Il Sole 24 Ore Commenti e inchieste 15Lunedì 4 Gennaio 2016 ­ N. 3

RADIO 24

9.30 | MIX 24, STORIE DI STARIl 4 gennaio 2015 moriva il cantautore napoletano Pino Daniele (foto)

06.15 | America 24

06.30 | Storiacce

06.50 | Smart City

07.15 | In primo piano

08.15 | 24 mattino ­ Attenti a noi duecon Oscar Giannino

09.05 | Mix 24di Giovanni Minoli

09.05 | I faccia a faccia

09.30 | Storie di star

10.30 | Cuore e denari

di Nicoletta Carbone e Debora Rosciani

12.05 | Melog, cronache meridianedi Gianluca Nicoletti

13.00 | Effetto giorno di Simone Spetia

13.40 | America 24

13.45 | #autotrasporti

14.05 | Tutti convocaticon Giovanni Capuano15.30 | Il falco e il gabbianodi Enrico Ruggeri

16.30 | La versione di Oscardi Oscar Giannino

17.05 | Focus economiaL’attualità economico finanziaria

18.30 | La zanzaraIn volo sull’attualità

20.55 | Smart citydi Maurizio Melis

21.00 | Effetto notte di Roberta Giordano

22.05 | Focus Economia R

23.05 | Mix 24 R

Un anno fa

VERSO LE PRESIDENZIALI USA 2016Le elezioni presidenziali 2016 decreteranno il successore di Barack Obama (foto). Tra i democratici Hillary Clinton sembra avere la strada spianata mentre sul fronte del Gop la situazione sembra caotica con 14 candidati ancora in corsa e la sensazione da questa incertezza a trarne benefici sia Donald Trump

13.40America 24

IL TEMPO www.ilsole24ore.com/meteoTV A CURA DI LUIGI PAINI

The imitation game

Europa DOMANIOGGI

Atene

Berlino

Bruxelles

Bucarest

Copenaghen

Dublino

Mondo DOMANIOGGI

Hong Kong

New Delhi

New York

Rio de Janeiro

Singapore

Tokyo

Francoforte

Istanbul

Lisbona

Londra

Madrid

Mosca

Parigi

Stoccolma

Tirana

Italia DOMANIOGGI

Ancona

Bari

Bologna

Cagliari

Firenze

Genova

Milano

Napoli

Roma

Palermo

Torino

Venezia

Los Angeles

Vienna

Zurigo

Poconuvoloso Nuvoloso Coperto

VarPioggia Pioggia Temporali Neve NebbiaSole Calmo Mosso Agitato

Debole Moderato Forte

Sud e Sicilia:

Oggi

Domani

Milano RomaALBA E TRAMONTO:

Milano RomaALBA E TRAMONTO:

Nord:

Centro e Sardegna:

Sud e Sicilia:

Nord:

Centro e Sardegna:

MINIMA

MASSIMA

MINIMA

MASSIMA

Temperature

10

13

3

12

2

12

2

19

17

14

16

2

11

8

4

7

9

-4

22

22

7

-3

14

15

9

14

8

8

8

2

8

11

-12

1

8

9

8

1

-3

-2

17

5

16

19

-0

-12

15

10

4

3

3

9

16

19

16

22

6

-2

-3

16

29

28

9

-1

23

16

10

11

28

28

3

22

2

18

11

10

-7

27

17

3

5

-6

11

-6

4

5

11

13

-11

19

17

0

-5

12

-4

27

1

08:03 16:51 07:37 16:50

diffusa instabilità, associata a piogge piùprobabili sulle tirreniche. Locali schiaritealtrove. Temperature stabili, massime tra 12 e17.

maltempo al mattino, con neve oltre900-1200m. Temporaneo miglioramentopomeridiano, poi entro la notte nuovifenomeni diffusi. Temperature in rialzo,massime tra 10 e 15.

Treviso

19 Bari

residui deboli fenomeni mattutini su Alpiorientali ed Est Valpadana, nevosi a tratti finoin pianura. A seguire giornata asciutta manuvolosa. Temperature stabili, massime tra 3e 7.

-7 Bolzano

08:03 16:52 07:37 16:51

residuo maltempo mattutino sulle peninsulari,ma in successivo miglioramento. Soleggiatofin dal mattino sulla Sicilia. Temperature inrialzo, massime tra 15 e 19.

prima parte di giornata con diffuso maltempo,specie sulle peninsulari. Gradualemiglioramento tra pomeriggio e sera.Temperature in rialzo, massime tra 10 e 16.

