Marzo-Aprile 2011
-
Upload
misericordie-ditalia-confederazione -
Category
Documents
-
view
241 -
download
3
description
Transcript of Marzo-Aprile 2011
Poste Italiane spa - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, DCB Firenze 2 - Tiratura 5.000 copie - Distrbuzione gratuita
Anno VI I - n . 2Marzo/Apr i le 2011
bimestrale Misericordie d’Italia
reg. al tribunale di Firenzeal n° 5395 del 4/2/05CONFEDERAZIONE
NAZIONALE MISERICORDIEVia dello steccuto, 38
50141 FirenzeTel. 055 32611
Carità, preghierae silenzio
Roberto Trucchi
Care consorelle, cari confratelliscrivo per la prima volta sulle pagine di que-sto giornale da Presidente facente funzioni, sostiene qualcuno, da Presidente a pieno tito-lo, qualche altro, da semplice confratello che presta un servizio al Movimento, sostengo io. Confratello che certo in questi pochi mesi che mancano alla scadenza del mandato cercherà di dare tutto se stesso, ma che certamente, per commettere meno errori possibili, avrà bisogno del sostegno, della vicinanza, della misericor-dia di ognuno di Voi. Ci conto e ci spero. Ci attende sicuramente un periodo impegnativo, sono tante le cose da fare, dobbiamo, con buona lena, impegnarci per provare a trovare soluzioni ai problemi. Nuovo statuto, finanziamento con-federale, ma soprattutto l’unità del Movimento. Nel breve periodo successivo alle dimissioni di Gabriele Brunini ad oggi ho ricevuto molte sol-lecitazioni da parte di tanti di Voi in proposito. Questo argomento è per me al primo posto e non lascerò niente di intentato per cercare di ritro-vare l’unità perduta. L’ultimo Consiglio Nazio-nale ha nominato una commissione composta dall’Avv. Toccafondi e dal Dott. Ragghianti, che sulla base del lavoro svolto dalla commissione Giovannelli provveda alla stesura di un nuovo statuto. Spetterà poi ai Governatori esaminarne i contenuti, dare contributi in proposito e, una volta trovata una stesura condivisa, proporla all’Assemblea.Siamo in Quaresima e tra le pratiche tipiche di questo tempo forte ci sono la Carità, la Preghie-ra e la Penitenza. La carità è tipica del nostro essere Misericordia, non stanchiamoci mai di esercitarla, ma davvero con cuore sincero, in maniera disinteressata, senza secondi fini. La Preghiera ci deve accompagnare ogni giorno, non solo in Quaresima, perché senza il Suo aiuto non andiamo da nessuna parte, il no-stro impegno è vano e col tempo viene meno. Colgo l’occasione per invitare tutti i Corretto-ri a esprimere in una Messa domenicale da qui alla S. Pasqua una intenzione particolare per le consorelle e i confratelli impegnati nel servizio e una preghiera per l’unità del Movi-mento, e invito in proposito i Governatori a farsi portatori di questa richiesta. Sarebbe bello se la domenica fosse la stessa per tutti. La Penitenza a cui vi invito, invece, è il silenzio.
Le voci ne parlavano ormai da tem-
po, ma dal 18 febbraio è diventato
ufficiale: Gabriele Brunini ha accet-
tato di candidarsi alle elezioni provinciali di
Lucca, lasciando definitivamente l’incarico
di Presidente affidatogli dall’Assemblea
elettiva nell’ottobre del 2007. A guidare il
Movimento fino alle prossime elezioni, che
si svolgeranno tra settembre e ottobre a
Roma, sarà il Vice Presidente e confratel-
lo della Misericordia di Albinia (Grosseto),
Roberto Trucchi.
Alle pagine 2 e 3
CONSIGLIO NAZIONALE
Elezioni per il rinnovo degli organi:si vota a Roma trasettembre e ottobre
MOVIMENTO
Giovani confratellia Madrid allaGiornata Mondiale della Gioventù
2
MISERICORDIE-CAMILLIANI
Boom di richiesteper il corso sulle emergenzeinternazionali
4
Sottoscritti nuovi contratti con ditte che garantiscano l’uniformità
4
IMMAGINE COORDINATA
2
Medaglia d’oro alle Misericordieper l’impegno in Abruzzo
BRUNINI LASCIA
segue a pagina 11
Trucchi guiderà il Movimento alle elezioni
Dipartimento protezione Civile
Telepass: ecco le nuove disposizionimezzi Di soCCorso
Dopo la sospensione del rilascio dei dispositivi da parte della Società Autostrade, la
Confederazione invita nuovamente tutte le Misericordie ad utilizzare i dispositivi
solo sui mezzi per i quali sono stati richiesti. Ogni singolo telepass, infatti, è legato alla
targa del mezzo, che può essere esclusivamente un mezzo di soccorso attestabile dal
libretto di circolazione. A pagina 4
La cerimonia si è svolta lo scorso 8 febbraio, in occasione del-
la riunione della Consulta delle Organizzazioni Nazionali di
Protezione Civile. Il Capo del Dipartimento di Protezione Civile,
Franco Gabrielli, ha consegnato personalmente all’Ugem e alle
altre organizzazioni nazionali la pubblica benemerenza per l’im-
pegno profuso in Abruzzo. Le medaglie d’oro sono state conferite
anche a tutte le regioni e alle province autonome. A pagina 4
primo piano2
Misericordie d’Italia - Marzo/Aprile 2011
Consiglio nazionale
Rinnovo degli Organi: si vota a Roma tra settembre e ottobre
Il 19 marzo 2011 si è riunito a Firenze il
Consiglio Nazionale della Confederazione.
In apertura di seduta, dopo la consueta pre-
ghiera, è stato approvato il verbale della prece-
dente riunione e sono state ratificate le delibere
adottate, con procedura d’urgenza, dal Consi-
glio di Presidenza, tra le quali quella che affida
all’avv. Filippo Toccafondi e al dott. Stefano Rag-
ghianti l’incarico per la stesura dell’articolato
del nuovo statuto con la collaborazione dell’avv.
Sanchini e del segretario generale Andrea Fro-
sini. E’ stata inoltre decisa la composizione del-
la commissione trattante al tavolo per il CCNL,
composta dal Tesoriere Roberto Monciatti, dai
consiglieri nazionali Francesco De Robertis e
Stefano Ninci e dal Confratello Andrea Panel-
li. Il presidente Roberto Trucchi ha espresso la
propria emozione nel ritrovarsi al Consiglio in
una veste per lui insolita, e che mai avrebbe im-
maginato quando, all’inizio del mandato, accettò
l’incarico di vicepresidente. Ha ribadito dunque
la disponibilità e l’intenzione di portare avanti
questo servizio con l’aiuto di tutti i consiglieri
invitandoli a mantenere, pur nella diversità del-
le posizioni, uno spirito costruttivo e il rispetto
delle persone e dei ruoli. Sono state poi affiliate
attività istituzionale
Nella seduta dello scorso 19 marzo è stato anche adottato
il bilancio consuntivo 2010 e istituita una commissione
con il compito di occuparsi del progetto Betlemme
due nuove Misericordie: Belcastro (Cz) e Piana
degli Albanesi (Pa).
Il Consiglio nazionale ha poi istituito una com-
missione, composta dai confratelli Francesco
De Robertis, Carlo Dini e Simone Torrini, con
l’incarico di occuparsi del progetto Betlemme.
A questo proposito il Consiglio rinnova l’invito
a tutte le Misericordie ad aderire e finanziare
il progetto secondo le modalità consultabili sul
sito confederale.
Si è poi passati alla relazione del Tesoriere
Roberto Monciatti sul bilancio consuntivo che,
dopo ampia discussione, è stato adottato dal
Consiglio Nazionale.
In merito alla convocazione dell’assemblea elet-
tiva, il Consiglio ha deciso che si terrà a Roma
e ha dato mandato alla Presidenza di indicare
la data di convocazione, compatibilmente con
l’organizzazione logistica e la capacità ricettiva,
nel periodo compreso tra il 24 settembre e il 15
ottobre.
Gli esiti del Consigliodi Presidenza di Cagliari
Il Consiglio di Presidenza della Con-
federazione si è riunito il giorno 25
marzo a Cagliari in occasione della
convocazione della Conferenza regionale
della Sardegna, alla quale è stato opportu-
namente abbinato un convegno sull’essere
volontari all’interno del servizio di emer-
genza-urgenza peraltro molto partecipato
sia dai confratelli delle Misericordie sarde
che dalle massime autorità locali (servizio
a pagina 8, ndr).
Per quanto attiene ai lavori del Consiglio
di Presidenza, dopo l’approvazione del ver-
bale, i confratelli hanno verificato la situa-
zione degli sbarchi a Lampedusa e valuta-
ta l’ordinanza del Governo che trasferisce
tutti i poteri in materia di immigrazione al
Prefetto di Palermo. Il Consiglio, dopo di-
scussione, ha ritenuto di procedere ad una
valutazione del provvedimento del Gover-
no, ritenuto fortemente invasivo nei con-
fronti degli attuali gestori dei centri attivi,
nonché a verificare se vi siano gli estremi
per impugnare tale provvedimento.
