Lp 021 rev 14 listino 2015

List

ino

Prez

zi 2

015

LP_021_REV.14 10/2015 Listino prezzi 2015© Paradigma Italia Srl. Modifiche tecniche riservate.

1

“Follia è fare sempre la stessa cosa aspettandosi risultati diversi”

Albert Einstein

Cari Partner e Clienti Paradigma,

come vedete, anche quest‘anno abbiamo preso spunto da un‘altra frase di Albert Einstein. Vorremmo infatti che una sana follia ispirasse tutte le persone che ruotano intorno al mondo Paradigma. Un coraggioso approccio che possa farci partire dalla nostra identità e punti di forza ma che ci faccia mettere in discussione gran parte dei nostri schemi e modalità di analisi e approccio al mercato.Per questo non voglio parlarvi della crisi ma di tutto quello che di positivo abbiamo e che deve essere il punto di partenza per un nuovo inizio.

Il 2015 si apre per tutti noi con un importante traguardo: i primi 10 anni dall‘introduzione del Sistema Aqua Paradigma in Italia. Ebbene sì, sono passati 10 anni da quella scommessa vinta anno dopo anno, con un sempre maggior numero di installatori. L‘aver creduto in un progetto ci ha reso l‘unica azienda che oggi può vantare un prodotto al 100% ecologico oltre che con il maggior rendimento sul mercato. Quindi voglio ringraziare ogni singolo cliente che ha creduto in questa tecnologia e che ha contribuito ai più di 90.000 m2 in più di 12.000 impianti installati con sistema Solare Aqua Paradigma. Vorrei che questo spirito di innovazione, la volontà di fare sempre delle scelte ecologicamente conseguenti, potesse guidarci giorno dopo giorno nelle scelte e nelle sfide che inevitabilmente troveremo sulle nostre strade domani.

L‘augurio per questo nuovo anno è quello di fare fronte comune riscoprendo parole come rispetto, lealtà e fiducia, valori che da sempre hanno caratterizzato il modo in cui Paradigma ha pensato ai propri clienti. I giochi sono già molto duri e le sfide del domani si faranno sempre più complesse: quello che ripagherà sarà la coerenza con la propria identità e strategia aziendale ma anche il mettersi in discussione e la capacità di ripensare al proprio modello di business, privilegiando la collaborazione con aziende che condividono gli stessi valori e quella luce che fa brillare gli occhi di chi ha scelto di fare questo mestiere per passione credendo che la professionalità non possa essere sacrificata in una durissima battaglia dei prezzi che spesso penalizza il merito.

Editoriale

Il Presidente Paradigma Italia

Jürgen Korff

Soluzioni e Sistemi per l‘Energia Listino Prezzi 2015


2

Indice

Il manifesto di un’aziendaecologicamente conseguente 4

La Scala Ecologica dei prodotti Paradigma 5Etichettatura energetica: la classe non è tutto! 6Solar heating initiative: per colmare le lacune 8Paradigma Plus: la nuova app 10

Pacchetti solari 11Aqua Solar System e Plasma Technology: tecnologie esclusive Paradigma 12

Pacchetti Aqua 14Pacchetto Aqua STAR e AquaSun Plus 16Pacchetto Aqua STAR / AQUA PLASMA e Titan Plus 18Pacchetto AQUA PLASMA e AQUA EXPRESSO II 19Pacchetto solare EasySun II 20Collettori solari 21AQUA PLASMA 22Accessori AQUA PLASMA 24Fissaggi AQUA PLASMA 25STAR e CSO 21 26Accessori STAR e CSO 21 27Fissaggi per tetti inclinati per STAR / CSO 21 28Fissaggi per tetti piani / pareti per STAR / CSO 21 29Kit incasso per pannelli AQUA PLASMA / STAR 30Pannello piano EasySun II e accessori 31Accessori solari 33Stazioni solari 34Tubo solare SPEED FLEX acciaio 36Tubo solare SLIM INOX 37Tubo solare SPEED rame 38Accessori tubo solare SPEED rame 39Accessori vari 40Grandi impianti solari 45Stazioni solari per grandi impianti 46Accessori per grandi impianti 47

Caldaie a pellet / legna 49PELLETTI TOUCH 50PELLETTI MAXI TOUCH 41Accessori Pelletti 53Sistemi d’alimentazione e accessori 54Pelleton 56Accessori sistema di carico Pelleton 57Caldaia a legna Loki 59Accessori Loki 60

Pompe di calore 61Pompa di calore aria/acqua Libra 62Accessori pompa di calore aria/acqua Libra 63Centrale di calore LibraVario Aqua / LibraVario 64Centrale di calore LibraVario Aqua 65Centrale di calore LibraVario 66

Caldaie a gas a condensazionePotenza fino a 115 kW 67

Caldaia a condensazione ModuStar S - C - B 68Accessori ModuStar 69Centrale di calore ModuVario NT / ModuVario NT Aqua 71Kit tubazioni ModuVario NT 72Accessori ModuVario NT 73Caldaia a condensazione Modula NT 74Accessori Modula NT 75Caldaia a condensazione Modula III 45 ... 115 78Accessori Modula III 45 ... 115 79Caldaie a gas a condensazioneGrande potenza 81

Moduli in cascata con caldaie Modula III 82Kit idraulico per C.T. con Modula III 83Caldaia a condensazione ModuPower 210 85Accessori ModuPower 210 86Prodotti per C.T. con ModuPower 210 88Caldaia a condensazione ModuPower 310/610 89Accessori ModuPower 310/610 90Prodotti per C.T. con ModuPower 310/610 92Moduli termici da esterno 93ModuBlock MIII 94Accessori ModuBlock MIII 95ModuBlock 210 96ModuBlock 210 in cascata 97ModuBlock 310 98ModuBlock 610 99

Bollitori e accumuli inerziali 101Bollitori combinati AQUA EXPRESSO II 102Bollitori combinati Titan / Titan Plus 103Bollitori sanitari 104Bollitori sanitari / a strati 105Accessori bollitori 106Accumuli inerziali PSPlus / PSR 107Accumuli inerziali PS 1502 ... PS 9002 108

Termoregolazioni 109Quale regolazione utilizzare? 110Regolazione SystaComfort II 111Ampliamenti SystaComfort II 112Regolazione MES II 114Web Portal 116Systa Service LAN 117Altre regolazioni 118



3

Indice

Canne fumarie 119Sistemi sdoppiati in PP per ModuStar/ModuVario NT/Modula NT/Modula III 120

Sistemi sdoppiati in PP per Modula III 45...115 122Sistema flessibile per intubamento 125Sistemi coassiali in PP 126Monoparete INOX 127Doppia parete INOX con intercapedine d‘aria 133Doppia parete INOX coibentato 135Accessori di sistema 137Gruppi di riscaldamento - Domestic 138Gruppi di riscaldamento - Centrale Termica 140Accessori vari 143Scambiatori a piastra 145Ventilconvettori 147Ventilconvettore Vayu 148Accessori idraulici ventilconvettore Vayu 149Controlli ventilconvettore Vayu 150Accessori ventilconvettore Vayu 152

Trattamento fisico dell‘acqua 155Gamma prodotti 156Sfiato SpiroTop / Degasatori SpiroVent 157Degasatori SpiroVent / SpiroVent High Flow 158Degasatori SpiroVent Superior - Vakuum Degasser 159Defangatori SpiroTrap 160Defangatori SpiroTrap magnetici 161Defangatori SpiroTrap / SpiroTrap High Flow 162Degasatori e defangatori SpiroCombi 163Degasatori e defangatori SpiroCombi magnetici 164Degasatori e defangatori SpiroCombi High Flow 165Separatori idraulici SpiroCross 166Trattamento chimico dell’acqua 167Prodotti SpiroPlus® 168

Assistenza e condizioni di vendita 169Condizioni di vendita 170TECO Service: la nostra Assistenza 172

Legenda garanzie

5 annisul pannello

10 anniper dannida grandine

5 anni suimodelli consonda lambda

5 anni escluseparti a contattofiamma

5 annisulle partielettroniche

5 anni

Solare

Caldaiea pellet / legna

10 annisulloscambiatore

5 annisulloscambiatore

5 annisulle partielettroniche

5 anni

Caldaie e gasa condensazione

Bollitori eaccumuli inerziali

Termoregolazioni

GARANZIA

per danni da grandine su

i tub

iper danni da grandine s

ui t

ubi10

ANNIANNI10

GARANZIA

sullo scambiatore

sullo scambiatore

10ANNIANNI10

GARANZIAcorpo caldaia modelli son

da la

mbd

a

5ANNI

corpo caldaia modelli son

da la

mbd

a

5ANNI

GARANZIA

esclusi danni da calc

are


are5

ANNIANNI5

GARANZIA

escluse parti a contatto fi

a mm

a5ANNI


a mm

a5ANNI

GARANZIA

sul pannello

5ANNI

sul pannello

5ANNI

GARANZIA

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

GARANZIA

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

GARANZIA

sullo scambiatore

sullo scambiatore

5ANNIANNI5

GARANZIA

termoregolazioni

termoregolazioni

5ANNIANNI5



4

Paradigma Italia fa parte della holding Ritter Gruppe, un gruppo nato dall’impegno di Alfred Ritter di porre lo sviluppo tecnologico delle rinnovabili al servizio dell’uomo e dell’ambiente.

Libertà energetica e risparmio economico Uno dei nostri obiettivi è rendere il cliente libero dall’aumento dei prezzi dei combustibili e dalla

dipendenza dalle fonti fossili utilizzando nel modo più vantaggioso il grandissimo potenziale delle fonte rinnovabili.

Rispetto ecologico ed efficienza energeticaParadigma è tra le prime aziende ad essere nate con il preciso intento di investire in tecnologie efficienti e al servizio dell’uomo, nel pieno rispetto dell’ambiente. Le due cose sono da sempre considerate imprescindibili e costituiscono le fondamenta di tutte le nostre attività. Ne sono una prova le nostre certificazioni di prodotto.

IL MARCHIO DI QUALITÀPER PRODOTTI DEL SOLARE TERMICO

BASATO SUGLI STANDARD EUROPEI

SOLAR KEYMARK

Il manifesto di un’azienda ecologicamente conseguente

Il Solar Keymark è un marchio europeo di qualità per la certificazione volontaria che definisce i rendimenti dei diversi pannelli solari termici presenti nel mercato e rende pubblici i risultati. Il pannello solare deve infatti essere valutato e comparato in base alla sua efficienza (kWh) e alla zona climatica in cui viene installato.

Trasparenza e qualità certificata

Paradigma Italia è certificata ISO 9001 e 14001, per l’attività di commercializzazione di sistemi di riscaldamento ecologico e per l’attività formativa relativa ai prodotti offerti.

Il marchio ecologico “Nordic Ecolabel” garantisce il basso impatto CO2 del prodotto durante l’intero ciclo di vita, dalla produzione allo smaltimento.



5

I principi che caratterizzano Paradigma e i suoi prodotti:

Semplicità: ciò che installiamo nelle nostre case deve essere semplice, immediato, comprensibile. Per Paradigma semplicità vuol dire anche modulabilità: non solo i sistemi Paradigma sono progettati per adattarsi ad un impianto esistente ma anche per essere acquistati o ampliati step by step sulla base delle esigenze del cliente.

Qualità: una tecnologia deve essere semplice, ma deve essere anche funzionante e garantire degli standard di efficienza che poi si traducano in un risparmio economico reale. La qualità tecnologica dei nostri prodotti è garantita da Paradigma e universalmente riconosciuta.

Affidabilità: il prezzo è una variabile, ma non può essere il criterio che determina la scelta tra un prodotto/sistema e un altro. Da sempre Paradigma ha fatto della soddisfazione del cliente una priorità. Garanzie, servizio di prevendita, manutenzione ed esperienza comprovata, assicurano una lunga vita senza problemi agli impianti installati.

Professionalità: è di fondamentale importanza poter contare su professionisti del settore, che sappiano consigliare il sistema più adeguato alle necessità e alla tipologia di ciascuna abitazione. Per questo investiamo sui nostri clienti e Partner con aggiornamenti e sessioni formative organizzate presso il Training Center Agorà Paradigma.

La Scala Ecologica dei prodotti Paradigma

Paradigma Italia: soluzioni e sistemi per l’Energia

Il sole come fonte primaria inesauribile e disponibile a costo zero,da completare con le migliori tecnologie disponibili

Solaretermico

Caldaie estufe a legna

/ pelletPompe

di calore

SistemaSolareAqua

Caldaie a gasa condensazione



6

7Quali novità per il settore?

Il rispetto delle prestazioni richieste, che contribuiscono a determinare le classi energetiche dei prodotti, è demandato all’esclusiva responsabilità dei costruttori in quanto non è prevista la certifi cazione di parte terza. L’unica eccezione è rappresentata dai rendimenti in riscaldamento delle caldaie a gas e a gasolio per le quali rimangono in vigore i requisiti di certifi cazione di parte terza previsti dalla Direttiva 92/42/CEE.

Un esempio di etichetta energetica:

Nell’etichetta energetica prevista a partire da settembre 2015 (accanto un esempio per una caldaia per la produzione combinata di riscaldamento e acqua sanitaria) vi sa-ranno le informazioni sulle caratteristiche di effi cienza del prodotto, immediatamente visibili all’utente:I. nome o marchio del fornitoreII. identifi cativo del modelloIII. riferimento alle funzioni di riscaldamento dell’ambiente e dell’acqua calda sanitaria IV. classe di effi cienzaV. potenza termica nominale dell’apparecchioVI. livello di potenza sonora in dB (opzionale)VII. eventuale funzionamento durante le ore morte (opzionale)

L’etichetta viene messa a disposizione dai fabbricanti degli apparecchi ed è responsabilità dei rivenditori renderla chiaramente visibile su ciascun appa-recchio presso il punto vendita, solo ed esclusivamente dopo il 26 settembre 2015. Agli utenti fi nali dovrà essere fornito un livello di informazioni armonizzate anche sui siti internet, sul materiale promozionale, sui listini e offerte com-mericali in modo chiaro e puntuale.

Etichettatura energetica: la classe non è tutto!

Con la normativa europea relativa all’etichettatura energetica, il mercato dei prodotti e sistemi per la produzione di acqua calda sanitaria e il riscaldamento si è adeguato ai criteri di efficienza e risparmio energetici previsti dalla normativa, conosciuta con il nome di 20-20-20 e nello specifico all’obiettivo di ridurre del 20% sia il consumo/domanda di energia da fonti fossili, sia l’emissione di CO2, entro il 2020. L’etichetta posiziona alcuni prodotti che consumano fonti fossili su una scala che tiene conto del consumo di energia necessario a garantire il funzionamento dell’impianto. L’etichetta energetica non esaurisce in sè tutte le informazioni necessarie per scegliere la soluzione energetica più adatta alle esigenze di un’abitazione, in quanto è basata su una scala che determina l’efficienza di un prodotto/sistema ma non fornisce informazioni sul risparmio, il rendimento specifico e l’impatto ecologico.

Guida rapida Paradigma all’etichetta energeticaL’etichettatura introduce diversi aspetti positivi e non fa che avvallare 25 anni di esperienza del mondo Paradigma. Oggi ancora di più dobbiamo essere, insieme ai nostri installatori, un punto di riferimento per i prodotti e sistemi efficienti ed ecologici. Per questo motivo possiamo tranquillamente affrontare questo cambiamento, forti di tutte le argomentazioni che da sempre ci hanno caratterizzato e distinto sul mercato.

• Focus della direttiva è il consumatore finale. L’etichettatura energetica è in primo luogo uno strumento di comunicazione ed è compito dell’installatore informare il consumatore finale.

• È importante sottolineare come la decisione di acquisto non debba essere effettuata solo sulla base della classe di efficienza. La classe energetica favorisce un confronto tra tecnologie, ma bisogna capirne il meccanismo di funzionamento: l’etichetta non mostra un valore puntuale ma un range (es. la classe A+ va da 98% a 124%). Solo la



7

Emissionigas serra Domanda

di energia

Energierinnovabili

La direttiva“20-20-20”

Etichettatura energetica: la classe non è tutto!

consulenza energetica di imprese idrauliche qualificate, può garantire una soluzione su misura che tiene conto delle specifiche necessità del nostro cliente. Bisogna dare valore alla propria professionalità offrendo la migliore soluzione e non l’etichetta migliore.

• Se consideriamo che circa il 70% dei consumi di un’abitazione sono dovuti al riscaldamento e alla produzione di acqua calda sanitaria, la normativa costituisce una straordinaria occasione per sviluppare anche nel nostro Paese un mercato di tecnologie ad alta efficienza. È vero che fino ad esaurimento pezzi si possono vendere ancora le caldaie tradizionali: ma per quale motivo un consumatore finale dovrebbe acquistare un prodotto meno efficiente, già fuori mercato e che potrebbe dare problemi in futuro per il reperimento di pezzi di ricambio?

• Le etichette di sistema sono, in linea di principio, una buona cosa, essendo la prima volta che viene premiato un sistema di riscaldamento rispetto a singoli prodotti.

• Sottolineare che le tecnologie CO2 free svolgono un ruolo importante in termini di risparmio ed impatto sull’ambiente, invece di essere «solo» una aggiunta per migliorare le tecnologie convenzionali meno buone, e quindi la classe di efficienza di un sistema. Soluzioni energetiche che combinano solare e biomassa sono efficienti ed ecologiche oltre che garantire indipendenza energetica dalle fonti fossili.

• Il solare migliora la classificazione di ogni prodotto singolo, facendo superare (ad esempio) alle caldaie la classe A.

• Paradigma detiene due importanti primati esclusivi che soddisfano i requisiti di risparmio, ecologia e rendimento: il Sistema Aqua e il pannello Aqua Plasma, ad oggi il miglior pannello solare certificato dal Solar Keymark. E da oggi abbiamo anche un’arma in più… l’etichetta solare.



8

kWh/a

50 °C

AAAAA

A+++A++

A+A

www.solarkeymark.org

B

Stockholm

AthensWürzburg

SOLERGсолергия • σολεργεια

Y

IE

IJA

IALicense number

AAA

3.0883.3124.991

AQUA PLASMA 19/505,01 m2

Ritter Energie- undUmwelttechnik GmbH & Co. KG

011-7S1889 R

Numero certificatoSolar Keymark

Nome delpannello solare

Temperaturae applicazionedi riferimento

Classesolare

Producibilità annualeper fascia climatica

Nome aziendaproduttrice

Scala etichettasolare

SOLERGYEnergia solare

Come nasce l’etichetta solare? L’etichetta solare è un’ iniziativa volontaria partita da un gruppo di aziende europee che producono e commercializzano solare termico. L’idea di creare una etichettatura solare è nata dopo aver constatato che la Direttiva sull’etichettatura energetica prevedeva la classificazione (e conseguente etichettatura) delle caldaie, delle pompe di calore, dei bollitori, delle termoregolazioni ma non dei collettori solari, che vengono considerati più come “accessori” che come produttori di energia. Paradigma Italia, così come le altre aziende del Gruppo Ritter, hanno deciso di aderire a questa iniziativa fin da subito, dimostrando ancora una volta l’impegno concreto nel ricavare nuove opportunità per i propri clienti installatori.

Cos’è l’etichetta solare?L’etichetta solare vuole considerare il pannello solare come un generatore di calore primario per applicazioni acqua calda sanitaria e riscaldamento, alla pari di altre tecnologie contemplate dall’etichettatura energetica. Con l’etichetta solare si vuole richiamare l’attenzione sul fatto che l’energia termica solare è una tecnologia pulita, affidabile e avanzata. Inoltre, l’etichetta solare rende evidenti le differenze tra collettori prestanti e collettori meno efficienti, anche agli occhi del consumatore finale. Per agevolare l’accettazione e l’utilizzo della etichetta solare, lo schema di calcolo è stato elaborato sulla base delle direttive e regolamenti relativi all’etichettatura energetica ed è stato concepito da un esperto indipendente del settore dell’energia solare termica, l’ing. Stefan Abrecht. L’etichetta solare è costruita utilizzando i dati del foglio II del Solar Keymark, la certificazione dei collettori solari obbligatoria in tutta Europa. Inoltre l’etichetta solare ha ricevuto l’importante sostegno sia del Solar Keymark che dell’ente DIN Certco. Anche se l‘etichetta solare prende ispirazione dalle normative collegate all’etichetta di efficienza ErP, l’etichetta mette in luce la producibilità energetica annua e non solo l’efficienza in termini di energia prodotta su energia consumata.Questo a sottolineare il fatto che, in ogni caso, il pannello solare produce energia senza consumarne. La classe energetica solare prende quindi in considerazione la producibilità per pannello e non per m2. Considerando la producibilità energetica, è possibile mettere in luce le diverse tecnologie e qualità dei pannelli; in questo modo, il consumatore può confrontare i collettori solari sulla base dell’energia che potrà ottenere su base annua. La classificazione prevede 7 classi, dalla B alla AAA: la presenza di sette classi permette di cogliere bene le differenze tra i vari collettori presenti sul mercato.

Solar heating initiative: un’etichetta solare per colmare le lacune dell‘ErP



9

kWh/a

50 °C

AAAAA

A+++A++

A+A


B

Stockholm

AthensWürzburg


Y

IE

IJA

IALicense number

AAA

3.0883.3124.991

AQUA PLASMA 19/505,01 m2


011-7S1889 R

AQUA PLASMA

kWh/a

50 °C

AAAAA

A+++A++

A+A


B

Stockholm

AthensWürzburg


Y

IE

IJA

IALicense number

AA

2.7742.9844.588

STAR 19/494,94 m2


011-7S089 R

STAR

kWh/a

50 °C

AAAAA

A+++A++

A+A


B

Stockholm

AthensWürzburg


Y

IE

IJA

IALicense number

A++

9641.0411.664

CSO 212,38 m2


011-7S333 R

CSO 21

kWh/a

50 °C

AAAAA

A+++A++

A+A


B

Stockholm

AthensWürzburg


Y

IE

IJA

IALicense number

A++

860921

1.678

EasySun II2,15 m2 Paradigma Italia Srl

011-7S396 F

EasySun II

Le sole classi da B fino a A+++ non sono infatti sufficienti per simboleggiare la grande varietà di pannelli presenti sul mercato: è necessaria una differenziazione maggiore, per porre l’accento sulla qualità crescente e la maggior produzione di energia solare termica.Le classi maggiori AA e AAA, oltre ad assicurare una posizione migliore nel confronto tra pannelli solari, rendono evidente il potenziale di sviluppo di questa tecnologia. La scala inoltre è tutta verde perché l’energia solare è energia pulita e, di conseguenza, è CO2 FREE.

Etichetta solare e mercato: quali opportunità? L’etichetta può migliorare e rafforzare la posizione del solare termico sul mercato. E’ stata accolta favorevolmente da alcune associazioni dei consumatori per via della sua capacità di spiegare in modo semplice ed immediato le differenze tra collettori solari. Inoltre, un’etichetta solare basata sul rendimento può attirare l’attenzione dei clienti sul solare termico e rafforzare la loro fiducia su questa tecnologia.

Solar heating initiative: un’etichetta solare per colmare le lacune dell‘ErP



10

Paradigma Plus, la nuova app

Su Apple App Store e Google Play è disponibile la nostra prima app: Paradigma Plus, il nuovo irrinunciabile strumento firmato Paradigma che permetterà di avere il listino prezzi a portata di clic!Disponibile per tablet e smartphone, sia per sistemi Android che Apple iOS, la nuova app si presenta intuitiva e di immediato utilizzo per tutti gli utenti, installatori, tecnici e clienti finali. Costantemente aggiornata dal sistema centrale dell’azienda, comprende sia il listino prezzi che una serie di Plus: gamma prodotti con foto e descrizioni, eventi e corsi.Pensata come uno strumento di informazione completo e alla portata di tutti, l’applicazione sarà navigabile anche off-line e consentirà a tutta la rete vendita Paradigma di gestire preventivi e ordini in real time direttamente su supporto elettronico. Benvenuta tecnologia! Ancora un piccolo passo che conferma la volontà di Paradigma di agire nel rispetto dell’ambiente guardando al futuro.



11

Pacchetti solariPacchetti solari

Pacchetti solari

Sola

re


12


A volte le soluzioni per essere innovative non devono essere complicate. È dall’intuizione che ha saputo unire la più avanzata tecnologia e maestria tecnica con l’ecologia, che Paradigma ha portato una delle rivoluzioni più eccezionali nel settore del solare termico: l’utilizzo dell’acqua come liquido termovettore al posto del glicole. Nel 2004 Paradigma introduce infatti Aqua Solar System, una tecnologia all’avanguardia testata dall’ITW-Istituto per la Termodinamica dell’Università di Stoccarda.

Aqua Solar System enfatizza l’efficienza dei pannelli solari sottovuoto Paradigma che, sfruttando il principio del thermos, hanno il vantaggio di garantire rendimenti più alti anche in inverno e in zone climatiche più fredde. I tubi sottovuoto sono infatti formati da un doppio vetro come in un thermos. Il vuoto, fra i due vetri, ha la funzione di trattenere il calore anche quando le temperature esterne sono molto basse. Inoltre, grazie allo specchio riflettente posto sotto i tubi sottovuoto, è possibile sfruttare la radiazione solare in modo ottimale.

1 2L’utilizzo di acqua al posto

dell’antigelo rende l’impianto più ecologico e soprattutto

di ridotta e semplice manutenzione.

L’utilizzo delpannello solare sottovuoto

permette rese annuepiù costanti lungo

tutto l’arco dell’anno.

Cinque buoni motiviper scegliere

un Pacchetto Aqua!

Aqua Solar System e Plasma Technology: tecnologie esclusive Paradigma

Irraggiamentodiretto

Irraggiamentodiffuso

Irraggiamentotrasversale

Gli alti standard di efficienza sono garantiti inoltre dallo speciale rivestimento anti-riflesso studiato per i tubi sottovuoto, che consente un elevato tasso di assorbimento delle radiazioni solari.Nel nuovo pannello solare AQUA PLASMA, progettato e sviluppato per essere inserito esclusivamente nel Sistema Solare Aqua di Paradigma, è stata sviluppata Plasma Technology: un particolare metodo per ottenere il rivestimento antiriflesso dei tubi sottovuoto (processo che fra l’altro diminuisce del 14% le emissioni nocive).

Il rivestimento crea uno strato di ossido di silicio (SiOx) sulla superficie dei tubi sottovuoto, che garantisce una minore riflessione del tubo esterno e una maggiore quantità di luce che arriva quindi allo strato di assorbimento, che a sua volta la converte in calore. In questo modo, sia la radiazione solare diretta che quella diffusa vengono convertite in energia termica in modo ancora più efficiente.

AQUA PLASMA è l’ultimo esempio di innovazione tecnologica nei pannelli sottovuoto proposti da Paradigma. Il pannello nasce da una ricerca dei materiali e delle applicazioni più performanti iniziata già nel 2006 e che vede i risultati nel nuovo pannello, il migliore del mercato certificato dai test del Solar Keymark. Da sempre investiamo in ricerca ed innovazione collaborando con Università e enti di ricerca allo scopo di migliorare il rendimento energetico dei nostri sistemi.


13


3 4 5La possibilità di utilizzare

anche un bollitore sanitario già esistente permette

un’installazione più semplice ed economica, aprendo nuove

opportunità anche insituazioni preesistenti.

Il sistema di collegamento al bollitore/accumulo molto semplice rende il pacchetto

di facile applicazione e realizzazione, con forti risparmi

di tempo e componenti.

L’utilizzo di tubazioni solaria diametro ridotto

rende il sistema molto più efficiente, limitandone le

dispersioni termiche.

Caratteristiche Sistema con antigelo Aqua Solar System

Capacità di resistenzaalle alte temperature

Se si surriscalda, i componenti chimici si separano e deteriorano il circuito.Serve alta manutenzione.

Nessun rischio di separazione dei componenti. Nessun problema all’impianto.

Manutenzione Obbligatoria, con sostituzione periodica dell’antigelo. Solo check-up impianto.

Rifornimento Acquisto Dal rubinetto

Prezzo per 30 litri 210 euro (350.000%) 0,06 euro (100%)

Protezione dal gelo -28°C -25°C

Valutazione complessiva Soddisfacente Eccellente

Tabella di confronto: sistema tradizionale ad antigelo e Aqua Solar System Paradigma

Ma l’acqua non gela?Aqua Solar System è dotato di un’evoluta funzione antigelo: la pompa solare, che fa muovere e circolare l’acqua nell’impianto solare, si accende (quando la temperatura del liquido scende sotto un determinato livello) secondo un preciso algoritmo che distribuisce nella rete delle tubazioni solari (di diametri ridotti, quindi con basso contenuto) l’esatta quantità di energia necessaria ad evitare in modo affidabile un eventuale rischio di gelo. La funzione antigelo è in grado di gestire situazioni anche con temperature fino a -25°C, sostituendo pienamente la capacità anticongelante dell’ormai superato glicole.

L’innovazione: il principio del secchioLa pompa dell’impianto solare si accende soltanto quando la temperatura di mandata solare è uguale o superiore alla temperatura desiderata nel bollitore. Per questo la caldaia e l’impianto solare termico possono condividere lo stesso scambiatore all’interno del bollitore. Avendo temperature di mandata del liquido solare elevate, il pannello solare termico può essere considerato come una caldaia aggiuntiva: scaricando solo acqua ad alta temperatura e diretta nella parte alta del bollitore, la sonda di accensione della caldaia si mantiene calda, evitando così frequenti accensioni.

Sola

re


14


Pacchetto Aquaper bollitore nuovo o esistente

Pacchetto Aquaper bollitore esistente

Pacchetto utilizzato per l’integrazione in impianti con bollitore esistente a uno scambiatore di calore (senza scambiatore solare)

Pacchetti Aqua

Pacchetti Aqua per la produzione di acqua calda con bollitore nuovo o esistente

Collettore m2 Capacità min. bollitore Stazione solare

1 x STAR 15/26 2,6 120 STAqua mono





1 x STAR 15/39 + 1 x STAR 15/26 6,5 290 STAqua mono



1 x STAR 19/33 + 1 x STAR 19/49 8,2 380 STAqua mono

Il pacchetto Aqua STAR è disponibile anche con il bollitore AquaSun Plus 200/300/400/500Nota: i volumi minimi indicati valgono solo per bollitori esistenti e non nel caso di nuovo / sostituzione del bollitore

Tipo STAR, da 2 a 12 persone, uso residenziale


15


Pacchetto Aqua con TITAN Plusper sistemi combinati

Pacchetto Aqua con AQUA EXPRESSO IIper sistemi combinati

Collettori sottovuoto e bollitori combinati TITAN Plus tipo Tank in Tank

Collettori sottovuoto e bollitori AQUA EXPRESSO II con produzione istantanea acqua calda sanitaria

Pacchetti Aqua

Pacchetti Aqua per sistemi combinati (per produzione acqua calda sanitaria e integrazione al riscaldamento)

Collettore m2 Bollitore Contenuto totale Stazione solare1 x AQUA PLASMA 19/50 5 AQUA EXPRESSO II 550 550 l STAqua mono

2 x AQUA PLASMA 19/34 6,7 AQUA EXPRESSO II 550 550 l STAqua mono

1 x AQUA PLASMA 19/34 + 1 x AQUA PLASMA 19/50 8,4 AQUA EXPRESSO II 630 645 l STAqua mono

2 x AQUA PLASMA 19/50 10 AQUA EXPRESSO II 840 836 l STAqua mono

1 x AQUA PLASMA 19/34 + 2 x AQUA PLASMA 19/50 13,4 AQUA EXPRESSO II 1100 1090 l STAqua mono

Tipo STAR / AQUA PLASMA con TITAN Plus, da 2 a 8 persone, uso residenziale

Tipo AQUA PLASMA con AQUA EXPRESSO II, da 2 a 10 persone, uso residenziale

Collettore m² Bollitore Contenuto totale / ACS Stazione solare

1 x STAR 15/26 + 1 x STAR 15/39 6,5 Titan Plus 450 450 l / 141 l STAqua mono

2 x STAR 15/39 7,8 Titan Plus 650 678 l / 183 l STAqua mono

1 x AQUA PLASMA 19/50 5 Titan Plus 450 450 l / 141 l STAqua mono

2 x AQUA PLASMA 19/34 6,7 Titan Plus 450 450 l / 141 l STAqua mono

1 x AQUA PLASMA 19/34 + 1 x AQUA PLASMA 19/50 8,4 Titan Plus 650 678 l / 183 l STAqua mono

2 x AQUA PLASMA 19/50 10 Titan Plus 850 844 l / 237 l STAqua mono

Sola

re


16


• Adatto per uso residenziale, da 2 a 12 persone• Semplice installazione idraulica in circuiti di riscaldamento con bollitore esistente,

senza secondo scambiatore di calore solare • Miglior sfruttamento del volume del bollitore e contemporaneamente ridotte

perdite di calore • Non necessita di antigelo e di vaso d’espansione solare• Si possono utilizzare vasi di espansione da riscaldamento

La fornitura include: • Collettore sottovuoto STAR • Kit curva 180° • Bollitore acqua calda Aqua-Sun Plus 200/300/400/500 • Stazione solare STAqua mono • Kit collegamento STAR • Kit colle-gamento bollitore • Miscelatore termostatico • Lamiera di copertura nel caso di più pannelli • Documentazione.

ll pacchetto si compone di caldaia a condensazione Modula NT per applicazioni in combinazione con i pacchetti Aqua STAR e AquaSun Plus.Prima accensione compresa nel prezzo!

La fornitura include: • Caldaia murale a condensazione Modula NT • Sonda esterna e sonda bolli-tore • Kit rubinetti caldaia • Valvola deviatrice preinstallata • Vaso d’espansione da 12 l preinstal-lato • Pompa autoregolante classe A preinstallata • Degasatore SpiroVent 3/4” verticale.

Pacchetto Aqua Pacchetto Aqua Pacchetto Aqua Pacchetto Aqua Pacchetto Aqua

1 x STAR 15/26 1 x STAR 19/33 1 x STAR 15/39 1 x STAR 19/49 2 x STAR 15/26

con bollitore con bollitore con bollitore con bollitore con bollitore

AquaSun Plus 200 AquaSun Plus 200 AquaSun Plus 300 AquaSun Plus 400 AquaSun Plus 400

2,6 m² - 200 l 3,3 m² - 200 l 3,9 m² - 300 l 4,9 m² - 400 l 5,2 m² - 400 l

2...4 persone 3...5 persone 4...6 persone 5...8 persone 5...8 persone

(nord...sud Italia) (nord...sud Italia) (nord...sud Italia) (nord...sud Italia) (nord...sud Italia)

Codice 08-P86352 08-P86362 08-P86372 08-P86402 08-P86732

€ 3.290,- 3.990,- 4.350,- 5.130,- 5.530,-

Caldaia Modula NT Caldaia Modula NT

15 kW 25 kW

Codice 02-P15000 02-P25000

€ 2.840,- 2.890,-

Pacchetto Aqua Pacchetto Aqua Pacchetto Aqua Pacchetto Aqua 1 x STAR 15/26

+ 1 x STAR 15/39 2 x STAR 19/33 2 x STAR 15/39 1 x STAR 19/33+ 1 x STAR 19/49

con bollitore con bollitore con bollitore con bollitore

AquaSun Plus 500 AquaSun Plus 500 AquaSun Plus 500 AquaSun Plus 500

6,5 m² - 500 l 6,6 m² - 500 l 7,8 m² - 500 l 8,2 m² - 500 l

6...9 persone 6...9 persone 7...10 persone 8...12 persone

(nord...sud Italia) (nord...sud Italia) (nord...sud Italia) (nord...sud Italia)

Codice 08-P86722 08-P86702 08-P86432 08-P86452

€ 6.410,- 6.520,- 6.830,- 7.120,-

Non contenuto in fornitura: • Tubo solare SPEED e vaso d’espansione (obbligatorio per la garan-zia) • Kit di montaggio tetto piano / tetto inclinato / parete.

Pacchetto Aqua STAR e AquaSun Plus

Pacchetto Aqua per la produzione di acqua calda sanitaria con bollitore AquaSun Plus

Set caldaia Modula NT per pacchetti Aqua con AquaSun Plus

GARANZIA


are


are5

ANNIANNI5

GARANZIA


i tub


ui t

ubi10

ANNIANNI10 by

TECO serviceAvviamento

e collaudo compresi nel

prezzo

Avviamento e collaudo

compresi nel prezzo

GARANZIA

sul pannello

5ANNI

sul pannello

5ANNI

Omaggio

GARANZIA

sullo scambiatore

sullo scambiatore

10ANNIANNI10

GARANZIA

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

by TE

CO serviceAvviamento e collaudo

compresi nel prezzo


compresi nel prezzo

Novità2015


17

Pacchetti solariPacchetti solariPacchetto Aqua STAR senza bollitore

Pacchetto Aqua per la produzione di acqua calda sanitaria per bollitori esistenti

• Adatto per uso residenziale, da 2 a 12 persone• Semplice installazione idraulica in circuiti di riscaldamento con bollitore esistente,

senza secondo scambiatore di calore solare • Miglior sfruttamento del volume del bollitore e contemporaneamente ridotte

perdite di calore • Non necessita di antigelo e di vaso d’espansione solare• Si possono utilizzare vasi di espansione da riscaldamento

La fornitura include: • Collettore sottovuoto STAR • Kit curva 180° • Stazione solare STAqua mono • Kit collegamento STAR • Kit collegamento bollitore • Lamiera di copertura nel caso di più pannelli • Documentazione.

Non contenuto in fornitura: • Tubo solare SPEED e vaso d’espansione (obbligatorio per la garanzia) • Kit di montaggio tetto piano / tetto inclinato / parete.

Nota: aggiungere, se necessario, Niples 1”1/4M x 1”M con battuta piana, cod. 08-8488.

Pacchetto Aqua Pacchetto Aqua Pacchetto Aqua Pacchetto Aqua Pacchetto Aqua

1 x STAR 15/26 1 x STAR 19/33 1 x STAR 15/39 1 x STAR 19/49 2 x STAR 15/26

per bollitori esistenti per bollitori esistenti per bollitori esistenti per bollitori esistenti per bollitori esistenti

2,6 m² 3,3 m² 3,9 m² 4,9 m² 5,2 m²

Bollitore min. 120 l Bollitore min. 150 l Bollitore min. 180 l Bollitore min. 210 l Bollitore min. 230 l

Codice 08-P86421 08-P86441 08-P86461 08-P86491 08-P86791

€ 1.990,- 2.990,- 3.110,- 3.710,- 4.110,-

Pacchetto Aqua Pacchetto Aqua Pacchetto Aqua Pacchetto Aqua 1 x STAR 15/26 + 1 x STAR

15/39 2 x STAR 19/33 2 x STAR 15/39 1 x STAR 19/33 + 1 x STAR 19/49

per bollitori esistenti per bollitori esistenti per bollitori esistenti per bollitori esistenti

6,5 m² 6,6 m² 7,8 m² 8,2 m²

Bollitore min. 290 l Bollitore min. 300 l Bollitore min. 350 l Bollitore min. 380 l

Codice 08-P86781 08-P86761 08-P86521 08-P86531

€ 4.820,- 4.940,- 5.250,- 5.520,-

GARANZIA


i tub


ui t

ubi10

ANNIANNI10 by



prezzo


compresi nel prezzo

GARANZIA

sul pannello

5ANNI

sul pannello

5ANNI

Novità2015

Sola

re


18


Titan Plus 450 Titan Plus 650

1 x STAR 15/26 + 1 x STAR 15/39 2 x STAR 15/39

6,5 m² - 450 litri 7,8 m² - 678 litri

3…5 persone 4…6 persone

(nord…sud Italia) (nord…sud Italia)

Codice 08-P86221 08-P86341

€ 7.190,- 8.490,-

Titan Plus 450 Titan Plus 450 Titan Plus 650 Titan Plus 850

1 x AQUA PLASMA 19/50 2 x AQUA PLASMA 19/34 1 x AQUA PLASMA 19/34+ 1 x AQUA PLASMA 19/50 2 x AQUA PLASMA 19/50

5,0 m² - 450 litri 6,7 m² - 450 litri 8,4 m² - 678 litri 10,0 m² - 844 litri

2…4 persone 3…5 persone 4…6 persone 5…8 persone

(nord…sud Italia) (nord…sud Italia) (nord…sud Italia) (nord…sud Italia)

Codice 08-P89011 08-P89021 08-P89031 08-P89041

€ 6.990,- 8.190,- 10.290,- 11.590,-

• Adatto per uso residenziale, da 2 a 8 persone• Produzione di acqua calda ed integrazione al riscaldamento• Miglior sfruttamento del volume del bollitore e contemporaneamente ridotte

perdite di calore• Non necessita di antigelo e di vaso d’espansione solare• Si possono utilizzare vasi di espansione da riscaldamento

• Adatto per uso residenziale, da 2 a 8 persone• Produzione di acqua calda ed integrazione al riscaldamento• Miglior sfruttamento del volume del bollitore e contemporaneamente

ridotte perdite di calore• Non necessita di antigelo e di vaso d’espansione solare• Si possono utilizzare vasi di espansione da riscaldamento

La fornitura include: • Collettore sottovuoto STAR • Kit curva 180° • Bollitore combinato Titan Plus con serbatoio acqua calda sanitaria in acciaio Inox • Stazione solare STAqua mono • Kit collegamento collettore • Kit collegamento bollitore • Miscelatore termostatico • Lamiera di copertura nel caso di più pannelli • Documentazione.

