4

5

Via XXVII Luglio, 44 - Messina

mag magazine

rinascere è meglio che nascere

nascere è il regalo più grande. nascere è una lotteria nella quale vengono estratti sempre numeri vincenti. Ogni nascita è il risultato di una serie di eventi favorevoli che affonda le origini nella storia dell’umanità. se ci pen-sate un momento, vi renderete conto che sarebbe bastato un nonnulla e

non avremmo mai visto la luce.Ma è possibile gloriarsi di questa fortuna? Quale merito ci attribuisce la nascita?nessuno, a mio avviso. semmai ci attribuisce un dovere, vivere con dignità la nostra vita, meritandoci la buona sorte. non accade spesso, tutt’altro.si fugge dalla vita piuttosto che viverla con pienezza. spesso troviamo inaccettabile ciò che accade o non riusciamo a dargli un senso. Fuggiamo dalla realtà, inconsapevol-mente: ignoriamo le persone che ci stanno accanto, nutriamo paure incomprensibili, manifestiamo opinioni senza senso e ci comportiamo maldestramente senza chieder-ci almeno una volta per quale ragione.Per quale ragione?non è una rinuncia, è peggio che una rinuncia, perché non abbiamo coscienza del perché e del percome le cose stanno come stanno. I pregiudizi, la cecità, l’ignoranza proteggono la nostra fuga. Temiamo di scoprire una verità che non ci piace. così ci lasciamo vivere, smarrendo noi stessi. Tutte le volte che ciò accade, ed accade ad ogni uomo almeno una volta nel corso della sua esistenza, veniamo messi alla prova: ci viene richiesto di rinascere. Per riuscirci non è un miracolo che dobbiamo invocare, basterà riprenderci la vita che ci siamo fatti sfuggire, basterà aprire gli occhi, ascoltare, scoprire il mondo che ci siamo rifiutati di abitare. La rinascita è un miracolo che si compie dentro di noi, non solo nella casa di Dio. natale non è soltanto la festa della cristianità, è la festa dell’uomo, qualunque sia la sua religione, le sue credenze, la sua lingua, etnia, costumi, tradizioni.Gesù può non essere accettato come figlio di Dio, ma resta il più illuminato, il più generoso degli uomini: ci ha insegnato a vivere con dignità e a rispettare noi stessi, rispettando gli altri. ci ha insegnato a rinascere. Il miracolo di Gesù è questo: avere dato a noi la speranza di rinascere tutte le volte che lo vogliamo veramente. ci ha mostrato che rinascere è sì, un miracolo, che bisogna meritare, ma che può essere compiuto dal più umile degli uomini.

Salvatore Parlagreco

direttore responsabile: Salvatore Parlagreco

Registrazione al Tribunaledi Messina n° 8 del 12/6/08

editore: Magazine srl via Industriale, 9698123 MessinaAnno 3 Numero 12dicembre 2010/gennaio 2011info@magmagazine.itmagmagazine.it

hanno scritto per Mag: Silvia AndrettiAlessandro BiscontiEnzo BonsangueStefania BruscaChiara CelonaGiuseppe Di BellaElena Di DioPasquale FameliAlessio FerlazzoGigi GiacobbeGiulio GiallombardoDomenico GiardinaDario La RosaPatrizia MercadanteSalvatore ParlagrecoFabio PorcinoRoberto RizzutoPaolo TuriacoGaspare Urso

ringraziamenti: Maria AndaloroSalvatore LeonardiSud Dimensione Servizi Vucciria.netRanieri Wanderlingh

progetto graficoe impaginazione: Francesca FulciGianluca Scalone

foto: Daniele Ciraolo

pubblicità e marketing: magcom@magcom.it tel. +39 347 6636947

stampa: Officine Grafiche Riunite S.p.A Cosentino & Pezzino via Prospero Favier, 10 zona industriale Brancaccio90124 Palermotel. 091 6213764/84email:info@officinegrafiche.it

distribuzione gratuita: 15.000 copie Fly ServiceMessinavia Garibaldi, 375

a cura della Vucciria.net

Variante anomala

Associatoall’Unione StampaPeriodica Italiana

4

l’editoriale

5a cura della Vucciria.net

Variante anomala

mag sommario

Editoriale

Anniversari

Garibaldi e la medagliadel disonore

Il viaggiatore inglese e la sicilia 150 anni fa

Briganti e patrioti

Questione meridionale

Eventi

Il Papa a Palermo

Ieri&oggi

Il marciapiede e la città

Costume

sesso sicilianospesso e con passione

Il tatuaggio è per sempre

Società

I pirati: ora sono sulle strade

Costume

Gay e pallonari

004

012

020

024028

032

036

040

042

044

046

aperitivo lungo e risto bar

Donne al top nello sportma la tv le relega in cucina

Società

Giovane, laureata e del sud,identikit della donna molestata

nessuna parla più al telefonoe-mail e sms preferiti al telefono

La bulimiail nuovo sballo dei giovani

ebay: come vendere aria fritta(e lacrime di coccodrillo)

Tecnologia

Internet fa regredire la mente

all’asilo con il GPs

se il GPs diventa un nemico

Cultura

erice si trova a Martina Franca

L’eterno conflitto tra scienzae fede. Mondi inconciliabili?

Arte

Joan Miròe i miti del Mediterraneo

048049

050

051

052

054

056058059

062

064

068

6

032

050

104

122

106

054

040

076

Economia

La girandola dei dati.Un maledetto imbroglio

Speciale Braille

La stamperia Braille di catania

Tradizioni

santa Lucia

Animali

cani e gattidonano il sangue

Milazzo Tour

Milazzo è bella

Moda

Moda e tecnologiacontaminazioni

Libri

Dischi

Cinema

X-Mag

Marinaroe il corto di successo

Mag Map

072076

078080

082

086

088

092

096

098

106

108

104110

114

116

118

122

128132134

136

142

Per Teatri

Brachetti & Friendsa Taormina arte 2010

Benessere

I portafortuna

I rimedi “verdi” contro i malanni di stagione

Salute

stare in saluteè possibile anche in sicilia

a natale tutto è permesso, ma...

La dieta mediterranea

Sarajevo

Milazzo, sarajevo, Milazzo

Sport

Il grande golfnell’Isola

Ma è sempre colpa dell’arbitro?

Speciale Natale

Un natale nel segno degli angeli

036

064

062

048

096

7

8

In a Box

Genova La PIù “rOsa”,In cODa IL sUD

ci sono più donne nel parlamento afghano che nei consigli e nelle giunte dei comuni italiani: da noi la percentuale è ben al di sotto al 20%, da loro è prevista per legge una presenza del 25% di don-

ne in Parlamento. È quanto emerge nell’annuale rilevazione dell’osservatorio donne nella pubblica amministrazione, promosso da futuro@lfemminile (iniziativa di responsabi-lità sociale di Microsoft in collaborazione con acer) e da Forum P.a.. all’osservatorio aderisce inail come partner istituzionale. nei consigli comunali si registra una presenza media dell’11,8%, nelle giunte comunali del 17,8%. e non va meglio nella dirigenza amministrativa apicale con un 20,4%. La situazione è migliore, ma solo di poco, nelle province e nelle regioni. “con l’ultima tornata elettorale - rileva il presidente di Forum Pa - la situazione non è migliorata, anzi, per certi versi, è peggiorata. Ma noi non ci scorag-giamo”. Per questo l’osservatorio ha appena lanciato un call aperto a tutte le Pubbliche Amministrazioni finalizzato a raccogliere, valorizzare e divulgare azioni concrete per favorire lo sviluppo professionale delle donne sostenendo la conciliazione tra tempi di lavoro e tempi di vita. ecco una classifica costruita sulla base di percentuali ponderate delle donne nei consigli, nelle giunte e nella dirigenza di prima e seconda fascia, tenendo nella dovuta considera-zione la presenza di figure di vertice. Il comune più ‘rosa’ è Genova, segue vercelli, villacidro (capoluogo della provincia del Medio campidano), Padova e rimini. Treviso è la maglia nera, preceduta da Potenza, viterbo e olbia: queste quat-tro città non hanno neanche un assessore né un dirigente apicale donna. Nella classifica della città metropolitane, a piazzarsi prima é sempre Genova è prima anche in questa classifica ristretta. A seguire troviamo Napoli, Firenze e Milano (tutte queste città, eccetto Firenze, hanno un sin-daco donna). in coda tre città del sud (cagliari, catania e reggio calabria) assieme a venezia. roma si trova a metà classifica, all’ottavo posto su quattordici città metropolita-ne (Bologna non viene considerata in quanto attualmente commissariata). Tra le province in testa c’é Trieste, seguita da Ferrara, Prato, reggio emilia e Modena, mentre in coda avellino immediatamente preceduta da agrigento, viterbo, Messina e Pordenone. La regione più ‘rosa’ è l’Umbria con una presidente, un terzo di donne in giunta e il 44% di dirigenti apicali al femminile. a seguire il Lazio (anche qui il Presidente è donna) e poi il Piemonte, l’emilia romagna e la Toscana. Chiude la classifica il Molise, preceduto dalla calabria e dalle insospettabili veneto e Lombardia.

new enTry, “GOLLOnzI” e

“PInOcchIeTTI”

apericena, archistar, arcisicuro, barbatrucco, cinecocomero,

crunch, emo, enoturismo, gollonzo, impanicarsi, inguattare,

pinocchietto, shonen: ono queste alcune tra le

oltre 1.500 nuove parole che aggiornano l’edizione 2011

del vocabolario della Lingua italiana Zingarelli, la storica

opera di consultazione pubbicata dall’editore Zanichelli, che conta

in tutto 143mila voci e 377mila significati. Vanno invece

da abulico a zuppo, passando per nefasto e intrepido, le 2.900 ‘’Parole da Salvare’’ dell’italiano

della memoria secondo l’osservatorio di Zanichelli sulla

lingua italiana segnalate nello Zingarelli 2011. ‘’Resta di stucco,

è un barbatrucco’’: fa il suo ingresso ufficiale nel dizionario anche una celebre

formula-tormentone dei Barbapapa’, popolari personaggi

dei cartoni animati lanciati nella seconda meta’ degli anni

settanta. Ma è solo uno dei tanti esempi di come il costume, la cronaca, la societa’, la cultura

hanno trasformato il linguaggio corrente, tanto da coniare

neologismi degni da apparire nel vocabolario. cosi’ lo Zingarelli

2011 registra il ‘’gollonzo’’, nato dallo slang nelle trasmissioni

della Gialappa’s ma che e’ stato adottato nel giornalismo sportivo

per indicare il goal ridicolo, fortunoso. Anche la moda ‘’Emo’’

(come la musica) ora è nel vocabolario, con il significato

di ‘’appartenente ai gruppi giovanili che vestono di nero’’.

essere originale è un pregio:

volerlo essere è un difetto

(A. Chauvilliers)

Nella magica atmosfera di Capo Peloro sorge un nuovo residence composto

da eleganti e luminosi trilocali, bilocali e monolocali dotati di ogni comfort.

Immerso nel verde, dispone di piscina,ampi spazi attrezzati per il gioco e lo sport.

Residence tuRisticO albeRghieRO

Residence dei Margi, via Margi, 53 • vill. Torre Faro • 98164 Messinatel. 090 321307 • 366 3967693 • www.residencedeimargi.it

sUPer vaccInO cOnTrO MenInGITe,

arriva in italia il primo vaccino tetravalente contro la meningite, che protegge da 4 dei 5 sierogruppi del batterio, a, c, W135 e Y. Per ora sara’ somministrato a partire dagli 11 anni. il vaccino, gia’ autorizzato negli Usa, è un risultato tutto italiano. secondo rino rappuoli, coordinatore del team novartis, che l’ha realizzato, il vaccino ‘è l’unico modo per combattere il virus che in italia ha una mortalita’ del 14%. i ricercatori lavorano orasul ceppo B, l’unico rimasto.

auguRie splendidi sOggiORni...

Nella magica atmosfera di Capo Peloro sorge un nuovo residence composto

da eleganti e luminosi trilocali, bilocali e monolocali dotati di ogni comfort.

Immerso nel verde, dispone di piscina,ampi spazi attrezzati per il gioco e lo sport.

Residence tuRisticO albeRghieRO

Residence dei Margi, via Margi, 53 • vill. Torre Faro • 98164 Messinatel. 090 321307 • 366 3967693 • www.residencedeimargi.it

auguRie splendidi sOggiORni...

10

In a Box

PLasTIche, cOnFOrT cOnTrO naTUra

Ogni italiano, in un anno, ne consuma mediamente trecento. La loro vita è assai breve, visto che finiscono quasi subito nella spazzatura oppure dispersi nei posti

più impensabili, dove sopravvivono, prima di degradarsi del tutto, da quindici a mille anni. sono i sacchetti di plastica, utili ed economici compagni del nostro shopping quotidiano, il cui costo – lamentano gli ambientalisti – va però ben oltre i cinque centesimi richiesti alla cassa p e r il loro acquisto. il prezzo pagato dalla natura,

infatti, è assai più alto. i numeri, del resto, sono inequivocabili.ammontano a cento miliardi

i sacchetti prodotti ogni anno nell’Unione europea, per un totale di dodici milioni di barili

di petrolio utilizzati. Un’enormità alla quale fa da contraltare la tendenza, pressoché nulla, al riciclaggio, che è poco conveniente in termini economici, dato che comporta costi maggiori di una produzione ex novo.Dinanzi a queste cifre si comprende perché lo smaltimento dei sacchetti rappresenti un problema tutt’altro che irrilevante. Quelli che non finiscono in discarica o in un inceneritore, tendono a depositarsi negli angoli più remoti, lungo le rive dei corsi d’acqua o sotto il fogliame dei boschi, giusto per fare qualche esempio. sul piano temporale, la resistenza di un sacchetto varia da un minimo di quindici a un massimo di mille anni. Fattori determinanti solo lo spessore (da sette a quaranta micron) e le condizioni ambientali.con l’obiettivo di porre un freno all’uso di sacchetti non biodegradabili, Legambiente ha avviato una raccolta firme per una petizione da inoltrare al ministro stefania Prestigiacomo. Gli attivisti del cigno verde, che dal 24 al 26 settembre daranno vita all’iniziativa “Puliamo il mondo insieme” www.puliamoilmondo.it, si mobiliteranno in tutto il paese per una campagna di sensibilizzazione. La sfida alla plastica, insomma, è lanciata.

continua a Messina il sodalizio iniziato con KaLÓ nerÓ 2010 tra Michele cannaò,artista e ideatore e quindi Direttore del Museo del Fango,e Gaetano sciacca,ingegnere capo del Genio civile di Messina.Da una parte, la messa in sicurezza delle menti attraver-so l’arte, dall’altra la messa in sicurezza della vita dei cittadini attraverso le opere di ingegneria del Genio civile.Sforzi diversi che confluiscono in un unico progetto.a questo unico progetto si deve la mostra lune d’agosto nel fangopersonale di cannaò che raccoglie i 16 oli nati durante le notti di agosto dell’estate appena trascorsa. Un’estate eccezionale per gli incontri e le idee nate all’ombra di quel grande laboratorio che è diventato Kaló neróper l’associazione F.a.n.g.o. che ha ideato l’appuntamento ma anche per gli artisti che vi hanno partecipato e per il pubblico che ne ha decretato il successo.Uno degli incontri più pregnanti è stato sicuramente quello con l’ing. sciacca e con lo staff del Genio civile di Messina a cui la mostra è dedicata....un omaggio al Genio (organi-smo tecnico per lo studio e l’esecuzione dilavori di interesse pubblico) e all’ingegno (principio attivo dell’intelligenza)...allestita presso la sede del Genio Civile, in via Aurelio Saffi a Messina, la mostra si protrarrà fino al 31 dicembre 2010.

PazIenTI.OrG, Un sOcIaL neTwOrkPer cOnDIvIDere esPerIenze sULLa sanITà ITaLIana

cD Per La DOnazIOne

OrGanI Si chiama ‘’Ti amo anche

se non so chi sei’’ il cd realizzato

dai big della musica italiana per incentivare la donazione

d’organo. il progetto, promosso

dall’associazione italiana per lo studio del fegato

(aisf) e dalla Fondazione italiana per la ricerca in epatologia

(Fire), è stato ideato da roberto Ferri e ha visto

l’adesione, tra gli altri, di Lucio Dalla,

Gianni Morandi, Franco Battiato,

Fiorella Mannoia, ron e cristiano De andre’.

Tra le tracks del cd, che sarà in vendita da domani,

‘’Com’e’ profondo il mare’’, ‘’E dimmi che non vuoi morire’’,

‘’La cura’’ e ‘’Come mi fai bene tu’’.

non abbiamo tanto bisogno

dell’aiuto degli amici,

quanto della certezza del loro aiuto

(Epicuro)

12

GarIBaLDIe la medaglia del disonore

all’inizio degli anni ottanta venni invitato da alcuni amici a visitare una mostra filatelica, iconografica e documentale su Garibaldi, allestita alla Maddalena. non avevo mai visitato l’arcipelago e l’idea di recarmi anche a caprera

presso la casa dell’eroe dei due mondi e sulla sua tomba, mi convinse ad accettare l’invito.

era un maggio fresco e limpido come gli anni della giovinezza. a Palau mi imbarcai su un piccolo traghetto che mi portò pigramente alla Maddalena, solcando lieve l’acqua inquieta di quella laguna ammaliante che si forma tra le isole e la costa.

Dedicai il primo giorno alla visita dei luoghi garibaldini a caprera: la casa, il piccolo museo, l’albero di clelia, il ponticello, la tomba monumentale e le sue iscrizioni: tutto evocava il Generale e la sua vita avventurosa. Affioravano alla memoria le gesta, le battaglie, gli errori e i pentimenti del condottiero: coraggio, miseria e grandezza, confusione ed ingenuità, ed involontariamente cercavo un nesso tra questo luogo selvaggio e remoto a lui tanto caro, e la sua vita idealistica, romantica e tempestosa.

Tornarono alla mente i suoi versi:

“Sulle tue cime di granito io sentodi libertade l’aura, e non nel fondocorruttore delle reggie, o mia selvaggiasolitaria Caprera”

di Giuseppe Di Bella

Anniversari

Un vecchio debito

Le isoledel vento L’arcipelago è uno dei posti più belli del Mediterraneo e affascina al primo sguardo. Le sue acque ipnotiche sembrano diamanti liquidi e trasparenti: bianchi, verdi e d’ogni celeste conosciuto, mentre più lontano l’onda s’increspa, indugia e si spande in un raro azzurro oltremare che lo sguardo possiede solo per un breve momento. Le colline e le coste granitiche cangiano colore durante il giorno: dal bianco al grigio al rosa, incastonate nel verde intenso della vegetazione mediterranea, ancora in buona parte selvatica, che diventa brillante e poi cupo col trascorrere delle ore, tosto che il sole declina segnando inesorabile il tempo che fugge lontano e si separa dalla nostra anima. e nessun tramonto compete con quell’occhio immobile della storia, rosso e ardente, che si staglia basso all’orizzonte, contro un cielo che non perde mai il suo azzurro brillante ed infinito, finché non si arrende l’ultima luce del giorno: poi è la notte silente. e nella tenebra muta, nel vortice solitario dei ricordi, il profumo delle essenze selvatiche diventa sempre più fresco e suadente al sonno dei giusti e tagliente per la coscienza che rimorde. avanzava nella notte il Maestrale, tenue ed impalpabile come il velo nero che avvolge i destini, lieve ed inesorabile come l’ultimo respiro. D’improvviso riprese forza quel vento indomito che da sempre tormenta questi scogli e sembra deformare gli alberi con la sua persistenza, e li piega e li arde con la salsedine amara. L’arcipelago sembrò il luogo ideale per la memoria eterna, il moto perpetuo della vita e la stasi dolorosa

del rimpianto che tormenta le anime travagliate. i ricordi struggenti dei popoli umiliati e gli eroi dalle mani insanguinate, avanzavano immobili portati dall’onda come ombre dell’ade e poi fuggivano nel nulla senza toccar la riva, rapiti dalle lame affilate del vento sibilante. Un soffio vivido e mortale, carico dei suoni delle battaglie e del cozzar delle baionette: un turbine che spande un brivido latente, l’orrore insensibile che attraversa la storia. si udiva nell’aria fredda il dolore delle generazioni: un grido senza suono che diventava solo il tic tac di un orologio senza lancette. e il tempo così svaniva e si mutava in memoria. La stanza d’albergo, il nido dell’aquila se ben ricordo, aveva un piccolo terrazzo panoramico tra il mare e il colle. Una roccia enorme di granito candido incombeva alle mie spalle e li da presso, un mare ormai nero spirava sussurrando agli scogli lusinghe incomprensibili. Fissai per un tempo breve ed interminabile l’ultima onda che si frangeva sempre uguale contro il suo destino, e mi sorpresi smarrito in un pensiero indecifrabile che svanì assorbito dalla realtà che mi ridestava. Volsi infine con fatica lo sguardo alle stelle che tremavano brillanti contro la luna sottile e indifferente: e così vagamente pensando all’eterna adolescenza dell’umanità, mi addormentai indugiando in quel momento del trapasso, in quella piccola morte che ogni sera ci introduce dal pensiero al sogno, deformando il primo e realizzando il secondo. e al non essere ci abbandoniamo felici di lasciare per un breve momento le fatiche della realtà, la follia della ragione e del vivere la trama fitta che mai ci abbandona.il giorno irruppe dal nitore dell’est. svanirono i fantasmi nella luce nascente.

13

14

di Giuseppe Di Bella

Anniversari

ci recammo a visitare la mostra. Interessante e varia con tanto materiale storico, iconografico e filatelico sul Generale e le sue imprese. naturalmente tra i quadri dell’esposizione, non si parlava d’altro che della vita e delle imprese del nizzardo e alcuni appassionati cultori mi mostrarono diversi documenti in copia: il primo era un lettera di Garibaldi all’Ufficio delle Imposte di Sassari con la quale il Generale dichiarava di essere impossidente e di non aver soldi per pagare le tasse. Mi pare datata 1867. Un altro documento invece era la copia dell’atto di concessione dell’intera Isola di caprera a Garibaldi da parte del regno d’Italia. altri atti riguardavano varie richieste di Garibaldi di carattere materiale, come l’istanza di spostamento del ponte che gli impediva di borghesare con la sua barchetta a vela.

Imaruhy Invero Giuseppe Maria Garibaldi, questo il suo nome completo, registrato a nizza in francese Joseph Marie Garibaldi, aveva acquistato il primo nucleo di caprera con la piccola eredità pervenutagli dalla prematura scomparsa del fratello minore Felice che in alcuni documenti commerciali firma “Garibaldy”.curiosa circostanza vuole che il padre venga nominato in alcuni atti civili come “Garibaldo” mentre anche lo zio firmava “Garibaldy”. ed in tema di nomi, quando il Generale aderì alla Giovine Italia, dopo il primo incontro con Mazzini, nell’ambito di quella Organizzazione prese lo pseudonimo di Giovanni Borel (in ricordo di Giuseppe Borel, patriota fucilato insieme ad angelo volonteri nel 1834). In sud america lo chiamavano Don Jose oppure el coronel: non era ancora l’eroe dei due mondi e dalle tante anime. avevo letto alcune biografie del Generale e i dubbi superavano le certezze. e mentre si discuteva dei tanti episodi controversi, seguivo in modo binario pensieri e parole, e tornava alla mente un episodio: Garibaldi piange quando apprende della fine del Regno di Francesco II a seguito della caduta di

Gaeta nel 1861. e ancora le note di suo pugno nel 1860, dopo Teano, “Donato il regno al sopraggiunto re”: perché “donato”? I conti non quadravano e le fonti erano del tutto incoerenti. Troppi misteri. assordanti le pochissime parole bisbigliate da Garibaldi sull’eccidio di Imaruhy durante la guerra di secessione dal Brasile della repubblica del rio Grande del Sud. Il Generale combatteva a fianco dei repubblicani secessionisti ed eseguì l’ordine di saccheggiare, di mettere a ferro e fuoco quella cittadina, rea di esser tornata dalla parte degli imperiali dell’infante Don Pedro II, quando questi ne avevano brevemente ripreso il controllo. Fu una strage di civili e gli uomini al comando di Garibaldi si distinsero per l’efferatezza dei delitti contro la popolazione inerme. L’eremita di caprera affermerà in diverse versioni ed interviste per biografie, di aver frenato a colpi di sciabola i suoi lanzichenecchi nel tentativo di difendere “almeno la vita dei civili”, ma ammette nel contempo che questo freno fu tardivo. e leggendo oltre non appare veritiero che vi sia riuscito, dal momento che egli stesso confessa che è “Impossibile narrare minutamente tutte le sozzure e le nefandità … io non ebbi mai una giornata di tanta nausea per l’umanità”.Per sedare le belve ubriache che prima aveva scatenato ed ora non riusciva a tenere a freno ricorda: “Infine, con minacce, percosse ed uccisioni (sic), si pervenne ad imbarcare quelle fiere scatenate”. Dunque per ammissione dello stesso Garibaldi, per riportare la disciplina ordinò e consentì che venissero passati per le armi alcuni dei suoi uomini che egli stesso definisce “fiere”. Incomprensibili rimanevano le bizzarrie del Generale, come quella di chiedere a Giuseppe Mazzini le “Lettere di marca” per fare il corsaro ed aggredire i legni sardi e di stati “nemici” in sud america, come se Mazzini (che non rispose) rappresentasse uno stato sovrano. Quelle lettere gli verranno invece rilasciate dal Governo del rio Grande del sud ed a questa attività piratesca contro i legni brasiliani, si dedicherà per qualche tempo, con alterne fortune.

GarIBaLDIe la medaglia del disonore

15

L’uomodai mille volti eroe e corsaro quindi, e spietato all’occorrenza. Ma a caprera Garibaldi era pastore ed agricoltore. sull’Isola deserta si rifugiava nelle pause di quella vita confusa, convulsa ed avventurosa, dai troppi avvenimenti e dalle eccessive contraddizioni. È noto che gli uomini ricchi di vita spirituale ed ideale, amano la solitudine sopra ogni cosa. non potendosi uniformare al mondo dei comuni mortali, si isolano mentalmente ed a volte fisicamente, per crearne uno personale: una realtà separata. Garibaldi affermava: “se qualcuno venisse ad abitare nell’Isola mi troverei un altro rifugio”. a Jessy wite Mario confessava: “voglio morire in un luogo deserto”.Il Generale rifugge le folle e la mondanità, e spesso anche l’umanità; appare sfiduciato in merito alle qualità morali dell’uomo ed alle sue speranze di redenzione e di autogoverno, ma contemporaneamente combatte strenuamente per la “liberazione” degli oppressi e chiama attorno a se tutti gli uomini “di buona volontà”. si proclama Legato apostolico e odia la chiesa di roma. chiede una lapide e dispone d’essere arso con essenze selvatiche. Repubblicano e monarchico per necessità, afferma infine più volte che il miglior Governo è senza dubbio la Dittatura. Distrugge il Regno delle Sicilie e piange per la sua fine. Un uomo in perenne lotta con se stesso.Questo forse è il nesso: Garibaldi è l’uomo delle contraddizioni e Caprera e l’icona più significativa di ogni contrasto tra ragione e sentimento, tra solitudine e universalità, tra spirito e materia, tra la natura ostile e la meraviglia del creato. ripresi a girovagare discutendo tra i quadri esposti ed il mio interesse per l’argomento era evidente come il mio giovanile entusiasmo. Verso la fine della mattina, che arrivò repentina, si avvicinò a me un vecchietto, ben oltre gli ottanta. La faccia solcata dall’aratro dei giorni e gli occhi cerulei che snudavano un animo mite. Mi disse: “sono Giovanni canepa: ho sentito quanto lei sia interessato alla vita del Generale”.risposi: “raccolgo materiali e documenti che lo riguardano.

È un personaggio complesso, a volte indecifrabile, ed io sono attratto dagli enigmi”.Mi guardò negli occhi, sollevando con fatica lo sguardo ed il collo piegato dagli anni, e continuò: “se ha tempo, le voglio raccontare una storia che riguarda Garibaldi”.“certo che ho tempo!”, risposi spezzando la sua ultima vocale.

Il raccontodi vannantò Iniziò il racconto: “La mia è una famiglia maddalenina da lungo tempo, anche se la nostra origine è genovese. I miei avi vennero qui forse all’inizio dell’Ottocento. Mio nonno materno si chiamava Giovanni antonio ma tutti lo chiamavano vannantò: era fabbro e maniscalco, ma come tutti, per arrotondare faceva piccoli lavori in campagna, qualche giornata da bracciante quando capitava. L’Isola era povera e poco abitata e bisognava arrangiarsi come si poteva.Un giorno, forse nel 1867, nonno lavorava a caprera in un piccolo orto estivo non lontano dalla casa bianca di Garibaldi. era mal vestito: a quei tempi un pantalone, una giacca o una camicia potevano rappresentare un lusso. Il Generale poco lontano accarezzava Brunetta la sua mucca preferita; vide nonno male in arnese, curvo sulla terra con in testa un cappellaccio di paglia pieno di buchi e gli fece cenno di seguirlo in casa.Nonno lo segui senza fiatare. Nell’Arcipelago tutti lo conoscevano, lo chiamavano il Generale e basta: lo lasciavano tranquillo, non lo infastidivano e lui era grato per questa loro riservatezza. Diversamente gli ospiti stranieri lo tormentavano. arrivavano continuamente dalla Penisola e da tutta europa. specialmente dall’Inghilterra dove era considerato il primo tra gli eroi moderni e paragonato a quelli dell’antichità classica.Dicevo, nonno lo seguì in casa ed il Generale aprì una cassapanca di legno piena di vestiti.

16

Tirò fuori la divisa da generale dell’esercito sardo-piemontese, quella che indossava in sicilia e a napoli, e gliela regalò berretto compreso. nonno rimase di sale. non sapeva cosa dire, e forse non comprendeva a fondo il significato di quel gesto. Fatto sta che il giorno dopo andò a zappare l’orto vestito da generale. Qualche mese dopo, mentre in alta uniforme era intento a falciare l’erba, si avvicinò a lui una delle tante signore inglesi che facevano visita a Garibaldi, arrivando con i grandi velieri che lenti ancoravano al molo della Maddalena. La signora rimase immobile ed incredula: non era spettacolo di tutti i giorni vedere un contadino vestito da generale e quindi gli chiese in un italiano improvvisato: “Buon uomo chi vi ha dato questa divisa militare?”vannantò drizzò su la schiena dolente, si tolse il cappello, portò il dorso di una mano alle reni e prima di rispondere ci pensò su un momento. Poi le disse: “signora è un regalo del Generale”.“e perché vi avrebbe fatto questo regalo?”“non so, forse a lui viene troppo stretta”“Quanto volete per vendermi questa divisa?”“e perché dovrei venderla a voi?”“Perché io vi darò quello che chiederete”“Ma io non chiedo nulla”La signora si spazientì e riprese: “Quanto guadagnate in una giornata di lavoro?”“Una Lira”“Bene, vi offro cento Lire per questa divisa”.La cifra era considerevole: un’offerta così non si poteva rifiutare.“va bene, ve la vendo, ma datemi almeno il tempodi tornare a casa e cambiarmi, sa io sotto non ho …”.così nonno vendette la divisa di Garibaldi alla gentildonna inglese e con i soldi riparò il tetto della casa e comprò 6 capre e un vitello. Qualche tempo dopo il Generale ripassò vicino l’orto dove lavorava vannantò e si accorse che non indossava più la divisa ma i vecchi e logori panni in cui le toppe erano peggio dei buchi. si fermò e gli chiese: “Perché non indossi più i vestiti che ti ho donato?

“Generale una signora …”, e gli raccontò l’accaduto. Garibaldi ascoltò in silenzio il racconto ed alla fine gli disse: “vedi … il popolo purtroppo viene sempre spogliato dai parassiti, in un modo o nell’altro con le buone o con le cattive, nobili e preti ottengono sempre ciò che vogliono”.Cercò di giustificarsi, ma il Generale gli fece cenno di star zitto che non vi era bisogno di parole e riprese: “vieni a fine giornata a casa mia”, e andò via.Vannantò rimase perplesso, ma alle 18,00, finite le dieci ore di duro lavoro, andò a casa del Generale. Lo trovò in un piccolo locale adibito a deposito attrezzi.“entra” gli disse e gli mostrò subito una medaglia di bronzo che da un lato recava l’effigie di Vittorio Emanuele e dall’altra una scritta. Pendeva da un nastrino tricolore fissato all’appiccagnolo.“sai leggere?” Gli chiese.“no Generale, lavoro da quando avevo sei anni e nessuno mi ha mai insegnato.”“Leggerò io per te, ascoltami attentamente:“ITaLIa e casa DI savOIa LIBerazIOne DI sIcILIa 1860”.Detto questo pose la medaglia su una piccola incudine e la colpì con forza più volte, con una vecchia martellina. Poi la riprese e spezzò l’appiccagnolo, quell’anellino in cui era infilato un nastrino tricolore.“Ora questa medaglia è tua e sono sicuro che non la venderai mai”.nonno non capiva: si sentiva umiliato e deriso, disse sommessamente: “Ma generale … perché?”“Questa medaglia che il re mi ha mandato, non mi fa onore e non la merito perché non ho liberato la sicilia e neanche i siciliani, e tanto meno quelli che come te si spezzano la schiena senza speranza e senza futuro. non la voglio in casa, non voglio più vederla perché è il simbolo del mio fallimento. La terrai tu con questi segni che vi ho inciso per sempre, e quando sentirai che la speranza nel domani ti abbandona, la getterai in fondo al mare”. Il Generale si fermo un attimo e guardò lontano verso l’orizzonte, poi riprese: “Declina e cade il sole sconfitto … e sono troppi i ricordi e gli errori che mi tormentano in questo lungo inverno della mia vita. Ti racconterò una

di Giuseppe Di Bella

Anniversari

GarIBaLDIe la medaglia del disonore

17

di Giuseppe Di Bella

Anniversari

GarIBaLDIe la medaglia del disonore

cosa che non ho mai detto a nessuno. In Brasile, a Imaruhy durante la guerra civile una giovane donna fuggiva per la strada trascinando per un braccio un bimbo troppo piccolo per correre. Fuggiva da noi che credevamo di portare la libertà e la fratellanza e intanto sparavamo sui civili e li passavamo a fil di spada. Urlava la sua paura senza fine quando il piombo le attraversò la gola ed il suo grido si trasformò in un fiotto di sangue che esplose dalla sua bocca. Due passi ancora e l’anima l’abbandonò. ed io rivedo spesso nei miei incubi quella donna e la sua voce, il suo grido verso il cielo che diventa liquido e rosso e poi il suo piccolo con le mani sugli occhi, in ginocchio accanto al cadavere.” Il racconto finì così. Mi ritrovai immobile, canepa mi guardò di nuovo senza dire nulla: prese dalla tasca un pezzo di stoffa che avvolgeva una medaglia che mi porse stretta tra l’indice ed il pollice. esaminai la medaglia: era autentica, una di quelle che vennero distribuite dopo la “campagna di sicilia” ai combattenti, coniate in forza del Decreto Luogotenenziale

delle Province siciliane del 12 dicembre 1860. recava i segni descritti nel racconto.“nonno la diede a mio padre e questi a me”“Molto interessante, chi sa quante volte avete raccontato questa storia”“Molte volte … specialmente a me stesso: io vivo solo da sempre, solo come questi scogli di granito. La mia vita è svanita nel tempo in cui la schiuma dell’onda ritorna acqua. Prendete voi questa medaglia, ve la regalo a patto che prima o poi scriviate questa storia”.non sapevo cosa rispondere ma accettai il prezioso cimelio che ora vedete nella foto. sciolgo dunque oggi questa vecchia promessa, sperando di non aver dimenticato nulla del racconto di vannantò. seppi in seguito che canepa era passato a miglior vita nel 1987. Trapassò alla dimensione ulteriore durante l’oblio del sonno e quella piccola morte divenne definitiva per la sua forma terrena. La sua anima credo sia rimasta a caprera insieme a quella del Generale.

