FRANCESCO GAZZONI

MANUALE

DIRITTOPRIVATO

XI edizione aggiornata e con riferimentidi dottrina e di giurisprudenza

Edizioni Scientifiche Italiane

Indice

Introduzione xxin

Avvertenze XLV

PARTE PRIMA

L'ordinamento giuridico

Capitolo I - Norma e ordinamento

1. Diritto e norma giuridica 32. L'ordinamento giuridico 7

Capitolo II - Diritto privato e diritto pubblico

1. Il criterio distintivo 112. Derogabilità e inderogabilità della norma di diritto privato 13

Capitolo III - Le fonti del diritto privato

1. In generale 192. Le fonti di cognizione 193. La Carta costituzionale e le leggi costituzionali 224. La legge ordinaria 245. Le norme comunitarie 276. Le leggi regionali 297. I regolamenti 298. Gli usi 309. L'equità 32

10. Il giudice 3411. La dottrina 3812. Lo Stato pluralista 39

vi Indice

Capitolo IV - L'applicazione della legge

1. L'efficacia della legge nel tempo 432. ... e nello spazio 453. L'interpretazione della norma giuridica 47

PARTE SECONDA

L'attività giuridica

Capitolo V - Le situazioni giuridiche soggettive

1. L'interesse 552. Il diritto soggettivo 573. Il diritto assoluto 584. Il diritto relativo 595. Circolarltà dei diritti 626. I diritti personali di godimento 647. L'onere 648. L'aspettativa 659. Il possesso 66

10. La potestà 6811. Lo status 6912. L'interesse legittimo 7313. Gli interessi diffusi 76

Capitolo VI - / fatti giuridici

1. Fatto e fattispecie 812. Fatto e atto 833. Atto e negozio 844. La classificazione dei negozi giuridici 885. Il contratto 896. Il negozio unilaterale 907. La parte plurisoggettiva 928. Dichiarazione e comportamento 939. La dichiarazione 94

10. Il comportamento concludente 95

Capitolo VII - Pubblicità e prova dei fatti giuridici

1. La pubblicità 992. Le prove 100

Capitolo Vili - L'atto nello spazio e nel tempo

1. Lo spazio e il tempo 1092. La prescrizione HO3. La decadenza 117

Indice VII

PARTE TERZA

I soggetti di diritto

Capitolo IX - Gli individui

1. La capacità giuridica. Il concepito. La nascita 121

2. Morte. Scomparsa. Assenza. Morte presunta 1263. Domicilio, residenza, dimora 1294. La capacità di agire. La minore età. L'emancipazione 1305. La maggiore età. L'interdizione giudiziale, l'inabilitazione e l'amministrazione di

sostegno 1356. L'interdizione legale 1387. L'incapacità naturale 1388. La cittadinanza 1419. Lo straniero 141

Capitolo X - Gli enti

1. Individuo e organizzazioni 1432. Segue: l'autonomia patrimoniale 1453. L'acquisto della personalità giuridica 1474. Il registro delle persone giuridiche 1495. La sede della persona giuridica 1516. Personalità giuridica e soggettività 1517. Le organizzazioni di volontariato. Le associazioni di promozione sociale 154

Capitolo XI - Gli enti riconosciuti

1. Le associazioni 1572. Le fondazioni 162

Capitolo XII - Gli enti non riconosciuti

1. Le associazioni di fatto 1672. I comitati 170

Capitolo XIII - / diritti della personalità

1. In generale 1752. La tutela civile 1773. Gli strumenti di tutela 187

PARTE QUARTA

Beni e diritti reali

Capitolo XIV - / beni

1. Beni e cose 1932. Beni mobili, immobili e mobili registrati 195

Vili Indice

3. Le altre distinzioni 1974. Universalità di mobili. Universalità di diritto 2005. Le pertinenze 2016. I beni pubblici 203

Capitolo XV - La proprietà

1. Il contenuto e i limiti 2072. La proprietà edilizia 2113. Segue: la legge sul ed. condono edilizio 2144. Le proprietà «conformate» 2155. La proprietà agraria 2156. Le disposizioni del codice civile 216