La fornitura include: • Collettore sottovuoto AQUA PLASMA • Kit curva 180° • Bollitore com-binato Titan Plus con serbatoio acqua calda sanitaria in acciaio Inox • Stazione solare STAqua mono • Kit collegamento collettore • Kit collegamento bollitore • Miscelatore termostatico • Lamiera di copertura nel caso di più pannelli • Documentazione.

Non contenuto in fornitura: • Tubo solare SPEED e vaso d’espansione (obbligatorio per la garanzia) • Regolazione SystaComfort II (consigliata) • Kit di montaggio tetto piano / tetto inclinato / parete.

Non contenuto in fornitura: • Tubo solare SPEED e Vaso d’espansione (obbligatorio per la garanzia) • Regolazione SystaComfort II (consigliata) • Kit di montaggio tetto piano / tetto inclinato / parete.

Pacchetto Aqua STAR / AQUA PLASMA e Titan Plus

Pacchetto Aqua per la produzione di acqua calda sanitaria e integrazione al riscaldamento


GARANZIA


are


are5

ANNIANNI5

GARANZIA


i tub


ui t

ubi10

ANNIANNI10 by



prezzo


compresi nel prezzo

GARANZIA

sul pannello

5ANNI

sul pannello

5ANNI

GARANZIA


are


are5

ANNIANNI5

GARANZIA


i tub


ui t

ubi10

ANNIANNI10 by



prezzo


compresi nel prezzo

GARANZIA

sul pannello

5ANNI

sul pannello

5ANNI

Novità2015

Novità2015


19


• Adatto per uso residenziale, da 2 a 10 persone• Accumulo inerziale ad elevata stratificazione per la produzione

istantanea di ACS con scambiatore di calore esterno• Volume del bollitore ottimizzato, con perdite di calore estremamente

ridotte• Completo di regolazione SystaExpresso II• Non necessita di antigelo e di vaso d’espansione solare• Si possono utilizzare vasi di espansione da riscaldamento

La fornitura include: • Collettore sottovuoto AQUA PLASMA • Kit curva 180° • Bollitore AQUA EXPRESSO II • Stazione solare STAqua mono • Kit collegamento collettore • Kit collegamento bollitore • Lamiera di copertura nel caso di più pannelli • Documentazione

AQUA EXPRESSO II 550 AQUA EXPRESSO II 550 AQUA EXPRESSO II 630 AQUA EXPRESSO II 840 AQUA EXPRESSO II 1100

1 x AQUA PLASMA 19/502 x AQUA PLASMA 19/341 x AQUA PLASMA 19/34

+ 1 x AQUA PLASMA 19/50

2 x AQUA PLASMA 19/501 x AQUA PLASMA 19/34

+ 2 x AQUA PLASMA 19/50

5,0 m² - 550 litri 6,7 m² - 550 litri 8,4 m² - 645 litri 10,0 m² - 836 litri 13,4 m² - 1090 litri

2…4 persone 3…5 persone 4…6 persone 5…8 persone 7…10 persone

(nord…sud Italia) (nord…sud Italia) (nord…sud Italia) (nord…sud Italia) (nord…sud Italia)

Codice 08-P89051 08-P89061 08-P89071 08-P89081 08-P89091

€ 9.290,- 10.290,- 11.290,- 12.950,- 15.590,-

Non contenuto in fornitura: • Tubo solare SPEED e Vaso d’espansione (obbligatorio per la garanzia) • Regolazione SystaComfort II (consigliata) • Kit di montaggio tetto piano / tetto inclinato / parete.

Pacchetto AQUA PLASMA e AQUA EXPRESSO II


GARANZIA


are


are5

ANNIANNI5

GARANZIA


i tub


ui t

ubi10

ANNIANNI10 by



prezzo


compresi nel prezzo

GARANZIA

sul pannello

5ANNI

sul pannello

5ANNI

Novità2015

Sola

re


20

Collettori solariCollettori solari Pacchetti solariPacchetti solari

Pacchetti EasySun II per produzione di acqua calda sanitaria

Kit collegamento

• Adatto per uso residenziale, da 2 a 10 persone• Semplice tecnologia adattabile ad ogni tipo di situazione• Semplice installazione con tempi ridotti• Possibilità di installazione su tetti piani o tetti inclinati

La fornitura include: • da 1 a 4 pannelli solari piani EasySun II • Stazione solare STA mono • Vaso d’espansione da 18, 24 o 35 litri • Valvola miscelatrice termostatica per acqua sanitaria • Se previsto, bollitore solare AquaSun Plus 200/300/400/500 • Liquido antigelo Tyfocor LS 20 litri (2x10) o 30 litri (3x10).

1 pannello EasySun II

2 pannelli EasySun II



Bollitore solare AquaSun Plus 200 l




2,15 m2 - 200 litri 4,3 m2 - 300 litri 6,45 m2 - 400 litri 8,6 m2 - 500 litri2…3 persone

(nord...sud Italia)4…6 persone



(nord...sud Italia)Codice 08-P10981 08-P10982 08-P10983 08-P10984

€ 3.060,- 4.190,- 5.330,- 6.390,-

Non contenuto in fornitura: • Tubo solare. Per questi pacchetti è previsto tubo solare Cu 15 oppure Cu 18. • Fissaggi.

È necessario ordinare uno dei seguenti kit di collegamento, indispensabile per una corretta realizzazione e messa in funzione dell’impianto. Contengono le raccorderie per Cu 15 o Cu 18 e il rubinetto di carico.

Kit raccordi per Cu 15 Kit raccordi per Cu 18

Codice 08-1098 08-1099

€ 90,- 90,-

1 pannello EasySun II




2,15 m2 4,3 m2 6,45 m2 8,6 m2

2…3 persone (nord...sud Italia)




Codice 08-P10991 08-P10992 08-P10993 08-P10994

€ 1.920,- 2.780,- 3.700,- 4.580,-

Pacchetto solare EasySun IIGARANZIA


are


are5

ANNIANNI5

GARANZIA


i tub


ui t

ubi10

ANNIANNI10 by



prezzo


compresi nel prezzo

GARANZIA

sul pannello

5ANNI

sul pannello

5ANNI


21

Collettori solariCollettori solari Pacchetti solariPacchetti solari

Collettori solari

Sola

re


22

Collettori solariCollettori solariAQUA PLASMA

1 Vakuum-Röhre nach dem Prinzip der Thermos -kanne bestehend aus zwei kon zentrischen Glasröhren mit evakuiertem Zwischenraum. Zur Vermeidung von Wärmeverlusten.Mit neuartiger Antireflexbeschichtungzur Leistungssteigerung.

2 Hochselektive, leistungsoptimierte Absorberschicht auf der inneren Glasröhre. Zur Erzielung höchster Energiegewinne.

3 Aluminium-Wärmeleitprofil. Zur optimalen Übertragung der Wärme vom Ab sorber auf das Wärmeträgersystem.

4 U-förmiges Spezialstahlrohr. Zum effektiven Abtransport der gewonnenen Wärme.

5 Mineralwollisolierung mit Alu-kaschierung. Zur Ver mei dung von Wärme verlusten im Sammelkasten.

6 Sammelkasten mit Wärme-übertragungseinheit

Beinhaltet die Sammel- und Verteil-rohre und bündeln die gesammelte Wärme der Spezialstahlrohre zum Weitertransport in den Wärmespeicher.

7

CPC Spiegel (Compound Parabolic Concentrator) hochreflektierend, witterungsbeständig mit neuartiger Spiegelbeschichtung zum Schutz des Spiegels vor korrosiven Angriffen.

1

2

3

5

6

7

4

Tubi sottovuoto secondo il principio del thermos, composti da 2 tubi concentrici con camera a vuoto nel mezzo per evitare dispersioni di calore. Con nuovo strato antiriflesso per aumentare il rendimento

Superficie assorbitore altamente selettiva sul tubo interno, con aumento delle prestazioni

Scambiatori di calore in alluminio per la massima trasmissione del calore dall’assorbitore al circuito solare

Tubazioni in acciaio speciale particolarmente indicate per alte temperature e pressioni

1

2

3

4 Specchio CPC ad alta riflessione, con nuovo strato per maggiore protezione alla corrosione

Isolamento in lana minerale con copertura in alluminio per evitare dispersioni di calore

Copertura in alluminio con tubazione di ritorno integrata per il collegamento delle singole tubazioni con il circuito principale verso l’accumulo solare

5

6

7

Il collettore a tubi sottovuoto AQUA PLASMA unisce la collaudata tecnologia agli anni di esperienza nella produzione di oltre 800.000 m² di collettori a tubi sottovuoto.Al fine di migliorare le prestazioni della nuova serie di collettori AQUA PLASMA, è stato utilizzato un nuovo rivestimento per i tubi e per lo specchio.La cosiddetta copertura „antiriflesso“ permette una migliore trasmissione della radiazione solare nei tubi. Grazie alla tecnologia Plasma, le superfici dei tubi sono trattate in modo tale da garantire la massima trasformazione della luce / radiazione in calore.Ciò permette un aumento della resa del collettore solare AQUA PLASMA per la produzione di acqua calda sanitaria e integrazione al riscaldamento.

Oltre al notevole aumento delle prestazioni, che si ritrova anche nelle specifiche tecniche del collettore, il design è stato migliorato per favorire una veloce e più semplice installazione.Il design del telaio è stato ottimizzato in modo da ridurre l’utilizzo di materiali di alta qualità come l’alluminio. Questo permette una riduzione del consumo di risorse, un minor impatto ambientale e diminuisce notevolmente i tempi di ammortamento dell’impianto.Il nuovo design della struttura di supporto dei tubi migliora anche la stabilità e la maneggevolezza del pannello stesso. Il design del collettore è stato modificato per facilitare i collegamenti idraulici da parte dell’installatore.In poche parole, l’utillizzo dei collettori sottovuoto AQUA PLASMA garantisce un uso dell’energia solare al massimo delle prestazioni in tutti i tipi di applicazioni per la produzione di calore per riscaldamento, produzione acqua calda sanitaria e processi industriali.Il collettore AQUA PLASMA può essere utilizzato solo in sistemi Aqua.Si possono facilmente raggiungere temperature target da 60 a 160°C, con alta efficienza anche a bassi valori di radiazione come 400 W/m².

by TE


compresi nel prezzo


compresi nel prezzo

La tecnica – oggi

Il collettore sottovuoto Paradigma è composto da 3 componenti principali, completamente premontati: tubazioni sottovuoto Paradigma • Specchio CPC • Copertura superiore con collettori di distribuzione e tubazione di ritorno • Test di resistenza contro la grandine (chicchi da 35 mm) superato.

GARANZIA

per danni da grandine s

ui t

ubiper danni da grandine

sui

tub

i10ANNIANNI10

GARANZIA

sul pannello

5ANNI

sul pannello

5ANNI


23

Collettori solariCollettori solariAQUA PLASMA

Specchio CPC

Per aumentare il grado di efficienza del collettore sono presenti degli specchi CPC (Compound Parabolic Concentrator) sotto le tubazioni sottovuoto, con strato altamente riflettente. L’ottimale geometria degli specchi permette di direzionare verso l’assorbitore la luce diretta e diffusa prove-niente anche da condizioni di radiazione sfavorevoli. Questo permette di aumentare sensibilmente il ricavo energetico solare.

AQUA PLASMA 15/27 AQUA PLASMA 15/40 AQUA PLASMA 19/34 AQUA PLASMA 19/50

Numero tubi sottovuoto 14 21 14 21

Dimensioni esterne (L x H x sp.) (m) 1,63 x 1,64 x 0,11 2,43 x 1,64 x 0,11 1,63 x 2,06 x 0,11 2,43 x 2,06 x 0,11

Superficie lorda (m²) 2,67 3,99 3,35 5,01

Superficie d’apertura (m²) 2,33 3,49 3 4,5

Pressione massima d’esercizio (bar) 10 10 10 10

Peso (kg) 42 62 50 73

Classe energetica AAA AAA AAA AAA

Codice 08-0856 08-0858 08-0441 08-0442

€ 1.870,- 2.590,- 2.390,- 3.320,-

Recycling

• Riciclabile al 100% grazie al metodo di costruzione e all‘impiego di materiali riutilizzabili

Copertura superiore e unità di distribuzione del calore

Nella copertura superiore si trovano due tubazioni di distribuzione ed una tubazione di ritorno. In questo modo, è possibile collegare mandata e ritorno solare da un unico lato. Le connessioni possono essere effettuate a destra, sinistra o da entrambi i lati.

Wärmeübertragungseinheit CPC Star azzurro

Sammelrohr Vakuum-Röhre

U-Rohr WärmeleitprofilCPC-Spiegel

Tubazione di raccolta

Specchio CPC Tubo a “U” Conduttore di calore

Tubi sottovuoto

Le tubazioni sottovuoto Paradigma

Le tubazioni sottovuoto Paradigma sono composte da due tubi concentrici in vetro, con una calotta sferica ad un‘estremità, mentre dalla parte opposta vengono uniti tra loro. La camera tra i due tubi in vetro viene sottoposta a vuoto durante il processo di unione dei due tubi concentrici.

Aufbau Vakuum-Röhre

Vakuum-Röhre Absorberschicht Wärmeleitprofil Spezialstahlrohr

CPC-SpiegelSpecchio CPC

Conduttoredi calore

Tubo in acciaiospeciale

Tubo sottovuoto Assorbitore

Trattamento al plasma

Nel nuovo pannello solare AQUA PLASMA, progettato e sviluppato per essere inserito esclusivamente nel Sistema Solare Aqua di Paradigma, è stata sviluppata Plasma Technology: un particolare metodo per ottenere il rivestimento antiriflesso dei tubi sottovuoto (processo che fra l’altro diminuisce del 14% le emissioni nocive). Il rivestimento crea uno strato di ossido di silicio (SiOx) sulla superficie dei tubi sottovuoto, che garantisce una minore riflessione del tubo esterno e una maggiore quantità di luce che arriva quindi allo strato di assorbimento, che a sua volta la converte in calore. In questo modo, sia la radiazione solare diretta che quella diffusa vengono convertite in energia termica in modo ancora più efficiente.

Novità2015

Novità2015

Sola

re


24

Collettori solariCollettori solari

Curva a 180° completa di cappuccio nero, isolamento termico e raccordi a stringere. Da montare sul lato opposto al kit di collegamento collettore.

Kit Curva 180° per AQUA PLASMA

Codice 88-8017

€ 30,-

Accessori AQUA PLASMA

La fornitura include: • 2 x tubi flessibili in acciaio Inox con terminali in rame da 1,3 m ciascuno • 2 x anelli a bicono 15 mm • 2 x riduzioni da 15 mm a 12 mm • raccordi a stringere premontati • sonde PT 1000 incluse (protezione contro le sovratensioni preassemblata).

Kit collegamento collettore

Con 2 sonde

Codice 08-1932

€ 330,-

Per 2 collettori affiancati. Piastra di copertura, isolamento termico, 2 tappi di copertura e raccordi a stringere.

Lamiera di copertura per AQUA PLASMA

Codice 08-8092

€ 69,-

Targhetta da applicare alla base del collettore AQUA PLASMA per poter apporre logo/nome installatore.

Targhetta identificativa installatore

Codice 08-0892

€ 39,-

Codice 09-7451

€ 165,-

Dispositivo di scambio sonde per SystaSolar Aqua II

Da prevedere con regolazione SystaSolar Aqua II e 2 campi solari.


25


La fornitura include: • 4 o 6 staffe a “Z” • Spessori in legno • Viti per tetto in legno.

La fornitura include: • 4 o 6 fissaggi • Viti.

Attenzione: Ordinare quantità in base al numero di guide d’appoggio.

Materiale in alluminio e acciaio zincato.La fornitura include: • Staffe di sostegno • Viti di fissaggio • Guide • Graffe.

Staffe a “Z” per tetto inclinato

Fissaggi per tetti in lamiera aggraffata / ondulati

Kit di aumento inclinazione

Kit completo per tetti piani

Per AP 15/27 e 19/34 Per AP 15/40 e 19/50

Per tegole Per coppi Per tegole Per coppi

Codice 08IT0060 08IT0062 08IT0061 08IT0063

€ 99,- 105,- 135,- 142,-

Per tetti in lamiera aggraffata Per tetti ondulatiPer AP 15/27

e 19/34Per AP 15/40

e 19/50Per AP 15/27

e 19/34Per AP 15/40

e 19/50Codice 08IT0038 08IT0039 08IT9299 08IT9300

€ 90,- 130,- 95,- 135,-

Codice 08-8272

€ 55,-

45° tetto piano AQUA PLASMA 15/27 e 15/40 (2 pz.)

AQUA PLASMA 19/34 (2 pz.)


Codice 08-8260 08-8261 08-8262

€ 299,- 310,- 455,-

30° tetto piano/60° parete

AQUA PLASMA 15/27 e 15/40 (2 pz.)



Codice 08-8265 08-8266 08-8267

€ 299,- 310,- 450,-

Fissaggi AQUA PLASMA

La fornitura include: • Guide d’appoggio in alluminio • Graffe superiore ed inferiore •Viti di fissaggio.

Guide d’appoggio per fissaggi tetti inclinati





Codice 08-8254 08-8255 08-8256 08-8257

€ 115,- 160,- 130,- 180,-

Sola

re


26


• Scambiatore di calore in alluminio• Ideale per installazioni da effettuarsi su tetti piani, su tetti inclinati, nonché su

facciate• Riscaldamento dell’acqua sanitaria, dell’acqua degli impianti di riscaldamento• Grazie allo specchio CPC si riesce a raccogliere in modo ottimale sia la luce diretta che quella

diffusa provenienti da tutte le angolazioni• Massima produzione d’energia anche nei periodi invernali• I tubi sottovuoto riducono notevolmente le perdite termiche• Test di resistenza contro la grandine (chicchi da 35 mm) superato• Design innovativo• Rapidità d’installazione grazie a collettori completamente prefabbricati e a kit di montaggio

semplici ed adattabili sia ai tetti piani che a quelli inclinati

STAR 15/26 STAR 15/39 STAR 19/33 STAR 19/49

Numero tubi sottovuoto 14 21 14 21

Dimensioni esterne (L x H x sp.) (m) 1,63 x 1,62 x 0,12 2,43 x 1,62 x 0,12 1,63 x 2,03 x 0,12 2,43 x 2,03 x 0,12

Superficie lorda (m²) 2,63 3,93 3,31 4,94

Superficie d’apertura (m²) 2,33 3,47 3,0 4,5

Pressione massima d’esercizio (bar) 10 10 10 10

Peso (kg) 41 64 49 72

Classe energetica AA AA AA AA

Codice 08-4004 08-4005 08-4006 08-4007

€ 1.650,- 2.280,- 2.110,- 2.940,-

• Scambiatore di calore in alluminio, tubazioni in acciaio inox• Ideale per installazioni da effettuarsi su tetti piani, in applicazione orizzontale• Riscaldamento dell’acqua sanitaria, dell’acqua degli impianti di riscaldamento• I tubi sottovuoto riducono notevolmente le perdite termiche• Design innovativo• Collettore sottovuoto ideale per installazioni architettoniche e installazioni orizzontali

CSO 21

Numero tubi sottovuoto 21

Dimensioni esterne (L x H x sp.) (m) 1,45 x 1,64 x 0,10

Superficie lorda (m²) 2,32

Superficie d’apertura (m²) 1,33

Pressione massima d’esercizio (bar) 10

Peso (kg) 44

Classe energetica A++

Codice 08-1056

€ 1.070,-

STAR e CSO 21

Collettore solare a tubi sottovuoto STAR

Collettore solare a tubi sottovuoto CSO 21

GARANZIA


i tub


ui t

ubi10

ANNIANNI10 by



prezzo


compresi nel prezzo

GARANZIA

sul pannello

5ANNI

sul pannello

5ANNI

GARANZIA


i tub


ui t

ubi10

ANNIANNI10 by



prezzo


compresi nel prezzo

GARANZIA

sul pannello

5ANNI

sul pannello

5ANNI

Novità2015


27

Collettori solariCollettori solariAccessori STAR e CSO 21

La fornitura include: • 1 tubo flessibile in acciaio Inox • Isolamento termico in EPDM con maglia di protezione • Anello di riduzione da 15 mm a 12 mm • 1 sonda PT 1000 inclusa protezione contro la sovratensione preassemblata.

Codice 08-0028

€ 259,-

Kit collegamento per CSO 21

Per 2 collettori affiancati. Piastra di copertura, isolamento termico, 2 tappi di collegamento.

Per STAR Per CSO

Codice 08-8099 08-9739

€ 49,- 69,-

Lamiera di copertura

La fornitura include: • 2 x tubi flessibili in acciaio Inox con terminali in rame da 1,3 m ciascuno • 2 x anelli a bicono 15 mm • 2 x riduzioni da 15 mm a 12 mm • raccordi a stringere premontati • sonde PT 1000 incluse protezione contro le sovratensioni preassemblata.


Con 2 sonde

Codice 08-1932

€ 330,-

Codice 88-8017

€ 30,-

Kit curva 180° per STAR

Curva a 180° completa di cappuccio nero, isolamento termico e raccordi a stringere.Da montare sul lato opposto al kit di collegamento collettore.

Codice 09-7451

€ 165,-

Dispositivo di scambio sonde per SystaSolar Aqua II

Da prevedere con regolazione SystaSolar Aqua II e 2 campi solari.

Sola

re


28


Codice 08-8272

€ 55,-

Kit di aumento inclinazione

Materiale: acciaio zincato.La fornitura include: • Guide d’appoggio • Graffe superiore ed inferiore • Viti di fissaggio.

Materiale: alluminio.La fornitura include: • Guide d’appoggio • Graffe superiore ed inferiore • Viti di fissaggio.

La fornitura include: • 4 o 6 staffe a “Z” • Spessori in legno • Viti per tetto in legno.Adatte per guide sia in acciaio che in alluminio.

La fornitura include: • 4 o 6 fissaggi • Viti.

Fissaggi per tetti inclinati per STAR e CSO 21

STAR 15/26 - CSO 21 STAR 19/33

Codice (2 pz.) 08IT0070 08IT0072

€ 75,- 95,-

Guide d’appoggio per fissaggi tetti inclinati

STAR 15/26 - CSO 21 STAR 19/33

Codice (2 pz.) 08-8254 08-8256

€ 115,- 130,-

STAR 15/39 STAR 19/49

Codice (3 pz.) 08-8255 08-8257

€ 160,- 180,-

Per STAR 15/26 e 19/33 - CSO Per STAR 15/39 e 19/49

per tegole per coppi per tegole per coppi

Codice 08IT0060 08IT0062 08IT0061 08IT0063

€ 99,- 105,- 135,- 140,-

Staffe a “Z” per tetto inclinato

Per tetti in lamiera aggraffata Per tetti ondulatiPer STAR 15/26 e

19/33 - CSOPer STAR 15/39 e

19/49Per STAR 15/26 e

19/33 - CSOPer STAR 15/39 e

19/49Per guide sia in acciaio che in alluminio Per guide in acciaio zincato

Codice 08IT0038 08IT0039 08IT0632 08IT0633

€ 90,- 130,- 95,- 130,-

Per guide in alluminio

08IT9299 08IT9300

95,- 135,-

Fissaggio per tetti in lamiera aggraffata / ondulati

STAR 15/39 STAR 19/49

Codice (3 pz.) 08IT0071 08IT0073

€ 105,- 120,-

Attenzione: Ordinare quantità in base al numero di guide d’appoggio.


29


STAR 19/33 STAR 19/49

2 pz. 3 pz.

45° tetto piano

Codice 08IT0041 08IT0042

€ 235,- 340,-

30° tetto piano / 60° parete


€ 235,- 340,-

60° tetto piano


€ 280,- 390,-

Fissaggi per tetti piani / pareti per STAR e CSO 21

Materiale: acciaio zincato

Codice 08IT0050

€ 135,-

STAR 15/26 - 15/39 CSO 21 STAR 19/33 STAR 19/49

2 pz. 2 pz. 3 pz.

45° tetto piano

Codice 08-8260 08-8261 08-8262

€ 299,- 310,- 455,-

30° tetto piano / 60° parete

Codice 08-8265 08-8266 08-8267

€ 299,- 310,- 450,-

60° tetto piano

Codice 08IT8392 08IT8393 08IT8394

€ 335,- 350,- 520,-

Kit completo per tetti piani

Kit completo per installazione orizzontale / verticale del CSO 21

Materiale: acciaio zincato.La fornitura include: • Staffe di sostegno • Viti di fissaggio • Guide • Graffe.

La fornitura include: • 2 guide d’appoggio • Graffe superiore ed inferiore • Viti con tassello per fissaggio a tetto.

Materiale: alluminio e acciaio zincato.La fornitura include: • Staffe di sostegno • Viti di fissaggio • Guide • Graffe.

Materiale: alluminio

Codice 08IT0051

€ 170,-

Sola

re


30


I pannelli solari sono da ordinare separatamente.I kit sono compresi di guide d’appoggio in alluminio per i pannelli.

Kit incasso per pannelli AQUA PLASMA / STAR

Tipo pannello: STAR 15/26/ AQUA PLASMA 15/27

STAR 15/39/ AQUA PLASMA 15/40



Codice 08-0082 08-0083 08-0084 08-0085

€ 455,- 640,- 505,- 705,-

In aggiunta, è necessario ordinare:

Guaina (mt lineari) 2,3 3,2 2,3 3,2

Kit base per il primo pannello





Codice 08-0086 08-0087 08-0088 08-0089

€ 380,- 555,- 425,- 630,-

In aggiunta, sono necessari:

Guaina (mt lineari) 1,7 2,5 1,7 2,5

Kit per pannello aggiuntivo

Altezza 30 cm Altezza 45 cm Altezza 60 cm

Codice 08-0006 08-0005 08-0004

€ 145,- 220,- 290,-

Guaina di protezione contro le infiltrazioni di acqua, colore marrone, lunghezza 5 m.

Guaina


31


Pannello EasySun II

Dimensioni (L x H x 0,10 m) (m) 1,15 x 1,87

Superficie lorda (m²) 2,15

Superficie captante (m²) 2,00

Peso con vetri (kg) 38

Classe energetica A++

Codice 08-1082

€ 880,-

Pannello piano EasySun II e accessori

• Alto rendimento• Superficie assorbente selettiva in alluminio• Applicazioni differenziate grazie alle ridotte dimensioni• Semplice montaggio su tetto grazie al peso ridotto• Rapida entrata a regime, grazie al limitato contenuto d’antigelo• Vetro temperato prismatico antiriflesso• Telaio in alluminio grigio antracite

Kit base per 1 collettore Kit per collettore aggiuntivo

Codice 08-1083 08-1084

€ 630,- 330,-

Kit per incasso nel tetto EasySun II

Per un collettore Per collettore aggiuntivo

Codice 08-1090 08-1091

€ 185,- 120,-

Fissaggi per tetti inclinati con tegole piane

Per un collettore Per collettore aggiuntivo

Codice 08-1092 08-1093

€ 185,- 120,-

Fissaggi per tetti inclinati con coppi o tegole marsigliesi

Per inclinazioni: Per un collettore Per collettore aggiuntivo

Codice (45°-60°) 08-1094 08-1095

Codice (30°) 08-1096 08-1097

€ 185,- 120,-

Fissaggi per tetti piani

Da utilizzare nel caso di collegamento con tubi in rame a stringere.

Per Cu 15 Per Cu 18

Codice 08-0097 08-0098

€ 22,- 22,-

Kit raccordi

Pannello EasySun II

GARANZIA


i tub


ui t

ubi10

ANNIANNI10 by



prezzo


compresi nel prezzo

GARANZIA

sul pannello

5ANNI

sul pannello

5ANNI

Sola

re


32

Accessori solariAccessori solari Collettori solariCollettori solariNote


33

Accessori solariAccessori solari Collettori solariCollettori solari

Accessori solari

Sola

re


34

Accessori solariAccessori solari

• Stazione solare monotubo• Gruppo di sicurezza con valvola da 6 bar• Manometro 0-10 bar• Pompa Grundfos Solar PM2 15-105 classe A• Valvola di zona a 2 vie• Sensore di portata elettronico• Raccordo a stringere con anello di serraggio (Cu 12 e 15 mm)• Rubinetto di carico / scarico integrato• Regolazione SystaSolar Aqua II integrata• Facile installazione a parete• Adatta per impianti Aqua fino a 30 m2

• Stazione solare monotubo• Gruppo di sicurezza con valvola da 6 bar• Manometro 0-10 bar• Pompa Grundfos Solar PM2 15-105 classe A• Sensore di portata elettronico• Raccordo a stringere con anello di serraggio (Cu 12 e 15 mm)• Rubinetto di carico / scarico integrato• Regolazione SystaSolar II integrata• Facile installazione a parete• Adatta per impianti antigelo fino a 30 m2

STAqua mono

Codice 08-5865

€ 940,-

Stazioni solari (fino a 30 m2)

STAqua mono

Nel caso d’installazione con tubo Cu18 è necessario il dado con ogiva Cu18 (08-5634). Nel caso di tubazioni Cu22, ordinare i dadi con ogiva Cu18 (08-5634) e la riduzione Cu18 / Cu22 (08-5804).


STA mono

Codice 08-5866

€ 940,-

STA mono

Novità2015

Novità2015


35


• Stazione solare bitubo con isolamento in EPS• Gruppo di sicurezza da ½” 4 bar con manometro e scarico integrato e convogliato all’esterno

della stazione solare• Manometro 0-6 bar• Pompa solare Grundfos Solar PM2 15-105 classe A• Valvola di zona a 2 vie• Sensore di portata elettronico• Facile installazione a parete• Raccordo a stringere con anello di serraggio, Cu 15 mm (pre montato) o raccordo a stringere

con anello di serraggio, Cu 12 mm (in fornitura)• Regolazione SystaSolar Aqua II integrata• Sonde per il funzionamento

Stazioni solari (fino a 30 m2)

STAqua II

La fornitura include: • Stazione solare con regolazione solare SystaSolar Aqua II, completamente premontata • Raccordi a stringere con anello di serraggio (4 pezzi) 12 mm • Materiale per il fissaggio.


STAqua II

Codice 08-1818

€ 1.190,-

Sola

re


36


Tubo solare SPEED FLEX flessibile in acciaio inox

• Mandata e ritorno solare con cavo integrato per sonda collettore • Riduzione delle perdite di calore grazie all’ottimo isolamento termico • Molto leggero, resistente alle alte temperature • Flessibile ed innovativo • Rapidità d’installazione che facilita e riduce i costi d’intervento • Semplice collegamento grazie ai raccordi speciali • Resistente agli agenti atmosferici e ai raggi UV • Con calza di rivestimento

SPEED FLEX DN 10/15 SPEED FLEX DN 10/25 SPEED FLEX DN 12/15 SPEED FLEX DN 12/25

Lunghezza 15 m 25 m 15 m 25 m

Superficie lorda collettore fino a 5 m2 fino a 5 m2 fino a 12 m2 fino a 12 m2

Codice 08-1412 08-1413 08-1414 08-1415

€ 590,- 920,- 680,- 1.060,-

Tubo solare SPEED FLEX acciaio

Kit accessori di fissaggio per tubo solare SPEED FLEX flessibile in acciaio inox

• Per fissare il tubo solare SPEED FLEX • 4 fascette di fissaggio, tassello e viti

SPEED FLEX DN 10 SPEED FLEX DN 12

Codice 08-1895 08-1896

€ 12,- 12,-

Raccordi speciali per tubo solare SPEED FLEX in acciaio inox

• Per il collegamento del tubo solare SPEED FLEX in acciaio ai componenti in rame

DN 10 DN 12

Codice 08-1422 08-1423

€ 33,- 33,-

Riduzioni per tubo solare SPEED FLEX in acciaio inox con anello a bicono

• Per collegare il tubo solare SPEED FLEX in acciaio a tubazioni in rame • Con raccordo a bicono

DN 10 con anello 12 DN 12 con anello 12

Codice 08-1431 08-1432

€ 33,- 33,-

Raccordi speciali per 2 tubi solari SPEED FLEX in acciaio inox

• Per collegare due tubi solari SPEED FLEX in acciaio

DN 10/DN 10 DN 12/DN 12

Codice 08-1427 08-1428

€ 38,- 38,-


37


Tubo solare SLIM INOX

• Mandata e ritorno solare in acciaio inox con cavo integrato per sonda collettore • Riduzione delle perdite di calore grazie all’isolamento ad altissima efficienza con soli 5 mm di spessore • Fa-cile installazione grazie all’ingombro ridotto • Molto leggero e flessibile, resistente fino a 200°C in continuo • Guaina resistente agli agenti atmosferici, insetti, roditori, uccelli (antibeccheggio) e ai raggi UV • Semplice collegamento grazie ai raccordi speciali • Utilizzabile con sistemi Aqua.Nota: Tubo solare SLIM INOX venduto a metro doppio (mandata + ritorno) • Ordinare le quan-tità in base alla lunghezza voluta • Per DN 16 ordinare al massimo 15 metri per ogni impianto solare; per DN 20 ordinare al massimo 25 metri per ogni impianto solare • Accessori e raccor-deria da ordinare a parte.

DN 16 DN 20

Codice 08-2933 08-2934

€ / metro 49,- 58,-

Termorestringenti

• Confezione 4 termorestringenti da applicare alle estremità del tubo solare SLIM INOX • Utili per proteggere in modo adeguato le estremità dell’isolamento • A corredo anche nastro Silicon Tape per raccordi filettati.

Codice 08-2930

€ 4,-

Tubo solare SLIM INOX

DN 16 - Cu15 DN 20 - Cu18

Codice 08-2943 08-2944

€ 43,- 54,-

Riduzioni per tubo solare SLIM INOX con anello a bicono

Per il collegamento del tubo solare SLIM INOX a tubazioni in rame • Con raccordo a bicono.

DN 16/DN 16 DN 20/DN 20

Codice 08-2947 08-2948

€ 45,- 64,-

Raccordi speciali per 2 tubi solari SLIM INOX

Per il collegamento di 2 tubi solari SLIM INOX.

DN 16 - 1”M DN 20 - 1”M DN 16 - 1”F DN 20 - 1”F

Codice 08-2952 08-2953 08-2957 08-2958

€ 58,- 70,- 58,- 70,-

Raccordi speciali per tubo solare SLIM INOX

Per il collegamento del tubo solare SLIM INOX a tubazioni filettate.

Sola

re


38


Kit accessori per tubo solare SPEED in rame

• Fascette per il fissaggio dei tubi • 2 raccordi diritti a stringere Cu 12, 15 o 18 • 4 morsetti per collegare il cavo del sensore • 4 anelli di riduzione per collegamento alla stazione solare Para-digma, Cu18 / Cu 12 o Cu 18 / Cu 15.

SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED

12/15 12/25 15/15 15/25 18/15 18/25

Codice 08-2917 08-2918 08-2919 08-2920 08-2921 08-2922

€ 79,- 99,- 79,- 99,- 79,- 99,-

Tubo solare SPEED rame

Tubo solare SPEED in rame

• Doppia tubazione integrata in un unico isolamento termico, completo di cavo per sonda col-lettore • Riduzione delle perdite di calore grazie all’ottimo isolamento termico • Molto leggero, resistente alle alte temperature • Flessibile ed innovativo • Rapidità d’installazione che facilita e riduce i costi d’intervento • Semplice collegamento grazie ai raccordi speciali • Resistente agli agenti atmosferici e ai raggi UV • Con calza di rivestimento • Fornito in rotoli da 15 o 25 m.

SPEED 12/15 SPEED 12/25 SPEED 15/15 SPEED 15/25 SPEED 18/15 SPEED 18/25

Cu 12 x 0,8 mm Cu 12 x 0,8 mm Cu 15 x 0,8 mm Cu 15 x 0,8 mm Cu 18 x 0,8 mm Cu 18 x 0,8 mm

Lunghezza 15 m 25 m 15 m 25 m 15 m 25 m

Fascetta di fissaggio 10 16 10 16 10 16

Codice 08-2911 08-2912 08-2913 08-2914 08-2915 08-2916

€ 540,- 880,- 650,- 1.040,- 835,- 1.360,-

Codice 08-6064

€ 7,-

Codice 08-5690

€ 48,-

Raccordo a T 3/4”M x 3/4”M x 1”F Curva 90° 15 mm a stringere

12 mm 15 mm

Codice 08-6057 08-6058

€ 1,- 1,-

Ogiva a stringere

12 mm 15 mm 18 mm

Codice 08-5691 08-5692 08-5634

€ 5,- 5,- 5,-

Dado 3/4” con ogiva (per Cu 18) o anello riduzione (per Cu 12 / 15)

10 pz.

Codice 08-5823

€ 85,-

Dado 3/4” x 16 mm con ogiva

12x1 mm 15x1 mm 18x1 mm

Codice 08-6046 08-6047 08-6098

€ 1,- 1,- 1,-

Anima in ottone


39

Accessori solariAccessori solariAccessori tubo solare SPEED rame

8/15 12/12 15/15 15/16

Codice 88-6012 08-6043 08-6059 08-9215

€ 11,- 9,- 9,- 11,-

18/18 15/18 18/22 15/22

Codice 08-6097 08-6092 08-6094 08-6093

€ 11,- 15,- 15,- 15,-

Raccordo diritto a stringere

15x12 (2 pz) 18x12 (2 pz) 18x15 (2 pz) 22x15 (2 pz) 22x18 (2 pz)

Codice 08-5639 08-5638 08-5637 08-5662 08-5663

€ 7,- 7,- 7,- 8,- 11,-

Anelli di riduzione

Codice 08-8400

€ 3,-

Tubo in rame 10 cm Cu 15

Codice 08-6082

€ 29,-

Kit per collegamento 2 STAR affiancati distanti

Collegati con tubo SPEED Cu 12. La fornitura include: • 2 x raccordo diritto 15 mm (08-6059) • 2 x anelli di riduzione 15 x 12 (08-5639) • 4 x anima in ottone 12 x 1 (08-6046) • 4 x anima in ottone 15 x 1 (08-6047).

Codice 08-6083

€ 44,-

Kit per collegamento 2 STAR posti uno sopra l’altro

Collegati con tubo SPEED Cu 12. La fornitura include: • 4 x Curva 90° 15 mm (08-6064) • 2 x anelli di riduzione 15 x 12 (08-5639) • 4 x anima in ottone 12 x 1 (08-6046) • 4 x anima in ottone 15 x 1 (08-6047).

12/15/12 15/15/15 15/18/15 18/18/18

Codice 08-6044 08-6034 08-6096 08-5685

€ 16,- 16,- 18,- 20,-

Raccordo a T a stringere

Raccordi per Cu 18

1”F 3/4”F

Codice 06-3084 06-3079

€ 27,- 22,-

Utili per collegare il tubo solare Cu22 alle stazioni con collegamento a stringere Cu18.

Riduzione Cu18 M x Cu22 F (2 pz.) a stringere

Codice 08-5804

€ 32,-

Sola

re


40

Accessori solariAccessori solariAccessori vari

• Precarica di 2,5 bar• Vaso d’espansione conforme alle normative 97/23/EG e EN 13831 per l’uso in impianti solari

di tipo chiuso• Pressione massima d’esercizio 10 bar

La fornitura include: 1 vaso d’espansione con precarica di 2,5 bar.

Vaso d’espansione (l) 200 250 300 400 500 600

Diametro (mm) 630 630 630 630 750 750

Altezza (mm) 875 957 1190 1495 1395 1620

Fissaggio a pavimento a pavimento a pavimento a pavimento a pavimento a pavimento

Codice 08-5510 08-5511 08-5512 08-5513 08-5514 08-5515

€ 820,- 1.170,- 1.360,- 1.610,- 1.830,- 2.050,-

Vaso d’espansione (l) 18 24 35 50 80 105 150

Diametro (mm) 275 300 380 380 450 500 500

Altezza (mm) 350 392 400 537 600 710 940

Fissaggio a muro a muro a pavimento a pavimento a pavimento a pavimento a pavimento

Codice 08-5660 08-5670 08-5671 08-5672 08-5673 08-5674 08-5675

€ 80,- 90,- 115,- 245,- 355,- 465,- 645,-

Vaso d’espansione solare

Per vasi 18-24 l Per vasi 35-600 l

Codice 08-5688 08-5687

€ 110,- 120,-

La fornitura include: • 1 valvola d’intercettazione • Tubo flessibile in acciaio inox L=0,5 m • Raccordo a T 18 mm per il collegamento del vaso d’espansione al ritorno della stazione solare.

Accessori di collegamento per vaso d’espansione

Codice 08-5718

€ 15,-

Codice 08-5717

€ 19,-

Staffa per vaso e prevaso 35/50 litri 2 pezziMensola con fascetta per vaso/prevaso 12/25 litri

Prevaso 5 l Prevaso 12 l Prevaso 35 l

Codice 08-5684 08-5700 08-5705

€ 69,- 99,- 130,-

Codice 08-1962

€ 250,-

Prevaso ed elettrovalvola

Elettrovalvola per Cu 18.


41


Degasatore SpiroVent orizzontale - ottone

Degasatore automatico in ottone per bolle e microbolle, temperatura massima 110°C, pressio-ne massima 10 bar.

