GAEILGE - resources.rosettastone.com...GAEILGE. 단계. 1. Livello 1 1 . 级. Nível 1. Niveau 1...

GAEILGE

Livello 1단계 1

1 级 Nível 1 Niveau 1

Nivel 1

Level 1Stufe 1レベル 1

IRLANDAISIRLANDÊS爱尔兰语

아일랜드어 IRLANDESE IRLANDÉS

IRISHIRISCHアイルランド語

Course ContentContenido del curso

Contenu du cours

Kursinhalt

Contenuto del corso

Conteúdo do curso

コース内容코스 컨텐트 북

课文

GAEILGE

Livello 1단계 1


Nivel 1






Contenu du cours

Kursinhalt

Contenuto del corso

Conteúdo do curso


课文

CCB-GLE-L1-2.0 - 63061

ISBN 978-1-60391-424-6

All information in this document is subject to change without notice. This document is provided for informational purposes only and Rosetta Stone Ltd. makes no guarantees, representations or warranties, either express or implied, about the information contained within the document or about the document itself. Rosetta Stone,® Language Learning Success,™ and Dynamic Immersion,®

are trademarks of Rosetta Stone Ltd.Copyright © 2011 Rosetta Stone Ltd. All rights reserved.

Printed in the United States of America.

Rosetta Stone Harrisonburg, Virginia USA T (540) 432-6166 • (800) 788-0822 in the USA and Canada F (540) 432-0953 RosettaStone.com

GAEILGE

Livello 1단계 1


Nivel 1






Contenu du cours

Kursinhalt

Contenuto del corso

Conteúdo do curso


课文

ClárBuntús na Teanga

1.1 Buncheacht........................................................................................ 11.2 Buncheacht........................................................................................ 31.3 Buncheacht........................................................................................ 51.4 Buncheacht........................................................................................ 81.5 Sprioc-aonad.................................................................................... 11

Beannachtaí2.1 Buncheacht...................................................................................... 112.2 Buncheacht...................................................................................... 142.3 Buncheacht...................................................................................... 162.4 Buncheacht...................................................................................... 182.5 Sprioc-aonad.................................................................................... 20

Obair agus Scoil3.1 Buncheacht...................................................................................... 213.2 Buncheacht...................................................................................... 233.3 Buncheacht...................................................................................... 253.4 Buncheacht...................................................................................... 283.5 Sprioc-aonad.................................................................................... 30

Siopadóireacht4.1 Buncheacht...................................................................................... 314.2 Buncheacht...................................................................................... 334.3 Buncheacht...................................................................................... 354.4 Buncheacht...................................................................................... 374.5 Sprioc-aonad.................................................................................... 39