Capitolo XVI - / / possesso

1. L'ambito. L'inizio e la fine 2212. Possesso e detenzione 2233. Possesso titolato e illegittimo. La buona fede 2254. Le regole temporali. Successione e accessione 2275. Le azioni possessorie 2286. Le azioni di nunciazione 2327. Gli effetti del possesso 233

Capitolo XVII - / modi di acquisto e di tutela della proprietà

1. Generalità 2352. Modi di acquisto a titolo originario. Occupazione e invenzione 2373. Accessione, unione e commistione, specificazione, incrementi fluviali 2384. Usucapione 2415. Le azioni a difesa della proprietà 244

Capitolo XVIII - / diritti reali di godimento

1. Generalità 2472. Il diritto di superficie 2503. L'enfiteusi 2524. Usufrutto, uso e abitazione 2545. Le servitù prediali 2576. Obbligazioni reali e oneri reali 2677. La cessione di cubatura 269

Capitolo XIX - Comunione e condominio

1. Generalità 2712. La disciplina 2733. Il condominio degli edifici 2764. La multiproprietà 279

Indice ix

Capitolo XX - Acquisto a non domino, doppia alienazione e trascrizione

1. Il principio del consenso traslativo 2832. Possesso vale titolo e doppia alienazione mobiliare 2843. Usucapione abbreviata 2884. La trascrizione e la sua funzione tipica 2905. Il principio della continuità delle trascrizioni 2936. La trascrizione delle domande giudiziali 2977. Altre funzioni della trascrizione 2988. Il procedimento di trascrizione 3009. La trascrizione mobiliare 302

10. La natura dell'acquisto conseguente alla priorità della trascrizione 30311. Trascrizione e usucapione abbreviata 30412. Il criterio della priorità dell'acquisto 305

PARTE QUINTA

II diritto di famiglia

Capitolo XXI - La famiglia

1. La famiglia legittima 3092. La ed. famiglia di fatto 3113. L'obbligo alimentare 3164. L'impresa familiare 318

Capitolo XXII — / / matrimonio

1. Le forme matrimoniali 3252. Il matrimonio civile 3293. Le invalidità matrimoniali 3364. Segue: le singole fattispecie 3385. Segue: i vizi del consenso 3406. Il matrimonio simulato 3427. Il matrimonio putativo 3438. Il matrimonio concordatario 346

Capitolo XXIII - / / rapporto coniugale

1. I rapporti personali 3592. I rapporti patrimoniali 3643. Segue: le convenzioni matrimoniali 3644. Segue: il fondo patrimoniale 3665. Segue: la comunione dei beni 3676. La separazione personale 3797. Segue: la separazione giudiziale 3818. Segue: la separazione consensuale 3879. Segue: riconciliazione e mutamento del titolo 388

x Indice

10. Lo scioglimento del matrimonio. Il divorzio 38911. Segue: procedimento ed effetti 391

Capitolo XXIV - La filiazione

1. La filiazione legittima 4012. La filiazione naturale 4053. La legittimazione 4114. La filiazione adottiva 4135. L'affidamento dei minori 4216. L'affiliazione 4227. La fecondazione artificiale 422

PARTE SESTA

Successioni e donazioni

Capitolo XXV - / principi successori

1. In generale 4272. I rapporti giuridici intrasmissibili 4293. Eredità e legato 430£. Delazione e vocazione ereditaria 4325. Il chiamato all'eredità. L'eredità giacente 4356. Capacità di succedere. Indegnità 4377. L'acquisto dell'eredità. L'accettazione 4398. L'accettazione con beneficio di inventario 4459. La separazione dei beni del defunto 450

10. L'azione di petizione ereditaria 45311. La rinunzia all'eredità 45512. L'acquisto del legato 45713. La delazione successiva. La rappresentazione 45914. La trasmissione del diritto di accettare 460

Capitolo XXVI - La successione dei legittimari

1. La quota di riserva 4632. La riunione fittizia 4673. L'azione di riduzione 4704. Segue: modalità 4715. Segue: riduzione e restituzione 4726. Segue: condizioni dell'azione 4757. Legittimari e creditori 4788. Legittimario e qualità di erede 479