22mm 3/4” 1” 1”1/4 1”1/2 2”

Codice 90-4401 90-4406 90-4415 90-4420 90-4425 90-4426

€ 80,- 80,- 80,- 120,- 140,- 450,-

22mm 3/4” 1”

Codice 90-4400 90-4405 90-4410

€ 120,- 110,- 120,-


Degasatore SpiroVent verticale - ottone

per Cu 18 per Cu 15 per Cu 12

Codice 08-5377 08-5376 08-5375

€ 65,- 65,- 65,-

Per impianti solari con stazioni STAqua II, STAqua mono, STA mono. È dotato di doppio rubinetto di chiusura per ricaricare e lavare l’impianto • Raccordo a bicono con coibentazione.È obbligatorio installare questo accessorio in tutti gli impianti al fine di collegare la pompa di carico impianto.Attenzione: per le stazioni STAqua mono e STA mono, rubinetto di carico di ritorno compreso nella stazione.

Rubinetto di carico

Cu 18 Cu 22 Cu 28

Codice 08-5065 08-5066 08-5067

€ 130,- 135,- 140,-

Valvola a tre vie

Può essere collegata direttamente alle stazioni solari STAqua mono e STA mono. Raccordi a bicono.

Per Cu 22 Per Cu 28 Per Cu 351 pz.

da 2m12 pz.

da 2m cad.1 pz.

da 2m8 pz.

da 2m cad.1 pz.

da 2m8 pz.

da 2m cad.Codice 08-1873-2 08-1873 08-1906-2 08-1906 08-1907-2 08-1907

€ 49,- 490,- 60,- 420,- 65,- 465,-

Isolamento in EPDM a cellule chiuse, spessore 32 mm. Le confezioni da 8/12 pz. includono ade-sivo liquido (0,2 kg) e nastro isolante.

Isolamento 32 mm

Sola

re


42


Codice 08-1830

€ 3,-

Per migliorare la misurazione della temperatura.

Pasta di trasmissione, 5 g

per AQUA PLASMA / STAR / EasySun II (Ø = 4 mm) per CSO 21(Ø = 6mm)

Codice 09-7597 08-9233

€ 44,- 55,-

Cavo in Teflon con resistenza alla temperatura fino a 260 °C, lungh. 2 m, protezione contro i fulmini.

Sonda PT 1000

Codice 08-1909

€ 10,-

Adesivo liquido speciale 0,2 kg

Codice 08-1908

€ 49,-

Nastro isolante con tessuto 15 m

Codice 09-2810

€ 39,-

Temperatura d’utilizzo fino a 120 °C, Ø = 6 mm, lunghezza 4 m.

Sonda NTC 5K

• Liquido antigelo con range di temperatura da -28 °C a 300 °C • Premiscelato.

10 l

Codice 08-8012

€ 70,-

Antigelo Tyfocor LS

Codice 09-2821

€ 44,-

Cavo in silicone di colore rosso, Ø = 6 mm, lunghezza 4 m, con resistenza alla temperatura fino a 180 °C e con protezione contro i fulmini.

Sonda NTC 5K per bollitori (TW o TW2)


43


3/4” 1” 1”1/4 1”1/2 2”

Codice 90-2940 90-2941 90-2942 90-2943 90-2944

€ 59,- 69,- 89,- 110,- 190,-

Valvole di ritegno per grandi impianti solari

Valvola di ritegno filettata femmina • In acciaio AISI 304 • Guarnizioni di tenuta in PTFE • Pressione minima funzionamento 0,6 bar • Temperatura massima di funzionamento +200°C • Pressione d’apertura 0,03 bar • Ideali per i grandi impianti solari Aqua.

1/2” 3/4” 1” 1”1/4 1”1/2 2”

Codice 90-2960 90-2961 90-2962 90-2963 90-2964 90-2965

€ 40,- 45,- 60,- 85,- 105,- 135,-

Filtri in linea per impianti solari

• Filtro in linea filettato femmina • In acciaio AISI 304 • Guarnizioni di tenuta in FPM • Tem-peratura massima di funzionamento 150°C • Basse perdite di carico • Ideale per trattenere le impurità nei circuiti idraulici e nei sistemi Aqua.

Codice 90-2955

€ 1,-

Nastro in Teflon PTFE

• Nastro non sinterizzato in Teflon PTFE • 100% di Teflon PTFE per la tenuta sui filetti in metallo e in materiali plastici • Ideale per i grandi impianti solari Aqua • Temperatura d’impiego: -200°C + 260°C • Resistenza chimica: pH 0-14 • Larghezza 12 mm, spessore 0.1 mm, lunghezza 12 m.

Valvole a sfera per grandi impianti solari

Valvole a sfera a passaggio totale, adatte a lavorare ad alte temperature • Ideali per impianti solari • Attacchi filettati • Corpo in acciaio AISI 316 • Sistema di bloccaggio • Temperature esercizio -25°C +180°C • Ideali per i grandi impianti solari Aqua.

3/8” 1/2” 3/4” 1” 1”1/4 1”1/2 2” 2”1/2

Codice 90-2947 90-2948 90-2949 90-2950 90-2956 90-2957 90-2958 90-2959

€ 30,- 35,- 45,- 60,- 80,- 125,- 170,- 390,-

Sola

re


44

Grandi impianti solariGrandi impianti solari Accessori solariAccessori solariNote


45

Grandi impianti solariGrandi impianti solari Accessori solariAccessori solari

Grandi impiantisolari


46

Grandi impianti solariGrandi impianti solariStazioni solari per grandi impianti

STAqua XL II 60 - per impianti solari AQUA fino a 60 m2

STAqua XL II 180 - per impianti solari AQUA fino a 180 m2

Stazione solare STA 60 - per impianti solari antigelo fino a 60 m2

• Stazione solare bilinea (mandata e ritorno)• Gruppo di sicurezza con valvola da 10 bar • Manometro 0-10 bar • N°2 pompe Grundfos Solar PM2 15-105 • Valvola di zona a 2 vie • Sensore di portata elettronico • Collegamenti Cu 22• Regolazione SystaSolar XL II integrata • Modulo di ampliamento regolazione per funzioni aggiuntive • Sonde per il funzionamento • Facile installazione a parete• Adatta per impianti Aqua fino a 60 m2

• Stazione solare monotubo • Gruppo di sicurezza con valvola da 10 bar • Manometro 0-10 bar • N°2 pompe Grundfos Magna Solar 25-100 PWM • Valvola di zona a 2 vie • Sensore di portata elettronico • Collegamenti DN 25 • Filtro DN 25 • Rubinetto di carico • Valvole di intercettazione • Facile installazione a parete • Adatta per impianti Aqua fino a 180 m2

• Set regolazione solare SystaSolar XL II incluso

• Stazione solare bilinea (mandata e ritorno)• Gruppo di sicurezza con valvola da 10 bar • Manometro 0-10 bar • N°2 pompe Grundfos Solar PM2 15-105 • Valvola di zona a 2 vie • Sensore di portata elettronico • Collegamenti Cu 22• Regolazione SystaSolar II integrata • Modulo di ampliamento regolazione per funzioni aggiuntive • Sonde per il funzionamento • Facile installazione a parete• Adatta per impianti antigelo fino a 60 m2

Codice 08-1737

€ 1.830,-

Codice 08-1729

€ 3.590,-

Codice 08-1738

€ 1.830,-

Novità2015

Novità2015

Novità2015


47

Grandi impianti solariGrandi impianti solariAccessori per grandi impianti

Con stazione solare XL II 60, ordinare anche: • n°1 kit collegamento 2 sonde cod. 08-1932 • fino a n°2 kit collegamento 1 sonda cod. 08-1866 • eventuali altri kit senza sonda cod. 08-1867 • n°1 dispositivo regolazione TSA/TAM cod. 09-7451

Con stazione solare XL II 180, ordinare anche: • n°1 kit collegamento 2 sonde cod. 08-1932 • fino a n°3 kit collegamento 1 sonda cod. 08-1866 • eventuali altri kit senza sonda cod. 08-1867 • fino a n°5 scatole di derivazione per sonde TSA/TAM cod. 09-8004

La fornitura include: • 2 x tubi flessibili in acciaio Inox con terminali in rame da 1,3 m ciascuno • 2 x anelli a bicono 15 mm • 2 x riduzioni da 15 mm a 12 mm • raccordi a stringere premontati • in base ai modelli, sonde PT 1000 incluse (protezione contro le sovratensioni preassemblata).


Cosa prevedere con le stazioni solari XL II da 60 e da 180 m²

Con 2 sonde (TAM e TSA) Con 1 sonda (TSA) Senza sonda

Codice 08-1932 08-1866 08-1867

€ 330,- 305,- 250,-

La fornitura include: • Regolazione solare SystaSolar XL II • Connector modul SystaSolar XL II • Cavo piatto di collegamento tra regolazione SSXL II e connector modul • Sonda di mandata solare TSV • sonda bollitore TW.

Set regolazione solare SystaSolar XL II

Codice 09IT7450

€ 1.390,-

Ordinare n°1 scatola di derivazione per ogni sonda TSA / TAM presente nell’impianto solare.

Scatola derivazione sonde TAM/TSA per STAqua XL II 180

Codice 09-8004

€ 21,-

Codice 09-7451

€ 165,-

Dispositivo di scambio sonde per STAqua XL II 60 e STA 60

Da prevedere per collegare la sonda TAM e fino a 3 sonde TSA.


48

Grandi impianti solariGrandi impianti solari

Tubazione di collegamento DN 65 filettato per impianti solari corredato di tutte le apparecchiature di sicurezza e controllo INAIL: • Valvola di sicurezza 3,5 / 5,4 bar, 1/2” x 3/4”, imbuto di scarico con curva • Scarico termico 1”1/2 x 1”1/4, taratura a 98°C, potenza di scarico 136 kW • Pressostato di minima a ripristino manuale p.min. 0,5 - 1,7 bar • Termometro ISPESL con scala 0°-120°C • Pozzetto per il termometro di controllo • Manometro scala 0-6 / 0-10 bar • Ricciolo ammortizzatore e relativa flangia per il controllo • Termostato di blocco, campo di sicurezza 0-110°C, taratura +0-6°C • Raccordo da 1”1/2 F per collegamento vaso d’espansione (non in fornitura).

Tubazione di collegamento DN 40 filettato per impianti solari corredato di tutte le apparecchiature di sicurezza e controllo INAIL: • Valvola di sicurezza 3,5 / 5,4 bar 1/2” x 3/4” imbuto di scarico con curva • Scarico termico 1”1/2 x 1”1/4 taratura a 98°C potenza di scarico 136 kW • Pressostato di minima a ripristino manuale p.min. 0,5 - 1,7 bar • Termometro ISPESL con scala 0°-120°C • Pozzetto per il termometro di controllo • Manometro scala 0-6 / 0-10 bar • Ricciolo ammortizzatore e relativa flangia per il controllo • Termostato di blocco campo di sicurezza 0-110°C taratura +0-6°C • Raccordo da 1”1/2 F per collegamento vaso d’espansione (non in fornitura).

Kit INAIL solare 3,5 – 5,4 bar

Kit INAIL solare 3,5 – 5,4 bar per componenti con separazione idraulica

3,5 bar 5,4 bar

Codice 08-5068 08-5069

€ 1.730,- 1.730,-

3,5 bar 5,4 bar

Codice 08-5078 08-5079

€ 1.730,- 1.730,-

Kit componenti per circuito solare con scambiatore di calore a piastre per separazione idraulica circuito primario / secondario. Modelli per impianti solari fino a 30, 60 e 150 m². Circuito secondario su accumulo di riscaldamento (versioni H) oppure su bollitore sanitario (versioni B). Il kit è fornito a singoli pezzi.

La fornitura include: • scambiatore termico a piastre con isolamento • degasatore per circuito primario • pompa circuito secondario • regolatore di portata per circuito secondario • valvola a sfera con ritegno integrata • sonda di mandata TSVs.

Nota: stazione del circuito solare primario da ordinare a parte (v. pag. 30, 31, 42).

Kit componenti per separazione idraulica

Fino a 30 m2 Fino a 60 m2 Fino a 150 m2

30H 60H 150H

Codice 08-5051 08-5052 08-5053

€ 1.290,- 1.770,- 2.090,-

30B 60B 150B

Codice 08-5055 08-5056 08-5057

€ 1.890,- 2.370,- 3.260,-

Accessori per grandi impianti


49

Caldaie a pellet / legnaCaldaie a pellet / legna

BiomassaCaldaie a pellet / legna

Bio

mas

saSo

lare


50


Caldaia PELLETTI TOUCH Vakuum

Caldaia PELLETTI TOUCH coclea

PELLETTI TOUCH

• Gamma di potenza da 15 a 32 kW, per un ottimale adattamento della richiesta di calore• Ampio grado di modulazione (30% - 100%)• Trasporto automatico di combustibile attraverso coclee, sistemi aspiranti o a caricamento

manuale• Accensione automatica con resistenza ad alto rendimento• Bruciatore in acciaio legato• Combustione pulita sia a pieno carico che carico parziale• Diffusore integrato sulla tubazione di ritorno per evitare formazioni di condensa e quindi

problemi di corrosione e nerofumo• Combustione ottimale in base alle variazioni di qualità del combustibile, come potere calori-

fico, densità apparente e percentuale di umidità• Dotata di turbolatori verticali• Ottima convezione termica naturale grazie ai tre giri di fumo e al turbolatore verticale• Perdite di calore ridotte grazie ad un isolamento termico efficace• Controllo della temperatura di combustione con sensore di temperatura • Controllo intelligente di combustione • Controllo automatico del numero di giri del ventilatore• Pulizia automatica dello scambiatore di calore e del condotto fumi interno della caldaia, per

un elevato e costante grado di rendimento• Non necessita del vaso aperto• Non necessita della valvola di scarico termico• Integrabile con qualsiasi sistema di riscaldamento• Contenitore della cenere capiente con compattatore automatico della cenere (optional) per

limitare gli svuotamenti della cenere nell’arco di un anno• Serranda tagliafuoco per aumentare la sicurezza• Display retroilluminato a sei tasti per un più semplice utilizzo e controllo della caldaia• Di facile installazione ed utilizzo, con collegamento elettrici precablati• Possibilità di monitoraggio dei dati ed aggiornamento del software tramite porta USB• Alto rendimento oltre il 90%• Garanzia di 5 anni

Sistema di prelievo pellet

• Sistema Vakuum unito al silos in tessuto Pelleton• Sistema a coclea abbinato al silos in tessuto Pelleton• Sistema a caricamento manuale con serbatoio per il pellet da 130 kg

Estrazione cenere “Komfort”

Per un migliore utilizzo e uno smaltimento più semplice della cenere le caldaie PELLETTI TOUCH possono essere dotate dell’accessorio “estrazione cenere” versione Komfort. Il cassetto esterno può essere comodamente rimosso per lo svuotamento della cenere.

Funzionamento:Durante il funzionamento della caldaia, il meccanismo raccoglie la cenere nel comparto inferiore della caldaia e la trasporta al cassetto esterno. Qui la cenere viene compressa fino a quando il contenitore è completamente pieno. • Opzionale sulle PELLETTI TOUCH (di serie su PELLETTI MAXI TOUCH)• Estrazione della cenere automatica e pulita• Cassetto della cenere esterno removibile• Confortevole trasporto della cenere• Minor numero di svuotamenti della cenere all’anno

La fornitura include: • Estrazione automatica della cenere • Coclea ad estrazione • Contenitore esterno della cenere • Istruzioni di montaggio dettagliate.

Caldaia PELLETTI TOUCHcaricamento manuale

Novità2015

Novità2015

Novità2015


51



Per un migliore utilizzo e uno smaltimento più semplice della cenere la caldaia PELLETTI TOUCH è dotata di serie dell’ “estrazione cenere” versione Komfort. Il cassetto esterno può essere co-modamente rimosso per lo svuotamento della cenere.

Funzionamento:

Durante il funzionamento della caldaia, il meccanismo raccoglie la cenere nel comparto inferiore della caldaia e la trasporta al cassetto esterno. Qui la cenere viene compressa fino a quando il contenitore è completamente pieno. La regolazione della caldaia vi informa quando il cassetto deve essere svuotato.

• Estrazione della cenere automatica e pulita• Cassetto della cenere esterno removibile• Confortevole trasporto della cenere• Minor numero di svuotamenti della cenere all’anno• “Segnalazione pieno” tramite il display della PELLETTI TOUCH

• Ampio grado di modulazione (30% - 100 %)• Potenza 56 kW• Trasporto automatico del combustibile attraverso sistema aspirante• Bruciatore in acciaio legato• Pulizia automatica dello scambiatore di calore e del condotto fumi interno alla caldaia• Perdite di calore ridotte grazie all’isolamento termico efficace• Dotata di turbolatori verticali• Non necessita del vaso aperto• Integrabile con qualsiasi sistema di riscaldamento• Accensione automatica• Ottima convezione termica naturale grazie ai tre giri di fumo e al turbolatore verticale• Grande cassetto di raccolta cenere con sistema di compressione automatica• Serranda tagliafuoco per aumentare la sicurezza• Garanzia di 5 anni• Rendimento 93%

Sistema di prelievo pellet• Sistema Vakuum unito al silos in tessuto Pelleton• Sistema Vakuum unito al silos in poliestere Pelleton Talpa• Sistema Vakuum con coclea di estrazione da stanza

• Conformità della caldaia PELLETTI TOUCH secondo l’Istituto tedesco per la Tecnica Costruttiva (DIBt)

• Conformità pellets

Qualità combustibile

• Istituto Federale per Tecnologia di Stato (BLT), in conformità alla EN 303-5, caldaia per combustibili solidi

Pulitura automatica del braciere per PELLETTI MAXI TOUCH

La PELLETTI MAXI TOUCH è dotata di serie con la pulitura automatica del braciere.Una pulitura automatica del braciere è vantaggiosa quando c’è un alto consumo di combustibile.

Funzionamento

La pulitura automatica del braciere viene attivata secondo intervalli impostati nella caldaia PEL-LETTI TOUCH. Viene azionato un meccanismo che come una spazzola tergicristallo toglie quello che si trova sul braciere.• La pulitura automatica del braciere toglie eventuali incrostazioni esistenti della cenere se la

PELLETTI TOUCH ha lavorato a pieno carico per lunghi periodi• Aumento della conseguente sicurezza d’estrazione e funzionamento

PELLETTI MAXI TOUCH

Novità2015

Bio

mas

saSo

lare


52


Caldaia PELLETTI TOUCH con sistema di prelievo a coclea

Versione 15 kW 20 kW 25 kW 32 kWPotenza nominale (kW) 15 20 25 32Carico parziale (kW) 5 6 8 9Larghezza (mm) 1140 1140 1190 1190Profondità (mm) 930 930 990 990Altezza (mm) 1100 1100 1300 1300Peso con bruc. (kg) 286 286 343 343Codice (bruc. a sx) 05IT5041 05IT5042 05IT5043 05IT5044 € 8.540,- 8.820,- 9.890,- 10.170,- Codice (bruc. a dx) 05IT5046 05IT5047 05IT5048 05IT5049 € 8.540,- 8.820,- 9.890,- 10.170,-

GARANZIA


a mm

a5ANNI


a mm

a5ANNI

GARANZIA

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

by TE


compresi nel prezzo


compresi nel prezzo

Caldaia PELLETTI TOUCH con sistema di caricamento manuale

GARANZIA


a mm

a5ANNI


a mm

a5ANNI

GARANZIA

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

by TE


compresi nel prezzo


compresi nel prezzo

Versione 15 kW 20 kW 25 kW 32 kWPotenza nominale (kW) 15 20 25 32Carico parziale (kW) 5 6 8 9Larghezza (mm) 1140 1140 1190 1190Profondità (mm) 930 930 990 990Altezza (mm) 1400 1400 1600 1600Peso con bruc. (kg) 286 286 343 343Codice (bruc. a sx) 05IT5060 05IT5037 05IT5038 05IT5039 € 9.350,- 9.590,- 9.990,- 10.500,- Codice (bruc. a dx) 05IT5061 05IT5027 05IT5028 05IT5029 € 9.350,- 9.590,- 9.990,- 10.500,-

PELLETTI TOUCH

ATTENZIONE: scegliere il tipo di estrazione cenere desiderato negli accessori per PELLETTI TOUCH (v. pag. successiva).Per PELLETTI MAXI TOUCH, estrazione cenere “Komfort” già compresa.

Caldaia PELLETTI TOUCH con sistema di prelievo Vakuum

Versione 15 kW 20 kW 25 kW 32 kW 56 kW (Maxi)Potenza nominale (kW) 15 20 25 32 56Carico parziale (kW) 5 6 8 9 17Larghezza (mm) 1140 1140 1190 1190 1297Profondità (mm) 930 930 990 990 1100Altezza (mm) 1400 1400 1600 1600 1855Peso con bruc. (kg) 286 286 343 343 508Codice (bruc. a dx) 05IT5018 05IT5019 05IT5020 05IT5021 05IT5024€ 9.840,- 10.110,- 11.240,- 11.520,- 15.670,-

GARANZIA


a mm

a5ANNI


a mm

a5ANNI

GARANZIA

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

by TE


compresi nel prezzo


compresi nel prezzo


53

Caldaie a pellet / legnaCaldaie a pellet / legnaAccessori PELLETTI TOUCH

PELLETTI TOUCH 15-32 kW - destra PELLETTI TOUCH 15-32 kW - sinistra

Codice 05-5063 05-5064

€ 1.190,- 1.190,-

Pulizia automatica delle ceneri • Adatto anche per installazione successiva• Contenitore cenere estraibile facilmente trasportabile.


PELLETTI TOUCH 15-20 kW PELLETTI TOUCH 25-32 kW

Codice 05-1258 05-1259

€ 190,- 210,-

113

PL-2115 V1.0 08/2010 Neuheiten-Preisliste 2010/2011© by Paradigma Deutschland GmbH, Karlsbad. Technische Änderungen vorbehalten.

Gasb

renn

wer

t-Sy

stem

eG

asb

renn

wer

t Lu

ft-/

Abgas-

Syst

eme

Hol

zpel

lets

-Sys

tem

eSo

larw

ärm

e-Sy

stem

eA

nhang

Zubehör

Komfort-Ascheaustragung

Optional für Pelletti III 10-30 kW • Saubere automatische Austragung der Asche • Auch zum nachträglichen Anbau geeignet • Externer, abnehmbarer Aschebehälter • Komfortabler Transport der AscheLieferumfang: Automatische Ascheaustragung zum nachträglichen Einbau • Externer Aschebehälter • Ausführ-liche Montageanleitung • Komfortable „Vollmeldung“ über das Bedienteil des Pelletti, sowie an den Heizungs-regler SystaComfort (optional)

Für Pelletti III10-20 kW

rechts


links


rechts


links

Bestellnummer 05-7040 05-7094 05-6980 05-7316

Preis € (RG3) 838,- 838,- 838,- 838,-

Holzpellets-Systeme

Holzpellets-Kessel Pelletti III

Dämm-Matte, Bodenplatte



Bestellnummer 05-7051 05-7052

Preis € (RG3) 43,- 47,-

Standard-Aschekasten

Lieferumfang: Aschekasten aus Stahlblech zum Einschub in den Pelletskessel • Rüttelrost zur Aschekomprimierung • Kleinteile



Bestellnummer 05-1943 05-1944

Preis € (RG3) 94,- 99,-

Erweiterung Steuerung einer Zirkulationspumpe (für Heizungsregler SystaComfort)

Lieferumfang: Fühler TZR • Spannband

Bestellnummer 09-7316

Preis € (RG4) 43,-

Bedienteil zur Wandmontage für den Heizkreis SystaComfort

Lieferumfang: Bedienteil • Dokumentation


Preis € (RG4) 205,-

Zusätzliches Bedienteil für den zweiten Heizkreis

Lieferumfang: Bedienteil • Dokumentation


Preis € (RG4) 205,-

Cassetta cenere da inserire all’interno della PELLETTI TOUCH • Grata per compressione cenere • Minuterie.

Estrazione cenere “Standard”

Codice 05-2940

€ 130,-

Kit composto da: contenitore per la cenere da utilizzare con un “tubo” aspiratore, pala per la cenere, spazzola in acciaio, 12 pezzi di panni per la pulizia, maschera di protezione, guanti, grembiule, spatola.

Kit di pulizia

l/min 4-36 10-40 20-70 30-110 50-200

Codice 05-2970 90-2450 90-2400 90-2500 90-2600

€ 75,- 180,- 225,- 290,- 340,-

Regolatore di portata per caldaie PELLETTI TOUCH DN 20 (4-36 l/min), DN 25 (10-40 l/min) e DN 32 (20-70 l/min). Per PELLETTI MAXI TOUCH DN 40 (30-110 litri/min) e DN 50 (50-200 litri/min).

Regolatore di portata

Regolatore di tiraggio universale fino a un diametro di 200 mm. È indispensabile per il corretto funzionamento del sistema.

Da acquistare in combinazione con l’ele-mento a T 87° (cod. 22-IN323).È indispensabile per il corretto funziona-mento del sistema.

Regolatore di tiraggio per canne fumarie doppia parete coibentataRegolatore di tiraggio per canne fumarie monoparete

Codice 05-1356

€ 263,-

Codice 05-1355

€ 181,-

2,7 bar 3,5 bar

Codice 05-1201 05-1202

€ 815,- 815,-

Tubazione di collegamento DN 50 filettato per caldaie a biomassa corredato di tutte le appa-recchiature di sicurezza e controllo INAIL: • valvola di sicurezza 2,7 bar, 1/2” x 3/4”, imbuto di scarico con curva • vaso di espansione 18 litri p.max. 8 bar, precarica 1,5 bar • pressostato di sicurezza a ripristino manuale p.max. 1 - 5 bar • pressostato di minima a ripristino manuale p.min. 0,5 - 1,7 bar • termometro ISPESL con scala 0°-120°C • pozzetto per il termometro di controllo • manometro scala 0-4 bar • ricciolo ammortizzatore e relativa flangia per il controllo • bitermostato di regolazione e blocco, campo di intervento 0-90°C.

Kit INAIL caldaie a biomassa

Bio

mas

saSo

lare


54


** Solo per Mini Pelleton 1110 e solo per PELLETTI TOUCH 15 o 20* Non si adatta al Pelleton 2828

Coclea di dosaggio

Sistemi d’alimentazione e accessori

Coclea completa di motore.D= distanza tra centro bruciatore e centro silos.

Coclea di dosaggio ed anello DN 150.

Coclea per prelievo da silos Pelleton con sistema coclea

Coclea per prelievo da silos Pelleton con sistema Vakuum

D (mm) 1200 1660 2100 2500 3200

Codice 05-5093** 05-5094* 05-5095 05-5096 05-5098

€ 1.050,- 1.110,- 1.170,- 1.250,- 1.450,-D

Codice 05-2475

€ 390,-

Da utilizzare in presenza di stanze con appositi scivoli per far defluire il pellet verso la coclea.La fornitura comprende: coclea di varie lunghezze per PELLETTI TOUCH da 15 a 56 kW • Unità di avviamento • minuterie.

C (mm) 1.460 1.960 2.460 2.960 3.460

Codice 05-1705 05-1706 05-1707 05-1708 05-1709

€ 1.220,- 1.350,- 1.550,- 1.640,- 1.760,-

Coclea per prelievo da stanza con PELLETTI TOUCH Vakuum

C (mm) 3.960 4.460 4.960 5.460 5.960

Codice 05-1710 05-1775 05-1776 05-1777 05-1778

€ 1.850,- 2.070,- 2.150,- 2.290,- 2.360,-

Coclea per prelievo da stanza con PELLETTI TOUCH coclea

Coclea inclinata 45°

Lunghezza (mm) 980 1040 1180

Codice 05-2100 05-2121 05-2120

€ 1.505,- 1.520,- 1.530,-

Coclea orizzontale

Lunghezza (mm) 1775 2225 2825 3325 3925

Codice 05-2109 05-2102 05-2104 05-2103 05-2105

€ 620,- 690,- 980,- 1.040,- 1.170,-


55


Codice 05-2408

€ 6,-

Sistemi d’alimentazione e accessori

Tubo a spirale antistatico.

1 pezzo per unire ogni metro di tubo portante.

Per il tubo a spirale, lunghezza 2000 mm.

Tubo aspirante - tubo di ritorno aria

Set di curve 90°

Collare tubo

Supporto in lamiera per tubo flessibile

Rotolo da 15 m (totali) 20 m (totali)

Codice 05-2405 05-1406

€ 140,- 185,-

Codice 05-1792

€ 130,-

Codice 05-2407

€ 16,-

Talpa per prelievo da stanza con sistema Vakuum

Codice 05-1920

€ 2.110,-

Bio

mas

saSo

lare


56


*Altezza minima necessaria 240 cm.

Pelleton 1110 1717 1919 2222 2828

Contenuto min/max ton 0,45 2 / 2,5 2,8 / 3,2 3,1 / 3,6 4,6 / 5,4

Misure L/P/H cm 110/110/100 170/170/197 197/197/213* 227/227/213* 287/287/213*

Peso totale (vuoto) kg 30 160 194 213 256

Diametro bocche di carico DN - 100 100 100 100

Codice 05-5075 05-5076 05-5077 05-5078 05-5079

€ 540,- 1.790,- 1.890,- 1.980,- 2.490,-

Pelleton

Involucro per lo stoccaggio del pellet. Struttura in legnoMateriale in consegna: • Telaio in lamellare • Silos in tessuto • Iniettore di carico con fissaggio • Unità di prelievo con serranda d’intercettazione • Accessori di fissaggio • Raccordo di carico DE 100, incluso staffa di chiusura e guarnizione (no per Pelleton 1110).

Pelleton in legno

Materiale in consegna: • Sistema di prelievo Talpa • Struttura in legno • Silos in poliestere • Accessori e materiale di fissaggio • Bocche di carico DN 100, con tappo di chiusura.

Pelleton Talpa 1919 2222 2525

Contenuto t 3,7 5,0 6,7

Misure L/P/H cm 197/197/205 223/223/205 254/254/205

Bocche caricatori --- 1 1 2

Collegamento sistema di prelievo DN 100 100 100

Codice 05-1697 05-1698 05-1699

€ 4.585,- 4.760,- 4.930,-

Pelleton Talpa


57

Caldaie a pellet / legnaCaldaie a pellet / legnaAccessori sistema di carico Pelleton

Curva 45°, R = 1 x D, DE 100

Codice 05-2525

€ 20,-

Curva 90°, R = 2 x D, DE 100

Codice 05-2526

€ 75,-

Anello di fissaggio, DE 100

Codice 05-2566

€ 25,-

Con guarnizione EPDM.

Tubo con flangia, DN 100

Codice 05-2434

€ 65,-

Tubo con la flangia di supporto per l’installazione del magazzino pellets alla parete di sostegno.

Tappo di chiusura DE 100

Codice 05-5091

€ 105,-

Bordato, compreso di serratura.

Lungh. (mm) 50...450 500 1000

Codice 05-2579 05-2523 05-2524

€ 70,- 25,- 40,-

Prolunga zincata DE 100

Bio

mas

saSo

lare


58


Set di riempimento, zincato, con piega a 45°, DN100

Codice 05-2577

€ 335,-

2 collari di fissaggio con coperchi ciechi, inclusi 2 curve a 45° ø100, 2 tubi prolunga e 2 tappi di chiusura.

Asse di protezione per porta e lucernario

Codice 05-2159

€ 40,-

Con spioncino. Dimensioni 1.000 x 350 x 30 mm. Sono generalmente necessari 6 pezzi per una porta e per un lucernario.

Telo di protezione

Codice 05-2164

€ 65,-

Dimensioni 1.250 x 1.500 mm, per la protezione della parete opposta al getto di pellets durante la fase di carico della stanza di deposito.

Set di riempimento zincato, DN 100

Codice 05-2576

€ 250,-

2 collari di fissaggio con coperchi ciechi, inclusi 2 tubi prolunga e 2 occhielli per la messa a terra ø100, chiudibili a chiave. Lunghezza: 500 mm.

Staffa angolare zincata

Codice 05-2299

€ 50,-

Per installazione in diagonale.

Profilo per porte / lucernari

Da utilizzare per la protezione delle porte con apposite assi. Profilo 40/30/40 mm.

per lucernario per porta

Codice 05-2157 05-2158

€ 19,- 20,-

Accessori sistema di carico Pelleton


59


Prima accensione (su richiesta)

Codice P_ACCEN

€ 300,-

Prima accensione effettuata da personale tecnico Teco Service, comprensiva di avviamento cal-daia e analisi fumi.

• Caldaie a legna a gassificazione, a fiamma rovesciata, combustione nella parte inferiore• Modelli con potenze nominali 26 kW - 34,8 kW – 60 kW• Rendimento in combustione fino al 93%• Corredate di ventilatore a tiraggio indotto con serrande per l’aria comburente primaria e

secondaria• Per i modelli con sonda Lambda, gestione elettronica dell’apertura e chiusura delle serrande

per ottimizzazione parametri gas combusti e rendimento combustione caldaia• Regolazione bordo caldaia con display per visualizzazione temperatura acqua in caldaia, tem-

peratura gas combusti, rendimento istantaneo• Gestione automatica per alimentazione/ spegnimento pompa caldaia• Provvista di scambiatore di sicurezza a serpentino immerso • Ulteriore protezione termica a riarmo manuale con spegnimento del ventilatore e chiusura

serrande• Camera di combustione composta da elementi in acciaio e ceramica refrattaria• Ceppi di legna fino a 50 cm di lunghezza• Caricamento combustibile da sportello frontale• Dotata di turbolatori verticali con pulizia• Dimensioni compatte• Peso contenuto• Caldaie marchiate “Nordic Ecolabel”. Il Nordic Ecolabel è un sistema di etichettatura ecologica

volontaria che valuta l’impatto del prodotto sull’ambiente durante l’intero ciclo di vita. Inoltre, il marchio garantisce che sono presi in considerazione anche i requisiti climatici (dove sono più sensibili i cambiamenti climatici) che limitano ancor più le emissioni di CO2 (e altri gas nocivi)

* Tempi di consegna: 6 settimane

Loki Basic Loki

Versione senza sonda lambda Versione con sonda lambda

Modello 25 35 25 35 60(*)

Potenza nominale (kW) 26 34,8 26 34,8 60

Larghezza (mm) 570 600 570 600 750

Profondità (mm) 1050 1260 1050 1260 1330

Altezza (mm) 1280 1280 1280 1280 1330

Peso (kg) 340 400 340 400 540

Codice 05-1620 05-1621 05-1611 05-1612 05-1613

€ 5.099,- 6.180,- 7.725,- 9.630,- 12.300,-

GARANZIAcorpo caldaia modelli son

da la

mbd

a

5ANNI

corpo caldaia modelli son

da la

mbd

a

5ANNI

Caldaia a legna Loki

Bio

mas

saSo

lare


60

Caldaie a pellet / legnaCaldaie a pellet / legnaAccessori Loki

Codice 05-1251

€ 330,-

Gruppo di sicurezza per Loki 25/35

Accessori di sicurezza come da norma UNI 10412.La fornitura comprende: Gruppo con isolamento provvisto di manometro 0-4 bar, sfiato e valvola di sicurezza da 2,5 bar • Scarico di sicurezza termico.

Con pompa standard Fino a 35 kW 60 kW

Codice 05-1622 05-1623

€ 545,- 590,-

Con pompa basso consumo (per tutte le potenze)

Codice 05-1252

€ 750,-

Gruppo pompa anticondensa

Gruppo pompa da impiegare per il circuito caldaia a legna - accumulo. Composto da pompa di circolazione e valvola miscelatrice termostatica. Dotata di valvole d’intercettazione con attacchi 1”1/4 (per modelli fino a 35 kW) e 1”1/2 (per modello da 60 kW). Isolamento in EPP e termometri inclusi.È necessario prevedere il gruppo pompa anticondensa per prevenire la formazione di condensa dovuta a temperature di ritorno troppo basse.


61

Pompe di calorePompe di calore

Pompe di calore

Pom

pe d

i cal

ore

Sola

reB

iom

assa


62

Pompe di calorePompe di calorePompa di calore aria/acqua Libra

Pompa di calore inverter a ciclo reversibile per il riscaldamento invernale, la produzione di acqua calda sanitaria e la climatizzazione estiva. È composta da due unità: l’unità esterna è del tutto simile a quella di un climatizzatore, l’unità interna è costituita da un apparecchio pensile simile ad una caldaia autonoma.

Unità interna• Scambiatore a piastre saldo – brasate ad alta efficienza di scambio termico• Pompa di circolazione a basso consumo (classe A) e ad alta prevalenza residua• Vaso di espansione da 6 litri• Valvola di sicurezza• Pressostato differenziale per la sicurezza di circolazione acqua• Sfiato aria facilmente accessibile• Attacchi frigoriferi ed attacchi idraulici in posizione ottimale• Quadro elettrico di facile accessibilità• Staffa a muro di sostegno telaio per un più facile posizionamento dell’unità• Comando centrale con la possibilità di integrazione e coordinamento del funzionamento di

una caldaia di supporto• Controllo differenziato della temperatura acqua sanitaria e di riscaldamento• Possibilità di inserimento di resistenze elettriche di supporto• La sonda esterna e sonda bollitore sono incluse nella fornitura

Versione monofase* 8 - 1 8E - 1 12 - 1 12E - 1 15 - 1 15E - 1

Capacità termica (A7 W30/35) kW 8,10 12,75 14,61

COP 4,52 4,45 4,59

Capacità frigorifera (A35 W12/7) kW 6,27 8,89 11,24

EER 3,19 3,21 3,17

Dim. unità interna (LxPxH) mm 505 x 319 x 900

Dim. unità esterna (LxPxH) mm 940 x 340 x 996 940 x 340 x 1416

Peso unità interna kg 41 43

Peso unità esterna kg 69 98Classe energetica 35°C A++ A++ A++ A++ A++ A++Classe energetica 55°C A++ A++ A++ A++ A++ A++Codice 03-0001 03-0002 03-0003 03-0004 03-0005 03-0006

€ 5.990,- 6.400,- 7.600,- 7.790,- 8.700,- 9.200,-

Versione trifase* 15 - 3 15E - 3 18 - 3 18E - 3 24 - 3 24E - 3

Capacità termica (A7 W30/35) kW 14,61 16,91 23,60

COP 4,59 4,37 4,40

Capacità frigorifera (A35 W12/7) kW 11,24 13,94 19,90

EER 3,17 3,19 3,15

Dim. unità interna (LxPxH) mm 505 x 319 x 900

Dim. unità esterna (LxPxH) mm 940 x 340 x 1416 940 x 340 x 1526

Peso unità interna kg 43 46 49

Peso unità esterna kg 98 118

Classe energetica 35°C A++ A++ A++ A++ A++ A++Classe energetica 55°C A++ A++ A++ A++ A+ A+Codice 03-0008 03-0009 03-0010 03-0007 03-0015 03-0016

€ 8.950,- 9.300,- 9.800,- 10.150,- 13.900,- 14.300,-

Unità esterna• Compressore con motore a magneti permanenti (DC) ad alta efficienza• Controllo elettronico della velocità del compressore e dei ventilatori PWM (pulse with

modulation)• Valvola di espansione elettronica• Ventilatori assiali a profilo alare• Programma di sbrinamento ottimizzato

* La lettera “E” indica versioni con resistenza elettrica

by TE


compresi nel prezzo


compresi nel prezzo


63


Valvola a 3 vie motorizzata

Serie 3VRG25 3VRG32 3VRG50

Diametro DN 25 1“ DN 32 1”1/4 DN 50 2“

Codice 90-5111 90-5211 90-5007

€ 77,- 79,- 150,-

Per valvole serie VRG

Codice 90-5066

€ 250,-

Servomotore per valvole a 3 vie ad uso deviatrice (tempo di apertura 15 sec.)

Accessori pompa di calore aria/acqua Libra

Codice 03-0237

€ 395,-

Kit bacinella per condensa

Kit bacinella riscaldata per raccogliere la condensa dell’unità est. della pompa di calore.Completo di resistenza e cavo.Misure (LxPxH): mm 945x425x25.

Kit staffa per la bacinella raccogli-condensa dell’unità est. della pompa di calore.Misure (LxPxH): mm 1000x400x560.

Codice 03-0238

€ 110,-

Kit staffa per bacinella

N.4 piedini antivibranti per l’unità esterna della pompa di calore.