“La mia vita è svanitanel tempo in cui

la schiuma dell’onda ritorna acqua”.

18

20

di Will S. Monroe (Sicily)

Anniversari

Il viaggiatore inglese e la sicilia

La povertà in sicilia è una piaga più grave che in qualsiasi altro paese altrettanto favorito dalla natura quanto il Giardino del Mediterraneo. alexandre Dumas l’ha descritta con tanta precisione che riporto le sue

parole:”Qui la povertà è vista in tutto il suo orrore, con arti indeboliti e ridotti pelle ed ossa ed occhi incavati e febbricitanti. È la fame, con le sue grida di sofferenza, il suo eterno rantolo... la fame, che triplica gli anni sul volto delle ragazzine; la fame, che fa apparire decrepite le giovani signorine siciliane, ad un età in cui, da qualsiasi altra parte, le giovani donne sono al loro massimo splendore; la fame, più crudele, implacabile, letale della depravazione, che inaridisce ed avvizzisce”. “eccellenza, morto di fame” è il saluto che il viaggiatore si vede rivolto continuamente durante la giornata. ad ogni angolo vi sono mendicanti, spesso mezzi nudi, arroganti e rozzi; e se si comincia ad accontentarli, non la si finisce più. A quanto pare all’accattonaggio non è associata alcuna disgrazia, perché spesso la richiesta di elemosina proviene da giovani che non danno affatto l’impressione di essere indigenti. ricordo che, in una cattedrale, il mio informatore personale Baedeker spinse un devoto ben vestito ad interrompere le sue preghiere ed un chierichetto ad abbandonare i propri compiti religiosi per chiedere l’elemosina.

150 anni fa

21

agli stranieri, almeno, tutti possono chiedere l’elemosina. senza dubbio il fenomeno dell’accattonaggio in sicilia è in gran parte dovuto ad un’estrema povertà, ma anche ad una predisposizione acquisita da piccoli ed alla mancanza di quella ‘consapevolezza di sé’ che l’istruzione scolastica elementare dovrebbe fornire. Ma dietro la pratica diffusa dell’accattonaggio in sicilia vi sono altre due ragioni. Le istituzioni locali non forniscono alcun tipo di assistenza ai poveri e la chiesa incoraggia l’elemosina come mezzo per coltivare la virtù cristiana della carità. I monti dei pegni sono controllati del governo, che così tiene sotto controllo eventuali pratiche di usura. Ma la presenza così tangibile della povertà più estrema procura al viaggiatore non poche sofferenze. alla sicilia non si può certo invidiare il record della criminalità. essa detiene il primato europeo per la quantità di crimini e reati gravi commessi. Il tasso di condanne per omicidio è sei volte maggiore rispetto all’Italia settentrionale ed otto volte rispetto all’Inghilterra. I numerosi reati di violenza (omicidio, tentato omicidio, violenza carnale ed offesa alla morale comune) sono stati attribuiti alla natura focosa della popolazione, all’usanza di vendicare i torti subiti, al clima torrido del meridione, al malgoverno ed alle scarse condizioni sociali ed economiche. Omicidi, omicidi colposi e violenza sono all’ordine del giorno.

nel secolo scorso, la situazione relativa ai reati di omicidio ed omicidio colposo nelle sette province siciliane, per ogni centomila abitanti, era la seguente: agrigento: 65,88; caltanissetta: 42,04; Palermo: 32,29; catania: 24,76; Trapani: 21,26; Messina:19,77e siracusa: 12,04. Prendendo in esame lo stesso periodo e gli stessi reati, i dati relativi a quattro province dell’Italia settentrionale sono i seguenti: como: 2,54; Milano: 2,45; rovigo: 2,13 e Treviso: 0,75. Il pugnalerà pistola e lo stiletto rappresentano una parte della dotazione personale di ogni giovanotto al di sopra dei quindici anni; e, malgrado esista una legislazione che punisce il porto abusivo di armi, tale pratica è diffusissima. Un tedesco che ha vissuto per molto tempo in sicilia mi ha raccontato che al teatro, nei pub, all’università e persino nelle scuole superiori era praticamente impossibile conoscere qualcuno che non avesse con sé un’arma pericolosa. cuidera osserva che se si considera la povertà della popolazione, i siciliani spendono una cifra enorme nell’acquisto di armi da fuoco quali pistole e fucili. [...] La Sicilia geme sotto il peso insopportabile del sistema fiscale. Tutto è gravato di imposte ed il regime fiscale è del tutto sproporzionato rispetto alle risorse dell’Isola. Gli italiani pagano una percentuale di tasse sui loro redditi che è la più alta fra tutti i Paesi europei, fatta eccezione per la spagna. Pagano il triplo degli inglesi ed il doppio dei tedeschi.

Anniversari

sfortunatamente, il peso maggiore ricade sui più poveri. a Palermo, ad esempio, un impiegato paga il 4% di tributi locali sul suo stipendio, un commerciante che guadagni mille dollari paga 1’1,2%, ed un possidente che guadagni tremila dollari paga soltanto lo 0,1 %. I diritti di bollo e di dogana il monopolio del sale, le tasse fondiarie, il lotto ed una miriade di altre imposte ricadono in larga misura sugli impiegati dei gradi più bassi e sui ceti più poveri. anche se non beve vino, un bracciante paga il 10-20% di tasse dirette ed indirette sul suo salario. Il 10-15% viene detratto attraverso le imposte sul grano, sulla farina e sui maccheroni. Il piccolo agricoltore sopporta il peso maggiore delle imposte dirette. Le tasse sulla sua proprietà terriera si aggirano intorno al 20-25% degli utili netti della sua azienda, e per il suo allevamento di bestiame deve pagare una soprattassa comunale, a meno che non dimostri di servirsene per lavoro. non di rado le strade vengono costruite a beneficio di privati ma a spese della comunità. Una volta sono state imposte le tasse per la costruzione di una nuova arteria stradale, ma tutti i proprietari di tenute che misurassero più di quaranta acri ne sono stati esentati. Il sistema è talmente gravoso che evasioni di tutti i generi sono all’ordine del giorno. I siciliani vanno fieri della loro abilità nell’evadere il fisco e sono sicuri che non verranno condannati per tale reato.” Tutti lo sanno, e se non si superano certi limiti, la tendenza è quella di chiudere un occhio,all’insegna del proverbio vivi e lasciavivere”. Ma dal punto di vista morale tale pratica ha senza dubbio effetti devastanti.Le condizioni economiche generali in sicilia sono certamente sfavorevoli ad un sano sviluppo sociale e morale della popolazione. Mentre i salari sono molto bassi, gli affitti e le necessità della vita sono eccezionalmente elevati. come già sottolineato, il reddito annuale medio di un capofamiglia in sicilia è

leggermente al di sotto dei cento dollari all’anno. a Messina, nelle concerie, dove mi è stato riferito che i salari erano al di sopra della media rispetto ad altre località, i rifinitori erano pagati settantasette centesimi al giorno, i guarnitori sessantadue centesimi, i funzionari addetti all’Iva quarantadue centesimi ed i manovali trentotto centesimi. Un coltivatore di limoni mi ha confidato di retribuire il suo

supervisore con quarantaquattro centesimi e gli altri suoi collaboratori da quaranta a quindici centesimi. I minorenni e le donne spesso guadagnano soltanto dieci centesimi al giorno; e gli uomini che guadagnano da quaranta a

sessanta centesimi al giorno sono considerati ben pagati.Di contro, il costo della vita in sicilia è molto alto. Il costo medio di alcune necessità della vita dà un’idea delle difficoltà che i siciliani devono affrontare. Mezzo chilo di maccheroni - l’alimento

principale - costa da tre a sei centesimi, a seconda della qualità. cinque chili

di farina. Mezzo chilo di carne di manzo disossata costa cinquanta centesimi, la carne di agnello trenta centesimi, la pancetta venti ed il pollo da ventotto a

trentadue centesimi il prezzo della carne è stabilito dai sindaci

delle città e varia leggermente. Un litro di cherosene costa quarantotto centesimi, l’olio d’oliva trenta, ed i vini locali di media qualità undici. L’abbigliamento, quello di buona qualità, costa esattamente quanto in america. a Palermo ed in qualche altra città, i panifici sono di proprietà del comune. L’alimentazione dei lavoratori siciliani si basa su pane, maccheroni, frutta e vino leggero, tutto a buon mercato. I maccheroni sono l’alimento di maggior consumo nell’Isola, e le quantità di ‘frangia gialla’, appesa ovunque ad asciugare ed esposta in forme straordinarie nelle vetrine dei negozi, danno un

tocco pittoresco alle città siciliane. [...]

Il viaggiatore inglese e la sicilia150 anni fa

22

23

N

24

di Silvano Baldi

Anniversari

nel profilo dedicato nel 1950 alla figura di Leopoldo Franchetti, Umberto zanotti Bianco, parafrasando il pen siero di John stuart Mill, si esprimeva così: ”La libertà non è un diritto astratto o una nozione

metafisica, ma una condizione necessaria perii massimo rendimento degli esseri umani. solo la libertà individuale permette all’atti vità dell’uomo di fornire, qualunque sia la via che si apre dinanzi a lui, tutto lo sforzo robusto e leale di cui è capa ce. Le divergenze di opinio ni, gli errori stessi, per la por zione di verità che essi contengono, sono le sorgenti del-l’energia nazionale e la condizione del progresso comu ne: il valore di una collettività è uguale al valore degli indi vidui che la compongono”. secondo zanotti Bianco gli aspetti etico politici del me ridionalista Franchetti si ripiegavano alla più genuina scuola democratica dei secoli XvIII e XIX. La libertà individuale da difendere contro l’invadenza del potere statale e a cui conferire una fer issima impronta etico-politica, è tema centrale del meri dionalista che ancora ritor na sul problema in uno scrit to dedicato nel 1962 a Giu stino Fortunato il quale “com batté fino alla morte contro abusi e violenze sia da parte di organizzazioni democra tiche che dall’autorità stessa dello stato, curandosi della salvezza dei valori morali che sono il vero sostegno della libertà”. In questo contesto, tra gli scrittori meridionalisti che si occuparono del problema politico legato al problema morale, l’esperienza inglese assumeva valore paradigma tico, quasi di modello da imi tare: “Un’aureola di simpatia mondiale illuminava nell’Ot tocento l’Inghilterra, che con tanta nobiltà aveva fatte proprie le cause dei popoli abbandonati dagli dei”. In Italia, invece, dopo la scom parsa di cavour e di quei pochi che ne seguivano in tero il programma,”il

libera lismo si era talmente conta minato da accogliere - simi le piuttosto ad una nebulosa che ad un partito - conser vatori e progressisti, prote zionisti e liberisti”. Lo storico De viti De Marco già in precedenza aveva sot tolineato come il libero contrailo dell’opinione pubblica e la libera critica della stam pa fossero argini contro privi legi e interessi costituiti:emer geva in tal modo un ulteriore elemento della riflessione di Zanotti il quale nel 1950 -sempre a proposito di ban chetti - affermava come fos se evidente “tutta l’efficacia che ha una libera stampa, una libera tribuna parla mentare ed una libera magi stratura per il progresso di un paese”.risulta ora chiaro che in zanotti Bianco il pro blema politico è definito co me problema morale. citia mo ancora: “quello che ci importa è la ricerca dell’eti cità, dell’impegno civile lon tano da ogni moralistica pre dicazione dottrinaria. L’im pegno civile deve essere in vece caratterizzato dal reali smo politico che è in grado di intendere il senso della storia anche quando appare disposto a chiudersi nello sconsolato pessimi smo”. È questo uno dei motivi che le gano zanotti Bian co ai grandi meri dionalisti liberali: per Franchetti “il problema italiano non era soltanto istituzionale, ma anche, se non prevalentemente, morale”. La questione morale, dun-que, fu la costante del grup po di meridionalisti raccolti intorno alla rassegna setti manale. essi temevano altre sì “per la libertà dello spirito, per la libertà di coscienza,di pensiero, di parola, messe a repentaglio da quel clericali smo che era per essi sinonimo di servitù, morale e intel lettuale” e per impedire la diffusione del quale avversa vano qualsiasi conciliazione con la chiesa cattolica. Tutto questo, sempre secon do zanotti Bianco, non impe dì a Franchetti di rifiutarsi di considerare i problemi politi ci esclusivamente sotto l’a spetto morale, quasi a voler

le guerre degli straccioni

BrIGanTIe PaTrIOTI

Leopoldo Franchetti

24

25

evitare l’accusa di teorico e dottrinario. Nel profilo scritto nel 1932 in memoria di Giu stino Fortunato, zanotti Bian-co rilevava peraltro come il meridionalista di Potenza amasse ripetere “che solo con la riforma del costume nazionale, con il rinnovamento di tutta la nostra vita morale e sociale è possibile preparare un avvenire meno oscuro”. “nessuna cosa più del disinteresse - sottolinea va Fortunato - dà forza, auto rità, prestigio all’ingegno, al sapere,all’azione politica”.Da queste analisi derivava come lo gica conseguenza il valore attribuito all’educazione politica. affermava za notti Bianco che “ritenere che ba stasse sollevare i cafoni meridionali senza una vasta opera di educazio ne morale e politi ca era un andare incontro a gravi de lusioni”. Quella del l’educazione mo rale e politica era la direzione intrapresa dal l’associazione nazionale per gli interessi del Mezzogior no d’Italia, che intendeva “indicare una via, dare un’e sperienza della forma di vita civile più progredita” e “favo rire quella lenta trasforma-zione della vita sociale” au spicata da Fortunato, il qua le a sua volta denunciava la mancanza di una classe politica “degna, valida, co sciente, capace e colta, in grado di ridare ordine e stabilità al Mezzogiorno”. Il problema della classe dirigente era uno dei nodi centrali della rifles sione politica dei meri­dionalisti liberali. ripren dendo una tematica già affrontata da Pasquale villari nel 1866, zanotti scrive: “Occorreva creare una classe politica dirigente di compe tenti, preparare l’educazio ne tecnica delle masse, af frontare con coraggio, perse veranza e volontà d’azione i problemi sul tappeto”. L’Ita lia era stata nel passato ava ra di uomini politici di livel-lo elevato a causa della”mancanza di un ceto colto, indi-pendente economicamente atto a vivere e a trasmettere una tradizione politica”. era stato Franchetti a sottolinea-re la profonda immaturità delle classi dirigenti italiane, in sintonia con Fortunato, il quale aveva sostenuto che “le leggi e le riforme acqui stano e perdono virtù solo dagli uomini chiamati ad applicarle ed a eseguirle”. Ma chi - secondo zanotti Bianco - aveva lasciato il ritratto più suggestivo dell’i-nadeguatezza della classe dirigente meridionale era stato Gaetano Salvemini, quando aveva tratteggiato la figura di cocò, il meridiona le tornato a casa dall’Università di napoli “analfabeta e laureato”, denunciando in tale maniera “la responsabi lità dei professori che, per debolezza, mancano al loro dovere di selezionare intel lettualmente e moralmente la borghesia meridionale, contribuendo poderosamen te a rendere impossibile nel le classi dirigenti del na poletano ogni iniziativa illu minata e benefica, a dissipa re in essa ogni coscienza di dovere e di solidarietà so ciale, a distruggere nel Mez zogiorno ogni capacità di vita locale energica e sana”. Un’altra figura a cui Zanotti Bianco fu molto legato è quella di Luigi Einaudi, al quale dedicò nel 1962 un profilo in cui analizzava gli meridionalistici della sua attività di economista e o politico. einaudi, nei primi anni del novecento, che “la

nostra fortuna lei settentrionali, ndr] è unita con vincoli così stretti alla fortuna del Mezzogiorno che dobbiamo essere lieti cominci finalmente a ere un po’ più il sentimento di giustizia e gli strumenti materiali e ideali pres si fratelli del sud: noi mo anzi unire i nostri oli sforzi dei meridionali per liberare l’intero paese dalla cappa di piombo di fiscalismo e del protezionismo che se è deleteria nel Mezzogiorno e altresì apportatrice di gravi danni al settentrione”. Ma la personalità che agli occhi di zanotti Bianco as sumeva carattere simbolico era quella di ernesto For tunato, fratello di Giustino e a questi ricordato con ac centi commossi, una delle figure più nobili che la Basilicata e l’intero Mezzo giorno d’Italia abbia prodot to nel secolo scorso, “rima lo per più di quarant’anni chiuso nelle sue terre malariche, dedito con appassio nata intelligenza al loro mi glioramento ed al migliora-mento del popolo coltivato re, con il quale fu in perenne affettuoso contatto, aiutando altresì il fratello a far com-prendere all’Italia la dura sor te di quegli umili contadini”. e’ evidente a questo punto il legame, pre sente nell’opera di zanotti Bianco, fra il liberalismo, la lotta al protezionismo ed il favore per l’inizia tiva economica in dividuale: erano que sti i tratti più signifi cativi del meridiona lismo liberale che rivivevano con di versità di toni nei suoi scritti. Giustino Fortunato amava ripetere il motto di Mazzini: “L’Italia sarà quello che il Mezzogiorno sarà”, ed era anima to da una fede sal dissima nella effica cia rigeneratrice del l’unità nazionale: se condo Zanotti Bian co, egli era consape vole dell’esistenza, nelle regioni del-l’Italia settentriona le, di una più robu sta disciplina civile, di un più elevato te nore sociale. Da ciò egli traeva presagio di una non lontana trasformazione del Mezzogiorno, per “il fenome no di livellamento - sono parole di Fortunato - di cui ha tanti esempi la storia ogni volta che si sono uniti popoli di civiltà diseguale”. I settentrionali così attaccati alla “libertà libera”, che cer to non sapevano spiegarsi filosoficamente, così legati al sentimento del dovere e dell’onore, avrebbero sapu to compiere quell’opera di influenza morale e di giusti zia verso le regioni e le clas si più diseredate, mettendo a frutto il patrimonio accumu lato attraverso i secoli nello spirito degli italiani? In que sto modo le due Italie, non solo economicamente diseguali ma moralmente diver se sarebbero diventate una sola nazione. Ma la realtà era ben diversa. Lo stato, in vece di assolvere questa fun zione etica - favorendo la rigenerazione morale che tanto stava a cuore sia a For tunato sia a zanotti Bianco - era completamente assente nel sud.scriveva einaudi nel 1912: “invece di profondere milio ni a creare nuove e sempre pestifere clientele politiche lo stato faccia ciò che gli Individui isolati non sono stati ancora in grado di fare: renda giustizia a tutti e instauri il regno della sicu rezza personale per chi vuo le lavorare...”. ancora oggi queste parole sono di un’at tualità sconcertante; dopo un secolo, offrono ancora spunti di riflessione.

26

mag

com

Nel rinnovato e spazioso negoziodi via E. L. Pellegrino potete trovare

le migliori marche di tendenza. Una vastissima scelta di prodotti di valigeria,

cartelle e borse, portafogli ed un mondo di accessori...

Agli amanti della perfezione dedichiamoun ampio spazio tutto professionale.

TornEra,un mondo nuovo

grandissimo natale

Via E.L. Pellegrino, 43/45 - Messina - Tel. 090 713622tornerapelletterie.it

TORNERA

grandissimo natale

28

di Salvatore Parlagreco

Anniversari

all’atto dell’unificazione ita-liana, tra il 1860 e il 1861, era generale la convin-zione che tra le due mag-

giori parti del Paese - l’area padana e l’area meridionale - le differenze di vita fossero dovute unicamente alle sfortunate vicende politiche del Mezzogiorno. secoli di dominazione straniera, culminati in ultimo nel disa-stroso regime borbonico degli ultimi anni avevano “annichilito la prosperi-tà e l’indole degli abitanti di un paese naturalmente felice e fortunato, favo-

rito fin troppo dalla natura per il suo clima e per la prodigiosa fertilità delle sue terre [...]. Un regime di libertà, un riscatto nazionale, la penetrazione non più impedita della civiltà in tutti i suoi angoli avrebbero, anche in breve tempo, restituito al Mezzogiorno l’an-tica prosperità di cui raccontavano le storie della Magna Grecia, della sicilia musulmana, della monarchia norman-na e sveva. In realtà poco fu fatto dai governanti del regno a vantaggio del Mezzogiorno d’Italia. Il sistema fiscale, il regime di liberismo negli scambi in-

terni ed internazionali, gli ordinamenti amministrativi, la legislazione penale e civile furono adeguati a quelli del Pie-monte sabaudo. non si tenne conto che il Mezzogiorno era vissuto fino ad allora in un regime di lieve pressio-ne fiscale e aveva potuto mantenere una moneta forte e stabile ed anche accumulare riserve bancarie di teso-reria, non perché fosse ricco e la sua ricchezza non fosse appieno sfrutta-ta, ma solo perché un regime politi-co fortemente conservatore aveva ridotto al minimo gli impegni dello

QUesTIOneMerIDIOnaLe

aLL’aTTO DeLL’UnIFIcazIOne ITaLIana era GeneraLe La cOnvInzIOne

che Tra Le DUe MaGGIOrI ParTI DeL Paese - L’area PaDana e L’area MeriDionaLe -

Le DIFFerenze DI vITa FOsserO DOvUTe UnIcaMenTe aLLe sFOrTUnaTe vIcenDe POLITIche DeL MezzOGIOrnO.

secOLI DI DOMInazIOne sTranIera, cULMInaTI In ULTIMO neL DIsasTrOsO reGIMe BOrBOnIcO

DeGLI ULTIMI annI avevanO “annIchILITO La PrOsPerITà e L’InDOLe DeGLI aBITanTI

DI Un Paese naTUraLMenTe FeLIce e FOrTUnaTO, FavOrITO FIn TrOPPO DaLLa naTUra Per IL sUO cLIMa e Per La PrODIGIOsa

FerTILITà DeLLe sUe Terre”

30

Anniversari

stato nei lavori pubblici e nella costruzione delle grandi infrastrutture di un paese moderno (strade, ferrovie, scuo-le etc).La pressione fiscale si scaricò così su un’economia che per la sua sostanziale fragilità e precarietà non era in grado di sostenerla il regime liberistico travolse quel po’ di sviluppo manifatturiero che molto faticosamente aveva attecchito intorno alla capitale negli ultimi tempi dei Borboni. Dopo due o tre decenni di vita unitaria si cominciò pertanto a parlare di una “questione meridionale” e prese l’avvio il “meridionalismo”, ossia una riflessione organica sui pro-blemi che si ponevano nell’Italia unita per il forte dislivello tra le due sezioni del Paese,che, con gli anni, invece di dimi-nuire andava crescendo. alla prima fase del pensiero meri-dionalistico appartiene la riflessione di Giustino Fortunato. a lui è dovuta la più convinta e appassionata adesione all’idea dell’unità d’Italia contro i nostalgici della secolare indipendenza napoletana, che attribuivano all’unità i mali del Mezzogiorno. Fortunato affermò con fermezza che se non si fosse legato allo stato italiano, il Mezzogiorno non avrebbe potuto essere sottratto a un destino africano o balcanico data la scarsezza delle sue risorse naturali e la debolezza della sua struttura sociale. E alla chiarificazione della povertà naturale del Mezzogiorno Fortunato dedicò tutte le sue migliori energie mettendo in luce come, mal-grado la “dorata menzogna”, il Mezzogiorno fosse in realtà un paese di aspre e brulle montagne, con pochissime pia-nure, largamente disboscato e perciò preda dell’erosione naturale, con un regime pluviale e idrologico disastroso, condannato ad una lunga siccità estiva, con terreni argil-losi e calcarei perennemente frananti, incapaci di garan-tire l’humus necessario ad un’agricoltura degna di questo nome. Perciò Fortunato raccomandava estrema prudenza nel governo economico e fiscale di un paese così diverso dall’immagine che se ne aveva, sollecitando un trattamento che permettesse di alleggerire la condanna della natura e di facilitarne la relativa fioritura. Intanto però grandi tra-sformazioni non mancavano di aver luogo nel Mezzogior-no: le varie province si scioglievano dall’antica soggezione e dipendenza verso napoli e, in sicilia, verso Palermo; inizia-va anche un importante progresso agrario in alcune zone come le pianure campane e pugliesi, la conca di Palermo, la piana di catania; si faceva sensibile la commercializzazione di prodotti agrari; si sviluppava, oltre alle due capitali, tutta una serie di altri ragguardevoli centri urbani (specialmente Bari e catania); veniva creata una rete ferroviaria, sia pure estesa più in senso longitudinale che latitudinale; migliorava, infine il livello dell’istruzione e della vita pubblica. Proprio questo miglioramento rendeva peraltro più traumatica la constatazione dell’impotenza con cui la differenza tra le due Italie si andava sempre più palesando.

Alla fine del 1880 i contrasti che portarono a una vera e propria guerra economica con la Francia - maggiore cliente del Mezzogiorno agrario di allora ­ inflissero un duro colpo all’agricoltura meridionale. In quegli stessi anni la reazione alle nuove condizioni economiche e sociali del Mezzogior-no - che fra il 1860 e il 1865 si era manifestata con il vasto movimento di brigantaggio, in parte mosso da manovre clericali e borboniche, in parte dal disagio per l’ampia alie-nazione dei demani comunali e dei beni confiscati al clero in favore della borghesia meridionale - trovò sbocco nel movimento migratorio torrenziale che nel giro di un paio di decenni portò alle lontane americhe alcuni milioni di meridionali e di siciliani. Fu dinanzi a queste contraddizioni e a questi più urgenti e stringenti problemi che maturò alla fine del secolo lo sforzo di riflessione di Francesco nitti.La principale tesi di nitti era che lo sviluppo settentrionale e il sottosviluppo meridionale dopo l’Unità fossero sta-ti determinati fondamentalmente.nella loro relazione, dal forte drenaggio dei capitali meridionali attraverso il fisco e il credito e dall’indirizzo della politica doganale, prima liberistico e poi, con la conseguente rottura con la Francia, protezionistico nei settori più gravosi (siderurgia, zucchero, grano). nitti perciò proponeva una politica di intervento e una politica sociale in grado di avviare una vera e propria industrializzazione del Mezzogiorno a partire da napoli. Puntare sull’industrializzazione rappresentò la maggiore novità. nello stesso tempo la corrente degli economisti favorevoli al libero scambio sviluppava in particolare il tema contro il protezionismo.Puntare sull’industrializzazione rappresentò la maggiore novità. nello stesso tempo la corrente degli economisti fa-vorevoli al libero scambio sviluppava in particolare il tema contro il protezionismo. Il socialismo italiano aveva dedica-to poca attenzione, nel complesso, al problema meridiona-le vedendo il nodo della questione sociale in Italia là dove si affrontavano un proletariato e un capitalismo moderno, ossia nell’Italia settentrionale, e ciò malgrado i fasci sicilia-ni nel 1892-1894 e gli episodi meridionali della crisi del 1898 avessero dimostrato che il Mezzogiorno era un pun-to estremamente critico dell’organismo nazionale. Gaeta-no salvemini assunse perciò una posizione assai originale quando vide nella questione meridionale una causa che andava differenziata anche secondo le classi sociali; indivi-duò nella grande borghesia agraria che si avvantaggiava del dazio sul grano e nella piccola borghesia urbana le zone da combattere nella società meridionale, e prospettò un’alle-anza di classe fra contadini del sud e operai del nord e il suffragio universale (a cui si giunse nel 1913) come ele menti decisivi per far contare le masse rurali nel sud e dar luogo alla soluzione del problema meridionale.

Francesco nitti Gaetano salvemini

IL PaPaa PaLerMO

I siciliani forse non sono buoni cristiani, ma di sicuro non sono cattivi cristiani. Il loro passato è controverso, il presente incerto, il futuro inaccessibile. nel dna conservano tante cose insieme, possono parlare meglio agli altri perché hanno una storia complicata ma importante, fatta di diversità ed integrazione e rappresentano, perciò tante “storie”. con le miserie e e le virtù di ognuna.

32

La chiesa da ruffini a don Puglisi

Eventidi Salvatore Parlagreco

La chiesa da ruffini a don Puglisi

La Chiesa siciliana è figlia di tutto questo: non è un’oasi di santità, vive di bagliori e di una faticosa quotidianità, figlia

del secolo: forse ha perso l’appeal guadagnato nel tempo dai suoi pastori più forti ma ha avuto, ed ha qualcosa di buono da testiomoniare e raccontare. La Chiesa del cardinale Ruffini non c’è più, ma quella del cardinale Pappalardo non c’è ancora, la sua voce è flebile. non c’è da dare colpa ad alcuno di questo: vive il suo tempo. La scuola, la famiglia, i maestri del sapere, al pari della chiesa, hanno segnato il passo, emarginati dal predominio dei media e delle tecnologie avanzate, che hanno imposto una dinamica sociale lontana dalla lezione di Pietro. Dare la responsabilità al progresso, tuttavia, sarebbe un errore, così come alimentare la nostalgia di ciò che la chiesa è stata, senza guardare in profondità al passato, e potrebbe provocare maggiori danni di quanto non ne faccia un atteggiamento di acquiescenza smarrita oggi. vivere il proprio presente con dignità è già tanto. Benedetto XvI c’è riuscito: si è guadagnato stima, considerazione e affetto grazie a un atteggiamento umile e onesto verso la chiesa e il mondo. Gli era stata consegnata una eredità “insopportabile” dal suo predecessore, un grande Papa ed un grande uomo, dotato di straordinario carisma. non avrebbe potuto esserci alcuno più diverso del cardinale di cracovia quanto il Pontefice tedesco, uomo di studio, teologo, assiduo frequentatore dei sacri Palazzi. Giorno dopo giorno, Benedetto XvI si è fatto strada nel cuore della chiesa ed è riuscito a parlare alla “testa” della gente, quella che crede e l’altra, che non crede e vorrebbe

farlo con tutto il cuore. La sapienza convive in lui con l’umanità, e la supremazia della prima – sempre in agguato – viene docilmente rimossa a favore della seconda ogni volta che occorre. Le sue parole sono servite a scoprire luoghi cancellati dalla quotidianità. coloro che l’hanno ascoltato sono stati aiutati a guardarsi attorno e ripercorre quel tratto smarrito della loro esistenza.Il Papa teologo ha dato alla chiesa la profondità di pensiero, che il carisma del predecessore lasciava solo in superfice. Benedetto XVI ha affrontato una pagina oscura e rimossa della chiesa, ignorata o sottovalutata, la pedofilia dei religiosi, e si è cimentato nella sua opera di redenzione con le armi della verità, della giustizia e della semplicità. Penitenza e rinascita. ha difeso la chiesa e tante giovani vittime dei preti pedofili con eguale forza e coraggio. La visita di Benedetto XvI in sicilia è una opportunità forse irripetibile di crescita civile, culturale, religiosa sia per la chiesa quanto per il mondo laico. La chiesa deve compiere la sua missione nell’Isola, spezzando il legame fra crimine e fede, legame che ignoranza, timidezza, indulgenza, comparaggio hanno lasciato convivere.La mala pianta della mafia affonda le sue radici anche nella credenza che possano essere accolti nella casa di Dio uomini adusi alla violenza, alla prepotenza, al delitto per procacciare ricchezza e potere. Ovunque regni il crimine organizzato – nelle americhe, in Italia o altrove – boss e manovali “frequentano” la fede, offrono doni alla chiesa, conservano santini nel portafogli.

Perché mai il giuramento di ubbidienza e fratellanza alla mafia è intriso di credo religioso, con il sangue e il santino legati insieme?In sicilia, Papa Giovanni Paolo II - diciassette anni or sono – rivolse parole inequivocabili agli uomini e donne di mafia. “Convertitevi” – urlò ai mafiosi – “c’è una giustizia di Dio a cui dovete sottomettervi anche voi”. Ma i boss non avevano da percorrere il cammino della conversione, perché credevano, e credono, di appartenere alla chiesa.Ignorando la pedofilia, la Chiesa ha creduto di evitare alla fede l’insulto di una responsabilità seppure oggettiva. Subendo la mafia, la chiesa si è illusa di rimanere fuori dalla “disonorata società”, rendere più mansueto il crimine, portare le pecorelle smarrite all’ovile o, peggio, di mantenere la centralità della Chiesa, ed ha finito con l’assecondare, inconsapevolmente, la l’inaccettabile convivenza fra crimine e fede. La testimonianza di padre Puglisi ha rappresentato una svolta, schierando la chiesa dalla parte della giustizia e della fede, ma è stata la diversità di padre Puglisi a ridare alla chiesa ciò di cui si era spogliata, e fare di un onesto sacerdote una vittima. Il cardinale Pappalardo invocò lo stato, assente, contro la mafia, e cercò di mobilitare la chiesa siciliana, conseguendo successi e subendo delusioni. Padre Puglisi educò la chiesa a vivere con onestà la sua missione. se dai pulpiti fosse stato dato sempre e ovunque un nome al diavolo, chiamandolo mafia, quel legame fra fede e crimine sarebbe stato spezzato. Papa Benedetto ha cacciato via dalla Chiesa i pedofili che non meritavano di frequentarla. ci auguriamo faccia altrettanto con gli uomini del crimine che credono di appartenere alla chiesa.

33

di Salvatore Parlagreco

Ieri & Oggi

IL MarcIaPIeDee La cITTà

nell’immaginario collettivo il marciapiede è il luogo del-la passeggiata, dell’amicizia, dell’incontro, del tempo

libero, del dialogo. Il salotto dei no-madi, l’archetipo della socialità, l’agorà senza fissa dimora, il ‘circolo’ rettilineo. esso esprime genuinamente lo spirito

dell’umanità, la voglia di stare in-sieme, incontrarsi, conoscersi. Il marciapiede è il riposo, l’ani-mo sgombro, il piacere di as-secondare il proprio corpo, i pensieri, i sentimenti, le piccole cose. 0 discorrere di tutto e di niente con la persona cui ci si accompagna. sul marciapiede il discorso si fa volatile, necessa-riamente soft, senza pretese. L’oggetto, l’argomento, il tema

hanno scarso rilievo; quel che conta è scambiarsi le idee, parlare

per parlare, ascoltare ed ascoltarsi. Alla fine del discorso non si firma-no patti di sangue, né contratti: si ri-torna come prima. 0 così sembra. Il marciapiede mantiene la volatilità, ma

regala la memoria lieve. È questa, la memoria lieve, non l’evento i partico-

lari, a farci diventare quello che siamo le opinioni, i giudizi, le virtù, le passioni l’ottica’con cui vediamo le cose, l’abitu-dine a scoprire il mondo. Discorrendo di niente con gli amici e stando in pan-tofole davanti al televisore, matura la nostra personalità. nella conversazione noi”ci siamo”, siamo presenti, filtriamo le parole altrui, davanti al televisore ci limitiamo a registrare ciò che appren-diamo senza saperlo. Discorrere in pie-di è diverso che stando seduti, attorno ad un tavolo, anche se ospitato su un marciapiede. attorno al tavolo la con-versazione diventa più impegnativa, tal-volta spigolosa, o al contrario annoiata, frustrante. Il marciapiede preferisce la conversazione leggera, perché è stato realizzato per il trasferimento, la media-zione, il tempo di mezzo. Il marciapiede è anche una banchina sopraelevata che divide le sedi dei binari di una stazione, nel qual caso designa l’attesa, raccoglie gli umori di chi parte e i pensieri di chi arriva, gli abbracci di gioia e le lacrime. appartiene ai momenti topici degli uomini, ai giorni della partenza e del ritorno, che segnano l’intera esistenza di un individuo.