Aibítir �� 41

Innéacs �� 42

1.1 Buncheacht

01 Diaduit.Diaduit.

02 ancailínanbuachaillanbuachaillancailín

03 Táancailínagithe.Táancailínagól.Táanbuachaillagithe.Táanbuachaillagól.

04 ancailínanbuachaill

05 Táancailínagól.Táanbuachaillagól.Táancailínagithe.Táanbuachaillagithe.

06 anbheananfearanbheananfear

07 anbheananfear

08 Táanbheanagól.Táanfearagithe.Táanbheanagithe.Táanfearagól.

09 Táanfearagithe.Táanbheanagithe.Táancailínagithe.Táanbuachaillagithe.

10 Táanfearagithe.Táancailínagól.Táanfearagól.Táancailínagithe.

11 Táancailínagrith.Táanbuachaillagrith.Táanfearagrith.Táanbheanagrith.

12 Táancailínagléamh.Táanbuachaillagléamh.Táanfearagléamh.Táanbheanagléamh.

13 Táanbheanagrith.Táanbheanagléamh.Táanbheanagól.Táanbheanagithe.

14 Táanbuachaillagrith.Táanbuachaillagithe.Táanbuachaillagól.Táanbuachaillagléamh.

15 Táancailínagól.Tánacailíníagól.Táanbuachaillagithe.Tánabuachaillíagithe.

16 Táanfearagól.Tánafiragól.Táancailínagrith.Tánacailíníagrith.

17 Táanbheanagithe.Tánamnáagithe.Táanbuachaillagléamh.Tánabuachaillíagléamh.

18 Tánafiragléamh.Tánamnáagléamh.Tánafiragrith.Tánamnáagrith.

19 Táancailínagléamh.Tánamnáagléamh.Táanbheanagléamh.Tánacailíníagléamh.

20 buachaillícailínífirmná

21 Tánabuachaillíagithe.Tánacailíníagrith.Tánamnáagól.Tánafiragléamh.

1

2

1.1 Ar lean

22 Táséagrith.Táséagithe.Tásíagól.Tásíagléamh.

23 Táséagrith.Tásíagól.Tásiadagithe.Tásiadagléamh.

24 Táséagrith.Tásíagrith.Tásiadagrith.

25 Táséagcócaireacht.Tásíagcócaireacht.Tásiadagcócaireacht.

26 Tánabuachaillíagsnámh.Táancailínagsnámh.Táanfearagsnámh.Tánamnáagsnámh.

27 Táanfearagcócaireacht.Tánafiragcócaireacht.Táanfearagithe.Tánafiragithe.

28 Táanbheanagrith.Táanbheanagsnámh.Tánamnáagrith.Tánamnáagsnámh.

29 Táséagsnámh.Táséagrith.Táséagcócaireacht.Táséagithe.

30 Tásíagscríobh.Táséagscríobh.Tásiadagscríobh.

31 Tásiadagithe.Tásiadagcócaireacht.Tásiadagsnámh.Tásiadagscríobh.

32 Tánacailíníagléamh.Táancailínagléamh.Tánacailíníagscríobh.Táancailínagscríobh.

33 Tásíagléamh.Táséagól.Tásíagscríobh.Táséagithe.

34 Tásíagól.Tásíagithe.Táséagól.Táséagithe.

35 Slán.Slán.

3

1.2 Buncheacht

01 Diaduit.Diaduit.

02 anceapaireanceapaireanceapaireanubhanubhant-úll

03 ant-aránant-aránant-aránancaifeancaifeanbainne

04 anceapaireanubhant-úllant-aránancaifeanbainne

05 cailínagusbeanbuachaillagusfearceapaireagusbainne

06 fearagusbeanrísagusúllaránagusuisce

07 Táanbuachaillagólbainne.Táanbheanagólcaife.Táanbuachaillagusanfearagóluisce.Táancailínagithearáin.Táanfearagitheuibhe.Táanfearagusanbheanagitheríse.

08 Tásíagitheúill.Táséagitheríse.Tásiadagitheuibheacha.Tásiadagitheceapairí.

09 Tásiadagitheuibheacha.Tásiadagitheceapairí.Táséagitheríse.Tásíagóluisce.

10 anmadraanmadraanmadraancatancatancapall

11 angluaisteánangluaisteánangluaisteánannuachtánannuachtánanrothar

12 anmadraancatancapallangluaisteánannuachtánanrothar

13 Táanfearagtiomáintgluaisteáin.Táanbheanagtiomáintgluaisteáin.Táanbuachaillagsiúl.Táancailínagsiúl.

14 Táanfearagrith.Táanbheanagsiúl.Táancailínagrith.Táanbuachaillagsiúl.

15 Tásiadagitheúll.Táséagtiomáintgluaisteáin.Tásiadagléamhnuachtáin.Tásíagléamhleabhair.

16 Táuisceaige.Táséagól.Táleabharaici.Tásíagléamh.Táceapairíacu.Tásiadagithe.

17 Tácataige.Támadraaici.Tácapallacu.

18 Tágluaisteánaige.Táceapairíaici.Tánuachtánacu.

19 Táleabhairaige.Táiascaici.Tápinnacu.

4

1.2 Ar lean

20 anleabharanpeannant-iasc

21 Táséinachodladh.Tásíinacodladh.Tásiadinagcodladh.

22 Táant-iascagsnámh.Táancatinachodladh.Táanmadraagithe.Táancapallagrith.

23 Tásiadagsnámh.Tásiadagléamh.Tásiadagsiúl.Tásiadinagcodladh.

24 Tánapáistíagól.Tánadaoinefástaagithe.Tánapáistíagsnámh.Tánadaoinefástaagrith.

25 Táanpáisteagrith.Tánapáistíagrith.Táanduinefástaagléamh.Tánadaoinefástaagléamh.

26 Táanfearagtiomáint.Nílanbuachaillagtiomáint.Táanbheanagtiomáint.Nílancailínagtiomáint.

27 Tánadaoinefástaagcócaireacht.Nílnadaoinefástaagcócaireacht.Tánapáistíagscríobh.Nílnapáistíagscríobh.Táanbheanagtiomáint.Nílanbheanagtiomáint.

28 Tásiadagsnámh.Nílsiadagsnámh.Táséinachodladh.Nílséinachodladh.

29 Nílsiadagcócaireacht.Tásiadagithe.Tásiadagcócaireacht.Nílsiadagithe.Nílséagsiúl.Táséagrith.Táséagsiúl.Nílséagrith.

30 Tárísagnamná.Nílrísagnamná.Tápeannaganmbuachaill.Nílpeannaganmbuachaill.

31 Tábainneaganmbuachaill.Nílbainneaganmbuachaill.Tárothairagnacailíní.Nílrothairagnacailíní.

32 Táanmadraagrith.Nílanmadraagrith.Táuisceagnabuachaillí.Níluisceagnabuachaillí.

33 Cadéseo?Seoúll.Cadéseo?Seonuachtán.

34 Cadéseo?Seocat.Cadéseo?Seorothar.

35 Cadéseo?Seoubh.Cadéseo?Seopeann.Cadéseo?Seoiasc.Cadéseo?Seorís.

36 Anbhfuilanmadraagsnámh?Tá.Táanmadraagsnámh.Anbhfuilancapallagsnámh?Níl.Nílancapallagsnámh.

37 Anbhfuilséinachodladh?Tá.Táséinachodladh.Anbhfuilsíinacodladh?Níl.Nílsíinacodladh.

38 Anbhfuilsíagléamhnuachtáin?Níl.Anbhfuilsíagléamhleabhair?Tá.

5

39 Anbhfuilséagitheúill?Níl.Anbhfuilséagitheúill?Tá.

40 Slán.Slán.

1.3 Buncheacht

01 Diaduit.Diaduit.

02 bánbánbándubhdubhdearg

03 gormgormgormglasglasbuí

04 gormbánglasdubhdeargbuí

05 andathandathandathanpáisteanpáisteanduinefásta

06 Dathbánatáaranmbainne.Dathbánatáaranrís.Dathbánatáaranngluaisteán.Dathglasatáaranngluaisteán.Dathglasatáaranúll.Dathglasatáaranrothar.