15 Lecce

nuovo peggioramento, con fenomeni inspostamento da Ovest verso Est, nevosi finoin pianura sulle pianure occidentali.Temperature senza variazioni, massime tra 3e 7.

6

7

-1

16

6

10

2

5

-6

4

-10

-1

-16

10

0

11

6

4

2

2

-3

4

-5

0

9

-2

13

5

0

0

10

2

0

10

4

5

7

11

14

16

10

-1

1

6

-2

11

7

-16

DA NON PERDERE 4/121.10 | SKY ARTEMuse inquietanti.Carlo Lucarelli racconta l'intricata storia di Gala, stravagante e controversa moglie e musa di Salvador Dalì. Perché il pittore fece trafugare il suo corpo dall'obitorio?

21.15 | RAI 5I grandi della letteratura italiana.Vita e opere del poeta Giosuè Carducci, Premio Nobel per la letteratura nel 1906: intervengono i critici Giulio Ferroni e Matteo Marchesini e il linguista Tullio De Mauro.

21.35 | RAI STORIAPotere e bellezza.Ponte tra Oriente e Occidente, città d'arte e di cultura, la meravigliosa Venezia, retta per secoli da governi oligarchici e mercantili, è unica anche per la sua ricchissima storia.

23.00 | RAITREDrone.La guerra segreta dei droni della Cia: come si effettua il reclutamento dei piloti che li guidano sugli obiettivi? E qual è la loro vita?

ATTUALITÀ

13.10 | RAITREIl tempo e la storia.Mantova e gli splendori della corte dei Gonzaga: Massimo Bernardini ne parla con lo storico Alessandro Barbero.

22.00 | BBC KNOWLEDGETutti i numeri del cambiamento climatico.

Il clima sulla Terra sta cambiando: il documentario spiega i complessi metodi che permettono agli scienziati di arrivare a risultati precisi.

SPETTACOLO

21.00 | LAEFFERicky – Una storia d'amore e libertà,di François Ozon, con Alexandra Lamy, Sergi Lopez, Francia 2009 (90'). Al neonato Ricky spuntano ben presto le… ali! Come si vivrà con un angelo in famiglia?

21.05 | RAITRE Frankenweenie,film d'animazione, Usa 2012 (87'). Tim Burton superstar: la sua animazione, mai banale, scava nel profondo della psiche, di grandi e piccini.

21.10 | CANALE 5 World War Z,di Marc Forster, con Brad Pitt, Usa 2013 (116'). Aiuto, gli zombi stanno invadendo la Terra. E sono davvero tanti!

23.00 | RAIDUE Unici. Ricordo di Pino Daniele, a un anno dalla scomparsa: parlano di lui, fra i molti, big della musica napoletana come James Senese, Tullio De Piscopo, Edoardo Bennato e Tony Esposito.

23.50 | RATRE Fuori orario. Un genio chiamato Charlie Chaplin: vengono proposti cinque preziosi cortometraggi realizzati tra il 1914 e il 1917

21.10 | SKY CINEMA 1Film con B. Cumberbatch (nella foto)

Frequenze:800­080408Per intervenire alle trasmissioni:800­240024 SMS 349­2386666I Gr possono essere ascoltati anche su:www.radio24.it

GR 24: all’oraSTRADE IN DIRETTA: ai 15’ e ai 45’BORSE IN DIRETTA: alla mezz’ora

Sport & globalizzazionePROFESSIONISTI CON IL PASSAPORTO

Nel pallone. Il massimo torneo ha «attratto» 306 giocatorida 56 Paesi diversi (nella Roma gli italiani sono quattro su 26)

Paulo Dybala, talentuoso attaccante argentino, è stato il giocatore più costoso del calciomercato estivo

italiano: la Juventus, per averlo, ha pagato 40 milioni al Palermo

Lo straniero non fa bene al medagliereSerie A di calcio e basket maschile al 50% di atleti di provenienza estera, ma in Europa si vince poco

di Giacomo Bagnasco

Vengono da tutti e cinque i continen­ti. Ragazzi e ragazze che fanno del­lo sport la loro professione e hannotrovato un ingaggio in Italia con

una delle squadre impegnate nei campionatidi vertice. Ci sono i campioni affermati e le giovani promesse, quelli con il doppio passa­porto (ma che sono nati e si sono formati al­l’estero) e quelli che, pure dal punto vista “burocratico”, sono stranieri a tutti gli effet­ti. E anche la forbice delle entrate è molto am­pia, con i calciatori più quotati che ­ come è facile immaginare ­ vincono a mani basse.