Successivamente il presidente Trucchi
ha dato notizia al Consiglio dell’incontro
da lui avuto con il Vescovo di Firenze,
Mons. Betori, e sulle concrete possibilità
di ricompattare il movimento delle Mise-
ricordie. L’esecutivo si è poi interessato
all’organizzazione della giornata mondiale
dei giovani che si terrà a Madrid (servizio
a fianco, ndr). Stabilito l’ordine del gior-
no del prossimo consiglio nazionale del 15
aprile prossimo e deliberate le spese, il
Consiglio ha discusso in ordine al progetto
Betlemme, soprattutto per quanto riguar-
da i lavori di ristrutturazione da effettuare
nella porzione di stabile acquistato. Dopo
un confronto, il Consiglio ha quindi deciso
di fissare una visita in loco per un sopral-
luogo.
Il Consiglio di Presidenza, infine, ha dato
mandato all’Avv. Paolo Sanchini per due
ricorsi in materia amministrativa al Tar
Toscana ed ha stabilito la data di convoca-
zione del Coordinamento Enna e Caltanis-
setta per il prossimo inizio di aprile.
Andrea Frosini
approvazione bilanCio
movimento giovanile
Assemblea a Montecatini Terme il 16 aprile
A Madrid alla “Giornata Mondiale della Gioventù”
Il Consiglio Nazionale riunitosi a Firenze il 19 Marzo 2011 ha deliberato di svolgere l’As-
semblea annuale per l’approvazione del bilancio a Montecatini Terme (Pistoia) il prossimo
16 Aprile, presso il Centro Congressi Pancioli – Viale Amendola 2.
L’ordine del giorno prevede, oltre alla relazione del Presidente Confederale e del Presidente del
Collegio dei Sindaci Revisori, l’approvazione dei bilanci consuntivo e preventivo.
La convocazione è stata spedita per posta ordinaria unitamente al titolo di partecipazione
all’Assemblea, come stabilito dall’Art.15 comma 5 dello Statuto Confederale.
Per il pernottamento le Misericordie saranno alloggiate presso il Grand Hotel Tamerici &
Principe – Viale IV Novembre, 2B 50016 Montecatini Terme (PT) Telefono: 0572/71041 - Fax
0572/72992 [email protected] - www.hoteltamerici.it.
Il programma dell’incontro è scaricabile dal sito www.misericordie.org
Il gruppo “Giovani delle Misericordie
d’Italia” parteciperà quest’anno alla XXVI
Giornata Mondiale della Gioventù che si
svolgerà a Madrid dal 16 al 21 agosto e il cui
tema, quest’anno, sarà: «Radicati e fondati in
Cristo, saldi nella fede».
Il gruppo di confratelli, guidato dal Consiglie-
re di Presidenza Maria Petrà e dal giovane
Governatore della Misericordia di Montoro
Inferiore (Av) e responsabile della pagina gio-
vani del Movimento su Facebook, partirà alla
volta della capitale spagnola da due punti di
incontro, uno in Toscana per il centro nord,
l’altro nel Lazio per il centro sud, ma tutti i
particolari organizzativi sono ancora da defi-
nire. L’idea di partecipare a quest’incontro è
nata lo scorso 5 dicembre, quando il gruppo,
appena nato, si è incontrato a Roma in occa-
sione alla Giornata Mondiale del Volontariato.
Tutti i particolari dell’organizzazione saranno
comunicati sul nostro periodico e sul sito con-
federale www.misericordie.org.
La nuova sede di Betlemme acquistata dalla Confederazione Nazionale
Plaza Major a Madrid
Il Tesoriere Roberto Monciatti durante i lavori del Consiglio
Silvia Messeri
Misericordie d’Italia - Marzo/Aprile 2011 primo piano
Cambio Di vertiCi
Brunini dà le dimissioni.Trucchi assume la carica di presidente
3
La notizia è stata data insieme all’ufficializzazione
della candidatura alla presidenza della Provincia di Lucca,
di cui si parlava ormai da tempo
A sinistra il Presidente dimissionario Gabriele Brunini. Sopra il presidente facente funzioni Roberto Trucchi
Cambio di fine legislatura ai vertici
della Confederazione Nazionale. Lo
scorso 18 febbraio, a pochi mesi dalle
elezioni per il rinnovo delle cariche - che si
svolgeranno a Roma tra settembre e ottobre -
Gabriele Brunini ha annunciato la sua candi-
datura a presidente della Provincia di Lucca
ed ha rassegnato le proprie dimissioni da pre-
sidente confederale. Ha assunto la carica di
presidente facente funzioni il confratello Ro-
berto Trucchi, della Misericordie di Albinia.
Il Consiglio di Presidenza, guidato per la pri-
ma volta dall’ex vice presidente, si è riunito
a Isola Capo Rizzuto il 25 febbraio presso la
sede della locale Misericordia. Fra gli altri
argomenti ha ritenuto doveroso ringraziare il
confratello Gabriele Brunini per l’impegno di-
mostrato nel periodo in cui ha ricoperto l’inca-
rico “permettendo il realizzarsi di importanti
iniziative”. Al contempo l’organo esecutivo
della Confederazione ha porto i più sentiti au-
guri al confratello Roberto Trucchi per aver
accettato l’incarico ed ha assicurato altresì
la propria collaborazione per lo svolgimento
di quanto programmato in questo scorcio di
legislatura Confederale, formulando al con-
fratello Gabriele Brunini auguri di ogni bene
ed auspicando che Roberto Trucchi e lo stesso
Consiglio possano proseguire nell’impegno di
una fattiva collaborazione “per affrontare nel
modo migliore le necessità del Movimento e di
tutti coloro che ripongono grandi aspettative
nel volontariato e soprattutto in quello cat-
tolico”.
Chiara Pietrella
il ComuniCatoDel presiDente gabriele bruniniil saluto Del viCe presiDente
roberto truCChi
Carissimi,
volendo rispettare, come avevo garanti-
to, il pieno rispetto delle previsioni statu-
tarie in tema di incompatibilità, pur non avendo
ancora avuto una investitura ufficiale alla candi-
datura di presidente della provincia di Lucca, di
cui ormai tutti parlano, ritengo opportuno evita-
re ogni ulteriore inutile polemica rassegnando le
mie dimissioni dall’incarico di Presidente della
Confederazione nazionale Misericordie d’Italia.
E’ stata una decisione difficile e sofferta per uno
che appartiene alle Misericordie dal 1966 come
confratello e dal 1971 come governatore della
piccola ma impegnata Misericordia di Borgo a
Mozzano.
Ho avuto tante opportunità in questo Movimento tra le quali quella di essere un collabo-
ratore di presidenti come Alfredo Merlini, Giannelli e Gambelli; poi anche la soddisfazio-
ne di essere il Presidente Nazionale. In contemporanea mi sono state offerte possibilità
significative, come servire da Sindaco la mia comunità e, oggi, quella di poter essere un
candidato alla presidenza di una comunità più grande come la Provincia di Lucca. Di
questo ringrazio Iddio, la mia famiglia e tutti quelli, come tanti di voi confratelli, che mi
hanno aiutato e sostenuto. Con questo spirito e con la sicurezza di rimanere vicino al mio
mondo delle Misericordie, comunico queste dimissioni che, per questioni organizzative e
di passaggio consegne, saranno operative dal 20 febbraio 2011.
Con affetto
Gabriele Brunini
La notizia delle dimissioni da Presi-
dente della Confederazione Nazionale
delle Misericordie d’Italia di Gabriele
Brunini non ci ha colto di sorpresa, da gior-
ni ormai il tam-tam di un suo disimpegno era
nell’aria. Nessuno di noi ha il dovere di giu-
dicare la scelta di Gabriele che è e rimane
personale, piuttosto dobbiamo, lo faccio io sin
d’ora a nome di tutti, ringraziarlo per quanto
ha dato al Movimento prima come confratello,
poi come consigliere Nazionale ed infine come
Presidente. Il suo impegno è stato senza dub-
bio totale, disinteressato, responsabile in un
momento di grande difficoltà per il Movimen-
to. In questi tre anni e mezzo circa in cui ho
avuto l’onore di essergli vicino, ne ho apprez-
zato le doti umane e le qualità morali e voglio
ringraziarlo per la sua amicizia.
La Confederazione comunque va avanti, le
Misericordie continuano il loro importante e
apprezzato servizio a prescindere dagli uomi-
ni e dalle loro qualità o dalle loro debolezze.
Dal 20 febbraio lo statuto impone a me il do-
vere di guidare il Movimento, nessuno però
da solo può portare avanti un compito così
impegnativo e gravoso seppur per qualche
mese. In una famiglia o c’è coesione, unità
d’intenti seppure nelle diversità, rispetto dei
ruoli e dei compiti, insomma in una sola paro-
la amore, o non si va da nessuna parte, anzi,
la famiglia si sgretola e i danni finiscono per
colpire tutti.
Carissimi, il clima nel quale abbiamo vissuto
nell’ultimo periodo è ben lontano dai princi-
pi che ho esposto, vi chiedo, quindi non per
me ma nell’interesse delle Misericordie, di
abbassare i toni, di fare un piccolo passo
indietro tutti per ripartire con un po’ più di
serenità, chiedo la collaborazione di tutti, dai
consiglieri nazionali, ai governatori, ad ogni
singolo confratello, ai dipendenti di Confede-
razione, per un confronto serio, un dialogo
sereno, un lavoro nei mesi che rimangono
alla fine della legislatura sui problemi che ci
attanagliano da tempo e che ancora ci vedono
impantanati. Una lunga “campagna elettora-
le “ nella divisione non gioverebbe a nessuno
ed anzi acuirebbe ancora di più i problemi
delle Misericordie e di questo saremmo tutti
chiamati a rispondere.
