, sta portando il no-stro Paese ad essere la nazione europea conil maggior numero di impianti accreditati WE-EELABEX, fornendo un grande esempio a li-vello internazionale a tutti i soggettiimpegnati nella gestione dei RAEE. Gli audititaliani svolti tra la seconda metà del 2014 e l’ini-zio del 2015 hanno interessato prevalentemente

i flussi di trattamento dei RAEE pericolosi, ov-vero i rifiuti elettronici appartenenti ai raggrup-pamenti R1 (frigoriferi e congelatori) ed R3(televisori e monitor): complessivamente sonostati auditati 31 flussi. Per quanto riguarda il trat-tamento di R2 (lavatrici, lavastoviglie, forni) edR4 (piccoli elettrodomestici ed elettronica diconsumo), sono stati auditati 15 flussi. Il pro-getto si è rivelato finora positivo: gli impianticoinvolti hanno raccolto in modo costruttivo lasfida posta dal WEEELABEX attraverso i con-sorzi RAEE. Gli auditors - formati nell’ambitodella WEEELABEX Organisation - hanno formu-lato valutazioni positive: sono stati innalzati glistandard di trattamento e si sta procedendoverso una maggiore uniformità delle condizionioperative e una sempre maggiore consapevo-lezza e garanzia di eccellenza lungo tutta la fi-liera. Nel corso del 2015 non solamente sichiuderanno i processi ancora aperti e verranno

effettuati audit, ma saranno coinvolti nuovi im-pianti. L’obiettivo dei cinque consorzi italianiè quello di arrivare a creare un network di ec-cellenza garantito e certificato in tutta Eu-ropa; una rete che rappresenterà anche per gliimpianti il riconoscimento di un impegno versoil miglioramento continuo e visibile a livello eu-ropeo.

Gestione RAEE: l’Italia capofila in Europa di un network d’eccellenzaCon il progetto WEEELABEX i consorzi Ecodom, Ecolight, ERP Italia, RAEcycle e Remedia in prima lineaper la creazione di una rete certificata di impianti che trattano rifiuti elettronici

Segna E0510sul fax richiesta info a pag. 11


Inserto redazionale dedicato a :

• Prodotti • Tecnologia • Ambiente • Energia • Ecologia

• Infrastrutture

pAg. 14

A.A.A.

GIORN

ALED

ELLA

Servizi grATuiTi di comunicazione e marketing:Pubblicazione redazionali - Annunci - Abbonamenti ai nostri periodici

ECO – MOBILITA’

Il futuro è già adesso e corre silenzioso lungotutte le nostre strade….La mobilità elettrica va finalmente in scena elo fa presentandosi a tutti i suoi possibili attoricon l’ “Italia e-Bike Tour 2015” by Etropolis.Di cosa si tratta : “Italia e-Bike Tour 2015” èuna rassegna itinerante di workshop organiz-zata dal brand Etropolis, che punta a presen-tare e approfondire le nuove opportunitàofferte dal mercato della mobilità elettrica. Uncomparto molto vivace, capace di registrare

una crescita costante che ha visto, in partico-lare negli ultimi anni, letteralmente esploderele vendite delle e-Bike attestatesi nel 2014 in-torno alle 55.000 unità e, contemporanea-mente, affermarsi con un numero diimmatricolazioni che ha superato finalmentele 1000 unità/anno quello degli e-Scooter.Bene per ora, ma poco rispetto ai dati previ-sionali, in base ai quali entro il 2018 gli ‘elet-tro-ciclisti’ italiani dovrebbero originare unmercato vicino alle 300.000 unità vendute.