07 Dathdeargatáarnahuibheacha.Dathdeargatáarnarothair.Dathglasatáarnahúlla.Dathglasatáarnapinn.Dathbánatáarnagluaisteáin.Dathbánatáarnarothair.

6

1.3 Ar lean

08 Dathgormatáaranubh.Dathgormatáarnahuibheacha.Dathbuíatáaranrothar.Dathbuíatáarnarothair.Dathdubhatáaranngluaisteán.Dathdubhatáarnagluaisteáin.Dathdeargatáaranliathróid.Dathdeargatáarnaliathróidí.

09 Dathdeargatáaranngluaisteán.Dathdeargatáarnagluaisteáin.Dathdubhatáarangcat.Dathdubhatáarnacait.

10 Dathdeargatáaraniasc.Dathdeargatáarnahéisc.Dathbuíatáaranrothar.Dathbuíatáarnarothair.

11 Dathdeargatáair.Dathdubhatáair.Dathbánatáair.Dathglasatáuirthi.Dathbuíatáuirthi.

12 Dathgormatáair.Dathdeargatáuirthi.Dathbánatáorthu.Dathglasatáorthu.

13 Dathdubhagusbánatáair.Dathdeargatáorthu.Dathbánatáorthu.Dathgormagusglasatáair.

14 Dathdubhatáaranmadra.Dathbánatáaranmadra.Dathdubhatáarangcat.Dathbánatáarangcat.

15 anghealachanghealachanghealachanghriananghriananspéir

16 ancrannancrannancrannanbláthanbláthanféar

17 anghealachanghriananspéirancrannanbláthanféar

18 Dathglasatáaranbhféar.Dathgormatáaranspéir.Dathbánatáaranngealach.Dathbuíatáaranngrian.Dathdeargatáaranmbláth.

19 Dathbuíatáaranngrian.Dathbuíatáaranúll.Dathgormatáaranspéir.Dathgormatáaranubh.

20 Dathbánatáaranngealach.Dathbánatáaranngluaisteán.Dathglasatáaranbhféar.Dathglasatáaranliathróid.

21 Táanbláthbeag.Táanubhbeag.Tánabláthannabeag.Tánahuibheachabeag.

22 Tánabláthannamór.Tánaleabhairmór.Táant-iascmór.Táanubhmór.

23 Táanmadramór.Táanmadrabeag.Tánabláthannamór.Tánabláthannabeag.

24 Isfearé.Isbeaní.Isdaoinefástaiad.

25 Isdochtúirí.Ismúinteoiré.Isgardaíiad.

7

26 Isdaltaé.Isdaltaí.Isdaltaíiad.

27 Isgardaé.Ismúinteoirí.Isdochtúiré.Isdaltaíiad.

28 Isbuachaillmé.Iscailínmé.Isfearmé.Isbeanmé.

29 Ismúinteoirmé.Nímúinteoirmé.Isdochtúirmé.Nídochtúirmé.Isdaltamé.Nídaltamé.

30 Táubhagam.Táimagcócaireachtuibhe.Táuisceagat.Tátúagóluisce.Táleabhairagainn.Táimidagléamhleabhar.

31 Táleabharglasagam.Táleabharbuíagam.Táleabhardeargagam.

32 Táleabharglasagat.Táleabharbuíagat.Táleabhardeargagat.

33 Andochtúirtú?Isea.Isdochtúirmé.Andochtúirtú?Níhea.Nídochtúirmé.

34 Anríséseo?Níhea.Nírísé.Anríséseo?Sea.Isrísé.

35 Cadatáagat?Táuisceagam.Cadatáagat?Tárísagam.

36 Cadatáagat?Táceapaireagam.Cadatáagat?Tápeannagam.

37 Ismúinteoirmé.Ismúinteoirísinn.Iscailínmé.Iscailínísinn.

38 Iscailínísinn.Isbuachaillísinn.Isgardaísinn.Isdochtúirísinn.

39 Tárothardeargagam.Tárothairghlasaagainn.Táúlladeargaagam.Táúllaglasaagainn.

40 Tábláthannadeargaagam.Tábláthannadeargaagat.Tábláthannadeargaaige.Tábláthannadeargaaici.Tábláthannadeargaagainn.Tábláthannadeargaacu.

41 Cadatáarsiúlaganbhfear?Táanfearagcócaireacht.Cadatáarsiúlaganmbean?Táanbheanagléamh.Cadatáarsiúlaganmbuachaill?Táanbuachaillagrith.

42 Cadatáarsiúlagandochtúir?Táandochtúiragscríobh.Cadatáarsiúlaganngarda?Táangardaagtiomáint.Cadatáarsiúlagangcailín?Táancailínagsiúl.