In nessuna delle discipline consideratedall’indagine di due ricercatori del Gruppo Clas, Gianni Menicatti e Marcello Spreafico,si segnala una totale autarchia. Detto questo,le differenze evidenziate nell’infografica afianco sono notevolissime e i due estremi vengono toccati proprio dal calcio: nella Se­rie A maschile ­ dati delle “rose” dei team allamano ­ gli stranieri superano la metà del to­tale dei giocatori (56,1 per cento, unico cam­pionato con la maggioranza che giunge da oltrefrontiera), mentre nella massima serie femminile ci si ferma al 4,2 per cento. In mez­zo c’è di tutto: campionati che a loro voltahanno più del 40% di atleti di altri Paesi (il 49% della Serie A di basket maschile, in cui militano tra l’altro 52 cestisti statunitensi, il 44,3 per cento del calcio a cinque, soprattut­to con una forte presenza di brasiliani, il 40,5% della A1 di pallavolo maschile, doveprevalgono i serbi) e altri tornei nei quali glistranieri non raggiungono quota 10 per cen­to (dal 9,9 della Lega Pro calcistica al 7,9 del­la A2 maschile di volley e al 4,9 della Serie A1femminile di pallanuoto).

Ma tutti questi apporti esterni sono garan­zia di qualità? Naturalmente no, perché di­pende dai casi o, meglio, dalle disponibilità economiche che le società riescono a mette­re in campo rispetto ai club di altre nazioni. Di sicuro la pallanuoto maschile (con un20,8% di stranieri e i croati in maggioranza relativa) vanta il torneo migliore del mondo e la squadra che lo monopolizza, la Pro Rec­co, è l’unica italiana ad avere vinto nella scor­sa stagione la Coppa europea più importan­te. L’alto livello sembra garantito anche in al­tri due sport al maschile, il calcio a 5 e l’hoc­key pista (che ha il 18,6% di provenienza estera), in grado ­ come la pallanuoto ­ di atti­rare in Italia grandi campioni.

Un caso a parte è quello della pallavolofemminile di Serie A1, che ha nei “roster” cir­ca un terzo di atlete straniere (le più numero­se sono le statunitensi) e mantiene una buo­na caratura tecnica anche se sono alle spalle itempi d’oro, garantiti soprattutto da sponsorassai generosi. «Il nostro sport ­ spiega Con­suelo Mangifesta, campionessa negli anni 90e ora responsabile eventi e relazioni esternedella Lega Volley femminile, nonché nota te­lecronista ­ è quello con il maggior numero di

ragazze tesserate, ma questo non significaautomaticamente che possiamo considerar­ci tra le nazioni più forti. Piuttosto, fino a unadecina di anni fa avevamo il campionato mi­gliore, perché tante grandi star internazio­nali venivano a giocare da noi. Adesso? Di­ciamo che gli ingaggi da sogno, da 300mila a ben oltre 500mila euro all’anno, vengono ga­rantiti in altri Paesi, come Russia, Turchia, Azerbaijan. Da noi, però, è garantito uno standard medio delle squadre molto buono, ed è per questo che in vista delle Olimpiadi diRio 2016 diverse giocatrici straniere di primaqualità hanno scelto l’Italia. È un bene per tutti, anche perché le caratteristiche tecni­che e soprattutto fisiche delle italiane ci im­pediscono di avere molte giocatrici al top in alcuni ruoli, particolarmente in quello di “opposto”». Con questo cruccio le Azzurre del volley si accingono ad affrontare un diffi­cile torneo di qualificazione olimpica, al via proprio oggi in Turchia, ad Ankara. 

Non  sono  sicuramente  le  carenze  distruttura fisica, invece, la causa dell’inva­sione straniera nella Serie A di calcio, più diuna volta alle prese con squadre che, alme­no negli “undici” di partenza a inizio stagio­ne, hanno uno o due giocatori italiani. Nellarosa della Roma (22 stranieri e quattro ita­liani) viene da fuori l’84,6% degli atleti, inquella dell’Inter  l’82,1;  seguono Udinese,Fiorentina  e  Lazio,  rispettivamente  con79,3, 77,8 e 76,7. Sono solo tre, invece, gli stranieri del Sassuolo, cioè il 10,7% del tota­le, a fronte di 25 italiani; ma anche per Empo­li, Milan, Bologna, Atalanta, Chievo e Frosi­none la quota estera si mantiene sotto il 50per cento. I calciatori stranieri nella massi­ma serie sono in tutto 306, con la stratosferi­ca cifra di 56 Paesi rappresentati: in testa ilBrasile, a quota 14% e alla guida di un ploto­ne centro­sudamericano di oltre 100 uomi­ni, mentre sono una cinquantina quelli nati nei territori della ex Jugoslavia. 