36

Il marciapiede di una stazione non partecipa, tuttavia, alla vita degli uomini che lo attraversano: non ha mai conquistato una sua autono-

mia. È stato ignorato dalla letteratu-ra, perché è rimasto arredo urbano, mezzo, strumento. Il cinema e il teatro l’hanno adottato e se ne sono serviti senza dargli anima ma solo corpo: lo scenario, il luogo della rappresentazione e nulla di più.Il marciapiede delle città, invece, fa parte della vita degli uomini, si con-tende i loro sentimenti, le generosi-tà e le crudeltà. Per questo motivo è amato e odiato con eguale passione, frequentato o evitato con il medesi-mo impegno. esso ricorda sempre qualcosa che non c’è più o ciò che c’è ancora: è un mezzo, non un pezzo di asfalto. che la gente lo gremisca o meno, il suo carisma è rimasto intatto. L’ora del passeggio è entrata nella sto-ria del costume, è rimasta nella nostra memoria, come i volti di coloro a cui ci siamo accompagnati piacevolmente. Quando si attraversa il marciapiede fra la folla l’angustia irrita senza pro-

curare alcuna rabbia, come una voglia di libertà appena appagata.camminare da soli su un marciapiede può fare sentire tristi quanto l’essere abbandonati da una persona cara, ma può offrire l’occasione per una utile riflessione, un piacevole ricordo. se lo si attraversa di sera e i lampioni emanano una luce fioca, il marciapie-de induce ad indovinare gli umori e i pensieri della gente che si incontra, non solo i loro volti. Puoi nasconderti senza nasconderti, e parlare, ridere, piangere. ciò che vuoi. Una volta il marciapiede era largo e comodo, fiancheggiava le strade in entrambi i lati, e ospitava gli appuntamenti dei giorni festivi o sera-li. era diventato cosi importante, che occupava anche la carreggiata. Ovunque, il traffico delle vetture veni-va inibito nelle ore serali e nelle gior-nate domenicali. Un fiume di uomini e donne regalava allo ‘struscio’ le ore più importanti del tempo libero. niente offriva occasioni migliori per incontrare gli occhi della persona amata o avere notizie degli amici, o

dava spazi più gentili per i tavolini del caffè in cui prendere un sorbetto nel-le serate d’estate. Durante il passeggio domenicale gli in contri e gli sguardi servivano a stipulare solidarietà senza parole, a consolidare sentimenti,a verificare di-sponibilità, a stringere mani e amicizie. Questo avveniva una volta. Ora non più. Le grandi città hanno abolito il mar-ciapiede e l’hanno regalato alle mac-chine. esso è così divenuto un parcheggio imbrattato di catrame, deposito di spazzatura. Ogni giorno che passa, pezzi di marcia-piede vengono concessi alle macchine: una erosione continua che fa pensare al mare che s’infrange sull’arenile e lo deruba costantemente. Oggi è preferibilmente frequentato da signori che accompagnano il cane per la defecazione quotidiana e divie-ne, fatalmente, una fogna a cielo aper-to, nella quale il pedone che si ostina ad attraversarlo deve compiere salti mortali per non finire sulla cacca degli animali.

IL MarcIaPIeDee La cITTà

La strumentalità degli appelli a vivere la città, passeggiando sui suoi mar-ciapiedi, è così evidente da costitui-re testimonianza esemplare del cini-

smo e dell’ipocrisia degli amministratori.nato ai lati della strada come luogo de-stinato esclusivamente al transito dei pe-doni il marciapiede s’era conquistato una posizione di privilegio, che ha decisamen-te perduto nel nostro Paese, e specie nel Mezzogiorno d’Italia. I romani lo costrui-rono con una semplice fascia pavimentata allo stesso livello della carreggiata, nel XvIII secolo si elevò di pochi centimetri rispetto alla strada, isolandosi grazie ad un gradino. Una modifica provvidenziale, che l’avrebbe reso più sicuro, da lì a poco, con l’arrivo del-le vetture a motore, scoppiettanti e veloci.

Di recente, è diventato il parametro della civiltà, delle pari opportunità, dell’uguaglian-za. È stato dotato di scivoli per permettere ai disabili di salirvi e scendervi come ogni altro cittadino. Una città dotata di mar-ciapiedi con scivolo è stata così giudicata civile e moderna, una città priva degli sci-voli, egoista e incivile. niente di più falso: gli scivoli non permettono giudizi definitivi; non assegnano perciò premi né condanne. Una volta costruiti, sono stati dimenticati, ignorati e non hanno risolto nulla, perché i marciapiedi sono stati sequestrati, presi d’assalto, assediati, soffocati, resi inutilizzabili

perché ospitano parcheggi, bancarelle, ven-ditori ambulanti a carattere stanziale, bidoni della spazzatura, materiale di risulta, tavoli di bar e ristoranti. così la parabola del marcia-piede sembra compiersi e la sua fine appare ormai prossima. Il fatto che il marciapiede abbia una cattiva fama non è dovuto al caso o a un destino bizzarro, ma ad una scelta degli uomini che lo hanno ridotto ad un letamaio intransitabile. non più luogo della passeggiata, del dialogo e dell’amicizia, ma l’esatto contrario, il posto della mercifica-zione del corpo: niente appare più ignomi-nioso dell’attribuire a qualcuno la frequen-tazione del marciapiede, trasformatosi in metafora della vita venduta. Il marciapiede è, infatti, sinonimo di prostituzione di infi-mo grado. Una prostituta da marciapiede non gode di un briciolo di considerazione, desta paura, vergogna, irritazione, rabbia. così come ci sono donne da marciapie-de, ci sono uomini da marciapiede, figli del marciapiede, persone che battono il mar-ciapiede, si buttano su di esso o lo lisciano al fine di perder tempo e bighellonare. Il marciapiede può dunque essere un luogo sordido, infame, in cui si mercifica il corpo, si vende l’anima. vi passeggiano, dunque, il Bene e il Male. Il marciapiede che accoglie il Male, si trova ai margini della città,nelle pe-riferie abbandonate o nei luoghi e nelle ore meno frequentati, mentre l’altro, quello che accoglie il Bene, aspira alla solarità, alla co-noscenza e all’amicizia. È questo a subire le insidie più subdole, a venire espropriato alla fruizione dei cittadini. come salvarlo da un così sordido destino? La nostalgia del mar-ciapiede induce a nutrire speranza, ma i fatti ­ i rifiuti lasciati dalle passeggiate dei cani, per esempio - inducono al pessimismo. Ma consoliamoci: sentire nostalgia per il mar-ciapiede è un sentimento positivo: elegge l’individuo comune a rappresentante della società civile.

Ieri & Oggi

38

IL MarcIaPIeDee La cITTà

Oggi il marciapiedenon è più luogo della passeggiata, del dialogo e dell’amicizia, ma l’esatto contrario...

39

40

Costume

40

sessOsIcILIanOspesso, e con passione

Lo testimoniano le risposte fornite dal campione rappresentativo dei 7.600.000 uomini e donne nella fascia d’età trai 30 e i 60 residenti

nell’area geografica che si può identificare come “neo-sud” (sicilia, campania, Puglia, Basilicata, calabria) nell’ambito della ricerca “Gli italiani, i rapporti sessuali e la disfunzione erettile” condotta da astraricerche con il supporto di Lilly.alla domanda “Quali condizioni rendono i rapporti sessuali più validi e soddisfacenti il 76% ha risposto “Fare l’amore non è solo un atto fisico ma coinvolge la testa e il cuore” e il 70% ha dichiarato “se i partner si amano”. Oltre che romantici, i siciliani sono anche passionali. Per quasi il 40%, rispetto a una media nazionale del 33%, fare l’amore spesso aiuta la felicità della coppia e per il 63% i rapporti sessuali sono più soddisfacenti se c’è la passione. e se il sesso dovesse subire qualche … rallentamento? Uomini e donne in sicilia hanno le idee ben chiare, anche nel casoin cui dovesse presentare un disturbo come la disfunzione erettile. Il 72,5% ha sentito parlare di questa patologia e dei farmaci che la curano. Quasi la metà degli intervistati ha, inoltre, precisato che le cure specifiche per la DE sono più valide se permettono di fare l’amore spontaneamente, quanto sorge il desiderio.“La conoscenza del problema da parte

dei siciliani è il segno dei tempi che stanno cambiando” – afferma il Dottor Danilo Di Trapani, coordinatore regionale sIa (società Italiana di andrologia) – “Per fortuna, aggiungo, perché abbiamo dovuto lottare a lungo contro quel mix di orgoglio e vergogna che impedisce agli uomini di ammettere di soffrire di un disturbo erettivo. con risultati drammatici, dal momento che otto uomini su dieci preferivano l’astinenza anziché rivolgersi a un medico. e quel 20% che andava da uno specialista, attendeva in media un paio di anni dall’inizio dei disturbi”.ciò grazie al lavoro svolto dalle società Scientifiche e dalle ditte farmaceutiche, la cui attività congiunta ha contribuito a spiegare che la Disfunzione erettile è una malattia che può essere curata e guarita da terapie farmacologiche o chirurgiche. Per tale motivo non è più accettabile compromettere le qualità della vita di coppia e del singolo individuo per tale patologia. “Oggi - continua il Dr. Danilo Di Trapani - sempre più uomini e donne affrontano insieme la disfunzione erettile per tornare a vivere una sessualità spontanea e gioiosa”. “recenti studi - conclude il Dr Di trapani - hanno rivelato che l’autostima sessuale degli uomini affetti da disfunzione erettile cresce maggiormente con il trattamento farmacologico giornaliero che slega l’assunzione della pillola dell’atto sessuale”.

Bisogna fare l’amore spesso e con sentimento: queste le condizioni per vivere bene il rapporto di coppia secondoi siciliani.

42

di Alessio Ferlazzo

Costume

IL TaTUaGGIO? È Per seMPre

In principio erano un segno di riconoscimento soprattutto per galeotti e marinai, adesso i tatuaggi sono diventati una moda sempre

più diffusa e che non conosce età. a volte vengono fatti per ricordare un evento o una persona, in altri casi solo per motivi estetici. I tatoo stanno spopolando e i vip pare non possano farne a meno. Federica Pellegrini ad esempio, campionessa di nuoto, ne possiede sette che vanno dal collo ai piedi. La bella Federica ha anche ammesso

di essere svenuta dopo il tatuaggio fatto sul fianco,

un dolore talmente forte

che le ha causato un malore. Il dolore

dell’ago che dipinge il corpo disegnando forme tra le più svariate dando vita

in alcuni casi a vere e proprie opere d’arte.

come il gallerista nicolò cardi che sul corpo non ha un tatuaggio ma un vero e proprio affresco che parte dalla spalla e finisce nella mano ed è in continua lavorazione. “L’opera d’arte” è stata realizzata da cinque tatuatori diversi. Il re incontrastato rimane però Fabrizio corona

con i suoi 60 tatuaggi sparsi per il

corpo. Per lui è una vera e propria dipendenza e recentemente ha anche dichiarato “che non può stare a lungo senza farsene uno”. chi non è da meno è il calciatore Marco Materazzi che sul corpo ha una vera e propria bacheca di trofei. Dopo la coppa del Mondo conquistata nel 2006, sul corpo del difensore dell’Inter finirà anche l’immagine della Coppa dei campioni conquistata a maggio a Madrid. L’uomo più tatuato al mondi rimane comunque il guinness dei primati l’australiano Lucky Diamond rich, ricoperto per il 100% del suo corpo compreso l’interno della bocca e delle orecchie, due parti difficile e molto dolorose da tatuare. Fare dei tatuaggi può essere pericoloso se non ci si affida a mano esperte. Il tipo di colori che possono rivelarsi tossici, l’ago non sterilizzato possono rivelarsi dannosi per chi si affaccia al mondo della body art. In altri casi il pericolo lo si va a cercare come il produttore musicale ceccherini, il quale si è fatto tatuare un drago con degli aghi singoli così come vuole la tradizione orientale e senza anestesia. risultato? Una notte con la febbre a 40° e un po’ di spavento. Ma un tatuaggio è come un diamante, cioè per tutta la vita. esistono ormai tecniche all’avanguardia che permettono tramite un laser di eliminare il tatuaggio, ovviamente lasciando una cicatrice o una macchia bianca lì dove era presente il disegno o la scritta che tanto prima si era desiderata. Una segno indelebile sul corpo che rimarrà per tutta la vita, come un diamante ma meno prezioso.

Società

I PIraTI Ora sOnO sULLe sTraDe

Il 10 agosto a Palermo due gemelli in carrozzina sono stati travolti da un’auto all’incrocio fra via Maggiore Toselli e via streva: il nonno li

aiutava ad attraversare sulle strisce pedonali. Una delle bambine è morta. a Mondello, pochi giorni fa, un tir a velocità sostenuta finisce sulla spiaggia, uccide una povera donna e solo per un miracolo non fa una strage. I primi di ottobre, un maresciallo dei carabinieri in corso Calatafimi investe una giovane rumena e non la soccorre. sabato scorso una utilitaria a causa di una manovra da criminali si scontra con una motocicletta e ferisce gravemente due persone. Il conducente prosegue la sua corsa. Dieci giorni or sono una nostra collega torna a casa in via del Bersagliere sulle strisce, viene investita da un motociclista. Fugge anche lui, come il sottufficiale. In due anni, 2008 e 2009, gli incidenti mortali sulle strade di Palermo sono cresciuti del 48 per cento. Ogni giorno in Italia accadono mediamente 633 sinistri sulla strada, con 14 morti e il ferimento di 900 persone. alla nostra collega che in ospedale raccontava di essere stata vittima di un pirata, i carabinieri di servizio hanno detto che episodi di questo tipo ormai sono all’ordine del giorno a Palermo.

e altrove?Temiamo che siano frequenti anche altrove, purtroppo. Perché tanti “pirati”? Imbarbarimento o che cosa? Qualcuno pensa che sia da addebitare al costo dell’assicurazione. Pare che siano in tanti a non esserne forniti, per via anche della crisi economica. se aiutassero i feriti, sarebbero guai di varia natura. La spiegazione è plausibile ed insieme orribile. ci sono uomini e donne che avrebbero potuto salvarsi, se soccorsi per tempo, se fossero stati nelle condizioni di pagarsi l’assicurazione. Ma se ciò è vero, significa che i controlli cittadini degli autoveicoli e dei ciclomotori sono insufficienti. L’assenza di vigili urbani nelle strade del capoluogo è un dato incontrovertibile e questo aumenta l’impunità, e con essa l’insicurezza. L’auto è un’arma letale, ma sono pochi ad esserne consapevoli. non viene usata con la stessa accortezza con cui si usa un’arma. e chi la usa ed ammazza qualcuno, difficilmente finisce in galera, perché il suo comportamento irresponsabile alla guida non viene punito dalla legge come un crimine comune, con qualche eccezione. Perché le città tornino sicure – ammazza più il traffico che

ogni giorno

in italia accadono

mediamente

633 sinistri

sulla strada,

con 14 morti

e il ferimento

di 900 persone

44

la delinquenza – è necessario che i conducenti siano coscienti di usare un’arma. La prudenza e la diligenza, il rispetto delle norme, non sono optional, sono obblighi di legge oltre che obblighi morali verso gli altri e se stessi. Controlli efficaci e costanti costituiscono un elementare presidio di sicurezza. a Palermo sono pressocché inesistenti. L’assenza di controlli non è un problema limitato al traffico. L’abuso viene perpetrato in altri settori. Basta farsi un giro per Palermo e rendersene facilmente conto: il suolo pubblico vien occupato da chiunque lo ritenga ovunque aumentando spesso i problemi del traffico cittadino. Questa condizione incoraggia l’abuso e l’illegalità, che sono il primo passo verso il grande crimine, organizzato o meno. I controlli sono essenziali per prevenire incidenti ed abusi e realizzare una cultura della legalità.

non basta un’educazione alla legalità, occorre che la presenza dello stato sia percepita attraverso i tutori dell’ordine, a cominciare dagli agenti municipali. Il piccolo abuso, solitamente trascurato, è il primo livello dell’illegalità: la somma di piccoli abusi fa crescere nell’individuo una sensazione d’impunità con conseguenze esiziale. Ogni gesto, comportamento, azione illegale non punito crea un’ingiustizia, indebolisce lo stato e crea il terreno di cultura del crimine. L’alto numero di pirati della strada non è solo conseguenza della crisi economica e dei costi stellari delle assicurazioni, ma di una diffusa percezione d’impunità. Il crimine, comune o organizzato, influenzano la percezione d’insicurezza, ma non ne sono l’unica causa.

ogni gesto, comportamento, azione illegale non punito crea un’ingiustizia...

45

46

di Alessio Ferlazzo

Costume

gaye PaLLOnarI...

solo pochi giorni fa il giornalista Paolo colombo durante la puntata del chiambretti night aveva dichiarato di conoscere alcuni giocatori gay che tutt’ora militano in Serie A, rifiutandosi di rivelare

i nomi. Da quelle parole che tanto hanno scandalizzato i benpensanti ecco le ultime rivelazioni di alessandro cecchi Paone.Il giornalista ai microfoni di Mattino 5 ha dichiarato di avere avuto “due storie molto belle con calciatori, che però purtroppo sono naufragate perché erano obbligati a tenere in segreto questo amore per paura dello spogliatoio, dei tifosi e dei colleghi”. anche cecchi Paone come il collega colombo non rivela i nomi ma lascia degli indizi. “Uno dei due giocatori gioca in serie a e uno in serie c1: uno ha una finta moglie e l’altro una finta fidanzata”. Sembra cadere definitivamente un taboo con le ultime rivelazioni dei due giornalisti anche se di omosessualità nel mondo del calcio se ne parla ormai da anni. “non parlare dell’omosessualità nel calcio è un’autodifesa di quel mondo. nel calcio però di gay ce ne sono, me ne accorgo quando li intervisto. Anche nelle squadre al top della classifica. ­ aveva detto Paolo colombo ospite da chiambretti - ci sono giocatori controllati, giocatori per cui le società hanno ritirato le foto perché questi erano in compagnia di uomini anche nudi sulle barche. c’è una sorta di pudore da parte delle società per proteggere il giocatore, anche se poi l’anno dopo, lo stesso giocatore, viene immediatamente ceduto”. Mai nessuno in Italia aveva “osato” tanto. e adesso in tutti i tifosi e non solo è scattato il toto-calciatore.

gay

di Stefania Brusca

Costume

DOnne aL TOPneLLO sPOrT

Del resto scorrendo rapidamente i canali della televisione pubblica, specchio del Paese, non si può fare a meno di notare che alle donne vengono riservate per lo più trasmissioni di approfondimento sulla famiglia, sulla società o sulla cucina. nei canali a pagamento vengono valorizzate molto di più. su sky ad esempio, Ilaria D’amico, Federica De sanctis, Paola saluzzi, Maria Latella si occupano di tematiche che riguardano fatti di cronaca, politica e lo sport, settore storicamente riservato agli uomini. Proprio in quest’ultimo campo il gentil sesso si è fatto valere in modo ineccepibile. Basta guardare ai risultati nel tennis di Flavia Pennetta, prima italiana a entrare tra le prime dieci giocatrici più forti al mondo, che ha trionfato alla Fed cup nel 2006 e nel 2009 o di Francesca schiavone vincitrice al roland Garros. Per non parlare delle ragazze della nazionale di pallavolo, della Pellegrini nel nuoto, e recentemente della Bronzini nel ciclismo. Il tema sarà pure trito e ritrito, ma visti i risultati sarebbe ora che si passasse dalle parole ai fatti e le donne schierate finalmente in prima linea.

Puntare sulle donne. Questa frase lascia il tempo che trova. resta, appunto, lettera morta. non se ne può più di sentir parlare di quote rosa, dell’efficienza

del gentil sesso nel campo dell’industria come in politica. eppure non si può fare a meno di tornare sull’argomento, perché semplicemente nulla, o molto poco, è cambiato e perché di fatto nei campi in cui le opportunità di farsi valere non mancano, le donne hanno prodotto risultati straordinari. Uno su tutti? Lo sport. Ma andiamo con ordine. Gli ultimi dati di ManagerItalia parlano chiaro: le manager nel Belpaese sono solo l’11,9 per cento del totale. Il dato ci condanna a rimanere rovinosamente indietro rispetto all’europa in cui presenza al femminile tra i dirigenti aziendali è del 33 per cento. In norvegia la quota decolla e tocca addirittura il 42 per cento. Donne spesso divise tra la voglia di diventare mamme e quella di fare carriera, che spesso devono anche accontentarsi di uno stipendio inferiore rispetto a quello dei loro colleghi maschi. nel report di Manageritalia un dato che deve far riflettere e che un pò stupisce riguarda la distribuzione delle donne imprenditrici: sono più al sud che al Nord. Al primo posto della classifica sul fronte rosa nel campo dell’industria infatti troviamo la calabria e il Lazio. agli ultimi posti Trentino alto adige, abruzzo e Molise. Una perdita continua di opportunità di crescita e di sviluppo se si stima che il 58 per cento dei laureati in Italia sono donne.La musica non cambia anche in politica. nel Parlamento siedono 191 donne su 945 rappresentanti, solo il 20 per cento. 133 alla camera e 58 al senato. soltanto 11 su 65 ricoprono l’incarico di ministro o sottosegretario.

di Domenico Giardina

Costume

ma la tv le relegain cucina

aPerITIvO LUnGOe rIsTO-DIscO

Lounge pub, risto-disco, pool party. sono le nuove parole chiave del divertimento con la musica. In netto calo le discoteche che sembrano perdere molto del loro fascino maledetto. La nuova moda impone

un andamento più lento, la rilassatezza sul movimento e la compagnia sull’individualismo della pista da ballo. Insomma, l’aperitivo vince sul dopo-cena. Il bar o il chiosco come luogo di socializzazione sembra avere la meglio sulla discoteca. I ritmi lenti e introspettivi della musica chillout e lounge permettono di godersi la compagnia delle persone con cui ci si ritrova, gustandosi un buon drink magari di fronte a uno splendido tramonto sulla spiaggia. Per poi magari mettersi a ballare seguendo i ritmi trascinanti ma non martellanti della musica dub e dell’elettronica minimal. sostanzialmente è questo l’ambiente in cui si svolgono questi aperitivi “allungati” fino a ora di cena e oltre. I giovani subiscono il fascino “cool” di questi luoghi e vi si fiondano in massa.In fondo, a differenza delle discoteche dove tra luci intermittenti e ritmi ossessivi diventa più difficile, sono luoghi dove molti cercano di mettersi in mostra sfoggiando l’ultimo abito alla moda o il fisico palestrato, dando vita

a nuove tendenze che finiscono per influire nella vita di tutti i giorni. Le possibilità di scelta, poi, sono molto varie e cercano di soddisfare un po’ tutti. si va dal long aperitif, che inizia a metà pomeriggio e si protrae per tutta la sera: prima ci si rilassa accompagnati da drink e stuzzichini e poi si balla con i dj set più alla moda. La variante “appetitosa” porta al risto-disco, ovvero quei locali che offrono un menu da ristorante e una volta giunti nei dintorni della mezzanotte si trasformano in una pista da ballo dopo aver spostato adeguatamente i tavolini.Una versione ancora più estesa del long aperitif può essere il pool party, cioè la festa a bordo piscina che inizia la mattina e finisce a sera inoltrata. La musica dei dj fa da sottofondo e chi vuole può ballare sulla terraferma così come dentro l’acqua. Insomma si riscopre la voglia di parlare con l’altra persona e non solo di ballarci insieme al ritmo martellante della musica da discoteca. con un vantaggio in più: avendo degli orari più “light” il giorno dopo si riesce ad essere più lucidi e magari anche a ricordarsi della persona conosciuta appena qualche ora prima.

la movidascopre ritmi lenti

48

di Stefania Brusca

Costume

DOnne aL TOPneLLO sPOrT

Del resto scorrendo rapidamente i canali della televisione pubblica, specchio del Paese, non si può fare a meno di notare che alle donne vengono riservate per lo più trasmissioni di approfondimento sulla famiglia, sulla società o sulla cucina. nei canali a pagamento vengono valorizzate molto di più. su sky ad esempio, Ilaria D’amico, Federica De sanctis, Paola saluzzi, Maria Latella si occupano di tematiche che riguardano fatti di cronaca, politica e lo sport, settore storicamente riservato agli uomini. Proprio in quest’ultimo campo il gentil sesso si è fatto valere in modo ineccepibile. Basta guardare ai risultati nel tennis di Flavia Pennetta, prima italiana a entrare tra le prime dieci giocatrici più forti al mondo, che ha trionfato alla Fed cup nel 2006 e nel 2009 o di Francesca schiavone vincitrice al roland Garros. Per non parlare delle ragazze della nazionale di pallavolo, della Pellegrini nel nuoto, e recentemente della Bronzini nel ciclismo. Il tema sarà pure trito e ritrito, ma visti i risultati sarebbe ora che si passasse dalle parole ai fatti e le donne schierate finalmente in prima linea.

Puntare sulle donne. Questa frase lascia il tempo che trova. resta, appunto, lettera morta. non se ne può più di sentir parlare di quote rosa, dell’efficienza

del gentil sesso nel campo dell’industria come in politica. eppure non si può fare a meno di tornare sull’argomento, perché semplicemente nulla, o molto poco, è cambiato e perché di fatto nei campi in cui le opportunità di farsi valere non mancano, le donne hanno prodotto risultati straordinari. Uno su tutti? Lo sport. Ma andiamo con ordine. Gli ultimi dati di ManagerItalia parlano chiaro: le manager nel Belpaese sono solo l’11,9 per cento del totale. Il dato ci condanna a rimanere rovinosamente indietro rispetto all’europa in cui presenza al femminile tra i dirigenti aziendali è del 33 per cento. In norvegia la quota decolla e tocca addirittura il 42 per cento. Donne spesso divise tra la voglia di diventare mamme e quella di fare carriera, che spesso devono anche accontentarsi di uno stipendio inferiore rispetto a quello dei loro colleghi maschi. nel report di Manageritalia un dato che deve far riflettere e che un pò stupisce riguarda la distribuzione delle donne imprenditrici: sono più al sud che al Nord. Al primo posto della classifica sul fronte rosa nel campo dell’industria infatti troviamo la calabria e il Lazio. agli ultimi posti Trentino alto adige, abruzzo e Molise. Una perdita continua di opportunità di crescita e di sviluppo se si stima che il 58 per cento dei laureati in Italia sono donne.La musica non cambia anche in politica. nel Parlamento siedono 191 donne su 945 rappresentanti, solo il 20 per cento. 133 alla camera e 58 al senato. soltanto 11 su 65 ricoprono l’incarico di ministro o sottosegretario.

di Domenico Giardina

Costume

ma la tv le relegain cucina

aPerITIvO LUnGOe rIsTO-DIscO

Lounge pub, risto-disco, pool party. sono le nuove parole chiave del divertimento con la musica. In netto calo le discoteche che sembrano perdere molto del loro fascino maledetto. La nuova moda impone

un andamento più lento, la rilassatezza sul movimento e la compagnia sull’individualismo della pista da ballo. Insomma, l’aperitivo vince sul dopo-cena. Il bar o il chiosco come luogo di socializzazione sembra avere la meglio sulla discoteca. I ritmi lenti e introspettivi della musica chillout e lounge permettono di godersi la compagnia delle persone con cui ci si ritrova, gustandosi un buon drink magari di fronte a uno splendido tramonto sulla spiaggia. Per poi magari mettersi a ballare seguendo i ritmi trascinanti ma non martellanti della musica dub e dell’elettronica minimal. sostanzialmente è questo l’ambiente in cui si svolgono questi aperitivi “allungati” fino a ora di cena e oltre. I giovani subiscono il fascino “cool” di questi luoghi e vi si fiondano in massa.In fondo, a differenza delle discoteche dove tra luci intermittenti e ritmi ossessivi diventa più difficile, sono luoghi dove molti cercano di mettersi in mostra sfoggiando l’ultimo abito alla moda o il fisico palestrato, dando vita

a nuove tendenze che finiscono per influire nella vita di tutti i giorni. Le possibilità di scelta, poi, sono molto varie e cercano di soddisfare un po’ tutti. si va dal long aperitif, che inizia a metà pomeriggio e si protrae per tutta la sera: prima ci si rilassa accompagnati da drink e stuzzichini e poi si balla con i dj set più alla moda. La variante “appetitosa” porta al risto-disco, ovvero quei locali che offrono un menu da ristorante e una volta giunti nei dintorni della mezzanotte si trasformano in una pista da ballo dopo aver spostato adeguatamente i tavolini.Una versione ancora più estesa del long aperitif può essere il pool party, cioè la festa a bordo piscina che inizia la mattina e finisce a sera inoltrata. La musica dei dj fa da sottofondo e chi vuole può ballare sulla terraferma così come dentro l’acqua. Insomma si riscopre la voglia di parlare con l’altra persona e non solo di ballarci insieme al ritmo martellante della musica da discoteca. con un vantaggio in più: avendo degli orari più “light” il giorno dopo si riesce ad essere più lucidi e magari anche a ricordarsi della persona conosciuta appena qualche ora prima.

la movidascopre ritmi lenti

49

50

di Patrizia Mercadante

Società

sono 842 mila (il 5,9 per cento) le donne di 15-65 anni che, nel corso della vita lavorativa, sono state sottoposte a ricatti sessuali

sul posto di lavoro, l’1,7 per cento per essere assunte e l’1,7 per cento per mantenere il posto di lavoro o avanzare di carriera. Il dato arriva da una indagine Istat sviluppata grazie ad una convenzione con il Dipartimento per le Pari

Opportunità ed effettuata nel 2008- 2009 tramite intervista telefonica,

selezionando un campione di 60 mila famiglie per un totale di 24 mila 388 donne di età compresa tra i 14 e i 65 anni. Le donne a cui è stata chiesta una “disponibilità sessuale” al momento della ricerca del lavoro risultano essere quasi mezzo milione, pari al 3,4 per cento. negli ultimi tre anni sono state 227 mila (l’1,6 per cento) le donne che hanno subito ricatti sessuali; all’un per cento è stata

richiesta la disponibilità sessuale al momento dell’assunzione (per un

totale di 140 mila donne), lo 0,4 per

cento è stato ricattato per essere assunto (per un totale di 61 mila donne) e lo 0,5 per cento per mantenere il posto di lavoro o avanzare di carriera (per un totale di 65 mila donne). ciò che caratterizza maggiormente le vittime di ricatti sessuali nel corso della vita è il fatto di avere un titolo di studio elevato: le donne che presentano il tasso di vittimizzazione più basso hanno, infatti, al massimo la licenza elementare (1,8 per cento nella vita e 0,1 per cento negli ultimi tre anni). Nell’ultimo triennio, risulta significativa la presenza di vittime più giovani, di 14-24 anni e 25-34 anni (rispettivamente 3,2 per cento e 3 per cento contro la media dello 1,6 per cento). Il nord-est e le Isole presentano il minor numero di vittime, così come i comuni più piccoli e mediopiccoli. I comuni centro dell’area metropolitana presentano i tassi di vittimizzazione più alti (9,0 per cento nel corso della vita). negli ultimi tre anni le differenze appaiono meno significative. Solo il dato del Sud resta di spicco (2,4 per cento contro l’1,6 per cento della media italiana).

cIò che caraTTerIzza MaGGIOrMenTeLe vITTIMeDI rIcaTTI sessUaLI neL cOrsODeLLa vITaÈ IL FaTTO DI avere Un TITOLO DI sTUDIOeLevaTO

identikit della donna molestata

GIOvane, LaUreaTa e DeL sUD

51

sono lontani i tempi in cui si diceva: “il telefono, la tua voce”. Oggi il fisso è sempre più raro e i

cellulari vengono usati per tutto tranne che per una conversazione standard. si parla poco e si tende a comunicare di più tramite sms, email e i social network. eppure, ironia della sorte, al telefono sono appesi i destini lavorativi dei migliaia di giovani e meno giovani che lavorano nei call-center, sia dei pochi privilegiati tutelati da un contratto regolare, sia dei tantissimi precari con paghe da 3 euro l’ora. nelle dinamiche di comunicazione i tempi di conversazione tendono ad abbreviarsi, frammentandosi in tanti piccoli pezzi, come fa notare il sociologo dei media Mario abis. “Il linguaggio stesso si contrae perché ci sono troppe cose da dire, - osserva abis sul corriere della sera – i ragazzi preferiscono non telefonare perché costa troppo e culturalmente la comunicazione scritta prevale su quella verbale. Tutti parlano, pochi vogliono ascoltare, è una lunga serie di monologhi”. Per questo, nell’era dello smartphone, i tempi di conversazione si sono clamorosamente dimezzati: da una media di tre minuti, si è scesi ad uno e mezzo. chiamare qualcuno al telefono può sembrare addirittura

inopportuno, come scrive la rivista wired, perché non puoi sapere

se chi riceve la chiamata è disponibile o impegnato. sempre

pronti a rispondere (o quasi) sono, invece, i tantissimi lavoratori dei call-center. nuovi “braccianti” del ventunesimo secolo, che passano ore e ore al

telefono saltando da una commessa all’altra, come cambiare abito. Un popolo dalle

trasversali attitudini: c’è chi risponde al telefono perché non sa fare altro che questo, c’è chi, appesa la laurea o il diploma al muro, non riesce a trovare un lavoro coerente con i propri studi e c’è anche chi, avendo già una professione alle spalle, approfitta dell’iperflessibile lavoro al call­center per arrotondare lo stipendio. Per non parlare, poi, dei tanti che vivono da precari questa triste realtà, vessati ed umiliati con paghe da fame. Tanto, ormai i customer service esistono per tutto. Ogni azienda, dalla più grande alla più piccola, ha un numero di telefono (spesso a pagamento) a cui, con più o meno attesa, risponde un operatore pronto a soddisfare ogni esigenza. Fino a quando, misteriosamente, non cade la linea. Insomma, vuoi che si mandino sms o si chatti nei social network, vuoi che si chiami il servizio clienti per chiedere assistenza, il telefono è comunque sempre in testa ai nostri pensieri.

di Giulio Giallombardo

Società

nessUnO ParLa PIù aL TeLeFOnOe-mail e sms preferiti al telefono

La buLimia

di Dario La Rosa

Società

52

sostanze mischiate, l’effetto imprevedibile di combinazioni “stupefacenti” per alterarsi profondamente e poi tornare alla

routine di tutti i giorni. Questo l’identikit del tossicodipendente del terzo millennio: non più fedele a una sola droga ma amante dell’abbinamento fisso, fino ad arrivare alla “bulimia dello sballo”. Oggi il must fra i giovani è il policonsumo di stupefacenti. Un fenomeno che si sta allargando ed evolvendo. “Questo è un fenomeno che esiste da anni”, dichiara riccardo Gatti, direttore del Dipartimento dipendenze dell’asl di Milano, dopo la morte del del 19enne bolognese, nunzio Mattia Lo castro, l’ultima vittima di una moda killer, entrato in coma sabato 9 ottobre in discoteca. nell’era della coca, degli stupefacenti da discoteca e delle pillole dell’amore, drogarsi è diventata una forma di doping della vita quotidiana. come nota

Gatti: “In passato la dipendenza dalla droga era qualcosa che faceva fare una vita diversa, ai margini della società. Oggi chi consuma sostanze conduce una vita assolutamente normale, in cui la droga non entra. Poi, un giorno, prendi qualcosa, non importa cosa, che possa alterarti. Quindi riprendi la vita di tutti i giorni.” Lo sballo ha una nuova sfumatura: il consumo di mix di droga 3 o 4 volte diverse la stessa sera. Uno “sballo multiplo”. “ non si usano più abbinamenti specifici di alcol­eroina, alcol­cocaina, ero­coca-cannabis – insiste Gatti - Piuttosto, si combina tutto in maniera indifferente. Perché l’unico scopo è perdere il contatto con la realtà il più possibile”. Unire e mischiare più droghe comporta che chi fa uso di questo mix sia all’oscuro di cosa e quali dosaggi stia prendendo e prevedere che effetti abbiano sull’organismo. Il rischio di tutto ciò inevitabilmente è il non risveglio...