43 Cadatáarsiúlagat?Táimagscríobh.Cadatáarsiúlagat?Táimagtiomáint.

44 Slán.Slán.

8

1.4 Buncheacht

01 Diaduit.Diaduit.

02 ahaongluaisteánamháindochtúiramháinadódhápheannbeirtbhuachaillí

03 atrítrírothartriúrdaltaíaceathairceithreleabharceathrarfear

04 acúigcúignuachtáncúigearfástaaséséúllseisearcailíní

05 ahaonadóatríaceathairacúigasé

06 ahaon,adó,atríasé,ahaon,atrí,acúig,adóadó,aceathair,aséahaon,adó,atrí,aceathair,acúig

07 Iascamháinatáann.Leabharamháinatáann.Beanamháinatáann.Ubhamháinatáann.Páisteamháinatáann.Guthánpócaamháinatáann.

08 Cúigiascatáann.Tríleabharatáann.Ceathrarbanatáann.Séubhatáann.Beirtpháistíatáann.Guthánpócaamháinatáann.

09 Dhághuthánpócaatáann.Tríliathróidatáann.Leabaamháinatáann.Ceithreeochairatáann.

10 Cupánamháinatáann.Ceithrechathaoiratáann.Dhábhordatáann.Tríghuthánatáann.

11 Liathróidamháinatáann.Tríchathaoiratáann.Dhábhordatáann.Bordamháinatáann.

12 Cémhéadiascatáann?Tríiascatáann.Cémhéadeochairatáann?Ceithreeochairatáann.Cémhéadgardaatáann?Beirtghardaíatáann.Cémhéadúllatáann?Úllamháinatáann.

13 Cémhéadcathaoiratáann?Séchathaoiratáann.Cémhéadguthánatáann?Cúigghuthánatáann.Cémhéadleabaatáann?Dháleabaatáann.

14 Tríubhatáann.Cúigubhatáann.Ceithrechupánatáann.Séchupánatáann.

15 Tríphlátaatábán.Dháúllatáglas.Bláthamháinatádearg.Ceithrebhabhlaatágorm.

16 Cémhéadbordatábán?Dhábhordatábán.Cémhéadliathróidatádearg?Liathróidamháinatádearg.Cémhéadbabhlaatábuí?Dhábhabhlaatábuí.Cémhéadguthánatádubh?Guthánamháinatádubh.

9

17 nabróganabróganabrógaanléineanléineanbríste

18 ancótaancótaancótaangúnaangúnaansciorta

19 nabrógaanléineanbrísteancótaangúnaansciorta

20 anléineghormanléinedheargant-léineghlasant-léinebhuí

21 Cémhéadcupánatáagaibh?Ceithrechupánatáagainn.Cémhéadceapaireatáagaibh?Cúigcheapaireatáagainn.

22 Cémhéadbabhlaatáagat?Tríbhabhlaatáagam.Cémhéadplátaatáagat?Dháphlátaatáagam.

23 Tábláthannabuíagam.Tábláthannadeargaagat.Tábláthannabánaagainn.Tábláthannagormaagaibh.

24 Táancailínagcaitheamht-léine.Nílanbuachaillagcaitheamht-léine.Táanbheanagcaitheamhbróg.Nílanfearagcaitheamhbróg.

25 Táanbuachaillagcaitheamhbríste.Nílancailínagcaitheamhbríste.Tásíagcaitheamhsciorta.Tánafiragcaitheamhhataí.Tátriúrbanagcaitheamhbríste.Tábeanamháinagcaitheamhgúna.

26 Táanbheanagcaitheamhgúna.Táanbheanagcaitheamhsciorta.Táanbheanagcaitheamhbríste.Táanbheanagcaitheamhhata.

27 Táséagceannachhataamháin.Tásíagceannachdháhata.Táséagceannachtrít-léine.Tásíagceannachceithret-léine.

28 Anbhfuilsibhagceannachnaléinteglasa?Níl.Táimidagceannachnaléintebána.Táimidagcaitheamhcótaídearga.Tásibhagcaitheamhcótaídearga.

29 Táanfearagcaitheamhcóta.Táanfearagceannachcóta.Táanfearagcaitheamhhata.Táanfearagceannachhata.

30 Táimagceannachsciorta.Táimagcaitheamhsciorta.Táimagceannachbríste.Táimagcaitheamhbríste.

31 Céatáagléamh?Tánadaltaíagléamh.Céatáagól?Tánamnáagól.Céatáagscríobh?Táancailínagscríobh.

32 Céaigeabhfuilanhata?Táanhataaganmbean.Céaigeabhfuilanliathróid?Táanliathróidaganmbuachaill.Céaigeabhfuilnaleabhair?Tánaleabhairagnacailíní.Céaigeabhfuilannuachtán?Táannuachtánagandochtúir.

10

1.4 Ar lean

33 Céatáagcaitheamhbróg?Táimagcaitheamhbróg.Céatáagcaitheamhhata?Táimidagcaitheamhhataí.

34 Céatáagsiúl?Táimidagsiúl.Céatáagrith?Táimidagrith.

35 Cémhéadcrannatáann?Tríchrannatáann.Cémhéadcrannatáann?Ceithrechrannatáann.Cémhéadbabhlaatáann?Babhlaamháinatáann.Cémhéadpáisteatáann?Seisearpáistíatáann.