Un grazie di cuore
Roberto Trucchi
ConFeDerazione
4Misericordie d’Italia - Marzo/Aprile 2011
Convenzioni
Telepass: l’utilizzo è consentito solo sui mezzi di soccorso
Lo scorso autunno la Società Autostrade
aveva momentaneamente sospeso il ri-
lascio di nuovi telepass per i mezzi di
soccorso, in conseguenza di diverse infrazioni
riscontrate nella gestione degli apparecchi,
anche da parte delle Misericordie. Durante il
mese di febbraio e marzo la Confederazione ha
incontrato la società per chiarire le modalità
di utilizzo degli apparecchi, durante il quale il
Movimento è stato invitato ad un maggior con-
trollo sull’uso dei dispositivi. La Confederazio-
ne ricorda pertanto che ogni singolo telepass è
strettamente legato alla targa del mezzo, che
può essere esclusivamente un mezzo di soccor-
so attestabile dal libretto di circolazione, e che
non può essere spostato su altri mezzi, anche
se appartenenti all’associazione stessa, come
mezzi per il trasporto sociale o altro. Spostare
il dispositivo su altri mezzi di soccorso è invece
possibile, ma solo previa comunicazione scritta
alla Confederazione, che si occuperà di istitui-
re un’apposita pratica presso la Società Auto-
strade. La Confederazione invita inoltre tutte le
Misericordie ad utilizzare la nuova modulistica
per la gestione del telepass scaricabile dal sito
istituzionale www.misericordie.org.
Dopo la sospensione del rilascio da parte della Società Autostrade,
la Confederazione invita nuovamente le Misericordie ad utilizzare
i dispositivi solo sui mezzi per i quali sono stati richiesti
Dando esito alle decisioni assunte
dal Consiglio Nazionale lo scorso
anno, relativamente alla “Unifor-
mità di immagine”, la Confederazione conti-
nua a sottoscrivere i contratti con i fornito-
ri che si impegneranno a produrre divise a
norma secondo il capitolato approvato dal
Consiglio stesso.
La sottoscrizione del capitolato non com-
porta alcun onere per le aziende produttri-
ci e quindi nessun “ricarico” sul prezzo di
commercializzazione dei capi di abbiglia-
mento.
La firma del contratto, inoltre, dà alle ditte
la possibilità di usare i nuovi simboli regi-
strati dalla Confederazione che ne è l’unica
titolare. A tal proposito la Confederazione
precisa che ogni Misericordia è ovviamen-
te libera di scegliere il proprio fornitore.
Se questo però non è autorizzato non può
applicare sulle divise il marchio e il nome
“Misericordie”.
Nel corso del tempo, infatti, alle precise
indicazioni confederali si erano aggiunte,
ed in qualche caso sovrapposte, iniziative
commerciali private che, con le più diverse
giustificazioni, proponevano capi difformi,
per foggia e colori, da quelli stabiliti in sede
nazionale. Ne è nato un fenomeno, reso
più evidente durante le grandi occasioni
di mobilitazione nazionale, che ha prodotto
una immagine “arlecchino” del Movimento
certamente inappropriata. Per porvi rime-
dio lo scorso anno il Consiglio Nazionale ha
approvato una nuova serie di “Marchi di
Azione” e di “distintivi” registrandoli sotto
la forma del “marchio aziendale” che offre
maggiori garanzie contro ogni contraffa-
zione (possono essere prodotti e riprodotti
solo dalla Confederazione che li fornisce
direttamente ai fornitori autorizzati). Con-
testualmente ha comunicato le proprie de-
cisioni alle aziende che commercializzano
le divise ammonendole sull’uso dei “mar-
chi” su capi di abbigliamento non autorizza-
ti. Ciò che viene richiesto alle aziende per
acquisire il titolo di “Fornitore Autorizzato”
(e l’accesso ai marchi) è la sottoscrizione
dell’impegno a commercializzare sotto il
nome “Misericordia” soltanto capi, ogget-
tistica, ecc. preventivamente autorizzati e
depositati in Confederazione.
immagine CoorDinata
Divise: sottoscritti altri contratti con ditte che garantiscano l’uniformità
Labens
via del Redolone 76/b 51034 Casalguidi
(Pistoia) tel. 0573-527557 fax 0573 928316
e-mail: [email protected]
Emersystem
Via L. Capuana 40 95029 Trecastagni (CT)
tel. 095-6140991 Fax 095 2937704
mail: [email protected]
Cerbul SpA
Via Marconi 105 31020 Revine Lago (TV)
tel. 0438-929258 - mail: [email protected]
Galaxi srl
Corso Garibaldi 146/d 13045 Gattinara (Vc) tel.
0163-834122 fax 0163-826349
mail: [email protected]
Aipa srl
Via Giotto 23 20032 Cormano (Mi) tel. 02-
6151595 fax 02-66302042
mail: [email protected]
SM Tessitura di Simone Montagnani
Via Volpaia 19 56042 Crespina (Pi)
tel. 328 3416691 - mail: [email protected]
LD srl
Strada Vecchia della Madonna 8 65125
Pescara tel. e fax 085-4171286 - mail: info@
ldsrl.net
Andrea Creazioni S.R.L.
Via Pietramarina, 141 50059 Sovigliana - Vinci
(FI) tel. 0571/509856 fax 0571/501290
mail: [email protected]
Delta Wear srl
Via Marano Quarto 4 80016 Marano (Na)
tel. 081-5862055 fax 081-7427923
mail: [email protected]
C.S. Emergenza
Via Alento snc 65024 Manoppello Scalo (PE)
tel. 085-8562043 fax 085-8561355
mail: [email protected]
G&G srl
Via Padre Donzelli 250/f 51015 Monsummano
Terme cell. 329 5879497 fax 0572-050295
mail: [email protected]
Ecco i fornitori autorizzati
Collaborazione miseriCorDie-Camilliani
Boom di richieste per il corso di formazione sulle emergenze internazionali
A seguito della collaborazione tra Mise-
ricordie e Camilliani, collaudata du-
rante le emergenze di Haiti e del Cile,
e successivamente siglata in un protocolo
d’intesa, la Confederazione delle Misericor-
die e la Camillian Task Force hanno deciso di
organizzare un corso di formazione sul tema
delle emergenze internazionali, con l’obietti-
vo di creare un gruppo di volontari, adegua-
tamente preparati, per comporre i gruppi di
intervento nei futuri scenari che potrebbero
vedere impegnati i due Movimenti.
Le Misericordie hanno risposto con entusia-
smo e le richieste di partecipazione sono sta-
te quasi il doppio rispetto ai posti disponibili.
Da qui la decisione di programmare, nei pros-
simi mesi, una seconda edizione del corso per
dare la possibilità ai tanti fratelli interessati
di vivere un’esperienza non comune al termi-
ne della quale è previsto uno stage di circa
20 giorni in un reale scenario di emergenza
con i Padri Camilliani. Per la prima edizione
del corso, iniziata il 9 e 10 aprile e che pro-
seguirà il 14 e 15 maggio, la partecipazione è
stata limitata a due confratelli per ciascuna
Misericordia, in modo da creare conoscenza e
affiatamento in un gruppo che potrebbe esse-
re chiamato ad operare in contesti difficili.
Antignano (Li)
Arese (Mi)
Ascoli Piceno
Caserta
Impruneta (Fi)
Isola Capo Rizzuto (Kr)
Livorno
Milano
Monsummano Terme (Pt)
Patti (Me)
Pisa
Pontedera (Pi)
Prato
Quarrata (Pt)
Racale (Le)
San Mauro a Signa (Fi)
Solopaca (Bn)
Venezia
Vicopisano (Pi)
LE MisEricordiE sELEzionatE pEr iL corso
ConFeDerazione
5Misericordie d’Italia - Marzo/Aprile 2011
protezione Civile
All’Ugem una medaglia d’oro per l’impegno in Abruzzo
Durante la riunione della Consulta
delle Organizzazioni Nazionali di
Protezione Civile, l’8 febbraio il Capo
Dipartimento Franco Gabrielli ha consegna-
to alle Organizzazioni Nazionali la pubblica
benemerenza di prima classe per l’impegno
profuso nell’emergenza a L’Aquila. Le meda-
glie d’oro sono state conferite anche a tutte le
regioni e alle province autonome come rico-
noscimento dell’impegno profuso in Abruzzo
durante il terremoto del 2009, come stabilito
dal decreto del Presidente del Consiglio dei
Ministri dell’11 ottobre 2010.
Il decreto stabilisce, infatti, la “concessione
dell’attestato di pubblica benemerenza di pri-
ma classe del Dipartimento della Protezione
Civile alle componenti del Servizio Naziona-
le di Protezione Civile per le operazioni di
soccorso alla popolazione colpita dal sisma
del 6 aprile 2009, in ragione dello straordi-
nario contributo reso con l’impiego di risor-
se umane e strumentali per il superamento
dell’emergenza”.
Con la circolare n. 9 del 3 marzo 2011, l’Agenzia delle Entrate rica-
pitola la disciplina relativa al beneficio del cinque per mille dell’Ir-
pef per l’esercizio finanziario 2011. Le associazioni di volontariato
dovranno presentare domanda di iscrizione, a pena di decadenza, esclusi-
vamente in via telematica, entro il 7 maggio 2011, direttamente o tramite
gli intermediari abilitati. Sul sito dell’Agenzia delle Entrate è disponibile
il software per la compilazione della richiesta di iscrizione. Gli elenchi
provvisori dei soggetti ammessi al beneficio saranno pubblicati sul sito
internet dell’Agenzia delle Entrate entro il 14 maggio 2011, mentre quelli
definitivi saranno disponibili solo dal 25 maggio 2011, a seguito della
correzione di eventuali errori segnalati a cura degli enti stessi.