La BULIMIaIl nuovo sballo dei giovani

Il rischiodi tutto ciò inevitabilmente è il non risveglio...

53

54

di Alessio Ferlazzo

Società

cOMe venDere arIa FrITTa (e LacrIMe DI cOccODrILLO)

eBay

volete un amico immaginario che vi faccia compagnia? Desiderate come degli ossessi un fiocco di neve sciolto? Oppure il vostro sogno nel cassetto è quello di essere proprietario di

una cittadina negli Usa? con ebay tutto è possibile. sono veramente molti gli stravaganti annunci che è possibile scovare nel famoso sito di aste on line. Oggetti divertenti, curiosi ma conditi dall’ingrediente dell’assurdità. Facciamo alcuni esempi. su ebay è stato messo all’asta alfonso, amico immaginario di un inserzionista che nell’annuncio ha tenuto a precisare che la spedizione sarebbe avvenuta solo “in pacco celere perché nella posta prioritaria non ci sta”.Gettonatissime le suocere, come al solito poco, amate e messe all’asta in alcuni casi con relativa famiglia. In un annuncio un uomo ha messo in vendita “un’avviatissima attività familiare: moglie, figlia e suocera.”. Mentre in alcuni casi è stato aggiunta anche “la funzione di rompiscatole inclusa”. Insomma, full optional. Mogli e fidanzate finiscono spesso in vendita non solo dopo la fine di una storia d’amore, ma anche per ragioni economiche. Un ragazzo ha così deciso di sbarazzarsi della sua ragazza con un annuncio molto curioso: “vendo Valentina, la mia fidanzata, come nuova! a causa delle numerose spese che mi porta a sostenere”. anche la politica è entrata nell’assurdo mondo di ebay con la “dignità di Berlusconi” messa in vendita con l’inserzionista che ha sottolineato il fatto che “sia nuova e mai usata”. Un vero affare anche la mortadella di Prodi finita all’asta così come il debito pubblico. Anche i calciatori sono stati messi in vendita come l’ex portiere rossonero Dida e l’ex ct della nazionale Donadoni. Il coraggio non manca agli inserzionisti di ebay. Uno di questi ha deciso di vendere un fiocco di neve sciolto proveniente dalle montagne austriache. L’oggetto comunque non era in buone condizioni ma l’utente ha deciso di venderlo lo stesso perché “a causa di un black-out si è sciolto e io non ci faccio più niente”. Di annunci assurdi se ne leggono veramente tanti. c’è chi ha messo anche all’asta le lacrime

di coccodrillo o l’aria fritta. Per i collezionisti più stravaganti ecco l’oggetto immancabile in qualsiasi collezione. stiamo parlando di un originale chicco di riso del matrimonio di Totti con Ilary Blasi. ecco una stralcio dell’annuncio: “non potete farvi sfuggire l’occasione, questi oggetti non sono più in circolazione vendo a causa disfacimento della mia collezione. e’ uno dei miei pezzi più preziosi”. Questo ci fa immaginare che il ragazzo possieda altri oggetti di questo tipo. rabbrividiamo solo al pensiero. se il chicco di riso non vi soddisfa ecco un’arachide a forma di pene con base d’asta di 100 euro “ma non la spedisco per meno di 3000 €”, un’occasione da non perdere, quindi. L’annuncio più assurdo è apparso nell’ottobre del 2007. Un utente ha deciso di mettere all’asta “un giro su Ferrari”. La particolarità è che l’inserzionista non ha ancora l’auto e spera di comprarla con una colletta degli altri utenti ebay. “appena raggiungo la cifra minima che serve… vado in concessionaria e la prendo ed assicuro a chiunque si aggiudicherà le aste… anche con 1 minima offerta… un giro in Ferrari…!!! (girero’ tutta la penisola a mie spese… e vi verro’ a trovare in tutta italia per ringraziarvi di persona e farvi fare il giro promesso sulla mia ferrari) tengo a precisare che il giro lo faro’ fare sul lato passeggero della Ferrari, perche’ alla guida ci saro’ sempre e solo io…un’ultima cosa, il giro in Ferrari ve lo faro’ fare solo se riusciro’ a raccogliere abbastanza soldi per prenderla… (anche usata…) altrimenti i soldi raccolti li donero’ in beneficenza…”. che gran cuore.Tra tanti annunci surreali ecco infine una vendita bizzarra che comunque si è realmente concretizzata. Una città texana è stata battuta all’asta su ebay per 3,8 milioni di dollari. albert che ricopre una superficie di 13 acri è stata così venduta ad un anonimo acquirente. chissà cosa se ne farà.

55

Un tizio più o meno conosciuto che di cognome faceva einstein, una volta disse che non sapeva se sarebbe mai stata combattuta la terza guer-ra mondiale ma era certo che, nella quarta, ci

si sarebbe dati battaglia con le clave.

Le clave, quelle che usavano i nostri antenati, quelle con cui si dilettavano i famosi personaggi dei Flintstones nelle caverne in cui abitavano, le stesse che, in un tempo non troppo lontano, potremmo tornare ad usare. e, se non realmente, di certo nei meandri del nostro cervello.

La tesi è dello studioso statunitense nicholas carr, il qua-le in un libro sostiene che, usando troppo internet, il no-stro cervello regredisce. e da qui alle caverne la distanza è breve.

Una giornalista de La stampa ha intervistato lo studioso, approfondendo i rischi per le nostre sinapsi. alla base della regressione c’è – secondo lo studioso – l’eccessivo bombardamento di notizie che affluiscono nella nostra mente. ne consegue che quando, ad esempio, dobbiamo leggere un libro su carta, siamo preda di continue distra-zioni.

Internet funge da amplificatore delle distrazioni costanti che separano spesso noi dalla nostra mente. e’ la morte della creatività, il web crea un desiderio ed un bisogno incontrollati proprio come le droghe e senza di esso ci sentiamo spogli.

certo, internet facilita mille operazioni reali ma il prezzo da pagare potrebbe essere alto. La terapia? rinunciare. rinunciare per qualche ora a Facebook piuttosto che alle continue ricerche su Google e così via.

di Dario La Rosa

Tecnologia

inTerneTfa regredire la

Pensare, frenare, creare. Tornare a vivere fuori dalle caverne virtuali.

menTe?

56

ristoranteristorante

Bellavista Ristorante: Messina - Via Circuito Torre FaroTel. 090 32 66 82 - Cell. 393 91 62 061

www.bellavistaristorante.info - email: bellavista@pec.lapostacertificata.it

La magia del gusto

ristoranteristorante

Bellavista Ristorante: Messina - Via Circuito Torre FaroTel. 090 32 66 82 - Cell. 393 91 62 061

www.bellavistaristorante.info - email: bellavista@pec.lapostacertificata.it

La magia del gusto

L’idea è quella di applicare negli indumenti dei più piccoli dei chip con un sistema di localizzazione che permetterà in tempo reale di controllare la posizione dei propri figli. Il progetto nasce dall’idea di permettere dei controlli più precisi ai responsabili degli asili in Francia con lo scopo di ridurre i costi del personale di sorveglianza e placare le ansie dei genitori. Ogni bambino sarà dotato quindi di una “pulce” radio senza fili, collegata ad un centro di videosorveglianza. Il sistema sbarcherà negli asili francesi nel 2011.Il test ha lo scopo di ‘’confermare l’efficacia del sistema da un punto di vista della sicurezza dei bambini’’, spiega

Patrick Givanovitch, numero uno di Lyberta, l’azienda che ha concepito il progetto, intervistato dal Parisien. ‘’sistemeremo delle sonde un po’ ovunque nell’asilo nido per stabilire una cartografia completa del luogo’’, aggiun-ge Givanovitch. ‘’Grazie al chip indossato da ogni bambi-no (sarà inserito in un capo d’abbigliamento fornito dalla stessa società) - conclude - sarà possibile conoscere im-mediatamente se uno di loro sta lasciando l’asilo’’. a quel punto, la direzione verrà subito allertata, come anche i genitori, via sMs sul loro telefonino.

Un sistema simile era stato speri-mentato alcune settimane fa in un asilo nido degli Stati Uniti, in Cali-fornia. Il chip è stato inserito nelle casacche da basket dei bambini con un costo annuale di 50 mila dollari ma si stima un risparmio di 3000 ore di lavoro dei dipendenti della scuola. I giapponesi erano stati invece i primi promotori del gps per i bambini. Nel 2003 gli amministratori di una cittadina del Sol Levante, per prevenire i rapi-menti, avevano installato negli abiti dei minori dei chip di localizzazio-ne con tanto di telecomando per lanciare eventuali Sos. Se l’espe-rimento francese avrà successo, il chip potrebbe essere esportato anche nel nostro Paese. Per la gioia di tutti i genitori, meno per i più piccoli che non potranno più sfuggi-re all’occhio vigile della tecnologia.

speciale GPS

di Alessio Ferlazzo

Tecnologia

aLL’asILO cOn IL GPsConoscere l’esatta posizione del proprio bambino anche quando non si è vicini al proprio figlio. Il sogno di ogni genitore diventa realtà.

PRO

58

Purtroppo in alcuni casi il navigatore satellitare può rivelarsi fatale. e’ quello che è accaduto in spagna dove un uomo è morto dopo essere finito in un lago a causa di un’informazione sbagliata del gps.

Il conducente stava tornando con un collega da una fiera campionaria percorrendo strade tortuose della provincia autonoma di Extremadura. I due si erano affidati al proprio navigatore per ritornare a casa, quando un’indicazione in-gannevole li ha portati in una vecchia strada ormai non più utilizzata in direzione del lago. Il buio pesto e la probabile alta velocità hanno fatto il resto e così l’auto con i due uomini a bordo è finita dentro le gelide acque lacustri causando la morte del conducente. vivo per miracolo il passeggero. non è comunque la prima volta che il sistema Gps mette in difficoltà estrema gli automobilisti. In Svizzera un uomo “aiutato” dal proprio navigatore si è trovato in una stretta

mulattiera di montagna. e’ servito un elicottero per mette-re in sicurezza il malcapitato automobilista.Troppo spesso siamo schiavi delle indicazioni del nostro navigatore tanto da fidarci ciecamente ignorando magari il nostro intuito. a Gillingham nel Dorset quattro attori di una compagnia teatrale sono precipitati con il loro furgon-cino in un dirupo proprio a causa di indicazioni sbagliate, le stesse che hanno quasi ucciso una ragazza in Galles che si è trovata sui binari con un treno che arrivava spedito alle sue spalle. I casi sono molteplici tanto che su Facebook è anche nato un gruppo dal titolo quanto mai eloquente, “chi ha fatto incidenti a causa dei navigatori satellitari”.Il navigatore non va comunque guardato come un pericolo bensì bisogna utilizzarlo con buon senso. serve aggiornare le mappe periodicamente e non riporre cieca fiducia guar-dando i segnali stradali con attenzione. Alla fine l’ intuito potrebbe essere la migliore guida al volante.

se il GPs DIvenTa Un neMIcO

!Quante volte ci siamo trovati ad imprecare contro il nostro navigatore satellitare perché ci aveva portato nella direzione sbagliata? Tante, troppe volte il sistema gps di questi apparecchi ultramoderni fa cilecca causando più disagi che vantaggi agli automobilisti che si affidano ingenuamente alla tecnologia.

COnTRO

59

60

sport e sociale: un binomio vincente confermato dal primo appuntamento di Nice Team presso la sede

del Co.Di. di Barcellona Pozzo di Gotto.

una serata all’insegna del sorriso alla quale hanno partecipato, in rappresentanza della sigma barcellona, il general Manager sandro santoro, il capo ufficio stampa benedetto Orti tullo ed il capitano Ryan bucci. presenti anche il sindaco di barcellona pozzo di gotto, candeloro nania, e l’assessore allo sport del-la provincia Regionale di Messina, Rosario catalfamo. a fare gli onori di casa, antonio sofia, presidente del co.di., che ha mani-festato la sua felicità e la sua soddisfazione di ospitare il basket barcellona. si é discusso di sport e disabilità ed é stata lanciata la proposta di coinvolgere maggiormente i diversamente abili nella pratica sportiva. a fine conferenza, Ryan bucci ha donato al co.di. un completo autografato, posando poi per le foto di rito con assistiti e volontari.

prossimo appuntamento lunedì 13 dicembre presso il Policlinico di Messina

Reparto Pediatria.

Sport&sociale un binomio vincente

il progetto Nice Team nasce con gli obiettivi di far crescere il sentimento di appartenenza al basket barcel-lona nella provincia di Messina, di comunicare i valori di solidarietà e aggregazione e, non ultimo, di portare un sorriso ai meno fortunati. con tali fni si organizzeranno 7 incontri, da novembre 2010 ad aprile 2011, presso diverse strutture pubbliche localizzate in zone geografche propedeutiche al progetto.Target di riferimento: bambini, adolescenti, portatori di handicap, istituzioni scolastiche e politiche, asso-ciazioni di benefcenza e volontariato, associazioni culturali e mass-media.plus: medici sportivi, nutrizionisti, staff tecnico, psicologi dell’età evolutiva. temi: sport, salute, aggregazione, solidarietà.

Gli eventi si svolgeranno in strutture e associazioni della provincia di Messina.Ogni incontro prevedrà la partecipazione di una rappresentanza dei giocatori e della società Basket Barcellona.

calendaRiO 2010/2011

22 novembre associazione cO.di – coordinamento disabili barcellona p.g.3 dicembre policlinico di Messina - Reparto di pediatria24gennaio Ospedalepsichiatricogiudiziario-O.p.g.,barcellonap.g.14 febbraio scuola elementare “giovanni Verga” - saponara7 Marzo associazione italiana persone down - Milazzo11 Aprile uffcio diocesano Migrantes - Messina22 Aprile associazione italiana sclerosi Multipla - sant’agata di Militello

Non si vincono partite

se non si gioca tutti insieme!

si trova a Martina Franca

erIceLe location hanno provocato polemiche e baruffe da sempre. Le produzioni seguono il budget, non il cuore, ma nonostante ciò, le discussioni sull’opportunità di scegliere il set in un luogo piuttosto che un altro si alimentano di risentimenti, dotte elucubrazioni e campanilismi. I film raccontano storie sicilianissime e vengono girati in Tunisia, com’è capitato con Baarìa. ed altri nei paesi dell’est o chissà dove. La serie televisiva dedicata al commissario Montalbano viene girata nel ragusano e la cosa ha fatto arrabbiare gli agrigentini, perché vigata dovrebbe essere Porto empedocle nelle storie di andrea camilleri. non è roba da poco, perché tanta gente vuole vedere i luoghi in cui si svolge la storia. Turismo, dunque.

La voce narrante è sicula che più non si può. e allora la domanda che si pongono quelli di Martina Franca, è la seguente: perché avete scelto una location falsa? se la strada indica erice, andatevene ad erice, ma se arrivate a Martina Franca, il cartello deve indicare Martina Franca, e la voce narrante deve essere quella tarantina. Del resto, la piazza di Martina Franca è riconoscibile grazie all’arco barocco che lo spot mostra generosamente.Michelangelo Borrillo, che ha raccontato su repubblica, l’arrabbiatura dei martinesi, sostiene che il formaggio è andato di traverso agli abitanti della città in affitto, tanto che la protesta si è insinuata, manco a dirlo, in Internet su Facebook, grazie ad un autorevole testimonial, Donato carrisi, un nome importante nel mondo del thriller. carrisi, infatti, ha preso una singolare iniziativa, boicottare lo spot Galbani perché “fingono di essere in Sicilia e siamo orgogliosamente in Puglia”.

Cultura

62

come si faccia a boicottare lo spot non è comprensibile. semmai si può boicottare il Galbanino, ma nessuno, nemmeno i martinesi, e lo stesso carrisi, se la sentono di arrivare a tanto.Lo scrittore di thriller lancia, tuttavia, un appello accorato ai suoi concittadini perché protestino con il sindaco che finora se n’è stato zitto facendosi “rubare” la città dalla Galbani.Qualche considerazione, molto sommessamente, vorremmo farla. La prima riguarda erice, che è un gioiello di impareggiabile bellezza. Una città medievale rimasta intatta, metà di turisti e di grandi eventi internazionali. La seconda riguarda il movente di questo “falso” geografico. Carrisi dovrebbe chiedersi la ragione di questo “scambio” e cercare una risposta per arrivare al colpevole, che è sicuramente l’azienda di casale cremasco, la quale s’è inventata la drittata per fare parlare di sé, potendo contare sui martinesi arrabbiati.

Chi avrebbe mai scritto dello spot di un formaggio, altrimenti?

63

di Danilo La Rosa

Culturadi Domenico Giardina

L’eterno conflittotra scIenza e FeDe. Mondi inconciliabili?

Chiesa e scienza, ragione e fede. Due mondi distanti, due rette parallele che viaggiano nella stessa direzione ma che non riescono a incontrarsi. Si potrà mai trovare un compromesso tra la parte spirituale e quella razionale dell’uomo? L’ultimo caso a sollevare il quesito è quello del Nobel per la medicina al “padre” della fecondazione assistita, Robert Edwards. Lo scienziato, dopo lunghi studi e sperimentazioni, riuscì a vedere compiuto il suo obiettivo nel 1978, quando venne alla luce Louise Joy Brown, la prima bambina concepita “in provetta”. Da allora il metodo Edwards ha permesso a centinaia di migliaia di persone di sperimentare la gioia di diventare genitori.A distanza di trentadue anni il giusto riconoscimento per un uomo che tanto ha dato alla moderna scienza medica. Il Nobel è la chiusura di un cerchio, la celebrazione di una delle menti più brillanti del ventesimo secolo.

64

Ma in mezzo a tante voci plaudenti se ne è sollevata una fuori dal coro. e’ quella del vaticano che non ha gradito la nomina, ritenendola una “scelta completamente fuori luogo”. Il presidente della

Pontificia accademia per la vita, Ignacio Carrasco De Paula, ha elencato i suoi “non pochi motivi di perplessità legati al mercato degli ovociti, agli embrioni congelati, alle mamme-nonne e agli uteri in affitto”.

La storia è piena di scienziati che sono stati oltraggiati, derisi, inquisiti, e anche scomunicati dalla chiesa, perché le loro scoperte andavano contro i principi della fede. Il fatto più noto è sempre stato quello legato a Galileo Galilei, reo di andare contro le sacre scritture con le sue concezioni astronomiche ispirate all’eliocentrismo copernicano. Una scoperta che ha poi portato Galilei di fronte al tribunale ecclesiastico che ne decretò la condanna a morte, sventata solo grazie a un’amara abiura dello stesso Galilei.Per non parlare di charles Darwin e delle sue teorie sull’evoluzionismo. Da sempre osteggiato dalla chiesa, soprattutto negli anni subito seguenti alla sua definizione, il darwinismo ha ricevuto delle timide aperture da parte del vaticano durante il ventesimo secolo. Ma in generale le parti sono sempre rimaste distanti. In fondo si tratterebbe

di ridefinire molte delle verità religiose riguardo alla creazione dell’uomo. Al di là delle dispute meramente filosofiche, il problema arriva a porsi nel momento in cui l’ingerenza della fede non permette alla scienza di poter seguire il suo naturale percorso di crescita e di ricerca. nel momento in cui vengono messi dei paletti alle scelte di uomini e donne, come è capitato recentemente proprio in occasione di referendum sulla

fecondazione assistita. In Italia molte coppie sono costrette ad andare all’estero per avere la possibilità di ottenere un aiuto per poter avere un figlio. a questo punto una delle due sovrasta l’altra eludendo alcune delle libertà fondamentali di ogni uomo.

E’ una disputa filosofica, quella tra scienza e ragione, che non si può certo esaurire nelle poche righe di un articolo di giornale. Di sicuro l’ideale

sarebbe che ognuno dentro si sé, in base alle sue convinzioni, possa avere la possibilità di scegliere. nel momento in cui la fede imbavaglia la scienza, viene negata questa opportunità a chi, ad esempio, quella religione non ha mai seguito. e robert edwards, pur andando contro alcuni precetti della religione cattolica, ha fatto del bene a tante persone che avevano un passato di sofferenze, causato dall’impossibilità di avere figli naturalmente. e non potrebbe essere anche questo un segno della presenza di Dio per tutti i credenti?

L’eterno conflittotra scIenza e FeDe. Mondi inconciliabili?

Questioni legittime per chi ha messo la fede al primo posto nella propria vita, ma che non possono, obiettivamente, andare ad intaccare le esistenze di chi non ha fatto la medesima scelta. ed ecco che torna alla ribalta, forte come un tempo, l’eterno conflitto tra scienza e religione. Potranno mai andare d’accordo?

65

66

Presentata a Napoli il 3 dicembre la pubblicazione

“Le dieci Meraviglie del Tesoro di San Gennaro”

L’autore e membro del Comitato Scientifico di Ricerca Armando Arcovito ci anticipa in via esclusiva una delle dieci Meraviglie del Tesoro di San Gennaro

A destra due pagine tratte dal libro

Armando Arcovito ed il Prof. Ciro Paolillo,Presidente del Comitato Scientifico,durante le operazioni di analisi della Mitra Gemmata (1713)

67

Una preziosa e dettagliata raccolta di storie, fotografie e particolari descrittivi

delle maggiori opere dedicate al santo.

68

Artedi Pasquale Fameli

JOan MIrò e I MITI DeL MeDITerraneO

ha inaugurato il 9 ottobre a Palazzo Blu di Pisa la mostra Joan Mirò

I miti del Mediterraneo che resterà aperta

fino al 23 gennaio 2011

1

69

L’esposizione, curata da claudia Beltramo ceppi, con la collaborazione di Teresa Montaner - conservatrice alla Fundació Miró di Barcellona, promossa dalla Fondazione cassa di risparmio di Pisa, con il

patrocinio del comune di Pisa e dell’ambasciata di spagna in Italia, organizzata da Giunti arte mostre musei, presenta ben 110 opere, tra dipinti, sculture, litografie, disegni e illustrazioni. Il percorso espositivo si apre con alcune opere dedicate al mito di Dafne e cloe e a quello del Minotauro. Il primo, con la sua attenzione per l’aspetto bucolico, ben si adatta all’esaltazione da parte di Miró della sua terra e della forza dell’uomo quando è in comunione con essa. Quello del Minotauro, evocato da litografie come L’éveil du géant del 1938, e poi ripreso nel 1970 con la scultura Tête de taureau, oltre a rappresentare la relazione e l’interdipendenza fra l’uomo e la natura, simboleggia la bestialità e la violenza cieca dell’uomo che caratterizza quegli anni di guerra; le serie Archipel Sauvage del 1970 e L’espoir du navigateur del 1973 fanno parte, insieme ad altre importanti tele raramente

esposte e agli haiku illustrati, di una sezione dedicata ai viaggi come evasione dal contingente verso gli spazi infiniti della mente. Infine, chiudono il percorso espositivo le sezioni dedicate al mito della donna, della Madre natura e dell’uccello mitologico. Il mito si configura in Mirò (ma anche in altri artisti catalani) quale strumento nella rivendicazione delle proprie origini, dell’identità catalana, necessità dettata dalla tragedia della guerra civile e dall’eccessiva autoritarietà del nuovo governo d’inizio ‘900, e i motivi preferiti di Miró, che poi ritorneranno trasfigurati nel corso di tutta la sua lunghissima produzione artistica (l’artista, infatti, nato nel 1893, morirà nel 1983). Ma al di là di temi e soggetti, lo stile di Mirò conosce una fenomenologia interessante per le varie soluzioni che di volta in volta si palesano sulla tela: le figure degli anni giovanili ancora eccessivamente dettagliate, ben definite e circoscritte nelle sottili ma decise cloisonnes, si ribellano alle ormai superate costrizioni prospettiche per germogliare in uno spazio trasognato, che via via perderà consistenza.

1. contadino catalano al chiaro di luna2. il sole rosso3. Danzando sotto il sole 4. L’adorazione del sole blu e rosso5. L’oro dell’azzurro6. sotto il sole rosso7. Femme et oiseaux dans un paysage

2 3 4 5 6 7

70

Arte

L’artista catalano riuscirà così a zoomare con il suo microscopio pittorico sul nucleo dell’onirico, mettendo a fuoco un micro-mondo di ameboidi e forme organiche pulsanti che guizzano e fluttuano in

una luce tutta mentale, ormai totalmente endogena, come si evince dai festosi sfondi à plat del pieno e florido periodo surrealista (1925-40). Interessante notare inoltre come il maestro catalano tenti di alternare, nelle sue produzioni relativamente più avanzate, al segno sottile e definito, tentazioni più materiche, a tratti gestuali, cui non riuscirà, per un ovvio limite generazionale, ad arrivare in toto come farà invece la successiva generazione, ovvero quella degli informali come Jean Dubuffet, Jackson Pollock, willem De kooning e altri. acuto e d’estremo interesse il parallelismo che lo storico dell’arte e critico renato Barilli coglie tra la pittura di Joan Mirò e quella del russo, più vecchio di una generazione, wassilij kandinskij (1866-1944): i due artisti condividono, infatti, un immaginario cellulare, microcosmico, organico; e proprio mentre kandinskij compie la sua svolta in direzione di forme più nette e statiche, Mirò si fa ideale prosecutore del suo biomorfismo pittorico, che ben si presta alla personalissima sensibilità surrealista del più giovane pittore catalano.

8. equinozio9. Ma de proverbis

10. scultura di Mirò a Parigi11. Lucertola con mela d’oro

8 9

11

10

71

Le immagini originalidi fianco rappresentate

pubblicate nel numero 6 di Mag di dicembre 2009

gennaio 2010 rispettivamente

a pag. 17 nella rubrica Stretto ed Immenso

ed a pag. 58 nella rubricaBagaglio a mano

sono da attribuire a Marco crupi.

Proprio in quest’aspetto si potrebbero rintracciare l’originalità e la profondità della pittura di Mirò: egli si allontana in maniera radicale dal più tipico surrealismo di stampo magrittiano o daliniano, in

cui le amenità dell’inconscio si manifestano in quelle robuste plasticità pittoriche che mirano a tenere acceso l’ultimo più fioco barlume d’illusorietà mimetica; Mirò reinventa dal nulla un nuovo spazio, semina un mondo altro, che si presenta proprio allo stato embrionale, gametico, quasi a segnare una rinascita epocale, una ripartenza originaria, all’insegna di quella primitività, quel ritorno al grado zero del segno e della forma che ha caratterizzato la grande arte di inizio novecento.

12 1413

12. Per dare respiro13. senza titolo14. natura morta con conigli

erraTa corriGe

di Gigi Giacobbefoto di Pailo Ranzani

Per teatri

Brachetti & Friends a Taormina arte 2010

Diventi un coetaneo di alice o di coraline. entri in un grande armadione e ti meravigli come questo nipotino di Fregoli riesca in un battibaleno a tramu-

tarsi in cosacco, brasiliana, messicano o cinese. Ti chiedi pure come faccia, nel vederlo solo agghindato con un vestito classico, ad effettuare sorprendenti cambi a vista, diventando parroco, torero, samurai, beduino, pure un fan-tino di ascott con tanto di cavallo. Il numeroso pubblico del Teatro greco è andato in visibilio per le sue dimostrazioni di fantasia mimica, in particolare per il “numero del cappel-lo” che in realtà è solo una falda o una rondella di tessuto nero, manipolata come lui sa fare, in grado di dare vita a 25 nuove fogge che si richiamano alle figure di Gloria Swan-son, rossella O’hara, napoleone, Fernadel e altri ancora. L’artista torinese non è da solo in questo Brachetti & frien-ds, ma in compagnia di ottimi performer come il giovane illusionista Luca Bono di cui sentiremo ancora parlare, di Otto wessely, un mago che gioca a fare il mago, caricando i suoi numeri di non-sense e d’una comicità surreale, sba-gliando (di proposito) tutti gli effetti. e poi c’è kevin James, un’illusionista americano che propo-ne una tarantiniana operazione chirurgica, durante la quale con una motosega taglia in due il suo assistente e le due parti del corpo, vive per incanto, tornano alla fine a ricom-porsi, con grandi Oh! Oh! del pubblico. e ci sono i formidabili Golden Powers, una coppia di atleti ungheresi, Jula e alex, che hanno fatto parte del cirque du soleil, i quali dipinti in oro eseguono con mani e piedi e con

i loro formidabili muscoli dei numeri scultorei che avrebbe-ro fatto invidia al genio greco dei vari Fidia e Prassitele. Uno spettacolo affascinante di due ore con applausi conti-nui e oceanici alla fine, accompagnato costantemente dalle musiche dal vivo dei cinque Travailleurs de la nuit guidati da Gerardo Balestrieri, durante il quale i sogni si realizzano, la luna può entrare nel pozzo e sul palcoscenico può nevicare nella sera di san Lorenzo.-

Arturo Brachetti piace a bambini e adulti perché stimola la mente a navigare per i maridei sogni e della fantasia.

72

di Gigi Giacobbefoto di Pailo Ranzani

Per teatri

Brachetti & Friends a Taormina arte 2010

Diventi un coetaneo di alice o di coraline. entri in un grande armadione e ti meravigli come questo nipotino di Fregoli riesca in un battibaleno a tramu-

tarsi in cosacco, brasiliana, messicano o cinese. Ti chiedi pure come faccia, nel vederlo solo agghindato con un vestito classico, ad effettuare sorprendenti cambi a vista, diventando parroco, torero, samurai, beduino, pure un fan-tino di ascott con tanto di cavallo. Il numeroso pubblico del Teatro greco è andato in visibilio per le sue dimostrazioni di fantasia mimica, in particolare per il “numero del cappel-lo” che in realtà è solo una falda o una rondella di tessuto nero, manipolata come lui sa fare, in grado di dare vita a 25 nuove fogge che si richiamano alle figure di Gloria Swan-son, rossella O’hara, napoleone, Fernadel e altri ancora. L’artista torinese non è da solo in questo Brachetti & frien-ds, ma in compagnia di ottimi performer come il giovane illusionista Luca Bono di cui sentiremo ancora parlare, di Otto wessely, un mago che gioca a fare il mago, caricando i suoi numeri di non-sense e d’una comicità surreale, sba-gliando (di proposito) tutti gli effetti. e poi c’è kevin James, un’illusionista americano che propo-ne una tarantiniana operazione chirurgica, durante la quale con una motosega taglia in due il suo assistente e le due parti del corpo, vive per incanto, tornano alla fine a ricom-porsi, con grandi Oh! Oh! del pubblico. e ci sono i formidabili Golden Powers, una coppia di atleti ungheresi, Jula e alex, che hanno fatto parte del cirque du soleil, i quali dipinti in oro eseguono con mani e piedi e con

i loro formidabili muscoli dei numeri scultorei che avrebbe-ro fatto invidia al genio greco dei vari Fidia e Prassitele. Uno spettacolo affascinante di due ore con applausi conti-nui e oceanici alla fine, accompagnato costantemente dalle musiche dal vivo dei cinque Travailleurs de la nuit guidati da Gerardo Balestrieri, durante il quale i sogni si realizzano, la luna può entrare nel pozzo e sul palcoscenico può nevicare nella sera di san Lorenzo.-

Arturo Brachetti piace a bambini e adulti perché stimola la mente a navigare per i maridei sogni e della fantasia.

73

74

NATALE-EPIFANIA 2010 6 dicembre - 11 gennaio 2011

La Storia s’incarna in immagini e s’alimenta della forza dei miti. Narra un’antica leg-genda che tre ninfe, partite per il mondo per raccogliere ogni possibile splendore

della terra, prima di far ritorno ai loro lidi, facesse-ro sosta in un bellissimo angolo del Mare Mediter-raneo. E incantate da tanta bellezza, decidessero che quello era il luogo in cui conservare il loro te-soro: e disponendosi ai tre vertici di un triangolo, “crearono” la Trinacria.Miti che diventano realtà lungo un itinerario scan-dito da storia, cultura, arte, dalla tradizione di una regione straordinaria.Da qui l’idea di animare siti che appartengono alla memoria, ma anche al patrimonio artistico del no-stro territorio, coniugandoli con la realizzazione di un circuito, Il Circuito del Mito, fatto di spettacoli ed eventi.Ideato nel lontano 1997 dal maestro Franco Zef-firelli e poi ripreso, in tempi recenti, il Circuito del Mito si propone di rilanciare i temi di una proget-tualità basata sul rapporto Spazio/Tempo e su quello di Arte/Natura/Cultura, valorizzando il sito ove lo spettacolo è in funzione dello spazio e non viceversa, come avviene di norma, e dove il pro-getto culturale non è fine a se stesso, ma si affian-ca alla promozione turistica..Il fascino dei luoghi, la poesia del teatro, la bellez-za dei siti, la grandezza del patrimonio, il calore della gente, l’incanto delle notti, le immagini di paesaggi splendidi: questi gli aspetti più significa-tivi di un percorso alla ricerca delle nostre radici, delle origini, in una parola di un sogno.

Regione SicilianaAssessorato Turismo,

Sport e Spettacolo

Daniele Tranchida,Assessore al Turismo e Spettacolo

della Regione Siciliana

75

Questa edizione del Circuito del Mito con un programma che spa-zia tra Musica, Teatro, Letteratura, Poesia e installazioni di mostre d’arte contemporanea si aprirà nella seconda metà di dicembre e proseguirà fino a febbraio 2011 con oltre 70 serate e con all’in-

terno diverse sezioni. La prima “Attraverso la Sacralità” ospitata in chiese e spazi di enorme bellezza come la Cattedrale di Monreale e i Duomi di Messi-na, Catania, Ragusa e Caltanissetta, e in altre chiese barocche e monumenti, per promuovere con lo spettacolo anche il turismo; poi due mostre di arte contemporanea: una a Siracusa “Sicilia sopra tutti”, ed una a Messina (Villa Pace ed Università centrale): “Crocevie di Culture Contemporanee”; infine il progetto “Attraversa/menti” che include interventi itineranti di Teatro-Poesia e una rassegna di musica etno-folk a Messina, e “Fantastica/mente Sicilia” al teatro Trifiletti di Milazzo, evento incentrato su due performance musico-filmiche, un live concert e tre proiezioni cinematografiche e con la presenza di artisti di fama internazionale.Il festival di spettacoli, curato da Giancarlo Zanetti e patrocinato dall’Assesso-re al Turismo e Spettacolo Daniele Tranchida, promuove tra l’altro, in Sicilia opere di artisti, tra cui Salvatore Accardo con la sinfonica del Mediterraneo, Alberto Veronesi che dirigerà la V sinfonia di Ciaikovski, “Canti e racconti di Natale” di Peppe Barra, il Coro del Patriarcato ortodosso di Mosca, il “Can-to di Natale di Dickens e Liszt”, e l’Opera lirica moderna “Mons Regalis”.