Tante nuove idee, unite alle nuove tecnologie,permettono già oggi di sfruttare al meglio legrandi possibilità offerte da questo modo diinterpretare il tempo libero e vivere le città. Ecosì, dopo un periodo di “incubazione” duratoalcuni anni, durante il quale le aziende produt-trici e i rivenditori che hanno investito risorsee denaro in questo settore non hanno ricavatoi benefici attesi, oggi si intravede l’opportunitàconcreta di generare un business che dia pro-fitto e prospettiva ai concessionari.In particolare, Sig Solar Group (titolare delbrand Etropolis) ha scelto di attuare nel mer-cato italiano una politica a tutela del canaleprofessionale decidendo di non offrire il pro-prio marchio alla GDO pur in un momento incui questo canale segna evidenti trend di cre-scita. Una scelta apparentemente difficile e incontrotendenza in un mercato affamato di nu-meri ma, proprio per questo, di grande attua-lità e che sarà sicuramente vincente se potràcontare sulla condivisione dell’obiettivo esulla partecipazione di partner commercialimaturi e consapevoli.È proprio questo il punto: approcciare il mer-cato con maturità e preparazione! Obiettivoche Etropolis intende raggiungere assieme aipropri dealer, nel corso di una serie di incontriche si terranno fra febbraio e marzo. Nelcorso di “Italia e-Bike Tour 2015”, Etropolismetterà la propria esperienza al servizio deglioperatori professionali che negli ultimi annihanno strizzato l’occhio alla mobilità elettrica,a partire dai concessionari di Moto, Auto, eBiciclette, ma anche Camper e Nautica. Alla

lista degli invitati si aggiungono i professioni-sti delle energie rinnovabili o, più in generale,gli imprenditori strutturati interessati ad ap-profondire questo nuovo mondo, per i quali iworkshop di Etropolis costituiranno un mo-mento di incontro e confronto, e l’occasionedi conoscere - davvero - il mercato dell’elet-trico e le nuove opportunità di business chesta rapidamente generando.Calendario degli incontri : 23 Febbraio (Ligu-ria) - 24 Febbraio (Piemonte) - 25 Febbraio(Lombardia) - 02 Marzo (Emilia Romagna) - 03Marzo (Toscana) - 04 Marzo (Veneto) - 09Marzo (Lazio) - 10 Marzo (Campania) - 16Marzo (Sicilia) - 17 Marzo (Calabria) - 23Marzo (Sardegna)Le tematiche affrontate saranno le seguenti:Il mercato dell’Elettrico in Europa e in Italia:tendenze e opportunità - Comunicazione estrategie di vendita - Analisi del mercato lo-cale e individuazione dei potenziali clienti -Training formativo sulle modalità di vendita diun prodotto nuovo sia per il potenziale con-cessionario sia per l’utente finale. - DemoRide. Tutto ciò naturalmente contribuirà a creare undealer sempre più consapevole del prodottoche sta proponendo, incisivo e protagonistadel mercato, un autentico protagonista dellamobilità alternativa.Gli incontri inizieranno alle ore 10.30 del mat-tino per terminare alle 15.30 del pomeriggio


ITALIA E-BIKE TOUR 2015 BY ETROPOLIS: LA MOBILITÀ ELETTRICA VA IN SCENA !

ECO – RISPARMIO

Eaton è una delle aziende leader nella ge-stione dell’energia a livello globale e forniscesoluzioni a risparmio energetico per aiutare iclienti a utilizzare l’energia elettrica, idraulicae meccanica, in modo più affidabile, effi-ciente, sicuro e sostenibile. In occasione diHannover Messe, Eaton presenterà soluzionie prodotti per una nuova generazione di mac-chine industriali che aumenta il rendimento,

dalla progettazione alla produzione, assicu-rando l‘efficienza energetica delle macchine ela loro stessa sicurezza con una maggioreproduttività e reddittività. La fiera avrà luogoad Hannover, Germania, dal 13 al 17 Aprile.Eaton presenzierà con lo stand C63/69 nellaHall 11. Lo stand Eaton rispecchierà la strut-tura delle moderne realtà produttive indu-striali, esponendo macchine funzionanti. Ivisitatori avranno così l'opportunità di avereuna visione la più realistica possibile di comeEaton possa aiutarli nella progettazione enella costruzione di macchine con un approc-cio totalmente nuovo, che si concretizza intermini di tempi ridotti di commercializzazionee aumento della redditività. Le soluzioniEaton, oltre a garantire la sicurezza di personee macchine nella massima funzionalità, ri-spondono ai requisiti normativi a livello inter-nazionale.Presso lo stand Eaton sarà in funzione un im-pianto di aspirazione e filtraggio, comune-mente usato nell’industria della lavorazionedel legno o nel tessile, perfettamente con-forme alla Direttiva Energy-related Products(ErP). Conformità ottenuta attraverso l’utilizzo- posto tra la partenza motore classica e ilmotore – dell’avviatore a velocità variabileDE1 Eaton: si garantisce, con tale unico di-spositivo compatto, la massima affidabilità esemplicità d’uso, nel rispetto della direttivaErP. Un'alternativa economicamente vantag-giosa, che i visitatori dello stand avranno l'op-portunità di vedere e valutare in funzione.