Codice 03-0239

€ 55,-

Piedini antivibranti

• Bollitore sanitario doppio serpentino ad alto rendimento idoneo per la produzione di acqua calda sanitaria

• Consentono di ottenere elevate rese di scambio termico con consistenti produzioni orarie di acqua calda sanitaria

• Particolarmente indicati, grazie alla notevole superficie di scambio dello scambiatore, ad essere utilizzati con circuito primario pompe di calore

• Corpo in acciaio di qualità con trattamento interno di vetrificazione secondo la DIN 4753-3• Trattamento esterno di protezione contro la corrosione• Isolamento schiumato con poliuretano con ottime capacità di isolamento termico e finitura

esterna in ABS bianco RAL 9003• La fornitura include: bollitore sul pallet, termometro e tester, anodo al magnesio• Direttiva PED 97/23/CE – Art. 3.3 (attrezzature in pressione)• D.M. 174/04 o regolamento n. 1935/04 CE (idoneità al contatto con acqua potabile)

Versione AquaSun PDC 300 AquaSun PDC 500Altezza (mm) 1710 1785Diametro (mm) 610 760Contenuto (l) (senza scambiatori) 275 450Peso (kg) 127 191

Classe energetica

Codice 06-0303 06-0503

€ 1.844,- 2.441,-

Bollitore AquaSun PDC

GARANZIA


are


are5

ANNIANNI5

C C

Pom

pe d

i cal

ore

Sola

reB

iom

assa


64

Pompe di calorePompe di caloreCentrale di calore LibraVario Aqua - LibraVario

Schema idraulico di principio della centrale di calore LibraVario Aqua

Schema idraulico di principio della centrale di calore LibraVario


65


Caratteristiche Sistema ibrido con Sistema Solare Aqua ad integrazione delcircuito sanitario e pompa di calore a ciclo reversibile per ilriscaldamento invernale, produzione di acqua calda sanitariacon accumulo da 200 litri e scambiatore ACS istantaneo e laclimatizzazione estiva, predisposto per l’aggiunta di una caldaia a condensazione. È composta da due unità: esterna, del tutto simile ad un climatizzatore ed interna costituita da un corpo unico compatto contenente la componentistica necessaria al buon funzionamento. Conforme alle seguenti direttive:• Bassa tensione 2006/95/CE• Compatibilità elettromagnetica 2004/108/ CE• Restrizione dell’uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed

elettroniche 2011/65/EU (ROH25)• Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche 2002/96/CE (RAEE) e succes-

sive modifiche

Unità interna • Scambiatore a piastre saldo-brasate ad alta efficienza di scambio termico • Pompa di circolazione a basso consumo (classe A) ad alta prevalenza su circuito

primario (lato pompa di calore) e secondario (lato impianto di riscaldamento / raffrescamento, ove prevista in base ai modelli)

• Separatore idraulico coibentato, ove previsto in base ai modelli• Valvola 3 vie per gestione riscaldamento e sanitario • Accumulo inerziale da 200 litri con scambiatore in acciaio inox con alta superficie

di scambio (4 m²) per la produzione di acqua calda sanitaria in istantaneo • Vaso di espansione da 48 litri (solare ed impianto)• Miscelatore termostatico per sanitario • Valvola di sicurezza 3 bar • Valvola di sicurezza per sanitario 6 bar• Pressostato differenziale per la sicurezza di circolazione acqua • Attacchi frigoriferi ed idraulici predisposti nella parte superiore dell’unità interna.

Possibilità di collegare il 2° generatore anche a sinistra della unità• Stazione solare integrata con pompa solare Grundfos PWM 15-105, valvola 2

vie, sensore di portata elettronico, VDS 6 bar, manometro 0-10 bar e regolazione solare SystaSolar Aqua II

• Quadro elettrico di facile accessibilità, con apparecchiature e sonde per la gestio-ne del sistema completo

• Quadro di comando touch da 7” per la gestione dell’impianto di riscaldamento raffrescamento e sanitario, gestione con programmi orari

• Unità interna predisposta per resistenza elettrica con 3 step da 2 kW (max 6 kW)

Unità esterna • Compressore con motore a magneti permanenti (DC) ad alta efficienza • Controllo elettronico della velocità del compressore e dei ventilatori PWM (pulse

with modulation) • Valvola di espansione elettronica • Ventilatori assiali a profilo alare • Programma di sbrinamento ottimizzato

Centrale di calore LibraVario Aqua

Versione monofasePacch.

LibraVario Aqua 8STAR 19/33

PacchettoLibraVario Aqua 8E

STAR 19/33

PacchettoLibraVario Aqua 12

STAR 19/33


STAR 19/33

PacchettoLibraVario Aqua 15

STAR 19/33


STAR 19/33Capacità termica (A7 W30/35) kW 8,10 12,75 14,61COP 4,52 4,45 4,59Capacità frigorifera (A35 W12/7) kW 6,27 8,89 11,24EER 3,19 3,21 3,17Dim. unità interna (LxPxH) mm 600 x 600 x 2000Dim. unità esterna (LxPxH) mm 940 x 340 x 996 940 x 340 x 1416Peso unità interna kg 180Peso unità esterna kg 69 98

Classe energetica di sistema 35°C A++ A++ A++ A++ A++ A++ Classe energetica di sistema 55°C A++ A++ A++ A++ A++ A++ Classe energetica di sistema ACS A+/L A+/L A+/L A+/L A+/L A+/L

Versioni con separatore idraulico e pompa lato secondario Codice 03-0050 03-0051 03-0052 03-0053 03-0054 03-0055 € 14.900,- 15.300,- 16.500,- 16.700,- 17.600,- 18.100,-

Versioni senza separatore idraulico e senza pompa lato secondario Codice 03-0060 03-0061 03-0062 03-0063 03-0064 03-0065 € 14.100,- 14.500,- 15.700,- 15.900,- 16.800,- 17.300,-

Materiale accessorio• 4 rubinetti (M+R) 1” con manicotto a sede piana e 1” M lato impianto (cal-

daia e secondario)• 4 rubinetti (M+R) ¾” con manicotto a sede piana e ¾” M lato impianto

(sanitario e 2 circuito risc)

Codice 03-0235 € 95,-

GARANZIA


are


are5

ANNIANNI5

GARANZIA


i tub


ui t

ubi10

ANNIANNI10 by



prezzo


compresi nel prezzo

GARANZIA

sul pannello

5ANNI

sul pannello

5ANNI

Novità2015

Pacchetto solare in fornitura: • Collettore solare sottovuoto STAR

19/33 (3 m²) • Kit di collegamento STAR • Kit curva 180° • Raccordi diritti a stringere Cu 12/12

Il pacchetto non comprende:• Tubo solare SPEED • Kit di montaggio tetto piano/incli-

nato/parete

Pom

pe d

i cal

ore

Sola

reB

iom

assa


66


Materiale accessorio• 4 rubinetti (M+R) 1” con manicotto a sede piana e 1” M lato impianto

(caldaia e secondario)• 4 rubinetti (M+R) ¾” con manicotto a sede piana e ¾” M lato impian-

to (sanitario e 2 circuito risc)

Codice 03-0235 € 95,-

by TE


compresi nel prezzo


compresi nel prezzo

Centrale di calore LibraVario

Caratteristiche Sistema con pompa di calore a ciclo reversibile per il riscaldamento in-vernale, produzione di acqua calda sanitaria con accumulo da 200 litri e scambiatore ACS istantaneo e la climatizzazione estiva, predisposto per l’aggiunta di una caldaia a condensazione (sistema ibrido). È composta da due unità: esterna, del tutto simile ad un climatizzatore, ed interna costituita da un corpo unico compatto contenente la componenti-stica necessaria al buon funzionamento. Conforme alle seguenti direttive: • Bassa tensione 2006/95/CE• Compatibilità elettromagnetica 2004/108/ CE• Restrizione dell’uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettri-

che ed elettroniche 2011/65/EU (ROH25)• Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche 2002/96/CE (RAEE).

E successive modifiche

Unità interna • Scambiatore a piastre saldo-brasate ad alta efficienza di scambio termico • Pompa di circolazione a basso consumo (classe A) ad alta prevalenza su

circuito primario (lato pompa di calore) e secondario (lato impianto di riscaldamento / raffrescamento, ove prevista in base ai modelli)

• Separatore idraulico coibentato, ove previsto in base ai modelli• Valvola 3 vie per gestione riscaldamento e sanitario • Accumulo inerziale da 200 litri con scambiatore in acciaio inox con alta

superficie di scambio (4 m²) per la produzione di acqua calda sanitaria • Vaso di espansione da 24 litri (impianto) • Valvola di sicurezza 3 bar • Valvola di sicurezza per sanitario 6 bar• Pressostato differenziale per la sicurezza di circolazione acqua • Attacchi frigoriferi ed idraulici predisposti nella parte superiore dell’u-

nità interna. Possibilità di collegare il 2° generatore anche a sinistra dell’unità

• Quadro elettrico di facile accessibilità, con apparecchiature e sonde per la gestione del sistema completo

• Quadro di comando touch da 7” per la gestione dell’impianto di riscal-damento raffrescamento e sanitario, gestione con programmi orari

• Unità interna predisposta per resistenza elettrica con 3 step da 2 kW (max 6 kW)

Unità esterna • Compressore con motore a magneti permanenti (DC) ad alta efficienza • Controllo elettronico della velocità del compressore e dei ventilatori

PWM (pulse with modulation) • Valvola di espansione elettronica • Ventilatori assiali a profilo alare • Programma di sbrinamento ottimizzato

Versione monofase LibraVario 8

LibraVario 8E

LibraVario 12

LibraVario 12E

LibraVario 15

LibraVario 15E

Capacità termica (A7 W30/35) kW 8,10 12,75 14,61COP 4,52 4,45 4,59Capacità frigorifera (A35 W12/7) kW 6,27 8,89 11,24EER 3,19 3,21 3,17Dim. unità interna (LxPxH) mm 600 x 600 x 2000Dim. unità esterna (LxPxH) mm 940 x 340 x 996 940 x 340 x 1416Peso unità interna kg 172Peso unità esterna kg 69 98

Classe energetica 35°C A++ A++ A++ A++ A++ A++ Classe energetica 55°C A++ A++ A++ A++ A++ A++ Classe energetica ACS B/L B/L B/L B/L B/L B/L

Versioni con separatore idraulico e pompa lato secondario Codice 03-0070 03-0071 03-0072 03-0073 03-0074 03-0075 € 11.950,- 12.350,- 13.600,- 13.800,- 14.500,- 14.900,-

Versioni senza separatore idraulico e senza pompa lato secondario Codice 03-0080 03-0081 03-0082 03-0083 03-0084 03-0085 € 11.150,- 11.550,- 12.800,- 13.000,- 13.700,- 14.100,-

Novità2015


67

Caldaie a gas a condensazioneCaldaie a gas a condensazione


Potenza fino a 115 kW

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

ePo

mpe

di c

alor

eSo

lare

Bio

mas

sa


68


Caldaia a condensazione con bollitore sanitario integrato

ModuStar 28B

Potenza nominale riscaldamento (kW) 5,8...24

Potenza nominale acqua sanitaria (kW) 5,8...28

Dimensioni (mm) 900/600/446

Peso (kg) 65

Classe energetica riscaldamento A

Classe energetica sanitario B/XXL

Codice 04-0138

€ 3.385,-

Caldaia a condensazione con produzione istantanea

ModuStar 24C ModuStar 28C ModuStar 35C

Potenza nominale riscaldamento (kW) 5,8 ... 20,9 5,8 ... 24 6,1 ... 30

Potenza nominale acqua sanitaria (kW) 24 28 34

Dimensioni (mm) 670/400/300 670/400/300 670/400/300

Peso (kg) 30,5 30,5 34,5

Classe energetica riscaldamento A A A

Classe energetica sanitario A / XL A / XL A / XL

Codice 04-0168 04-0148 04-0158

€ 2.030,- 2.155,- 2.555,-

Caldaia a condensazione per solo riscaldamento

ModuStar 24S

Potenza nominale riscaldamento (kW) 5,8 - 24

Dimensioni (mm) 670/400/300

Peso (kg) 29

Classe energetica riscaldamento

Classe energetica sanitario -

Codice 04-0178

€ 2.030,-

• Caldaia murale a condensazione, premiscelata, modulante in funzione della temperatura di mandata, che potrà essere calcolata in funzione di una temperatura esterna e/o di una temperatura ambiente

• Ampio grado di modulazione della potenza (24% ... 100%)• Scambiatore caldaia in acciaio inox con 10 anni di garanzia• Scarico fumi e prelievo aria sdoppiati 80/80• Bollitore sanitario in acciaio inox da 40 litri solo per la versione B• Pompa circuito riscaldamento inclusa per tutte le versioni (UPR 15-

60 per versioni ModuStar S e C fino alla 28 kW, e UPR 15-70 per la versione 35C kW, per la ModuStar B UPO 15-55 per riscaldamento e UPO 15-30 per circuito bollitore sanitario)

• Vaso di espansione da 8 litri per tutti i modelli e vaso da 2 litri per la versione B (bollitore da 40 litri)

• Valvola 3 vie interna per i modelli ModuStar versione C e B mentre per la versione S è optional

• Caldaie certificate secondo la Direttiva Rendimenti 92/42CEE, Allegato I: livello stelle 4

• Classe NOx: classe 5

Caldaia a condensazione ModuStar S - C - BGARANZIA

sullo scambiatore

sullo scambiatore

10ANNIANNI10

GARANZIA

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

by TE


compresi nel prezzo


compresi nel prezzo

A


69

Caldaie a gas a condensazioneCaldaie a gas a condensazioneAccessori ModuStar

Esterna Bollitore per ModuStar S

Codice 02-6629 02-6616

€ 44,- 44,-

Sonde

Codice 22-0439

€ 49,-

Kit rubinetti ModuStar S

La fornitura include: • Rubinetti per mandata e ritorno impianto (22 mm lato caldaia - 3/4” lato impianto) • Rubinetto gas 1/2”.

Codice 22-0438

€ 75,-

Kit rubinetti ModuStar B e C (completo di carico impianto)

La fornitura include: • Rubinetti per mandata e ritorno impianto (22 mm lato caldaia - 3/4” lato impianto) • Rubinetto carico impianto • Rubinetto gas 1/2” • Rubinetti acqua calda e fredda 1/2”.

Codice 22-0276

€ 199,-

Valvola deviatrice per ModuStar S

Valvola deviatrice ACS/R per ModuStar S con cavetto, da installare esternamente alla caldaia.

Codice 22-0440

€ 170,-

Kit per integrazione solare per ModuStar B e C

Valvola deviatrice e valvola termostatica per l’alimentazione del sanitario caldaia tramite acqua calda solare. Predisposta per l’utilizzo in combinazione con il kit rubinetti 22-0438 e con il relativo carter di copertura 22-0467.

Codice 22-0467

€ 58,-

Carter di copertura per ModuStar S e C

Carter per la copertura dei collegamenti inferiori.

• Attacchi filettati per DN 80• Completo di sfiato d’aria e rubinetto di scarico• Pozzetto porta sonda, lato mandata impianto

Separatore idraulico DN 80/32

Codice 04-1180

€ 375,-

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

ePo

mpe

di c

alor

eSo

lare

Bio

mas

sa


70

Caldaie a gas a condensazioneCaldaie a gas a condensazioneAccessori ModuStar

60/100 80/125

Codice 22-1711 02-6631

€ 25,- 45,-

Kit per sistemi coassiali

Codice 22-0426

€ 20,-

Spazzola pulizia

Per lo scambiatore della ModuStar.

Codice 22-0430

€ 15,-

Kit GPL

Per il funzionamento con gas GPL.

Codice 04-0099

€ 120,-

Armadio da incasso per ModuStar C e S

Armadio da incasso per ModuStar C e S. Dimensioni (L x H x P) 480 x 1170 x 310 mm.

Codice 04-0097

€ 180,-

Kit protezione gelo

Per la protezione dal gelo delle tubazioni AC/AF nel caso di installazione in armadio da incasso.

60/100 80/125

Codice 22-0437 22-0431

€ 99,- 235,-

Kit scarico parete

Per prelievo aria e scarico fumi coassiali, completo di curva 90°, terminale orizzontale.

Nota: è necessario ordinare anche il kit 22-1711 (60/100) oppure 02-6631 (80/125).


71


• Sistema integrato costituito da caldaia a condensazione ad alto rendimento e bollitore sanitario, progettata per il montaggio in posizione verticale. Possibile anche l’esecuzione con bollitore affiancato alla caldaia

• Caldaia a condensazione da 15 o 25 kW• Modulazione della potenza da 20% a 100%• Scambiatore di calore caldaia in alluminio-silicio• Scarico fumi coassiale 60/100• Bollitore sanitario da 100 litri a stratificazione oppure da 160 litri con scambiatore a serpentino• Vaso d’espansione riscaldamento da 18 litri• Vaso sanitario da 8 litri installabile come accessorio• Possibilità di integrare un circuito di riscaldamento miscelato ed uno non miscelato• Circuito di ricircolo optional• Dimensioni compatte, flessibile e adattabile in qualsiasi tipo di spazio• Fornita su 2 pallets differenti per agevole trasporto in loco• Possibilità di effettuare i collegamenti a destra, sinistra o dall’alto• Semplice manutenzione grazie all’ottima accessibilità

Centrale di calore ModuVario NT / ModuVario NT Aqua

Combinazione Caldaia 15 kWBollitore 100 litri

Caldaia 25 kWBollitore 100 litri



Potenza nominale (kW) 3,1 - 15 5,2 - 25 3,1 - 15 5,2 - 25

Dimensioni (mm) 600 x 725 x 1410 600 x 725 x 1410 600 x 725 x 1690 600 x 725 x 1690

Peso (kg) 111 111 141 141

Contenuto bollitore (l) 100 100 160 160

Classe energetica riscald. A A A A

Classe energetica sanit. A/XL A/XL A/XL A/XL

Codice 22-1748 22-1749 22-1750 22-1751

€ 4.385,- 4.385,- 4.275,- 4.275,-

Combinazione Caldaia 15 kWBollitore 160 litri affiancato

Caldaia 25 kWBollitore 160 litri affiancato

Potenza nominale (kW) 3,1 - 15 5,2 - 25

Dimensioni (mm) 1200 x 725 x 920 1200 x 725 x 920

Peso (kg) 141 141

Contenuto bollitore (l) 160 160

Classe energetica riscald. A A

Classe energetica sanit. A/XL A/XL

Codice 22-1752 22-1753

€ 4.555,- 4.555,-

GARANZIA

sullo scambiatore

sullo scambiatore

10ANNIANNI10

GARANZIA

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

by TE


compresi nel prezzo


compresi nel prezzo

Versione bollitore affiancato

ModuVario NT

CombinazioneCaldaia Modula NT 15 kW

Bollitore 160 litriCollegamento per impianto solare

Caldaia Modula NT 25 kWBollitore 160 litri

Collegamento per impianto solarePotenza nominale (kW) 3,1 - 15 5,2 - 25

Dimensioni (mm) 600 x 725 x 1410 600 x 725 x 1410

Peso (kg) 141 141

Contenuto bollitore (l) 160 160


Classe energetica sanit. A/XL A/XL

Codice 22-1755 22-1756

€ 4.275,- 4.275,-

GARANZIA

sullo scambiatore

sullo scambiatore

10ANNIANNI10

GARANZIA

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

by TE


compresi nel prezzo


compresi nel prezzo

ModuVario NT AquaCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one

Pom

pe d

i cal

ore

Sola

reB

iom

assa


72

Caldaie a gas a condensazioneCaldaie a gas a condensazioneKit tubazioni ModuVario NT (necessario)

Per versioni a colonna

Per versione con bollitore affiancato

Kit tubazioni superiorePer collegamento superiore ModuVario NT dell’acqua di riscaldamento, gas e acqua sanitaria.Kit completo di tubazioni isolate e chiusura.La fornitura comprende: tubazioni mandata, ritorno, gas e acqua sanitaria • Dispositivo di sicu-rezza acqua calda • Valvole di intercettazione e valvola di scarico.

Codice 22-1960

€ 375,-

Kit tubazioni sinistroPer collegamento sinistro ModuVario NT dell’acqua di riscaldamento, gas e acqua sanitaria.Kit completo di tubazioni isolate e chiusura.La fornitura comprende: tubazioni mandata, ritorno, gas e acqua sanitaria • Dispositivo di sicu-rezza acqua calda • Valvole di intercettazione e valvola di scarico.

Codice 22-1962

€ 365,-

Kit tubazioni destroPer collegamento destro ModuVario NT dell’acqua di riscaldamento, gas e acqua sanitaria.Kit completo di tubazioni isolate e chiusura.La fornitura comprende: tubazioni mandata, ritorno, gas e acqua sanitaria • Dispositivo di sicu-rezza acqua calda • Valvole di intercettazione e valvola di scarico.

Kit tubazioni soloPer collegamento superiore ModuVario NT del riscaldamento e lato gas. Kit completo di tuba-zioni isolate e chiusura.La fornitura comprende: tubazioni mandata, ritorno e gas • Valvole di intercettazione.

Codice 22-1961

€ 345,-

Codice 22-1963

€ 180,-


73

Caldaie a gas a condensazioneCaldaie a gas a condensazioneAccessori ModuVario NT

Kit di collegamento per un secondo circuito di riscaldamento non miscelato

Per un ulteriore circuito non miscelato integrato nella caldaia ModuVario NT.La fornitura comprende: tubazioni in rame.Prevedere pompa impianto, non compresa in fornitura.

Codice 22-1754

€ 185,-

ModuVario NT 160 litri ModuVario NT 100 litri

Codice 22-1966 22-1965

€ 80,- 25,-

Kit ricircolo per ModuVario NT

Tubazioni per collegamento alla linea di circolazione.

Adattatore gas di scarico 80/125 e 80/80

Concentrico 80/125 Sdoppiato 80/80

Codice 02-6631 02-6632

€ 45,- 39,-

Vaso d’espansione sanitario Kit di pulizia per Modula NT, Modula NT Combi e ModuVario NT

Vaso di espansione 8 litri per circuito ac-qua sanitaria, da montare internamente alla ModuVario NT (non per versioni con bollitore da 160 l affiancato).

Spazzola di pulizia dello scambiatore di calore.La fornitura comprende: spazzola di puli-zia • 5 guarnizioni per bruciatore.

Codice 22-1718

€ 285,-

Codice 02-6630

€ 60,-

ModuVario NT 15 kW ModuVario NT 25 kW

Codice 22-1968 22-1969

€ 14,- 14,-

Kit GPL per ModuVario NT

Per la conversione a funzionamento con GPL.

Kit di collegamento per un circuito di riscaldamento miscelato

Codice 22-1953

€ 460,-

Per un circuito miscelato integrato nella caldaia ModuVario NT.La fornitura comprende: valvola miscelatrice a 3 vie • pompa di circolazione • sonda tempera-tura • tubazioni in rame.È opportuno ordinare anche i tubi di collegamento codice 22-1955

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

ePo

mpe

di c

alor

eSo

lare

Bio

mas

sa


74


Per solo riscaldamento Modula NT 10 Modula NT 15 Modula NT 25 Modula NT 35

Potenza nominale (kW) 3,1 ... 10,5 3,1 ... 15,0 5,2 ... 25,0 6,5 ... 34,8

Dimensioni (LxPxH) (mm) 450/450/690 450/450/690 450/450/690 450/450/690

Peso (kg) 43 43 43 45

Classe energetica riscald. A A A A


• Ampio grado di modulazione della potenza (20% ... 100%)• Scambiatore caldaia in alluminio silicio di nuova concezione compatto e ad elevata reazione

autopulente con 10 anni di garanzia• Scarico fumi e prelievo aria sdoppiati 80/80• Valvola di ritegno dei fumi integrata• Pompa circuito riscaldamento installabile a bordo UPERO 15-60 RES fino alla 28 kW mentre

UPERO 15-70 RES per la 35 kW se ordinate insieme alla caldaia• Vaso di espansione da 12 litri per i modelli fino alla 28 kW. Per la 35 kW il vaso è da

prevedere esternamente• Modelli con e senza valvola a 3 vie• Compatibile con sistemi di regolazione Opentherm (Systa, iC200) o comando 0-10 V con

apposita interfaccia (optional)• Funzionamento a metano e GPL e aria propanata• Caldaie certificate secondo la Direttiva Rendimenti 92/42CEE, Allegato I: livello stelle 4 • Classe NOx: classe 5

Caldaia a condensazione Modula NT

Senza valvola 3 vie Modula NT 10 Modula NT 15 Modula NT 25 Modula NT 35

Codice 22IT6040 22IT6041 22IT6042 22IT6043

€ 2.200,- 2.245,- 2.295,- 2.645,-

Con valvola 3 vie Modula NT 10 Modula NT 15 Modula NT 25 Modula NT 35

Codice 22IT6044 22IT6045 22IT6046 22IT6047

€ 2.275,- 2.315,- 2.370,- 2.760,-

Nota: per le caldaie Modula NT 28C e 35C, la pompa in classe A è già installata all’interno della caldaia. Per la Modula NT 28C, è compreso anche il vaso d’espansione da 12 litri (non possibile per Modula NT 35C).

Nota: pompa e vaso di espansione da ordinare separatamente. V. pag. successiva.

Con produzione istantanea Modula NT 28C Modula NT 35C

Potenza nominale (kW) 5,2 ... 25,0 6,5 ... 34,8

Potenza ACS (kW) 28,0 34,8

Dimensioni (LxPxH) (mm) 450/450/690 450/450/690

Peso (kg) 44 47


Classe energetica sanit. A/XL A/XXL


€ 3.080,- 3.395,-

GARANZIA

sullo scambiatore

sullo scambiatore

10ANNIANNI10

GARANZIA

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

by TE


compresi nel prezzo


compresi nel prezzo


75

Caldaie a gas a condensazioneCaldaie a gas a condensazioneAccessori Modula NT

UPERO 15-60 RES(autoregolante, per

Modula NT fino a 25 kW)

UPERO 15-70 RES(autoregolante, perModula NT 35 kW)

CLASSE A 15-70(basso consumo)

Codice 02-6609I 02-6627I 02-6610I

€ 220,- 320,- 420,-

Pompe di circolazione per Modula NT (solo riscaldamento)

Nota: le pompe di circolazione vengono installate all’interno della caldaia Modula NT se ordina-te insieme alla caldaia. In caso non si desideri la pompa installata in caldaia, ordinare gli stessi codici senza “I” finale.

Codice 02-6606I

€ 165,-

Vaso di espansione 12 litri per Modula NT (solo riscaldamento)

Nota: il vaso d’espansione viene installato all’interno della caldaia Modula NT (non possibile per Modula NT 35) se ordinato insieme alla caldaia. In caso non si desideri il vaso di espansione installato in caldaia, ordinare lo stesso codice senza “I” finale.

Codice 22-1546

€ 30,-

Cavo per collegamento pompa caldaia esterna

Cavo da ordinare solo nel caso di pompa caldaia (pompa PK) installata esternamente alla caldaia Modula NT.

Esterna Bollitore

Codice 09-7425 09-7343

€ 37,- 44,-

Sonde

Codice 02-6631

€ 45,-

Adattatore per scarico coassiale 80/125

Da installare all’esterno della caldaia.

80/125

Codice 22-0431

€ 235,-

Kit scarico parete

Per prelievo aria e scarico fumi coassiali, completo di curva 90°, terminale orizzontale.

Nota: è necessario ordinare anche l’adattatore per scarico coassiale 02-6631

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

ePo

mpe

di c

alor

eSo

lare

Bio

mas

sa


76


0-10 V

Codice 02-6621

€ 199,-

Interfacce di comunicazione

Per comandare la caldaia tramite un segnale analogico esterno 0 ... 10V.

Accessori Modula NT

Codice 22-0442

€ 60,-

Codice 22-0441

€ 70,-

Codice 02IT6611

€ 60,-

Kit rubinetti per versione Solo

Kit rubinetti per versione Combi

Carter di copertura rubinetti

La fornitura include: rubinetti per mandata e ritorno impianto 3/4”, rubinetto gas 1/2”,rubinetti mandata e ritorno bollitore 1/2”.

La fornitura include: rubinetti per mandata e ritorno impianto 3/4”, rubinetto gas 1/2”, rubinetti di carico impianto, rubinetti acqua calda e fredda 1/2”.

Codice 02-6634

€ 390,-

Pompa Alpha 2 25/60

Pompa Alpha 2 25/60 classe A da utilizzare come pompa di carico bollitore (pompa LP) da instal-lare esternamente alla caldaia. Bocchettoni inclusi.

• Attacchi filettati per DN 80• Completo di sfiato d’aria e rubinetto di scarico• Pozzetto porta sonda, lato mandata impianto

Separatore idraulico DN 80/32

Codice 04-1180

€ 375,-


77


Modula NT 10S e 15S Modula NT 25S/28C

Codice 22-1764 22-1640

€ 15,- 15,-

Codice 22-0449

€ 269,-

Accessori Modula NT

Kit per GPL (non necessario per la versione NT 35 e NT 35C)

Kit montaggio regolazione iC200 Modula NT / Modula III

Kit per la pulizia

La fornitura include: • Set per installazione regolazione iC200 all’interno della caldaia • Rego-lazione iC200.

Codice 22-0440

€ 170,-

Kit per integrazione solare per i modelli Combi

La fornitura include: • Monoblocco completo di valvola deviatrice e valvola termostatica per l’alimentazione di acqua sanitaria alla caldaia tramite acqua presricaldata da un impianto solare. Predisposto per l’utilizzo in combinazione con il kit rubinetti 22-0441.

Codice 02-6630

€ 60,-

• Assemblaggio rapido per caldaie modulari in cascata da interno• Mandata, ritorno, gas, realizzati completamente con tubi SS (senza saldatura) aventi

maggiore qualità e considerevole spessore• Supporti con staffe di fissaggio per accelerare l’installazione all’interno di centrali termiche

esistenti• Organi INAIL (ex ISPESL)• Valvola di intercettazione combustibile e giunto antivibrante• Valvola a sfera con ritegno integrato• Optional separatore idraulico DN 100

Nota: caldaie Modula NT e pompa (installata all’interno della caldaia) da ordinare a parte.

Kit idraulico per 2 Modula NT

Versione Uscita dir. - DX Uscita dir. - SX Sep. Idr. - DX Sep. Idr. - SX

Codice 04-1320D 04-1320S 04-1321D 04-1321S

€ 3.080,- 3.080,- 3.430,- 3.430,-

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

ePo

mpe

di c

alor

eSo

lare

Bio

mas

sa


78


Esterna Bollitore

Codice 09-7425 09-7343

€ 37,- 44,-


• Ampio grado di modulazione (20%...100%)• Scambiatore in lega d’alluminio-silicio• Bruciatore cilindrico in acciaio inox• Ottimizzazione della combustione con regolazione della miscela aria comburente/gas con

sistema Venturi• Manometro elettronico• Sfiato d’aria automatico• Basse emissioni inquinanti, limitato fabbisogno elettrico• Valvola di ritegno dei fumi integrata• Ventilatore alimentato a corrente continua con velocità variabile• Possibilità di utilizzo senza valvola di by-pass o collettore aperto• Compatibile con comando 0-10 V con apposita interfaccia (optional), regolazione Opentherm

(Systa, iC200, MES II)• Possibilità di impostare la curva climatica in funzione della sonda esterna• Assemblata con semplicità, permette un’immediata comprensione del meccanismo di

funzionamento e un rapido servizio di manutenzione• La produzione dell’acqua calda sanitaria avviene mediante pompa o valvola deviatrice da

installare all’esterno della caldaia• Funzionamento a metano e GPL• Costituita da pochi pezzi, facilita e riduce i tempi d’intervento nonché i costi di eventuali

ricambi• Certificata secondo al Direttiva Rendimenti 92/42CEE, Allegato I: livello stelle 4• Classe NOx: classe 5

Nota: nel caso di Modula III 65…115, per l’utilizzo con canna fumaria in PPS sdoppia-to, è necessario l’apposito adattatore (cod. 02-PP4403).

Modula III 45 Modula III 65 Modula III 85 Modula III 115

Potenza nominale (kW) 8,2 - 34,0 12,2 - 62,0 14,6 - 86,0 17,2 - 110,2

Dimensioni (mm) 500/500/750 500/500/750 500/500/750 500/500/750

Peso (kg) 53 60 67 68

Classe energetica riscald. - -

Codice 22IT6106 22IT6206 22IT6306 22IT6406

€ 4.020,- 5.305,- 6.790,- 8.280,-

Caldaia a condensazione Modula III 45 ... 115

Sonde

GARANZIA

sullo scambiatore

sullo scambiatore

10ANNIANNI10

GARANZIA

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

by TE


compresi nel prezzo


compresi nel prezzo

A A


79

Caldaie a gas a condensazioneCaldaie a gas a condensazioneAccessori Modula III 45 ... 115

Tipo caldaia Modula III 65...115

DN 100 / DN 110

Codice 02-PP4403

€ 35,-

Raccordo collegamento caldaia per scarico fumi sdoppiati

Codice 22-2340

€ 480,-

Pompa UPML 25/105 per Modula III 85 ... 115

Pompa modulante in classe A, interasse 130 mm (anche con kit per interasse 180 mm), da instal-lare all’esterno della caldaia. Completa di bocchettone.

Codice 22-0490

€ 415,-

Pompa UPM 25/70 per Modula III 45 ... 65

Pompa modulante in classe A, interasse 130 mm (anche con kit per interasse 180 mm), da instal-lare all’esterno della caldaia. Completa di bocchettone.

Codice 22-0489

€ 899,-

Pompa MAGNA 25/100 per Modula III 85 ... 115

Pompa modulante classe A, interasse 180 mm, ad elevata prevalenza da installare all’esterno della caldaia. Completa di bocchettone.

DN 80/125 Modula III 45 DN 110/150 Modula III 65 ... 115

Codice 02-6631 22-0445

€ 45,- 110,-

Raccordi per sistemi coassiali

Nota: il codice 22-0445 è composto dal raccordo coassiale 100/150 e dalla maggiorazione coassiale 100/110 con tubazione esterna 150.

Tubo di collegamento a caldaia Modula III corredato di tutte le apparecchiature di sicurezza e controllo ISPESL: valvola di sicurezza 3,5 bar; imbuto di scarico con curva; vaso di espansione 8 litri p.max. 8 bar - precarica 1,5 bar; pressostato di sicurezza a ripristino manuale p.max. 1-5 bar; termometro e ritorno scala 0°-120°C; pozzetto per il termometro di controllo; manometro scala 0-6 bar; ricciolo ammortizzatore e relativa flangia per il controllo; valvola di intercettazione combustibile 1” (per Modula III 45…85) o 1”1/4 (per Modula III 115); giunto antivibrante 3/4”.

Modula III 45 ... 85 Modula III 115

Codice 04-1298 04-1299

€ 1.040,- 1.130,-

Kit ISPESL per Modula III

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

ePo

mpe

di c

alor

eSo

lare

Bio

mas

sa


80

Caldaie a gas a condensazioneCaldaie a gas a condensazione Caldaie a gas a condensazioneCaldaie a gas a condensazioneAccessori Modula III 45 ... 115

fino a 65 kW fino a 150 kW fino a 300 kW

Codice 02-8053 02-8052 02-8054

€ 235,- 345,- 450,-

Neutralizzatore di condensa

In plexiglas trasparente, ingresso e uscita DN 40. Incluso granulato di neutralizzazione.

0-10 V

Codice 02-6621

€ 199,-

Interfaccia 0-10 Volt

Per comandare la caldaia tramite un segnale analogico esterno 0 ... 10 V.

45/65 85/115

Codice 02-6109 02-6633

€ 20,- 25,-

Spazzola

Per la pulizia dello scambiatore.

Codice 22-0449

€ 269,-

Kit montaggio regolazione iC200 Modula NT / Modula III

La fornitura include: • Set per installazione regolazione iC200 all’interno della caldaia• Regolazione iC200.

Codice 02-8055

€ 45,-

Granulato di neutralizzazione

Per neutralizzatore condensa, 2 confezio-ni da 1,3 kg.

Codice 02-8051

€ 325,-

Pompa di scarico condensa

Funzionamento automatico, facile instal-lazione manuale, portata max. 4,9 l/minu-to per impianti in cui non c’è la possibilità di scaricare direttamente. Altezza max. 4,4 m.

Codice 22-0493

€ 250,-

Scheda di espansione SCU-X01

Scheda per remotare attraverso contatti puliti lo status caldaia (stand-by, funz. ACS o risc., allarme, etc.).

Codice 22-0494

€ 120,-

Scheda di espansione SCU-X03

Scheda per regolazione pompa esterna 0-10 V.


81

Caldaie a gas a condensazioneCaldaie a gas a condensazione Caldaie a gas a condensazioneCaldaie a gas a condensazione


Grande potenza

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

ePo

mpe

di c

alor

eSo

lare

Bio

mas

sa


82


Cascata Modula III - 100 kW Cascata Modula III - 170 kW Cascata Modula III - 230 kW

1 x Modula III 65 2 x Modula III 85 2 x Modula III 115

1 x Modula III 45

Codice 22IT6501 22IT6512 22IT6509

€ 9.890,- 14.100,- 17.070,-



2 x Modula III 115

Codice 22IT6513 22IT6514 22IT6510

€ 21.280,- 24.260,- 25.745,-



2 x Modula III 85 1 x Modula III 85

Codice 22IT6515 22IT6516 22IT6511

€ 31.340,- 32.830,- 34.320,-

Moduli in cascata con caldaie Modula III

La fornitura include:• Caldaie Modula III con valvola di ritegno dei fumi integrata • Collettore per scarico fumi incluso di riduzioni caldaia DN 160 per 2 caldaie, DN 160 per 3

caldaie e DN 200 per 4 caldaie• Curve con ispezione a gomito 87° di collegamento al collettore • Raccordo finale con scarico condensa e sifone • Lubrificante

Optional• Kit idraulico per cascate di caldaie• Pompe per kit idraulico per caldaie• Staffe di sostegno per caldaie• Isolamento per tubazioni

GARANZIA

sullo scambiatore

sullo scambiatore

10ANNIANNI10

GARANZIA

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

by TE


compresi nel prezzo


compresi nel prezzo


83

Caldaie a gas a condensazioneCaldaie a gas a condensazioneKit idraulico per C.T. con Modula III

• Assemblaggio rapido per caldaie modulari in cascata da interno• Collettori mandata, ritorno, gas, realizzati completamente con tubi SS (senza saldatura) aventi

maggiore qualità e considerevole spessore• Supporti con staffe di fissaggio per accelerare l’installazione all’interno di centrali termiche

esistenti• Organi INAIL (ex ISPESL)• Valvola di intercettazione combustibile e giunto antivibrante• Filtro a Y (uno per ogni caldaia, no per mini 1 caldaia)• Valvola a sfera con ritegno integrato• Optional separatore idraulico DN 80 (Mini 1 caldaia), DN 150 (1-2 caldaie), DN 200 (3-4 caldaie)

Nr. caldaie 1 caldaia conModula III 45/65/85

1 caldaia conModula III 115 2 caldaie 3 caldaie 4 caldaie

Codice (collegamento DX) 04-1210D 04-1215D 04-1220D 04-1230D 04-1240D

Codice (collegamento SX) 04-1210S 04-1215S 04-1220S 04-1230S 04-1240S

€ 2.320,- 2.360,- 3.340,- 4.270,- 4.880,-

Codice (collegamento DX) 04-1211D 04-1216D 04-1221D 04-1231D 04-1241D

Codice (collegamento SX) 04-1211S 04-1216S 04-1221S 04-1231S 04-1241S

€ 2.750,- 2.860,- 3.840,- 4.920,- 5.530,-

Kit idraulico per caldaie Modula III

Con separatore idraulico

Senza separatore idraulico

Pompe per kit idraulico per caldaie Modula III

Circolatori singoli monofase del tipo a rotore bagnato, senza tenuta meccanica e con due guarnizioni per garantire la tenuta. I cuscinetti sono lubrificati dal liquido pompato.• Pompa UPM 25-70 a basso consumo (classe A) modulante, interasse 130 mm (anche con kit per interasse 180 mm), da installare all’esterno

della caldaia (solo per Modula III 45 e 65). Completa di bocchettoni• Pompa UPML 25-105 a basso consumo (classe A) modulante, interasse 130 mm (anche con kit per interasse 180 mm), da installare all’esterno

della caldaia. Completa di bocchettoni• Pompa MAGNA 25-100 a basso consumo (classe A) modulante, interasse 180 mm, ad elevata prevalenza da installare all’esterno della caldaia

(per Modula III 85 e 115). Completa di bocchettoni

Pompa UPM 25-70 Pompa UPML 25-105 Pompa MAGNA 25-100

Codice 22-0490 22-2340 22-0489

€ 415,- 480,- 899,-

Nota: pompa/e e caldaia/e da ordinare a parte.

per Modula III 45/65/85 per Modula III 115

Senza separatore idr. Con separatore idr. Senza separatore idr. Con separatore idr.

Codice (collegamento DX) 04-1200D 04-1201D 04-1205D 04-1206D

Codice (collegamento SX) 04-1200S 04-1201S 04-1205S 04-1206S

€ 1.560,- 1.950,- 1.670,- 2.060,-

Kit idraulico MINI

Nota: foto non rappresentativa.

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

ePo

mpe

di c

alor

eSo

lare

Bio

mas

sa


84

Caldaie a gas a condensazioneCaldaie a gas a condensazioneAccessori kit idraulico per C.T. con Modula III

1 caldaia 2 caldaie 3 caldaie 4 caldaie

Codice 04-1191 04-1192 04-1193 04-1194

€ 570,- 850,- 1.140,- 1.420,-

Isolamento tubazioni

Isolamento dei collettori di mandata e ritorno DN 50 o DN 65, delle uscite dirette DN 50 o DN 65 oppure separatore idraulico. Non possibile per kit idraulico MINI.

Articoli in sostituzione a quelli forniti nei kit

VIC per ogni caldaiaValvole d’intercettazione combustibile VIC omologate INAIL (ex ISPESL) da 1”1/4 installate nel kit idraulico nel caso si voglia prevedere una VIC per ogni caldaia in sostituzione della VIC unica.