Il sogno di un’isola, crocevia e cuore del Mediterraneo,

ricca di suggestioni, di ricordi, di tracce e persistenze. Un luogo connotato in maniera forte,

dove l’archeologia suggerisce una Sacralità sempre sospesa tra Verità e Leggenda,

tra Storia e Spiritualità, tra Cultura e Tradizione

Il Circuito del Mito è anche questo.

È festa, è pubblico, è gente, è partecipazione,

è entusiasmo.

di Stefania Brusca

Benessere

La bisturimania e il ritocco prematrimoniale arriva-no direttamente dagli stati Uniti. niente viaggi da sogno e paesaggi tropicali, né posate d’argento e servizi in porcellana ma un bel ritocchino alle lab-

bra e al seno e addominali scolpiti per lui. attenzione però. L’intervento chirurgico deve avvenire per tempo, da sei a tre mesi prima delle nozze, altrimenti i nostri futuri marito e moglie si sposeranno portandosi dietro cicatrici evidenti che stonerebbero con il romanticismo d’obbligo in queste occasioni.secondo alfredo Borriello, direttore dell’unità operativa di chirurgia plastica dell’ospedale Pellegrini di napoli, “uno dei motivi che ha portato alla nascita di certe tendenze - spiega Borriello - è il fatto che ci si sposa sempre più tardi, ovvero quando non si ha più la freschezza dei vent’anni, ciò comporta il desiderio del ritocchino”. Per rispettare la tradizione “gli sposi – aggiunge Borriello - generalmen-te vanno dal chirurgo in coppia e non separatamente, lo stesso discorso riguarda anche i casi di seconde nozze, ormai sempre più numerose, anche se in questo caso gli interventi richiesti sono diversi e riguardano soprattutto le parti intime o gli occhi”.

Quando si dice moda all’ultimo grido. In questo caso di terrore. Il nuovo fenomeno si chiama “wedding surgery”, e rischia di trasformarei novelli sposi in Frankenstein il giorno del fatidico sì.

Se è vero che ormai non vuole invecchiare più nessuno, non sono solo gli sposi a ricorrere alla chirurgia plastica. Anche le suocere vogliono rinverdire i loro anni ruggenti e si rivolgono allo specialista “per cancellare le rughe o per un sorriso incorniciatoda labbra turgide, per sembrare sempre donne in forma”.

BIsTUrIManIa, arriva la wedding surgery

76

Via Nuova, 8 - Torre Faro Messina - Tel. 090 326041Via S. Orsola, 12 Messina - Tel. 090 44520

Oreficeria - Gioielleria

G i o i e l l i

Natale di Pace e Serenità

Via Nuova, 8 - Torre Faro Messina - Tel. 090 326041Via S. Orsola, 12 Messina - Tel. 090 44520

Oreficeria - Gioielleria

G i o i e l l i

magcom

.it

di Patrizia Mercadante

Benessere

c’è chi incrocia le dita, chi porta in borsa un cor-netto rosso (meglio se di corallo) o un chiodo lucido nel borsello prima di affrontare una per-formance nella speranza che questi oggetti o

gesti ci portino fortuna. e pare proprio di sì e lo dimostra una ricerca condotta da Lysann Damisch del dipartimen-to di Psicologia dell’università tedesca di köln, pubblicato sulla rivista Psychological science.secondo la ricerca, la superstizione contagia in molti, in alcuni casi a livelli patologici con rituali superstiziosi scru-polosamente osservati che finiscono per divenire ossessivi. I portafortuna, tuttavia, un ruolo reale sembrano averlo: di fatto ci influenzano psicologicamente in positivo e quindi è come se portassero veramente fortuna.L’equipe tedesca l’ha dimostrato con 4 esperimenti: i vo-lontari dovevano cimentarsi nel golf e tirare la pallina in buca; in alcuni casi veniva detto loro che la pallina era for-tunata, e di fatto questo li faceva vincere. Poi i volontari hanno usato il proprio portafortuna personale e anche in questo caso l’oggetto migliorava la performance al gioco. I ricercatori, infine, hanno cercato il “trucco” con l’ultimo esperimento: i volontari dovevano risolvere anagrammi. I ricercatori ne hanno misurato autostima e perseveranza con e senza portafortuna e visto che entrambe cresce-vano con l’oggetto portafortuna. Quindi, in sostanza, il portafortuna ci “contagia” psicologicamente inducendoci a credere più in noi stessi.

I PORTAfORTunA funzionano: lo dice una ricerca tedescaaumentano l’autostima e migliorano

le performance

78

I rimedi “verdi” contro i malanni di stagione. Nasce a Messina l’ambulatorio naturale

di Alessandro Bisconti

Salute

80

Artefice del progetto, che nasce in un contesto universitario, è Gioacchino calapai, 55 anni, asso-

ciato di Farmacologia presso il dipartimento clinico sperimentale di Medicina e Farmacologia dell’Uni-

versità di Messina, nonché membro della commis-sione europea per l’efficacia dell’erba medicinale che si

riunisce a Londra una volta ogni due mesi. “con questo progetto ­ ha spiegato ­ evidenziamo i benefici delle cure con prodotti naturali come erbe medicinali e integratori alimentari. Le piante più usate? ad esempio l’iperico per la depressione, ginkgo biloba per i disturbi cognitivi in parti-colar modo per gli anziani, passiflora per l’ansia, la valeria-na per l’insonnia”. erbe, bacche e radici: il tempo sembra tornare all’epoca in cui la natura forniva i rimedi contro ogni malattia. Docente dal 2001, calapai illustra le carat-teristiche del neonato ambulatorio, creato insieme ad altri ricercatori coordinati. “Un progetto nuovo, originale, inno-vativo. abbiamo avviato - dice - una collaborazione con l’Istituto superiore di sanità. La gente comincia a venire alla spic-ciolata. soprattutto per problemi d’insonnia, guai articolari che curiamo con farmaci naturali, forme depressive, ansia. ci rivolgiamo a una fascia d’età che va dall’adolescenza in su”. Una struttura aperta al pubblico con cadenza setti-manale, (le prenotazioni si prendono ogni giorno, bisogna telefonare al numero 090.2213646).

esperimento unico nel Meridione, l’ambulatorio pelorita-no spicca per originalità col suo profilo di indubbia ec-cellenza, essendo in ordine di tempo il secondo in Italia all’interno di una struttura pubblica - c’è già una struttura simile all’Ospedale di empoli - ma il primo in un contesto universitario. L’ambulatorio è appena nato, ma si proietta già verso un futuro in ambito nazionale ed internazionale, potendo con-tare sul valore aggiunto dato dall’attività di calapai, rappre-sentante dell’Italia nell’ema (european Medicines agency), con sede a Londra, all’interno della quale si è istituita una commissione che valuta i prodotti a base di erbe medici-nali, in cui il docente messinese ricopre il ruolo di esperto in farmacologia clinicaL’istituto è stato inaugurato il 15 ottobre. “Prospettive? contiamo di aumentare la frequenza di visite nel giro di pochi mesi - insiste calapai -. Organizziamo anche eventi collaterali aperti al pubblico. ad esempio ogni mese piani-fichiamo un incontro durante il quale viene affrontato un diverso tema sulla salute: esponiamo i benefici delle cure naturali con esperti del settore. abbiamo già organizzato un incontro sulla depressione”. Diffidenza? “No, la gente è contenta di avere delle alterna-tive naturali ai farmaci. Le prime risposte sono buone. sì, avverto grande entu-siasmo”.

Una struttura quasi unica nel suo genere. nasce un ambulatorio di medicina naturale al Policlinico di Messina. non solo pillole, supposte, aerosol, vaccini. Per combattere i malanni di stagione, esistono anche i rimedi “verdi”.

81

di Patrizia Mercadante

sTare In saLUTe È POssIBILe, anche In siciLia né magie, né oracoli, il futuro è già arrivato con la biologia molecolare e la genetica

“Dobbiamo passare dalla medicina della malattia, caratterizzata tra l’altro da costi elevatissimi, a quella della salute, che inizia sin da quando si è sani e permette di mantenerci sani molto più a lungo”.

Salute

82

nicola Locorotondo - 66 anni, l’hobby del canto, un ottimismo contagioso e una fede nel futuro da lasciare stupiti - è un biologo siciliano di successo, titolare di un rinomato laboratorio d’analisi a Palermo. Prevede, senza dubbi di sorta, che la “salute” compierà il

sorpasso sulla medicina. Proprio così, un sorpasso. Ma che vuol dire? “vuol dire che bisogna curarsi quando non si è malati”, sostiene sicuro di sé. non la seguo, dottore. Perché dovrei curarmi se non sto male? “Le patologie arrivano quando non ci si cura per tempo, Ma quando parlo di cura non penso alla medicina, ai farmaci, ma allo stile di vita, all’alimentazione, a tutto ciò che promette lunga vita e buona salute”.senza pillole, iniezioni e tutto il resto? “Proprio così, accanto agli ospedali bisogna realizzare case della salute, luoghi in cui ci si può informare su come vivere a lungo e bene”. Una rivoluzione… “certo, una rivoluzione culturale. Deve entrarci in testa che oggi è possibile avere informazioni sui nostri punti deboli e sui nostri punti di forza”. Genetica, genoma, biologia molecolare. È di questo che sta parlando, dottore? “Proprio così, ho investito su questa branca della salute. È questo il futuro, non le pillole da ingurgitare tre volte al giorno…” Mi sta dicendo che dovrei informarmi sugli anni che mi restano, sulla malattia che mi porterà all’altro mondo? “nemmeno per idea”. ogni volta che leggo del genoma e dei successi degli scienziati, la questione è proprio questa. Personalmente non ho alcuna voglia di sapere. “La capisco, ma rifletta sull’utilità di sapere ciò che può accorciare i suoi giorni e sulla possibilità, grazie a questa predizione, di scegliere lo stile di vita più adatto, evitando ciò che può favorire l’insorgenza di una patologia. non si tratta di essere informati su quanto ci resta da vivere – peraltro assai difficile da scoprire – ma di venire a conoscenza di ciò che rema contro di noi. È ben diverso no?” Mi sta dicendo che la mappatura del genoma con tutto quello che è venuto dopo, ha goduto di una cattiva immagine? Per via delle assicurazioni, suppongo, che hanno preso la palla in balzo per utilizzare le informazioni. “sì, anche per questa ragione, ma oggi occorre prendere coscienza che la prevenzione è andata avanti in modo prodigioso. non si tratta di fare il solito check-up, magari quando è troppo tardi, ma di avere le notizie utili per

campare a lungo e con una buona qualità della vita. abbiamo tutto da guadagnare con la conoscenza”. come si fanno questi esami della salute? “Un semplice tampone boccale. La chiamiamo medicina predittiva, un metodo personalizzato che indica se un individuo ha o meno la predisposizione a sviluppare determinate patologie, dando la possibilità di definire la strategia terapeutica ottimale e personalizzata. si ottengono informazioni e strumenti necessari per gestire in prima persona il processo di invecchiamento, aumentando la qualità della vita. scopriamo così i pliformismi predittivi di patologie. niente miracoli, né oracoli funesti. Occorre sapere per tempo. Fare un pap test a 50 anni serve a ben poco, tanto per fare un esempio. Guardo alla biologia molecolare e alla genetica come alla medicina del futuro, abbiamo davanti a noi scenari impensabili. ho investito nella realizzazione di strutture avanzate”. che cosa è, dunque, la casa della salute? “Il luogo in cui si può essere informati sulla maniera migliore per vivere bene e a lungo. se ciò avviene, avremo ottenuto risparmi notevoli di risorse pubbliche, efficienza e migliore produttività nei posti di lavoro. Occorre cambiare mentalità, curando la salute”. Lei, dottor Locorotondo, opera a Palermo, in sicilia. È un pesce fuor d’acqua? “In sicilia ci sono aree di alta professionalità in uno stagno”. La sanità è diventata il fiore all’occhiello del governo. “L’assessore sta lavorando, ma prevedo tempi lunghi. ci sono abitudini radicate, difficili da estirpare”. Può fare una diagnosi più precisa? “razionalizzare il settore, eliminando gli sprechi. esuberi del personali. Mi rendo conto, ci sono padri di famiglia che non possono essere mandati a casa. Il problema andava affrontato a monte. È prevalso il clientelismo, ora sono dolori anche per chi deve affrontare il problema con la voglia di cambiare le cose. Un’impresa titanica”. Semplificando, qual è la patologia della sanità siciliana? “eccessiva politicizzazione. Piuttosto che carriere professionali, sono state incoraggiate carriere politiche. e chi ha investito, e continua a farlo, sull’eccellenza, viene trattato allo stesso modo di chi fa cassa giorno dopo giorno. I “prodotti” ed i “servizi” non sono uguali. È stato sequenziato il genoma, la scienza è andata avanti, le tecnologie aiutano a vivere di più e meglio, ma le risorse vengono investite come se nulla fosse successo”. Dottore, non mi dica che il suo ottimismo sta venendo meno? “Ho fiducia nella scienza, nel mio lavoro, nelle nuove tecnologie. sono ottimista perché consapevole dei grandi risultati ottenuti. vorrei che la sicilia entrasse nella nuova era. Per quanto mi riguarda ho, come si dice, la coscienza a posto: investo nel futuro e so di fare bene”.

83

magcom

.it

86

a natale tutto è permesso, ma...

speciale NUTRIZIONE

di Patrizia Mercadante

a poco meno di un mese dalle feste natalizie nelle famiglie siciliane si comincia a pensare al pranzo della vigilia e al classico cenone di san silvestro. Lo scorso anno in Italia si è avuta una spesa per la cena di natale di circa 2,8 miliardi di euro e per la maggioranza degli italiani è stato un natale casalingo: ben in 54 milioni, ovvero il 91% hanno evitato i ristoranti. Ma nonostante la recessione è stato anche un natale relativamente ricco: la spesa

media si è attestata a 119 euro, in aumento del 14% rispetto al 2008. e pare che quest’anno si faccia il bis, l’importante, tuttavia, è non farlo a tavola con il rischio, dopo l’epifania, di ritrovarsi con qualche chilo in più. Infatti onorare le feste molto spesso è sinonimo di onorare la tavola e non sempre si mangia correttamente. secondo gli esperti, quindi, anche in queste occasione bisogna stare molto attenti perché una fetta di panettone o un bicchiere di spumante in più potrebbe, è il caso di dire, “conciarci per le feste”.Se guardiamo all’interno della nostra terra, non è difficile capire che le ricette natalizie della nostra isola sono senza om-bra di dubbio tra le più gustose, ma nel contempo parecchio caloriche: sfincione (pizza base di cipolla), scacce ragusane, cardi in pastella e gallina in brodo, insalate di arance con aringa e cipolla, agnello al forno, sformato di anellini al forno con ricotta, pasta con le sarde e sarde a beccafico (ripiene di mollica, pinoli, bucce di arance, foglie di alloro e uva passa), carne con pancetta coppata con contorno di sparaceddi e caponata. Per i dolci, buccellati di Enna (dolci tipici ripieni di fichi secchi), cassate e cannoli, i mustazzoli a base di mandorle, cannella e chiodi di garofano e cubbàita (torrone di miele con nocciole e mandorle o pistacchi). e così anche i vini, da non dimen-ticare che questi si ottengono esclusivamente dalla fermentazione dell’uva, frutta con valori molto alti di zuccheri.

alessio calderone: “L’escamotage intelligente è quello di sostituire la carne con il pesce”

abbiamo chiesto ad alessio caldero-ne, specialista in scienza dell’alimen-tazione come non sforare e rimanere con il nostro peso anche dopo le fe-stività natalizie

“Un escamotage intelligente è quello di sostituire la carne al pesce, meglio ancora se pesce azzurro, perché un’ alimentazione scorretta, troppo ric-ca di grassi animali e povera di frutta e verdura, porta ad una condizione molto comune al giorno d’oggi che è definita di ipercolisterolemia. Infatti, il colesterolo presente nel sangue, su-perate determinate concentrazioni, può rappresentare un rischio per il cuore e per i vasi sanguigni, svilup-

pando una serie di malattie cardio-vascolari. Il colesterolo circola nel sangue legato ad alcune molecole. Viene definito di due tipi LDL cat-tivo, quindi pericoloso, e hDL con-siderato il colesterolo buono. L’LDL si deposita sulle pareti delle arterie favorendo la formazione delle plac-che aterosclerotiche”.

Molti pensano che saltare un pasto fa stare bene e non si prende peso

“La giusta alimentazione prevede una dieta che segua i canoni della dieta mediterranea; quindi abbondanza di frutta e verdura e un maggior consu-mo di carboidrati a discapito di grassi

e proteine. La giornata tipo prevista da una dieta di tipo mediterranea è suddivisa in 5 pasti. Molto importante, e da non saltare mai, è la prima colazione che deve contenere il 20/25% delle calorie to-tali giornaliere: ad esempio un frutto, una tazza di latte o un vasetto di yogurt e 5/6 biscotti secchi, meglio se questi ultimi sono di farina inte-grale. Inoltre, buona regola è quella dell’utilizzo dell’olio extravergine di oliva, possibilmente usato a crudo che contiene elevate quantità di to-coferolo (vitamina e) e altri antios-sidanti quali: tirosolo e idrossitiroso-lo”.

Salute

87

si può chiudere un pranzo con una fetta di panettone o di pandoro?

“a natale tutto è permesso, tutta-via una piccola fetta di panettone può chiudere un pranzo o la cena, ma senza esagerare, poiché in media una fetta di panettone contiene in media circa 300/ 400 calorie. Quindi sarebbe opportuno che questo tipo di dolce venisse consumato magari a merenda”.

La frutta secca, tipica della nostra re-gione, è davvero così dannosa per la nostra dieta?

“ci sono pro e contro. se da un lato la frutta secca contiene oligoele-menti, come il rame, lo zinco e il se-lenio che ha un’azione antiossidante e fa da scavenger nei confronti dei radicali liberi, principale causa dell’in-vecchiamento precoce della pelle, di contro è una alimento ipercalorico: ad esempio 100 grammi di noci con-tengono circa 650 calorie”.

Parliamo dei vini“Il vino va bevuto con moderazio-ne. Per le sue capacità antiossidanti, un bicchiere a pasto meglio rosso, fa bene all’organismo per il suo con-tenuto elevato di polifenoli, tra cui il più famoso è il resveratrolo. non è da dimenticare, infatti il concetto di “paradosso francese” proposto da serge renaud, un professore dell’Università di Bordeaux che trac-cia la divergenza dei tassi di morta-lità tra la popolazione francese del sudOvest e il resto della Francia, in seguito utilizzato per contrapporre l’intera popolazione francese al mon-do anglosassone. In soldoni, questo concetto si basa sulla correlazione tra bassa mortalità per malattie co-ronariche e consumo di vino”.

cereali e legumi come sostitutivi del-la carne, è giusto?

“Da un punto di vista nutrizionale questi alimenti hanno ben poco in comune. sicuramente i legumi con-

tengono proteine a basso valore bio-logico (carenti in aminoacidi solfora-ti) e per il loro contenuto in carboi-drati possono essere ottimi sostituti di pane e pasta. Da non dimenticare che soprattutto la carne rossa è ric-ca di ferro, costituente dell’emoglo-bina, la molecola che trasporta nel sangue l’ossigeno. Il ferro presente nella carne rossa è facilmente assimi-labile, al contrario di quello di origine vegetale che per la presenza di fibre quali ossalati e fitati è difficilmente assorbibile dall’organismo”.

Parliamo di diete. ne esistono in quantità: a zona, dissociata, del mine-strone, della banana, solo frutta. Mol-te, esportate dagli Stati Uniti. Sono efficaci?

“Di sicuro fanno perdere peso, ma provocano l’effetto yo-yo, ovvero tutti i chili persi ritornano con gli in-teressi. Meglio una dieta mediterra-nea, magari con un minore apporto calorico, che faccia perdere peso in maniera costante e con un giusto equilibrio tra i nutrienti.

come ci può aiutare la natura, e cosa chiedere in farmacia per aiutarci dopo un pasto abbondante

“sicuramente la natura ci aiuta con le sue piante officinali. Per esempio per la colite è consigliabile il finocchio e il carbone vegetale. Queste piante sono utili, infatti, nel trattenere a li-vello gastrico l’aria formata durante i pasti e a livello intestinale a blocca-re le fermentazioni anomale dei cibi. Per i calcoli biliari è utile il carciofo e tarassaco. Le foglie del carciofo inte-re o ridotte in frammenti favorisco-no la produzione della bile, nonché un miglioramento delle funzionalità del fegato. Per quanto riguarda il ta-rassaco, che viene utilizzata la radice, oltre a favorire la produzione di bile, per la presenza di inulina, un probio-tico, aiuta a mantenere attiva la flora batterica intestinale”.

La dieta MeDITerranea

speciale NUTRIZIONE

a cura Dott. Alessio Calderone Specialista in Scienza dell’Alimentazione

Salute

T utti noi la conosciamo con il nome di dieta mediter-ranea, ma il termine dieta è comunque improprio poiché più che di un vero e proprio programma die-

tetico, si tratta di uno stile alimentare fatto di regole e di abitudini ispirate alla tradizione mediterranea. negli anni 50 ancel keys, un nutrizionista americano, si ac-corse che le popolazioni del bacino mediterraneo erano meno suscettibili ad alcune patologie rispetto agli statuni-tensi. Da questa osservazione nacque l’ipotesi che la dieta mediterranea fosse in grado di aumentare la longevità di chi la seguiva. Lo stesso studioso, tornato in patria, proseguì per anni tali ricerche, che culminarono nella stesura del libro eat well and stay well, the Mediterranean way”. In questo libro furo-no riportati i risultati del famoso “seven countries study”, che per vent’anni monitorò dieta e condizione di salute di 12.000 persone di età compresa tra i 40 ed i 60 anni, residenti in diversi Paesi come Giappone, Usa, Olanda, Ju-goslavia, Finlandia e Italia. L’ipotesi iniziale di keys era a quel punto confermata e la dieta mediterranea fu proposta al mondo intero come il regime alimentare ideale per ridurre l’incidenza delle cosid-dette “malattie del benessere”.In seguito, a partire dagli anni ‘70 si cercò pertanto di dif-fondere le abitudini alimentari tipiche della dieta mediterra-nea anche negli stati Uniti. cereali, verdure, frutta, pesce ed olio di oliva furono proposti come alternativa ad una dieta troppo ricca di grassi, proteine e zuccheri. solo negli anni ‘90, fu proposta una semplice piramide ali-mentare che riportava la distribuzione in frequenza e quan-

tità degli alimenti nell’arco della giornata. In particolare alla sua base si trovavano gli alimenti da consumare più volte al giorno mentre all’apice vengono riportati i cibi da limitare. Ma quali sono i punti cardine? La dieta mediterranea è incentrata soprattutto sulla corretta scelta degli alimenti, mentre l’aspetto calorico gioca un ruolo di secondo pia-no. ad un uomo adulto occorrerebbero ogni giorno circa 2500 calorie di cui il 60% dovrebbe provenire da carboi-drati, il 20% da lipidi e solo il 10% da proteine. I principi più importanti della dieta mediterranea sono contenuti nelle seguenti linee guida:

maggiore consumo di proteine vegetali rispetto a • quelle animaliriduzione dei grassi saturi a favore di quelli vegetali • insatuririduzione della quota calorica globale• aumento dei carboidrati complessi a sfavore di quelli • semplicielevata introduzione di fibra alimentare• riduzione del colesterolo•

Il consumo di carne bianca è prevalente rispetto a quella rossa, ed è comunque limitato a una o due volte la settima-na. Maggiore è invece il consumo di pesce e legumi, mentre i dolci sono consumati solo in occasioni particolari. La dieta mediterranea prevede inoltre una drastica riduzione del consumo di: insaccati, super alcolici, zucchero bianco,burro, formaggi grassi, maionese, sale bianco, margarina, carne bo-vina e suina, strutto e caffè.

88

L’aiuto viene dagli acidiOMeGa 3Gli Omega 3 sono acidi grassi polinsaturi, di cui i più noti sono ePa e DHA. Definiti essenziali perché l’organismo non è in grado di sintetizzarli e devono essere assunti con la dieta. L’alimento che ne contiene maggiori quantità è il pesce azzurro. Gli Omega 3 intervengono nella fluidificazione del sangue abbassando la concentrazione dei trigliceridi e del colesterolo a livello ematico. vari studi hanno evidenziato che il consumo di pesce azzurro riduce il rischio di trombosi e di altero sclerosi e quindi dell’infarto al miocardio. Gli Omega 3 abbassando i livelli di colesterolo cattivo (LDL) nel sangue riducono la probabilità che questo si depositi sulle pareti delle arterie favorendo la for-mazione delle placche aterosclerotiche. Il Dha è indispensabile per lo sviluppo del sistema nervoso centrale e dell’occhio del neonato, per questo motivo alle gestanti si consiglia l’integra-zione di Omega3 soprattutto nell’ultimo trimestre di gravidanza. Inoltre nell’adulto, in patologie quali la schizofrenia e le demenze (alzhei-mer) gli Omega 3 migliorano la sintomatologia nonché le funzioni cognitive dell’anziano.L’ePa e il Dha giocano un ruolo chiave nei processi di riacutizzazione di malattie quali l’artrite reumatoide e il morbo di crohn intervenendo in tutti quei processi che favoriscono la flogosi che è il fattore scatenante di queste patologie. Inoltre, il consumo di pesce azzurro riduce il rischio di asma tra gli adolescenti. esiste una sinergia tra la vitamina e (tocoferolo) e gli omega 3, i quali insie-me contrastano l’azione dei radicali liberi e quindi l’insorgere di fenomeni di tipo degenerativo, quali invecchiamento precoce della pelle e cancerogenesi.Una integrazione regolare di acidi grassi Omega 3 va quindi promossa tenendo presente che due normali pasti settimanali a base di pesce azzurro (sgombro, sarde) sono sufficienti per coprire i livelli di assunzione raccomandati.

Gioie per passione.Jewelry for passion

La passione per il mio lavoro, che dal 1991 è diventata sempre piu forte, mi ha portato a scegliere i miei partner con molta attenzione per assicurare gioielli e orologi di altissima qualità.Ritengo che la mia missione sia generare emozioni ai clienti attraverso la cura dei dettagli, la preziosità dei materiali e l’esclusività del design.Ogni gioiello e ogni suo minimo particolare rappresenta una sintesi di artigianalità, estro, design, esperienza produttiva e arte tramandata di generazione in generazione.Sono convinto che rendere felice un cliente, uomo o donna che sia, significhi consigliarlo nella scelta di un’emozione da indossare. Ecco allora che l’oggetto stesso prende vita e diventa parte integrante della persona che lo indossa, creando così un abbraccio di gioia.

“Rendere un essere umano felice vuol dire meritare d’esserlo”.

C.so Umberto, 251 - TaorminaC.so Umberto, 236 - Giardini Naxos

magcom

.it

MILazzO sarajevo MILazzO...

di Maria Andaloro

Sarajevo

Un giorno ti alzi alle 3 e mezzo del mattino, dopo aver deciso d’impulso

di partecipare ad una spedizione in luoghi che distano meno delle tante mete turistiche che spesso raggiungiamo. e così la vita ti trascina in un viaggio diverso. Duro, speciale, profondo, meditativo, sorprendente.Ti ritrovi con persone che conosci poco o non conosci affatto. Ti lega la volontà di fare del bene, ma stavolta attraverso un’ esperienza forte, inviare sms sarà utile ma troppo comodo, cancella la realtà (e a volte i sensi di colpa).

92

Partire dalle nostre case sicure e sapere di arrivare in un territorio ferito, segnato da cicatrici che stentano a chiudersi è una scelta consapevole, di confronto con la

storia recente, con la guerra , seppur finita da 15 anni, ma anche con se stessi. attraversiamo luoghi di guerra, teatro di violen-ze inaudite, dolore e morte, non è un film, non è un documentario, non possiamo cambiare ca-nale. stiamo andando lì. alle 5 del mattino im-barchiamo a Messina, direzione ancona, dove ci incontreremo con altri 15 furgoni provenienti da tutta Italia, per sbarcare a spalato, da dove ini-zia il viaggio. Raccontare è difficile, le foto, forse, aiuteranno un pò più delle parole. L’organizzazione è perfetta, passaporti alla mano oltrepassiamo dogane, controlli, burocrazia che ci rallenta, ma è necessaria. Il carico di beni rac-colto tramite il passaparola fra amici e parenti viene distribuito grazie all’ organizzazione stra-ordinaria di un uomo che ogni mese porta con la sua associazione beni in questi posti con un presente che vive nel passato.

93

nelle foto i momenti salienti del viaggio, l’arrivo a sarajevo, il lavoro dei ragazziper lo smistamento di tutti gli scatoloni, il commovente incontro con i bambini

Sarajevo

18 furgoni pieni di generi alimentari, detergenti per la per-sona, detersivi e pannolini vengono razionati in base alle necessità che ogni mese emergono dalle visite alle comu-nità. I bambini ti accolgono nei loro spazi comuni e ti ra-piscono. I loro sorrisi riempiono di gioia e ti strappano il cuore contemporaneamente.Prometti, senza conoscere il serbo o il croato, che tornerai.si passa da Medjugorje, luogo di spiritualità, di ricerca, di sosta.Ognuno ha qualcosa a cui pensare e su cui riflettere. Per il rientro la prima nave utile parte da Durazzo e quindi torniamo verso l’Italia attraversando la croazia, il Monte-negro.Percorrendo una strada lungo la costa spettacolare, che sembra lontana migliaia di km dai luoghi appena visita-ti, ma è impossibile oramai dimenticareentriamo in albania e pernottiamo a scudari, dove è nata santa Madre Teresa di calcutta, la quale sosteneva “Quel-lo che noi facciamo è davvero solo una goccia nell’oceano ma se non lo facessimo l’oceano avrebbe una goccia in meno….”

Grazie ad Alberto Bonifacio

94

tesseramentolibero 2011

Federazione italiana GolF Sicilia

“Quello che noi facciamo è davvero solo una goccia nell’oceano ma se non lo facessimo l’oceano avrebbe una goccia in meno…”Santa Madre Teresa di Calcutta

il gruppo che ha reso possibilequesto piccolo miracolo

il rientro a Messina

MILazzO sarajevo MILazzO...

milazzosarajevo@

gmail.com

tesseramentolibero 2011

Federazione italiana GolF Sicilia

Tessera Federale a € 75,00 per gli adulti e a € 20,00 per gli under 18

Con la Tessera Federale

puoi scegliere la struttura golfistica più graditaper avvicinarti al gioco del golf,

praticato da oltre 60 milioni di persone nel mondo! Basterà compilare l’apposita domandadi iscrizione al Club che ti sottoporrà

il “pacchetto proposte” più adatto a te!

Il PICCIolo GolF Club info@ilpicciologolf.com+39 0942 986252

donnaFuGaTa GolF resorTgolf.nhdonnafugata@nh-hotels.com+39 0932 911368

Verdura GolF resorTsreservations.verdura@roccofortecollection.com+39 0925 998001

le MadonIe GolF Clubinfo@lemadoniegolf.com+39 0921 934387

VIlla aIroldI GolF Club info@villaairoldigolfclub.com+39 091 543534

PanTellerIa GolF Clubinfo@golfclubpantelleria.it+39 0923 916389

dIsIo GolF resorT info@disio.eu+39 0923 1954014

federgolfsicilia.it magcom

.it

96

IL GranDe GOLF neLL’IsOLa

L’European Senior Tour finalmen-te, dopo più di un anno di assen-za, è ritornato in Italia; dal 22 al 24 ottobre si è infatti svolto, a il

Picciolo Golf club di castiglione di sici-lia, il sicilian senior open 2010, penul-timo appuntamento della stagione 2010 dell’european senior Tour. Tale impor-tante manifestazione golfistica rientra nel più ampio progetto “sicilian Open Golf 2010/2012”, ideato e fortemente voluto dalla regione sicilia, organizzato in collaborazione con la Federazione Italiana Golf che vedrà nei prossimi due anni altri importanti appuntamenti: Pga european Tour nel maggio 2011 presso il Donnafugata Golf & resort di Don-nafugata (rG) e il Pga european Tour nel maggio del 2012 presso il verdura Golf sPa & resort di sciacca (aG). “La sicilia punta su una nuova visione stra-tegica per potenziare il flusso turistico - sottolinea raffaele Lombardo, Presi-dente della regione sicilia - un progetto di tre anni sul golf professionistico, su tre diverse località dell’isola, tre importan-ti appuntamenti golfistici internazionali che determineranno ricadute econo-miche e visibilità per l’indotto turistico.” Ancor più significativo che la prima tap-pa del sicilian senior Open Golf si sia tenuta a “Il Picciolo Golf club” che è stato il primo campo da golf 18 buche in terra siciliana, collocato nella meraviglio-sa cornice del parco naturale dell’etna,

non lontano da alcuni dei luoghi più belli della sicilia come la costa di Taormina, la valle dell’alcantara e gli stupendi vigneti della strada del vino dell’etna.Tale strada virtuale che parte dal comu-ne di riposto accarezzando le colline tra i terrazzamenti ed i tornanti che si sno-dano verso il vulcano, tra i caratteristici muri a secco di nera pietra lavica, tra gli antichi casolari contadini, le masserie e le sontuose ville dei nobili di un tempo, attraversa i territori dei comuni di Giar-re, Mascali, santa venerina, zafferana et-nea, Milo, Sant’Alfio, Piedimonte Etneo, Linguaglossa, castiglione di sicilia, ran-dazzo, nicolosi, Pedara, viagrande e Tre-castagni. comuni antichi, ricchi di storia e di beni artistici e ambientali con cen-tri storici in cui dominano e convivono diversi stili architettonici e con chiese, palazzi e paesaggi unici che non posso-no lasciare indifferenti i loro visitatori. In un simile scenario l’aver organizzato un evento golfistico di così ampia risonan-za ha costituito un’occasione di grande visibilità e sponsorizzazione delle nostre attrazioni culturali e naturali; il golf, infatti, non deve essere considerato, secondo un luogo comune ancora purtoppo da noi radicato, esclusivamente come uno sport per pochi ricchi eletti, ma deve in-vece essere considerato come un gran-de catalizzatore di sviluppo per il merca-to turistico­immobiliare di tutta la filiera del settore hospitality il cui mix ottimale

sIcILIan senIOr OPen 2010

di Fabio Porcino

Sport

Grande spettacolonella meravigliosa cornice del “Picciolo Golf club”

1. il vincitore del senior Tour Domingo Hospital2. i vincitori della Proam, Bruner, abate, arcidiaco e silvestri3. Barbara Merlin4. alessandra Merlin5. Michelangelo rampulla6. Much Mair e Peter runggaldier7. costantino e valeria Marini, madrina dell’evento 8. costantino rocca e salvatore Leonardi,

Delegato regionale FederGolf9. veduta aerea del Picciolo Golf club

1

2

3

96

è dato dalla corretta combinazione di golf, turismo, real estate e viabilità effi-ciente. si stima che ogni singolo campo da golf regga, mediamente, un flusso tu-ristico, di primissimo livello, tra seconde case e alberghi, di 2.000 persone per circa 850 unità residenziali. L’evento sportivo principale è stato preceduto, il 21 ottobre, dallo svolgimento della Pro aM di (gara in cui 24 squadre si sono sfidate sulle 18 buche del percorso con ciascuna squadra formata da 3 giocatori dilettanti e un campione internaziona-le. La Pro Am di ha visto sfidarsi, tra gli altri, ex atleti e campioni come ales-sandra e Barbara Merlin indimenticabili protagoniste della valanga rosa; Peter runggaldier, l’unico sciatore italiano ad aver vinto la coppa del Mondo di supergigante nel ’95; il siciliano Miche-langelo rampulla, portiere di massima divisione e oggi tecnico della Juventus per i portieri; Much Mair discesista del-la nazionale italiana degli anni ’80. Il se-nior Tour ha invece visto cimentarsi 73 atleti provenienti da tutto il mondo; i colori della bandiera italiana sono stati difesi, tra gli altri, dal “campionissimo” costantino rocca e Giuseppe cali. Da segnalare anche la partecipazione dell’inglese carl Mason, settimo nel ranking dell’european senior Tour. La vittoria del senior Tour è andata allo spagnolo Domingo Hospital che ha vinto la prima edizione del sicilian senior Open (senior Tour) disputato sull’impegnativo percorso del Golf club Il Picciolo, a castiglione di sicilia. Il 52en-ne spagnolo di Barcellona (211 - 70 67 74) ha superato con un par alla prima buca di spareggio l’argentino Horacio carbonetti (211 - 70 68 73) con il qua-le aveva chiuso alla pari le 54 buche del torneo. È rimasto fuori dal play off per un colpo il canadese Graham Gunn, le-ader nel turno iniziale, giunto terzo con 212 colpi, mentre sono terminati quarti con 213 lo statunitense jerry Bruner, l’argentino Luis carbonetti, l’inglese carl Mason e lo scozzese andrew ol-

dcorn. ha rimontato ancora Giuseppe calì, 14° con 217 (79 67 71), è rimato a metà graduatoria costantino rocca, 35° con 224 (80 71 73), e hanno con-cluso al 54° posto con 229 silvano Lo-catelli (83 75 71) e romolo napoleoni (76 70 83). a hospital il primo titolo nel senior Tour ha fruttato un assegno di 37.500 mila euro su un montepremi di 250 mila euro. Il grande costantino rocca, per lasciare comunque un buon ricordo della sua presenza, è ricorso agli effetti speciali realizzando una “hole in one” alla seconda buca (144 metri, par

3). ha chiuso con un parziale di 73 e al termine ha donato la pallina imbucata, con tanto di autografo, ai responsabili de Il Picciolo. La “quattro giorni” al Piccio-lo Golf club ha dimostrato l’importanza della vocazione e della tradizione della sicilia nella promozione dello sport, at-traverso il progetto “sicilia open Golf 2010/2012”, ideato dalla regione sicilia e organizzato in collaborazione con la Federazione Italiana Golf che vedrà nei prossimi due anni altri importanti ap-puntamenti: infatti si svolgeranno tornei dell’european Tour nel maggio del 2011 presso il Donnafugata Golf & resort

di Donnafugata (rG) e nel maggio del 2012 presso il verdura Golf sPa & re-sort di sciacca (aG). “La nostra è la prima regione d’Italia ad aver puntato sul golf per potenziare il flusso turi-stico” ha spiegato antonio Belcuore, funzionario delegato del Dipartimento Turismo della regione sicilia. “I giocatori del senior Tour, giunti da tut-to il mondo a castiglione di sicilia per questo importante appuntamento gol-fistico, saranno i nostri migliori amba-sciatori. Ciò significa che l’obiettivo del progetto ‘sicilia Open Golf 2010/2012,

ovvero promuovere la nostra regio-ne anche attraverso lo sport, è stato perfettamente centrato”. Infine è do-veroso sottolineare i meriti dei fratelli Leonardi, creatori e proprietari dello stupendo impianto del Picciolo che, ol-tre ad avere, per primi in sicilia, creduto ed investito nelle potenzialità del Golf con enorme impiego di propri capi-tali, anche a dispetto dello scetticismo pubblico e privato, hanno, ancora una volta, messo a disposizione tutta la loro professionalità ed il loro impegno per la perfetta riuscita di un evento di così grande importanza sportiva e turistica.