Capitolo XXVII - La successione legittima

1. Gli eredi legittimi 4812. La successione dello Stato 482

Indice xi

Capitolo XXVIII - La successione testamentaria

1. Il testamento 4832. La forma del testamento 4863. La volontà testamentaria 4904. Segue: condizione, termine e onere 4955. Il legato 4996. La revoca del testamento 5027. L'invalidità del testamento 5048. La delazione successiva 5079. La sostituzione fedecommissaria 508

10. L'esecutore testamentario 511

Capitolo XXIX - La divisione ereditaria

1. La disciplina generale 5132. La collazione 518

Capitolo XXX - Trascrizione degli acquisti mortis causa

1. Generalità 5232. Risoluzione dei conflitti 523

Capitolo XXXI - Le donazioni

1. I soggetti. Gli effetti. La forma 5292. Spirito di liberalità, causa e motivi 5323. La donazione indiretta 5344. Donazione rimuneratoria, obnuziale e modale 5355. La disciplina 5396. Segue: la revoca 5397. Segue: la donazione condizionata 541

PARTE SETTIMA

Le obbligazioni in generale

Capitolo XXXII - Struttura e caratteri dell'obbligazione

1. I soggetti 5452. Il dovere di correttezza 5483. L'interesse 5494. La prestazione 5525. I vincoli non giuridici 5536. L'obbligazione naturale 556

Capitolo XXXIII - Vicende dell'obbligazione

1. Le fonti 5632. L'estinzione dell'obbigazione. L'adempimento 5643. La mora del creditore e il deposito liberatorio 575

XII Indice

4. I modi di estinzione diversi dall'adempimento 5795. Segue: modi satisfattoli: a) Compensazione 579

b) Confusione 5836. Segue: modi non satisfattori: a) Novazione oggettiva 583

b) Remissione del debito 585e) Impossibilità sopravvenuta della prestazione 588

Capitolo XXXIV - Le specie tipiche di obbligazioni

1. Le obbligazioni pecuniarie 5912. Le obbligazioni alternative 5963. Le obbligazioni solidali 5994. Le obbligazioni divisibili e indivisibili 603

Capitolo XXXV - Le modificazioni del rapporto obbligatorio

1. Modificazioni oggettive. La surrogazione reale 6052. Modificazioni soggettive nel lato attivo. La cessione del credito 6053. Segue: la surrogazione per pagamento 6114. Modificazioni soggettive nel lato passivo. La delegazione 6135. Segue: l'espromissione e l'accollo 6176. Le regole comuni 6197. La novazione soggettiva 620

Capitolo XXXVI - L'inadempimento

1. Presupposti e caratteri 6212. La mora del debitore 6253. Il risarcimento del danno 6274. La clausola penale. La caparra 631

Capitolo XXXVII - La responsabilità patrimoniale

1. Caratteri e funzione. L'esecuzione {orzata. 6352. La par condicio creditorum 6383. Le cause legittime di prelazione 6394. Segue: il privilegio 6415. Segue: i diritti reali di garanzia 6446. Segue: il pegno 6457. Segue: l'ipoteca 6508. Cessione e alienazione a scopo di garanzia 6559. Le garanzie di carattere personale 657

10. Il diritto di ritenzione 658

Capitolo XXXVIII - Mezzi di conservazione della garanzia patrimoniale

1. Tipologia 6612. Sospensione dell'esecuzione della prestazione. Decadenza dal beneficio del ter-

mine 6623. Il sequestro conservativo 6634. L'azione revocatoria 6645. L'azione surrogatoria 669

Indice XIII

PARTE OTTAVA

Le fonti non contrattuali delle obbligazioni

Capitolo XXXIX - Gli atti e i fatti leciti

1. Le promesse unilaterali 6752. Segue: promessa di pagamento e ricognizione di debito 6763. Segue: la promessa al pubblico 6774. La gestione di affari 6805. Il pagamento dell'indebito 6846. L'arricchimento senza causa 688