Entro il 30 giugno 2011 dovrà essere inviata, a pena di decadenza dal
beneficio, con raccomandata A/R alla DRE la dichiarazione sostitutiva di
notorietà, allegata alla domanda di iscrizione negli elenchi, attestante la
persistenza dei requisiti previsti dalla legge ai fini dell’iscrizione.
Anche per l’esercizio finanziario 2011 permane l’obbligo di rendicontazio-
ne delle somme attribuite, da redigere su apposita documentazione entro
un anno dalla ricezione delle somme.
Nel frattempo, lo scorso 1 marzo, sono stati pubblicati gli elenchi relativi
al cinque per mille esercizio finanziario 2009. La scelta, così come per
gli scorsi esercizi, premia Onlus e Volontariato. La somma complessi-
va attribuita quest’anno con le dichiarazioni dei redditi ammonta a 420
milioni. Di questi, oltre 412 milioni sono stati ripartiti mentre la parte
rimanente, circa 8 milioni, risulta non assegnabile per errori procedu-
rali nelle dichiarazione o enti non idonei a beneficiarne. Tutti gli enti del
volontariato ammessi al beneficio del cinque per mille per i vari esercizi
finanziari possono comunicare le proprie coordinate bancarie necessarie
per l’emissione dei mandati di pagamento mediante accredito su conto
corrente bancario o postale.
Le coordinate bancarie vanno comunicate dai legali rappresentati degli
enti nei seguenti modi:
- accedendo ai servizi telematici (richiedendo il pin code) e utilizzando
l’apposita procedura;
- consegnando presso un ufficio dell’Agenzia il modello per la richiesta di
accreditamento su conto corrente bancario o postale di rimborsi fiscali
e di altre forma di erogazione riservato a soggetti diversi dalle persone
fisiche;
Coloro che già in precedenza hanno provveduto a comunicare i propri
dati IBAN non sono tenuti ad ulteriori adempimenti, salvo che non siano
intervenute modifiche del conto corrente di riferimento.
Eventuali variazioni vanno comunicate all’Agenzia con le medesime mo-
dalità sopra illustrate.
In presenza di più coordinate per uno stesso soggetto, si terrà conto di
quelle comunicate per ultime.
Gli enti che non comunicheranno le proprie coordinate, ovvero che non
dispongono di un conto corrente verranno pagati con modalità alternative
dal Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali.
Si ricorda che è obbligatoria la rendicontazione dell’utilizzo delle somme
percepite.
Devono inviare la rendicontazione al ministero (quindi redazione e invio)
solo le associazioni che hanno ricevuto importi che superano i 15.000
euro per l’anno 2008 e che hanno ricevuto importi che superano i 20.000
euro per gli anni successivi.
Per le altre è sufficiente la sola redazione e conservazione presso l’asso-
ciazione.
Il rendiconto deve essere redatto entro un anno dall’effettiva percezione
dell’importo spettante. Gli uffici della Confederazione sono a disposizione
per eventuali chiarimenti via mail alla casella di posta:
La pubblica benemerenza è stata consegnata a febbraio
dal Capo Dipartimento Franco Gabrielli durante la riunione
della Consulta delle Organizzazioni Nazionali di Protezione Civile
agenzie Delle entrate
Cinque per mille: le domande entro il 7 maggioComuniCazione
sviluppo
Circolari confederalisolo via email
Servizio Civile: presentati i progetti 2011
Si ricorda che dal 1 marzo 2011 la corri-
spondenza della Confederazione è inviata
esclusivamente attraverso la posta elettroni-
ca. Questo permette un servizio informativo
rapido ed un ingente risparmio in termini di
costi.
Si invitano nuovamente le Misericordie ad
attivare la casella di posta confederale e a
mantenerla efficiente secondo le modalità già
fornite a suo tempo o diversamente facendo-
ne richiesta scritta agli uffici confederali:
[email protected] - fax 055 3261261
Il 28 marzo sono stati consegnati all’Ufficio
Nazionale Servizio Civile i progetti di ser-
vizio civile nazionale da realizzarsi in Italia
per l’anno 2011.
135 i progetti presentati, 306 le sedi inte-
ressate con un totale di 2.151 volontari ri-
chiesti.
Per avere notizie in merito alla determina e
quindi all’esito dei progetti approvati occor-
reranno circa tre mesi. La determina sarà
pubblicata sul sito dell’U.N.S.C.
www.serviziocivile.it
Il Direttore dell’Uf-
ficio Gestione
Emergenze di
Massa Paolo Diani
riceve la medaglia
da parte del Capo
della Protezione
Civile Franco
Gabrielli.
A sinistra la
medaglia d’oro
miseriCorDie
6Misericordie d’Italia - Marzo/Aprile 2011
Era lo scorso 4 febbraio: un pomeriggio
tranquillo come tanti altri pomeriggi
invernali nella pacifica cittadina di
Pistoia. Nessuno si sarebbe mai immaginato
che dì a poco un enorme incendio sarebbe
divampato nella sede della Misericordia. Un
incendio devastante, per fortuna senza vitti-
me o feriti, che in poche ore si è portato via
ambulanze, mezzi di protezione civile e stru-
menti di servizio alla popolazione. “Oggi quel
giorno è ormai lontano, sono passati quasi due
mesi” dicono i confrelli “ma ogni giorno che
veniamo alla Misericordia ci troviamo davanti
il nostro capannone tutto bruciato e vediamo
le carcasse dei mezzi della Protezione Civile
che ci ricordano la tragedia. Una tragedia che
è dura da dimenticare, una devastazione dura
da recuperare”. Molti sono stati gli attestati
di solidarietà da parte di innumerevoli Mise-
ricordie d’Italia e in particolare della Toscana,
delle Istituzioni locali, provinciali e regionali.
Moltissimi anche i privati che hanno voluto
dimostrare la propria vicinanza alla Confra-
ternita, ma ad oggi i fondi raccolti ammontano
appena a 30mila euro. Una cifra che vuol dire
molto in quanto quasi totalmente raccolta dal-
le donazioni dei privati, ma che è ben lontana
dalla stima dei danni che ammonta intorno a
100mila euro.
Molte le iniziative ancora in corso, tra le quali
la possibilità di devolvere il resto della spesa
o i punti della Collection nei supermercati Co-
nad di tutta la Provincia di Pistoia. Ci sarà poi
uno spettacolo presso il Teatro Manzoni di Pi-
stoia il giorno 19 Aprile alle ore 21.30, con la
partecipazione di personaggi dello spettacolo
molto noti tra cui probabilmente ci sarà l’in-
viata Rai Serena Magnanensi, il comico David
Pratelli, molto conosciuto per le sue imitazio-
ni di Lippi e Ibraimovich e molte altre sorpre-
se. Tutto il ricavato dello spettacolo al quale
vi invitiamo a partecipate (info 0573.505202
amministrazione Misericordia) sarà devoluto
alla Protezione Civile della Misericordia di
Pistoia.
Disastro alla ConFaternita tosCana
Pistoia: ancora aperta la raccolta fondi per la ricostruzione post incendioTante le inziative per dimostrare solidarietà e vicinanza alla
Misericordia in questo difficile momento
“Tutti noi - continuano i confratelli di Pistoia
- ci stiamo impegnando affinchè il parco mac-
chine della Protezione Civile possa tornare
presto ad essere quello di due mesi fa, ma an-
cora la strada è molto lunga e c’è veramente
bisogno di tutti. Un ringraziamento particola-
re per l’affetto e la vicinanza mostrata va alla
Misericordia di Montegiorgio, i cui confratelli
ci sono venuti a trovare portando il frutto di
una importante raccolta fondi che la Confra-
ternita ha voluto promuovere. A presto, dicia-
mo a tutti, con i nuovi mezzi della Misericor-
dia. E’ ancora una speranza, ma speriamo che
diventi presto una realtà”.
Il fumo sprigionato dall’incendio e una desolante immagine di ciò che rimane dei mezzi della Misericordia
di Pistoia una volta domate le fiamme
ABBIGLIAMENTO TECNICO E ATTREZZATURE PER L’ EMERGENZA SANITARIA E LA PROTEZIONE CIVILE
Via Alento -65025 Manoppello Scalo (PE) Tel. 085.8562043 Fax [email protected] - www.csemergenza.it
Completo Giubbino e Pantalone. Tessuto 60% pol 40% cot. Colore Giallo / Ciano. Bande rifrangenti Reflexite GP340.
Giubbino con maniche staccabili, due tasche laterali, un taschino pettorale e sistema porta radio/cellulare.
Taschino alle maniche. Pantalone chiuso al fondo con sistema elastico/cerniera, imbottitura alle ginocchia, tasconi laterali,
due tasche anteriori ed una posteriore.due tasche anteriori ed una posteriore.
COMPLETO CERTIFICATO UNI EN 340:2008 (rispondenza taglie)
COMPLETO GIUBBINO+PANTALONE
€ 69,00iva esclusa
CONDIZIONI DISPONIBILI SUL SITO WEB.
