Leparoledellacenadoc.1 1

3
Le parole della cena I luoghi Cella, ae = f. piccola stanza per schiavo Culĭna, ae = f. cucina Diaeta, ae = f. camera Piscīna, ae = f. vasca di acqua, per l’allevamento dei pesci o per il bagno Triclinium, ii = n. sala da pranzo, triclinio Villa, ae = f.grande casa di campagna. Può essere rustica (“fattoria”) o urbana (“villa signorile”) Le persone Ancilla, ae = f.ancella, serva Convīva, ae = m. commensale/invitato Coquus, i = m. cuoco Domĭna, ae = f.padrona Domĭnus, i = m. padrone Famŭlus, i = m. servo della casa Matrōna, ae = f.matrona Ministrātor, ōris = m. schiavo/servo cameriere Patre, -tris familias = m. capofamiglia Le stoviglie e gli oggetti Amphŏra, ae = f. anfora per il vino Calidarium,ii = n. pentolone per l’acqua calda Catīnus, i = m. piatto fondo Coclea, -āris = m. cucchiaio Cultellus, i = m. piccolo coltello da tavola Dentiscalpium, ii = n. stuzzicadenti Lagona, ae = f. bottiglia Ligŭla, ae = f.cucchiaio Mappa, ae = f. tovaglia, tovagliolo

Transcript of Leparoledellacenadoc.1 1

Page 1: Leparoledellacenadoc.1 1

Le parole della cenaI luoghiCella, ae = f. piccola stanza per schiavoCulĭna, ae = f. cucinaDiaeta, ae = f. cameraPiscīna, ae = f. vasca di acqua, per l’allevamento dei pesci o per il bagnoTriclinium, ii = n. sala da pranzo, triclinioVilla, ae = f.grande casa di campagna. Può essere rustica (“fattoria”) o urbana (“villa signorile”)

Le personeAncilla, ae = f.ancella, servaConvīva, ae = m. commensale/invitatoCoquus, i = m. cuocoDomĭna, ae = f.padronaDomĭnus, i = m. padroneFamŭlus, i = m. servo della casaMatrōna, ae = f.matronaMinistrātor, ōris = m. schiavo/servo camerierePatre, -tris familias = m. capofamiglia

Le stoviglie e gli oggettiAmphŏra, ae = f. anfora per il vinoCalidarium,ii = n. pentolone per l’acqua caldaCatīnus, i = m. piatto fondoCoclea, -āris = m. cucchiaioCultellus, i = m. piccolo coltello da tavolaDentiscalpium, ii = n. stuzzicadentiLagona, ae = f. bottigliaLigŭla, ae = f.cucchiaioMappa, ae = f. tovaglia, tovaglioloMensa, ae = f. tavolo da portataOlla, ae = f.pentolaPatella, ae= f.piattinoPatĭna, ae = f.piatto pianoTriclinium, ii = f.triclinio

Page 2: Leparoledellacenadoc.1 1

Trulla, ae = f.mestolo per il vino

I cibiCaseus, i = m. formaggio, cacioCibus, i = m. ciboGarum, i = n. salsa di pesceLenticŭlae, arum = f. (solo plurale) lenticchieMalum, i = n. melaMulsum, i = n. mulso, bevanda a base di vino e mieleOlea, ae = f. olivaOleum, i = n. olioPlacenta, ae = f. torta o pasticcioPolenta, ae = f. focaccia d’orzoPuls, pultis = f. polenta di farro o frumentoSorbitio, -ōnis = f. brodoUva, ae = f. uvaVinum, i = f.vino

I tempi e le fasi del pastoCena, ae = f. cenaCommissario, - ōnis = f. simposio dopo la cenaFercŭlum, i = n. vassoio o portataGustatio, - ōnis = f.antipastoHora, ae = f.ora del giornoIentacŭlum, i = n. colazionePrandium, ii = n. pranzoSecundae mensae = f.(solo plurale) dessert

Espressioni notevoliAb ovo usque ad mala = dall’uovo alle mele, ovvero dall’inizio alla fineAd cenam invitare = invitare a cenaCenam facere = dare una cenaMensas removēre = sparecchiareTriclinia sternēre = predisporre i tricliniVino madēre = essere ubriachi fradici

Page 3: Leparoledellacenadoc.1 1