www.mitsubishi-termal.it

COMMERCIALLIGHT

R32

3

700 mm 620 mm

10 mm

2

STAND BY

11

FDTC VHCASSETTA 60X60

FDT VHCASSETTA 84X84

PER SERIE FDTC | FDT | FDUM | FDE

Human sensor, sensore di movimento (opzionale)Risparmio energetico tramite la rilevazione del movimento nella stanza.

Il sensore di attività può essere posizionato nell’angolo del pannello e rileva la presenza/assenza e/o l’attività degli esseri umani in una stanza per migliorare il comfort e le prestazioni grazie alle funzioni di risparmio energetico dell’unità.

3 modalità di controllo del risparmio energetico

1 CONTROLLO DELLA POTENZAIl nuovo sensore di movimento rileva l’attività umana in ambiente (emissione di calore del corpo). Il controllo del risparmio energetico è ottenuto modificando la temperatura impostata in funzione della quantità e del tipo di attività rilevata.

2 AUTO-OFF: STAND BYL’unità smette di funzionare se non rileva attività per 1 ora. Riparte automaticamente quando percepisce attività.

3 AUTO-OFF: SPEGNIMENTO TOTALE

L’unità si spegne automaticamente se non rileva alcuna attività per 12 ore.

ATTIVITÀ INTENSAATTIVITÀ BASSA

Il controllo della potenza incrementa il risparmio energetico.

Il controllo della potenza incrementa il comfort.

Il funzionamento s’interrompe temporaneamente.

Il funzionamento s’interrompe completamente.

SOLI 10 MMDI SPESSORE Il pannello di FDTC aderisce perfettamente al soffitto perché sporge solo di 10 mm.

GRIGLIA A NIDO D’APENuovo design della griglia.

PER SERIE FDTC

Design ultra-compattoFDTC pesa solo 14 kg. L’altezza del sottile pannello e del corpo principale è di soli 248 mm, consentendo un’installazione molto semplice.

Misure ridotte a 620 mm, ideali per l’applicazione nei soffitti modulari europei.

MASSIMA COMPATTEZZALe dimensioni del pannello si adattano perfettamente al reticolo dei soffitti modulari europei.

precedente modello nuovo modello

SPEGNIMENTO TOTALE

COMMERCIALLIGHT

R32

1

2

34

5 6

Flap

1 Pannello standardTC-PSA-5AW-E

2 Pannello antidraftTC-PSAE-5A W-E

FDE VHSOFFITTO

FDUM VHCANALIZZABILE MEDIA PREVALENZA

Pannello antidraft

IL MIGLIOR COMFORTIl pannello antidraft assicura un flusso d’aria uniforme e una temperatura confortevole in ambiente sia in raffrescamento sia in riscaldamento: tramite controllo è possibile eliminare all’istante qualunque corrente d’aria troppo fredda o troppo calda.Il pannello, inoltre, aiuta l’unità a indirizzare correttamente il flusso d’aria in maniera che vi sia una corretta e uniforme diffusione in ambiente. Quando l’unità non è in funzione i flap addizionali sono chiusi.

Pannello antidraft in funzione (modalità riscaldamento)

tem

pera

tura

ALTA

BA

SSA

Pannello in posizione ONPannello in posizione OFF

Per raggiungere persone distanti dall’unità.

NOTACon il telecomando R.I. non è possibile controllare i flap individualmente.

Per raggiungere solo chi sente troppo caldo o troppo freddo.

Per raggiungere le parti più calde della stanza.

PER SERIE FDTC | FDT

Controllo individuale dei quattro flap (pannelli standard e antidraft)Il sistema di controllo dei flap permette di orientare il flusso dell’aria a seconda delle necessità

PER SERIE FDTC | FDT

Schema di selezione del pannello8 differenti configurazioni (opzionale)

PER SERIE FDTC | FDT

Pannello anti-draft (opzionale)Controllo flap flessibile previene le correnti dirette

4 flap supplementari controllati individualmente in ciascuna modalità operativa: cambiano la direzione del flusso d’aria ed evitano la spiacevole sensazione di correnti dirette.

5

3 4Angolare con Human Sensor

Angolare con ricevitore R.I.

LB-TC-5W-E RCN-TC-5AW-E2

1 Solo pannello standard 1 + 3 Pannello standard + angolare con Human Sensor1 + 4 Pannello standard + angolare con ricevitore R.I.

1 + 5 Pannello standard + angolare con Human Sensor + angolare con ricevitore R.I.

2 Solo pannello antidraft2 + 3 Pannello antidraft + angolare con Human Sensor2 + 4 Pannello antidraft + angolare con ricevitore R.I.

2 + 5 Pannello antidraft + angolare con Human Sensor + angolare con ricevitore R.I.

Posizione superiore selezionata

Massimo range d’oscillazione

Posizione inferiore selezionata

FDTC 40, 50, 60 VH

FDT 40, 50, 60 VH

FDTC VH

FDT VH

MONOSPLIT R3230

0 mm

TC-OAD-ETC-OAS-E2

Ø75 mmaria esternacontrosoffitto

pannello

RINNOVO D'ARIA (SOLO FDTC)Accessori opzionali per immissione aria esterna TC-OAD-E, TC-OAS-E2.