Potete inviare il vostro contributo utilizzando uno dei seguenticonti correnti:
• conto corrente postale n. 12589511- IBAN IT48 0076 0113 8000 0001 2589 511• Cassa di Risparmio di Pistoia e Pescia spa- IBAN IT15 S062 6013 8000 0032 4184 C00• BCC Banca di Pistoia- IBAN IT19 E084 8613 8000 0000 0036 378• Vi-Banca- IBAN IT04 G088 2970 5000 0000 0300 130Intestati a: Ven. Arc. Misericordia di Pistoia via Can Bianco 35 - 51100 Pistoia -Causale: Ricostruisci la tua Misericordia
miseriCorDie
7Misericordie d’Italia - Marzo/Aprile 2011
In pochi minuti la notizia fa il giro della
città. Con la stessa rapidità il fuoco si
“mangia” un pezzo importante del nostro
servizio alla popolazione ed al territorio. I vo-
lontari, i dipendenti e tanti semplici cittadini
assistono in silenzio al rogo che consuma tutti
gli automezzi della Protezione Civile, furgoni
e jeep attrezzate, tende ospedale pneumati-
che, idrovore, attrezzature sanitarie, scorte
alimentari: tutto in fumo. La nostra istituzione
ha investito molto negli anni per raggiungere
alti livelli di professionalità, addestrando co-
stantemente i volontari e dotandoli dei mezzi e
delle apparecchiature necessarie, ben consa-
pevoli delle responsabilità di cui ci facciamo
carico, garantendo rapidità ed efficienza nei
nostri interventi. Tanti sono stati i riconosci-
menti ricevuti per gli interventi nelle più im-
portanti calamità nazionali, come ad esempio
il terremoto in Abruzzo del 2009. Ma anche
sul nostro territorio siamo intervenuti nelle
piccole e grandi emergenze: le alluvioni della
piana pistoiese e di Migliarino sono fra i più
significativi. Recentemente, l’esercitazione
internazionale di Protezione Civile EU TEREX
ci ha visti impegnati nella gestione di uno dei
campi operativi, allestito presso la nostra
sede, suggellando così la nostra professiona-
lità.
Vogliamo tornare al più presto “operativi”,
vogliamo che la comunità pistoiese possa
ancora, da subito, sentirsi più sicura grazie
alla nostra organizzazione. In questi giorni
abbiamo avuto la conferma che la Misericor-
dia è davvero sentita da tutti come un tesoro
della città, una risorsa su cui contare, sem-
pre. Tanti, tantissimi attestati di solidarietà
dalle autorità pubbliche, dagli imprenditori,
dai cittadini; molti ci hanno chiesto di poter
contribuire economicamente. Per questo ab-
biamo deciso di chiedere la solidarietà ed il
contributo di tutti, con l’impegno che la nostra
Misericordia cercherà, ancor più di prima, di
sostenere il suo territorio di riferimento, e di
portare aiuto anche lontano, a tutti quelli che
vivono disagio e sofferenza. Ringrazio di cuore
per la sensibilità e la generosità che vorrete
dimostrare e invio il tradizionale saluto della
Misericordia: che Iddio ve ne renda merito!
Aligi Bruni Presidente della Misericordia di Pistoia
Anni di sacrifici andati in fumo per chi,
come Dario Parrini Responsabile del
Gruppo Protezione Civile, e tutti i vo-
lontari, ogni sera si ritrovavano per sistemare
i mezzi per essere sempre pronti a partire.
Sempre pronti perché le calamità, le maxi-
emergenze, le piccole calamità locali, non
danno mai un preavviso. Nell’incendio della
vecchia Serra Martino Bianchi sono andati di-
strutti tutti i mezzi operativi della Protezione
Civile, quattro carri funebri, due auto del ser-
vizio infermi e tantissimo
materiale di utilizzo co-
mune per le ambulanze.
Il primo ringraziamento è
per i volontari che subito,
fin dai primi minuti, si
sono dati da fare salvando
le ambulanze e le macchi-
ne parcheggiate in pros-
simità dell’incendio e nei giorni successivi si
sono attivati affinchè niente si fermasse.
Anche le cose più semplici come una lava-
trice, come un telo, come il materiale per le
pulizie che erano andati in fumo, sono tornati
subito disponibili e così il servizio quotidiano
di sanificazione delle ambulanze, approvvigio-
namento dei mezzi per i servizi di emergenza,
la normale gestione di pulizia della sede è
tornato subito alla normalità. La Misericordia
di Pistoia è una grande comunità e grazie a
tutte le persone che ne fanno parte ci stiamo
rimboccando le maniche affinchè l’incidente
che ci è successo sia il meno doloroso possibi-
le. D’altro canto, però, ci troviamo una realtà
che deve fare a meno di tutti i mezzi della Pro-
tezione Civile e dei carri
funebri.
Il patrimonio perduto su-
pera il 1.000.000 di Euro
e per poter ricostruire
tutto abbiamo inevita-
bilmente bisogno del tuo
aiuto, anche piccolo, ma
sicuramente significativo
per aiutare l’Arciconfraternita che da oltre
510 anni non si ferma mai nell’aiuto agli altri,
che garantisce il servizio notturno in pronta
partenza con quattro ambulanze a disposizio-
ne, un gruppo di Protezione Civile sempre in
pronta partenza, un gruppo di persone giova-
ni e meno giovani che ogni giorno offrono il
proprio tempo libero al servizio del bene co-
mune.
Riccardo FantacciDirettore Servizio Infermi Misericordia
di Pistoia
“Tornare al più presto operativi” “In fumo anni di sacrificio”
Il Presidente della Misericordia di Pistoia Aligi Bruni
durante le operazioni di spegnimento dell’incendio
Via Pietramarina, 141 Sovigliana VINCI (FIRENZE)Tel. 0571 509856Fax 0571 [email protected]
AndreA CreAzioni
Produzione, anchesu misura, di divise,
giacche a vento,pantaloni, giubbotti,
gilet, pile, maglieper sanitario
e Protezione Civile.
Indumenti approvatidalla Confederazione
delle Misericordie
Per visione indumentivisitare il nostro sito
www.andreadivise.com
miseriCorDie
8Misericordie d’Italia - Marzo/Aprile 2011
La città di Cagliari ha ospitato, per tutta
la giornata di sabato 26 marzo, le Mi-
sericordie della Sardegna con volonta-
ri e mezzi in occasione del loro primo conve-
gno regionale.
La giornata è iniziata alle 9,00 nella Basilica
di Bonaria, dove mons. Giuseppe Mani, arci-
vescovo di Cagliari, ha officiato la S. Messa
concelebrata dal coordinatore regionale dei
correttori, don Roberto Atzori, e da altri cor-
rettori.
Al termine della funzione mons. Mani ha bene-
detto la nuova ambulanza della Misericordia
di Senorbì e una grande tenda autogonfiabile,
dono della Confederazione Nazionale al Coor-
dinamento regionale della Sardegna, da utiliz-
zare per eventuali emergenze e calamità.
Il convegno, dal titolo “Il ruolo delle Miseri-
cordie nella realtà sarda”, ha avuto luogo nel-
la sala convegni dell’Hotel Mediterraneo.
Dopo i saluti del sindaco di Cagliari, Emilio
Floris, del Presidente della Regione Ugo Cap-
pellacci, del Direttore della C.O.118 - ASL 8,
Giuseppe Iasiello, sono iniziati i lavori coordi-
nati da Giampiero Farru, presidente del CSV
Sardegna Solidale.
Gianni Melis, vice presidente Conferenza
regionale sarda, ha illustrato la realtà delle
Misericordie della Sardegna riferendo per
ognuna, tra l’altro, l’anno di nascita e i mez-
zi in dotazione, mentre Giuseppe De Stefano,
consigliere nazionale e presidente del CSV di
Sardegna, primo convegno regionaledelle Misericordie
regioni
Riparte il corso di formazione professionale,
promosso dall’Agenzia Formativa della Mise-
ricordia di Viareggio per diventare “Addetto
all’assistenza di base”. Il corso si svolgerà a partire
dal mese di Aprile fino a Dicembre 2011 per un to-
tale di 600 ore, di cui 280 di stage. Le lezioni, che
si svolgeranno nei locali della Misericordia, in via
Cavallotti 78, accoglieranno da un minimo di 15 fino
a un massimo di 25 allievi. L’Addetto all’assistenza
di base è una professionalità che opera prevalente-
mente nel settore della sanità e assistenza sociale.
Si occupa di assistenza diretta, specie in situazioni
di bisogno particolari, e di cura dell’ambiente di vita,
sia a domicilio dell’utente che nelle strutture di cura
residenziali. Opera in collegamento con i servizi e le
risorse sociali. Tra i contenuti al centro del corso: di-
ritto all’assistenza nella costituzione della Repubbli-
ca Italiana; bisogni degli utenti; elementi di igiene e
profilassi; nozioni di puericultura,riabilitazione,geria
tria e psichiatria; elementi di assistenza infermieri-
stica; igiene del lavoro, prevenzione e pronto soccor-
so; aspetti e problemi dello sviluppo della persona;
analisi dei bisogni e delle situazioni di rischio; igiene
e prevenzione incidenti domestici; cura della salute.
è nata la Confraternita di Misericordia Santa
Gemma Galgani. La nuova Associazione di
volontariato, ha preso vita da un progetto
partecipato tra i gruppi Donatori di Sangue Fratres
e dalle Comunità Parrocchiali dei paesi dell’area
nord-est di Capannori (Lucca). Dopo diversi mesi
di cammino condiviso, fatto di piena e stretta colla-
borazione, di un lavoro costante dei volontari, si è
giunti alla data di fondazione vera e propria, che si
è svolta giovedì 18 novembre scorso, presso Villa S.