L'industria del futuro – integralmente con-nessa in rete – necessita di informazioni pro-venienti da tutti i dispositivi integrati nellamacchina o impianto. Ciò è facile da otteneretrasformando i semplici componenti in dispo-sitivi intelligenti: questo è ciò che consente latecnologia di Eaton SmartWire-DT. Eaton èl'unica azienda che fornisce un elevato livellodi trasparenza dei dati già integrato nel si-stema fin dalla progettazione. Questo includecomponenti all'interno del quadro elettricocosì come sensori ed attuatori o valvole idrau-liche esterne al pannello di controllo. Questoè un prerequisito importante per permettereagli utenti di essere pronti per Industry 4.0. AdHannover, i visitatori potranno sperimentare ibenefici di questo concetto basato su unamacchina funzionante per la produzione dipasta. Secondo la prospettiva industriale, l'efficienzaenergetica e la sicurezza sono sempre più fat-tori chiave. La legislazione impone la mas-sima attenzione di proprietari edamministratori di edifici sulla sicurezza, intesacome protezione delle persone e dei beni.Allo stesso tempo, la riduzione del consumoenergetico e delle emissioni di CO, grazie asoluzioni come l'utilizzo di luci a LED, in par-ticolare, sono fattori chiave per le scelte dimolti facility manager. Dalle linee principali diilluminazione alle luci d'emergenza, fino alladistribuzione energetica a medio e basso vol-taggio, rilevatori di incendio e controllo d'ac-cesso, Eaton ha la conoscenza, l'esperienza

e la gamma di prodotti per contribuire all'os-servanza della regolamentazione e per con-correre a creare ambienti dove ogni attivitàumana possa essere condotta in maniera si-cura e fiduciosa.Per permettere ai costruttori di macchinari edi sistemi di sviluppare ulteriormente il van-taggio competitivo e realizzare un maggiorprofitto, Eaton ha creato un team di Service,di indubbio valore aggiunto. Il suo obiettivo èquello di sviluppare soluzioni personalizzateper la produzione industriale complessa e perle criticità della supply-chain. I nuovi servizi,che saranno presentati in fiera, spaziano dapacchetti di prodotto personalizzati, a fun-zioni di supporto per la distribuzione e la trac-ciabilità, da attività di pre-assemblaggio dicomponenti e sistemi, fino alle configurazionipersonalizzate del software.Mentre questi diversi aspetti del proprio por-tfolio saranno presentati nell'area dedicataall’automazione industriale della Fiera, ancheil segmento idraulico di Eaton parteciperà allasezione Movimento, Guida e Automazione al-l'interno della fiera allo stand F03, Hall 21. QuiEaton presenterà le sue ultime innovazioni inmateria di idraulica e filtraggio, focalizzate sumacchine per la diagnostica ed il monitorag-gio delle condizioni di operatività, così comesull'aumento dell'efficienza energetica e sullariduzione dei costi di produzione.