Capitolo XL - Gli atti illeciti

1. La struttura 6912. L'ingiustizia del danno 6923. Le cause di esclusione delFantigiuridicità 6994. Imputabilità e colpevolezza 7005. La responsabilità oggettiva 7036. Le fattispecie tipiche: a) Responsabilità dei padroni e dei committenti 703

b) Responsabilità per l'esercizio di attività pericolose 704e) Danno cagionato da cose in custodia 705d) Danno cagionato da animali 706e) Responsabilità da rovina di edificio 707f) Responsabilità da circolazione di veicoli 707g) Responsabilità del produttore 708h) Responsabilità del magistrato 710ì) Danno ambientale 712

7. Il risarcimento del danno 712

Capitolo XLI - / titoli di credito

1. Funzione e caratteri 7212. Tipologia 7243. Documenti di legittimazione e titoli impropri 7254. Segue: carte bancarie e carte di credito 7265. Titolarità e legittimazione 7286. La circolazione 7297. Astrazione e causalità 7328. La cambiale 7369. L'assegno 743

PARTE NONA

II contratta in generale

Capitolo XLII - Contratto e negozio giuridico

1. La vicenda storica 749

xiv Indice

2. La teoria del negozio 7513. La disciplina del negozio unilaterale 752

Capitolo XLIII - Le fonti del regolamento contrattuale

1. L'autonomia contrattuale 7552. Contenuto ed effetti. L'art. 1374 7593. La legge e i limiti all'autonomia contrattuale 7614. Costituzione e autonomia contrattuale 7665. Gli usi normativi 7716. L'equità 7727. La buona fede esecutiva 7758. L'illiceità. L'ordine pubblico e il buon costume 779

Capitolo XLIV - La causa

1. L'evoluzione concettuale 7872. Causa e tipo 7893. L'illiceità 7914. Il contratto atipico 7935. L'utilità sociale 7956. Il giudizio di meritevolezza 7967. Il contratto misto 7988. Il collegamento negoziale 8009. Il negozio indiretto 802

10. Il contratto in frode alla legge 80311. Il principio della causalità negoziale. Il pagamento traslativo 80412. I motivi 81013. Tipologia dei contratti 81214. Il negozio gratuito 813

Capitolo XLV - La conclusione

1. Soggetto e parte 8172. La proposta e l'accettazione 8193. La proposta irrevocabile 8254. L'offerta al pubblico 8275. Il contratto plurilaterale 8296. Il contratto aperto 8327. La conclusione mediante inizio di esecuzione 8348. I ed. rapporti contrattuali di fatto 8379. Il contratto con obbligazioni del solo proponente 840

10. Contratto consensuale e contratto reale 84511. Autonomia privata e conclusione del contratto 84812. Il contratto a distanza 849

Capitolo XLVI - La formazione progressiva del consenso

1. Le trattative. La responsabilità precontrattuale 851

Indice xv

2. Il contratto preliminare 8543. L'opzione 8634. La prelazione volontaria 8665. Il contratto normativo 8696. Le imposizioni legislative 869

Capitolo XLVII - / / regolamento contrattuale

1. Contenuto ed oggetto 8752. I requisiti 8753. La determinazione ad opera del terzo 8774. Le condizioni generali di contratto 8795. Il contratto concluso mediante moduli o formulali 8816. Le clausole vessatorie 8817. La sostituzione automatica di clausole 8868. Le clausole d'uso 888

Capitolo XLVIII - La forma

1. Forma libera e forma vincolata 8912. La forma ad substantiam 8923. La forma ad probationem 8974. La sottoscrizione 8985. Il documento informatico. La firma elettronica e digitale 9006. Le forme volontarie 9017. La ripetizione del contratto 902

Capitolo XLIX - Gli elementi accidentali

1. L'accidentalità 9072. La condizione 9083. La presupposizione 9144. Il termine 9165. Il modus 916

Capitolo h — II contratto e i terzi

1. Gli effetti inter partes. Effetti reali ed effetti obbligatoli 9192. Gli effetti per i terzi 9213. L'opponibilità 9224. Il contratto a favore di terzo 9265. La promessa del fatto del terzo 932