VIC per 2 caldaie VIC per 3 caldaie VIC per 4 caldaie

Codice 04-1185 04-1186 04-1187

€ 500,- 1.080,- 1.670,-

per 1 caldaia per caldaiaaggiuntiva

per 2 caldaieschiena a schiena

per 2 caldaieaggiuntive

schiena a schienaCodice 04-1195 04-1196 04-1197 04-1198

€ 450,- 320,- 520,- 360,-

Staffa di sostegno caldaia

Staffa di sostegno per caldaie Modula III da prevedere qualora non si volesse agganciare la caldaia a parete. Ideale per posizionare la caldaia in centro alla Centrale Termica e/o in configurazioni caldaie schiena-schiena. Con più caldaie affiancate alla prima, prevedere la staffa di sostegno aggiuntiva per ogni ulteriore caldaia.


85


• Caldaia a basamento a condensazione, premiscelata• Rapporto di modulazione dal 20% al 100% (sistema

Venturi)• Scambiatore in lega d’alluminio-silicio• Bruciatore cilindrico in acciaio inox• Ottimizzazione della combustione con regolazione della

miscela aria comburente/gas• Adatta per centri residenziali, piccoli centri sportivi,

condomini, piccole industrie• Dimensioni ridotte: 1190 x 1290 x 450 mm• Assemblata con semplicità, permette un rapido servizio di

manutenzione• Funzionamento controllato elettronicamente• Display con tastiera incorporata• Collegamenti idraulici ubicati nella parte superiore• Caldaia certificata secondo la Direttiva Rendimenti

92/42CE, Allegato I: livello stelle 4• Classe NOx: classe 5• Funzionamento a METANO o GPL• Flusso minimo non necessario

Caldaia ModuPower 210-113 kW ModuPower 210-160 kW ModuPower 210-200 kW

Potenza nominale (kW) 23...115 31...170 41...205

Dimensioni (LxPxH) (mm) 1190/1272/450 1190/1272/450 1190/1272/450

Peso (kg) 135 165 188

Codice 04-0006 04-0007 04-0008

€ 11.100,- 13.110,- 17.740,-

Caldaia a condensazione ModuPower 210

Nota: La caldaia è compatibile con sistemi di regolazione MES II, regolazione SystaComfort II o comando 0-10 V (con apposita interfaccia).

Tubo di collegamento a caldaia corredato di tutte le apparecchiature di sicurezza e controllo INAIL (ex ISPESL): valvola di sicurezza 3,5 bar o 5,4 bar; imbuto di scarico con curva; vaso di espansione 8 litri p.max. 8 bar - precarica 1,5 bar; pressostato di sicurezza a ripristino manuale p.max. 1-5 bar; pressostato di minima a ripristino manuale; termometro e ritorno scala 0°-120°C; pozzetto per il termometro di controllo; manometro scala 0-6 bar (VdS 3,5 bar) oppure 0-10 bar (VdS 5,4 bar); ricciolo ammortizzatore e relativa flangia per il controllo; valvola di intercettazione combustibile 1”1/4 (per ModuPower 210-113 e 160 kW) o 1”1/2 (per ModuPo-wer 210-200 kW); giunto antivibrante 1”1/4.

ModuPower 210-113 e 160 kW ModuPower 210-200 kW

Codice (valvola 3,5 bar) 04-1288 04-1289

€ 1.210,- 1.340,-

Codice (valvola 5,4 bar) 04-12885 04-12895

€ 1.210,- 1.340,-

Kit ISPESL per ModuPower 210

GARANZIA

sullo scambiatore

sullo scambiatore

10ANNIANNI10

GARANZIA

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

by TE


compresi nel prezzo


compresi nel prezzo

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

ePo

mpe

di c

alor

eSo

lare

Bio

mas

sa


86


* È necessario ordinare la scheda d’espansione SCU-01 con codice 04-S100326

Accessori ModuPower 210

Codice 04-S100322*

€ 990,-

Serranda gas combusto

Codice 04-58591

€ 370,-

Filtro d’aria comburente

Codice 09-7425*

€ 37,-

Sonda esterna

Codice 04-S100319*

€ 105,-

Pressostato acqua

Codice 04-55460

€ 105,-

Secondo ritorno

Per impianti con due temperature di esercizio (pavimento / radiatori).

Codice 02-PE0001

€ 180,-

Aumento sezione scarico fumi da 150 a 160

Solo in presenza di canne fumarie in polipropilene.

NTG1 - 6,5 kg

Codice 04-6661

€ 80,-


NTG1 - fino a 300 kW

Codice 04-6660

€ 620,-

Box per la neutralizzazione (completo di granulato)


87


* È necessario ordinare la scheda d’espansione SCU-01 con codice 04-S100326

Accessori ModuPower 210

Codice 04-S100325

€ 170,-

Interfaccia 0-10V

Per ModuPower 210-113 Per ModuPower 210-160 e 200

Codice 04-S100318* 04-S100327*

€ 75,- 75,-

Pressostato di minima gas

Codice 04-6274

€ 350,-

Filtro gas Dungs (esterno)

Codice 04-S100328*

€ 70,-

Controllo tenuta valvola gas

Per ModuPower 210-160 e 200.

Codice 02-6633

€ 25,-

Spazzola per pulizia

Per ModuPower 210-113 Per ModuPower 210-160 e 200

Codice 04-S100321 04-S100387

€ 340,- 29,-

Kit GPL

04-S100321 04-S100387

Codice 04-S100326

€ 105,-

Scheda espansione SCU-01

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

ePo

mpe

di c

alor

eSo

lare

Bio

mas

sa


88


Caldaie Nr. 1 1 1

Potenza kW 113 160 200

Mandata/Ritorno DN 50 DN 50 DN 50

Gas DN 32 DN 32 DN 40


Codice (collegamenti DX) 04-2210D 04-2220D 04-2230D

Codice (collegamenti SX) 04-2210S 04-2220S 04-2230S

€ 3.140,- 3.190,- 3.350,-




€ 3.780,- 3.820,- 3.980,-

• Assemblaggio rapido per caldaie modulari in cascata da interno• Collettori mandata, ritorno e gas realizzati completamente con tubi SS (senza saldatura)

aventi maggiore qualità e considerevole spessore• Organi INAIL (ex ISPESL)• Valvola di intercettazione combustibile e giunto antivibrante• Staffe e collari di sostegno• Optional separatore idraulico


Caldaie Nr. 2 2 2 2 2

Potenza kW 226 (113x2) 273 (113+160) 320 (160x2) 360 (200+160) 400 (2x200)

Mandata/Ritorno DN 50 DN 50 DN 65 DN 65 DN 65

Gas DN 50 DN 50 DN 50 DN 50 DN 50


Codice (collegamenti DX) 04-2240D 04-2250D 04-2260D 04-2270D 04-2280D

Codice (collegamenti SX) 04-2240S 04-2250S 04-2260S 04-2270S 04-2280S

€ 4.250,- 4.290,- 4.630,- 4.630,- 4.630,-




€ 4.890,- 4.920,- 5.480,- 5.480,- 5.480,-

Prodotti per C.T. con ModuPower 210

Kit idraulico per ModuPower 210

Pompe per ModuPower 210

Magna 25-100 Magna 32-120 F Magna 40-120 F

Codice 22-0489 04-1300 04-1301

€ 899,- 1.670,- 1.740,-

Circolatori singoli monofase del tipo a rotore bagnato, senza tenuta meccanica e con due guarnizioni per garantire la tenuta. I cuscinetti sono lubrificati dal liquido pompato.• Pompa MAGNA 25-100 a basso consumo (classe A) modulante, interasse 180 mm da installare all’esterno della caldaia (per MP 210 113 kW)• Pompa MAGNA 32-120F a basso consumo (classe A) modulante, flangiata interasse 220 mm da installare all’esterno della caldaia (per MP 210 160 kW)• Pompa MAGNA 40-120F a basso consumo (classe A) modulante, flangiata interasse 250 mm da installare all’esterno della caldaia (per MP 210 200 kW)


89


• Caldaia a basamento a condensazione, premiscelata• Modulazione della potenza fino a 20%• Scambiatore di calore realizzato con elementi resistenti alla

corrosione (alluminio-silicio)• Combustione premiscelata con controllo rapporto gas-aria• Fornita completamente assemblata• Fornita di rotelle di trasporto• Estremamente compatta, soltanto 72 cm di profondità• Peso contenuto• Piedini adattabili• Moderno pannello di controllo elettronico• Basso assorbimento elettrico• Molto silenziosa• Disponibile con collegamento idrico versione destra o

sinistra• Caldaia certificata secondo la Direttiva Rendimenti

92/42CE, Allegato I: livello stelle 4• Classe NOx: classe 5• Flusso minimo non necessario• Funzionamento a metano• Valvola di non ritorno fumi integrata

ModuPower 310 5 elementi 6 elementi 7 elementi

Potenza nominale (kW) 54 ... 266 68 ... 333 82 ... 402


Peso (kg) 364 398 433

Codice (collegamento idrico a sinistra) 04-0030 04-0032 04-0034

Codice (collegamento idrico a destra) 04-0031 04-0033 04-0035

€ 22.160,- 25.850,- 29.730,-

ModuPower 310 8 elementi 9 elementi 10 elementi



Peso (kg) 495 531 568

Codice (collegamento idrico a sinistra) 04-0036 04-0038 04-0040

Codice (collegamento idrico a destra) 04-0037 04-0039 04-0041

€ 32.440,- 34.960,- 36.440,-

Caldaia a condensazione ModuPower 310/610

Nota: La caldaia è compatibile con sistemi di regolazione MES II, regolazione SystaComfort II o comando 0-10 V.

ModuPower 610 2x5 elementi 2x6 elementi 2x7 elementi



Peso (kg) 707 771 837

Codice (pannello comandi lato corto) 04-0050 04-0051 04-0052

€ 43.840,- 49.650,- 56.610,-

ModuPower 610 2x8 elementi 2x9 elementi 2x10 elementi



Peso (kg) 957 1025 1095

Codice (pannello comandi lato corto) 04-0053 04-0054 04-0055

€ 61.470,- 66.430,- 69.110,-

Nota: La caldaia è compatibile con sistemi di regolazione MES II, regolazione SystaComfort II o comando 0-10 V.

GARANZIA

sullo scambiatore

sullo scambiatore

5ANNIANNI5

GARANZIA

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

sulle parti elettro

nich

e5ANNI

by TE


compresi nel prezzo


compresi nel prezzo

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

ePo

mpe

di c

alor

eSo

lare

Bio

mas

sa


90

Caldaie a gas a condensazioneCaldaie a gas a condensazioneAccessori ModuPower 310/610

5 elementi 6 elementi 7 elementi 8 elementi 9 elementi 10 elementi

Codice 04-S101776 04-S101777 04-S101778 04-S101779 04-S101780 04-S101781

€ 345,- 355,- 370,- 380,- 395,- 400,-

Secondo ritorno

NTG1 NTG2

fino a 300 kW fino a 1100 kW

Codice 04-6660 04-6662

€ 620,- 850,-

Box per la neutralizzazione (completo di granulato)


per NTG1 per NTG2

6,5 kg 20 kg

Codice 04-6661 04-6663

€ 80,- 210,-

Codice 04-66645

€ 405,-

Pompa scarico condensa

Per il pompaggio della condensa fino a max H=4m.

Codice 04-S103305

€ 70,-

Controllo tenuta valvola del gas

5 elementi 6 elementi 7 elementi 8 elementi 9 elementi 10 elementi

Codice 04-S101806 04-S101807 04-S103307 04-S103308 04-S103309 04-S103310

€ 545,- 555,- 580,- 599,- 610,- 615,-

Isolamento per scambiatore di calore

Codice 04-S103306

€ 70,-

Dispositivo pressione minima gas


91

Caldaie a gas a condensazioneCaldaie a gas a condensazioneAccessori ModuPower 310/610

Codice 04-S103179

€ 145,-

Riduzione aria / fumi DN 250-DN 200

Codice 04-S103128

€ 1.230,-

Set collegamento aria comburente

Codice 02-6633

€ 25,-

Spazzola per pulizia

Codice 09-7425

€ 37,-

Sonda esterna

Codice 04-S101784

€ 205,-

Pressostato acqua

Codice 04-59212

€ 460,-

Filtro aria

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

ePo

mpe

di c

alor

eSo

lare

Bio

mas

sa


92

Caldaie a gas a condensazioneCaldaie a gas a condensazione Caldaie a gas a condensazioneCaldaie a gas a condensazioneProdotti per C.T. con ModuPower 310/610

ModuPower 310 5-6 elementi 7 elementi 8-9 elementi 10 elementi


Codice 04-3610 04-3620 04-3630 04-3640

€ 4.080,- 4.170,- 4.280,- 5.330,-


Codice 04-3611 04-3621 04-3631 04-3641

€ 4.930,- 5.020,- 5.600,- 6.660,-

ModuPower 610 5-6 elementi 7 elementi 8-9 elementi 10 elementi


Codice 04-3650 04-3660 04-3670 04-3680

€ 8.690,- 8.770,- 9.620,- 11.620,-


Codice 04-3651 04-3661 04-3671 04-3681

€ 10.070,- 10.150,- 11.000,- 13.000,-

• Assemblaggio rapido per caldaie modulari in cascata da interno • Tubazioni di mandata e ritorno parzialmente preassemblate e realizzate completamente con tubi SS (senza saldatura) aventi maggiore qualità e considerevole spessore• Organi INAIL (ex ISPESL) • Valvola di ritegno e valvole di’intercettazione • Accessori • Valvola di intercettazione combustibile e giunto antivibrante (forniti non assemblati) • Bulloneria e guarnizioni • Optional separatore idraulico


Kit idraulico per ModuPower 310/610

Kit ISPESL per ModuPower 310/610

Tubo di collegamento alla caldaia corredato di tutte le apparecchiature di sicurezza e controllo INAIL (ex ISPESL): valvola di sicurezza 3,5 bar o 5,4 bar (n°2 VdS per 10 elementi); imbuto di scarico con curva; vaso di espansione 12 litri p.max. 8 bar - precarica 1,5 bar; pressostato di sicurezza a ripristino manuale p.max. 1-5 bar; pressostato di minima a ripristino manuale; termometro e ritor-no scala 0°-120°C; pozzetto per il termometro di controllo; manometro scala 0-6 bar (VdS 3,5 bar) oppure 0-10 bar (VdS 5,4 bar); ricciolo ammortizzatore e relativa flangia per il controllo; valvola di intercettazione combustibile 2” (fino a 9 elem.), 2”1/2 (per 10 elem.); giunto antivibrante 2”.

Con valvola 3,5 bar ModuPower 310/6105-9 elementi

ModuPower 310/61010 elementi

Codice 04-1386 04-1387

€ 1.560,- 2.300,-

Con valvola 5,4 bar

Codice 04-13865 04-13875

€ 1.560,- 2.300,-

Nota: ordinare n°2 kit ISPESL per ogni ModuPower 610

Pompe per ModuPower 310/610

Magna 50-60 F Magna 50-120 F Magna 65-120 F

Codice 04-1302 04-1303 04-1304

€ 2.019,- 2.487,- 2.848,-

Circolatori singoli monofase classe A modulanti flangiati.• Pompa MAGNA 50-60F, interasse 280 mm (per MP 310/610 5-6 elementi)• Pompa MAGNA 50-120F, interasse 280 mm (per MP 310/610 7-8-9 elementi)• Pompa MAGNA 65-120F, interasse 340 mm (per MP 310/610 10 elementi)

Nota: per ModuPower 610 è necessario ordinare n°2 pompe.


93

Caldaie a gas a condensazioneCaldaie a gas a condensazione Caldaie a gas a condensazioneCaldaie a gas a condensazione

Moduli termici da esterno


Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

ePo

mpe

di c

alor

eSo

lare

Bio

mas

sa


94


• Struttura di contenimento posizionabile a cielo aperto - in conformità alla Norme di Prevenzione Incendi (D.M. 12-04-96)

• Involucro di lamiera verniciata grigio antiriflesso che garantisce un’ottima resisten-za alla corrosione, anche in ambiente marino

• Tubazioni interne di mandata, ritorno e gas verniciate• Contatto di blocco caldaia – blocco organi di controllo INAIL (ex ISPESL) remotati

in derivazione esterna al ModuBlock• Coibentazione interna pannelli sandwich con lana di roccia incombustibile Classe

A1(DIN 4102) incombustibile Classe 0 (ISO-DIS 1182.2) - EUROCLASSE: A1 - D.tà 100 kg/mc su tutte le pareti (laterali, soffitto, fondo, porte) spessore complessivo di mm 25

• Griglie di areazione dimensionate secondo D.M. 12-04-96 verniciate grigio scuro• Griglia interna a rete su aperture con funzione anti intrusione topi• Profili e giunti in alluminio, verniciati grigio scuro• Basamento in tubolare di ferro, spessore mm 2, verniciato grigio scuro• Basamento con fori per agevolare il sollevamento ed il trasporto (no per Mini 1

caldaia)• Tetto di copertura di lamiera zincata mm 1 verniciato grigio scuro• Valvole d’intercettazione con valvola di ritegno integrata e accessori idraulici• Valvola di sicurezza ordinaria in collegamento con l’atmosfera per ogni caldaia• Tubazione di scarico condensa e scarico V.d.S. realizzata in materiale plastico DN 32• Luce interna e presa elettrica 220 V tipo “Schüco”• Apparecchiature di sicurezza e controllo INAIL (ex ISPESL)• Valvola d’intercettazione combustibile VIC unica• Filtro a Y (uno per ogni caldaia), no per Mini 1 caldaia


ModuBlock MIII

Pompe per ModuBlock MIII

Circolatori singoli monofase del tipo a rotore bagnato, senza tenuta meccanica e con due guarnizioni per garantire la tenuta. I cuscinetti sono lubrificati dal liquido pompato.• Pompa UPM 25-70 a basso consumo (classe A) modulante, interasse 130 mm (anche con kit per interasse 180 mm), installata nel Modublock

(solo per Modula III 45 e 65)• Pompa UPML 25-105 a basso consumo (classe A) modulante, interasse 130 mm (anche con kit per interasse 180 mm), installata nel Modublock• Pompa MAGNA 25-100 a basso consumo (classe A) modulante, interasse 180 mm, ad elevata prevalenza installata nel Modublock (per Modula III 85 e 115)

Pompa UPM 25-70 Pompa UPML 25-105 Pompa MAGNA 25-100

Codice 04-1176 04-1178 04-1177

€ 430,- 530,- 920,-

Mini 1 caldaia(45-65-85)

Mini 1 caldaia115

1 caldaia(45-65-85)

1 caldaia115 2 caldaie 3 caldaie 4 caldaie

LxP (mm) 695/695 695/695 1180/695 1180/695 1680/695 2270/695 2745/695

Altezza (mm) 1900 1900 1900 1900 1900 1900 1900

Mandata/Ritorno DN 32 DN 32 DN 50 DN 50 DN 50 DN 65 DN 65

Gas DN 25 DN 25 DN 25 DN 25 DN 40 DN 50 DN 50

Peso (kg) 260 260 380 380 480 560 640


Codice (collegam. dx) 04-1100D 04-1105D 04-1110D 04-1115D 04-1120D 04-1130D 04-1140D

Codice (collegam. sx) 04-1100S 04-1105S 04-1110S 04-1115S 04-1120S 04-1130S 04-1140S

€ 5.040,- 5.300,- 8.580,- 8.680,- 11.910,- 15.140,- 17.670,-


Codice (collegam. dx) 04-1101D 04-1106D 04-1111D 04-1116D 04-1121D 04-1131D 04-1141D

Codice (collegam. sx) 04-1101S 04-1106S 04-1111S 04-1116S 04-1121S 04-1131S 04-1141S

€ 5.530,- 5.790,- 9.250,- 9.350,- 12.630,- 16.150,- 18.680,-


95

Caldaie a gas a condensazioneCaldaie a gas a condensazioneAccessori ModuBlock MIII

Articoli in sostituzione a quelli già installati nei ModuBlock

VIC per ogni caldaiaValvole d’intercettazione combustibile VIC omologate INAIL (ex ISPESL) da 1”1/4 installate nel ModuBlock nel caso si voglia prevedere una VIC per ogni caldaia in sostituzione della VIC unica.

VIC per 2 caldaie VIC per 3 caldaie VIC per 4 caldaie

Codice 04-1185 04-1186 04-1187

€ 500,- 1.080,- 1.670,-

DN 150 per 2 caldaie DN 200 per 3 caldaie DN 250 per 4 caldaie

Codice 22-IN0150 22-IN0200 22-IN0250

€ 465,- 785,- 1.240,-

Kit collettore fumi in acciaio inox da installare all’esterno del box.N.B. Nel caso di Modula III 45, prevedere anche l’aumento di sezione DN 80 - DN 100.

Kit collettore fumi inox

1 caldaia 2 caldaie 3 caldaie 4 caldaie

Codice 04-1191 04-1192 04-1193 04-1194

€ 570,- 850,- 1.140,- 1.420,-

Isolamento dei collettori di mandata e ritorno DN 50 o DN 65, delle uscite dirette DN 50 o DN 65 oppure separatore idraulico.Non possibile per Mini 1 caldaia.

Isolamento tubazioni

Codice 04-1174

€ 220,-

Spie di segnalazione funzionamento (spia verde), blocco ISPESL (spia gialla), blocco caldaia (spia rossa), installate all’esterno del box.

Spie esterne per ModuBlock Modula III

Codice 04-1184

€ 780,-

Gruppo di caricamento automatico con disconnettore e valvole d’intercetta-zione da 1/2”, installato all’interno del ModuBlock (No per Mini 1 caldaia).

Gruppo di riempimento

fino a 150 kW fino a 300 kW fino a 1100 kW

Codice 04-1188 04-1189 04-1190

€ 600,- 900,- 1.170,-

Neutralizzatore di condensa da scegliere in base alla potenza totale delle caldaie, installato all’interno del ModuBlock (No per Mini 1 caldaia).

Neutralizzatore condensa

Codice 04-1172

€ 220,-

Ordinare le quantità di interfacce in base al numero delle caldaie. Installazione all’interno del ModuBlock.

Interfaccia 0-10 V

Codice 22-IN144

€ 49,-

Aumento di sezione DN 80 M - DN 100 F inox

Da utilizzare in combinazione con il kit collettore fumi inox. Solo per Modula III 45.

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

ePo

mpe

di c

alor

eSo

lare

Bio

mas

sa


96


Codice 04-2192

€ 210,-



Codice 04-2194

€ 220,-


Spie esterne per ModuBlock ModuPower 210

Tipo di caldaia ModuPower 210 113 kW ModuPower 210 160 kW ModuPower 210 200 kW

Dimensioni LxPxH (mm) 1700x850x1900 1700x850x1900 1700x850x1900

Mandata/Ritorno DN 50 DN 50 DN 50

Gas DN 32 DN 32 DN 40

Peso vuoto/pieno (kg) 588/657 608/681 638/715




€ 9.050,- 9.890,- 10.500,-




€ 9.710,- 10.550,- 11.150,-


• Involucro di lamiera verniciata grigio antiriflesso che garantisce un’ottima resistenza alla corrosione, anche in ambiente marino

• Tubazioni interne di mandata, ritorno e gas verniciate• Contatto di blocco caldaia – blocco organi di controllo INAIL (ex ISPESL) remotati in derivazione

esterna al ModuBlock• Coibentazione interna pannelli sandwich con lana di roccia incombustibile Classe A1 (DIN 4102)

incombustibile Classe 0 (ISO-DIS 1182.2) - EUROCLASSE: A1 - D.tà 100 kg/mc su tutte le pareti (laterali, soffitto, fondo, porte) spessore complessivo di mm 25

• Griglie di areazione in ferro verniciato grigio scuro• Griglia interna a rete su finestre con funzione anti intrusione topi• Profili e giunti in alluminio, verniciati grigio scuro• Basamento in tubolare di ferro, spessore mm 2, verniciato grigio scuro• Basamento con fori per agevolare il sollevamento ed il trasporto• Tetto di copertura di lamiera zincata mm 1 verniciato grigio scuro• Pompa circolatore primario classe A• Sfiati, valvole d’intercettazione, di non ritorno e accessori idraulici• Tubazione di scarico condensa e scarico V.d.S. realizzata in materiale plastico DN 32• Luce interna e presa elettrica 220 V tipo “Schüco”• Apparecchiature di sicurezza e controllo INAIL (ex ISPESL)

Optional• Interfaccia 0-10 V• Spie di segnalazione

Nota: caldaia da ordinare separatamente.

ModuBlock 210


97


Tipo di caldaia 226 kW 2 x 113 273 kW 113 + 160 320 kW 2 x 160 360 kW 200 + 160 400 kW 2 x 200

Dimensioni LxPxH (mm) 3090x850x1900 3090x850x1900 3090x850x1900 3090x850x1900 3090x850x1900

Mandata/Ritorno DN 50 DN 50 DN 65 DN 65 DN 65

Gas DN 50 DN 50 DN 50 DN 50 DN 50

Peso vuoto/pieno (kg) 1076/1212 1096/1236 1116/1260 1146/1294 1176/1328




€ 15.240,- 16.080,- 16.960,- 17.410,- 17.830,-




€ 15.890,- 16.730,- 17.850,- 18.250,- 18.740,-

ModuBlock 210 in cascata

Codice 04-2192

€ 210,-



Codice 04-2194

€ 220,-


Spie esterne per ModuBlock ModuPower 210




esterna al ModuBlock• Coibentazione interna pannelli sandwich con lana di roccia incombustibile Classe A1 (DIN 4102)

incombustibile Classe 0 (ISO-DIS 1182.2) - EUROCLASSE: A1 - D.tà 100 kg/mc su tutte le pareti (laterali, soffitto, fondo, porte) spessore complessivo di mm 25

• Griglie di areazione in ferro verniciato grigio scuro• Griglia interna a rete su finestre con funzione anti intrusione topi• Profili e giunti in alluminio, verniciati grigio scuro• Basamento in tubolare di ferro, spessore mm 2, verniciato grigio scuro• Basamento con fori per agevolare il sollevamento ed il trasporto• Tetto di copertura di lamiera zincata mm 1 verniciato grigio scuro• Pompa circolatore primario classe A• Sfiati, valvole d’intercettazione, di non ritorno e accessori idraulici• Tubazione di scarico condensa e scarico V.d.S. realizzata in materiale plastico DN 32• Luce interna e presa elettrica 220 V tipo “Schüco”• Apparecchiature di sicurezza e controllo INAIL (ex ISPESL)

Optional• Interfaccia 0-10 V• Spie di segnalazione

Nota: caldaie da ordinare separatamente.

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

ePo

mpe

di c

alor

eSo

lare

Bio

mas

sa


98


• Struttura di contenimento posizionabile a cielo aperto - in conformità alla Norme di Preven-zione Incendi (D.M. 12-04-96)


• Tubazioni interne di mandata, ritorno e gas verniciate• Contatto di blocco caldaia – blocco organi di controllo INAIL (ex ISPESL) remotati in deriva-

zione esterna al ModuBlock• Coibentazione interna pannelli sandwich con lana di roccia incombustibile Classe A1 (DIN

4102) incombustibile Classe 0 (ISO-DIS 1182.2) - EUROCLASSE: A1 - D.tà 100 kg/mc su tutte le pareti (laterali, soffitto, fondo, porte) spessore complessivo di mm 25

• Griglie di areazione in ferro verniciato grigio scuro• Griglia interna a rete su finestre con funzione anti intrusione topi• Profili e giunti in alluminio, verniciati grigio scuro• Basamento in tubolare di ferro, spessore mm 2, verniciato grigio scuro• Basamento con fori per agevolare il sollevamento ed il trasporto• Tetto di copertura di lamiera zincata mm 1 verniciato grigio scuro• Pompa circolatore primario classe A• Sfiati, valvole d’intercettazione, di non ritorno e accessori idraulici• Tubazione di scarico condensa e scarico V.d.S. realizzata in materiale plastico DN 32.• Luce interna e presa elettrica 220 V tipo “Schüco”• Apparecchiature di sicurezza e controllo INAIL (ex ISPESL)• Collegamenti idraulici e gas DX o SX in base a scelta caldaia


ModuBlock 310 versione senza separatore idraulico

Per caldaia con: 5-6 elementi 7 elementi 8-9 elementi 10 elementi

Dimensioni (LxPxH) mm 2750 x 1000 x 2000 2750 x 1000 x 2000 3100 x 1000 x 2000 3100 x 1000 x 2000

Mandata/Ritorno DN 80 80 80 80

Gas DN 50 50 50 65

Peso a vuoto kg 750 750 850 850

Possibilità di scarico - Muletto, gru

Codice 04-3510 04-3520 04-3530 04-3540

€ 18.030,- 18.720,- 20.030,- 22.350,-

Codice 04-3594

€ 220,-

ModuBlock 310 versione con separatore idraulico




Gas DN 50 50 50 65

Peso a vuoto kg 900 900 1000 1000


Codice 04-3511 04-3521 04-3531 04-3541

€ 20.670,- 21.280,- 22.720,- 25.040,-

ModuBlock 310

Spie esterne per ModuBlock ModuPower 310-610



99


Codice 04-3594

€ 220,-

Spie esterne per ModuBlock ModuPower 310-610



• Involucro di lamiera verniciata grigio antiriflesso che garantisce un’ottima resistenza alla corrosio-ne, anche in ambiente marino


esterna al ModuBlock• Coibentazione interna pannelli sandwich con lana di roccia incombustibile Classe A1 (DIN 4102) in-

combustibile Classe 0 (ISO-DIS 1182.2) - EUROCLASSE: A1 - D.tà 100 kg/mc su tutte le pareti (laterali, soffitto, fondo, porte) spessore complessivo di mm 25

• Griglie di areazione in ferro verniciato grigio scuro• Griglia interna a rete su finestre con funzione anti intrusione topi• Profili e giunti in alluminio, verniciati grigio scuro• Basamento in tubolare di ferro, spessore mm 2, verniciato grigio scuro• Basamento con fori per agevolare il sollevamento ed il trasporto• Tetto di copertura di lamiera zincata mm 1 verniciato grigio scuro• Pompa circolatore primario classe A• Sfiati, valvole d’intercettazione, di non ritorno e accessori idraulici• Tubazione di scarico condensa e scarico V.d.S. realizzata in materiale plastico DN 32• Luce interna e presa elettrica 220 V tipo “Schüco”• Apparecchiature di sicurezza e controllo INAIL (ex ISPESL)• Collegamenti idraulici e gas DX o SX in base a scelta caldaia


ModuBlock 610 versione senza separatore idraulico




Gas DN 65 65 80 80

Peso a vuoto kg 950 950 1050 1050


Codice 04-3550 04-3560 04-3570 04-3580

€ 32.800,- 34.030,- 35.330,- 39.680,-

ModuBlock 610 versione con separatore idraulico




Gas DN 65 65 80 80

Peso a vuoto kg 1100 1100 1150 1150


Codice 04-3551 04-3561 04-3571 04-3581

€ 34.880,- 36.110,- 37.170,- 41.520,-

ModuBlock 610

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

ePo

mpe

di c

alor

eSo

lare

Bio

mas

sa


100

Caldaie a gas a condensazioneCaldaie a gas a condensazioneNote


101

Bollitori e accumuli inerzialiBollitori e accumuli inerziali

Bollitori eaccumuli inerziali

Bol

litor

i eac

cum

uli i

nerz

iali

Pom

pe d

i cal

ore

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

eSo

lare

Bio

mas

sa


102


Da utlizzare in presenza di sistemi Aqua. Composto da una lancia con isolamento da collegare al bollitore, rubinetto di carico e raccorderia per il collegamento.

GARANZIA


are


are5

ANNIANNI5

• Accumulo inerziale per l’integrazione solare alla produzione di acqua sanitaria e al riscaldamento ambienti. Progettato e sviluppato per le applicazioni solari con Sistema Aqua Paradigma

• Adatto per l’abbinamento a sistemi di riscaldamento a gas o gasolio, per l’uso di energie alternative come l’energia solare o l’energia a biomassa; l’energia accumulata può essere impiegata contemporaneamente per la produzione di acqua calda e per il riscaldamento

• I bollitori AQUA EXPRESSO II sono in acciaio ST 37-2, senza alcun componente in plastica o meccanico, adatti per l’accumulo di acqua di riscaldamento in impianti con temperature fino a 95 °C, pressione di esercizio sul lato riscaldamento fino 3 bar e pressione di esercizio sul lato acqua calda sanitaria fino a 10 bar

• Sono dotati di un isolamento termico speciale in Neopor e ovatta da 120 mm sui lati, 150 mm sul coperchio e 50 mm sul fondo

• I collegamenti con sifoni minimizzano le perdite di calore alle tubazioni• La produzione di acqua sanitaria avviene tramite gruppo esterno, con scambiatore a piastra,

pompa lato primario, che garantisce un prelievo da 2 a 35 litri al minuto• Ottimizzazione della stratificazione tramite un sistema brevettato, senza componenti

meccanici e/o elettrici, per il carico e scarico dell’accumulo (anche per la resistenza elettrica)• Il caricamento solare dell’AQUA EXPRESSO II avviene direttamente, senza passare per uno

scambiatore di calore (Sistema Aqua). In tal modo, il caricamento solare è più efficiente rispetto a quello in bollitori con scambiatore di calore solare

• Il collegamento dei circuiti caldaia e riscaldamento avvengono in modo diretto, pertanto l’accumulo effettua anche la separazione idraulica dei circuiti. L’allacciamento diretto è vantaggioso perché possono essere impostati grandi salti termici sul circuito caldaia che, con la tecnologia a condensazione, è sempre auspicabile ed è il presupposto per una stratificazione termica durante il caricamento del bollitore

• Completo di regolazione SystaExpresso II, per la gestione della produzione di acqua sanitaria tramite scambiatore esterno ed eventuale circuito di ricircolo

La fornitura include: • Bollitore fissato su pallet • Regolazione SystaExpresso II • Isolazione e stazione sanitaria fornite separatamente.

AQUA EXPRESSO II 550 630 840 1100

Altezza senza/con isolamento (mm) 1600/1800 1949/2050 1891/2090 2115/2300

Diametro senza/con isolamento (mm) 700/940 700/940 790/1030 850/1090

Peso (kg) 135 140 160 190

Contenuto d’acqua (incluso scambiatore) (l) 550 645 836 1090

Codice 07-0001 07-0002 07-0003 07-0004

€ 4.950,- 5.060,- 5.299,- 5.510,-

Codice 08-8483

€ 110,-

Bollitori combinati AQUA EXPRESSO II

Kit collegamento Aqua per bollitori AQUA EXPRESSO II

• Gruppo per la produzione istantanea sanitaria, per installazione a parete• Ideale per applicazioni con accumuli inerziali PS, PSR, PSPlus• Completa di regolazione SystaExpresso II• Prelievo massimo 35 l/min

Codice 07-0083

€ 2.599,-

Stazione WFS-35 II

GARANZIA

termoregolazioni

termoregolazioni

5ANNIANNI5

Novità2015

Novità2015


103

Bollitori e accumuli inerzialiBollitori e accumuli inerzialiBollitori combinati Titan / Titan Plus

Bollitore combinato Titan

Titan 400 600 750 1500

Altezza senza/con isolamento (mm) 1825/1915 1570/1625 1825/1880 2070/2100

Diametro senza/con isolamento (mm) 550/750 750/950 750/950 1000/1200

Peso (kg) 135 183 213 317

Contenuto totale incluso scambiatore (l) 385 600 750 1500

Volume bollitore sanitario (l) 120 140 190 280

Classe energetica - - -

Codice 07-6795 07-6779 07-6780 07-6781

€ 2.580,- 3.330,- 3.470,- 3.915,-

• Accumulo inerziale Titan con produzione di acqua calda sanitaria tramite un bollitore integrato (sistema Tank in Tank) ed integrazione al riscaldamento

• Il principio del Tank in Tank consente un prelievo di acqua calda sanitaria in breve tempo• Potenza massima consentita come post funzionamento è di 80 kW• Acqua calda sanitaria contenuta in un serbatoio interno vetrificato secondo DIN 4753-3• Corpo bollitore in acciaio SJ235 con rivestimento esterno a protezione contro la corrosione

(brunitura)• Isolamento in poliuretano morbido spessore 100 mm con rivestimento esterno in PVC morbido

RAL 7038

La fornitura include bollitore fissato su pallet, isolamento montato sul bollitore, incluso l’anodo magnesio e pozzetti porta sonda.

GARANZIA


are


are5

ANNIANNI5

Bollitore combinato Titan Plus

• Accumulo inerziale Titan Plus con produzione di acqua calda sanitaria tramite un bollitore integrato (sistema Tank in Tank) ed integrazione al riscaldamento

• Il principio del Tank in Tank consente un prelievo di acqua calda sanitaria in breve tempo• Potenza massima consentita come post funzionamento è di 80 kW• Acqua calda sanitaria contenuta in un serbatoio realizzato in acciaio inox e saldato

sull’accumulo inerziale• Corpo bollitore in acciaio SJ235 con rivestimento esterno a protezione contro la corrosione

(brunitura)• Isolamento di facile installazione in poliuretano morbido spessore 85 mm e 15 mm di

intercapedine aria; rivestimento esterno in ABS RAL 7038

La fornitura include bollitore fissato su pallet. Isolazione fornita separatamente.

Titan Plus 450 650 850

Altezza senza/con isolamento (mm) 1550/1650 1700/1800 1900/2000

Diametro senza/con isolamento (mm) 650/850 750/950 790/990

Peso (kg) 100 120 150

Contenuto totale incluso scambiatore (l) 450 678 844

Volume bollitore sanitario (l) 141 183 237

Classe energetica - -

Codice 07-7240 07-7241 07-7242

€ 2.390,- 2.950,- 3.215,-

GARANZIA


are


are5

ANNIANNI5

Kit collegamento Aqua per bollitori Titan Plus


Codice 08-8483

€ 110,-

D

C

Bol

litor

i eac

cum

uli i

nerz

iali

Pom

pe d

i cal

ore

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

eSo

lare

Bio

mas

sa


104

Bollitori e accumuli inerzialiBollitori e accumuli inerzialiBollitori sanitari

Altezza (con collegam.) (mm) 835

Larghezza (mm) 595

Contenuto (l) 125

Peso (kg) 65

Classe energetica

Codice 06-0120

€ 980,-

Bollitore WWS 120

• Bollitore monoserpentino da 120 litri • Collegamenti dall’alto • Flangia d’ispe-zione • Realizzato in acciaio ST 37-2 con doppia smaltatura • Anodo al magnesio • Ottimo isolamento.

Altezza (con collegam.) (mm) 1085

Larghezza (mm) 620/500

Contenuto (l) 157

Peso (kg) 66

Classe energetica

Codice 06-5334

€ 1.080,-

Bollitore Aqua 155

• Bollitore monoserpentino da 155 litri • Collegamenti dall’alto • Flangia d’ispe-zione • Realizzato in acciaio ST 37-2 con doppia smaltatura • Anodo al magnesio • Ottimo isolamento.

La fornitura include: • Bollitore fissato su pallet • Pozzetti porta sonda • Termometro e tester • Anodo al magnesio.

• Bollitore sanitario solare doppio serpentino ad alto rendimento idoneo per la produzione di acqua calda sanitaria

• Consente di ottenere elevate rese di scambio termico con consistenti produzioni orarie di acqua calda sanitaria

• Disponibile in versione predisposta per sistema Aqua, con scambiatori uniti all’interno del bollitore

• Particolarmente indicato, grazie alla notevole superficie di scambio dello scambiatore• Corpo in acciaio di qualità con trattamento interno di vetrificazione secondo la DIN 4753-3• Trattamento esterno di protezione contro la corrosione (brunitura)• Isolamento schiumato in poliuretano con ottime capacità di isolamento termico e finitura

esterna in ABS bianco RAL 9003• Direttiva PED 97/23/CE – Art. 3.3 (attrezzature in pressione)• D.M. 174/04 o regolamento n. 1935/04 CE (idoneità al contatto con acqua potabile)• T max 99°C, pressione max 10 bar

Tipo bollitore AquaSun Plus200

AquaSun Plus300

AquaSun Plus400

AquaSun Plus500

AquaSun Plus750

AquaSun Plus1000

Altezza con isolam. (mm) 1265 1710 1690 1780 1830 2077

Diametro con isolam. (mm) 610 610 710 760 890 890

Peso (kg) 90 122 148 168 242 278

Contenuto (l) 200 300 400 500 750 1000


Versione standard

Codice 06-0205 06-0305 06-0405 06-0505 06-0805 06-1005

€ 1.090,- 1.315,- 1.515,- 1.690,- 2.390,- 2.690,-

Versione per Sistema Aqua

Codice 06-0204 06-0304 06-0404 06-0504

€ 1.090,- 1.315,- 1.515,- 1.690,-

Bollitore AquaSun Plus

Per il kit anodo elettrico v. pag. 102.

GARANZIA


are


are5

ANNIANNI5


Kit collegamento Aqua per bollitori AquaSun Plus

AquaSun Plus 200 ... 500

Codice 08-8484

€ 115,-

C C C C

C C


105


La fornitura include: • Bollitore fissato su pallet, isolazione fornita a parte per tutta la gamma. A corredo tester e anodo al magnesio e pozzetti porta sonda.Nota: per AquaSun 3000 tempi di consegna 6 settimane.