EATON AD HANNOVER FA VIVERE UNA PRODUZIONE INDUSTRIALE MODERNAMigliorare la redditività dei costruttori di macchine industriali attraverso l'efficienza energetica e la sicurezza

PAG. 15

FIERE

FIERE - EVENTI - NOTIZIE

La pulizia di parti e superfici costa. L'entità delcosto dipende fondamentalmente dal tipo di risul-tato che si vuole ottenere. Però, indipendente-mente dal fatto che si voglia effettuare un semplicesgrassaggio o un'operazione di pulizia secondo leprescrizioni della pulizia tecnica, per ottenere laqualità necessaria in modo sicuro, veloce e eco-nomico, oltre a un impianto di pulizia adeguato,entrano in gioco anche altri fattori: dalla scelta del-l'agente di pulizia e del contenitore alla prepara-zione del bagno, all'imballaggio delle parti pulite.Informazioni al riguardo si potranno avere aparts2clean, dal 9 all'11 giugno 2015, nel quartierefieristico di Stoccarda.

"Tutti i settori dall'industria automobilistica all'in-dustria della subfornitura, alla tecnica medicale,all'aeronautica, alla meccanica di precisione, al-l'ottica o all'elettronica devono far fronte a elevateesigenze di pulizia delle parti. Questo fa sì cheoggi si debba spendere di più per questa opera-zione", dice Olaf Daebler, Direttore di parts2cleanpresso la Deutsche Messe. Per andare sul sicuro,normalmente si opta per "la massima pulizia pos-sibile", ma questo va a scapito dell'economicità equindi della competitività. Qual è dunque la solu-zione? La soluzione è una pulizia rapportata alleesigenze reali, che consenta di ottimizzare i risul-tati allo stesso tempo riducendo i costi. "Comefiera leader internazionale di riferimento,parts2clean offre un'offerta completa che abbrac-cia tutti i settori della pulizia industriale delle parti,da impianti e agenti di pulizia alla preparazione deibagni, ai sistemi di analisi per il controllo della pu-lizia, alla protezione anticorrosione, al manteni-mento della pulizia, all'imballaggio", spiegaDaebler.

Soluzioni di pulizia sicure ed efficientiLa soluzione che oggi va per la maggiore tra leoperazioni di pulizia industriale è quella dei pro-cessi di pulizia chimici a immersione. Sui costi,sulla qualità e sulla stabilità di questi processi in-

fluisce in modo decisivo il potere solubilizzantedell'agente utilizzato. Per questa scelta vale il prin-cipio base che "simile scioglie simile". Questo si-gnifica che per uno sporco (non polare) da oliminerali, dovuto ad esempio a oli di lavorazione,grassi e cere, si usano di norma dei solventi. E chevengono normalmente impiegate soluzioni a based'acqua per impurità (polari) a base acquosa do-vute a emulsioni refrigeranti e lubrificanti, paste lu-cidanti e additivi o sali, materiali abrasivi e altrimateriali solidi. Grazie alle loro eccellenti caratte-ristiche di liposolubilità e di idrosolubilità, gli alcoolmodificati rimuovono invece impurità sia polari sianon polari. Non esiste un principio che stabiliscaregole ottimali per la scelta del processo di puliziao del tipo di impianto e di processo. Le si desumedall'osservazione dell'intero ciclo di produzione,avendo l'accortezza di stabilire alcuni criteri: Qualimateriali si lavorano? In quali stadi della produ-zione le parti si sporcano e per effetto di quali ma-teriali? Occorre rimuovere subito gli elementi dicontaminazione, ad esempio per escludere che nerisenta anche la fase di lavorazione successiva?La lavorazione comporta l'utilizzo di più materialiche, mescolati, possono creare problemi a livellodi pulizia? Può esserci il rischio di contaminazioneincrociata dell'impianto per il fatto che si pulisconomateriali diversi, ad esempio alluminio, acciaio, ti-tanio, metallo duro o ceramica? Le risposte a que-ste domande consentiranno di mettere a puntouna soluzione di pulizia ottimale dal punto di vistadel risultato e dei costi. Anche il cestello di puliziao l'attrezzo di trasporto del pezzo influiscono inmodo determinante sulla qualità e sul costo delprocesso. Esattamente come efficaci sistemi di fil-traggio e di separazione, ad esempio separatori dioli, filtri a particelle, filtri a membrana, o la depura-zione dell'acqua e, per i solventi, l'efficacia delladistillazione contribuiscono ad accrescere la du-rata dei bagni e a ridurre i costi di smaltimento.Con i materiali acquosi, una sorveglianza continuadella concentrazione dei componenti della solu-zione detergente fa sì che non si cambi bagnotroppo presto per timori legati alla sicurezza, o chelo si cambi solo quando una insufficiente puliziadelle parti potrebbe creare problemi nel processosuccessivo.