Maria, l’atto di fondazione alla presenza del notaio
e di 103 soci fondatori, provenienti dalle diverse
frazioni del territorio. Da allora è stato un crescen-
do di attività per la neonata Associazione. Inoltre,
grazie alla piena disponibilità della Congregazione
Missionaria delle Sorelle di S. Gemma, l’Associa-
zione ha potuto disporre di una sede propria, che
è il cuore operativo della Confraternita: l’ex casa
famiglia di Camigliano in località Borgonuovo. La
nuova Confraternita di Misericordia Santa Gemma
è stata inaugurata ufficialmente sabato 19 marzo
2011, nel corso di una cerimonia che ha visto la
partecipazione del direttore dell’UGEM, di diversi
consiglieri nazionali e di numerose autorità civili
e religiose, con la benedizione dell’Arcivescovo di
Lucca Italo Castellani insieme ai parroci delle fra-
zioni interessate da questo progetto. Significativa e
di buon augurio la donazione di un’automobile per i
servizi sociali. Hanno partecipato il presidente del-
la Provincia di Lucca Stefano Baccelli, il direttore
dell’Azienda Sanitaria di Lucca Oreste Tavanti, il
sindaco di Capannori Giorgio Del Ghingaro, oltre
ai rappresentati delle Confraternite di Misericor-
dia della zona e altre personalità locali. Durante la
giornata hanno suonato le Filarmoniche di Segro-
migno in Monte e di San Gennaro.
A sinistra i confratelli sardi al loro primo incontro regionale.Sopra la tenda pneumatica donata dalla Confederazione Nazionale
viareggio
Corso per “addetto all’assistenza di base”
Capannori
E’ nata la Confraternita di Santa Gemma Galgani
Napoli, ha descritto il panorama delle Miseri-
cordie in Italia e la loro storia.
Il Presidente nazionale, Roberto Trucchi, in-
fine, ha esortato tutti a proseguire nell’impe-
gno volontario e gratuito che caratterizza la
più antica forma associativa volontaria pre-
sente in Italia.
Molto ricco il dibattito e le testimonianze: da
quella di Mario Sari, presidente della Miseri-
cordia di Alghero la Misericordia nata in Sar-
degna ai presidenti e volontari, oltre trecento,
delle tante Misericordie presenti.
Nel pomeriggio il Piazzale dei Centomila ha
ospitato le esercitazioni di primo soccorso e
di protezione civile inscenate dalle centinaia
di volontari presenti e da una squadra dei Vi-
gili del fuoco della sede centrale di Cagliari,
che si è prestata con del personale anche fuo-
ri dal servizio ordinario per la simulazione di
un intervento per incidente stradale con più
veicoli e persone coinvolte.
Lunedì 14 marzo 2011, la Mi-
sericordia di Borgo a Mozza-
no ha celebrato il 114° an-
niversario della sua fondazione. In
questa occasione è stata riaperta,
dopo l’esecuzione di alcuni lavori di
ristrutturazione la vecchia sede del-
la Misericordia non più operativa
dall’ottobre del 2009 quando tutte le
attività furono trasferite nella nuo-
va Casa della Misericordia. La sede
storica, inaugurata il 6 agosto 1911,
aveva subito negli anni numerose
trasformazioni dovute alle necessità
di renderla operativa alle esigenze e
alle nuove tipologie di servizi che la
Misericordia si trovava a svolgere.
Nei locali sarà realizzato il museo
della Misericordia e nella restaurata
sala del Magistrato avrà la sua sede
la Merciful Band, la banda dei Mise-
ricordiosi, formata da ventidue gio-
vani volontari dell’Associazione.
La serata di inaugurazione è comin-
ciata alle ore 20.30 nella chiesa del
SS. Crocifisso con la S. Messa ce-
lebrata da don Francesco Maccari,
Correttore della Misericordia. Al ter-
mine c’è stata la consegna delle Stel-
le al merito della Carità per finire
con l’inaugurazione e la benedizione
della vecchia sede della Misericordia
restaurata. La serata si è conclusa
con il concerto della Merciful Band.
borgo a mozzano
Riaperta la sede storica
La Merciful Band della Misericordia di Borgo a Mozzano
Silvia Messeri
9Misericordie d’Italia - Marzo/Aprile 2011
Casini a Crotone: “L’opera della Misericordia è insostituibile”
Presentato il dossier sulla legalità e la lotta alla ‘ndrangheta
Centro riChieDenti asilo
isola Capo rizzuto
miseriCorDie
L’onorevole Pier Ferdinando Casini,
ex Presidente della Camera dei De-
putati e leader dell’UDC, ha fatto
una rapida visita al Centro per richieden-
ti asilo di S. Anna di Crotone, gestito dalla
Misericordia di Isola Capo Rizzuto. Con lui,
oltre al candidato a Sindaco di Crotone On.
Dorina Bianchi, un nutrito numero di cari-
che politiche importanti dell’Udc tra cui gli
onorevoli Mario Tassone e Gino Trematerra,
il Presidente del Consiglio Regionale Fran-
cesco Talarico, il Capo gruppo al Consiglio
Regionale Alfonso Dattolo, gli assessori re-
gionali Francesco Antonio Stillitano e Mi-
chele Trematerra, e la responsabile nazio-
nale per le pari opportunità del partito dott.
sa Marisa Fagà.
A ricevere l’Onorevole Casini, c’erano il
Prefetto Vincenzo Panico, il Questore Giu-
seppe Gammino il Sindaco di Isola di Capo
Rizzuto Carolina Girasole, il Governatore
della Misericordia di Isola Capo Rizzuto,
nonché responsabile per l’immigrazione per
la Confederazionw Nazionale delle Miseri-
cordie d’Italia, Leonardo Sacco, il Corretto-
re spirituale della Fraternita don Edoardo
Il 26 febbraio scorso presso il centro cul-
turale “Antonio Rosmini” di Isola Capo
Rizzuto è stato presentato il Dossier sulla
legalità e la lotta alla ‘ndrangheta, terreno in
cui sono impegnate da anni la parrocchia e la
Misericordia di Isola Capo Rizzuto.
Il dossier ripercorre infatti l’eccezionale espe-
rienza di don Edoardo Scordio e Leonardo Sac-
co, governatore della Misericordia, che con il
loro esempio e la loro determinazione sono riu-
sciti a coinvolgere moltissimi giovani che han-
no scelto così la strada dell’impegno sociale e
civile.
Scelta coraggiosa e difficile in una terra preda
di illegalità diffusa come risulta dalle parole
del procuratore Vigna che ha curato la prefa-
zione del dossier e concluso i lavori di presen-
tazione:
‘’Alla fine di un’esperienza come la mia, c’e’ da
chiedersi non tanto se sono riuscito a combat-
tere l’illegalita’, ma se sono riuscito a far na-
scere la voglia della legalità: qui a Isola Capo
Rizzuto, posso dire di aver trovato la massima
espressione di questo mio sentimento’’.
‘’Andando al centro d’accoglienza S.Anna - ha
proseguito l’ex procuratore nazionale antima-
fia - mi sono reso conto di come il sentimen-
to della legalita’ sia stato accoppiato a quello
dell’umanita’ e dell’esemplarita’. Due concetti
che rinvigoriscono il rispetto delle regole gra-
zie alla pratica del volontariato’’.
‘’La mancanza di lavoro per i giovani - ha detto
ancora Vigna - e’ una tentazione per i giovani
ad avvicinarsi al malaffare. A questo proposito
mi rivolgo proprio a loro, per esortarli ad avvi-
cinarsi, invece, al mondo del volontariato, che
forse non porta soldi, ma crea opportunità di
crescita e sviluppo per se stessi e per l’intero
territorio. In questo la Misericordia è un gran-
de esempio’’
Alla presentazione del dossier erano presen-
ti tutte le autorità del territorio, dall’arcive-
scovo di Crotone e Santa Severina Domenico
Graziani al prefetto Vincenzo Panico, dal pro-
curatore della Repubblica Raffaele Mazzotta ai
parlamentari Dorina Bianchi e Nicodemo Oli-
verio, dal vicepresidente della Regione Cala-
bria Antonella Stasi al presidente del Consiglio
Regionale Francesco Talarico, dal presidente
della Provincia Stanislao Zurlo ai sindaci di
Isola Capo Rizzuto e Crotone Carolina Girasole
e Peppino Vallone, tutti i componenti calabre-
si della commissione parlamentare antimafia:
Luigi De Sena, che ne è vicepresidente, Luigi
Li Gotti, Angela Napoli, Mario Tassone.
Sono inoltre intervenuti Gaetano Pecorella,
presidente della commissione bicamerale d’in-
chiesta sui rifiuti, Roberto Tortoli, deputato e
vicepresidente della commissione ambiente,
territorio e lavori pubblici, Salvatore Magarò,
presidente della commissione regionale contro
il fenomeno della mafia in Calabria, e Renato
Cortese, capo della squadra mobile di Reggio
Calabria.
La presentazione del Dossier è stata, inoltre,
accompagnata da una mostra di fotografie, do-
cumenti e articoli di giornali a testimonianza di
questi 30 anni di impegno sociale e civile dei
ragazzi della Parrocchia e della Misericordia di
Isola Capo Rizzuto nella propria amata terra.
Scordio e il Cappellano del Centro don Giu-
seppe Santoro.