Tubo di scarico flessibile

fino a 850 mm

POMPA DI DRENAGGIO CONDENSA DI SERIESolleva la condensa fino a 850 mm da filo pannello.

MONTAGGIO SEMPLIFICATO DEL PANNELLO Il pannello può essere ruotato e posizionato alla perfezione dopo l’applicazione.

Foro di fissaggio

Unità interne / Unità esterne Capacità nominale raff. - risc. (kW)

Potenza assorbita nominale raff. - risc. (kW) SEER / SCOP2 Alimentazione elettrica

U.E. (Ph-V-Hz)Livello pressione sonora U.I. (Hi-Mi-Lo-ULo)/ U.E.

Dimensioni mm (LxPxH)/Peso (kg) U.I.

Dimensioni mm (LxPxH)/Peso (kg) U.E.

FDT 40VH / SRC 40 ZSX-W1 4,00 (1,10~4,70) - 4,50 (0,60~5,40) 0,89 - 1,03 8,63 - A+++ / 4,62 - A++ 1Ph - 220/240V - 50Hz 36-33-28-20 / 50 [dB(A)] 236 x 840 x 840 / 19 640 x 800 (+71) x 290 / 45

FDT 50VH / SRC 50 ZSX-W1 5,00 (1,10~5,60) - 5,40 (0,60~6,30) 1,29 - 1,31 7,93 - A++ / 4,63 - A++ 1Ph - 220/240V - 50Hz 42-33-28-20 / 50 [dB(A)] 236 x 840 x 840 / 19 640 x 800 (+71) x 290 / 45

FDT 60VH / SRC 60 ZSX-W1 5,60 (1,10~6,30) - 6,70 (0,60~6,70) 1,33 - 1,56 8,74 - A+++ / 5,00 - A++ 1Ph - 220/240V - 50Hz 44-34-30-23 / 54 [dB(A)] 236 x 840 x 840 / 21 640 x 800 (+71) x 290 / 45

2. Regolamento UE N.206/2012 - - Valore misurato secondo la norma armonizzata EN14825.

3 taglie di potenza (4,00, 5,00, 5,60 kW). Pannello antidraft (opzionale). Human Sensor e Kit telecomando (opzionali). Controllo individuale dei flaps. Facilità di installazione

Solo 20 dB(A) in modalità ULo (4,00, 5,00 kW).

Elevato valore di dislivello pompa di drenaggio della condensa.

Predisposizione per ingresso aria esterna.

Installazione e manutenzione FDTC e FDT

CASSETTA 84x84

Unità interne / Unità esterne Capacità nominale raff. - risc. (kW)

Potenza assorbita nominale raff. - risc. (kW) SEER / SCOP2 Alimentazione elettrica

U.E. (Ph-V-Hz)Livello pressione sonora U.I. (Hi-Mi-Lo-ULo)/ U.E.

Dimensioni mm (LxPxH)/Peso (kg) U.I.

Dimensioni mm (LxPxH)/Peso (kg) U.E.

FDTC 40VH / SRC 40 ZSX-W1 4,00 (1,10~4,70) - 4,50 (0,60~5,40) 0,98 - 1,13 6,94 - A++ / 4,37 - A+ 1Ph - 220/240V - 50Hz 44-40-35-27 / 50 [dB(A)] 248 x 570 x 570 / 14 640 x 800 (+71) x 290 / 45

FDTC 50VH / SRC 50 ZSX-W1 5,00 (1,10~5,60) - 5,40 (0,60~6,30) 1,40 - 1,53 6,52 - A++ / 4,30 - A+ 1Ph - 220/240V - 50Hz 44-40-35-27 / 50 [dB(A)] 248 x 570 x 570 / 14 640 x 800 (+71) x 290 / 45

FDTC 60VH / SRC 60 ZSX-W1 5,60 (1,10~6,30) - 6,70 (0,60~6,70) 1,73 - 2,14 6,45 - A++ / 4,10 - A+ 1Ph - 220/240V - 50Hz 46-42-38-31 / 54 [dB(A)] 248 x 570 x 570 / 14 640 x 800 (+71) x 290 / 45

2. Regolamento UE N.206/2012 - - Valore misurato secondo la norma armonizzata EN14825.

CASSETTA 60x60 | ULTRA-COMPATTA

Nuovo design del pannello che si adatta ai reticoli dei controsoffitti europei.

3 taglie di potenza (4,00, 5,00, 5,60 kW). Pannello antidraft (opzionale). Human Sensor e Kit telecomando (opzionali).

Controllo individuale dei flaps. Facilità di installazione Elevato valore di dislivello della pompa di drenaggio della condensa.

Predisposizione per ingresso aria esterna.