36 Cadéseo?Seoarán.Cadéseo?Seoleaba.Cadéseo?Seouisce.Cadéseo?Seopláta.

37 Cadéseo?Seocrann.Anféaréseo?Isea.Isféaréseo.

38 Cadéseo?Seorothar.Cémhéadrotharatáann?Trírotharatáann.Céaigeabhfuilrothar?Tárotharaici.Anbhfuilrotharaici?Tá.

39 Cadéseo?Seoceapaire.Cémhéadceapaireatáann?Dhácheapaireatáann.Anbhfuilsibhagitheceapairí?Tá.

40 Cémhéadeochairatáann?Ceithreeochairatáann.Cadatáarsiúlagaibh?Táimidagscríobh.Anbhfuiléiscagaibh?Tá.Anbhfuilancapalldubh?Níl.Nílancapalldubh.

41 Diaduit.Slán.Diaduit.Slán.

11

1.5 Sprioc-aonad

01 Diaduit.DiaisMuireduit.

02 Anbhfuilmadraagat?Tá.Támadraagam.

03 Cadatáarsiúlagat?Táimagléamh.

04 Cadéseo?Seocaife.

05 Anbhfuilcupánagat?Tá.Tácupánagam.

06 Cadatáagat?Táaránagam.

07 Cadatáagaibh?Táúllaagainn.

08 Cadatáarsiúlaige?Táséagithe!

2.1 Buncheacht

01 fearagusmadrabeanagusamadracailínaguscapallgardaagusachapall

02 beanagusagluaisteánbeanagusacatfearagusaghluaisteánfearagusachat

03 Táacheapaireáitheaige.Táaceapaireáitheaici.Táagceapaireáitheacu.Táaleabharáléamhacu.Táaleabharáléamhaige.Táaleabharáléamhaici.

04 Táagcuidceapairíán-itheacu.Táanuachtánáléamhacu.Táagcuidnuachtánáléamhacu.Táagcuidúllán-itheacu.

05 Táacuidleabharáléamhaici.Táagcuidleabharáléamhacu.Táachuidceapairíán-itheaige.Táagcuidceapairíán-itheacu.

06 Táagcuidleabharáléamhacu.Táaleabharáléamhaici.Táaleabharáléamhaige.Táagcuidúllán-itheacu.Táahúlláitheaici.Táaúlláitheaige.

07 anteaghlachanteaghlachanteaghlach

08 teaghlachbeanagusahiníonfearagusamhac

09 anteaghlachbuachaillagusaathaircailínagusamáthair

10 anmháthairaniníonant-athairanmac

12

2.1 Ar lean

11 anleanbhbeanagusafearcéilecailínagusatuismitheoiríbeirtchailíníagusadtuismitheoirí

12 fearagusabheanchéilebeanagusaclannathairagusainíontuismitheoiríagusamic

13 máthairagusaleanbhathairagusachlannfearcéileagusabheanchéiletuismitheoiríagusan-iníon

14 Táant-athairagusamhicagsúgradh.Táanmháthairagusahiníonachaagsúgradh.Táanbuachaillagusamhadraagsúgradh.Táanbheanagusacatagsúgradh.

15 Nílanmacagsúgradh.Táaathairagsúgradh.Nílant-athairagléamh.Táainíonagléamh.Nílnapáistíagcócaireacht.Táan-athairagcócaireacht.

16 Céatáagsúgradh?Céatáinachodladh?Céatáagithe?Céatáagól?

17 Seoímomháthair.Seoém’athair.Seoémomhac.Seoím’iníon.Seoémorothar.Seoímoleaba.

18 Seoémotheaghlach.Seoémodheartháir.Seoímomháthair.Seoém’athair.Seoímochara.Seoémochara.

19 Isdeirfiúrachaiadnacailíní.Isdeartháireachaiadnabuachaillí.Nídeartháireachaiadnabuachaillí.Iscairdeiad.Nídeirfiúrachaiadnacailíní.Iscairdeiad.

20 Seoímochara.Seoiadmochairde.Seoémodheartháir.Seoiadmodheartháireacha.

21 Seoímodheirfiúr.Seoiadmodheirfiúracha.Seoímomháthair.Seoiadmothuismitheoirí.

22 Seoímoleanbh.Seoímochlann.Seoímomháthair.Seoiadmomhic.Seoímodheirfiúr.Seoiadmothuismitheoirí.

23 Seoéármac.Seoémomhac.Seoíármáthair.Seoímomháthair.Seoíárgclann.Seoiadárdtuismitheoirí.

24 Táarotharmór.Táarotharbeag.Dathglasatáararothar.Dathgormatáarmorothar.Dathdubhatáarárrothar.

25 Beirtmhacatáagainn.Ceathrariníonachaatáagainn.Macamháinagustriúriníonachaatáagainn.

26 aseachtseachtbpeannseachtarleanaíahochtochtgcathaoirochtarfear

27 anaoinaonúrfástanaoihataadeichdeichbplátadeichniúrpáistí

13

28 deichbplátadeichgcupánaonbhabhladhéagaonbhláthdéagdháliathróiddéagdháeochairdéag

29 aséaseachtahochtanaoiadeichahaondéagadódhéaganáid

30 atrí,adó,ahaon,anáidasé,aseacht,ahocht,anaoi,adeichasé,ahocht,adeich,adódhéagahaondéag,anáid,anaoi,acúig

31 Tásíaonbhliaind’aois.Tásídhábhliaind’aois.Tásítríblianad’aois.Tásíceithreblianad’aois.Tásícúigblianad’aois.Tásíséblianad’aois.Tásíseachtmblianad’aois.Tásíochtmblianad’aois.