Capitolo LI - / vizi della volontà

1. Tipologia 9372. L'errore 9383. Il dolo 9424. La violenza 945

xvi Indice

Capitolo LII - La simulazione

1. Gli effetti tra le parti 9472. Gli effetti rispetto ai terzi 9513. I rapporti con i creditori 9524. L'ambito 9535. L'azione di simulazione 9556. Il negozio fiduciario 9567. Il trust 958

Capitolo LUI - L'invalidità

1. Invalidità e inefficacia 9612. La nullità 9623. L'annullabilità 973

Capitolo LIV - La rescissione

1. Il fondamento 9792. Lo stato di pericolo 9813. Lo stato di bisogno 9834. La disciplina 985

Capitolo LV - La risoluzione

1. Il fondamento 9912. L'inadempimento 9923. L'impossibilità sopravvenuta 10024. L'eccessiva onerosità sopravvenuta 10045. Gli effetti 10076. Lo scioglimento volontario 10087. Segue: il diritto di pentimento 1010

Capitolo LVI - La cessione

1. La struttura 10132. L'ambito 10143. Gli effetti 10164. Il subcontratto 1017

Capitolo LVII - La rappresentanza

1. Delimitazione 10192. 11 potere rappresentativo 10233. La procura 10244. L'abuso di potere 10315. Il difetto di potere 10336. Il contratto per conto di chi spetta 1036

Indice xvn

Capitolo LVIII - // contratto per persona da nominare

1. Origini e funzione 10392. La natura giuridica 10413. Gli effetti 10434. Il potere di nomina 10455. Il procedimento di nomina 10466. L'ambito 1050

Capitolo LIX - L'interpretazione

1. L'operazione ermeneutica 10512. I eriteri di interpretazione 1052

PARTE DECIMA

I contratti tipici

Capitolo LX - La compravendita

1. Struttura ed effetti 10592. Gli obblighi del venditore. La consegna della cosa 10623. Segue: la vendita di cosa altrui 10634. Segue: la vendita di cosa futura 10665. Segue: la vendita di cosa generica 10686. Segue: la garanzia per l'evizione 10697. Segue: la garanzia per i vizi 10738. Gli obblighi del compratore 10789. La vendita con patto di riscatto 1078

10. La vendita a scopo di garanzia 108211. La vendita di cose mobili 108412. Segue: tipologia 108613. La vendita immobiliare 109014. La vendita di eredità 109115. La vendita di edifici abusivi 109216. La vendita di spazi a parcheggio 109617. La vendita a catena 1097

Capitolo LXI - Gli altri contratti traslativi

1. Il riporto 10992. La permuta 11013. Il contratto estimatorio 11034. La somministrazione 11045. I contratti di coltivazione e vendita 1107

Capitolo LXII - / contratti di godimento

1. La locazione 1109

xvm Indice

2. L'affitto 11173. La locazione e il noleggio di nave 1119

Capitolo LXIII - / contratti di prestito

1. Il comodato 11212. Il mutuo 1123

Capitolo LXIV - / contratti per la prestazione di servizi

1. L'appalto 11292. Il contratto d'opera 11393. Il trasporto 11414. Il mandato 11465. La commissione 11556. La spedizione 11567. L'agenzia 11578. La mediazione 11619. Il deposito 1166

10. Il deposito alberghiero 117311. La vendita di pacchetti turistici 117512. Il contratto di subfornitura 1176

Capitolo LXV - / contratti normativi

1. Il conto corrente 1179

Capitolo LXVI - / contratti bancari, di borsa e di investimento

1. L'impresa bancaria 11832. Il deposito bancario di denaro 11863. L'apertura di credito 11894. L'anticipazione bancaria 11905. Lo sconto 11916. Il conto corrente bancario 11937. Il servizio di cassette di sicurezza 11968. Il deposito titoli in amministrazione 11989. Il credito al consumo 1199

10. I mercati regolamentati. I contratti di borsa 120011. L'investimento in strumenti finanziari 120412. La gestione collettiva del risparmio 120713. La tutela degli investitori 1209