Know-how in tema di pulizia delle parti e dellesuperficiCome unica fiera al mondo esclusivamente dedi-cata alla pulizia industriale delle parti e delle su-perfici, parts2clean non si limita ad esporreun'offerta ampiamente rappresentativa del mer-cato, ma propone anche, attraverso il suo forumdella durata di tre giorni, un ricco e completo

know-how. Per le conferenze sui più diversi temidella pulizia industriale delle parti e delle superficiè prevista la traduzione simultanea (tedesco-in-glese / inglese-tedesco).

Fiere della Deutsche Messe per il trattamentodelle superfici - I prossimi appuntamentiIl primo appuntamento in ordine di tempo per iltrattamento delle superfici è SurfaceTechnology,che si terrà nella cornice della HANNOVER

MESSE, dal 13 al 17 aprile 2015. La prossimaparts2clean è in calendario dal 9 all’11 giugno2015. O&S e parts2clean si svolgeranno insiemedal 31 maggio al 2 giugno 2016. Le prossime fieresui mercati globali sono SurfaceTreatment EURA-SIA, che proporrà una collettiva parts2clean dal 12al 15 febbraio 2015 a Istanbul in Turchia, e la primaSurface Technology NORTH AMERICA, che siterrà (parallelamente a IMTS) dal 12 al 17 settem-bre 2016.

Per la sua terza edizione, che si terrà in contem-poranea con il SITL Paris, Parco Esposizioni - Portde Versailles - Padiglione 7.2, Intralogistics Europe2015 presenterà le ultime innovazioni in materia diattrezzature per la movimentazione e di sistemiautomatici e sarà un’occasione unica per incon-trare i leader di un mercato in forte crescita.

Evento innovatore e pragmatico nei suoi conte-nuti, orientati verso le esigenze dei professionistidella produzione e della distribuzione, Intralogi-stics Europe presenta, nel 2015, diverse novità:una piattaforma di progetti, un ciclo di conferenze“specializzate” e il premio all’innovazione... Un’of-ferta di valore per i 15.000 visitatori attesi.

Dal 2011, gli investimenti consacrati alla logi-stica interna nei settori della distribuzione e del-l’e-commerce sono cresciuti, secondo l’EuropeanMaterials Handling Federation (FEM), dal 18 al25%. Spinto dall’espansione delle capacità inquesta filiera, questo dinamismo si registra anchenella produzione, guidata dalla ricerca di moder-nizzazione, di ottimizzazione e di miglioramento

della produttività dei processi. «Nuove soluzioniautomatizzate emergono in tutti gli anelli della ca-tena logistica, dall’immagazzinamento all’imbal-laggio, passando per l’informatica incaricata diorchestrare tutti i flussi delle merci che attraver-sano i siti», rileva Alain Bagnaud, direttore di ReedExhibitions Transport & Logistics. Secondo laFEM, grazie a queste tendenze strutturali, il mer-cato delle attrezzature e dei sistemi automatici dimovimentazione si sviluppa dal 4 al 5% l’anno.

L’esposizione: 150 espositoriA due mesi dall’apertura, Intralogistics Europe2015 dimostra i propri buoni indicatori con unacrescita del 6% nel numero di espositori. La ma-nifestazione riunisce quest’anno 150 espositori su10.000 m2. Dagli scaffali ai carrelli, passando perl’imballaggio, i sistemi automatici e di confeziona-mento, saranno presenti tutti i leader europeicome, ad esempio:

ACTEMIUM – ALSTEF - BA SYSTEMES - DSSMITH-DUWIC - FROMM - JUNGHEINRICH -LPR LA PALETTE ROUGE - MANITOU - MECA-LUX France - NERGECO - NORSUD - PALETTESGESTION SERVICE - SAVOYE SA - SCHOELLERALLIBERT - SIREMBALLAGE - SMURFIT KAPPA-SNOX - SSI SCHAEFER SAS - VANDERLANDE.Nel 2015, Intralogistics Europe accoglierà anche

una trentina di nuovi espositori francesi ed esteri,presenti in tutti gli anelli della catena logistica, finoalle porte e alle banchine di carico dei magazzini:

GROUPE NORSUD - SIREMBALLAGE - AR RAC-KING - ATS TANNER-BEKUPLAST - BPS EQUI-PEMENTS GROUPE RAMADA - CORDSTRAP -DRAFIL - EVOLUTION PACKAGING - EXPRESSOFRANCE SARL - FABER HALBERTSMA GROUPBV - FIMEC TECHNOLOGIES - FRANCETRUCK- IMPCO BERU TECHNOLOGIES - LEGROFrance - MANUT LM - MANUVIT - MATREX SAS- PAXXAL - PROPACK - SCHMALZ - SCHNEIDERSA - SDI GROUP-SIGNATURE LOGISTIQUE - SI-LEANE - SIMCORE SARL - STOROPACKFRANCE SAS - WALTHER FALTSYSTEME GMBH- WANZL.

Piattaforma di progettiNovità 2015, Intralogistics Europe propone ai pro-fessionisti di organizzare in anticipo la loro visita alsalone. Essi hanno la possibilità, al momento dellaloro iscrizione on-line, di illustrare le loro esigenze,i loro progetti e le loro future richieste di offerta.Saranno messi in contatto con i fornitori adatti,grazie ad un’applicazione Web denominata: “piat-taforma di progetti”. «Partendo da queste infor-mazioni, il salone organizzerà per ogni visitatoreun ciclo di visite personalizzate e su misura con i

fornitori espositori in grado di soddisfare le loroesigenze. Per questa iniziativa unica, IntralogisticsEurope s’impegna con i professionisti a fornireun’offerta di valore», dichiara Alain Bagnaud.

Un programma di conferenze “specializzate”In parallelo all’esposizione, Intralogistics Europe2015 si avvale, con SITL Paris, di un programmadi un centinaio di conferenze e laboratori che te-stimoniano quest’offerta di valore. «Specializzato,il programma 2015 evidenzierà le migliori pratichee le innovazioni in 7 principali tematiche della lo-gistica: Grandi Progetti, e-commerce, sviluppo so-stenibile, post-vendita e ricambi, logistica diritorno, temperatura controllata, mobilità urbana;un ottavo ciclo presenterà le tendenze e indicheràuna previsione di sviluppo a medio e lungo ter-mine». Si riuniranno 350 relatori e 5.000 congres-sisti.

Premio all’innovazione – 15a edizione Poiché l’innovazione è la prima motivazione e laprincipale ragione per visitare il salone, in occa-sione dell’assegnazione del Premio all’innova-zione, giovedì 2 aprile alle ore 13:00,un’importante categoria “Automazione, Universomobile e fisso” premierà la migliore innovazionenel settore della logistica interna.

INTRALOGISTICS EUROPE 2015 31 marzo – 2 aprile 2015 Porte de Versailles ParisL’appuntamento per i leader del mercatoUn’offerta di valore per i 15.000 visitatori attesi

parts2clean 2015 (9 - 11 giugno)

per avere maggiori informazioni sui redazionali pubblicati, compila il fax richiesta info a pag. 11

PAG. 16

PROTEZIONI

INTERNET

La più grande fiera della metalmeccanica on-line

I numeri di expomec:

* dato 2014

Meno di 2 euro al giorno per il tuo stand,800 visitatori potenziali al giorno

Novità

V I D E O S T A N D

www.expomec.it®

249.000 visitatori * 5.700 Espositori *

P.E.I. s.r.l. - Via Torretta, 32-32/2

40012 Calderara di Reno (BO) Italy

tel.: +39 051 646 4811 (r.a) - fax: +39 051 646 4840

[email protected]

LAVORAZIONI MECCANICHE

ATTREZZATURE

Meccanica & Ecoindustria n° 497

Documents

Transcript of Meccanica & Ecoindustria n° 497