32 Cénaoisé?Táséséblianad’aois.Cénaoisí?Tásíseachtmblianad’aois.

33 Cénaoistú?Táimcúigblianad’aois.Cénaoistú?Táimceithreblianad’aois.Cénaoistú?Táimdeichmblianad’aois.

34 Cénaoisé?Tásédhábhliaindéagd’aois.Cénaoistú?Táimcúigblianad’aois.Cénaoisí?Tásínaoimblianad’aois.Cénaoistú?Táimnaoimblianad’aois.

35 Istúmochara.Istúmodhochtúir.Istúmobheanchéile.Istúmomhúinteoir.

36 Anbhfuiltúidochodladh?Níl.Cadatáarsiúlagat?Táimagléamh.

37 Anbhfuiltúagithe?Níl.Cadatáarsiúlagat?Táimagscríobh.

14

2.2 Buncheacht

01 ant-árasánant-árasánant-árasánanteachanteachandoras

02 anteilifísanteilifísanteilifísanraidióanraidióanríomhaire

03 ant-árasánandorasanteachanríomhaireanteilifísanraidió

04 Táanríomhairearanmbord.Táanraidióarangcathaoir.Táancataranteilifís.Táant-úllaranríomhaire.

05 Táanríomhairesaghluaisteán.Tánaheochrachasabhróg.Táancatsahata.

06 Táanfearsaghluaisteán.Táanfeararanngluaisteán.Táancatsateach.Táancataranteach.

07 anfhuinneoganfhuinneoganfhuinneoganleithreasanleithreasandoirteal

08 anseomrasuíanseomrasuíanseomrasuíanchistinanchistinanseomrafolctha

09 anseomrasuíanseomrafolcthaanchistinanfhuinneoganleithreasandoirteal

10 Tánahúllasabhabhla.Táanbabhlaaranmbord.Táanbordsachistin.Táanchistinsateach.

11 Táanbuachaillsateach.Táancailínsanárasán.Táanteaghlachsateach.Táanbheansanárasán.

12 Táandorasseomór.Táandorasseobeag.Táanfhuinneogseomór.Táanfhuinneogseobeag.

13 Táanfearsaseomrabia.Táancatsaseomracodlata.Táanteaghlachsaseomrabia.Táanríomhairesaseomracodlata.

14 Dathglasatáarangcistin.Dathglasatáaranseomracodlata.Dathglasatáaranseomrafolctha.Dathglasatáaranseomrasuí.Dathglasatáaranseomrabia.Dathglasatáaranteach.

15 Táancailínagusaseanmháthairsaseomrabia.Táanbuachaillagusasheanathairsaseomrafolctha.Táancailínagusaseanathairagsúgradh.Táanbuachaillagusasheanmháthairagcócaireacht.

16 Táant-athairagbreithbarróigearamhac.Táanmháthairagbreithbarróigearahiníon.Táanfearcéileagpógadhamhnácéile.Táandeirfiúragpógadhadearthár.

17 Tásíagbreithbarróigearaseanmháthair.Táséagpógadhamhic.Táimidagbreithbarróigearármáthair.Tásíagpógadhafirchéile.

15

18 Tágráagamdomomháthair.Tágráagamdomodheartháir.Tágráagamdomodheirfiúr.Tágráagamdomosheanathair.

19 Tágráaganmbeandáfearcéile.Tágráagnatuismitheoirídágclann.Tágráaigedásheanathair.Tágráagangcailíndámadra.

20 Tánacailíníagbreithbarróigearan-athair.Táanfearagusanbheanagpógadh.Tágráagnapáistídámáthair.Tágráagamdomoleanbh.

21 Táancatfaoinmbord.Táanmadrafaoinléine.Tánabuachaillífaoinleaba.

22 Táancataranmbord.Táancatfaoinmbord.Táimaranleaba.Táimfaoinleaba.

23 Táanfeararanngluaisteán.Táanfearsaghluaisteán.Táanfearfaoinngluaisteán.

24 Táancailínaranleaba.Táancailínfaoinleaba.Táanfeararanngluaisteán.Táanfearfaoinngluaisteán.

25 Tánabuachaillíagféachaintaranteilifís.Táanpáisteagéisteacht.Táancatagféachaintaraniasc.Tánatuismitheoiríagéisteacht.

26 Táanfearagéisteachtleisanraidió.Táancailínagéisteachtleisanraidió.Tánatuismitheoiríagféachaintaragclann.Táanbuachaillagusancailínagféachaintaraniasc.

27 Táanfearinasheasamh.Táanbuachaillinashuí.Táanbheaninaseasamh.Táancailíninasuí.

28 Táanmháthairinasuísachistin.Táaniníoninasuísaseomrasuí.Táanmacinasheasamhsaseomrasuí.Táant-athairinasheasamhsachistin.