Capitolo LXVII - / contratti aleatori

1. La rendita perpetua 12112. La rendita vitalizia 12133. L'assicurazione in generale 1215

Indice xix

4. Segue: l'assicurazione contro i danni 12205. Segue: l'assicurazione sulla vita 12256. La riassicurazione 12287. Il giuoco e la scommessa 12298. L'associazione in partecipazione 1231

Capitolo LXVIII - / contratti di garanzia

1. La fideiussione 12352. Il mandato di credito 12393. L'anticresi 1240

Capitolo LXIX - / contratti nelle liti

1. La transazione 12412. La cessione dei beni ai creditori 12483. Il sequestro convenzionale 12494. Il compromesso 1251

Capitolo LXX - / / contratto di lavoro

1. L'autonomia collettiva 12552. La subordinazione 12593. La disciplina 12614. Segue: lo Statuto dei lavoratori 12725. L'apprendistato 12746. Le nuove forme di lavoro 12757. Segue: lavoro parasubordinato e a progetto 12778. Segue: flessibilità e certificazione 1278

Capitolo LXXI - / contratti socialmente tipici

1. Il leasing 12812. Il factoring 12853. La concessione di vendita 12904. Il brokeraggio 12905. Il contratto autonomo di garanzia 12926. La sponsorizzazione 12957. Il bartering 12968. L'engineering 12979. Lo swap 1298

PARTE UNDICESIMA

Impresa e società

Capitolo LXXII - L'imprenditore

1. La categoria 13032. L'imprenditore agricolo 1306

xx Indice

3. L'imprenditore commerciale 13094. Il piccolo imprenditore 13105. La disciplina 13116. L'impresa finanziata 1316

Capitolo LXXIII - L'azienda

1. La nozione 13212. La cessione di azienda 13233. La successione nei rapporti aziendali 1325

Capitolo LXXIV - / beni immateriali

1. I segni distintivi. Ditta e insegna 13312. Segue: il marchio 13333. Le creazioni intellettuali 13384. Segue: il diritto d'autore 13395. Segue: il diritto di brevetto 13446. Segue: la tutela del software e delle banche dati 13497. Segue: la tutela del chip 13508. L'affiliazione commerciale 1350

Capitolo LXXV - La concorrenza

1. La libertà di concorrenza 13552. Segue: la concorrenza sleale 13593. I consorzi 13624. L'associazione temporanea di imprese 13655. Il gruppo europeo di interesse economico 1367

Capitolo LXXVI - Le società

1. Il contratto di società 13692. I tipi societari 13733. Trasformazione, fusione e scissione 13774. Le società costituite o operanti all'estero 13815. La società tra avvocati 1383

Capitolo LXXVII - Le società di persone

1. La società semplice 13852. La società in nome collettivo 13933. La società in accomandita semplice 1395

Capitolo LXXVIII - Le società di capitali

1. La società per azioni. Generalità 13972. Segue: la costituzione 1398

Indice xxi

3. Segue: nullità, scioglimento, liquidazione 14074. Segue: le azioni sociali e gli strumenti finanziari partecipativi 14095. Segue: le obbligazioni 14146. Segue: gli organi sociali. L'assemblea 14177. Segue: gli amministratori 14218. Segue: i controlli sulla gestione 14269. Segue: sistema dualistico e sistema monistico 1428

10. Segue: le società con azioni quotate 142911. La società in accomandita per azioni 143212. La società a responsabilità limitata 143313. I gruppi di società 143714. La società con partecipazione pubblica 144115. La società europea 1442

Capitolo LXXIX - Le società cooperative

1. Lo scopo mutualistico 14432. La disciplina 1446

Capitolo LXXX - Le procedure concorsuali

1. La crisi dell'impresa 14492. Il concordato preventivo 14523. L'amministrazione controllata 14564. Il fallimento 14585. Segue: gli effetti 14646. Segue: la chiusura 14747. Segue: il fallimento delle società 14778. La liquidazione coatta amministrativa 14799. L'amministrazione straordinaria 1480

Indice delle fonti 1485

Indice analitico 1513