4 5 6 87

9

La sfuriata contro gli arbitri è un evento stagionale come l’influenza, le allergie primaverili e gli scioperi autunnali nelle scuole di secondo grado. solo che c’è una escalation preoccupante di insulti, sospetti, delazioni, conflittualità, accuse che tengono in tensione tutto l’ambiente calcistico nazionale, gettando ombre sulla regolarità del campionato e, quindi, danneggiando l’immagine dello sport più amato dagli italiani.

Invece che utilizzare le tecnologie più avanzate per regalare cer-tezze ai direttori di calcio e credibilità a tutto ciò che avviene in campo, si discetta sulle designazioni, su come e quando farle, sul sorteggio ed altre diavolerie che non affrontano in alcun modo il problema. L’uso dei mezzi disponibili è diventato non più procrastinabile. e’ già avvenuto nel basket, perché non dovrebbe avere successo nel calcio? ci sono remore incomprensibil, che lasciano sospet-tare un atteggiamento “corporativo” da parte dei massimi diri-genti del calcio mondiale, con l’eccezione di Platini, il quale ha detto e ribadito mille vol-te che bisogna aiutare gli arbitri a non sbaglia-re invece che discettare sulle qualità di questo o quel direttore di gara.che cosa c’è dietro le resistenze si chiedono in molti? La risposta più fa-cile, forse ingenerosa, è la voglia di non cedere funzioni e poteri alle “macchine”. Più contano gli arbitri, più contano i dirigenti delle Federazioni. La rinuncia alle decisioni “unilaterali”, insomma, è assai difficile da accettare, perché è come cedere lo scettro del “regno”. Il risultato non può essere in alcun modo “suggerito”. Queste considerazioni sono maligne, autentiche il-lazioni, ma è questo che tanti tifosi pensano quando un arbitro sbaglia clamorosamente, magari in buona fede. crediamo che agli arbitri, anche a loro, convenga “armarsi” di mezzi che li aiu-tino a non commettere errori. Si potrebbe affidare a loro la scelta di utilizzare o meno, la moviola. responsabilità uguali, ma maggiori “sussidi” e strumenti.

Sport

Ma È seMPre cOLPaDeLL’arBiTro?

La professionalità, la preparazione, l’efficienza, l’onestà dei direttori di gara sono un falso problema. Gli arbitri, anche se di qualità eccelsa, non potranno mai competere con gli strumenti tecnologici di cui oggi si dispone. Le partite vengono riprese da venti telecamere, i software sono in grado di misurare ogni movimento, il battito di ciglia. Tutto. E’ fatale che il direttore di gara soccomba: deve prendere le sue decisioni in una frazione di secondo ed ha due occhi soltanto. Le telecamere, invce, setacciano ogni centimetro del campo e riprendono ogni movimento di ciascun “essere vivente”.

98

e’ incredibile, per esempio, che non si vogliano utilizzare arbitri e te-lecamere in grado di stabilire se la sfera di cuoio ha superato la linea bianca, concedendo o meno il goal. alcune partite dell’ultimo mon-diale di calcio furono segnate da episodi legati a goal fantasma. Perfino mister Blatter, restio dapprima e da qualche tempo propenso a cambiare qualcosa , comunque assai ondivago, riconobbe, assediato dagli eventi, che bisognasse cambiare le regole e introdurre la tecno-logia. non se n’è fatto niente.Finché le cose rimangono così, arbitri, giocatori, direttori tecnici, presidenti di società avranno un alibi per giustificare campagne acquisti sbagliate, schemi errati, sconfitte, errori tecnici. Dovrebbe interessare a tutti migliorare la quantità di ”verità” accertabile in tempo reale, visto che altrimenti si assiste alla solita litania di sospetti, accuse che inquinano il mondo del calcio. A meno che non si voglia fare come la Rai che, al fine di risolvere il problema, ha accecato la moviola. Occhio che non vede, cuore che non duole.

TORNERAVia E.L. Pellegrino, 43/45 - Messina - Tel. 090 713622

tornerapelletterie.it

Barbisio di Giuliani F. s.r.l.viale s. Martino, 11598123 MessinaTel. 090 2932170Fax 090 694864

FRanco De GaetanoMessina - Viale Boccetta, 50Tel. +39 090 44433www.xlabellezza.comf.degaetano@xlabellezza.com

Piastra GHD €189,00

Viale San Martino, 85Messina

Pacchetto 2 notti: Due pernottamenti compresa la prima colazione c/o Suite d’autore o struttura pari livello; cena del venerdì sera con concerto jazz e concorso fotografico; coktail per inaugurazione estemporanea. € 110,00 a pax in camera Matrimoniale (€ 40,00 supplemento singola).

Suite d’AutoreArt design Gallery HotelPiazza Duomo94015 Piazza Armerina (ENNA) Sicilia Tel: + 39 0935 688553Fax: + 39 0935 686242www.suitedautore.it

Speciale Natale

100

Il primo quadricottero che può essere controllato da un iPod touch®/iPhone®.Grazie al sistema Wi-Fi integrato di cui dispone, il Parrot aR.Drone può essere telecomandato utilizzando un iPhone, un iPod touch o un iPad.http://ardrone.parrot.com/parrot-ar-drone/it/pilotaggio-intuitivo Prezzo € 299.00

A Natale regalati un viso piu’ luminoso… scegli il segreto delle Star!Intraceutical Oxigen TreatmentE’ un alternativa naturale alle iniezioni anti-rughe. Gia’con un solo tratta-mento, veloce e rilassante, le linee d’espressione e le rughe appaiono vi-sibilmente ridotte e la cute appare piu’ tonica,liscia e soda. Al New Centro Donna per Natale con soli 200 euro a seduta invece di 250 euro.

Via Ghibellina, 2 - Messina - tel. / fax 090. 672613

“Illuminiamo il tuo mondo”

Viale Giostra, 20 - MessinaTel. 090 40917 Fax 090 362356www.agati.it - info@agati.it

Stokke® Xplory®

• Forte legname emozionale • Permette il contatto visivo • Promuove l’interazione • Incoraggia la conoscenza

del mondo che lo circonda • Sentitevi sicuri

Via C. Battisti 54 - MessinaTel. 090 6409876 - Fax 090 6408319

e-mail: sedie.tavoli@virgilio.it

www.stsedieetavoli.net

Via XXVII Luglio 57, 98123 Messina • Tel. 090 717841

giletPaTriZia PePe € 73,00

giubottosTone isLanD € 312,00

jeans cachemireDONDUP

€147,50

camiciaPaTriZia PePe

€ 78,00

101

102

Casa delleBambole in legnomis. 58x43x32

LA GABBIANELLAvia del vespro, 96 (angolo via Ghibellina) 98122 MessinaTel. 090 719460 www.lagabbianella-giocattoli.com

Via Dogali 27, is. 220 - 98123 Messinatel. 090 6010105 • fax 090 662777

info@newbridgeviaggi.comwww.newbridgeviaggi.com

Hotel ClarionOld Town

Rid. 3° letto adt € 40.00 • Supplemento singola € 175.00 • Quota 3° letto chd 2/12 anni n.c € 355.00

Speciale Natale

Picciolo Golf ClubSPECIALE GOLF PRIMI PASSI

Offerta valida fino a Marzo 2011*

IL PACChETTO “GOLF PRIMI PASSI” INCLUDE:1 NOTTE IN CAMERA DOPPIA

• Prima colazione• 2 lezioni di Golf• Ingresso al campo pratica

• € 115.00 per persona in camera “superior”

• € 105.00 per personain camera “standard”

Supplemento DUS € 30.00

L’offerta non potrà essere richiesta

da 26 Dicembre 2010 al 06 Gennaio 2011

IL PICCIOLO GOLF CLUB tel. 0942 986252 • fax 0942 986138

info@ilpicciologolf.com • www.ilpicciologolf.com

102

Per informazioni e prenotazioni

nel segno degli angeli. In sicilia, come d’altra par-te in tutto il resto del mondo, la magica festa del natale viene celebrata sotto tutti i punti di vista. Tradizioni antiche e nuove, religiose,

folcloristiche e gastronomiche si condensano per rendere unico questo periodo dell’anno.

a MessIna va in scena “il natale degli angeli”. eventi culturali, visite guidate, spettacoli di danza e teatro e inter-venti di arredo urbano. “Un messaggio di speranza - ha detto il sindaco Giusep-pe Buzzanca - che vogliamo dare alla città per superare le avversità”. a piazza cairoli verrà allestito un grande albero ecologico interamente bianco, mentre in alcune zone della città si alterneranno particolari effetti di luce e la presenza delle zampogne nelle ore serali per diffondere le tipiche melodie natalizie.

a caTanIa si pensa all’organizzazione di un presepe in cui i personaggi sono fatti di una “pastiglia” particolare e

rivestiti di pittura resinosa, seguendo un’origine di radice settecentesca. verrà rinnovato l’appuntamento con i mer-catini di natale in Fiera, a piazzale sanzio. Oltre 200 spazi espositivi tra spettacoli, artigianato e gastronomia.

a PaLerMO ha invece suscitato polemica la scelta di piazzare a Mondello un presepe al centro di una strada. Durante il periodo natalizio viale regina Margherita, impor-tante arteria della borgata marinara, sarà chiusa da un fab-bricato in posizione trasversale rispetto alla strada e tanto ingombrante da invadere anche parte del marciapiede. È la prima volta che si svolge questa iniziativa a Mondello. La struttura che accoglierà il presepe (organizzato dal par-roco della chiesa santissima Maria assunta di valdesi, padre antonio severino), è larga dieci metri e lunga sette. È tutto un fiorire di Presepi, di diverse fogge, tipi e mate-riali come il legno, l’oro, l’argento, l’avorio ed il corallo che troviamo in molte località. antica tradizione risalente al XvI secolo, questi ultimi sono la rappresentazione iconografica per eccellenza del natale.

Presepi e novene in ogni angolo della sicilia

Un naTaLenel segno degli angeli

Speciale Natale

106

107

Molti, invece, sono i paesi siciliani che si trasformano in presepi viventi, dove gli abitanti tra il suono delle zampogne ed i canti

delle novene, spesso commissionate da committenti privati, si vestono di antichi abiti ed inscenano antichi mestieri. Il più antico di questi è quello di custonaci, in provincia di Trapani, all’internodella grotta di Mangiapane. a Longi, in provincia di Messina, i presepi sono accompagnati da canti dialettali natalizi o da suoni di strumenti antichi come la zampogna “a chiave” utilizzata a Monreale (in provincia di Palermo), o quella “a paio” suonata a Licata (in provincia di agrigento). L’antica arte di questi suonatori viene tramandata con la manifestazione “La zampogna d’Oro”, che si svolge ad erice (in provincia di Trapani), evento che coinvolge zampognari che giungono da tutta Italia. caltagirone, si distingue per i presepi realizzati prima di creta, poi di ceramica, talmente belli da fare di questa arte popolare, nel corso dei secoli, un’attività artigianale. Pregiati anche quelli che a noto che si trovano nella cripta dei cappuccini e sulla scala di santa Maria del Monte, quello di ispica (in provincia di ragusa), risalente al XvIII secolo e visibilenella chiesa della santissima annunziata. a catania esiste un presepe in cui i personaggi sono fatti di una “pastiglia” particolare e rivestito di pittura resinosa. È quello d’origine settecentesca di proprietà del barone scammacca.

Prendiamo l’economia. Ogni giorno giornali, radio, televisioni e rete riferiscono parametri, indici, dati Istat provenienti da agenzie di rating internazionali e nazionali, Ministeri, Istat, banca d’Italia, sindacati e i raccontano come stanno le cose. Il risultato è che il lunedì il nostro Paese rischia un febbrone che potrebbe portarlo all’altro mondo e il giorno dopo è sano come un pesce, dotato degli anticorpi utili per proteggersi. Ogni indice, dato, parametro viene riferito con il suo corollario di opinioni, giudizi, commenti e previsioni che quasi mai coincidono, e soprattutto non portano a conclusioni assimilabili, così una volta la crisi economia è alle nostre spalle e l’altra soffia sul nostro collo, ci rincorre e potrebbe portarci all’altro mondo. Ci sono i dati sul Pil, quelli sull’occupazione e la disoccupazione, sugli ordinativi delle imprese, l’evasione fiscale, la spesa pubblica trattati con l’ottica più conveniente a seconda se le osservazio-ni arrivano dal governo o dall’opposizione, dalla Confindustria o dalle Confederazioni sindacali. Non è che si abbia unicamente la voglia di portare l’acqua al proprio mulino, si guarda a ciò che succede con l’ottica diversa. Così anche quando sono galantuo-mini a raccontarci come vanno le cose, non ci si capisce niente ugualmente.Se poi a questa diversità inoppugnabile e, sotto certi aspetti, fisio-logica, si aggiungono le furbizie dei politicanti, al governo e fuori, allora è proprio un disastro. La gente non ci capisce più niente e viene turlupinata con una facilità che grida vendetta.E allora, direte voi giustamente, che ci stanno a fare gli economi-sti, quelli che studiano la materia e sono in grado di estrapolare dai dati diversi e giudizi disparati, quello che conta. Dovrebbero uscire fuori dal particolare e informare correttamente sulla quali-tà dei dati che vengono riferiti e delle previsioni annunciate.Le fonti sono tantissime: le agenzie di rating, la Banca Europea, il Fondo mondiale internazionale, l’Unione europea, la Banca d’Italia, l’Istat, il Ministero dell’economia, la Confindustria. Questi organismi hanno gli strumenti e le competenze per cogliere la complessità, dopo avere snocciolato numeri sul Pil o sull’occupa-zione, o annunciato indici e parametri dovrebbero riferirci sullo stato di salute dell’economia, se dobbiamo preoccuparci e fino a che punto. Soprattutto quali categorie potrebbero trarre svantag-gio o vantaggio dalla congiuntura.Gli economisti, dal canto loro, dovrebbero esercitare una sorta di controllo, esaminare le analisi compiute dalle agenzie e farci sapere se sono corretti, quanto c’è di vero o falso, e suggerire rimedi o altro.Sappiamo bene che non tutto può essere previsto, perché se la Grecia ha il raffreddore, l’Italia deve aspettarsi il contagio o pren-dere il vaccino, che spesso è doloroso oltre che costoso. Lo stato

dell’arte è confuso. I cittadini vengono tenuti all’oscuro, di fatto, perché il linguaggio che adoperano gli economisti e le agenzie – pubbliche e private – può essere codificato dagli addetti ai lavori, e subisce i filtri di una divulgazione interessata.Sin dal primo giorno della crisi, in Italia, ci è stato detto dal gover-no che l’Italia non ne avrebbe subito le conseguenze, che erava-mo in una botte di ferro, poi ci è stato fatto sapere che era ormai passata la tempesta e non c’era ragione di preoccuparsi, poi – di punto in bianco – il governo ha varato una manovra economica che ha rotto le ossa agli impiegati pubblici, tagliato investimenti e spesa corrente, mandando sul lastrico un sacco di gente. Ci è stato spiegato anche che non si può fare diversamente perché altrimenti saremmo finiti come la Grecia. Ma come, qualcuno si è chiesto, non eravamo in una botte di ferro? Il Presidente del Consiglio se la prendeva con i pessimisti che vedevano tutto nero, con i loro giornali e i loro uccellacci del malaugurio, facendo im-menso danno. Berlusconi se la prese con i telegiornali della Rai, che volevano affossare il Paese e con i giornali di opposizione. Suggerì che fossero puniti dalle imprese, togliendo loro la pubbli-cità, così avrebbero imparato la lezione.Ma nessuno ricorda più niente di tutto questo, perché i media non fanno nulla per ricordarcelo. Non accade perché il destino ci è ostile, ma perché i telegiornali pubblici e privati sono ben orien-tati e non sono attrezzati per dare giudizi severi sull’economia e i suoi protagonisti.Spetterebbe ai professori, dunque, il compito di informare. Am-messo che ne abbiano la voglia, mancherebbero loro i canali per farlo. Ci sarebbe la Confindustria. Sulla carta ha interesse di rac-contare come stanno le cose. Ma solo sulla carta. Se vuole avere buoni rapporti con il governo, deve smussare gli angoli, lenire le ferite, evitare giudizi severi, lasciare spazio alla trattativa. Quindi, è inutile sperare che da questa parte arrivino lumi.Nei giorni scorsi sono stati diffusi dati confortanti sullo stato dell’economia italiana da parte del Ministero dell’economia e dalle agenzie economiche internazionali. Subito dopo, però, la Banca d’Italia ci ha riferito che non c’è da stare allegri, tutt’altro: il debito pubblico è cresciuto enormemente e le entrate tributarie sono diminuite, mentre gli evasori sono aumentati. Lo Stato ha incassato di meno e speso di più, nonostante il severo Ministro dell’economia Tremonti abbia vigilato sui conti e posto il veto su tanti propositi.Allora, siamo ancora malati o abbiamo avuto una ricaduta?La risposta non l’avremo mai. Dobbiamo accontentarci, letteral-mente, di quello che passa il convento. O meglio, il governo, ed attrezzarci per capirci qualcosa. Magari dando uno sguardo al nostro portafogli. Che non ci dirà mai bugie.

di essepi

EconomiaAvere tanta informazione non

significa automaticamente sapere come stanno le cose.

economia, la girandola dei dati. Un MaLeDeTTO IMBrOGLIO

108

audiofon

IL nOsTrO OBIeTTIVO:farvi sentire meglio!

Per questo ci mettiamoanche la faccia!

Per noi dell’Audiofon è importante

il benessere del pazienteed il recupero

della sua qualità di vita.

Via G. Garibaldi, 262 isol. 479 - MESSINA - Tel. 09044826www.audiofon.it - info@audiofon.it

Dott. Davide GentileaPPareCChI aCUsTICI

ConvenzionATo Con il SSn e inAil

AppAreCChi ACuSTiCi Con gArAnziA

fino A 5 Anni

Prendiamo l’economia. Ogni giorno giornali, radio, televisioni e rete riferiscono parametri, indici, dati Istat provenienti da agenzie di rating internazionali e nazionali, Ministeri, Istat, banca d’Italia, sindacati e i raccontano come stanno le cose. Il risultato è che il lunedì il nostro Paese rischia un febbrone che potrebbe portarlo all’altro mondo e il giorno dopo è sano come un pesce, dotato degli anticorpi utili per proteggersi. Ogni indice, dato, parametro viene riferito con il suo corollario di opinioni, giudizi, commenti e previsioni che quasi mai coincidono, e soprattutto non portano a conclusioni assimilabili, così una volta la crisi economia è alle nostre spalle e l’altra soffia sul nostro collo, ci rincorre e potrebbe portarci all’altro mondo. Ci sono i dati sul Pil, quelli sull’occupazione e la disoccupazione, sugli ordinativi delle imprese, l’evasione fiscale, la spesa pubblica trattati con l’ottica più conveniente a seconda se le osservazio-ni arrivano dal governo o dall’opposizione, dalla Confindustria o dalle Confederazioni sindacali. Non è che si abbia unicamente la voglia di portare l’acqua al proprio mulino, si guarda a ciò che succede con l’ottica diversa. Così anche quando sono galantuo-mini a raccontarci come vanno le cose, non ci si capisce niente ugualmente.Se poi a questa diversità inoppugnabile e, sotto certi aspetti, fisio-logica, si aggiungono le furbizie dei politicanti, al governo e fuori, allora è proprio un disastro. La gente non ci capisce più niente e viene turlupinata con una facilità che grida vendetta.E allora, direte voi giustamente, che ci stanno a fare gli economi-sti, quelli che studiano la materia e sono in grado di estrapolare dai dati diversi e giudizi disparati, quello che conta. Dovrebbero uscire fuori dal particolare e informare correttamente sulla quali-tà dei dati che vengono riferiti e delle previsioni annunciate.Le fonti sono tantissime: le agenzie di rating, la Banca Europea, il Fondo mondiale internazionale, l’Unione europea, la Banca d’Italia, l’Istat, il Ministero dell’economia, la Confindustria. Questi organismi hanno gli strumenti e le competenze per cogliere la complessità, dopo avere snocciolato numeri sul Pil o sull’occupa-zione, o annunciato indici e parametri dovrebbero riferirci sullo stato di salute dell’economia, se dobbiamo preoccuparci e fino a che punto. Soprattutto quali categorie potrebbero trarre svantag-gio o vantaggio dalla congiuntura.Gli economisti, dal canto loro, dovrebbero esercitare una sorta di controllo, esaminare le analisi compiute dalle agenzie e farci sapere se sono corretti, quanto c’è di vero o falso, e suggerire rimedi o altro.Sappiamo bene che non tutto può essere previsto, perché se la Grecia ha il raffreddore, l’Italia deve aspettarsi il contagio o pren-dere il vaccino, che spesso è doloroso oltre che costoso. Lo stato

dell’arte è confuso. I cittadini vengono tenuti all’oscuro, di fatto, perché il linguaggio che adoperano gli economisti e le agenzie – pubbliche e private – può essere codificato dagli addetti ai lavori, e subisce i filtri di una divulgazione interessata.Sin dal primo giorno della crisi, in Italia, ci è stato detto dal gover-no che l’Italia non ne avrebbe subito le conseguenze, che erava-mo in una botte di ferro, poi ci è stato fatto sapere che era ormai passata la tempesta e non c’era ragione di preoccuparsi, poi – di punto in bianco – il governo ha varato una manovra economica che ha rotto le ossa agli impiegati pubblici, tagliato investimenti e spesa corrente, mandando sul lastrico un sacco di gente. Ci è stato spiegato anche che non si può fare diversamente perché altrimenti saremmo finiti come la Grecia. Ma come, qualcuno si è chiesto, non eravamo in una botte di ferro? Il Presidente del Consiglio se la prendeva con i pessimisti che vedevano tutto nero, con i loro giornali e i loro uccellacci del malaugurio, facendo im-menso danno. Berlusconi se la prese con i telegiornali della Rai, che volevano affossare il Paese e con i giornali di opposizione. Suggerì che fossero puniti dalle imprese, togliendo loro la pubbli-cità, così avrebbero imparato la lezione.Ma nessuno ricorda più niente di tutto questo, perché i media non fanno nulla per ricordarcelo. Non accade perché il destino ci è ostile, ma perché i telegiornali pubblici e privati sono ben orien-tati e non sono attrezzati per dare giudizi severi sull’economia e i suoi protagonisti.Spetterebbe ai professori, dunque, il compito di informare. Am-messo che ne abbiano la voglia, mancherebbero loro i canali per farlo. Ci sarebbe la Confindustria. Sulla carta ha interesse di rac-contare come stanno le cose. Ma solo sulla carta. Se vuole avere buoni rapporti con il governo, deve smussare gli angoli, lenire le ferite, evitare giudizi severi, lasciare spazio alla trattativa. Quindi, è inutile sperare che da questa parte arrivino lumi.Nei giorni scorsi sono stati diffusi dati confortanti sullo stato dell’economia italiana da parte del Ministero dell’economia e dalle agenzie economiche internazionali. Subito dopo, però, la Banca d’Italia ci ha riferito che non c’è da stare allegri, tutt’altro: il debito pubblico è cresciuto enormemente e le entrate tributarie sono diminuite, mentre gli evasori sono aumentati. Lo Stato ha incassato di meno e speso di più, nonostante il severo Ministro dell’economia Tremonti abbia vigilato sui conti e posto il veto su tanti propositi.Allora, siamo ancora malati o abbiamo avuto una ricaduta?La risposta non l’avremo mai. Dobbiamo accontentarci, letteral-mente, di quello che passa il convento. O meglio, il governo, ed attrezzarci per capirci qualcosa. Magari dando uno sguardo al nostro portafogli. Che non ci dirà mai bugie.

di essepi

EconomiaAvere tanta informazione non

significa automaticamente sapere come stanno le cose.

economia, la girandola dei dati. Un MaLeDeTTO IMBrOGLIO

audiofon

IL nOsTrO OBIeTTIVO:farvi sentire meglio!

Per questo ci mettiamoanche la faccia!

Per noi dell’Audiofon è importante

il benessere del pazienteed il recupero

della sua qualità di vita.

Via G. Garibaldi, 262 isol. 479 - MESSINA - Tel. 09044826www.audiofon.it - info@audiofon.it

Dott. Davide GentileaPPareCChI aCUsTICI

ConvenzionATo Con il SSn e inAil

AppAreCChi ACuSTiCi Con gArAnziA

fino A 5 Anni

110

La stamperia Braille di cataniaIl libro in un bit … e lo leggi sul telefonino

di Elena Di Diofoto di

al museo tattile di catania, fra le “ultime” costole della stamperia Braille guidata da un direttore che ne è insieme guida, programmatore e “ge-nio”, si tocca.

La stamperia “inventa” e mette a servizio dei trentacinque-mila non vedenti siciliani e dei novantamila ipovedenti, ope-re d’arte, percorsi sensoriali e pure un bar. Un bar al buio. ritrovo non per i ciechi, a ben pensarci. che nell’oscurità delle immagini già vivono. Il bar al buio è per i “normodo-tati”, quelli a cui gli occhi funzionano. nel bar al buio i disabili sono i normali. Il banconista è non vedente. a lui bisogna rivolgersi per un caffè, un tè, una tisana. a lui bisogna chiedere il conto e ottenere uno scontrino fatto apposta per i non vedenti. In braille, cioè. Un percorso al contrario insomma. Per ribaltare i punti di vista. e per integrarli anche. come nel caso dello show room che la stamperia ha aper-to per mettere a disposizione dei non vedenti o ipovedenti siciliani tutta quella enormità di piccole comodità quotidia-ne altrimenti introvabili nei negozi.

Speciale Braille

vietato non toccare. vietato proprio. come nei musei. solo al contrario. Qui si tocca. si toccano il David di Donatello, la venere di Milo, il Discobolo. La testa di Medusa di antonio canova e ogni (più piccolo) particolare dei templi di agrigento.

Alcune delle più importanti scultura ospitate al museo tattile

La stamperia Braille di catania, nata con una legge regio-nale del 1978, ha abbattuto questi muri. “ci tengo a dirlo. Il sognatore di questa stamperia, di tutti i nostri progetti, è il presidente Giuseppe castronovo” si schernisce subito il direttore della stamperia, Pino nobile che della struttura è anima. Grazie a lui, infatti, molti dei “ritrovati” tecnologici trovano la luce. “Io sono programmatore” continua a mini-mizzare nobile. Ma è grazie alla sua creatività tecnologica, insieme ai collaboratori che lavorano nelle strutture della stamperia, del polo tattile, del museo, del giardino sensoria-le e del bar al buio, che è nato per esempio il progetto

“Il libro in un bit”. cos’è? “abbiamo ideato un software che consente ai non vedenti, grazie all’acquisto di un nor-male telefonino – unico obbligo che sia nokia, l’unico a supportarlo – che consente ai proprietari di scaricare un libro intero nel proprio cellulare. senza costringerli a do-ver acquistare telefoni dal prezzo esorbitante di 1800 euro. Il software è stato approvato dal ministero della Pubblica Istruzione”.

Pino nobile: il direttore della Stamperia Braille

stamperia Braille: gli impianti di stampa di Catania

Presidente e direttore:il presidente della Stamperia, Giuseppe Castronovo e il direttore Pino Nobile

111

112

di Elena Di Dio

Speciale Braille

all’esperienza degli anni trascorsi, alla capacità innovativa dei trascrittori, alla passione dei circa 300 lavoratori che fra le otto cooperative impegnate nella collaborazione con il stamperia e il personale stesso in servizio nella struttura catanese, si deve anche la creazione di altri progetti: “circa quindici anni fa – ricorda ancora nobile – ero in stamperia e ho ricevuto una telefonata da un signore che mi ha chie-sto un metodo per insegnare a leggere, lui non vedente, alla figlioletta vedente. Mi faccia pensare, gli ho detto. Ci sentiamo domani”.

Da questa conversazione è nata la stampa congiunta nero-braille. Dove “nero” sta per i caratteri stampati sulla carta che si vedono ma non si toccano e sono il buio per i non vedenti. La stamperia dunque. Per ultima, ma non certo per importanza, né per storia e nemmeno per “volume” d’attività, la stamperia, dal 1980 realizza riviste per l’Unione italiana ciechi. Oggi copre il 90% del fabbisogno naziona-le nel campo delle riviste e dei periodici specializzati. e si occupa soprattutto della trascrizione e stampa dei libri di testo per gli studenti siciliani. “che sono circa 500 e per i quali è necessaria una collaborazione più stretta con gli isti-tuti scolastici a cui chiediamo di rispettare la scadenza del 12 giugno per l’indicazione dei libri di testo” spiega ancora il direttore della stamperia Braille di catania, l’unica in sici-lia, fra le due o tre che operano a questi livelli in tutta Italia. “Il motivo c’è: a circa 60 pagine di un volume “tradizionale” per così dire – racconta nobile – corrispondono circa due volumi di libri in Braille. Dipende dal carattere che deve essere usato. Ma anche dalla “trascrizione” ovvero dalal rie-laborazione della scrittura sempre più creativa che dobbia-mo rendere ai nostri “lettori”, i grassetti, i testi colorati, le immagini”. alta sartoria, libri come vestiti su misura. elabo-rati ma essenziali: un esempio? con sei punti della scrittura Braille, variamente composti, si rappresentano 63 caratteri del nostro linguaggio. e noi saremmo normali?

showroom: lo shop store Lo show room aperto nel polo tattile multimediale. In vendita nella struttura anche giochi che consentono di interagire fra bimbi non vedenti e normali per una integrazione reale. Per inFo: www.stamperiabrailleuic.it

il Polo tattile multimediale in via etnea 602 è aperto dal lunedì al venerdì dalle 8.30 -13 e nel pomeriggio 15-19 e il sabato solo al mattino dalle 8.30 alle 13.