Dopo aver visionato parte delle strutture del
Centro, Sacco e la Direttrice Liberata Pari-
si hanno risposto alle numerose domande
poste dal parlamentare relative particolar-
mente alla situazione di emergenza dell’ul-
timo mese, all’affollamento del campo, alla
nazionalità dei richiedenti asilo. Prima di la-
sciare il Centro si è complimentato per l’or-
ganizzazione e l’umanità che lo caratterizza
“per far fronte all’emergenza –ha dichiara-
to- occorre tutto l’esercito dei volontari che
come le Misericordie svolgono, soprattutto
a Crotone un’opera insostituibile”.
Campi bisenzio
Castelnuovo garFagnana
Da un tappo di plastica... alla sedia rotelle
Presentazione del centro diurno Alzheimer
La Confraternita della Misericordia di Campi Bisenzio, con l’aiuto della popo-
lazione, è riuscita in un meritevole progetto. A volte, grazie ad un semplice
gesto che non costa nulla, infatti, si può alleviare un problema grave per chi è
stato meno fortunato. Nel 2010, grazie alla raccolta dei tappi di plastica usati,
la Confraternita è riuscita ad acquistare ed assegnare ad un disabile una sedia a
rotelle del valore di 500 euro.
Ogni sacco nero (di quelli per l’immondizia) colmo di tappi vale infatti 5 euro e
l’invito alla raccolta è ancora aperto: basta conservare in casa i tappi e portarli
alla sede della Misericordia in via Saffi (di fronte a Villa il Palagio) dove ci sono
i contenitori per la raccolta.
La Misericordia di Castelnuovo Garfagnana, durante il mese di marzo, ha pre-
sentato ai medici di medicina generale e alla popolazione l’importante iniziativa
assistenziale rappresentata dal centro diurno Alzheimer.
La struttura, avviata nel corso del 2008, ha garantito e garantisce una risposta
adeguata ai pazienti affetti da questa grave patologia e da demenze senili gravi,
dando sollievo anche alle famiglie che si trovano a dover gestire situazioni molto
complesse.
Alla presentazione hanno partecipato per l’Azienda USL 2 la responsabile di zona
distretto della Valle del Serchio Romana Lombardi, il direttore del Sociale Antonio
Elmi, il responsabile dell’Unità valutativa multidimensionale (UVM) Federico Roma-
ni, la responsabile della COAD Valle del Serchio Lia Pierami. Hanno portato i saluti
del Comune di Castelnuovo il sindaco Gaddo Gaddi e l’assessore alla sanità Franco
Bianchini. La presentazione è stata coordinata dal presidente della Misericordia
Franco Taddei e dal segretario Mauro Giannotti.
L’On. Pierferdinando Casini insieme al Governatore
della Misericordia di Isola Capo Rizzuto Leonardo
Sacco durante la visita al Centro
10Misericordie d’Italia - Marzo/Aprile 2011miseriCorDie
Una casa alle famiglie in difficoltà Artigianato e minerali in carcere, eccoun altro progetto a favore dei detenuti
CalCiporto azzurro
La Misericordia di Calci (Pisa) ha mes-
so a disposizione di alcune famiglie in
difficoltà il proprio stabile nella zona
di Castello. Durante il mese di marzo le fami-
glie individuate vi si sono trasferite e hanno
potuto finalmente dire di avere una casa in
cui poter vivere. “Detto così può sembrare
banale – dicono i confratelli - ma questo ci
ha riempito veramente di gioia, perché è sta-
to veramente il momento più intenso e forse
più bello da quando è iniziato il progetto di
ristrutturazione. E questo, oltre che mo-
mento di grande gioia per noi, è sinonimo di
nuovo inizio per loro, che potranno contare
sulla tranquillità di avere una nuova abita-
zione e soprattutto su un sostegno da parte
della nostra associazione dal punto di vista
relazionale”.
“Ma ancor più gioia – continuano a Calci -
l’abbiamo avuta quando sono entrati nel
terzo appartamento anche gli inquilini dello
stabile utilizzato per il progetto “Mano nella
Mano”, utilizzato per famiglie che vengono
da altri territori o città al di fuori di Pisa,
che devono affrontare in primis visite, tera-
pie o dialisi, ma che non possono permet-
tersi di pagare affitti o costi per camere di
albergo. Ci siamo resi conto che alle volte
non possono neppure forse permettersi la
cena. E, mai come in questo caso, potremmo
dire che da cosa nasce cosa. E ci dà ancor
più gioia sapere che tutto è stato realizzato
solo attraverso l’opera del volontariato puro,
soprattutto perché mai come in questo caso
ci si rende conto effettivamente del risultato
raggiunto.
Un risultato che è sinonimo di rinascita per
queste persone, e soprattutto di speranza in
un futuro migliore.
Tutto questo grazie al volontariato”.
Continua il rapporto di collaborazio-
ne, instaurato ormai da anni, tra la
Misericordia e il carcere di Porto
Azzurro. Dopo varie iniziative, tra le quali
l’organizzazione di corsi di primo soccorso
a favore della popolazione ristretta e degli
operatori penitenziari, adesso è la volta
di un interessante progetto finanziato dal
Cesvot dal nome “Porto l’Azzurro dentro:
carcere, minerali e territorio” .
Circa dodici detenuti avranno la possibili-
tà di seguire un corso teorico-pratico per
la durata di 250 ore al fine di realizzare
all’interno della cittadella carceraria un
laboratorio artigianale per trasformare
minerali (la maggior parte dei quali rinve-
nuti nelle miniere dell’isola) in souvenir o
bigiotteria da esporre o vendere nei negozi
autorizzati. Partendo dalle peculiarità del
territorio il progetto tende a recuperare
un’attività artigianale tipica e tradiziona-
le offrendo al tempo stesso un’opportuni-
tà di lavoro agli stessi detenuti. La realtà
penitenziaria a Porto Azzurro è ricca di
potenzialità e professionalità che possono
essere riconosciute e sostenute creando
percorsi formativi al fine di favorire il ri-
torno in società di chi ha scontato la pena
definitiva.
Soddisfazione viene espressa dalla dire-
zione del carcere che, visto il difficile mo-
mento vissuto dagli istituti di pena italiani,
riconosce particolare rilevanza all’iniziati-
va della Misericordia di Porto Azzurro.
Corsagna
“Le mani in pasta” approda al catering
“Le mani in pasta”, il bar-oste-
ria-pizzeria gestito dalla Mi-
sericordia di Corsagna continua ad
espandere le proprie attività.
Fortemente voluto dalla Misericor-
dia, il progetto iniziato anni fa, vo-
leva offrire concrete possibilità di
inserimento lavorativo alle persone
diversamente abili.
Puntando su quanto offerto dal
territorio dal punto di vista eno-
gastronomico, “Le mani in pasta”
propone ai propri clienti, ormai nu-
merosi, cibi locali tipici, pizza, vini
speciali, marmellate e dolci.
Alcuni ragazzi diversamente abili
lavorano come chef, caposala, bar-
man, pizzaioli e camerieri.
Altri lavorano al “Centro del gusto”,
dove vengono preparati biscotti e
confetture utilizzando prodotti tipi-
ci locali, mentre altri ancora hanno
trovato impiego al “Poderino”, pro-
getto di inserimento lavorativo in
agricoltura sociale con coltivazione
dell’uva e produzione di vino.
Il catering adesso è la nuova scom-
messa dei ragazzi de “Le mani in
pasta”, che si stanno specializzan-
do in questa attività in occasione
di feste, manifestazioni e convegni
effettuati anche fuori provincia.
brinDisi
Nuovo Governatore per la Misericordia
Dopo undici anni, la Misericordia di
Brindisi cambia Governatore. A se-
guito delle dimissioni volontarie per
problemi di salute del Governatore Vasco
Nozzoli, in carica dal 2000 al 2011, il testi-
mone della Presidenza dell’associazione è
passato a Giordano Gruber. “Esprimiamo il
massimo riconoscimento, stima ed affetto al
Confratello Nozzoli per la sua volontà e sacri-
ficio di far nascere e crescere l’associazione
esercitando tutte quelle opere di umana e
cristiana carità, riconoscendo la sua genero-
sità, dedizione verso i bisognosi e al prossi-
mo, sempre pronto a tendere una mano ed
aiutare chiunque” affermano i confratelli
dell’associazione. Sarà un impegno notevole
per il nuovo Governatore gestire e condurre
le attività dell’associazione, ma sarà suppor-
tato dalla professionalità e dallo spirito di
sacrificio di tutti i volontari. La Misericordia
di Brindisi opera dall’anno 2000 nel settore
“Socio-Sanitario” e “Protezione Civile” con le
proprie ambulanze e volontari in ambito Pro-
vinciale, Regionale e Nazionale.
La Misericordia di Castiglione della Pescaia e Punta Ala nel
periodo che va dal 1 giugno 2011 al 30 settembre 2011, orga-
nizza il progetto “Estate con la Misericordia 2011”.
Castiglione della Pescaia e Punta Ala situate nel cuore della Marem-
ma Toscana, per la qualità del mare e delle spiagge, la cura ambien-
tale e le attrezzature, sono considerate un esclusiva meta turistica.
A fronte del notevole aumento di presenze nel periodo estivo, la mi-
sericordia è chiamata a rispondere all’incremento dei servizi.
Per tale motivo, il progetto ha lo scopo di ricevere un valido aiuto per
soddisfare le richieste, nonchè di costruire nuove amicizie.
Ai volontari che aderiscano all’iniziativa sarà garantito vitto e allog-
gio in cambio di un turno giornaliero di 6 ore. I volontari dovranno
avere la maggiore età ed essere in possesso di attestato di 1° o 2°
livello.