Tipo bollitore AquaSun 1500 AquaSun 2000 AquaSun 3000



Peso (kg) 415 505 647

Contenuto (l) 1500 2000 3000

Codice 06-1560 06-1561 06-1562

€ 5.030,- 5.620,- 8.330,-

• Bollitore sanitario solare doppio serpentino spiroidale fisso ad alto rendimento idoneo per la produzione di ACS• Consente di ottenere elevate rese di scambio termico con consistenti produzioni orarie di ACS• Particolarmente indicato, grazie alla notevole superficie di scambio dello scambiatore• Corpo in acciaio di qualità con trattamento interno di vetrificazione secondo la DIN 4753-3• Trattamento esterno di protezione contro la corrosione (brunitura)• Isolamento in poliuretano morbido amovibile con spessore di 100 mm, finitura esterna in

PVC morbido RAL 7038• Direttiva PED 97/23/CE – Art. 3.3 (attrezzature in pressione)• D.M. 174/04 o regolamento n. 1935/04 CE (idoneità al contatto con acqua potabile)

Bollitori sanitari / a strati

Bollitore solare AquaSun

GARANZIA


are


are5

ANNIANNI5


210 310 410 510 810 1010

Altezza senza/con isolamento (mm) 1117/1187 1497/1567 1557/1627 1887/1977 1897/1977 1997/2027

Diam. senza/con isolamento (mm) 550/720 550/720 600/770 600/810 750/960 850/1060

Peso (kg) 78 94 125 205 260 300

Contenuto d’acqua (l) 225 313 388 478 747 971


Codice senza gruppo di carico 06-1887 06-1888 06-1889 06-1890 06-1891 06-1892

€ 1.380,- 1.480,- 1.680,- 1.970,- 2.560,- 3.060,-

• Bollitore sanitario semirapido con produzione di acqua calda tramite scambiatore a piastre• Rapida disponibilità d’acqua calda grazie alla stratificazione• Grandi prestazioni con piccoli accumuli• Basse emissioni e alti rendimenti in combinazione con le caldaie a condensazione grazie al

ritorno a bassa temperatura• Disponibilità d’acqua calda immediatamente dopo l’inizio della fase di carico• Fase di carico bollitore con un numero limitato di accensioni della caldaia. Ciò comporta una

notevole riduzione d’emissione di sostanze nocive• Regolabile in altezza per mezzo di piedini a vite

La fornitura include: • Bollitore fissato su pallet • Isolazione fornita separatamente (due cartoni) • A corredo tester, anodo in magnesio e piedini.

Codice con gruppo di carico 200 kW - - 06-1858 06-1861 06-1864 06-1867

€ - - 4.830,- 5.120,- 5.710,- 6.210,-

Codice con gruppo di carico 120 kW - - 06-1857 06-1860 06-1863 06-1866

€ - - 4.140,- 4.430,- 5.020,- 5.520,-

Codice con gruppo di carico 60 kW 06-1853 06-1855 06-1856 06-1859 06-1862 06-1865

€ 3.160,- 3.250,- 3.550,- 3.840,- 4.430,- 4.930,-

Codice con gruppo di carico 30 kW 06-1852 06-1854 - - - -

€ 2.860,- 2.960,- - - - -

Bollitore a strati SI

GARANZIA


are


are5

ANNIANNI5

C D D D

Bol

litor

i eac

cum

uli i

nerz

iali

Pom

pe d

i cal

ore

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

eSo

lare

Bio

mas

sa


106

Bollitori e accumuli inerzialiBollitori e accumuli inerzialiAccessori bollitori

Kit anodo elettrico per bollitori AquaSun Plus e SI

Codice 06-9609

€ 330,-

Per bollitori con anodo elettrico.

Valvola termostatica a tre vie

• PN 10• Temperatura massima 95°C

Campo di lavoro 35 ... 60 °C 45 ... 65 °C

Portata 6 ... 25 l/min 10 ... 60 l/min

Codice 90-2936 90-2938

€ 75,- 135,-

Nota: versione 6 kW per bollitori ed accumuli superiori a 500 litri.

Resistenza elettrica

Potenza 1,5 kW 6 kW

Campo di lavoro 4...40°C 30...90°C 0...100°C

Codice 06-0040 06-0041 07-7090

€ 199,- 199,- 510,-

• Attacco 1” 1/2 M• Profondità di immersione 300 mm (1,5 kW) o 440 mm (6 kW)

Niples (2 pz.) 1”1/4 x 1” con battuta piana uti-li per collegare bollitori esistenti con attacchi femmina al kit collegamento Aqua con 2 lance.

Niples (2 pz) 1”1/4 M x 1” M battuta piana

Codice 08-8488

€ 15,-

Da utlizzare in presenza di sistemi Aqua. Compo-sto da due lance con isolamento, rubinetto di ca-rico e raccorderia per il collegamento al bollitore.

Kit collegamento Aqua per bollitore mono-serpentino.

Codice 08-8486

€ 130,-

Servomotore per miscelatore termostatico

• Servomotore per controllo temperatura ACS in uscita dai bollitori sanitari• Sonda ad immersione con pozzetto ½” ed attuatore integrato• Temperatura di uscita ACS impostabile da 5-95°C• Contatto in ingresso per temperatura ACS innalzata (ad es. per funzionamento antilegionella)• Da abbinare alle valvole a tre vie serie VRG in ottone (v pag.139)

Codice 90-5067

€ 570,-

Miscelatore elettronico per sanitario completo

Collegamenti 1”1/2 2”

Codice 90-2925 90-2926

€ 2.390,- 2.890,-

• Centralina per gestione temperatura ACS con disinfezione programmabile• Servomotore per controllo temperatura ACS in uscita dai bollitori• Valvola a tre vie con pozzetto per sonda di mandata• Sonda di ricircolo per gestione ottimale disinfezione legionella• Campo di temperatura ACS da 20 a 85°C• Campo di temperatura disinfezione legionella da 40 a 85°C• Uscite per attivazione pompa ricircolo durante disinfezione legionella, allarmi, ecc.• Collegamenti valvola a a 3 vie filettati

Novità2015

Novità2015


107


Versione PSPlus 506 PSPlus 806 PSPlus 1006



Peso (kg) 93 120 132

Contenuto (l) 552 837 979

Codice 07-7215 07-7216 07-7217

€ 1.920,- 2.130,- 2.250,-

• Accumulo inerziale ad integrazione su circuiti di riscaldamento• Pressione massima di esercizio 6 bar• Ridotte dispersioni termiche, grazie all’elevato grado di isolazione, ed al numero limitato di attacchi• Ideale per l’utilizzo con stazione sanitaria WFS 35 II o bollitori sanitari a stratificazione SI• Idoneo per circuiti con caldaie a legna, pompe di calore, e solare• Corpo bollitore in acciaio SJ235 con rivestimento esterno a protezione contro la corrosione

(brunitura)• Isolamento in poliuretano morbido spessore 100 mm con rivestimento esterno in ABS RAL

7038• Direttiva PED 97/23/CE – Art. 3.3 (attrezzature in pressione)

Accumuli inerziali PSPlus / PSR

Versione 500 800 1000 1500 2000

Altezza senza/con isolamento (mm) 1570/1640 1630/1700 1980/2050 2080/2150 2330/2400

Diametro senza/con isolamento (mm) 650/850 790/990 790/990 1000/1200 1100/1300

Peso (kg) 113 140 175 230 310

Contenuto (l) 500 800 1000 1500 2000

Classe energetica - - - -

Codice 07-6405 07-6408 07-6410 07-6415 07-6420

€ 1.350,- 1.640,- 1.740,- 2.410,- 3.090,-

• Accumulo inerziale ad integrazione su circuiti di riscaldamento, con scambiatore a fascio tubero integrato

• Pressione massima di esercizio 4 bar• Idoneo per circuiti con caldaie a legna, pompe di calore, e solare• Ideale per l’utilizzo con stazione sanitaria WFS 35 II o bollitori sanitari a stratificazione SI• Corpo bollitore in acciaio SJ235 con rivestimento esterno a protezione contro la corrosione

(brunitura)• Isolamento in poliuretano morbido spessore 100 mm con rivestimento esterno in PVC

morbido RAL 7038• Direttiva PED 97/23/CE – Art. 3.3 (attrezzature in pressione)

La fornitura include: • Bollitore sul pallet con isolamento installato • pozzetti porta sonda.

La fornitura include: • Bollitore sul pallet con isolamento fornito a parte (in scatola).

Accumulo inerziale PSPlus

Accumulo inerziale PSR

GARANZIA


are


are5

ANNIANNI5

GARANZIA


are


are5

ANNIANNI5

D

Bol

litor

i eac

cum

uli i

nerz

iali

Pom

pe d

i cal

ore

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

eSo

lare

Bio

mas

sa


108


• Accumulo inerziale in acciaio S235JR• Pressione massima d’esercizio 6 bar• Temperatura massima d’esercizio 99 °C• Numerosi attacchi laterali per una migliore distribuzione dei flussi• Disponibile anche con spessori di isolamento maggiorato (300 mm)

Nota: tempi di consegna 4 settimane.

Versione 1502 2002 3002 4002 5002 6002 7002 8002 9002

Altezza con isolamento (100 mm isolamento) (mm) 2525 2570 2870 2895 2950 3450 3950 4450 4950

Diametro con 100 mm di isolamento (mm) 1150 1300 1450 1600 1800 1800 1800 1800 2200

(kg) 195 221 275 430 513 599 684 764 849

(l) 1500 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000

E - - - - - - - -

C - - - - - - - -

07-6214 07-6224 07-6234 07-6244 07-6254 07-6264 07-6274 07-6284 07-6294

3.570,- 3.960,- 4.440,- 5.790,- 7.620,- 10.810,- 11.780,- 12.740,- 13.420,-

07-6215 07-6225 07-6235 07-6245 07-6255 07-6265 07-6275 07-6285 07-6295

Peso

Contenuto

Classe energetica (100 mm isolam.)

Classe energetica (300 mm isolam.)

Accumulo con 100 mm d’isolamento

Codice

€

Accumulo con 300 mm d’isolamento

Codice

€ 5.500,- 6.080,- 7.240,- 9.170,- 11.100,- 13.030,- 14.580,- 15.640,- 16.030,-

Accumuli inerziali PS 1502 ... PS 9002

La fornitura include: • Bollitore sul pallet con isolamento fornito a parte.

Novità2015

GARANZIA


are


are5

ANNIANNI5

GARANZIA


are


are5

ANNIANNI5

• Accumulo inerziale in acciaio S235JR• Pressione massima d’esercizio 3 bar• Temperatura d’esercizio 7 - 99°C• Idoneo per circuiti di riscaldamento e raffrescamento• N°4 collegamenti 1”1/2

Versione 200 litri 500 litri

Classe energetica B CCodice 07-6450 07-6455

€ 660,- 860,-

Accumulo inerziale caldo/freddo


109

TermoregolazioniTermoregolazioni

Termoregolazioni

Term

oreg

olaz

ioni

Pom

pe d

i cal

ore

Bol

litor

i eac

cum

uli i

nerz

iali

Sola

reB

iom

assa

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

e


110


Regolazione di sistema Systa

Termoregolazione per impianti con • due circuiti di riscaldamento• caldaia a condensazione Paradigma, caldaia Pelletti, pompe di

calore o caldaie di altra marca • bollitori acqua sanitaria, bollitori AQUA EXPRESSO II o Titan • gestione ricircolo

Telecomando remoto

• Comando remoto per regolazione SystaComfort II • Intuitivo e semplice, con menu chiari e 6 grandi tasti • Semplice modifica della temperatura ambiente desiderata • Collegamento a due fili con la regolazione Systa

Termoregolazione SystaComfort II

• Posizionata in involucro murale• Gestione di due circuiti di riscaldamento miscelati• Impostazione di entrambi i circuiti con un solo telecomando,

oppure optional un secondo telecomando per il secondo circuito • Gestione del bollitore acqua calda sanitaria e del circuito di

ricircolo e degli accumuli inerziali AQUA EXPRESSO II e Titan• Programma speciale per asciugatura caldane impianti a pavimento • Avviso per la manutenzione• Scheda SD per monitoraggio e software update• Interfaccia LAN per il collegamento ad un portale web

Ampliamenti SystaComfort II

• Ampliamento per gestione di un 3° circuito di riscaldamento• Ampliamento per gestione di una caldaia a legna• Ampliamento per gestione di un circuito piscina• Ampliamento per gestione di una cascata di 2 caldaie• Ampliamento per gestione di una cascata di 2 caldaie e di un

bollitore a strati SI

Regolazione SystaExpresso II

• È un componente del bollitore AQUA EXPRESSO II, non ordinabile singolarmente

• Regolazione della preparazione dell’ACS del bollitore AQUA EXPRESSO II

• Regolazione della pompa bollitore e dell’eventuale pompa di ricircolo

• Collegabile con la regolazione SystaComfort II oppure installabile in modalità stand-alone

Regolazione di sistema MES II

Termoregolazione per impianti con: • più circuiti di riscaldamento • piscine • caldaia monostadio o bistadio gas/gasolio • cascata di caldaie a condensazione • caldaia a legna • bollitore a strati SI • accumuli inerziali

Inoltre, la regolazione MES II può essere utilizzata per gli stessi impianti gestiti con la Systa (caldaie a condensazione Paradigma, caldaie Pelletti, caldaie monostadio, bollitori acqua sanitaria, AQUA EXPRESSO II, Titan).

Caratteristiche regolazione MES II

• Display 5,7 pollici touch screen a colori• Telecomando per la gestione del circuito e la lettura della

temperatura ambiente• Registrazione dei dati e aggiornamento software tramite chiavetta USB• Interfaccia Ethernet per il collegamento ad un portale web per il

onitoraggio dell’impianto e per modificare le impostazioni della regolazione tramite internet

• Comunicazione tra i moduli di controllo e con il touch screen su un’interfaccia Ethernet (utilizzando ad esempio la rete LAN esistente nell’edificio).

Quale regolazione utilizzare?


111

TermoregolazioniTermoregolazioniRegolazione SystaComfort II

• Regolazione per uno o due circuiti di riscaldamento miscelati• Regolazione circuito dell’acqua sanitaria• Comando per la pompa di ricircolo (con sonda optional)• Telecomando con display illuminato• Comando per caldaia monostadio• Collegabile alla regolazione solare SystaSolar Aqua II tramite linea BUS• Scheda SD per monitoraggio e software update• Interfaccia LAN per il collegamento ad un portale web

Codice 09-7316

€ 38,-

Ampliamento per circuito di ricircolo

La fornitura include: • Sonda TZR • Fissaggio sonda.

Codice 09-7322

€ 205,-

Telecomando supplementare per il secondo circuito di riscaldamento

La fornitura include: • Telecomando • Documentazione.

GARANZIA

termoregolazioni

termoregolazioni

5ANNIANNI5 by



prezzo


compresi nel prezzo

1 circuito miscelato 2 circuiti miscelati


€ 955,- 1.060,-

SystaComfort II per bollitore acqua calda sanitaria

La fornitura include: • Regolazione nell’involucro murale • Telecomando per uno o due circuiti di riscaldamento • Tutte le sonde necessarie • Documentazione.

La fornitura include: • Regolazione nell’involucro murale • Telecomando per uno o due circuiti di riscaldamento • Tutte le sonde necessarie • Documentazione.

SystaComfort II per bollitore combinato AQUA EXPRESSO II o TITAN

1 circuito miscelato 2 circuiti miscelati


€ 1.060,- 1.160,-

KW WW

AQ

UA

EX

PR

ES

SOS

olar

stat

ion

CPC

KW

WWS

WW

Puffer

Sol

arst

atio

n

CPC

TITANPlus

CPC

WW

KW

Term

oreg

olaz

ioni

Pom

pe d

i cal

ore

Bol

litor

i eac

cum

uli i

nerz

iali

Sola

reB

iom

assa

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

e


112

TermoregolazioniTermoregolazioniAmpliamenti SystaComfort II

Codice 09-7599

€ 360,-

• Ampliamento in quadretto elettrico della regolazione per una caldaia a legna oppure di un termocamino con scambiatore

• Regolazione della pompa caldaia a legna• LED integrati per segnalazione caricamento accumulo con caldaia a legna• Spegnimento delle caldaie a gas/pellets/gasolio dipendenti dalla temperatura di mandata

della caldaia a legna• Negli impianti con accumulo, riscaldati solo dalla caldaia a legna, commutazione tra

accumulo e caldaie a gas/pellet/gasolioÈ possibile l’ampliamento di una sola regolazione SystaComfort Wood.

La fornitura include: • Ampliamento regolazione in quadretto elettrico • Tutte le sonde necessa-rie • LED integrati con cavi di collegamento inclusi • Materiale di montaggio • Documentazione.

Ampliamento SystaComfort Wood per impianti con caldaie a legna

KW WW

AQ

UA

EX

PR

ES

SOS

olar

stat

ion

CPC

Holz-Kessel

KW

WWS

WW

Holz-Kessel

PS

GARANZIA

termoregolazioni

termoregolazioni

5ANNIANNI5

KW

WW

Schwimmbad

KW WW

AQ

UA

EX

PR

ES

SOS

olar

stat

ion

CPC

SchwimmbadCodice 09-7601

€ 380,-

• Ampliamento in quadretto elettrico per la regolazione di un circuito piscina• Collegamento Bus alla regolazione SystaComfort II• Per il circuito piscina non può essere collegato nessun telecomando, l’inserimento dei

parametri del circuito piscina avviene tramite il telecomando del 1° circuito• Attivazione/spegnimento circuito piscina attraverso ingresso digitale (ad esempio quando

viene accesa la pompa lato piscina)È possibile l’ampliamento di una sola regolazione SystaComfort Pool.

La fornitura include: • Ampliamento regolazione in quadretto elettrico • Tutte le sonde neces-sarie • Materiale di montaggio • Documentazione.

Ampliamento SystaComfort Pool per impianti con circuito piscina

GARANZIA

termoregolazioni

termoregolazioni

5ANNIANNI5

KW WW

AQ

UA

EX

PR

ES

SOS

olar

stat

ion

CPC

Codice 09-7600

€ 360,-

• Ampliamento regolazione in quadretto elettrico per la regolazione del 3° circuito miscelato• Collegamento Bus alla regolazione SystaComfort II• Per il 3° circuito non può essere collegato nessun telecomando, l’inserimento dei parametri

del 3° circuito avviene tramite il telecomando del 1° circuito• Il 3° circuito è sempre regolato con la temperatura esternaÈ possibile l’ampliamento di una sola regolazione SystaComfort per il 3° circuito miscelato.

La fornitura include: • Ampliamento regolazione in quadretto elettrico • Tutte le sonde neces-sarie • Materiale di montaggio • Documentazione.

Ampliamento SystaComfort per il 3° circuito miscelato

GARANZIA

termoregolazioni

termoregolazioni

5ANNIANNI5


113

TermoregolazioniTermoregolazioniAmpliamenti SystaComfort II

Codice 09-7588

€ 460,-

Codice 09-7586

€ 490,-

• Ampliamento regolazione in quadretto elettrico per la gestione di una cascata di due caldaie• Collegamento Bus alla regolazione SystaComfort II• Gestione di: - due caldaie con protocollo OpenTherm oppure - una caldaia OT e una tramite contatto pulito B1 oppure - due caldaie tramite contatti puliti• Possibilità di scelta della caldaia di base e di punta• Abilitazione / disabilitazione delle caldaie per fabbisogno sanitario• Possibilità di gestione di una caldaia a due stadiÈ possibile l’ampliamento di una sola regolazione SystaComfort KAS.

• Ampliamento regolazione in quadretto elettrico per la gestione di una cascata di due caldaie e di un bollitore a strati SI• Collegamento Bus alla regolazione SystaComfort II• Gestione di: - due caldaie con protocollo OpenTherm oppure - una caldaia OT e una tramite contatto pulito B1 oppure - due caldaie tramite contatti puliti• Possibilità di scelta della caldaia di base e di punta• Abilitazione / disabilitazione delle caldaie per fabbisogno sanitario• Possibilità di gestione di una caldaia a due stadiÈ possibile l’ampliamento di una sola regolazione SystaComfort KAS + SI.

Ampliamento SystaComfort KAS per gestione di 2 caldaie

Ampliamento SystaComfort KAS +SI per gestione di 2 caldaie e bollitore a strati SI

GARANZIA

termoregolazioni

termoregolazioni

5ANNIANNI5

GARANZIA

termoregolazioni

termoregolazioni

5ANNIANNI5

La fornitura include: • Ampliamento regolazione in quadro elettrico • sonde • Materiale di montaggio • Documentazione.

La fornitura include: • Ampliamento regolazione in quadro elettrico • sonda TK • Materiale di montaggio • Documentazione.

Novità2015

Novità2015

Term

oreg

olaz

ioni

Pom

pe d

i cal

ore

Bol

litor

i eac

cum

uli i

nerz

iali

Sola

reB

iom

assa

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

e


114


Regolazione di sistema MES II• Regolazione di sistema modulare MES per impianti di riscaldamento di grandi dimensioni con circuiti

riscaldamento o caldaie in cascata, grandi impianti o sistemi di teleriscaldamento• Display 5,7 pollici touch screen a colori per il menù operativo di controllo del riscaldamento centrale,

installato nel pannello comandi o a parete• Modulo di controllo a parete per due diverse funzioni di controllo (es. 2° circuito riscaldamento

oppure caldaia/accumulo e circuito riscaldamento)• Optional telecomando a distanza per tutti i consumi termici (ad esempio riscaldamento, piscina)• Registrazione dei dati e aggiornamento software tramite chiavetta USB• Interfaccia Ethernet per il collegamento ad un portale web per il monitoraggio dell’impianto e per

modificare le impostazioni della regolazione tramite internet• Comunicazione tra i moduli di controllo e con il touch screen su un’interfaccia Ethernet. Pertanto è

necessario che nell’edificio ci sia una linea LAN.

Per gli impianti fino a 4 caldaie a gas Paradigma Modula NT/III/ModuPower 210/310/610 e in aggiunta caldaia a pellet PELLETTI TOUCH o caldaia a gasolio a due stadi o caldaia a gas o caldaia di cogenerazione.• caldaia a legna• accumulo con valvole di commutazione per la mandata del generatore di calore e il ritorno del circuito• fino a 39 circuiti• circuiti riscaldamento• circuiti piscina• bollitore acqua sanitaria con scambiatori di calore interni ed esterni inclusi circuiti di ricircolo• teleriscaldamento

Regolazione MES II

SI

KW

WW

PS

Sola

rsta

tion

CPC

SI

KW

WW

PS

Sola

rsta

tion

CPC

KW

WW

Hydr.Weiche

Caratteristiche• Le caldaie possono essere selezionate come: caldaia principale, secondaria o di picco• Comando per caldaia a legna (pompa caldaia e aumento ritorno)• Regolazione dell’accumulo e delle valvole di commutazione per la mandata del generatore di calore e il ritorno dei circuiti per ottimizzazione della

stratificazione negli accumuli• Comando delle pompe di circolazione dell’acqua• Optional funzionamento a distanza per tutti i circuiti con controlli supplementari• Circuito di riscaldamento sulla temperatura esterna, sulla temperatura ambiente o combinato oppure dopo la richiesta esterna (ad esempio per

ventilatore circuito riscaldamento)• Programmi speciali per l’asciugatura del pavimento • Regolazione del riscaldamento delle piscine• Regolazione del bollitore sanitario con scambiatori di calore a piastre esterni (bollitore SI)

La fornitura include: • Tutti i componenti della regolazione necessari • Touchscreen compreso cavo di alimentazione • Tutte le sonde ne-cessarie • Cavo di collegamento tra il touchscreen e i moduli di regolazione • Documentazione.Non incluso l’involucro da parete per il touchscreen. Questo è necessario solo quando il touchscreen non è installato nel quadro elettrico di centrale.

GARANZIA

termoregolazioni

termoregolazioni

5ANNIANNI5 by



prezzo


compresi nel prezzo

Vantaggi• Per impianti di riscaldamento grandi dimensioni fino a 6 caldaie, 1 caldaia a legna, fino a 39 circuiti

(riscaldamento, piscina, bollitore sanitario con scambiatore di calore esterno o interno)• Pratica guida menu per il funzionamento dell’intero impianto grazie ad un display a colori touch-

screen di 5,7 pollici• L’intero impianto viene visualizzato sul touchscreen come componenti idraulici• Questo fornisce una comoda panoramica sullo stato dell’impianto, un rapido accesso al display e la

regolazione dei singoli componenti di controllo, ad esempio un circuito di riscaldamento• Semplice messa in funzione. I componenti di regolazione esistenti vengono rilevati automaticamen-

te e visualizzati sullo schermo touch screen• Collegamento dei singoli componenti della regolazione tramite linea LAN• La linea LAN presente nell’edificio può essere utilizzata per il collegamento dei componenti della

regolazione, perciò non occorre posizionare nuovi cavi di collegamento• Registrazione dei dati dell’impianto (temperatura, valori nominali, stato delle uscite) tramite

chiavetta USB sul touchscreen• È possibile aggiornare il software di tutti i componenti della regolazione utilizzando una chia-

vetta USB sul touchscreen• Ulteriore interfaccia Ethernet sul touchscreen per il collegamento a internet o ad un altro ge-

stionale (tramite router DSL)• Collegamenti rapidi di sonde e uscite tramite morsetti estraibili• Involucro da parete con fermacavo


115

TermoregolazioniTermoregolazioniRegolazione MES II

Regolazione MES II composta dalla combinazione di uno o più moduli.Il primo modulo può gestire un singolo generatore o cascate di generatori in combinazione con:a) accumulo, con 1 circuito di riscaldamento e un circuito bollitore sanitario (tipo AquaSun Plus) senza ricircolob) circuito di riscaldamento e bollitore sanitario tipo SI senza ricircolo e senza accumulo inerziale, e in combinazione fino ad un ampliamento

Ciascuno dei moduli successivi (dal 2 al 6) può gestire una delle seguenti combinazioni:- due circuiti di riscaldamento ed un bollitore sanitario con ricircolo- un circuito di riscaldamento ed un bollitore sanitario con ricircolo ed una piscina- un circuito di riscaldamento ed un bollitore SI con ricircolo- un circuito di riscaldamento ed una caldaia a legna

Codice 09-7560

€ 2.250,-

Regolazione composta dal primo modulo. La fornitura include: • Display touchscreen • N°1 modulo di regolazione • Cavi di collegamento • Sensori • Documentazione.

Regolazione composta da tre moduli. La fornitura include: • Display touchscreen • N°3 moduli di regolazione • Cavi di collegamento • Sensori • Documentazione.

Codice 09-7562

€ 4.645,-

Regolazione composta da cinque moduli. La fornitura include: • Display touchscreen • N°5 moduli di regolazione • Cavi di collegamento • Sensori • Documentazione.

Codice 09-7564

€ 6.630,-

Regolazione composta dal primo e dal secondo modulo. La fornitura include: • Display touch-screen • N°2 moduli di regolazione • Cavi di collegamento • Sensori • Documentazione.

Codice 09-7561

€ 3.345,-

Regolazione composta da quattro moduli. La fornitura include: • Display touchscreen • N°4 moduli di regolazione • Cavi di collegamento • Sensori • Documentazione.

Codice 09-7563

€ 5.315,-

Regolazione composta da sei moduli. La fornitura include: • Display touchscreen • N°6 moduli di regolazione • Cavi di collegamento • Sensori • Documentazione.

Codice 09-7565

€ 7.290,-

Codice 09-7486

€ 69,-

Involucro murale per alloggiamento del display touchscreen MES II.

Codice 09-7462

€ 230,-

Telecomando per il controllo remoto di un circuito (riscaldamento, piscina, bollitore SI). Dotato di sensore temperatura ambiente. Ordinare un telecomando per ogni circuito da gestire.

1° modulo

3° modulo

5° modulo

2° modulo

4° modulo

6° modulo

Term

oreg

olaz

ioni

Pom

pe d

i cal

ore

Bol

litor

i eac

cum

uli i

nerz

iali

Sola

reB

iom

assa

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

e


116


• Accesso alla regolazione tramite browser-internet (ad es. Explorer, Firefox o Chrome) da tutto il mondo

• Visualizzazione delle temperature, valori di consegna e stato delle uscite della regolazione• Controllo e modifica delle impostazioni della regolazione• Monitoraggio dei dati e visualizzazione grafica• La registrazione di un nuovo impianto avviene direttamente on-line, tramite le informazioni

riportate sulle regolazioni• Con la registrazione on line di un nuovo impianto, si possono attivare le funzioni desiderate

tramite codici di abbonamento

Web Portal

Caratteristiche

• Rappresentazione grafica dell’impianto, con possibilità di personalizzazione• Visualizzazione di temperature rilevate, valori di consegna, modalità di funzionamento e stato del sistema• Accesso alle impostazioni e modifica dei parametri• Possibilità di monitoraggio dei valori dei parametri, loro visualizzazione grafica o esportazione in file di dati• Controllo degli accessi tramite username e password• Per ogni impianto possono accedere più utenti con diverse autorizzazioni (ad es. solo osservare valori oppure osservare valori e modifica parametri)• Accesso Service per installatori ai più impianti• Per accedere alla regolazione, occorre DSL Router collegato ad internet oppure carta SIM per servizi dati per Systa Service LAN/GSM• Dopo la registrazione on-line occorrono i codici di abbonamento per attivare le funzioni desiderate per un determinato periodo di tempo: > Abbonamento Account Standard: visualizzazione e modifica dei valori on-line, durata 1 anno > Abbonamento Account Pro: visualizzazione, modifica e monitoraggio (fino a 100.000 dati) dei valori on-line, notifica via E-mail in caso di errori, durata 1 anno

La fornitura include: codice a più cifre per attivazione delle funzioni online.

Account

AbbonamentoAccount Standard

AbbonamentoAccount Pro

Codice 09-7500 09-7501

€ 40,- 55,-


117

TermoregolazioniTermoregolazioniSystaService LAN – interfaccia protocollo BUS / Web Portal

• Necessaria con regolazioni senza porta Ethernet (ad es. SystaSolar Aqua, SystaSolar Aqua II, ecc.)• Permette di accedere ad internet per visualizzare e/o modificare i parametri della regolazione• Da usare in loco in combinazione con un DSL-Router tramite cavo Ethernet (SystaService LAN) • Possibilità di comunicazione in remoto con Web-portal tramite carta SIM dati (SystaService

LAN/GSM)• Alimentatore SystaService LAN incluso

La fornitura include:• SystaService LAN: Service Interface • cavo LAN con spinotti RJ-45 • alimentatore • CD• SystaService LAN/GSM: Service Interface con modulo GSM incluso • antenna • cavo LAN con spinotti RJ-45 • alimentatore • CD

SystaService LAN SystaService LAN/GSM

Cod. 09-7488 09-7490

€ 420,- 660,-

Term

oreg

olaz

ioni

Pom

pe d

i cal

ore

Bol

litor

i eac

cum

uli i

nerz

iali

Sola

reB

iom

assa

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

e


118


Codice 22-0465

€ 210,-

Altre regolazioni

• Regolazione modulante con funzione di termostato ambiente, adatto a tutte le caldaie Paradigma

• Calcolo della temperatura di mandata in funzione della temperatura ambiente oppure con curva climatica, per le caldaie dotate di sonda esterna

• Programmatore settimanale per riscaldamento e sanitario• Installazione murale

GARANZIA

termoregolazioni

termoregolazioni

5ANNIANNI5

Tipo 280 mm 100 mm

Codice 09-3250 09-3260

€ 45,- 25,-

Bulbo d’immersione 1/2’’per sonda 6 mm

Codice 09-2805

€ 2,-

Fascetta di ancoraggio alla tubazione

Codice 09-4030

€ 290,-

• Regolatore di temperatura differenziale, con uscita relè• Completo con sonde (a contatto e ad immersione con pozzetto)• Campo delta T impostabile da 2 a 20 K

Regolazione differenziale delta T

Regolazione iC200


119

Canne fumarieCanne fumarie

Canne fumarie

Cann

e fu

mar

ie, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


120


Tipo caldaia Modustar, ModuVario NT, Modula NT e Combi - DN 60

ModuStar, ModuVario NT, Modula NT e Combi, Modula III 45 - DN 80

Codice 22-PP1505 22-PP0012

€ 20,- 17,-

Prolunga 2,00 m

Sistemi sdoppiati in PP per ModuStar/ModuVario NT/Modula NT/Modula III

Tipo caldaia ModuStar, ModuVario NT, Modula NT e Combi, Modula III 45 - DN 80

Codice 22-PP0017

€ 44,-

Raccordo a T (con apertura d’ispezione)

Tipo caldaia ModuStar, ModuVario NT, Modula NT e Combi, Modula III 45 - DN 80

Codice 22-PP0014

€ 12,-

Curva 30°



Codice 22-PP1503 22-PP0010

€ 11,- 7,-

Prolunga 0,50 m



Codice 22-PP1504 22-PP0011

€ 14,- 11,-

Prolunga 1,00 m



Codice 22-PP1500 02-PP2859

€ 11,- 7,-

Curva 87°



Codice 22-PP1529 22-PP0021

€ 24,- 26,-

Kit supporto camino 87°



Codice 22-PP1509 22-PP0015

€ 11,- 7,-

Curva 45°


121

Canne fumarieCanne fumarieSistemi sdoppiati in PP per ModuStar/ModuVario NT/Modula NT/ Modula III

Tipo caldaia ModuStar, ModuVario NT, Modula NT e Combi,Modula III 45 - DN 80

Codice 22-PP0016

€ 19,-

Raccordo d’ispezione



Codice 22-PP1506 22-PP0018

€ 3,- 3,-

Rosone (in EPDM)



Codice 22-PP1528 22-PP0019

€ 6,- 4,-

Distanziatore

DN 80

Codice 02-PP2855

€ 37,-

Tubo scarico condensa

DN 80

Codice 02-PP4407

€ 32,-

Tappo d’ispezione

Maggiorazione concentrica

DN 60/DN 80

Codice 22-PP0020

€ 13,-

Riduzione concentrica

DN 80/DN 60

Codice 22-PP0026

€ 15,-

Sifone DN 32 per raccordo finale

Codice 02-PP8907

€ 30,-

Lubrificante

Codice 02-PP8298

€ 6,-



Codice 22-PP0025 22-PP0024

€ 79,- 60,-

Copricamino e terminale nero (in polipropilene)

Cann

e fu

mar

ie, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


122


0,5 m DN 110 DN 160 DN 200 DN 250

Codice 02-PP7105 02-PP1099 02-PP1205 02-PP1225

€ 12,- 20,- 90,- 97,-1,00 m DN 110 DN 160 DN 200 DN 250Codice 02-PP7110 02-PP1100 02-PP1206 02-PP1226

€ 18,- 35,- 118,- 140,-

2,00 m DN 110 DN 160 DN 200 DN 250

Codice 02-PP7120 02-PP1101 02-PP1207 02-PP1227

€ 29,- 60,- 177,- 221,-

Prolunga

DN 110 DN 160 DN 200 DN 250

Codice 02-PP8246 02-PP1105 02-PP1212 02-PP1219

€ 12,- 23,- 152,- 175,-

DN 110 DN 160 DN 200 DN 250

Codice 02-PP8231 02-PP1104 02-PP1211 02-PP1221

€ 15,- 28,- 152,- 175,-

Sistemi sdoppiati in PP per Modula III 45...115

DN 110 DN 160 DN 200 DN 250

Codice 22-PP0809 22-PP0114 22-PP0118 22-PP0124

€ 39,- 140,- 290,- 321,-

Curva 87° (con apertura d’ispezione)

DN 110 DN 160 DN 200 DN 250

Codice 02-PP2860 02-PP2861 02-PP2862 02-PP2864

€ 10,- 27,- 152,- 198,-

Curva 87°

DN 110 DN 160 DN 200 DN 250

Codice 02-PP8263 02-PP1102 02-PP1208 02-PP1209

€ 38,- 93,- 208,- 332,-


Curva 45°

Curva 30°


123


DN 110 DN 160 DN 200 DN 250

Codice 02-PP8265 02-PP1098 02-PP1204 02-PP1224

€ 23,- 43,- 152,- 163,-

DN 110 DN 160 DN 200 DN 250

Codice 02-IN1111 02-IN1112 02-IN1214 02-IN1234

€ 16,- 20,- 44,- 47,-

Sistemi sdoppiati in PP per Modula III 45...115

Tubo d’ispezione

Rosone per camino (INOX)

Distanziale

DN 110 (PP) DN 160 (INOX) DN 200 (INOX) DN 250 (INOX)

Codice 02-PP8292 02-IN1097 02-IN1203 02-IN1223

€ 4,- 24,- 26,- 30,-PP

INOX

DN 110 DN 160 DN 200 DN 250

Codice 02-PP2856 02-PP2857 02-PP2858 02-PP2865

€ 44,- 55,- 130,- 125,-

Tubo scarico condensa

DN 110 DN 160 DN 200 DN 250

Codice 02-PP2851 02-PP2852 02-PP2853 02-PP2854

€ 125,- 162,- 262,- 293,-

T scarico condensa

DN 80/110 DN 100/110 DN 110/160 DN 160/200 DN 200/250

Codice 22-PP0023 02-PP4403 02-PP0009 02-PP0010 02-PP0011

€ 15,- 35,- 69,- 104,- 139,-

Maggiorazione concentrica

DN 80/110 DN 100/110 DN 110/160 DN 160/200 DN 200/250

Codice 22-PE0023 02-PE0008 02-PE0009 02-PE0010 02-PE0011

€ 20,- 55,- 90,- 99,- 190,-

Maggiorazione eccentrica

Cann

e fu

mar

ie, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


124

Canne fumarieCanne fumarieSistemi sdoppiati in PP per Modula III 45...115

DN 110 (PP) DN 160 (INOX) DN 200 (INOX) DN 250 (INOX)

Codice 02-PP6960 02-IN1096 02-IN1202 02-IN1220

€ 67,- 197,- 217,- 534,-

Maggiorazione eccentrica con copricamino

Per Modula III 45DN 80/DN 110

Per Modula III 65...115DN 100/DN 110

Codice 22-PP0023 02-PP4403

€ 15,- 35,-

Maggiorazione concentrica per cascate di Modula III

Per 2 Modula III DN 160 Per 3 Modula III DN 160 Per 4 Modula III DN 200

Codice 22-PP0160 22-PP0161 22-PP0201

€ 380,- 590,- 990,-

Kit collettore per cascate di Modula III

Kit predisposti per collegamento caldaia DN 110. A seconda dei casi, sono necessari 2, 3 o 4 maggiora-zioni concentriche (vedi sotto). Per un corretto dimensionamento, consultare il Catalogo Tecnico. Per le combinazioni di caldaie più diffuse, sono presenti pacchetti completi (caldaie e kit collettori). V. pag. 78.La fornitura include: collettore fumi • curve di ispezione DN 110 • chiusino scarico condensa con sifone.

DN 80 DN 110 DN 160 DN 200

Codice 22-PP0107 02-PP6830 02-IN1095 02-IN1201

€ 119,- 147,- 437,- 792,-

Kit intubamento camino 87°

Nel camino è necessario inserire un fissaggio ogni due metri di tuba-zione, nonché ad ogni variazione di direzione e ad ogni collegamento.

La fornitura include: • 1 copricamino con terminale • 1 tubo d’ispezio-ne • 1 distanziatore • 1 tubo 0,5 m • 1 kit supporto camino 87° • 1 lubrificante • Documentazione tecnica.


125


DN 60 DN 80 DN 110

Codice 22-PP0112 22-PP0113 02-PP1413

€ 127,- 112,- 256,-

Sistema flessibile per intubamento

Kit d’intubamento flessibile

Nel camino è necessario inserire un fissaggio ogni due metri di tuba-zione, nonché ad ogni variazione di direzione e ad ogni collegamento.

La fornitura include: • 1 copricamino con fissaggio per tubo flessibile • 1 distanziatore • kit supporto camino 87° • 1 raccordo flessibile MF.

DN 60 DN 80 DN 110

Codice 22-PP0025 22-PP0024 02-PP6960

€ 79,- 60,- 67,-

Copricamino e terminale nero (in polipropilene)

Copricamino e terminale nero per tubi flessibili.

DN 60 DN 80 DN 110

Codice 02-PP1418 02-PP1416 02-PP1417

€/metro 9,- 13,- 23,-

Tubo flessibile in polipropilene trasparente

DN 60 DN 80 DN 110

Codice 22-PP1528 22-PP0019 02-PP8292

€ 6,- 4,- 4,-

Distanziatore

DN 60 DN 80 DN 110

Codice 02-PP1409 02-PP1410 02-PP1411

€ 69,- 59,- 295,-

Raccordo d’ispezione

DN 60 DN 80 DN 110

Codice 02-PP1407 02-PP1412 02-PP1415

€ 25,- 25,- 145,-

Raccordo flessibile MF

DN 60 DN 80 DN 110

Codice 22-PP1529 22-PP0021 02-PP8263

€ 24,- 26,- 38,-


DN 60 DN 80 DN 110

Codice 02-PP1405 02-PP1406 02-PP1414

€ 25,- 35,- 249,-

Raccordo FF per collegare 2 tubi flessibili

Cann

e fu

mar

ie, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


126

Canne fumarieCanne fumarieSistemi coassiali in PP

Codice 22-1512 22-0304 22-0306

€ 286,- 306,- 524,-

Codice 22-1511 22-0303 22-0305

€ 286,- 306,- 524,-

Kit di collegamento caldaia, passaggio tetto, coassiale

Colore nero

Colore rosso

La fornitura include: • Raccordo d’ispezione • Prolunga coassiale (0,5 m) • Passaggio tetto coassiale con terminale • Lubrificante • Docu-mentazione tecnica.Attenzione: le tegole per tetti inclinati e per tetti piani devono essere ordinate se-paratamente!