Unità interne / Unità esterne Capacità nominale raff. - risc. (kW)

Potenza assorbita nominale raff. - risc. (kW) SEER / SCOP2 Alimentazione elettrica

U.E. (Ph-V-Hz)Livello pressione sonora U.I. (Hi-Mi-Lo-ULo)/ U.E.

Dimensioni mm (LxPxH)/Peso (kg) U.I.

Dimensioni mm (LxPxH)/Peso (kg) U.E.

FDUM 40VH / SRC 40 ZSX-W1 4,00 (1,10~4,70) - 4,50 (0,60~5,40) 1,10 - 1,10 6,11 - A++ / 3,81 - A 1Ph - 220/240V - 50Hz 37-32-29-26 / 50 [dB(A)] 280 x 750 x 635 / 29 640 x 800 (+71) x 290 / 45

FDUM 50VH / SRC 50 ZSX-W1 5,00 (1,10~5,60) - 5,40 (0,60~6,30) 1,51 - 1,59 5,82 - A+ / 3,39 - A 1Ph - 220/240V - 50Hz 37-32-29-26 / 50 [dB(A)] 280 x 750 x 635 / 29 640 x 800 (+71) x 290 / 45

FDUM 60VH / SRC 60 ZSX-W1 5,60 (1,10~6,30) - 6,70 (0,60~7,10) 1,54 - 1,75 6,43 - A++ / 4,37 - A+ 1Ph - 220/240V - 50Hz 36-31-28-25 / 54 [dB(A)] 280 x 950 x 635 / 34 640 x 800 (+71) x 290 / 45

Unità interne / Unità esterne Capacità nominale raff. - risc. (kW)

Potenza assorbita nominale raff. - risc. (kW) SEER / SCOP2 Alimentazione elettrica

U.E. (Ph-V-Hz)Livello pressione sonora U.I. (Hi-Mi-Lo-ULo)/ U.E.

Dimensioni mm (LxPxH)/Peso (kg) U.I.

Dimensioni mm (LxPxH)/Peso (kg) U.E.

FDE 40VH / SRC 40 ZSX-W1 4,00 (1,10~4,70) - 4,50 (0,60~5,40) 1,02 - 1,10 6,46 - A++ / 4,02 - A+ 1Ph - 220/240V - 50Hz 46-38-36-31 / 50 [dB(A)] 210 x 1070 x 690 / 28 640 x 800 (+71) x 290 / 45

FDE 50VH / SRC 50 ZSX-W1 5,00 (1,10~5,60) - 5,40 (0,60~5,40) 1,43 - 1,46 6,15 - A++ / 4,07 - A+ 1Ph - 220/240V - 50Hz 46-38-36-31 / 50 [dB(A)] 210 x 1070 x 690 / 28 640 x 800 (+71) x 290 / 45

FDE 60VH / SRC 60 ZSX-W1 5,60 (1,10~6,30) - 6,70 (0,60~7,10) 1,51 - 1,86 6,72 - A++ / 4,41 - A+ 1Ph - 220/240V - 50Hz 47-41-37-32 / 54 [dB(A)] 210 x 1320 x 690 / 33 640 x 800 (+71) x 290 / 45

2. Regolamento UE N.206/2012 - - Valore misurato secondo la norma armonizzata EN14825.

2. Regolamento UE N.206/2012 - - Valore misurato secondo la norma armonizzata EN14825.

3 taglie di potenza (4,00, 5,00, 5,60 kW). Funzione E.S.P. Human Sensor (opzionale). Facilità di manutenzione. Solo 26 dB(A) in modalità ULo (4,00, 5,00 kW).

3 taglie di potenza (4,00, 5,00, 5,60 kW). Human Sensor (opzionale). Facilità di installazione. Solo 31 dB(A) in modalità ULo (4,00, 5,00 kW.)

Pompa di drenaggio della condensa di serie.

Predisposizione per ingresso aria esterna.

Le tubazioni frigorifere possono essere disposte in 3 diverse direzioni (sopra, sotto e destra). La tubazione di raccolta condensa può essere disposta in 2 diverse direzioni (sinistra e destra).

CANALIZZABILE A MEDIA PREVALENZA

SOFFITTO

PER SERIE FDTC | FDT | FDUM | FDE

COMANDI A FILO OPZIONALI

KIT OPZIONALI PER TELECOMANDOFDTC VH FDT VH FDUM VH FDE VH

SOPRA

SOTTO

DESTRA

TUBAZIONI

FDUM 40, 50, 60 VH

FDUM 60 VH

FDUM 40-50 VH

FDE 40, 50, 60 VH

FDUM VH

FDE VH

MONOSPLIT R32

RC-EX3A RC-E5 RCH-E3 RCN-TC-5AW-E2 RCN-T-5AW-E2 RCN-KIT4-E2 RCN-E-E3

06

-20

19

w w w . m i t s u b i s h i - t e r m a l . i t

TERMAL srl

Via della Salute 14 | 40132 Bologna | Italiatel. +39 051 41 33 111 | fax +39 051 41 33 112i n f o @ t e r m a l . i t | w w w . t e r m a l . i t