«Quello che era il campionato più bellodel mondo è da tempo un ricordo ­ osservaClaudio Pasqualin, decano dei procuratorisportivi e presidente di Avvocaticalcio ­.Aveva un numero minore di stranieri macon una qualità decisamente più alta. Il Sas­suolo è la prova provata che per fare unabuona squadra non occorre andare per for­za in Paesi esotici, ma si può cercare di va­lorizzare i talenti italiani. La base ci sareb­be, eppure, come appeal, la Serie A è statasuperata da Germania, Inghilterra, Spagnae ce la giochiamo con Francia e Portogallo.Il mio non è un ragionamento fondato suelementi “romantici” o “emotivi”: dico so­lo che lo stesso calo di spettatori negli stadiè in parte dovuto anche alla difficoltà diidentificarsi con una squadra, di sentirsicomponenti di una comunità. E  intanto questo gran numero di stranieri crea pro­blemi pure alla Nazionale». 

g.bagnasco@ilsole24ore.com© RIPRODUZIONE RISERVATA

FOTO MORIELLA­IMOCO VOLLEY

Stelle americane. Rachael Adams di spalle, Megan Easy Hodge di fronte, Kelsey Robinson al palleggio: atlete della Nazionale Usa, campione del mondo in carica, ora all’Imoco Volley Conegliano

Italiani Stranieri Italiane Straniere

Stagione 2015/2016: quote di atleti e atlete italiani e stranieri nelle "rose" dei club

UOMINI DONNE

(*) Campionato internazionalecui partecipano selezioni di Irlanda, Galles e Scozia, più le italiane Zebre Parma e Benetton Treviso; (**) compreso Bolzano in Ebel League, massimo campionato austriacoFonte: elaborazione Gruppo Clas

158TOTALE158

59,5%94

40,5%64

VolleySerie A1

51,0%105

49,0%101

BasketSerie A

206

73,8%59

26,3%21

RugbyPro12*

80

73,8%155

26,2%55

Hockey su ghiaccio**Serie A1

210

43,9%239

56,1%306

CalcioSerie A

545

90,1%793

9,9%87

CalcioLega Pro

880

55,7%122

44,3%97

Calcio a 5Serie A1

219

75,9%479

24,1%152

CalcioSerie B

631

81,4%136

18,6%31

Hockeysu pista

Serie A1

167

86,3%315

13,7%50

RugbyEccellenza

365

79,7%322

20,3%82

BasketSerie A2

404

189

92,1%174

7,9%15

VolleySerie A2

212

79,2%168

20,8%44

PallanuotoSerie A1

163

95,1%155

4,9%8

PallanuotoSerie A1

76,8%152

23,2%46

BasketSerie A1

198

162

67,3%109

32,7%53

VolleySerie A1

173

88,4%153

11,6%20

VolleySerie A2

260

95,8%249

4,2%11

CalcioSerie A1

La composizione

«S e guardiamo ai flussi di import­export,ora che anche la maggior parte delle

nostre pallavoliste è tornata in Italia, potremmo dire che la bilancia è molto deficitaria. Ma per gli allenatori è vero il contrario». Gianni Menicatti, del Gruppo Clas, sottolinea con precisione una sorta di paradosso.

È vero che non mancano gli esempi di giocatori italiani che si stanno facendo strada all’estero (a partire dal magnifico trio Bargnani­Belinelli­Gallinari nella Nba di basket per continuare con calciatori come Verratti a Parigi e Pellé a Southampton, e arrivare ai numerosi Azzurri del rugby ingaggiati da squadre inglesi e francesi), ma la richiesta maggiore daoltrefrontiera arriva per gli allenatori.

Va fortissimo la pallavolo e vanno bene anche basket e pallanuoto. Quanto al calcio, poi, ecco che su 20 panchine della Serie A solo tre sono occupate da stranieri (Sousa alla Fiorentina, Garcia alla Roma e Mihajlovic al Milan), mentre gli allenatori di casa nostra hanno un passato e un presente di prestigio. Basti pensare al momento magico di Claudio Ranieri al Leicester, in Premier League, e alla nuova avventura di Carlo Ancelotti che ­ dopo avere vinto campionati in Italia, Inghilterra e Francia, più due Champions League con il Milan e una con il Real Madrid ­ nella prossimastagione tornerà a mettersi in gioco alla guida del Bayern Monaco.

Gia. B.© RIPRODUZIONE RISERVATA

IN CONTROTENDENZA

L’export va forte soltanto per gli allenatori