La riproduzione del Giudizio Universale della Cappella Sistina ospitata al museo tattile di Catania

Giardino sensoriale: Il giardino sensoriale aperto dal polo multimediale in via Etnea

Due esempi di libri baille prodotti dalla Stamperia Braille

113

di Danilo La Rosa

Tradizionidi Gaspare Urso

114

La città si riunirà, come ogni anno in piazza Duomo, nel cen-tro storico di Ortigia per attendere l’uscita dalla cattedra-le del simulacro argenteo della vergine e martire siracusana. Quest’anno, ospite della festa sarà il cardinale salvatore De Giorgi che presiederà la santa Messa del 13 dicembre. Le celebrazioni di quest’anno assumeranno poi una conno-tazione particolare perché sarà ricordato il ventennale del terremoto che nel 1990 colpì siracusa ed in maniera ancora più grave la provincia provocando 17 morti, centinaia di feriti e 15 mila senzatetto. a “custodirla” e sorreggerla per tutto il “cammino” dalla chiesa di piazza Duomo alla basilica di santa Lucia alla Borgata saranno i “berretti verdi”, che porteran-no a spalla il simulacro, e le portatrici che li precederanno “scortando” le reliquie della Patrona. Il legame tra la città di siracusa e santa Lucia è segnato da eventi miracolosi, come quello del maggio del 1646 quando si attribuisce proprio alla martire la fine di una lunga carestia. Ed è proprio per questo che la prima domenica di maggio, la città si stringe attorno alla Patrona per la festa delle “quaglie” con il tradizionale lancio delle colombe. Il 13 dicembre, invece la santa, lentamente, seguita da migliaia di persone, e tantissimi fedeli, sia uomini che donne, seguiranno la statua argentea durante tutta la pro-

cessione vestiti di verde e con grossi ceri. Insieme alla santa anche una carrozza settecentesca che segue la processione fino all’arrivo alla Borgata, in serata. Da quel momento pren-de il via il periodo dell’Ottava. Durante tutta la settimana si svolge in città, alla Borgata, il quartiere dove c’è il sepolcro di santa Lucia e dove fu martirizzata, il 13 dicembre del 304, la fiera con decine di bancarelle. In questo periodo viene anche realizzata la “cuccìa”, dolce tipico a base di grano con ricotta o miele. eventi collaterali sono anche concerti, dibattiti e mostre ma soprattutto l’arrivo il 15 dicembre di Lucia di svezia. nel paese della scandinavia, infatti, ogni anno, viene eletta una “Lucia” al termine di un concorso che vede sfidarsi ragazze che durante l’anno si distinguono in attività sociali e che hanno anche doti canori. Lucia rappre-senta in questo caso il ritorno della luce in scandi-navia e la Lucia svedese, ogni anno arriva a siracusa dove incontra le istituzioni, visita i bimbi del reparto di Pediatria dell’ospedale “Umberto I” e poi, il 20 dicem-bre partecipa alla processione dell’Ottava. Mentre il 13 dicembre, infatti, il simulacro della Patrona viene portato a spalla dalla cattedrale alla basilica di santa Lucia al sepolcro, il 20 dicembre, viene fatto il percor-so inverso con la statua argentea che fa ritorno in Or-tigia e nell’edificio di piazza Duomo. La processione dell’”Ottava” è segnata da due momenti sentitissimi: il passaggio di santa Lucia dal santuario della Madonna delle lacrime dove c’è l’incontro con il quadretto della Madonnina dal quale nel 1953 sgorgarono lacrime umane e poi la “visita” della Patrona agli ammalati dell’”Umberto I” con il simulacro che entra nel cortile dell’ospedale. a portare il simulacro, per un breve tratto, è una delegazione dei vigili del fuoco, corpo da sempre vicino a santa Lucia. ad accogliere il ritorno nel centro storico è uno spettacolo pirotecnico sul mare. Poi, tutto si quieta, e la devozione torna nell’intimo di ciascuno.

sanTa LUcIa

Una devozione forte, senza confini ma allo stesso tempo composta e silenziosa. Siracusa è pronta per accogliere la sua Patrona, Santa Lucia, e renderle omaggio nel giorno della sua festa, il 13 dicembre.

115

117

tecnospace via Nazionale, 28 - 98049 Villafranca Tirrena (Me)tel. 800 864859 -fax 090 2509975 • www.urbesapiens.it • info@urbesapiens.it • www.gse.it

La soLuzioNeurbe sapieNsUrbeSapiens è la soluzione ”chiavi in mano” di Tecnospace srl,in grado di soddisfare tutte le fasi dalla realizzazione alla gestione dell’impianto fotovoltaico.

Ti garantiamo, infatti, a costo zero:

• sopralluogo tecnico e preventivo;• gestione pratiche per inizio lavori con tutti gli enti preposti;• direzione lavori;• fornitura pannelli fotovoltaici e apparati di rete;• certificazione energetica dell’edificio;• assicurazione furto, incendio e danneggamenti calamità naturali• garanzia apparati;• allacciamento alla rete elettrica e gestione rapporti con tutte le realtà coinvolte nel progetto;• gestione e controllo del tuo impianto per tutta la durata contrattuale.

perchèscegLiere NoiEsperienza consolidata nel settoredella ricerca e delle realizzazioni;

Tecnospace srl anticipa o integrale rate del finanziamento dell’impianto fino all’ottenimento del contributo GSE;

avrai un unico referente tecnicoe finanziario per tutta la duratadel progetto;

soltanto Tecnospace srl ti permette di non pagare la bolletta Eneldopo la sottoscrizione del contratto;

ti aiuteremo nella gestionee nel controllo del rendimentodel tuo impianto.

Il fotovoltaico che ti conviene di più

ChIama subITo

zero pensierizero costizero fatture enel

succede a Milano, dove il 1 ottobre ha aperto i bat-tenti il primo centro pubblico per le trasfusioni in campo veterinario d’Italia. Oggi l’inaugurazione uf-

ficiale con il sindaco Letizia Moratti, ma la voce si era gia’ sparsa fra i proprietari di cani e gatti della metropoli. e nella clinica veterinaria dell’universita’ statale si sono gia’ presentati diversi aspiranti donatori. L’ultimo ‘candidato’ e’ un gatto meticcio, accompagnato da una signora di mezza eta’ che l’ha salvato dalla strada e ora vorrebbe che aiutas-se amici a quattro zampe meno fortunati di lui. Perche’ il sangue che verra’ stoccato nel centro puo’ salvare la vita di cani e gatti che finiscono sotto i ferri per interventi molto complessi o sono vittime di emorragie, ustioni e malattie infettive (e non) che implicano gravi perdite di liquidi. non solo animali milanesi. A beneficiarne potranno essere an-che pazienti a quattro zampe di altre province. Perche’ il sangue si puo’ esportare, vendendolo a basso prezzo a tutti i medici veterinari che ne avessero bisogno.

Le prime sacche di sangue sono gia’ al sicuro nei refrigera-tori dell’emoteca del nuovo centro. E la speranza dei camici bianchi del Dipartimento di scienze cliniche veterinarie e’ che si riesca a riempirla tutta (la capienza e’ di una cinquantina di sacche). L’appello ora e’ rivolto ai cittadini perche’ portino Fido e Micio a donare. “Per diventare donatori di sangue gli animali devono essere in buona salute, avere un’eta’ com-presa fra uno e 8 anni e un peso adeguato: la soglia e’ di 25 chili per i cani e 5 per i gatti”, spiega Elisabetta Ferro, diret-trice del Dipartimento di scienze cliniche veterinarie. Il neonato reparto di medicina emotrasfusionale ha a dispo-sizione 4 stanze e attrezzature (come la macchina per cen-trifugare il sangue) da 40 mila euro, donate da una famiglia di benefattori, i Lamotte. E si trova in una posizione strategi-ca, ben collegato con le strutture della clinica: 7 ambulatori di medicina interna, tre di chirurgia dotati di due sale opera-torie, un reparto di ginecologia e ostetricia (con ambulatorio e sala operatoria).

Animali

volontari a quattro zampe in coda per donare il sangue.

canI e GaTTI donano il sangue

116116

117

tecnospace via Nazionale, 28 - 98049 Villafranca Tirrena (Me)tel. 800 864859 -fax 090 2509975 • www.urbesapiens.it • info@urbesapiens.it • www.gse.it

La soLuzioNeurbe sapieNsUrbeSapiens è la soluzione ”chiavi in mano” di Tecnospace srl,in grado di soddisfare tutte le fasi dalla realizzazione alla gestione dell’impianto fotovoltaico.

Ti garantiamo, infatti, a costo zero:

• sopralluogo tecnico e preventivo;• gestione pratiche per inizio lavori con tutti gli enti preposti;• direzione lavori;• fornitura pannelli fotovoltaici e apparati di rete;• certificazione energetica dell’edificio;• assicurazione furto, incendio e danneggamenti calamità naturali• garanzia apparati;• allacciamento alla rete elettrica e gestione rapporti con tutte le realtà coinvolte nel progetto;• gestione e controllo del tuo impianto per tutta la durata contrattuale.

perchèscegLiere NoiEsperienza consolidata nel settoredella ricerca e delle realizzazioni;

Tecnospace srl anticipa o integrale rate del finanziamento dell’impianto fino all’ottenimento del contributo GSE;

avrai un unico referente tecnicoe finanziario per tutta la duratadel progetto;

soltanto Tecnospace srl ti permette di non pagare la bolletta Eneldopo la sottoscrizione del contratto;

ti aiuteremo nella gestionee nel controllo del rendimentodel tuo impianto.

Il fotovoltaico che ti conviene di più

ChIama subITo

zero pensierizero costizero fatture enel

Bella come piccole altre perle del turismo siciliano, no messinese, sanno essere. sì perché inutile ne-garlo: la concentrazione dei flussi turistici in Sicilia ha il suo fulcro proprio in un triangolo, tracciato

con la linea sulla cartina geografica e che taglia la punta est della sicilia di traverso, legando Taormina con Giardi-ni naxos, castelmola, con le spiagge di Mazzeo, Mazzarò, Letojanni, Sant’Alessio Siculo fino all’arcipelago delle isole eolie. Passando per Milazzo. Passando, appunto. Mentre

certamente è una città da riscoprire. Perché la cittadina che non è certo alle prese con le esigenze del pubblico blasonato di Taormina, vive una stagione di profonda ripre-sa culturale. In cammino. Ma c’è. e la dimostrazione sono alcuni degli eventi che a partire dal natale ormai dietro l’angolo, hanno prediletto Milazzo ad altri più “importanti” centri. L’individuazione della città affacciata sul tirreno delle più note sette isole, come una delle mete del circuito del Mito, il tour di spettacoli, che da luglio a settembre, ogni

Milazzo Tour

MILAZZO é BeLLA

118

anno coinvolge una quarantina di luoghi storici e simbolo della bellezza siciliana. Milazzo nel programma invernale è fra le tappe del circuito del Mito, riconoscendo alla citta-dina a una quarantina di chilometri da Messina, il valore che merita. Bella, esteticamente perché affacciata sul mare, specie a ponente dall’altra parte di quel capo che da solo nasconde bellezze paesaggistiche straordinarie. superba, architettonicamente con il recupero dello splendido Palaz-zo D’amico restaurato, che questa estate per la prima vol-

ta è stato teatro di parte delle manifestazioni del Milazzo Film Festival, giunto alla sua quinta edizione. Ospitale, con la varia scelta di location dove organizzare eventi come nel caso dell’atrio della chiesa del carmine. e perché no, anche “esotica”, con le straordinarie atmosfere spagnoleg-gianti del borgo sotto il castello. stradine strette, acciotto-lati perfetti, scalinate linde che portano giusto ai piedi del castello cresciuto e sviluppato inepica normanna e sveva, oggi dichiarato monumento nazionale.

MILAZZO é BeLLA

POcO Da DIre. a DIsPeTTO DeI PreGIUDIzI che La avvOLGOnO. a DIsPeTTO DI aLcUne sceLTe DeL PassaTO che ne hannO cOMPrOMessO LavOcazIOne TUrIsTIca. vOcazIOne assOLUTa. e’ BeLLa.

119

120

MILAZZO é BeLLAmag

Editoriale

ed è in queste certezze architettoniche e storiche, che Milazzo fonda la sua rinascita culturale. Il circuito del Mito, dicevamo che sarà ospitato al restaurato Teatro Trifiletti, che l’amministrazione guidata dal sindaco carmelo Pino vuole finalmente fare decollare affidandosi per la consu-lenza artistica al regista salvo Presti, già direttore artistico

del Milazzo Film Fesrtival, realtà definitivamente riconosciuta fra gli addetti al settore. e’ proprio Presti ad aver stilato il programma delle tappe del Circuito del Mito che saranno ospitate al Trifiletti, contribuendo così ad un cartellone più comples-sivo che prenderà il via a partire dal 9 dicembre. Ma non sono quelle al Trifiletti le uniche attivi-tà culturali programmate e fortemente volute dall’assessore ai Beni culturali, la grintosa stefania scolaro che sulle offerte culturali della sua città

dice: “Milazzo si è arricchita di location che uniscono storia, arte e cultura. Non solo il Trifiletti, anche Palazzo D’Amico, il Duomo antico (dove si terrà nel periodo di natale un concerto di musica classica, sotto il patrocinio della regio-ne siciliana). Quest’ultimo in particolare offre ai visitatori testimonianze artistiche di grandissimo pregio ospitando rappresentazioni pittoriche del Gagini. e poi il museo re-gionale, l’antiquarium di prossima apertura che ospiterà che ospiterà importanti reperti di archeologia marina”.

Castello di milazzoorari di apertura al PubblicoTutti i giorni escluso il lunedìvisite guidate: 9,30 - 10,30 - 11,30 - 17 - 18 - 19per info: tel. 090 0231292/293

Palazzo D’Amico Biblioteca Comunale via Marina Garibaldi - tel. 090 9222860orario di apertura da lunedì a venerdì:dalle 9.00 alle 13.00 - dalle 16.00 alle 18.00 apertura Mesi di Luglio e agosto:dalle 09.00 alle 13.00

Milazzo TourCircuito del Mito

sei eventi a partire dal 20 Dicembre fino al 9 Gennaio

Sei eventi a partire dal 20 dicembre fino al 9 gen-naio. ricercatezza culturale e proposte innovative, 2 performance musico–filmiche, 1 live concert, 3 pro-iezioni cinematografiche. Al Teatro trafiletti andranno in scena “Flatus Voci”, iperventilazioni dell’anima intorno a storie di uomini e terre. Le musiche di Fabio sodano accompagne-ranno le scelte di immagini e parole che il regista salvo Presti ha messo su pellicola per incastonare la contraddittoria realtà del nostro tempo. In sicilia. Immagini e Musica anche per “a Fleur”, l’amore è un fiore. La straordinaria vena artistica di un siciliano doc, come Giuseppe La spada, unico ita-liano a vincere, nel 2007, i webby awards (“The Internet’s highest honor” The new york Ti-mes), che trasmette in immagini le alchimie dei fiori d’amore saranno accompagnate dale musiche sensuali e avvolgenti di Giuseppe cordaro, primo artista siciliano a lavorare con l’etichetta inglese Moteer. La musica sarà protagonista anche della straordinaria esibizione di rita Botto, catanese, dota-tissima artista del canto che in rosa Balistreri indivi-dual il suo modello interpretativo. Quindi la rassegna cinematografica con autentiche chicche: Italianamerican di Martin scorsese in cui la madre del grande regista americano di origini italiane, racconta la sua vita, la storia dell’emigrazio-ne in famiglia, il ripercorresi in terra straniera delle abitudini italiane; Malavoglia, pellicola firmata da Pa-squale scimeca in cui il regista si assume l’ambizioso progetto di portare in immagini uno dei romanzi più importanti della letteratura moderna dopo che un mito come Luchino visconti lo ha già fatto con indi-scutibile successo. E infine “Auguri Don Gesualdo”, il docu­film sul grande scrittore e pensatore siciliano voluto e diret-to da Franco Battiato.

MILAZZO é BeLLA

se la tecnologia inizia a parlare di tendenze, oggetti cult, must-have… può la moda restare a guardare? e se moda e bellezza iniziano a sfruttare tessuti o formule di ultima generazione, può il mondo dell’hi-tech non prestarsi ad uno stimolante sodalizio? e’ proprio dall’interessante connubio fra moda, bellezza e tecnologia che nascono custodie griffate per gli ultimi gingilli tecnologici, applicazioni studiate appositamente per il mondo del fashion, formule cosmetiche all’avanguardia o, semplicemente, linee e colori d’ispirazione assolutamente tech.

“

”122

MODa e TecnOLOGIa: CONTAMINAZIONI

di Chiara Celona

Moda

e’ innegabile: la moda ha trovato nella tecnologia un fantastico alleato e la tecnologia ha definitiva-mente ceduto alle lusin-ghe del patinato mondo delle griffe. abbiamo voluto descrivere questo incontro con un puzzle di oggetti, link e storie che riassumono i diversi modi di mescolare digitale e vanità.

CLASSICOcustodia per iPad in tela Monogram, Louis vuitton (da 260 euro)

+

+

ULTRASOTTILEcustodia per iPhone

in tela Damier Graphite, Louis vuitton

(da 185 euro)

+

+

100% MATsmalto sense Tech colore nero,

Deborah Milano (7,80 euro)

PER LEIcustodia per iPad in pelle matelassé nera,

chanel (1.150 euro)

fLuOcustodie per iPad in silicone,

Marc jacobs (60 euro)

PeRfORmAnCe TRIDIMENSIONALEMascara absolute hi-Tech,Deborah Milano (12 euro)

+

In principio fu il tou-chscreen, che si prestava benissimo

a raccontare le immagini di moda. Iniziarono poi a molti-plicarsi le applicazioni, create per iPhone e iPad, con cui ogni casa di moda poteva in-trattenere i propri clienti, in un universo disegnato per l’inte-rattività e la personalizzazione. Basta infatti cercare le ultime “app” di chanel, Gucci, D&G o Tiffany&co (le trovate nell’apple store) per seguire sfilate, aggiornarsi su gli ultimi accessori, avere consigli di look. Ma le nuove tecnologie hanno permesso anche di assistere in diretta alle ultime sfilate, tramite facebook, iPhone e iPad. ad esempio, la sfilata primavera/estate 2011 di Dolce&Gabbana era dispo-nibile in streaming con una regia del tutto particolare, che ha sapientemente offerto agli spettatori un misto di inqua-drature provenienti ora dalla passerella e ora del backstage, dove era possibile vedere gli stilisti alle prese con gli ultimis-simi dettagli prima dell’ingres-so in scena delle modelle. chissà se è avvenuto per sug-gellare questa riuscita conta-minazione o per non lasciarsi sfuggire la possibilità di entrare nel dorato regno dell’Ipad, che già di per sé faceva parlare di tendenza del momento, fatto sta che molte grandi firme hanno disegnato e realizzato custodie di ogni colore e materiale per vestire la “pre-ziosa” tavoletta tecnologica.

“

+

di Chiara Celona

Moda

TESSUTO TECNICOsneaker in pelle e camoscio, Hogan (240 euro)

PREZIOSAchiavetta UsB, cartier(prezzo su richiesta)

HI-SLEEPcuscino musicale per iPod, Hi-Fun (29,90 euro)

+

+

solo per fare qualche esempio, Louis vuitton è stato il primo ad avvol-gere, con la sua classica stampa Monogram e poi

con quella Damier Graphite, l’ultimo gioiellino di casa ap-ple. nati per essere regalati, personalizzabili e comunque da portare sempre con sé, i case per iPad hanno scatenato la fantasia anche di Trussardi, che le definisce “iPad jacket” e del raffinato marchio Chanel, che ha declinato la sua cu-stodia nella versione in pelle matelassé nera con logo. Il mondo della moda e quello della bellezza si sono però lasciati trascinare dalle sedu-zioni del “futuro” anche in altri ambiti. abbiamo tutti sentito parlare di tessuti tecnici, di formule hi-tech per la cosmesi, di performance inno-vative dei prodotti. ed ecco che le passerelle ci propongono capi ed accessori di color acciaio o tessuti in nylon; le confezioni di cre-me e cosmetici rimandano, nelle cromie e nelle forme, ad oggetti di design, innovativi e precursori di una nuova era. Dominano nero, silver, bianco ottico e colori fluo. Le linee sono essenziali, tutto sembra sospeso in un tempo che non è ancora arrivato. anche sulle confezioni dei profumi si imprimono i sim-boli propri di ogni dispositivo tecnologico: “Play” e “Play for her” di Givenchy amano gio-care con questa simbologia, a cui accostano la purezza asso-luta delle linee, nella versione maschile, o una variazione più femminile e sofisticata nella versione per lei.

+ +

DESIGN TECNOLOGICO PER LUIPlay eau de Parfum, Givenchy

(50 ml da 48,50 euro)

+

fORmuLA BReVeTTATAGénifique ­ Concentrato occhi attivatore di giovinezza, Lancôme (61,50 euro)

+

“

DESIGN TECNOLOGICO PER LEIPlay for her eau de Parfum Intense,

Givenchy (50 ml da 72 euro)

124

BIOLOGIA MARINAcon ninfa nera concentrata di alga

vitale, Le soin noir, Givenchy

+

+

nYLOnMantellina in nylon lucido imbottita in

piuma, con tirazip in raso di seta, Fay (398 euro)

SHININGDior addict high shine,

Dior

+

IPAD JACKETNelle versioni camouflage, nero e leo, Trussardi 1911 (140, 160 e 260 euro)

+

+

BIANCO OTTICOSfilata Autunno/Inverno 2010­11,

versace

SILVERcoco cocoon in pelle argento effet-

to matelassé, chanel (1.660 euro)

+

“ Ama, infine, la moda, farsi ritrarre. sono numerosi i corto-

metraggi visti nelle ulti-me stagioni per presentare nuove linee, collaborazioni, collezioni. karl Lagerfeld, direttore creativo di cha-nel, ha voluto lanciare con un cortometraggio, “La Let-tre”, la sua capsule collection disegnata in collaborazione con il marchio hogan. sembra piacere agli stilisti poter mostrare gli abiti in modi non convenzionali, al di fuori dalle passerelle, su schermi piccoli e grandi. e’ una ricerca di nuovi lin-guaggi e di nuovi strumenti di comunicazione, per in-novare e per conquistare il pubblico, sempre attratto dalle novità. spazio quindi ad oggetti avveniristici, che ci proiettano in un futuro dalle tinte assolute e che sanno declinare il nostro desiderio di immaginare.

QUALCHE LINK:

“La lettre”, il cortometraggio: http://www.hoganworld.com/#it/mondi-e-collezioni/il-film • L’app di D&G: http://itunes.apple.com/us/app/d-g-fashion-channel-summer/id317816259?mt=8 • L’app di Gucci: http://itunes.apple.com/us/app/gucci/id334876990?mt=8 • L’app di Tiffany&co.: http://itunes.apple.com/us/app/tiffany-co-engagement-ring/id375427126?mt=8 •

Indirizzi Moda e Bellezza

DeBoraH MiLano: www.deborahmilano.com carTier: 02 30261cHaneL: 840 000210; www.chanel.com GivencHY: www.givenchy.com Dior: www.dior.com FaY: 02 77225501hI-FUN: www.hi-fun.comHoGan: 02 77225700LancôMe: www.lancome.it LOUIS VUITTON: 800 308980; www.louisvuitton.comMarc jacoBs: 02 76016357; www.marcjacobs.com TRUSSARDI 1911: 02 8068821versace: 02 69430694; www.versace.com

126

ci sono libri che durano una vita ed altri che non ricordi di avere letto il giorno dopo. come gli amori. I libri, però, non ti fanno mai del male, anche quando ti mettono sottosopra e ti costringono a misurarti con le tue nefandezze, gli obbrobri, le cose terribilmente sbagliate che hai fatto. si adagiano sulla coscienza e ti accarezzano anche quando portano allo scoperto ciò che hai rimosso, abbandonato, seppellito, anestetizzato.

Mi aspetto sempre che qualcuno mi chieda qual è il libro della mia vita, ma non è mai accaduto. se mi venisse chie-sto, sarei in grande imbarazzo. M’innamoro del libro buono che ho appena letto e me lo tengo accanto a lungo fino a che non ne leggo un altro che si fa largo e mette nello scaffale il primo. Perché i libri non stanno solo nelle librerie, ordinati con il dorso bene in vista, stanno anche dentro di noi, si adagiano in qualche posto senza sgomitare e qual-che volta si fanno vedere.Dovessi mettere in fila i miei “amori” relativamente recenti, darei un posto d’onore a Gore vidal (Impero), Lionel shri-ver (“Dobbiamo parlare di kevin”), Mordecai richler (“La versione di Barney”). Ma prima di loro ce ne sono stati altri, e ancora prima altri. Questa porta girevole non manda via nessuno, quando è il momento, i libri che lo meritano si appropriano della memoria e guadagnano la prima fila. Come “Le memorie di Adriano” di Marguerite Yourcenar, o “La guerra della fine del mondo” di Mario vargas Llosa, lo scrittore peruviano insignito del Premio nobel.

Pochi hanno ricordato questa opera, ne hanno citate tante, ma non “La guerra della fine del mondo”. Devo avere letto questa opera venticinque anni fa, ma potrei ricordare per-sino i particolari dell’epopea del piccolo esercito di strac-cioni, storpi e delinquenti, che al seguito di un personaggio, di un santone dai trascorsi controversi, giorno dopo gior-no si conquistano una confusa fede e trovano la forza di sacrificare la loro vita. Una fede vandeana ma soprattutto voglia di libertà che, paradossalmente, deve misurarsi con la nascente demo-crazia del paese sudamericano in cui si svolge la storia..

È uno scontro impari, che la metamorfosi degli straccio-ni trasforma in un epopea leggendaria. Gli storpi e i de-linquenti diventano guerrieri coraggiosi, non conquistano terre, invece che una bandiera seguono la statua di una Madonna, simbolo della libertà conquistata. Tutti sanno di non potere vincere, ma questo non importa niente a nes-suno. che avessero idee confuse, non sapessero veramen-te ciò che stavano facendo aveva poca importanza. Impossibile condividere le ragioni della guerra degli strac-cioni, impossibile non rimanere affascinati dalla loro epo-pea, dal bisogno di riscatto che gli “ultimi” della terra mani-festavano confusamente. Lottavano, senza saperlo, si senti-vano “vivere” mentre morivano. Una ebbrezza che non avevano mai provato.

varGas LLOsa e la guerra della fine del mondo

di Salvatore Parlagreco

Libri

<

>

Quando ho saputo che il Premio nobel era stato assegnato a vargas Llosa, ho ripassato quel libri nella mia memoria e ho provato una intima contentezza, quasi che avessi contribuito a quella scelta felicissima. non è affatto così, ma è bello crederci, poter dire a se stessi di avere amato qualcuno che meritava di essere amato.

128

ci sono libri che durano una vita ed altri che non ricordi di avere letto il giorno dopo. come gli amori. I libri, però, non ti fanno mai del male, anche quando ti mettono sottosopra e ti costringono a misurarti con le tue nefandezze, gli obbrobri, le cose terribilmente sbagliate che hai fatto. si adagiano sulla coscienza e ti accarezzano anche quando portano allo scoperto ciò che hai rimosso, abbandonato, seppellito, anestetizzato.

Mi aspetto sempre che qualcuno mi chieda qual è il libro della mia vita, ma non è mai accaduto. se mi venisse chie-sto, sarei in grande imbarazzo. M’innamoro del libro buono che ho appena letto e me lo tengo accanto a lungo fino a che non ne leggo un altro che si fa largo e mette nello scaffale il primo. Perché i libri non stanno solo nelle librerie, ordinati con il dorso bene in vista, stanno anche dentro di noi, si adagiano in qualche posto senza sgomitare e qual-che volta si fanno vedere.Dovessi mettere in fila i miei “amori” relativamente recenti, darei un posto d’onore a Gore vidal (Impero), Lionel shri-ver (“Dobbiamo parlare di kevin”), Mordecai richler (“La versione di Barney”). Ma prima di loro ce ne sono stati altri, e ancora prima altri. Questa porta girevole non manda via nessuno, quando è il momento, i libri che lo meritano si appropriano della memoria e guadagnano la prima fila. Come “Le memorie di Adriano” di Marguerite Yourcenar, o “La guerra della fine del mondo” di Mario vargas Llosa, lo scrittore peruviano insignito del Premio nobel.

Pochi hanno ricordato questa opera, ne hanno citate tante, ma non “La guerra della fine del mondo”. Devo avere letto questa opera venticinque anni fa, ma potrei ricordare per-sino i particolari dell’epopea del piccolo esercito di strac-cioni, storpi e delinquenti, che al seguito di un personaggio, di un santone dai trascorsi controversi, giorno dopo gior-no si conquistano una confusa fede e trovano la forza di sacrificare la loro vita. Una fede vandeana ma soprattutto voglia di libertà che, paradossalmente, deve misurarsi con la nascente demo-crazia del paese sudamericano in cui si svolge la storia..

È uno scontro impari, che la metamorfosi degli straccio-ni trasforma in un epopea leggendaria. Gli storpi e i de-linquenti diventano guerrieri coraggiosi, non conquistano terre, invece che una bandiera seguono la statua di una Madonna, simbolo della libertà conquistata. Tutti sanno di non potere vincere, ma questo non importa niente a nes-suno. che avessero idee confuse, non sapessero veramen-te ciò che stavano facendo aveva poca importanza. Impossibile condividere le ragioni della guerra degli strac-cioni, impossibile non rimanere affascinati dalla loro epo-pea, dal bisogno di riscatto che gli “ultimi” della terra mani-festavano confusamente. Lottavano, senza saperlo, si senti-vano “vivere” mentre morivano. Una ebbrezza che non avevano mai provato.

varGas LLOsa e la guerra della fine del mondo

di Salvatore Parlagreco

Libri

<

>

Quando ho saputo che il Premio nobel era stato assegnato a vargas Llosa, ho ripassato quel libri nella mia memoria e ho provato una intima contentezza, quasi che avessi contribuito a quella scelta felicissima. non è affatto così, ma è bello crederci, poter dire a se stessi di avere amato qualcuno che meritava di essere amato.

129

NARRATIVA Il sorriso di Angelica autore: Andrea Camilleri • editore: Sellerio • prezzo: € 14,00

Gli anni non impediscono a Montalbano di riaccedere alle venture e agli incanti dell’esperienza ado-lescenziale: all’inadeguatezza emotiva, alle fantasticaggini, ai risalti del cuore, ai turbamenti, alla tenera e trepida lascivia; alle affezioni precipitose, anche: dagli scoppi d’ira, agli schianti di gelosia. conosce a memoria la poesia “adolescente” di vincenzo cardarelli. recita a se stesso i versi sul “pescatore di spugne”, che avrà la sua “perla rara”. E sa, non senza diffidenza e discorde sospetto di decrepitezza, quando più e quando meno, tra il lepido e il drammatico, che “... il saggio non è che un fanciullo / che si duole di essere cresciuto”. Non crede invece, alla sua “saggezza”, la fidanzata Livia. E scambia per un tratto di guasconeria la confessione di un tradimento, fatta con la schiettezza propria dell’età men cauta. Montalbano è stato folgorato dalla bellezza, sensualmente sporca di vita, della giovane angelica. Un misterioso personaggio, nascosto in un gomito d’ombra, confonde il commissario con una giostra di furti architettati geometricamente, secondo uno schema d’ordine di pedante e accanita astuzia. Quale sia la posta in gioco è da scoprire.

NARRATIVAXY autore: Sandro Veronesi • editore: Fandango Libri prezzo: € 19,50

Un albero ghiacciato, di un rosso vivo, pulsante, intriso di sangue. È la prima immagine che appare a don ermete, zeno e sauro. Una strage indicibile si è consumata ai piedi di quell’albero, e solo una prodigiosa nevicata ha lenito l’or-rore di quegli undici corpi straziati da undici cause di morte diverse, avvenute contemporaneamente, in un lampo. I quarantadue abi-tanti di Borgo san Giuda, travolti dall’onda d’urto di quel massacro,

si ritrovano al centro del mondo mediatico. semplici testi-moni del male, diventano i protagonisti dimenticati di questa storia, e tutti insieme scivolano nella follia. Don ermete non può abbandonare la sua gente e insieme a Giovanna Gassion, giovane psichiatra della asL in fuga da un amore finito, cercherà in tutti i modi di mettere in salvo quel mondo di poche anime perse e mute, che sembrano lontanissime ma che in realtà siamo noi. Pagina dopo pagina sembrerà di essere lì a calcare forte il passo per non essere spazzati via da quel vento che tira gelido e senza sosta, di entrare in quelle case modeste dove germina la follia, di in-crociare quegli sguardi disperati e soli, e infine di sentirsi lievi e salvi, una volta arresi davanti al mistero. X e y, uomo e donna, fede e scienza, si incontrano e si scon-trano fin quasi a sovrapporsi in un’eroica liberazione dalla dittatura della ragione, umiliata dall’assurda danza del male.

NARRATIVA Il cimitero di Praga autore: Umberto Eco editore: Bompiani • prezzo: € 19,50

Trent’anni dopo “Il nome del-la rosa” Umberto eco torna in libreria con un nuovo giallo di ambientazione storica. Lungo il XIX secolo, tra Torino, Palermo e Parigi, troviamo una satanista isterica, un abate che muore due volte, alcuni cadaveri in una fo-gna parigina, un garibaldino che si chiamava Ippolito nievo, il falso bordereau di Dreyfus per l’am-basciata tedesca, la crescita di quella falsificazione nota come “I protocolli dei Savi Anziani di sion”, che ispirerà a hitler i campi di sterminio, gesuiti che tramano contro i massoni, massoni, carbonari e mazziniani che strangolano i preti con le loro stesse budella, un Garibaldi artritico dalle gambe storte, i piani dei servizi segreti piemon-tesi, francesi, prussiani e russi, le stragi nella Parigi della co-mune, orrendi ritrovi per criminali che tra i fumi dell’assenzio pianificano esplosioni e rivolte di piazza, falsi notai, testamenti mendaci, confraternite diaboliche e messe nere. Ottimo materiale per un romanzo d’appendice di stile otto-centesco, tra l’altro illustrato come i feuilletons di quel tempo. Un particolare: eccetto il protagonista, tutti i personaggi di questo romanzo sono realmente esistiti e hanno fatto quello che hanno fatto.

a cura di Giulio Giallombardo

Libri recensioni

130130

SAGGISTICALa manomissione delle paroleautore: Gianrico Carofiglio editore: Rizzoli • prezzo: € 13,00

Le parole servono a comunicare e raccontare storie. Ma anche a produrre trasformazioni e cambia-re la realtà. Quando se ne fa un uso sciatto e inconsapevole o se ne manipolano deliberatamente i significati, l’effetto è il logoramen-to e la perdita di senso. se questo accade, è necessario sottoporre le parole a una manutenzione atten-ta, ripristinare la loro forza origina-ria, renderle di nuovo aderenti alle cose. In questo libro, atipico e sor-

prendente, Gianrico Carofiglio riflette sulle lingue del potere e della sopraffazione, e si dedica al recupero di cinque parole chiave del lessico civile: vergogna, giustizia, ribellione, bellezza, scelta, legate fra loro in un itinerario concettuale ricco di sug-gestioni. Il rigore dell’indagine - letteraria, politica ed etica - si combina con il gusto anarchico degli sconfinamenti e degli accostamenti inattesi: aristotele e don Milani, cicerone e Pri-mo Levi, Dante e Bob Marley, fino alle pagine esemplari della nostra costituzione.

SAGGISTICALa pancia degli italiani. Berlusconi spiegato ai posteri autore: Beppe severgnini editore: Rizzoli • prezzo: € 16,00

Perché la maggioranza degli italiani ha appoggiato e/o sopportato sil-vio Berlusconi per tanti anni? non ne vede gli appetiti, i limiti e i me-todi? risposta: li vede eccome. (anche) per questo, spiegare il personaggio ai connazionali è una perdita di tempo. ciascuno di noi ha un’idea, raffinata in anni di indulgenza o idiosincrasia, e non la cambierà. Ogni italiano si ritiene depositario dell’interpretazione autentica e di-

scuterla è inutile. Utile è invece provare a spiegare Berlusconi ai posteri: un giorno si chiederanno cosa è successo in Italia. Questo libro è un viaggio. La guida è acuta e incisiva, gene-rosa di notizie, dettagli e informazioni, pronta a far discutere destra e sinistra.