Le adesioni dovranno pervenire agl’indirizzi indicati in calce riem-
piendo l’apposito modulo. Tel / Fax 0564/939099 ufficio amministra-
tivo e-mail [email protected]
Per maggiori informazioni contattare l’ufficio amministrativo o il co-
ordinatore Francesco Bai al 339/5462223 - 339/5462223.
pietrasanta
Acquistato
un nuovo defibrillatore
E’ stato portato a termine dalla Misericor-
dia di Pietrasanta il progetto iniziato nel
2010 “Misecardio, col cuore non si scherza!” che
prevedeva l’acquisto di un Defibrillatore sia Ma-
nuale che Semiautomatico AED di ultima gene-
razione da mettere a disposizione della comunità
Versiliese. L’associazione desidera ringraziare
tutti i volontari che hanno contribuito al progetto
e la Fondazione Cassa di Risparmio di Lucca che
ha notevolmente contribuito all’acquisto del sud-
detto apparecchio. Che Dio ve ne renda merito.
Vacanze di servizioin compagnia dei confratelli
Castiglione Della pesCaia e punta ala
Il mare di Punta Ala
Il duomo di Brindisi
11Misericordie d’Italia - Marzo/Aprile 2011 miseriCorDie
Misericordie d’ItaliaPeriodico della Confederazione Nazionale
PresidenzaRoberto Trucchi, Roberto Monciatti, Ugo Bellini, Leonardo Sacco,Maria Petrà, Giuseppe Tresca, Luigi Cardini, Giovanni VanniDirettore ResponsabileChiara PietrellaCoordinamento editorialeSilvia MesseriSocietà editriceNTE srl. , Via Bruno Buozzi, 24 - Campi Bisenzio Segreteria di redazione055/32611 - [email protected] di redazioneRoberto Trucchi, Roberto Monciatti, Chiara Pietrella, Silvia MesseriHanno collaborato a questo numeroRoberto Trucchi, Andrea Frosini, Chiara Pietrella, Silvia Messeri, Maria Petrà,Antonio Teodosio, Paolo Diani, Mario Di Bella, Aligi Bruni, Riccardo FantacciProgetto grafico Cristiano Pancani NTEImpaginazione NTE
Misericordie d’Italia è la voce istituzionale del Movimento delle Misericordie. Esce con 10 numeri l’anno e viene distribuito gratuitamente in 5.000 copie. Oltre che alle Confraternite (in triplice copia) il giornale viene inviato anche: alle Asl italiane, alle centrali operative 118, ai centri per le forniture sanitarie, ai vescovi, alle diocesi e alle parrocchie di riferimento delle Misericordie, ai Prefetti italiani, ai presidenti delle Regioni e agli assessori alla salute, alle politiche sociali e alla protezione civile, ai presidenti delle Province e agli assessori alla salute, alle politiche sociali e alla protezione civile, ai Sindaci e agli assessori regionali alla salute, alle politiche sociali e alla protezione civile, ai Ministeri, a Camera e Senato, alle associazioni sindacali e datoriali, alle fondazioni bancarie, ai presidenti delle Casse di Risparmio, alle altre associazioni di volontariato e alle onlus italiane. Misericordie d’Italia è anche scaricabile in pdf dal sito www.misericordie.org alla sezione “Editoria e comunicazione”.
Nasce il Raggruppamento di Protezione Civile delle Misericordie
Dal Rotary, nuove importantiattrezzature mediche
Corso di “teatro sociale”per operatori socio sanitari
umbria
grottammare torremaggiore
L’intervento e il coordinamento in am-
bito locale, nazionale e internazionale
nell’opera di soccorso alle popolazio-
ni colpite dalle calamità e il servizio di preven-
zione previsto per gli interventi di Protezione
civile: sono gli obiettivi del Raggruppamento
di Protezione civile - Misericordie Regione
dell’Umbria. Il Consiglio del coordinamento
zona 16 Misericordie Umbria ne ha deliberata
la costituzione lunedì 7 marzo. “Tra le nostre
finalità c’è l’ottimizzazione delle risorse delle
varie Misericordie componenti il raggruppa-
mento, al fine d’intervenire in modo efficace
ed efficiente” spiega il coordinatore zona 16
Misericordie - Umbria, Ivo Massinelli.
Il coordinatore sottolinea l’importanza del
coinvolgimento dei giovani nelle attività svolte
dalla confraternita: “Siamo particolarmente
impegnati in una serie d’iniziative tendenti
alla formazione e alla partecipazione dei gio-
vani alle attività di volontariato; in particolare
a quelle di Protezione civile, alla salvaguardia
dell’ambiente e alle iniziative sociali della co-
munità”. Sono dieci le Misericordie che hanno
fondato il raggruppamento, quelle di: Assisi,
Castiglione del Lago, Magione, Fossato di Vico,
Montegabbione, Perugia - Olmo, Collazzone,
San Venanzo, Marciano, Città della Pieve.
Lo scorso 4 marzo, presso l’Hotel
Parco dei Principi di Grottammare
(Ascoli Piceno) il Rotary Club di S.
Benedetto del Tronto Nord ha organizzato
un service in favore della Misericordia di
Grottammare, regalando ai Confratelli una
pompa ad infusione a siringa per la nuova
ambulanza medicalizzata della Misericor-
dia, apparecchio elettromedicale che con-
sente l’infusione endovenosa in un paziente
di farmaci, a volte combinati, dosati e con-
trollati elettronicamente. Il Presidente del
Rotary Club di S. Benedetto del Tronto Nord,
Alceo Spinozzi, ha consegnato personalmen-
te ai Confratelli della Misericordia questa
importante e necessaria apparecchiatura
ed ha presentato ai soci rotariani l’ospite
della serata, Israel De Vito, in rappresen-
tanza della Confederazione delle Misericor-
die d’Italia, che ha intrattenuto la platea con
una relazione su “I Giovani nel Volontariato
e nelle Misericordie”. La sintesi della rela-
zione consisteva nel ruolo fondamentale e
insostituibile dei Giovani nel Volontariato,
come vivaio di nuove energie, entusiasmo,
valori e spirito umanitario.
Era presente anche una delegazione di Con-
fratelli Giovani della Misericordia di Grot-
tammare, che hanno regalato alla platea dei
rotariani un breve momento di educazio-
ne al primo soccorso con una simulazione
B.L.S.D. su un paziente in arresto cardio-
respiratorio, attuando le manovre rianima-
torie previste dal 118 per i soccorritori vo-
lontari. Grazie alla presenza e alla cortese
disponibilità del Dott. Francesco Novelli,
Responsabile della Potes 118 di S. Benedet-
to del Tronto, i Confratelli della Misericordia
hanno svolto il soccorso simulato, mentre il
medico illustrava le manovre agli intervenu-
ti.
Hanno partecipato alla serata e portato i
propri saluti al Rotary e alla Misericordia
Piero Celani, Presidente della Provincia di
Ascoli, Daniele Mariani, Assessore alle Po-
litiche Sociali di Grottammare, Alessandro
Speca, Governatore della Misericordia di
Grottammare e Referente delle Misericordie
delle Marche e Bruno Lucciarini, Presidente
dell’Associazione Nazionale Carabinieri in
congedo di Grottammare e Vice Governatore
della Misericordia di Grottammare.
Dal 1 aprile la Confraternita della
Misericordia di Torremaggiore ha
dato inizio al Corso di formazione
per conduttori di teatro sociale (handicap-
scuola), diretto da Corrado Sorbara, che si
svolgerà presso “Le Botteghe dei Bollenti
Spiriti”. Il Teatro Sociale nasce come ri-
sposta ad una domanda di cambiamento e
miglioramento che emerge nel settore del-
la riabilitazione, integrazione, educazione
e sviluppo della persona, e si rivolge al
suo benessere psicofisico e culturale at-
traverso pratiche espressive, formative,
relazionali e culturali. Il corso si rivolge
agli operatori socio-sanitari, educatori,
insegnanti, insegnanti di sostegno, attori,
studenti e diplomati in ambito sociale, psi-
cologico, sanitario, umanistico e artistico,
ed a tutti coloro che intendono acquisire
abilità, sensibilità e competenze nell’am-
bito dell’arteterapia, finalizzate alla con-
duzione di Laboratorio di Teatro Sociale
(handicap e scuola).
Uno scorcio
di Grattammare
segue Dalla prima
Carità, preghiera e silenzio
Troppo spesso negli ultimi tempi il confronto interno è diventato, sia nei consessi istituzionali che nei siti, un continuo insulto, una continua denigrazione, una dele-gittimazione continua dell’altro. Questa non è Misericordia, è altro che non fa parte dei nostri principi e della nostra storia. Su questo vi chiedo silenzio, non per imbavagliare qualcuno, ma perché credo che le persone intelligenti possano esprimere le proprie opinioni senza ricorrere all’invet-tiva e alle offese continue. Se non ritroviamo questo spirito è inutile parlare di unità, di statuto, di bei progetti e altro. Diventerebbero solo parole vuote, o forse piene, ma solo di ipocrisia.Il prossimo 16 aprile ci ritroveremo per l’Assemblea nazionale a Montecatini Terme, vi invito, cari Governatori, a non mancare. E’ un momento importante e ognuno deve sentirsi partecipe e portare il proprio contributo, non solo sul bilancio, ma anche e soprattutto sui tanti temi che ci sono a cuore.Che Dio ve ne renda merito. Roberto Trucchi