Colore nero Colore rosso

Codice 02-5610 02-1068

€ 102,- 143,-

Codice 02-5611 02-1067

€ 102,- 143,-

Colore nero

Colore rosso

Tegola per tetto inclinato 25°-45° in piombo

Colore nero

Colore rosso

CaldaiaModuStar, ModuVario NT,

Modula NT e CombiDN 60/100

ModuStar, ModuVario NT, Modula NT e Combi,

Modula III 45 - DN 80/125

Modula III 65...115DN 110/150

Codice 22-1510 22-0301 22-0302

€ 162,- 172,- 368,-

Kit scarico fumi coassiale con aspirazione camino

La fornitura include: • Collegamento per caldaia Modula III 65, 85, 115 • Raccordo a T• Prolunga coassiale (0,5 m) • Placca murale circolare • Lubrificante • Documentazione tecnica.

NT

Mod

ula

NT


Modula NT e Combi, Modula III 45DN 60/100 - DN 80/125

Modula III 65...115DN 110/150





Modula III 65...115DN 110/150


127


Curva coassiale 45°





Modula III 65...115DN 110/150

Codice 22-1516 22-0034 22-0064

€ 52,- 55,- 105,-

Tegole per tetti piani, alluminio


Modula NT e Combi, Modula III 45DN 80/125

Modula III 65...115DN 110/150

Codice 02-5410 02-1069

€ 33,- 47,-

Prolunga coassiale 0,5 m





Modula III 65...115DN 110/150

Codice 22-1513 22-0030 22-0060

€ 45,- 52,- 76,-

Prolunga coassiale 1,0 m





Modula III 65...115DN 110/150

Codice 22-1514 22-0031 22-0061

€ 63,- 83,- 107,-


Modula NT e Combi,Modula III 45 - DN 80/125

Modula III 65...115DN 110/150

Codice 22-0033 22-0063

€ 83,- 107,-







Modula III 65...115DN 110/150

Codice 22-1517 22-0035 22-0065

€ 57,- 62,- 105,-

Cann

e fu

mar

ie, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


128


Raccordo d’ispezione coassiale a T, 87°





Modula III 65...115DN 110/150

Codice 22-1519 22-0037 22-0067

€ 107,- 108,- 195,-

ø 23 cm

Placca murale





Modula III 65...115DN 110/150

Codice 22-1521 22-0044 22-0055

€ 18,- 21,- 22,-

Collare





Modula III 65...115DN 110/150

Codice 22-1520 22-0056 22-0074

€ 12,- 14,- 18,-

Necessario per il sostegno del doppio tubo al muro o al soffitto.

Scarico tetto coassiale

Codice 22-1522 22-0038 22-0068

€ 153,- 155,- 238,-

Codice 22-1523 22-0039 22-0069

€ 153,- 155,- 238,-

Colore nero

Colore rosso

Colore nero

Colore rosso

DN 60/100 DN 80/125 DN 110/160

Codice 22-0274 22-2005 22-0448

€ 49,- 168,- 306,-

Terminale a muro

Colore bianco, incluse 2 placche murali.

Raccordo d’ispezione coassiale diritto





Modula III 65...115DN 110/150

Codice 22-1518 22-0036 22-0066

€ 93,- 94,- 139,-





Modula III 65...115DN 110/150


129


DN 100 DN 150 DN 180 DN 200

Codice 22-IN123 22-IN007 22-IN008 22-IN009

€ 19,- 25,- 28,- 33,-

DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350

Codice 22-IN124 22-IN010 22-IN011 22-IN012 22-IN013 22-IN014 22-IN015

€ 36,- 50,- 58,- 70,- 93,- 121,- 128,-

DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350


€ 27,- 34,- 41,- 49,- 53,- 61,- 81,-

DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350


€ 39,- 54,- 61,- 68,- 82,- 98,- 149,-

DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350


€ 73,- 84,- 93,- 100,- 121,- 148,- 156,-

DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350

Codice 22-IN034 22-IN035 22-IN036 22-IN037 22-IN038 22-IN039

€ 163,- 185,- 206,- 261,- 389,- 433,-

DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250

Codice 22-IN122 22-IN001 22-IN002 22-IN003 22-IN004

€ 83,- 91,- 107,- 115,- 151,-

Nota: per DN 300/350 utilizzare codici doppia parete coibentata, v. pag. 131 e 132.

Attenzione! Da Ø 100 a 200 guarnizioni preassemblate, Ø 250 - 300 - 350; guarnizioni da acquistare separatamente.

Monoparete INOX

Cappa antivento a botte con fascia

Tubo diritto 100 mm utili



Elemento regolabile 70 - 370 mm (Ø 350 regolabile 200 - 280 mm)

Elemento a T 87°

Elemento a T 45° Cann

e fu

mar

ie, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


130


DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250


€ 12,- 14,- 19,- 22,- 39,-

Monoparete INOX


DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350


€ 4,- 7,- 8,- 9,- 11,- 12,- 13,-

DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350


€ 41,- 48,- 49,- 50,- 54,- 56,- 65,-

DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350


€ 45,- 61,- 71,- 82,- 99,- 136,- 163,-

DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350


€ 32,- 45,- 53,- 55,- 76,- 95,- 108,-

DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350


€ 77,- 97,- 104,- 114,- 130,- 143,- 158,-

Guarnizione

Staffa a parete regolabile

Collare a parete

Gomito a 87°

Gomito a 45°

Ispezione con sportello

DN 100 DN 150

Codice 22-IN134 22-IN074

€ 24,- 31,-

Tappo circolare a pressione


131

Canne fumarieCanne fumarieMonoparete INOX


DN 150 DN 150 DN 180 DN 180 DN 200

100 maschio 130 maschio 150 maschio 160 maschio 150 maschio

150 femmina 150 femmina 180 femmina 180 femmina 200 femmina


€ 54,- 54,- 63,- 66,- 73,-

Ømaschio

Øfemmina

Aumento di sezione

DN 200 DN 250 DN 300 DN 350

180 maschio 200 maschio 250 maschio 300 maschio

200 femmina 250 femmina 300 femmina 350 femmina

Codice 22-IN085 22-IN086 22-IN087 22-IN088

€ 74,- 82,- 90,- 155,-

DN130/100

DN150/130

DN180/150

DN200/180

DN250/200

DN300/250

DN350/300


€ 80,- 84,- 97,- 105,- 130,- 141,- 155,-

Riduzione di sezione

DN130/100

DN150/130

DN180/150

DN200/180

DN250/200

DN300/250

DN350/300


€ 94,- 105,- 113,- 123,- 134,- 149,- 206,-

Grembialina piana acciaio INOX

DN130/100

DN150/130

DN180/150

DN200/180

DN250/200

DN300/250

DN350/300


€ 103,- 141,- 184,- 204,- 220,- 221,- 262,-

Grembialina inclinabile da 20° a 45° in acciaio INOX con base in piombo

DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350


€ 33,- 41,- 47,- 56,- 62,- 74,- 77,-

Scarico condensa verticale e raccordo 3/4 INOX

Cann

e fu

mar

ie, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


132


DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350


€ 6,- 9,- 11,- 12,- 13,- 14,- 16,-

Monoparete INOX

DN 150 DN 200 DN 250 DN 300

Codice 22-IN106 22-IN393 22-IN395 22-IN396

€ 151,- 159,- 175,- 187,-

DN 100 DN 130 DN 150 DN 180

Codice 22-IN141 22-IN110 22-IN111 22-IN112

€ 23,- 27,- 28,- 31,-

DN 100 DN 130 DN 150 DN 180

Codice 22-IN142 22-IN113 22-IN114 22-IN115

€ 23,- 27,- 28,- 31,-

Coppia supporti + Collare

Manicotto femmina-femmina

Manicotto maschio-maschio

Fascia di sicurezza


133


DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250


€ 84,- 110,- 134,- 157,- 179,-

DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250


€ 81,- 107,- 127,- 139,- 162,-

DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250


€ 65,- 79,- 89,- 98,- 113,-

DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250


€ 46,- 54,- 56,- 59,- 65,-

DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250


€ 137,- 153,- 168,- 175,- 205,-

DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250


€ 124,- 135,- 150,- 159,- 173,-

DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250


€ 81,- 94,- 96,- 101,- 112,-

Doppia parete INOX con intercapedine d‘aria

Cappa antivento




Elemento a T 87°

Gomito a 87°

Gomito a 43,5°

Cann

e fu

mar

ie, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


134


DN 100 DN 150 DN 180

Codice 22-IN257 22-IN241 22-IN242

€ 11,- 19,- 20,-

Doppia parete INOX con intercapedine d‘aria

DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250


€ 166,- 198,- 212,- 224,- 241,-

DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250


€ 50,- 59,- 64,- 73,- 85,-

DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250


€ 41,- 48,- 50,- 52,- 54,-

DN 100 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250


€ 16,- 18,- 19,- 20,- 21,-

Ispezione con sportello doppia parete

Scarico condensa verticale con raccordo 3/4 INOX

Staffa a parete regolabile

Collare a parete

Fascia di sicurezza


135


DN 130 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350


€ 249,- 282,- 296,- 308,- 344,- 484,- 600,-

DN 130 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350


€ 141,- 146,- 152,- 162,- 187,- 242,- 303,-

Gomito a 87° con fascia

Gomito a 87° con fascia

DN 130 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350


€ 94,- 116,- 141,- 166,- 190,- 285,- 367,-

DN 130 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350


€ 141,- 155,- 181,- 196,- 252,- 291,- 352,-

DN 130 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350


€ 104,- 114,- 128,- 141,- 162,- 201,- 252,-

DN 130 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350


€ 228,- 249,- 285,- 297,- 355,- 409,- 488,-

DN 130 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350


€ 249,- 271,- 312,- 355,- 409,- 513,- 647,-

Doppia parete INOX coibentato

Cappa antivento

Tubo diritto 1000 mm utili con fascia

Tubo diritto 500 mm utili con fascia

Elemento a T 87° con deviatore di condensa interno e fascia

Elemento a T 45° con deviatore di condensa interno e fascia

Cann

e fu

mar

ie, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


136

Accessori di sistemaAccessori di sistema Canne fumarieCanne fumarie

Coppia supporti regolabile da 50 a 90 mm + Collare

DN 130 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350


€ 155,- 159,- 169,- 175,- 187,- 478,- 530,-

Scarico condensa verticale con fascia sgancio rapido e raccordo 3/4” INOX

DN 130 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350


€ 132,- 143,- 168,- 173,- 207,- 263,- 329,-

Raccordo da mono maschio a doppia femmina con fascia

Raccordo da doppia maschio a mono femmina

DN 100 DN 130 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350

Codice 22-IN413 22-IN364 22-IN365 22-IN366 22-IN367 22-IN368 22-IN369 22-IN370

€ 54,- 56,- 60,- 62,- 66,- 71,- 89,- 106,-

DN 100 DN 130 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350

Codice 22-IN414 22-IN371 22-IN372 22-IN373 22-IN374 22-IN375 22-IN376 22-IN377

€ 54,- 56,- 60,- 62,- 66,- 71,- 89,- 106,-

Doppia parete INOX coibentato

Ispezione con sportello e fascia

Ispezione con sportello e fascia

Tappo per “T” con fascia sgancio rapido

DN 130 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350


€ 294,- 315,- 359,- 376,- 435,- 452,- 514,-

DN 130 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350


€ 48,- 49,- 52,- 54,- 56,- 65,- 77,-

DN 130 DN 150 DN 180 DN 200 DN 250 DN 300 DN 350


€ 79,- 82,- 90,- 100,- 110,- 128,- 152,-


137

Accessori di sistemaAccessori di sistema Canne fumarieCanne fumarie

Accessori di sistema

Cann

e fu

mar

ie, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


138

Accessori di sistemaAccessori di sistema

Versione PEPS SOLO con valvola termostatica e sonda mandata inclusa(non necessita di regolazione esterna)Codice 90-1152

€ 815,-

Per ModuStar e Modula NT con pompa interna.Il gruppo ad iniezione PEPS è particolarmente indicato per:• Caldaie a condensazione con pompa di caldaia e valvola a tre vie• Impianti di riscaldamento con un circuito miscelato ed uno non miscelato • Impianti di riscaldamento nei quali la produzione di acqua caldaia sanitaria avviene tramite

bollitori tradizionali, bollitori solari oppure bollitori a stratificazione (non adatto per bollitori combinati, accumuli o bollitori con produzione istantanea di ACS)

• Potenza massima 15 kW con ΔT=10 K • Tubazioni DN 25• Pompa di circolazione classe A

Gruppi ad iniezione PEPS SOLO

Gruppi di riscaldamento - Domestic

Gruppo di riscaldamento / raffrescamento domestic GRD - non miscelato*

Gruppo di riscaldamento / raffrescamento domestic GRM - miscelato*

La fornitura include: • Pozzetto sonda sulla mandata per sonde ø = 6 mm• Pompa di circolazione classe A• Rubinetti di intercettazione su mandata e ritorno• Valvola di ritegno su ritorno• Termometri su mandata e ritorno• Isolamento color antracite completamente riciclabile in polipropilene• Fissaggio a parete• Per ogni gruppo ordinare 2 raccordi di collegamento• In combinazione con il collettore è necessario 1 solo kit di raccordo per ogni gruppo• Tubazioni DN 25

La fornitura include: • Valvola miscelatrice a 3 vie 3/4’’, con servomotore• Pozzetti per sonda mandata ø = 6 mm• Pompa di circolazione classe A• Rubinetti di intercettazione su mandata e ritorno• Valvola di ritegno su ritorno• Termometri su mandata e ritorno• Isolamento color antracite completamente riciclabile in polipropilene• Fissaggio a parete• Per ogni gruppo ordinare 2 raccordi di collegamento• In combinazione con il collettore è necessario 1 solo kit di raccordo per ogni gruppo• Tubazioni DN 25

Tipo di pompa UPM 3 25/70

Codice 90-1190

€ 490,-

Tipo di pompa UPM 3 25/70

Codice 90-1191

€ 685,-

*Disponibile da marzo 2015

Novità2015

Novità2015


139

Accessori di sistemaAccessori di sistemaGruppi di riscaldamento - Domestic

*Disponibile da marzo 2015

Collettore per 2 o 3 gruppi di riscaldamento*

• Collettore per 2 o 3 gruppi di riscaldamento /raffrescamento GRD e GRM• Isolamento in EPP• Staffe di sostegno• Versioni anche con separatore idraulico

Versione con separatore idraulico

per 2 gruppi per 3 gruppi

Codice 90-1195 90-1196

€ 450,- 600,-

Versione senza separatore idraulico

per 2 gruppi per 3 gruppi

Codice 90-1197 90-1198

€ 320,- 440,-

Nota: prevedere n°1 kit raccordi per ogni gruppo di riscaldamento presente

Codice 90-1199

€ 16,-

Kit di raccordi di collegamento*

Per gruppi di riscaldamento / raffrescamento GRD e GRM in abbinamento ai collettori.Ordinare n°1 codice per ogni gruppo di riscaldamento.

Novità2015

Cann

e fu

mar

ie, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


140


La fornitura include: Pozzetto sonda sulla mandata per sonde ø = 6 mm • Pompa di circolazione classe A • Valvola di ritegno sulla mandata • Termometri sulla mandata e ritorno • Isolamento in EPP • Fissaggio a parete (tramite apposito optional) • Adatti per collettore 2-3 gruppi di riscaldamento DN 25-DN 32.

La fornitura include: Pozzetto sonda sulla mandata per sonde ø = 6 mm • Pompa di circolazione classe A • Valvola di ritegno sulla mandata • Termometri sulla mandata e ritorno • Isolamento in EPP • Fissaggio a parete (tramite apposito optional) • Adatti per collettore 2-3 gruppi di riscaldamento DN 25-DN 32.

La fornitura include: Valvola miscelatrice a tre vie Kvs 6,3 con servomotore • Pozzetto sonda sulla mandata per sonde ø = 6 mm • Pompa di circolazione classe A • Valvola di ritegno sulla mandata • Termometri sulla mandata e ritorno • Isolamento in EPP • Fissaggio a parete (tramite apposito optional) • Adatti per collettore 2-3 gruppi di riscaldamento DN 25-DN 32.

Gruppo di riscaldamento HKU - non miscelato DN 25

Gruppo di riscaldamento HKU - non miscelato DN 32

Gruppo di riscaldamento HKM - miscelato DN 25

Tipo di attacchi DN 25

Tipo di pompa ALPHA 2 25/60

Codice 90-1159

€ 595,-



Codice 90-1163

€ 725,-



Codice 90-1160

€ 630,-

Gruppi di riscaldamento - Centrale Termica

Nota: per abbinare questi gruppi d riscaldamento al collettore per DN 32 – DN 40 – DN 50, occorre ordinare anche le riduzioni, v. pag. 138.


141




Codice 90-1166

€ 760,-

Gruppi di riscaldamento - Centrale Termica

La fornitura include:• Valvola miscelatrice a tre vie Kvs 18 con servomotore • Pozzetto sonda sulla mandata per sonde ø = 6 mm • Pompa di circolazione classe A • Valvola di ritegno sulla mandata • Termometri sulla mandata e ritorno • Isolamento in EPP • Fissaggio a parete (tramite apposito optional) • Adatti per collettore 2-3 gruppi di riscaldamento DN 25-DN 32.

Gruppo di riscaldamento HKM - miscelato DN 32

Tipo di attacchi DN 40 DN 50

Tipo di pompa MAGNA 40/100F MAGNA 50/60F

Codice 90-1167 90-1168

€ 2.440,- 4.230,-

Tipo di attacchi DN 40 DN 50

Tipo di pompa MAGNA 40/100F MAGNA 50/60F

Codice 90-1169 90-1170

€ 2.980,- 4.490,-

La fornitura include: • Pompa di circolazione classe A • Valvola di ritegno sulla mandata • Ter-mometri sulla mandata e ritorno • Isolamento in EPP.

La fornitura include: • Valvola miscelatrice a tre vie (Kvs 28 per DN 40) (Kvs 44 per DN 50) con servomotore • Pompa di circolazione classe A • Valvola di ritegno sulla mandata • Termometri sulla mandata e ritorno • Isolamento in EPP.

Gruppo di riscaldamento HKU - non miscelato DN 40/DN 50

Gruppo di riscaldamento HKM - miscelato DN 40/DN 50

Nota: per abbinare questi gruppi d riscaldamento al collettore per DN 32 – DN 40 – DN 50, occorre ordinare anche le riduzioni, v. pag. 138.

Cann

e fu

mar

ie, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


142

Accessori di sistemaAccessori di sistemaGruppi di riscaldamento - Centrale Termica

Collettore per 2 o 3 gruppi di riscaldamento per DN 25 e DN 32

Collettore per 2 o 3 gruppi di riscaldamento per DN 32, DN 40 e DN 50

Fissaggi a terra per collettori di riscaldamento

Sostegno collettore DN 25 – DN 32 Fissaggio per gruppi HKU e HKM DN 25 – DN 32

Curve a 90° DN 80 – 3” PN 6 Tronchetto con flange PN 16 – PN 6

2 gruppi di riscaldamento 3 gruppi di riscaldamento

Codice 90-1171 90-1172

€ 285,- 390,-

2 gruppi di riscaldamento 3 gruppi di riscaldamento

Codice 90-1175 90-1176

€ 850,- 970,-

Codice 90-1177

€ 320,-

Codice 90-1173

€ 90,-

Codice 90-1174

€ 35,-

Codice 90-1178

€ 560,-

Codice 04-3138

€ 110,-

La fornitura include: • Collettore per 2 o 3 gruppi di riscaldamento per gruppi DN 25 e DN 32 • Attacchi lato caldaia filettati • Isolamento in EPP • 2/4 sonde.

Riduzioni DN 40/50 per DN 32

Codice 90-1179

€ 150,-

La fornitura include: • Riduzioni DN 40/50 a DN 32 • Necessarie per collegare i gruppi di riscal-damento DN 32 al collettore per 2 o 3 gruppi per DN 32, DN 40 e DN 50.

La fornitura include: • Collettore per 2 o 3 gruppi di riscaldamento, collegamento ai gruppi DN 50 – 2” fil. • Attacchi lato caldaia DN 80 – 3” flangiato PN 6, per potenze fino a 460 kW • Costruzione modulare del collettore, per più di 2 gruppi di riscaldamento • Isolamento in EPP • Fissaggio a terra (tramite apposito optional).

La fornitura include: • Fissaggi a terra per collettori di riscaldamento per DN 32, DN 40 e DN 50 (2 pz.) • Ogni sostegno comprende 8 viti di collegamento.

Sostegno a parete per collettore per gruppi DN 25 - DN 32. La fornitura include: Fissaggio per agganciare a parete un gruppo HKU e/o HKM DN 25 – DN 32.

Adatto per collettori di riscaldamento per DN 32, DN 40 e DN 50.La fornitura include: • 2 curve a 90° DN 80 – 3” PN 6 • Isolamento in EPP.

Tronchetto DN 80 con flangia PN 6 ad un’estremità e flangia PN 16 all’altra estremità. Utile per collegare elementi con flange PN 16 ad elementi con flange PN 6. Verniciato nero.


143


Regolatore di portata (medio)

Regolatore di portata (grande)

Valvola a 3 vie filettata serie VRG (senza servomotore)

Valvola a 3 vie flangiata serie 3F (senza servomotore)

La misura della portata avviene con un sistema a by-pass che si può chiudere dopo la regolazio-ne per evitare il deposito di sporcizia sul vetro. Temperatura max: 100 °C, PN:10 bar.

La misura della portata avviene con un sistema a by-pass che si può chiudere dopo la regolazio-ne per evitare il deposito di sporcizia sul vetro. Temperatura max: 100 °C, PN:10 bar.

Serie l/min 10 - 40 20 - 70 30 - 110 50 - 200

Colleg. maschio 1’’ x 1’’ 1”1/4 x 1”1/4 1”1/2 x 1”1/2 2” x 2”

Codice 90-2450 90-2400 90-2500 90-2600

€ 180,- 225,- 290,- 340,-

Serie R1“

Codice 90-3100

€ 215,-

Serie l/min 60 - 325 75 - 450

Peso Kg 13,9 16,5

Codice 90-2700 90-2800

€ 820,- 930,-

Serie 3VRG15 3VRG20 3VRG25 3VRG32 3VRG40 3VRG50

Diametro DN 15 1/2“ DN 20 3/4“ DN 25 1“ DN 32 1”1/4 DN 40 1”1/2 DN 50 2“

Codice 90-5003 90-5011 90-5111 90-5211 90-5005 90-5007

€ 64,- 64,- 77,- 79,- 115,- 150,-

Serie 3F65 3F80 3F100

Diametro DN65 DN80 DN100

Codice 90-5050 90-5051 90-5052

€ 340,- 480,- 610,-

Accessori vari

Valvola deviatrice a tre vie motorizzata

Regolatore di portata (piccolo)

Consegna con raccordi di collegamento. Temperatura max: 100°C, PN: 10 bar.

Serie l/min 1 - 3,5 2 - 8 4 - 15 8 - 30

Colleg. maschio 3/4’’ x 1/2“ 3/4’’ x 1/2“ 1’’ x 1“ 1’’ x 1“

Codice 90-2200 90-2300 90-2000 90-2100

€ 65,- 66,- 77,- 78,-

Cann

e fu

mar

ie, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


144


• Attacchi filettati per DN 80• Attacchi flangiati per DN 150 e DN 200• Completo di sfiato d’aria e rubinetto di scarico• Pozzetto porta sonda, lato mandata impianto

Per valvole serie VRG Per valvole serie 3F

Codice 90-5055 90-5060

€ 175,- 230,-

Per valvole serie VRG Per valvole serie 3F

Codice 90-5066 90-5065

€ 250,- 230,-

DN80/32 DN150/50 DN200/65 DN200/80

Codice 04-1180 04-1181 04-1182 04-1183

€ 375,- 675,- 900,- 975,-

Accessori vari

Servomotore per valvole a 3 vie ad uso miscelatrice (tempo di apertura 60 sec.)

Servomotore per valvole a 3 vie ad uso deviatrice (tempo di apertura 15 sec.)

Separatore idraulico


145


GBS 400 - 20 U 400 - 34 U 400 - 60 U 500 - 100 U

Codice 90-4202 90-4212 90-4222 90-4242

€ 125,- 140,- 150,- 175,-

Codice 90-4205

€ 75,-

GBS 400 - 20 C 400 - 34 C 400 - 80 C 500 - 50 C

Codice 90-4302 90-4312 90-4332 90-4342

€ 125,- 130,- 155,- 205,-

GBS 400 - 20 C 400 - 34 C 400 - 80 C 500 - 50 C

Codice 90-4300 90-4310 90-4330 90-4340

€ 499,- 650,- 1.230,- 1.100,-

GBS 400 - 20 U 400 - 34 U 400 - 60 U 500 - 100 U

Codice 90-4200 90-4210 90-4220 90-4240

€ 499,- 650,- 985,- 1.480,-

Scambiatori a piastra

• Piastre: acciaio inox 1.4401 • Brasatura: Cu 99,99%.

• Piastre: acciaio inox 1.4401 • Brasatura: Cu 99,99%.

Scambiatore a piastre GBS- … C

Scambiatore a piastre GBS- … U

Isolamento per scambiatori PU senza CFC

Isolamento per scambiatori PU senza CFC

Riduzioni (4 pezzi) 1” femmina - 1”1/4 maschio

Cann

e fu

mar

ie, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


146

VentilconvettoriVentilconvettori Accessori di sistemaAccessori di sistemaNote


147

VentilconvettoriVentilconvettori Accessori di sistemaAccessori di sistema

Ventilconvettori

Cann

e fu

mar

ie, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


148

VentilconvettoriVentilconvettori

Nota: per installazioni a soffitto è necessario ordinare nello stesso ordine del ventilconvettore il “kit bacinella orizzontale”.

Nota: “kit bacinella” compreso.

Ventilconvettore con mobile metallico slim S (per installazione a parete e soffitto)

Ventilconvettore con mobile metallico radiante R (per installazione a parete)

Ventilconvettore ad incasso SI (per installazione a soffitto e parete)

Versione S S 200 S 400 S 600 S 800

(L x H x P) 737x579x129 937x579x129 1137x579x129 1337x579x129

Peso (kg) 17 20 23 26

Codice (bianco) 03-0114 03-0115 03-0116 03-0117

Codice (grigio) 03-0118 03-0119 03-0120 03-0121

€ 430,- 480,- 550,- 650,-

Versione R R 200 R 400 R 600 R 800

(L x H x P) 737x579x129 937x579x129 1137x579x129 1337x579x129

Peso (kg) 17 20 23 26

Codice (bianco) 03-0122 03-0123 03-0124 03-0125

Codice (grigio) 03-0126 03-0127 03-0128 03-0129

€ 550,- 640,- 730,- 860,-

Versione SI SI 200 SI 400 SI 600 SI 800

(L x H x P) 479x576x126 679x576x126 879x576x126 1079x576x126

Peso (kg) 9 12 15 18

Codice (bianco) 03-0110 03-0111 03-0112 03-0113

€ 310,- 340,- 400,- 470,-

Vayu è un ventilconvettore che racchiude in un solo apparecchio la migliore soluzione per il riscaldamento, il raffrescamento e la deumidificazione. Consente di raggiungere efficienze ener-getiche molto elevate con la possibilità di essere accoppiato con caldaie a condensazione e pompe di calore.Grazie alla regolazione di temperatura, Vayu garantisce un eccellente comfort termico in ogni stagione. Riscalda e raffresca con estrema rapidità ed una volta raggiunta la temperatura desi-derata, la mantiene con molta precisione nel massimo silenzio.In riscaldamento, Vayu sviluppa un efficace effetto convettivo naturale (simile a quello di un radiatore) che riduce notevolmente la necessità di attivare la ventilazione.Il suo design armonioso e la profondità straordinariamente ridotta di soli 13 centimetri lo rendo-no integrabile in ogni tipo di ambiente per ogni esigenza di arredamento.

Per la preventivazione• Se il preventivo/ordine del ventilconvettore comprende anche i codici dei singoli componenti

installabili a bordo (valvole, comandi elettrici,dispositivo UVC), il ventilconvettore sarà fornito con questi accessori già installati. I restanti accessori saranno forniti a parte

• La fornitura prevede i collegamenti idraulici sulla parte sinistra del ventilconvettore, mentre la parte elettrica è a destra. Per installazioni idrauliche opposte allo standard è necessario ordinare nello stesso ordine del ventilconvettore il cavo collegamento per attacchi DX e SX cod. 03-0219

Ventilconvettore Vayu


149


Valvole per terminali

Con motore elettrico Manuale

Codice 03-0140 03-0142

€ 110,- 50,-

Codice 03-0141

€ 150,-

Gruppo valvola a 2 vie.

Gruppo valvola a 3 vie con motore elettrico.

Accessori idraulici ventilconvettore Vayu

Codice 03-0204

€ 16,-

Adattatori per guarnizione testa piana.

Codice 03-0203

€ 16,-

Adattatori 3/4” F Eurokonus 3/4” F - 2 pz.

Raccordi idraulici ventilconvettore

Codice 03-0195

€ 16,-

Codice 03-0196

€ 16,-

Codice 03-0202

€ 16,-

Raccordo a “L” Eurokonus 90°.

Raccordo distanziale per gruppi valvole.

Adattatori 3/4” F Eurokonus 1/2” F - 2 pz.

Cann

e fu

mar

ie, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


150

VentilconvettoriVentilconvettoriControlli ventilconvettore Vayu

Versione modulante

Codice 03-0213

€ 190,-

Da installare su ogni apparecchio, rende il terminale completamente autonomo. ll comando regola la temperatura tramite tastiera retroilluminata con 8 tasti tipo touch e un display LCD tipo “Automotive” con sfondo nero e simboli. Il comando è installabile sulle versioni R e S.

Kit comando elettrico per motore DC con display a bordo macchina

Versione a 4 velocità

Codice 03-0215

€ 100,-

Comando a bordo macchina con 4 tasti (+ e – temperatura, mode/off e stagionale), 6 simboli di funzione ed un display LCD grigio retroilluminati bianchi è adatto per l’installazione a bordo macchina sulle versioni VAYU R e S.

Scheda elettronica (BMS) collegamento remoto

Codice 03-0139

€ 430,-

La scheda Web server consente di collegare il terminali dotati dei controllo elettronici con logica PID a una normale rete LAN cablata.


151

VentilconvettoriVentilconvettoriControlli ventilconvettore Vayu

Codice 03-0216

€ 70,-

La scheda elettronica verrà utilizzata per la connessione a termostati a 3 velocità tradizionali . La scheda prevederà quindi 4 ingressi digitali per la selezione della velocità del ventilatore (la cui regolazione potrà essere eseguita in alternativa anche da un segnale 0-10V), un ingresso stagionale per l’abilitazione della funzione sonda di temperatura dell’acqua ed un ingresso di consenso elettrovalvola.

Scheda comando elettronico per telecomandi

Codice 03-0217

€ 160,-

Termostato di tipo elettronico con selettore ON/OFF, selettore a tre velocità e selettore estate/inverno. Il comando può essere abbinato alle versioni S e SI, deve essere accoppiato con la scheda elettronica cod. 03-0216. Campo di regolazione temperatura da 5°C a 30°C. Alimen-tazione 230V. Dispone di due contatti puliti, uno estivo e uno invernale.

Telecomando ad incasso

Nota: è necessario ordinare anche la scheda Cod. 03-0216 per ogni ventilconvettore.

Nuovo pannello di comando a muro per la connessione da 1 a 31 pannelli remotizzabili codice 03-0214. Tastiera con 8 tasti tipo touch ed un display LCD tipo “automotive” con sfondo nero e simboli bianchi.

Kit controllo remoto a muro con display

Codice 03-0212

€ 150,-

Nota: in abbinamento a questo comando è necessario ordinare la seguente scheda per ogni ventilconvettore:

Codice 03-0214

€ 170,-

Scheda bordo macchina da abbinare a telecomando a muro 03-0212 con display. Dotato di tasto mode/off tipo touch e il LED di segnalazione on/status entrambi retroilluminati.

Nota: è necessario ordinare anche la scheda Cod. 03-0216 per ogni ventilconvettore.

Telecomando a parete

Codice 03-0218

€ 100,-

Termostato di tipo elettronico con selettore ON/OFF, selettore a tre velocità e selettore estate/inverno. Il comando può essere abbinato alle versioni S e SI, deve essere accoppiato con la scheda elettronica cod. 03-0216. Campo di regolazione temperatura da 5°C a 30°C. Dispone di due contatti puliti, uno estivo e uno invernale.

Cann

e fu

mar

ie, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


152


Versione bianca 200 400 600 800

Codice 03-0147 03-0148 03-0149 03-0150

€ 70,- 80,- 100,- 100,-

Versione grigia 200 400 600 800

Codice 03-0151 03-0152 03-0153 03-0154

€ 70,- 80,- 100,- 100,-

Colore Bianco Grigio

Codice 03-0143 03-0144

€ 40,- 40,-

Colore Bianco Grigio

Codice 03-0145 03-0146

€ 70,- 70,-

Accessori per ventilconvettore S-R

Versione 200 400 600 800

Codice 03-0130 03-0131 03-0132 03-0133

€ 40,- 40,- 50,- 70,-

Nota: non utilizzare per ventilconvettori Radianti.

Kit bacinella orizzontale.

Piedini di copertura tubi a pavimento.

Piedini di ancoraggio a pavimento.

Lamiera estetica posteriore.

Accessori ventilconvettore Vayu

Installabile su tutti i ventilconvettori.

Dispositivo UVC sterilizzatore

Versione 200 400 600 800

Codice 03-0175 03-0176 03-0177 03-0178

€ 590,- 630,- 670,- 980,-

Cavo di collegamento DX/SX

Codice 03-0219

€ 19,-

Kit di collegamento motore DC per versioni con attacchi a destra.

Nota: da ordinare solo se si desiderano gli attacchi idraulici a destra ed il comando elettrico a sinistra.


153


Accessori per ventilconvettore ad incasso SI

Versione 200 400 600 800

Codice 03-0155 03-0156 03-0157 03-0158

€ 35,- 40,- 45,- 50,-

Raccordo di aspirazione aria.

Accessori ventilconvettore Vayu

Versione 200 400 600 800

Codice 03-0171 03-0172 03-0173 03-0174

€ 80,- 110,- 140,- 170,-

Griglia di aspirazione aria diritta.

L + 30

128

67 Passo 200

10,5

107

10,54,5 x 45°

A

A

VISTA ISOMETRICASCALA 1:5

40

7825

Pass

o 25

98 x

L

6

SEZIONE A-A

Lunghezza "L" = 304, 504, 704, 904, 1104.

ModificheMod. Descrizione Data Firma

A Emissione disegno. 27/04/2010 Lion F.

PROPIETA' RISERVATA: questo disegno non può essere riprodotto o comunicato a terzi anche parzialmente senza autorizzazione delle soc. Abrow Air S.a.S. e/o Abrow Fire S.a.S.

Le stesse si riservano di tutelare i propri diritti a rigore di Legge.

Diffusore serie BSAV

..............

1:2.5

mod. ProdottiA4 Orizzont. 08

Le dimensioni sono espresse in mm. Raggi e smussi non quotati =0.5mmLe quote modificate dalle revisioni precedenti sono cerchiate. UNI EN 22768-1 Classe fine

1/1 / A4

Disegno :Titolo:

Prodotto :

Tolleranze dimensionali non quotate :Annulla e sostituisceil disegno :

BSAV-1L-0002.0Dimensioni ProdottoMod.

Descrizione:

Diffusori ad alette curve regolabili in alluminio anodizzato argento

In data:

27/04/2010Lion F.Eseguito da: Tavola / FoglioIn data:

Scala

27/04/2010Verifica e Appr.Codice Prodotto

BSAV/1L - L x 98

Rev:

AVersione 200 400 600 800

Codice 03-0179 03-0180 03-0181 03-0182

€ 60,- 70,- 80,- 90,-

Bocchetta di mandata aria ricurva (controsoffitti).

L + 30

150

67 Passo 200

10,5

129

10,54,5 x 45°

A

A

VISTA ISOMETRICASCALA 1:5

40

100

25

Pass

o 25

120

x L

6

SEZIONE A-A

Lunghezza "L" = 304, 504, 704, 904, 1104.

ModificheMod. Descrizione Data Firma

A Emissione disegno. 27/04/2010 Lion F.

PROPIETA' RISERVATA: questo disegno non può essere riprodotto o comunicato a terzi anche parzialmente senza autorizzazione delle soc. Abrow Air S.a.S. e/o Abrow Fire S.a.S.

Le stesse si riservano di tutelare i propri diritti a rigore di Legge.

Diffusore serie BSAV

..............

1:2.5

mod. ProdottiA4 Orizzont. 08

Le dimensioni sono espresse in mm. Raggi e smussi non quotati =0.5mmLe quote modificate dalle revisioni precedenti sono cerchiate. UNI EN 22768-1 Classe fine

1/1 / A4

Disegno :Titolo:

Prodotto :

Tolleranze dimensionali non quotate :Annulla e sostituisceil disegno :

BSAV-1L-0001.0Dimensioni ProdottoMod.

Descrizione:

Diffusori ad alette curve regolabili in alluminio anodizzato argento

In data:

27/04/2010Lion F.Eseguito da: Tavola / FoglioIn data:

Scala

27/04/2010Verifica e Appr.Codice Prodotto

BSAV/1L - L x 120

Rev:

AVersione 200 400 600 800

Codice 03-0183 03-0184 03-0185 03-0186

€ 90,- 100,- 100,- 110,-

Griglia di aspirazione aria ricurva (controsoffitti).

Versione 200 400 600 800

Codice 03-0187 03-0188 03-0189 03-0190

€ 90,- 100,- 110,- 120,-

Cassaforma per installazione ad incasso.

Bocchetta di mandata aria (parete).

Versione 200 400 600 800

Codice 03-0167 03-0168 03-0169 03-0170

€ 100,- 130,- 160,- 190,-

Versione a parete 200 400 600 800

Codice 03-0191 03-0192 03-0193 03-0194

€ 210,- 240,- 270,- 300,-

Pannello estetico copertura cassaforma parete / soffitto.

Versione a soffitto 200 400 600 800

Codice 03-0198 03-0199 03-0200 03-0201

€ 210,- 240,- 270,- 300,-

Versione 200 400 600 800

Codice 03-0163 03-0164 03-0165 03-0166

€ 30,- 35,- 40,- 50,-

Canale di mandata curvo 90°.

Versione 200 400 600 800

Codice 03-0159 03-0160 03-0161 03-0162

€ 70,- 90,- 110,- 120,-

Canale di mandata aria telescopico.

Cann

e fu

mar

ie, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


154

VentilconvettoriVentilconvettoriNote


155

Trattamento fisico dell‘acquaTrattamento fisico dell‘acqua

Trattamento fisicodell‘acqua

Trat

tam

ento

fisi

coe

chim

ico

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niCa

nne

fum

arai

e, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


156


Nota bene: per i codici degli isolamenti, consultare l’app “Paradigma Plus” per smartphone e tablet

SpiroTopsfiato automatico d’aria per impianti di riscaldamento, raffrescamento o calore di

processo

SpiroVentdegasatore automatico per

eliminare le bolle e microbolle in impianti di riscaldamento e

raffrescamento

SpiroTrapdefangatore per eliminare la sporcizia e residui presenti in impianti di riscaldamento e

raffrescamento

SpiroCombidegasatore e defangatore in un unico elemento per

eliminare le bolle, microbolle sporcizia e residui in

impianti di riscaldamento e raffrescamento

SpiroCrossdegasatore e defangatore in un unico elemento per eliminare le bolle, microbolle sporcizia e

residui. Funge anche da separatore idraulico negli impianti di

riscaldamento e raffrescamento

Gamma prodotti


157

Trattamento fisico dell‘acquaTrattamento fisico dell‘acquaSfiato SpiroTop / Degasatori SpiroVent

Degasatore SpiroVent orizzontale - ottone


22mm 3/4” 1” 1”1/4 1”1/2 2”

Codice 90-4401 90-4406 90-4415 90-4420 90-4425 90-4426

€ 80,- 80,- 80,- 120,- 140,- 450,-

Degasatore SpiroVent verticale - ottone


22mm 3/4” 1”

Codice 90-4400 90-4405 90-4410

€ 120,- 110,- 120,-

Codice 90-4441

€ 60,-

Sfiato SpiroTop

Sfiato automatico in ottone per bolle presenti all’interno del circuito idraulico. Temperatura massima 110°C, pressione massima 10 bar. Attacco 1/2”.

Trat

tam

ento

fisi

coe

chim

ico

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niCa

nne

fum

arai

e, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


158


DN 125* DN 150* DN 200* DN 250* DN 300*

Codice 90-4475 90-4476 90-4477 90-4478 90-4479

€ 4.570,- 4.670,- 7.090,- 14.010,- 26.170,-

*Nota: tempi di consegna 3 settimane.