RAGAZZISesto viaggio nel regno della fantasiaautore: Geronimo stilton editore: Piemme • prezzo: € 23,50

Un grande pericolo si insinua nel re-gno della fantasia... vermelia, la regina delle regine e custode del grande ru-bino di fuoco, vuole impossessarsi di un’altra potentissima pietra, lo zaffiro blu... se ci riuscirà, l’intero regno ca-drà nelle sue mani. Inizia così un’altra fantastica avventura per Geronimo! età di lettura: da 9 anni.

i PIù LETTI

La caduta dei gigantiautore: Ken Folletteditore: Mondadoriprezzo: € 25,00

Le ricette di casa Clericiautore: antonella clericieditore: rizzoliprezzo: € 15,90

Leieluiautore: andrea De carloeditore: Bompianiprezzo: € 18,50

Momenti di trascurabile felicitàautore: Francesco Piccoloeditore: einaudiprezzo: € 12,50

Io e teautore: niccolò ammanitieditore: einaudiprezzo: € 10,00

131

Ma che MUsIca È?!?!

di Paolo Turiaco

Dischi

< Il dubstep è la stagnazione del suono. >

132

Musica della profondità massima, trasfigura-zione dei passi della

musica nera, sospensione as-soluta; la sua forma sgraziata e compatta, la sua pulsante natu-ra di suono, insieme avveniri-stico e quanto mai legato alle radici ne hanno fatto una delle correnti principali della musica moderna. Benvenuti al terzo millennio. strutture sonore dense, bassi profondissimi, suoni sincopa-ti…questa è la ricetta del suo-no dubstep. Una componente allucinatoria notevole, capace di dilatare la percezione con il ritmo frenetico che richiama cuore e mente. Artefice principale di questo movimento è Burial. Un pro-duttore senza nome e senza volto, un ragazzo della bassa periferia londinese che ne ri-costruisce con amarezza e ma-linconia i contorni. Un ragazzo che si emoziona ricordando di quando andava a scuola in bus ascoltando in cuffia il suo eroe preferito, Tricky e si commuo-ve parlando del suo cane: “… quello che amo è il ritmo ma-lato della strada, produco solo nel cuore della notte quando, o fai un pezzo che ti ipnotizza o le alternative sono due: ti ad-dormenti o ti metti a giocare alla play station” - “…il suo-no su cui sono concentrato è qualcosa tipo… quando esci da un club e hai quell’eco in te-sta della musica che hai appena ascoltato…”.il rotolamento del suono, digi-tale o naturale, è alla base della sua produzione, ad oggi anco-ra povera (solo due albums); ascoltandolo hai la sensazione del vuoto, di una corsa sfrenata

verso il nulla. Il beat del futuro. È molto difficile definire gli strumenti musicali all’in-terno delle sue opere, tutti i suoni vengono campionati e sintetizzati fino all’estremo. Facilmente una chitarra vi sembrerà un sax e un basso una batteria. siamo ad un punto di rottura con la musica del gli anni novanta: un punto di non ritorno. Per una generazione, quella cresciuta con le elettroniche post house, è come vedere la mor-te in faccia e scoprirci l’immagine accattivante della vita. iniziate ad ascoltare Burial e continuate se riuscite a superare l’impatto, con Benga e skream, artisti nuovi della stessa scena dubstep. Alla fine il buio della strada non è poi così profondo. È stato solo un piacevole incubo…buon ascolto.

DISCOGRAfIA CONSIGLIATA< < BURIALHyperdub2006

BURIALuntrueHyperdub2007

SKREAMTempa 2006

BenGADiary Of An Afro WarriorTempa - 2008

SKREAMOutside The BoxTempa 2010

133

di Patrizia Mercadante

Cinema

Quanto ti pesa essere ricordata per Sapore di mare. “Sapore di Mare è un film che ha avuto tanto successo di pubblico ed io ne sono uscita fuori a livello popolare. Però, la gente mi ricorda anche per i tanti film che ho girato, tanta fiction e tanto teatro”. Infatti, quasi trenta film, qual è quello che senti più tuo? “I film girati negli anni Ottanta sono quelli che mi appartengono in modo particolare, perché è lì che si colloca l’inizio della mia carriera cinematografica. Film che hanno avuto un grande successo di pubblico, penso a Cuori nella tormenta, a Dio li fa e poi li accoppia con Johnny Dorelli. Ma ho girato anche con Lino Banfi, con Renato Pozzetto, ezio Greggio e adriano celentano. Inoltre ho avuto anche la possibilità di provarmi come attrice drammatica con il film Caramelle da uno sconosciuto, film tutto al femminile dove nel cast c’erano anche Barbara De rossi e sabrina Ferilli. nel 2005 ho partecipato al film Pater familias, e ho vinto un premio come attrice non protagonista”.

e poi anche tanto teatro... “e sì, tanto teatro. a me piace molto confrontarmi con il pubblico, sentire il palcoscenico e la partecipazione della gente. sento delle emozioni molto vive e stimolanti. Ma anche tanta televisione con fiction come Il ricatto di vittorio De sisti, Gente di mare, film­tv che ha riscosso un grande successo di pubblico. Oppure Un posto al sole o Donne assassine che è andato in onda su Sky; film bellissimo che ho girato in argentina e che è stato visto da milioni di telespettatori, dove io interpretavo il ruolo di Laura, con una sceneggiatura molto interessante ed intrigante. Lo ricordo come una bellissima esperienza perché ho interpretato il ruolo di una donna sofferente, dunque un ruolo drammatico”. nella tua carriera hai incontrato tanti registi, uno diverso dall’altro, ma con quale ti sei sentita più a tuo agio? “voglio essere sincera: io ho lavorato molto bene con Salvatore Piscicelli, il regista del mio primo film, ma sono stata bene anche con Francesco Patierno, che è un regista molto esigente ma tanto bravo, e poi con vittorio De sisti o con lo stesso vanzina”

L’insostenibile leggerezza di MarIna sUMa

Dal cinema ai monili con la grazia della semplicità

E’ bella, bellissima. Tutti la ricordano per “Sapore di mare” di Carlo Vanzina, ma lei, appena ventenne, ha vinto il David di Donatello con “Le occasioni di Rosa” di Salvatore Piscicelli.

Da poco hai finito di girare un film con un regista emergente. “Si, ho terminato le riprese di questo film che ancora è in sala di montaggio con un regista emergente del centro sperimentale di roma, edoardo De angelis. ne ho girato un altro, Linea di confine che uscirà il 5 novembre, diretto da un giovanissimo regista napoletano Fabio Massa. Un film questo che racconta un po’ quello che succede nei meandri della napoli di oggi. Mentre a gennaio torni in teatro. a gennaio torno in teatro con questa performance che porto in giro da due anni, che si intitola Pene d’amor perdute di shakespeare con una compagnia di ascoli Piceno che si chiama synergie Teatrali. Una compagnia giovane con attori molto in gamba. e’ uno spettacolo molto elegante, ma anche molto divertente dove si mettono in gioco i sentimenti come l’amicizia, l’amore, il corteggiamento”. Accanto alla tua attività di attrice da qualche anno ti occupi di tutt’altro, con lo stesso impegno e la passione che metti nel recitare. Io disegno una collezione di monili in cartapesta, ed è una cosa che mi piace tmolo fare perché ho tanta manualità. Mi piace creare, dipingere e amo i colori. Questa passione era da sempre dentro di me, ma forse neppure io l’avevo capita. Poi man mano si è maturata. creare qualcosa per le ragazze e poi vederle indossate mi riempie di gioia. Ormai sono quattro anni che creo questi monili e sono molto soddisfatta. e poi c’è Salina... Il mio rapporto con salina (n.d.r. una delle isole eolie) è un rapporto viscerale. e’ come se io fossi nata lì. Mi ha segnata in tante cose nel corso della vita. sono molto legata a questa bellissima isola perché a salina ho trascorso la mia infanzia, l’adolescenza, ho avuto i miei primi amori, le amicizie quelle vere, quelle che ti accompagnano nel tempo. Un legame affettivo molto forte, come dicevo prima: viscerale.

Incontro Marina Suma, non ha un filo di trucco, i lunghi e ribelli capelli raccolti, vestita semplicemente con jeans e maglietta. La sua risata è contagiosa, il suo parlare veloce e allegro ci fanno venire in mente alcune scene dei suoi film più divertenti.

134

di Patrizia Mercadante

Cinema

Quanto ti pesa essere ricordata per Sapore di mare. “Sapore di Mare è un film che ha avuto tanto successo di pubblico ed io ne sono uscita fuori a livello popolare. Però, la gente mi ricorda anche per i tanti film che ho girato, tanta fiction e tanto teatro”. Infatti, quasi trenta film, qual è quello che senti più tuo? “I film girati negli anni Ottanta sono quelli che mi appartengono in modo particolare, perché è lì che si colloca l’inizio della mia carriera cinematografica. Film che hanno avuto un grande successo di pubblico, penso a Cuori nella tormenta, a Dio li fa e poi li accoppia con Johnny Dorelli. Ma ho girato anche con Lino Banfi, con Renato Pozzetto, ezio Greggio e adriano celentano. Inoltre ho avuto anche la possibilità di provarmi come attrice drammatica con il film Caramelle da uno sconosciuto, film tutto al femminile dove nel cast c’erano anche Barbara De rossi e sabrina Ferilli. nel 2005 ho partecipato al film Pater familias, e ho vinto un premio come attrice non protagonista”.

e poi anche tanto teatro... “e sì, tanto teatro. a me piace molto confrontarmi con il pubblico, sentire il palcoscenico e la partecipazione della gente. sento delle emozioni molto vive e stimolanti. Ma anche tanta televisione con fiction come Il ricatto di vittorio De sisti, Gente di mare, film­tv che ha riscosso un grande successo di pubblico. Oppure Un posto al sole o Donne assassine che è andato in onda su Sky; film bellissimo che ho girato in argentina e che è stato visto da milioni di telespettatori, dove io interpretavo il ruolo di Laura, con una sceneggiatura molto interessante ed intrigante. Lo ricordo come una bellissima esperienza perché ho interpretato il ruolo di una donna sofferente, dunque un ruolo drammatico”. nella tua carriera hai incontrato tanti registi, uno diverso dall’altro, ma con quale ti sei sentita più a tuo agio? “voglio essere sincera: io ho lavorato molto bene con Salvatore Piscicelli, il regista del mio primo film, ma sono stata bene anche con Francesco Patierno, che è un regista molto esigente ma tanto bravo, e poi con vittorio De sisti o con lo stesso vanzina”

L’insostenibile leggerezza di MarIna sUMa

Dal cinema ai monili con la grazia della semplicità

E’ bella, bellissima. Tutti la ricordano per “Sapore di mare” di Carlo Vanzina, ma lei, appena ventenne, ha vinto il David di Donatello con “Le occasioni di Rosa” di Salvatore Piscicelli.

Da poco hai finito di girare un film con un regista emergente. “Si, ho terminato le riprese di questo film che ancora è in sala di montaggio con un regista emergente del centro sperimentale di roma, edoardo De angelis. ne ho girato un altro, Linea di confine che uscirà il 5 novembre, diretto da un giovanissimo regista napoletano Fabio Massa. Un film questo che racconta un po’ quello che succede nei meandri della napoli di oggi. Mentre a gennaio torni in teatro. a gennaio torno in teatro con questa performance che porto in giro da due anni, che si intitola Pene d’amor perdute di shakespeare con una compagnia di ascoli Piceno che si chiama synergie Teatrali. Una compagnia giovane con attori molto in gamba. e’ uno spettacolo molto elegante, ma anche molto divertente dove si mettono in gioco i sentimenti come l’amicizia, l’amore, il corteggiamento”. Accanto alla tua attività di attrice da qualche anno ti occupi di tutt’altro, con lo stesso impegno e la passione che metti nel recitare. Io disegno una collezione di monili in cartapesta, ed è una cosa che mi piace tmolo fare perché ho tanta manualità. Mi piace creare, dipingere e amo i colori. Questa passione era da sempre dentro di me, ma forse neppure io l’avevo capita. Poi man mano si è maturata. creare qualcosa per le ragazze e poi vederle indossate mi riempie di gioia. Ormai sono quattro anni che creo questi monili e sono molto soddisfatta. e poi c’è Salina... Il mio rapporto con salina (n.d.r. una delle isole eolie) è un rapporto viscerale. e’ come se io fossi nata lì. Mi ha segnata in tante cose nel corso della vita. sono molto legata a questa bellissima isola perché a salina ho trascorso la mia infanzia, l’adolescenza, ho avuto i miei primi amori, le amicizie quelle vere, quelle che ti accompagnano nel tempo. Un legame affettivo molto forte, come dicevo prima: viscerale.

Incontro Marina Suma, non ha un filo di trucco, i lunghi e ribelli capelli raccolti, vestita semplicemente con jeans e maglietta. La sua risata è contagiosa, il suo parlare veloce e allegro ci fanno venire in mente alcune scene dei suoi film più divertenti.

135

Il protagonista è Guido, un giovane che va in analisi da uno strambo psicologo, entrambi interpretati dall’attore catanese Carlo Ferreri. Guido racconta al suo terapeuta un incubo ricorrente: un individuo lo insegue, lo terrorizza. Alla fine si accorgerà invece che si tratta di qualcuno di cui ha estremo bisogno, un cameraman. E’ qui che Guido, precario che lavora come meccanico, deciderà di tornare al suo grande amore, il cinema.

“ ‘Motore’ nasce dall’esigenza di voler raccontare una sto-ria che parlasse dell’amore che nutro verso il cinema, dal bisogno di omaggiare i maestri che mi hanno folgorato nel corso della mia crescita umana e personale. Federico Fel-lini, woody allen, sergio Leone, emir kusturica, stanley kubrick, che in qualche modo cerco di richiamare, anche a volte inconsapevolmente, nei miei lavori”. In realtà c’è anche una nota autobiografica… “Il mio film voleva essere un atto d’amore nei confronti del cinema ma ho voluto anche raccontare quanto sia difficile

“La vita è una tragedia in primo piano, ma una commedia in campo lungo”. cita chaplin alessandro Marinaro, regista siciliano, vincitore con “Motore” della sesta edizione del festival del corto “25esima ora”. Una metafora che si adatta al suo modo di intendere il cinema, di raccontare e leggere la realtà. Il suo film è andato in onda su La7.

di Stefania Brusca

siciliano di catania, ha vinto il festival “25esima ora”

Marinaro e IL “cOrTO” DI sUccessO

X-Mag

136

in sicilia sentirsi realizzato e affermato facendo le cose che ami. ho voluto far emergere attraverso un sogno la con-danna di fare cinema nella mia terra. c’è molta sicilia in “Motore”, ma ho voluto renderla in maniera diversa, non stereotipata, “fictionara”. Il film è ambientato nelle terre ra-gusano, bruciate dal sole, fantastiche, mitologiche. volevo parlare del rapporto fatto di amore e odio che tutti noi nutriamo nei confronti della sicilia. vuoi scappare ma poi ci resti”.

intorno ai tuoi lavori ruota sempre lo stesso team di ta-lenti. come si è formato il vostro gruppo? “Lavoro per una società che opera nel campo pubblicita-rio, la 095mm. sono responsabile del reparto video, dove mi occupo di sceneggiatura e regia. siamo tutti ex colleghi universitari, lavoriamo insieme da quasi sette anni e loro hanno sempre seguito i miei lavori cinematografici. Oltre ad essere attori molto bravi, carlo Ferreri e evelyn Famà, sono anche amici. Poi c’è il montatore Fabrizio Famà che è anche l’operatore alla macchina dei miei film. Finora abbia-mo autoprodotto i nostri lavori”.

nei tuoi corti ha un grande ruolo la comicità.

“amo moltissimo la comicità, Buster keaton diceva che fare il comico è una cosa seria e io sono d’accordo con lui. sono convinto che la tragicommedia sia il genere più vicino alla realtà. E’ anche quello più affine a me, mi piace raccontare certi drammi della vita con ironia senza pren-dermi molto sul serio. se si riesce a strappare un sorriso con disincanto si possono ottenere grandi risultati, come ci hanno insegnato ad esempio Allen o i film del primo Moretti.

Quanto è difficile per un attore risultare credibile in que-sto campo?

“Un attore deve essere portato verso l’ironia e autoiro-nia, sinonimo di intelligenza. Tutto parte essenzialmente da una dote di natura, non ti puoi improvvisare comico. alcuni, ad esempio, ridono delle proprie battute. Un comico non ride, un comico fa ridere. essenzialmente i miei attori li ho conosciuti come persone, il modo in cui parlavano, come gesticolavano. Mi mettevo lì ad osservarli e mi rendevo conto che per il tipo di storie che volevo raccontare erano perfetti. Mi ispirano”.

Qual è il tuo rapporto con il mondo del fumetto?

“ho realizzato due cortometraggi a fumetti: ”Italian comi-cs”, del 2004, e “Fumetti all’italiana” che ha partecipato tra l’altro al Milazzo Film Festival. Quando ero adolescente mi appassionavano molto Dylan Dog e Diabolik. volevo spe-rimentare un linguaggio nuovo perché mi sono reso conto che l’Italia è diventato un Paese talmente ridicolo che la comicità attraverso i fumetti mi dà modo di creare delle caricature di ciò che siamo diventati, di esasperare i toni. Mi serve per raccontare certe storture, certe manie, certi vizi italiani attraverso questa comicità dirompente. Ti permet-te di lavorare sugli attori in maniera straordinaria grazie all’uso del corpo, alla mimica. Quando dico ai miei attori di recitare come se fossero dentro un fumetto, come, ad esempio stare immobili non essendolo, hanno modo di caricare gesti espressioni in modo da creare situazioni as-surde, a mio avviso molto divertenti”.

Quali sono i suoi progetti futuri?

“sto lavorando alla sceneggiatura per un lungometraggio. Devo ammettere di avere un po’ paura di fare questo salto. Non so ancora cosa diventerà. La prima stesura è finita ma posso dire solo che come in “Motore”, il cinema c’è e anche la sicilia. Poi mi piacerebbe far diventare una sit-com “Fumetti all’italiana”. ad ogni puntata mi piacerebbe trattare un tema diverso, sempre attraverso la comicità”.

Marinaro e IL “cOrTO” DI sUccessO

137

138

In a Box

ManIFesTazIOne ceLeBraTIva DeLLa FIGUra e DeLL’OPera

DI “anTOneLLO Da MessIna”Premiati i messinesi che hanno

recato lustro alla propria terra di origine

Una iv edizione davvero brillante la manifesta-zione “antonello da Messina” svoltasi il 15 e 16 ottobre scorso a roma nella Basilica di s.

Maria degli angeli.nella lista dei premiati vi sono stati intellettuali, artisti, musicisti, scrittori, ricercatori; siciliani che orgogliosa-mente si sono saputi distinguere non solo nella loro terra ma anche fuori. Pittori come Piero Guccione e alvaro sono stati premiati e per la prima volta vi è stato un premio per l’arte argentiera assegnato ad un messinese doc Francesco cosio. Lia Fava Guzzeta ha ricevuto invece il premio per la saggistica; per la nar-rativa è andato allo scrittore e giornalista vanni ron-sisvalle, mentre per la musica i premi sono stati asse-gnati al compositore calogero Giallanza ed al maestro pianista roberto Metro. Per le professioni al dottor andrea costanzo, al giornalista Giuseppe Loteta ed al critico sergio Palumbo. Per l’imprenditoria culturale è stato premiato Lucio Falcone mentre un premio per la land art è stato assegnato ad antonio Presti. al ma-estro compositore pianista rolando nicolosi è andato il premio alla carriera ed infine per i giovani ricercatori sono stati premiati la Professoressa Benedetta Bessi, il professor Dario Brancato ed il professor David carfì.

• In alto Francesco Cosio riceve il premio da rev.mo, Parroco Mons. renzo Giuliano.

• Foto in basso, Maria Grazia Cucinotta riceve il premio realizzato da cosio al Taormina Film Fest edizione 2010

sIMOne GaTTOlemon factoryGli architetti di Urban Future Organization (UFO) candidati al premioMies van der rohe award 2011

obiettivo principale del progetto è creare un nuovo edificio per uffici su tre livelli fuori terra che ospiti spazi pubblici per i dipendenti e i visitatori ed i nuovi uffici dirigenziali e laboratori di ricerca. Dal punto di vista concettuale il progetto si rifà al concetto del “folding”, con strisce strutturali autonome che si uniscono, si aggregano ai diversi livelli, per poi biforcarsi e scindersi formando una vivacità e fluidità spaziale-distributiva sia in pianta che in sezione.

Piazza armerina1° PreMIO

InTernazIOnaLe vIsUaL- arT

D’aUTOre

venerDi 10 DiceMBrecortile di via Monte 1 Piazza

armerina Hotel suite D’autoreore 18.00 - inaugurazione

evento pubblicoOre 21 - concorso fotografico

tema la “musica” L’evento sarà accompagnato

da un trio jazzsaBaTo 11

ore 10,00 - apertura collettiva d’arte

e inizio estemporaneadurante la giornata, note di jazz

dalle ore 16,00 casting per il progetto

cinematografico “Pagate Fratelli” regia di Salvatore Bonaffini

ore 16,00 - scatti d’autore (stage per fotografi

professionisti ad iscrizione)DoMenica 12

dalle ore 10,oo alle ore 18,oo Mostra permanente

ed estemporanea ore 12,oo - concerto aperitivo

ore16,oo - Premiazione estemporanea

Dalle 10,00 - casting per il progetto cinematografico

“Pagate Fratelli” regia di Salvatore Bonaffini

ore 17,oo - presentazione dei libri di cesare sposito

e Dario russo “suite d’autore”

se il benessere individuale significa il malessere collettivo, significa che i conti dell’economia non tornano(Carl William Brown)

139In a Box

neO-cOPPIe, MeGLIO BenI seParaTI

anche in sicilia sono in aumento tra le coppie che si sposano quelle che preferiscono il regime di separazione dei beni invece della comunione legale. Lo dicono i

numeri: un sondaggio effettuato dall’istat nel 2008 in tutti gli 8000 comuni della penisola, il 60,7 per cento dei coniugi siciliani ha scelto la separazione di beni. All’apice della classifica, la Valle d’aosta con il l 74,2. Fanalino di coda, la sardegna dove soltanto il 49,4 per cento delle neo-coppie ha scelto la separazione di beni. sono dati emersi durante l’incontro di due giorni a Mondello sul tema ‘Gli strumenti di tutela del patrimonio personale”. L’evento è stato promosso dal consiglio notarile di Palermo in collaborazione con la società di formazione, studi e ricerche optime di Torino. “il regime di comunione di beni – spiega renato caruso, presidente del consiglio notarile di Palermo – è nato nel 1975 come regime ordinario per tutelare in quella fase il coniuge più debole, ovvero la donna. oggi, il costume è cambiato e la tendenza è quella di preferire la separazione di beni. in ogni caso, la mutazione di regime, si può fare in qualunque momento con l’ausilio di un notaio”. Tra gli strumenti di tutela del patrimonio personale, il fondo patrimoniale è quello più utilizzato nelle regioni meridionali d’Italia. “Per quanto riguarda il ‘trust’ – dice Renato Caruso - questo strumento è ancora poco utilizzato nel Meridione anche per l’incertezza giuridica dell’istituto, di origine anglosassone, che non ha una regolamentazione legislativa interna, ma fa riferimento ad una legislazione straniera scelta nel momento della costituzione del trust”.

che cOs’ÈIL TeaTrOdi Gigi Giacobbe

armando siciliano editore

Presentato il 5 novembre

al Teatro v. emanuele da rocco Familiari,

vincenzo Bonaventura, Maurizio Marchetti e

Dario Tomasello. verrà presentato

il 29 dicembre ore 19:00 a Palermo,

nello spazio teatrale “La vicaria”

di emma Dante oltre che da lei stessa,

da salvatore rizzo (critico teatrale e caposervizio

di cultura e spettacoli del Giornale di sicilia)

da vincenzo Pirrotta (attore- regista) e dallo scrittore.

MOsaIcOOnsPOTesTreMO...La siciliasi veste di moda

“nello sviluppo della comunicazione per sFv ci siamo mossi lungo due linee principali: rappresentare come l’arrivo del Fashion village avrebbe sconvolto, dal punto di vista della moda e dello stile, la vita di tutti i siciliani e presentare una sicilia che rompesse definitivamente con tutti i luoghi comuni e stereotipi associati ad essa. Quindi niente più coppole, scacciapensieri, cannoli e cassate. abbiamo pensato qualcosa di totalmente nuovo che comunque fosse in linea con quelle che noi (da siciliani) riteniamo caratteristiche fondamentali della nostra terra e dei suoi abitanti: creatività, fantasia e solarità. La sifida è stata quella di legare questi tre valori al concetto di “moda accessibile a tutti”, ciò che il sicilia Fashion village rappresenta, senza cadere nel banale. Per questo abbiamo deciso di rappresentare alcuni dei momenti quotidiani di un piccolo borgo (come agira) di qualche migliaio di abitanti, imma-ginando come una novità assoluta, ovvero l’arrivo del sFv a pochi km di distanza, avrebbe potuto cambiare radicalmente la vita dei suoi abitanti. La rivisitazione del tipicovecchietto siciliano in trendsetter per stili di abbigiamento è proprio l’anello di congiunzione tra i due universi valoriali che volevamo mettere in collega-mento: il mondo della moda, sempre in evoluzione e la sicilia tipicamente legata alla staticità e alla tradizione.”

http://www.youtube.com/watch?v=vPBriDhrrqa

Il mio migliore amico

è lo specchio, perché quando

io piango non ride mai.

(Jim Morrison)

“Fotografa” con il cellulareil riquadro qui sotto col codice e scoprirai

tutto un Magmondo.

Per accedere ai contenuti speciali su MaG codeQr basta cliccare sull’icona appena installata,

inquadrare il codice Qr che il software riconoscerà collegandovi quindi ai contenuti multimediali.

N.B.: (i costi di navigazione variano secondo il piano telefonico sottoscritto)

140

In a Box

IPOD, iTaLia È PiZZa, MaFia

e scooTer

Il comitato di vigilanza sulla tv e sui media ‘’Osservatorio Antiplagio’’, con una lettera inviata al ministro del Turismo Michela vittoria Brambilla, denuncia che in un’applicazione per

iPhone, iPod e iPad della Apple chiamata ‘’What country’’, per viaggiare stando comodamente seduti in poltrona, identifica l’Italia con pizza e mafia. Nella scheda di presentazione, scrive l’ufficio stampa dell’osservatorio antiplagio, ogni Paese e’ identificato con foto e situazioni caratteristiche.La spagna è rappresentata dalla gente calorosa e dalla paella; la Francia dalle piazze romantiche e dal vino; la svizzera dalle banche e dalla cioccolata; gli Usa dal sogno americano e dall’hamburger. L’Italia, invece, viene identificata (come dimostra il link http://www.iphoneitalia.com/what-country-viaggia-per-il-mondo-re stando-comodamente-seduto-in-poltrona-149702.html) con pizza, mafia e scooter.L’osservatorio antiplagio invita il ministro Brambil-la ad attivarsi a nome del Governo italiano per chiedere spiegazioni alla apple, anche perche’ l’approfondimento dell’applicazione recita: ‘’La mafia in italia e’ grande. nessuna sorpresa! e’ nota come cosa nostra. Le altre sono la camorra e la ‘ndrangheta. La mafia italiana forse e’ meglio conosciuta per le sue tradizionali attivita’ criminali, come l’estorsione e il racket della prostituzione. La mafia oggi in Italia, tuttavia - continua la presentazione dell’applicazione per iPhone - e’ diventata molto piu’ sofisticata e ha diversificato il suo portafoglio di attivita’ criminali. La mafia in Italia costituisce una formidabile forza economica che rappresenta circa il 10% del Pil. Il fatturato annuo della mafia italiana e’ stimato intorno a 10 miliardi di euro’’.

© riproduzione riservata

2010 annO DeLLa TIGreProteggiamole tigri con il wwFil 2010 è sato l’anno della tigre, fa che non sia l’ultimo. il felino più grande del mondo viene letteralmente fatto a pezzi, da secoli. Le tigri sono cacciate per sport, per paura, per superstizione. Per alcune culture le ossa tritate rendono più forti, gli organi geni-tali aiutano la virilità. Gli occhi curano le malattie della vista. La pelliccia è merce pregiata, un simbolo ambito di lusso e potere. e poi il suo habitat e le prede di cui si nutre scompaiono giorno dopo giorno…il declino è costante.Un’emergenza enorme che possiamo risolvere. i WWF di 10 paesi si sono uniti per raccogliere i circa 4 milioni di euro necessari ogni anno ad invertire la rotta verso l’estin-zione con la creazione di nuove regole nei Paesi dove vive la tigre, istituzione di nuove aree protette, sorveglianza 24 ore su 24 contro i bracconieri che si infiltrano anche nei Parchi nazionali.

sUOreDIGITaLI

il web come sistemaper contribuire

all’evangelizzazione. È questa la nuova frontiera

dell’Ateneo Pontificio Regina apostolorum di roma dove,

a partire da dopodomani e fino al 20 gennaio, si terrà un corso per le suore di tutti gli ordini religiosi

intitolato “La suora nell’epoca digitale”. L’obbiettivo è istruire

le religiose all’utilizzo delle risorse offerte da internet

il quale, secondo gli organizzatori del regina apostolorum, può diventare “un aiuto

significativo al dialogo, alla pace e alla cultura del terzo millennio”.

ogni giovedì, per tre ore, alle allieve verranno insegnate

tecniche pratiche per la navigazione e informazioni utili

riguardanti l’approccio dei giovani con il web. Tra gli insegnanti

, anche lo psichiatra Tonino cantelmi che affronterà il tema

“Psicologia e mass media”. Le suore, insomma,

non possono né devono essere escluse dal continuo processo di rinnovamento che investe la

società contemporanea. Per chi di loro, grazie

all’esperienza, non lo avesse già capito, internet può essere

considerato un efficace strumento di unione e non solamente una “strada che

conduce al male”.

Il 2 dicembre si è tenuta presso la Confindustria di Catania

la Conferenza sull’Istituto della Conciliazione

Un vero amicoè colui che entra

quando il resto del mondo esce

W. Winchel

Il 2 dicembre si è tenuta presso la Confindustria di Catania

la Conferenza sull’Istituto della Conciliazione

mag

02/12 Dic. RITA PELUSIO saLa HarPaGocaTania

05 Dic.IL LAGO DEI CIGNIT. TenDa RAGUSA

08 Dic.IL LAGO DEI CIGNI T. MeTroPoLiTancaTania

10 Dic.fABRI fIBRAaTLanTico roMa

11 Dic.LIOLA’T. MAUGERIacireaLe 12 Dic.CAVALLERIA RUSTICANA T. cannaTaMeLiLLi (sr)

12 Dic. DALLA-DE GREGORI T. GoLDen PaLerMo

13 Dic. DALLA-DE GREGORIT. MeTroPoLiTan caTania

14 Dic. S.P.A. SOLO PeR AmORe T. MAUGERIacireaLe

17 Dic. RENZO ARBORET. MeTroPoLiTancaTania

18-19 Dic. IL MONDO DELLA LUNAPiccoLo TeaTrocaTania

20 Dic. CLAUDIO BAGLIONIT. MassiMoPaLerMo

26 Dic. MODA’PaLarisciFinaMessina

29 Dic.CONCERTO LIRICO SINfONICO PER IL nATALeT. cannaTaMeLiLLi (sr)

08/09 Gen. IL LIBERTINOPiccoLo TeaTrocaTania

16 Gen. L’EREDITà DELLO ZIO CANONICOPiccoLo TeaTrocaTania

13>23 Gen. DARIO CASSINIsaLa HarPaGocaTania

15 Gen.SPIRITO ALLEGROT. MAUGERIacireaLe

29/30 Gen.LA METAMORfOSIPiccoLo TeaTrocaTania

Eventi

2010

-201

1di

cem

bre/

genn

aio

MagMap

ROMA

dicembre/gennaio 2010-2011

Gli eventied i luoghi del

presente elenco

potrebbero essere suscettibili

di variazione MESSINA

SIRACUSA

RAGUSA

CATANIA

PALERMO

AGRIGENTO

TRAPANICALTANISSETTA

ENNA

TAORMINA

142

mag

02/12 Dic. RITA PELUSIO saLa HarPaGocaTania

05 Dic.IL LAGO DEI CIGNIT. TenDa RAGUSA

08 Dic.IL LAGO DEI CIGNI T. MeTroPoLiTancaTania

10 Dic.fABRI fIBRAaTLanTico roMa

11 Dic.LIOLA’T. MAUGERIacireaLe 12 Dic.CAVALLERIA RUSTICANA T. cannaTaMeLiLLi (sr)

12 Dic. DALLA-DE GREGORI T. GoLDen PaLerMo

13 Dic. DALLA-DE GREGORIT. MeTroPoLiTan caTania

14 Dic. S.P.A. SOLO PeR AmORe T. MAUGERIacireaLe

17 Dic. RENZO ARBORET. MeTroPoLiTancaTania

18-19 Dic. IL MONDO DELLA LUNAPiccoLo TeaTrocaTania

20 Dic. CLAUDIO BAGLIONIT. MassiMoPaLerMo

26 Dic. MODA’PaLarisciFinaMessina

29 Dic.CONCERTO LIRICO SINfONICO PER IL nATALeT. cannaTaMeLiLLi (sr)

08/09 Gen. IL LIBERTINOPiccoLo TeaTrocaTania

16 Gen. L’EREDITà DELLO ZIO CANONICOPiccoLo TeaTrocaTania

13>23 Gen. DARIO CASSINIsaLa HarPaGocaTania

15 Gen.SPIRITO ALLEGROT. MAUGERIacireaLe

29/30 Gen.LA METAMORfOSIPiccoLo TeaTrocaTania

Eventi

2010

-201

1di

cem

bre/

genn

aio

MagMap

ROMA

dicembre/gennaio 2010-2011

Gli eventied i luoghi del

presente elenco

potrebbero essere suscettibili

di variazione MESSINA

SIRACUSA

RAGUSA

CATANIA

PALERMO

AGRIGENTO

TRAPANICALTANISSETTA

ENNA

TAORMINA

143

144

abbonamento annuale euro 30,00

Ad ognuno il suo Mag!

compila in stampatelloil presente ordine,allega fotocopiabollettino e spedisci a:

mAGazine srlvia Garibaldi, 8598122 Messina

consensoal trattamentodei dati:compilando e inoltrando il presente moduloautorizzo la magazine srl al trattamento dei dati per le finalità e lemodalità utiliall’espletamento del servizio di abbonamento richiesto.

bimestrale

PER POSTA

MODULO DI ABBONAMENTOsi desidero abbonarmi a Mag, magazine bimestrale.

i Miei DaTicognome..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

nome ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

ragione sociale .........................................................................................................................................................................P.I. e c.F. ..............................................................................................................................................................................................

Indirizzo ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

cap ............................................................................................................comune .....................................................................................................................................................................................Provincia ....................................................................................

Tel/cell..................................................................................................................................................................................e-mail .............................................................................................................................................................................................................................................

Firma ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

si desidero regalare l’abbonamento a Mag, magazine bimestrale

DATI DELLA PERSONA A CUI REGALO L’ABBONAMENTO

cognome..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

nome ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Indirizzo ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

cap ............................................................................................................comune .....................................................................................................................................................................................Provincia ....................................................................................

Tel/cell................................................................................................................................................................................e-mail ...............................................................................................................................................................................................................................................

MoDaLiTà Di PaGaMenTo

q versamento sul c/c postale n. 94470135 intestato a MaGazIne srl (allegare fotocopia)

q carta di credito - Tipo .................................................................................................................................

n. carta ............................................................................................................................................................................................................scadenza (mese/anno) ........................................................................................................................

Intestatario della carta ....................................................................................................................................Firma ...............................................................................................................................................................................................................