29 Táanfearinasheasamh.Táanfearinashuí.Táanbheaninaseasamh.Táanbheaninasuí.

30 Anéseodoleabhar?Isé.Iséseomoleabhar.Anéseodohata?Níhé.Níhéseomohata.

31 Anídodheirfiúrí?Isí.Isímodheirfiúrí.Anédodheartháiré?Isé.Isémodheartháiré.

32 Cábhfuilmochuideochracha?Tádochuideochrachasaghluaisteán.Cábhfuilmochóta?Tádochótaarangcathaoir.

33 Cábhfuilmochuidleabhar?Tádochuidleabhararangcathaoir.Cábhfuilmochupán?Tádochupánsadoirteal.

34 Aníseodoliathróid?Isí.Isíseomoliathróid.Cábhfuilmonuachtán?Tádonuachtánaranmbord.

35 Cábhfuilnabróga?Tánabrógafaoinleaba.Cábhfuilannuachtán?Táannuachtánaranleaba.

36 Cábhfuilnacupáin?Tánacupáinsadoirteal.Cábhfuilnaplátaí?Tánaplátaísadoirteal.

16

2.3 Buncheacht

01 Táimimochónaíinárasán.Táimimochónaíidteach.Táimidinárgcónaíinárasán.Táimidinárgcónaíidteach.

02 Táimimochónaíidteach.Tásíinacónaíinárasán.Tásiadinagcónaíidteach.Táimidinárgcónaíinárasán.

03 Cábhfuiltúidochónaí?Táimimochónaíinárasánahocht.Cábhfuiltúidochónaí?Táimimochónaíinárasánadó.

04 AnRóimhAnRóimhAnRóimhPárasPárasMoscó

05 Cábhfuiltúidochónaí?TáimimochónaíiMoscó.Cábhfuiltúidochónaí?TáimimochónaíibPáras.

06 Cábhfuilsibhinbhurgcónaí?TáimidinárgcónaísaRóimh.Cábhfuilsibhinbhurgcónaí?TáimidinárgcónaíiMoscó.Cábhfuilsibhinbhurgcónaí?TáimidinárgcónaíibPáras.

07 antírantírantíranchathairanchathairandroichead

08 anpháircanpháircanpháircantsráidantsráidandroichead

09 antíranchathairantsráidanpháircandroichead

10 Táancailíninasuíarandroichead.Táanfearinasheasamharantsráid.Tánacailíníinaseasamharandroichead.Táanbheaninasuísapháirc.

11 TáantsráidseoibPáras.TáanchathairseosaFhrainc.TáandroicheadseoiNua-Eabhrac.TáanchathairseosnaStáitAontaithe.

12 IsasanbhFrainciad.IsasanbhFraincé.IsasanbhFraincí.IsasnaStáitAontaitheiad.IsasnaStáitAontaitheé.IsasnaStáitAontaitheí.

13 IsasÉirinnsinn.IsasÉirinnmé.IsasÉirinné.IsasÉirinnsibh.

14 AntSínAntSínAntSínAnRúisAnRúisAnÉigipt

15 Cárbastú?IsasnaStáitAontaithemé.Cárbastú?IsasanÉigiptmé.Cárbassibh?IsasanbhFraincsinn.Cárbassibh?IsasantSínsinn.

16 Táanbuachaillgardonteach.Táancailínibhfadónteach.Táanmadragardonteach.Táancapallibhfadónteach.

17

17 Támotheachgardontsráid.Támotheachibhfadóntsráid.Táanchathaoirgardondoras.Táanchathaoiribhfadóndoras.

18 Táimgardonchrann.Táimibhfadóngcrann.Táimgardondroichead.Táimibhfadóndroichead.

19 AnBhrasaílAnBhrasaílAnBhrasaílAntSeapáinAntSeapáinAnIodáil

20 TáantSeapáingardontSín.TáantSeapáinibhfadónmBrasaíl.TáanIodáilgardonFhrainc.TáanIodáilibhfadónmBrasaíl.

21 Isdochtúirmé.MáireNíMhurchúisainmdom.Isgardamé.SeánÓCleircínisainmdom.Ismúinteoirmé.SinéadNíShéisainmdom.IsasanRúismé.ViktorPopovisainmdom.

22 Seoímomháthair.ÁineNicGabhannisainmdi.Seoém’athair.MicheálMacGabhannisainmdó.Seoémodheartháir.SeánMacGabhannisainmdó.SorchaNicGabhannisainmdom.

23 Diaduit.Cadisainmduit?Sorchaisainmdom.Cadisainmduit?Tadhgisainmdom.

24 Diaduit.Cadisainmduit?AntUasalSeoigheisainmdom.Isdeasliombualadhleat.

25 Cadisainmduit?MicheálMacGabhannisainmdom.Isdeasliombualadhleat.Cadisainmduit?AntUasalSeoigheisainmdom.Isdeasliombualadhleat.

26 Slán.Slán.Slán.Slán.

27 Diaduit.Cadisainmduit?TadhgSeoigheisainmdom.Isdeasliombualadhleat.Slán.

28 Diaduit.Viktorisainmdom.Diaduit.Linisainmdom.Diaduit.Isabellaisainmdom.Diaduit.Pierreisainmdom.

29 TáimimochónaíiMoscó,saRúis.TáimimochónaíimBéising,satSín.TáimimochónaísaRóimh,sanIodáil.TáimimochónaíibPáras,saFhrainc.