DN 50 DN 65 DN 80 DN 100*

Codice 90-4471 90-4472 90-4473 90-4474

€ 1.450,- 1.510,- 2.190,- 2.250,-

Degasatore SpiroVent High Flow orizzontale - acciaio - manicotti a saldare

Degasatore automatico per bolle e microbolle, acciaio ST 37-2, temperatura massima 110°C, pressione massima 10 bar.

DN 50 DN 65 DN 80 DN 100*

Codice 90-4481 90-4482 90-4483 90-4484

€ 1.900,- 1.980,- 2.680,- 2.790,-

DN 125* DN 150* DN 200* DN 250* DN 300*

Codice 90-4485 90-4486 90-4487 90-4488 90-4489

€ 5.160,- 5.350,- 7.810,- 15.510,- 27.860,-

*Nota: tempi di consegna 3 settimane. A richiesta è possibile avere i modelli fino a DN 600.

Degasatore SpiroVent High Flow orizzontale - acciaio - manicotti flangiati PN 16


Degasatori SpiroVent / SpiroVent High Flow

DN 50 DN 65 DN 80 DN 100*

Codice 90-4451 90-4452 90-4453 90-4454

€ 800,- 830,- 1.200,- 1.220,-

DN 125* DN 150* DN 200* DN 250* DN 300*

Codice 90-4455 90-4456 90-4457 90-4458 90-4459

€ 2.490,- 2.540,- 3.980,- 7.850,- 14.670,-

Degasatore SpiroVent orizzontale - acciaio - manicotti a saldare



Degasatore SpiroVent orizzontale - acciaio - manicotti flangiati PN 16


DN 50 DN 65 DN 80 DN 100*

Codice 90-4461 90-4462 90-4463 90-4464

€ 1.040,- 1.080,- 1.470,- 1.520,-

DN 125* DN 150* DN 200* DN 250* DN 300*

Codice 90-4465 90-4466 90-4467 90-4468 90-4469

€ 2.810,- 2.920,- 4.390,- 8.700,- 15.610,-



159

Trattamento fisico dell‘acquaTrattamento fisico dell‘acquaDegasatori SpiroVent Superior - Vakuum Degasser

S4A - fino a 4,5 bar S4A-R - fino a 4,5 bar,con carico impianto automatico

Codice 90-4742 90-4743

€ 4.710,- 5.220,-

S6A - fino a 6 bar S6A-R - fino a 6 bar,con carico impianto automatico

Codice 90-4744 90-4745

€ 5.190,- 5.740,-

S10A - fino a 10 barS10A - fino a 10 bar,con carico impianto

automatico

S10A-R - fino a 10 bar,con isolamento

S10A-R - fino a 10 bar,con carico impianto

automatico e isolamentoCodice 90-4747 90-4748 90-4749 90-4750

€ 13.900,- 14.730,- 14.910,- 15.750,-

S16A - fino a 16 barS16A - fino a 16 bar,con carico impianto

automatico

S16A-R - fino a 16 bar,con isolamento

S16A-R - fino a 16 bar,con carico impianto

automatico e isolamentoCodice 90-4751 90-4752 90-4753 90-4754

€ 14.440,- 15.250,- 15.450,- 16.260,-

• Disareatore e degasatore ciclico a depressione• Rimuove efficacemente bolle, microbolle e i gas degli impianti di riscaldamento,

raffrescamento e di processo• Vengono evitati rumori fastidiosi e frequenti sfiati manuali, a vantaggio di una migliore

performance energetica e minor consumo di energia primaria• Grazie all’impiego di una pompa di vuoto, vengono sottratti i gas disciolti nell’acqua ed

espulsi tramite sfiato• Processo continuo che termina dopo che non viene rilevata più aria da espellere• Riduce enormemente i tempi di messa in funzione e messa a regime degli impianti• Possibile impostare orari di funzionamento• Modelli predisposti anche con carico impianto automatico• Disponibile per pressioni d’esercizio fino a 4,5 - 6 - 10 e 16 bar• Temperatura massima ammissibile dell’acqua di riscaldamento 90°C

Trat

tam

ento

fisi

coe

chim

ico

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niCa

nne

fum

arai

e, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


160


Defangatore SpiroTrap orizzontale - ottone

Defangatore SpiroTrap verticale - ottone

Defangatore per eliminare la sporcizia e residui, con rubinetto di scarico, temperatura massima 110°C, pressione massima 10 bar.

Defangatore automatico per eliminare la sporcizia e residui, con rubinetto di scarico, tempera-tura massima 110°C, pressione massima 10 bar.

22mm 3/4” 1” 1”1/4 1”1/2 2”

Codice 90-4491 90-4496 90-4505 90-4510 90-4515 90-4516

€ 82,- 79,- 84,- 118,- 138,- 451,-

22mm 3/4” 1”

Codice 90-4490 90-4495 90-4500

€ 115,- 110,- 119,-

Defangatori SpiroTrap


161


Defangatore SpiroTrap orizzontale magnetico – acciaio – manicotti a saldare

Defangatore automatico per eliminare impurità e sporcizia, particolarmente efficace per ele-menti magnetici. Completo di rubinetto di scarico, gli elementi magnetici vengono agevolmen-te catturati ed eliminati dall’impianto. Temperatura massima 110°C, pressione massima 10 bar.

DN 50 DN 65 DN 80 DN 100* DN 125* DN 150* DN 200* DN 250*

Codice 90-4770 90-4771 90-4772 90-4773 90-4774 90-4775 90-4776 90-4777

€ 930,- 960,- 1.350,- 1.410,- 3.030,- 3.190,- 5.180,- 9.370,-


Defangatore SpiroTrap orizzontale magnetico – acciaio – manicotti flangiati PN 16

Defangatore automatico per eliminare impurità e sporcizia, particolarmente efficace per ele-menti magnetici. Completo di rubinetto di scarico, gli elementi magnetici vengono agevolmen-te catturati ed eliminati dall’impianto. Temperatura massima 110°C, pressione massima 10 bar.


Codice 90-4780 90-4781 90-4782 90-4783 90-4784 90-4785 90-4786 90-4787

€ 1.180,- 1.220,- 1.630,- 1.720,- 3.370,- 3.580,- 5.610,- 10.230,-*Nota: tempi di consegna 3 settimane.

Defangatori SpiroTrap magnetici

Defangatore SpiroTrap magnetico

Defangatore automatico per eliminare impurità e sporcizia, particolarmente efficace per elementi magnetici. Completo di rubinetto di scarico, gli elementi magnetici vengono agevol-mente eliminati dallo SpiroTrap grazie al magnete smontabile. Temperatura massima 110°C, pressione massima 10 bar.

22mm 28mm 3/4” 1”

Codice 90-4517 90-4518 90-4519 90-4520

€ 175,- 193,- 170,- 186,-

Novità2015

Novità2015

Trat

tam

ento

fisi

coe

chim

ico

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niCa

nne

fum

arai

e, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


162


Defangatore SpiroTrap orizzontale - acciaio - manicotti flangiati PN 16

Defangatore automatico per eliminare la sporcizia e residui, acciaio ST 37-2, con rubinetto di scarico, temperatura massima 110°C, pressione massima 10 bar.

DN 50 DN 65 DN 80 DN 100*

Codice 90-4531 90-4532 90-4533 90-4534

€ 930,- 970,- 1.370,- 1.420,-

DN 125* DN 150* DN 200* DN 250* DN 300*

Codice 90-4535 90-4536 90-4537 90-4538 90-4539

€ 2.750,- 2.840,- 4.210,- 8.500,- 15.350,-


Defangatore SpiroTrap orizzontale - acciaio - manicotti a saldare


DN 50 DN 65 DN 80 DN 100*

Codice 90-4521 90-4522 90-4523 90-4524

€ 680,- 700,- 1.090,- 1.120,-

DN 125* DN 150* DN 200* DN 250* DN 300*

Codice 90-4525 90-4526 90-4527 90-4528 90-4529

€ 2.410,- 2.470,- 3.800,- 7.660,- 14.420,-


Defangatori SpiroTrap / SpiroTrap High Flow

DN 50 DN 65 DN 80 DN 100*

Codice 90-4541 90-4542 90-4543 90-4544

€ 1.220,- 1.270,- 1.960,- 2.010,-

DN 125* DN 150* DN 200* DN 250* DN 300*

Codice 90-4545 90-4546 90-4547 90-4548 90-4549

€ 4.330,- 4.430,- 6.850,- 13.810,- 26.570,-


DN 50 DN 65 DN 80 DN 100*

Codice 90-4551 90-4552 90-4553 90-4554

€ 1.670,- 1.730,- 2.450,- 2.550,-

DN 125* DN 150* DN 200* DN 250* DN 300*

Codice 90-4555 90-4556 90-4557 90-4558 90-4559

€ 4.920,- 5.110,- 7.570,- 15.480,- 28.430,-

*Nota: tempi di consegna 3 settimane. A richiesta, è possibile avere il modello smonta-bile (da DN 50 in poi) e misure fino a DN 600.

Defangatore SpiroTrap High Flow orizzontale - acciaio - manicotti a saldare

Defangatore SpiroTrap High Flow orizzontale - acciaio - manicotti flangiati PN 16




163

Trattamento fisico dell‘acquaTrattamento fisico dell‘acquaDegasatori e defangatori SpiroCombi

DN 50* DN 65* DN 80* DN 100*

Codice 90-4571 90-4572 90-4573 90-4574

€ 1.020,- 1.070,- 1.450,- 1.500,-

DN 125* DN 150* DN 200* DN 250* DN 300*

Codice 90-4575 90-4576 90-4577 90-4578 90-4579

€ 2.840,- 2.910,- 5.090,- 11.500,- 19.790,-


Degasatore e defangatore SpiroCombi orizzontale - acciaio - manicotti a saldare

Degasatore e defangatore automatico per eliminare la sporcizia e residui, acciaio ST 37-2, con rubinetto di scarico, temperatura massima 110°C, pressione massima 10 bar.

DN 50* DN 65* DN 80* DN 100*

Codice 90-4581 90-4582 90-4583 90-4584

€ 1.260,- 1.310,- 1.720,- 1.790,-

DN 125* DN 150* DN 200* DN 250* DN 300*

Codice 90-4585 90-4586 90-4587 90-4588 90-4589

€ 3.160,- 3.290,- 5.620,- 11.840,- 20.770,-


Degasatore e defangatore SpiroCombi orizzontale - acciaio - manicotti flangiati PN 16


22 mm 1”

Codice 90-4561 90-4565

€ 160,- 180,-

Degasatore e defangatore SpiroCombi orizzontale - ottone

Degasatore e defangatore per eliminare la sporcizia e residui, con rubinetto di scarico, tempe-ratura massima 110°C, pressione massima 10 bar.

22 mm

Codice 90-4560

€ 220,-

Degasatore e defangatore SpiroCombi verticale - ottone

Degasatore e defangatore per eliminare la sporcizia e residui, con rubinetto di scarico, tempe-ratura massima 110°C, pressione massima 10 bar.

Trat

tam

ento

fisi

coe

chim

ico

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niCa

nne

fum

arai

e, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


164

Trattamento fisico dell‘acquaTrattamento fisico dell‘acquaDegasatori e defangatori SpiroCombi magnetici

Degasatore e defangatore SpiroCombi orizzontale magnetico – acciaio – manicotti a saldare

Degasatore e defangatore automatico per eliminare impurità e sporcizia, particolarmente effi-cace per elementi magnetici. Completo di rubinetto di scarico, gli elementi magnetici vengono agevolmente catturati ed eliminati dall’impianto. Temperatura massima 110°C, pressione mas-sima 10 bar.

Defangatore SpiroCombi orizzontale magnetico – acciaio – manicotti flangiati PN 16

Defangatore automatico per eliminare impurità e sporcizia, particolarmente efficace per ele-menti magnetici. Completo di rubinetto di scarico, gli elementi magnetici vengono agevolmente catturati ed eliminati dall’impianto. Temperatura massima 110°C, pressione massima 10 bar.


Codice 90-4790 90-4791 90-4792 90-4793 90-4794 90-4795 90-4796 90-4797

€ 1.270,- 1.320,- 1.710,- 1.800,- 3.440,- 3.620,- 6.540,- 13.390,-



Codice 90-4800 90-4801 90-4802 90-4803 90-4804 90-4805 90-4806 90-4807

€ 1.520,- 1.570,- 1.980,- 2.100,- 3.780,- 4.010,- 7.080,- 13.750,-


Novità2015

Novità2015


165

Trattamento fisico dell‘acquaTrattamento fisico dell‘acquaDegasatori e defangatori SpiroCombi High Flow

DN 50* DN 65* DN 80* DN 100*

Codice 90-4591 90-4592 90-4593 90-4594

€ 1.940,- 2.020,- 2.780,- 2.870,-

DN 50* DN 65* DN 80* DN 100*

Codice 90-4601 90-4602 90-4603 90-4604

€ 2.410,- 2.510,- 3.290,- 3.440,-

DN 125* DN 150* DN 200* DN 250* DN 300*

Codice 90-4595 90-4596 90-4597 90-4598 90-4599

€ 5.410,- 5.560,- 9.160,- 20.210,- 34.800,-

DN 125* DN 150* DN 200* DN 250* DN 300*

Codice 90-4605 90-4606 90-4607 90-4608 90-4609

€ 6.040,- 6.280,- 10.400,- 21.450,- 37.630,-


Degasatore e defangatore SpiroCombi High Flow orizzontale - acciaio - manicotti a saldare


*Nota: tempi di consegna 3 settimane. A richiesta, è possibile avere il modello smonta-bile (da DN 50 in poi) e misure fino a DN 600.

Degasatore e defangatore SpiroCombi High Flow orizzontale - acciaio - manicotti flangiati PN 16


Trat

tam

ento

fisi

coe

chim

ico

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niCa

nne

fum

arai

e, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


166

Trattamento chimico dell‘acquaTrattamento chimico dell‘acqua Trattamento fisico dell‘acquaTrattamento fisico dell‘acquaSeparatori idraulici SpiroCross

DN 125* DN 150* DN 200* DN 250* DN 300*

Codice 90-4625 90-4626 90-4627 90-4628 90-4629

€ 5.030,- 5.320,- 8.360,- 19.010,- 25.780,-

DN 50 DN 65 DN 80 DN 100*

Codice 90-4621 90-4622 90-4623 90-4624

€ 1.650,- 1.920,- 2.620,- 2.880,-

*Nota: tempi di consegna 3 settimane. A richiesta, è possibile avere i modelli fino a DN 600.

Separatore idraulico con degasatore e defangatore SpiroCross - acciaio - manicotti flangiati PN 16

Separatore idraulico con degasatore per eliminare le bolle e microbolle e con defangatore automatico per eliminare la sporcizia e residui con rubinetto di scarico, acciaio ST 37-2, tempe-ratura massima 110°C, pressione massima 10 bar.

DN 125* DN 150* DN 200* DN 250* DN 300*

Codice 90-4615 90-4616 90-4617 90-4618 90-4619

€ 4.430,- 4.630,- 7.380,- 16.800,- 23.310,-

DN 50 DN 65 DN 80 DN 100*

Codice 90-4611 90-4612 90-4613 90-4614

€ 1.420,- 1.650,- 2.260,- 2.500,-


Separatore idraulico con degasatore e defangatore SpiroCross - acciaio - manicotti a saldare

Separatore idraulico con degasatore per eliminare le bolle e microbolle e con defangatore automatico per eliminare la sporcizia e residui con rubinetto di scarico, acciaio ST 37-2, tempe-ratura massima 110°C, pressione massima 10 bar.

Attacchi 1” 1” 1/4 1” 1/2

Codice 90-4664 90-4665 90-4666

€ 630,- 680,- 760,-

Separatore idraulico + Degasatore/Defangatore SpiroCross Junior

Separatore idraulico DN 80 con funzione di separatore d’aria e d’impurità adatto ad impianti di riscaldamento e raffrescamento con più circuiti e circolatori. Permette di unire tre funzioni in un unico elemento compatto: separazione idraulica, d’aria e d’impurità. Installazione facile e veloce.

Codice 90-4757

€ 70,-

Isolamento per SpiroCross Junior

Isolamento in EPP riciclabile al 100% per SpiroCross con attacchi 1”, 1”1/4 e 1”1/2.


167

Trattamento chimico dell‘acquaTrattamento chimico dell‘acqua Trattamento fisico dell‘acquaTrattamento fisico dell‘acqua

Trattamento chimicodell‘acqua

Trat

tam

ento

fisi

coe

chim

ico

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eB

ollit

ori e

accu

mul

i ine

rzia

liTe

rmor

egol

azio

niCa

nne

fum

arai

e, a

cces

sori

e ve

ntilc

onve

ttor

iSo

lare

Bio

mas

saCa

ldai

e a

gas

a co

nden

sazi

one


168

Trattamento chimico dell‘acquaTrattamento chimico dell‘acquaProdotti SpiroPlus®

Prodotto adatto alla rimozione di contaminazioni di ferro e depositi vari. Usare negli impianti nuovi per la rimozioni di depositi da lavorazione o in impianti leggermente sporchi. In caso di impianti vecchi e/o molto sporchi, usare Power Cleaner. Rapporto di miscelazione 1:100.

Quantità (litri) 1 2,5 10

Codice 90-1209 90-1210 90-1211

€ 38,- 92,- 380,-

SpiroPlus® Mild Cleaner – Solvente impurità e incrostazioni (agente pulente, pH neutro)

Prodotto concentrato per rimuovere efficacemente depositi di calcare. Usare nel caso di compo-nenti d’impianto come scambiatori di calore delle caldaie oppure scambiatori sanitari contami-nati da calcare. Rapporto di miscelazione da 1:10 a 1:1.

Quantità (litri) 1 2,5 10 60

Codice 90-1214 90-1215 90-1216 90-1217

€ 9,- 22,- 61,- 380,-

SpiroPlus® Lime Cleaner - Decalcarizzante (agente pulente)

Prodotto concentrato per prevenire e sigillare piccole perdite negli impianti di riscaldamento. Particolarmente indicato per impianti a pavimento che presentano falle o a non perfetta tenuta d’ossigeno. Rapporto di miscelazione 1:250.


Codice 90-1218 90-1219 90-1220

€ 30,- 69,- 250,-

SpiroPlus® Sealer - Sigillante di perdite

Prodotto concentrato per il trattamento e protezione dei circuiti idraulici, impedendo la for-mazione di incrostazioni, prevenendo fenomeni di corrosione e la formazione di alghe negli impianti a pavimento. Usare come protettivo dopo aver pulito l’impianto nuovo / esistente (ad es. con Mild Cleaner). Rapporto di miscelazione 1:100.


Codice 90-1212 90-1201 90-1213

€ 38,- 94,- 380,-

SpiroPlus® Protector - Inibitore della corrosione e antialghe

Quantità (litri) 2,5 10 60 200

Codice 90-1202 90-1203 90-1204 90-1205

€ 23,- 88,- 510,- 1.680,-

Prodotto concentrato per la protezione di impianti idraulici chiusi potenzialmente esposti al gelo.Per temperature fino a -15°C, dosaggio al 33%.Per temperature fino a -25°C, dosaggio al 44%.Per temperature fino a -34°C, dosaggio al 50%.

SpiroPlus® AntiFreeze - Liquido antigelo

Prodotto adatto alla rimozione di contaminazioni di ferro e depositi vari. Usare negli impianti di vecchia costruzione e/o molto sporchi, soprattutto sui singoli componenti degli impianti (radiatori, singoli anelli, ecc.). Nel caso di intasamento degli scambiatori di calore delle caldaie, si consiglia l’uso del prodotto Lime Cleaner. Rapporto di miscelazione 1:100.

Quantità (litri) 1 10 200

Codice 90-1206 90-1207 90-1208

€ 38,- 360,- 7.260,-

SpiroPlus® Power Cleaner - Solvente impurità e incrostazioni (agente pulente)


169

Assistenza e condizioni di venditaAssistenza e condizioni di vendita

Assistenza e condizioni di vendita

Pom

pe d

i cal

ore

Bol

litor

i eac

cum

uli i

nerz

iali

Term

oreg

olaz

ioni

Trat

tam

ento

fisi

coe

chim

ico

acqu

aA

ssis

tenz

a e

cond

izio

ni d

i ven

dita

Cann

e fu

mar

aie,

acc

esso

rie

vent

ilcon

vett

ori

Sola

reB

iom

assa

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

e


170


Commissione1) Le forniture si intendono conferite ed assunte previa approvazione scritta di PARADIGMA ITALIA S.r.l.

Prezzi2) I prezzi del presente listino sono IVA esclusa e si intendono sem-pre per merce franco magazzino; eventuali dazi comunali sono a carico dell’acquirente.

Imballo3) L’imballo ed ogni altro onere accessorio verrà fatturato al prezzo di costo qualora non venga riconsegnato a seguito di apposita richiesta.

Consegna4) I termini di consegna sono sempre indicativi e non impegnativi, e de-corrono dalla data di perfezionamento dell’ordine salvo che tra le parti non sia stato tassativamente stabilito per iscritto un preciso termine di consegna della merce. Le consegne anche parziali di merce non posso-no essere rifiutate dall’acquirente e non danno diritto all’annullamento dell’ordine. PARADIGMA ITALIA S.r.l. non assume alcuna responsabilità per i disservizi imputabili a causa di forza maggiore, incidenti, esplo-sioni, incendi, scioperi e/o serrate, terremoti, alluvioni e altri similari eventi che impedissero in tutto o in parte, di dare esecuzione nei tempi eventualmente concordati nel contratto. Si declina ogni responsabili-tà per ritardi di consegna non causati da PARADIGMA ITALIA S.r.l. e per negligenza altrui. In tal caso l’acquirente non ha diritto di recedere dall’acquisto né di chiedere indennizzo. Nel caso di ritardo o interruzio-ne dell’esecuzione della prestazione causati dall’acquirente, quest’ulti-mo deve rispondere di tutte le spese supplementari, provvedendo alla richiesta del pagamento delle prestazioni e dei costi supplementari a mezzo di fattura parziale.

5) La consegna si intende effettuata nel giorno in cui la merce parte dal magazzino.

6) Trascorsi 15 giorni dall’avviso all’acquirente che i materiali o i prodotti ordinati sono a sua disposizione e che sono pronti per la consegna, PARADIGMA ITALIA S.r.l. ha il diritto di fatturare ed esigerne il relativo pagamento, fatta salva la facoltà di procedere all’annullamento dell’or-dine.

Spedizione7) La spedizione viene sempre effettuata per conto e a rischio e pericolo dell’acquirente. L’onere dello scarico della merce dai mezzi di trasporto spetta in ogni caso all’acquirente.

8) Resi per cause attribuibili a PARADIGMA ITALIA s.r.l. - Il reso deve essere accompagnato dal documento di trasporto (DDT) emesso dal cliente con indicazione del numero e della data del DDT o del nu-mero e della data della fattura, se già ricevuta, emessi da PARADIGMA ITALIA s.r.l. per la consegna ed il motivo chiaro del reso, il tutto secondo il “modello reso cliente Mod-Res” predisposto da PARADIGMA ITALIA s.r.l.; gli imballaggi ed etichette devono essere integri e nelle stesse condizioni di fornitura; il costo delle spese di ritiro sono a carico di PA-RADIGMA ITALIA s.r.l..

Rimborso della merce resa per cause attribuibili a Paradigma - Se il reso del cliente avviene per cause attribuibili a PARADIGMA ITALIA s.r.l. nei modi e nelle condizioni indicate sopra e da una verifica della merce da parte del Servizio controllo qualità non risultino danneggia-menti o tracce di utilizzo o altro che potesse compromettere la succes-siva nuova vendita della merce, PARADIGMA ITALIA s.r.l. provvederà all’emissione della relativa nota di accredito a favore del cliente. Gli im-porti di eventuali note di accredito potranno essere compensate con altri importi di debito del cliente. Nel caso questo non fosse possibile PARADIGMA ITALIA s.r.l. provvederà al rimborso dell’importo esclusiva-

mente tramite bonifico bancario sul conto corrente indicato dal cliente. In ogni caso il bonifico bancario non potrà avvenire prima del paga-mento da parte del cliente della relativa fattura che fa riferimento alla fornitura della merce oggetto del reso.

Resi per cause attribuibili al cliente - Eventuali resi da parte dei clienti saranno accettati alle seguenti condizioni: - la merce deve essere ritirata previo accordo con il nostro magazzino di Brescia, Calcinato, Via Campagnola 3; - il reso deve essere accompagnato dal documento di trasporto (DDT) emesso dal cliente con indicazione del numero e della data del DDT o del numero e della data della fattura, se già ricevuta, emessi da PARADIGMA ITALIA per la consegna ed il motivo chiaro del reso, il tutto secondo il “modello reso cliente Mod-Res” predisposto da PARADIGMA ITALIA s.r.l.;- gli imballaggi ed etichette devono essere integri e nelle stesse condizioni di fornitura; - il costo delle spese di ritiro sono integralmente a carico di PARADIGMA ITALIA Srl.

Rimborso della merce resa per causa imputabile al cliente - Se il reso avviene per cause attribuibili al cliente (codice “CLI”: materia-le erroneamente ordinato) PARADIGMA ITALIA s.r.l., nei modi e nelle condizioni indicate sopra e qualora dalla verifica della merce effettuata da parte del Servizio controllo qualità non risultino danneggiamenti o tracce di utilizzo o altro che potesse compromettere la successiva nuo-va vendita della merce, provvederà all’emissione della relativa nota di accredito a favore del cliente quantificandone il valore.

Esclusione di reso - Non saranno accettati resi per merce fuori listino PARADIGMA ITALIA s.r.l., definiti come articoli speciali, quindi merce che è stata ordinata solamente su ordine del cliente e merce in svendita promozionale per uscita dal programma di vendita.

Pagamento9) Il pagamento deve essere effettuato entro la data prevista nel mo-dulo d’ordine. Assegni e cambiali sono accettati solo con accordo spe-cifico ed è da considerare solamente come transazione di pagamento e non come adempimento comunque da effettuarsi presso la Sede di PARADIGMA ITALIA S.r.l.. PARADIGMA ITALIA S.r.l. si riserva la facoltà di rifiutare pagamenti con assegni o cambiali senza la specificazione del motivo. Spese di riscossione e tassi di sconto vanno a debito dell’ac-quirente. Il pagamento del prezzo dovrà effettuarsi al domicilio della PARADIGMA ITALIA S.r.l.

10) Il pagamento a mezzo di tratta, bonifico, ricevuta bancaria, RiBa, RID, si intenderà eseguito solo per facilitare la riscossione, non darà perciò luogo a spostamento del Foro territorialmente competente, che rimarrà perciò sempre, ed esclusivamente, quello di Trento. I pagamenti convenuti a mezzo tratte comporteranno l’autorizzazione ed accetta-zione delle tratte stesse all’atto dell’ordinazione. Ogni consegna, anche parziale, dà luogo a fattura come per legge, secondo le condizioni di pagamento consensualmente prestabilite.

11) In caso di mancato pagamento anche parziale alle scadenze stabili-te, PARADIGMA ITALIA S.r.l. ha la facoltà di sospendere la fornitura, se non ancora ultimata, e pretendere il pagamento di quanto fornito, salvo ogni ulteriore risarcimento del danno.

12) Nel caso in cui PARADIGMA ITALIA S.r.l. abbia concesso la dilazione del pagamento della fornitura e dovessero apparire mutate le condi-zioni giuridico - finanziarie dell’acquirente, PARADIGMA ITALIA S.r.l. si riserva, a suo insindacabile giudizio, di richiedere il pagamento imme-diato della fornitura e ciò anche ai sensi dell’art.1186 del Codice Civile.

Riservato dominio13) Sulla fornitura oggetto del presente contratto graverà a favore della PARADIGMA ITALIA S.r.l. la riserva di proprietà di cui agli artt. 1523 e segg. Codice Civile, sino al totale pagamento del prezzo pattuito, per

Condizioni di vendita


171


stallazione o dall’avere ignorato le istruzioni di PARADIGMA ITALIA S.r.l.d) Quando gli inconvenienti siano dipendenti da difettosità dell’impian-to di evacuazione dei prodotti di combustione separatamente od insie-me considerati.e) Quando nell’impianto non vengano impiegati combustibili rispon-denti ai requisiti fissati dalle disposizioni e norme vigenti in materia.f) Quando guasti ed inconvenienti siano stati causati da incurie durante il trasporto.g) Quando le caratteristiche dell’impianto e quelle chimico fisiche dell’acqua g. siano tali da essere nocive alle strutture metalliche od alla regolare trasmissione del calore (eccesso di durezza, presenza di ossige-ni libero e CO o altri gas ad attacco acido nell’acqua ed altro).

18) All’acquirente non è dovuta nessuna garanzia se non ha provveduto a denunciare direttamente alla Sede di PARADIGMA ITALIA S.r.l. a mez-zo lettera raccomandata i vizi apparenti entro 8 giorni dall’installazione delle apparecchiature, quelli occulti entro 8 giorni dalla loro scoperta. Nel secondo caso, la denuncia deve essere sempre accompagnata da una copia del verbale tecnico di collaudo.

19) Nei casi di interventi in garanzia sul prodotto, eventuali appresta-menti (e relative spese) necessari alla messa in sicurezza delle operazio-ni sono a carico del cliente.

20) Le fatture non contestate con lettera raccomandata entro otto gior-ni dal loro ricevimento si riterranno definitivamente accettate.

Varie21) Eventuali deroghe alle condizioni generali o particolari avranno va-lore solo se convenute per iscritto o confermate dalla venditrice PARA-DIGMA ITALIA S.r.l.

22) Foro competente per qualsiasi controversia scaturente dal presente contratto, nessuna eccettuata, è quello di Trento.

Il presente Listino è valido dal 1° gennaio 2015, sostituisce i prece-denti ed annulla tutti i dati in essi contenuti. La sua validità si estende fino ad emissione della versione successiva. Tutti i prezzi in esso indicati sono da ritenersi IVA esclusa e sono suscettibili di variazioni senza pre-avviso alcuno, come conseguenza dell’andamento generale dei costi o per qualsiasi altra causa dipendente o indipendente dalla volontà della società PARADIGMA ITALIA S.r.l. - PARADIGMA ITALIA S.r.l. si riserva il diritto di apportare ai suoi prodotti modifiche senza obbligo di preavvi-so. Anche le caratteristiche (dati di peso, portata, rendimento, garanzia, prezzo, ecc.) ed ogni altra indicazione fornita di PARADIGMA ITALIA S.r.l., possono essere modificate dalla casa costruttrice senza preavviso. Pertanto, tali dati non sono da ritenersi vincolanti e viene esclusa ogni responsabilità di PARADIGMA ITALIA S.r.l. nell’eventualità in cui si veri-fichino variazioni. PARADIGMA ITALIA S.r.l. declina ogni responsabilità per errori tipografici e di redazione.

cui l’acquirente si considererà semplice depositario della merce medesi-ma, obbligandosi a farne buon uso secondo la sua destinazione, rispon-dendo della sua buona conservazione anche in caso di furto, incendio o altro caso fortuito. Qualunque contestazione dovesse insorgere fra PARADIGMA ITALIA S.r.l. e l’acquirente non darà diritto a quest’ultimo di sospendere o dilazionare i pagamenti così come pattuiti. Il ritardo nel pagamento anche di una sola rata darà diritto a PARADIGMA ITALIA S.r.l. di opporsi all’ulteriore uso da parte dell’acquirente della fornitura, nel modo che PARADIGMA ITALIA S.r.l. riterrà più opportuno, anche mediante sequestro, e ciò senza alcuna responsabilità a carico della PARADIGMA ITALIA S.r.l. per qualsiasi danno o peraltro motivo. Il man-cato pagamento di due o più rate, consecutive o non, o anche di una sola rata d’importo superiore all’ottava parte del prezzo convenuto e l’inosservanza di ogni altro impegno che l’acquirente si assume con la presente, produrranno lo scioglimento del contratto senza previa inter-pellanza o diffida, con facoltà della PARADIGMA ITALIA S.r.l. di esigere l’immediato pagamento di tutte le rate, anche non scadute, oppure l’immediata restituzione della fornitura. In tal caso le somme che l’ac-quirente abbia già versato resteranno acquisite alla PARADIGMA ITA-LIA S.r.l. a titolo di nolo, deperimento e diminuito valore commerciale degli oggetti, pregiudizio della responsabilità che l’acquirente avesse incontrato per cattivo uso dei beni venduti e a titolo di rifusione delle spese giudiziali e stragiudiziali alle quali il comportamento dell’acqui-rente avesse dato motivo, salvo sempre il risarcimento del maggiore danno. Ogni eventuale pretesa dell’acquirente all’azione della PARA-DIGMA ITALIA S.r.l. dovrà essere proposta nei modi di legge nel termine perentorio di quindici giorni dalla messa in mora. La PARADIGMA ITA-LIA S.r.l. qualora non intenda avvalersi della clausola risolutiva espressa sopra articolata, potrà far cadere l’acquirente dal beneficio del termine. In tal caso l’acquirente dovrà versare immediatamente l’intero prezzo pattuito.

Garanzia14) PARADIGMA ITALIA S.r.l. garantisce i prodotti forniti secondo il cer-tificato di garanzia VA-157. La garanzia decorre dalla data della prima messa in funzione, effettuata esclusivamente da personale autorizzato da Paradigma, ed in ogni caso ove detta prima messa a funzione non avvenga nel termine di sei mesi dalla consegna del prodotto, la garanzia decorrerà dal predetto termine.Le garanzie dei singoli prodotti sono specificate nel certificato di garan-zia VA-157 o suo allegato, contenuto nelle singole forniture che l’acqui-rente dichiara espressamente di conoscere.

15) La garanzia si esplica con l’intervento di personale tecnico autoriz-zato da PARADIGMA ITALIA S.r.l. e su richiesta scritta del compratore. Accertate le cause di eventuali anomalie, si provvederà alla loro elimi-nazione attraverso riparazioni gratuite oppure alla eventuale sostituzio-ne di parti difettose, secondo le procedure elaborate da PARADIGMA ITALIA S.r.l. e che il committente dichiara di conoscere. I lavori verranno eseguiti sul posto o presso il luogo individuato da PARADIGMA ITALIA S.r.l. a suo insindacabile giudizio.

16) Le parti sostituite saranno di proprietà di PARADIGMA ITALIA S.r.l. e dovranno essere restituite all’atto della sostituzione stessa od inviate in porto franco entro il termine improrogabile di sessanta giorni dalla sostituzione. Decorso inutilmente tale periodo, si procederà all’addebi-to, senza preavviso, alle condizioni generali di vendita e listino prezzi di ricambio della venditrice.

17) LA GARANZIA NON È DOVUTA:a) Quando il compratore ha provveduto per suo conto a riparazioni anche parziali o comunque a manomissioni o modifiche dei prodotti acquistati.b) Quando gli inconvenienti sono stati causati da incuria o incapacità nell’uso b. dei prodotti.c) Quando gli inconvenienti siano in tutto od in parte dipesi da errata in-

Pom

pe d

i cal

ore

Bol

litor

i eac

cum

uli i

nerz

iali

Term

oreg

olaz

ioni

Trat

tam

ento

fisi

coe

chim

ico

acqu

aA

ssis

tenz

a e

cond

izio

ni d

i ven

dita

Cann

e fu

mar

aie,

acc

esso

rie

vent

ilcon

vett

ori

Sola

reB

iom

assa

Cald

aie

a ga

sa

cond

ensa

zion

e


172


TECO Service è un’azienda specializzata nell’assistenza tecnica e nel post vendita di tutti i prodotti per impianti ad energie rinnovabili: caldaie a condensazione di piccola e grande potenza, caldaie e stufe a pellet e a legna, sistemi solari termici anche di grandi dimensioni.

La mission dell’azienda si concentra su due concetti che insieme contribuiscono a formare il nome: Tecnologia Ecologica e Vicinanza al cliente (“teco” dal latino “con te”).

Oltre 100 centri assistenza, distribuiti in modo capillare sul territorio garantiscono sia alle aziende che agli utenti privati un’assistenza veloce, ma soprattutto altamente qualificata per i tutti gli impianti e i prodotti. Nello specifico Teco Service si occupa del post vendita, della gestione della garanzie e dei ricambi, della manutenzione ordinaria (pulizia caldaie, controllo fumi) come degli interventi straordinari, assistenza alle centrali termiche e trattamento chimico e fisico dell’acqua. Quest’ultimo sta diventando un elemento sempre più importante perché è di fondamentale importanza al fine di diminuire la manutenzione delle apparecchiature.

L’affidabilità è

Tel. 0465-68.41.35Fax 0236-02.85.82

E-mail [email protected]

TECO Service: la nostra Assistenza

Tabelle di riferimento unità di m

isura e conversione

DN

R’’

Ø est (m

m)

Ø int (m

m)

Co

ntenuto p

er mt

di tub

o (litri)6

1/8’’10,2

6,20,03

81/4’’

13,28,8

0,0610

3/8’’16,7

12,70,13

151/2’’

21,316,7

0,2220

3/4’’26,9

21,70,37

251’’

33,728,5

0,6432

1’’1/442,4

36,61,05

401’’1/2

48,342,5

1,4250

2’’60,3

53,92,28

652’’1/2

76,169,7

3,8280

3’’88,9

81,75,24

1004’’

114,3107,1

9,01125

5’’139,7

132,513,79

1506’’

168,3160,3

20,18

Cu

Spesso

re (m

m)

Ø est (m

m)

Ø int (m

m)

Co

ntenuto p

er mt

di tub

o (litri)10 x 1

110

80,05

12 x 11

1210

0,0814 x 1

114

120,11

15 x 11

1513

0,1316 x 1

116

140,15

18 x 11

1816

0,2022 x 1

122

200,31

22 x 1,51,5

2219

0,2828 x 1

128

260,53

28 x 1,51,5

2825

0,4935 x 1,2

1,235

32,60,83

35 x 1,51,5

3532

0,8042 x 1,2

1,242

39,61,23

42 x 1,51,5

4239

1,1954 x 1,5

1,554

512,04

54 x 22

5450

1,9676,1 x 2

276,1

74,14,31

88,9 x 22

88,986,9

5,93108 x 2,5

2,5108

1038,33

Contenuto liquido per metri di tubo - Tabella diam

etri tubazioniConversione unità di m

isuraEsem

pi di conversione unità di misura

Po

tenza - Lavoro

/Temp

okilow

attkW

1 kW = 1,36 C

V = 859,84 kcal/hkilocaloria all’ora

kcal/h1 kcal/h = 0,0012 kW

= 0,0016 CV

Lavoro - Energ

ia - Calo

rejoule

J1 J = 1 N

m = 0,00024 kcal

kilocaloriakcal

1 kcal = 4,1868 kJ = 0,0016 CV·h = 0,0012 kW

·hkilow

att per orakW

·h1 kW

·h = 3.600 kJ = 1,36 CV·h = 859,8 kcal

Temp

eraturaKelvin

KK = °C + 273,15

grado Celsius°C

°C = (°F - 32) · 5/9°C = K - 273,15°C = (5/9) · °F - (32/1,8)

Pressio

nepascal

Pa1 Pa = 1 N

/m2 1 kPa = 0,01 bar

barbar

1 bar = 100.000 Pa = 100 kPam

illibarm

bar1 m

bar = 100 Pam

etri colonna d’acquam

H2 O

1 mH

2 O = 9806 Pa = 0,09806 bar

Po

rtata in Vo

lume

metri cubi al secondo

m³/s

1 m³/s = 3.600 m

³/ora = 1.000 l/s = 60.000 l/min

metro cubo all’ora

m³/h

1 m³/h = 0,000278 m

³/s = 0,28 l/s = 16,67 l/min

litri al secondol/s

1 l/s = 0,001 m³/s = 3,6 m

³/h = 60 l/min

litri al minuto

l/min

1 l/min = 0,06 m

³/h = 0,0167 l/s

Energia

12.000 kcal=

13,953 kWh

=50,23 M

J14,400 kW

h=

12.384 kcal=

51,84 MJ

Po

tenza21.000 kcal/h

=24,42 kW

20,00 kW=

17.200 kcal/h P

ressione

0,86 metri

=0,08 bar8.437 pascal0,1 atm

osfere

1,0 atm.

=1,01 bar101.165 pascal10,31 m

etri

0,010 bar=

0,01 atmosfere

1.000 pascal0,10 m

etri 1 atm

= 1,0117 bar = 1,0117x105 Pa

1 bar = 10,194 metri

paradigmaitalia.it

Stam

pato

su

cart

a ec

olog

ica

- LP_

021_

REV.

14

Azienda certificata

Paradigma Italia SrlSede legale e amministrativaVia C. Maffei, 338089 Darzo (TN)Tel. +39 0465 684701Fax +39 0465 [email protected]

Sede commercialeVia Campagnola, 325011 Calcinato (BS)Tel. +39 030 9980951Fax +39 030 [email protected]

Maggiori informazioni sonoa vostra disposizione sul portale:

paradigmaitalia.it

Leggi il QR code qui sottoper scaricare gratis dal tuo store Paradigma Plus, la nuova app

per essere sempre aggiornatosu prodotti, prezzi

e il mondo Paradigma!

Lp 021 rev 14 listino 2015

Documents

Transcript of Lp 021 rev 14 listino 2015