30 Seoémosheomracodlata.Seoímochistin.Seoémosheomracodlata.Seoímochistin.

31 Seoímomháthair.Meiisainmdi.Tásíagcócaireachtsachistin.Seoémodheartháir.Vladimirisainmdó.Táséinachodladhsaseomracodlata.Seoém’athair.Bertrandisainmdó.Táséagithesaseomrabia.Seoímodheirfiúr.Giuliaisainmdi.Tásíagsúgradhsapháirc.

18

2.4 Buncheacht

01 angeansaíangeansaíangeansaíanjíonsanjíonsancrios

02 anchulaithanchulaithanchulaithnastocaínastocaíancarbhat

03 angeansaíancarbhatanchulaithnastocaíancriosanjíons

04 Dathliathatáarmochuidstocaí.Dathcorcraatáarachuidstocaí.Dathcorcraatáarmogheansaí.Dathliathatáaragheansaí.

05 Tácarbhatáchaitheamhaganbhfearard.Tágeansaíáchaitheamhaganbhfearbeag.Tájíonsáchaitheamhaganmbeanard.Tát-léineácaitheamhaganmbeanbheag.

06 Táculaithdhubhácaitheamhaganbhfearard.Táculaithdhubhácaitheamhaganbhfearbeag.Táculaithliathácaitheamhaganmbeanard.Táculaithliathácaitheamhaganmbeanbheag.

07 Dathbándeargatáarmoghúna.Dathdonnatáarmochuidbróg.Dathbándeargatáarmochrios.Dathdonnatáarmocharbhat.

08 Dathgormatáarabríste.Dathoráisteatáarat-léine.Dathgormatáaracóta.Dathoráisteatáaragúna.

09 liathcorcrabándeargdonnoráistegormbuíglas

10 Dathdonnatáarmochuidgruaige.Dathdonnatáaragcuidgruaige.Dathfionnatáarárgcuidgruaige.Dathfionnatáarachuidgruaige.

11 Dathruaatáarmochuidgruaige.Dathruaatáarbhurgcuidgruaige.Dathliathatáarachuidgruaige.Dathliathatáarárgcuidgruaige.

12 Táimard.Dathdonnatáarmochuidgruaige.Táimbeag.Dathruaatáarmochuidgruaige.

13 Dathdubhatáaracuidgruaige.Dathliathatáaracuidgruaige.Dathruaatáarachuidgruaige.Dathdonnatáaracuidgruaige.Dathfionnatáarachuidgruaige.Dathbánatáarachuidgruaige.

14 Céndathatáaragheansaí?Dathgormatáaragheansaí.Céndathatáardochulaith?Dathliathatáarmochulaith.Céndathatáarachuidgruaige?Dathdonnatáarachuidgruaige.

15 Céndathatáaracuidgruaige?Dathfionnatáaracuidgruaige.Céndathatáaragcuidgruaige?Dathdubhatáaragcuidgruaige.Céndathatáardochuidgruaige?Dathruaatáarmochuidgruaige.

16 Dathgormatáarmohata.Dathoráisteatáarmocharbhat.Dathdonnatáarmochrios.Dathcorcraatáarmogheansaí.

19

17 Dathbándeargatáarangcrios.Dathdonnatáaranteach.Dathbándeargatáaranteach.Dathdonnatáarangcrios.

18 Táancailínfuar.Táanbuachaillte.Táanfearfuar.Táanbheante.

19 Táocrasaranbhfear.Tátartaranmbuachaill.Táocrasaranmbean.Tátartarangcailín.

20 Táocrasorm.Tátartorm.Táimte.Táimfuar.

21 Anbhfuiltartort?Tá.Tátartorm.Anbhfuilsibhfuar?Níl.Nílimidfuar.Anbhfuilocrasort?Níl.Nílocrasorm.Anbhfuilsibhte?Tá.Táimidte.

22 Anbhfuiltúfuar?Tá.Táimfuar.Anbhfuiltartoraibh?Níl.Níltartorainn.Anbhfuiltúte?Níl.Nílimte.Anbhfuilocrasoraibh?Tá.Táocrasorainn.

23 Tátuirsearanmbuachaill.Táancailíntinn.Táanfeartinn.Tátuirsearanmbean.

24 Táimtinn.Tátuirseorm.Táimfuar.Táocrasorm.

25 Anbhfuiltútinn?Níl.Táimgobreá.Anbhfuiltuirseort?Níl.Táimgobreá.

26 Conasatátú?Táimtinn.Conasatátú?Táimgobreá.

27 Conasatátú?Tátuirseorm.Conasatátúféin?Táimgobreá.

28 Diaduit.Conasatátú?Táimgobreá.

29 Diaduit.DiaisMuireduit.Conasatátú?Táimgobreá.

30 Diaduit,aShorcha.Conasatátú?Táimgobreá.Conasatátú,aUasailSeoighe?Táimgobreá.

31 Diaduit,aUasailNicGabhann.DiaisMuireduit,aUasailSeoighe.Conasatátú?Táimgobreá.Slán.Slán.

32 Diaduit,aUasailSeoighe.Conasatátú?Táimgobreá.Slán.Diaduit,aShorcha.Conasatátú?Táimgobreá.Slán.

33 Seoímomháthair.Seoém’athair.Seoímosheanmháthair.Seoémosheanathair.

34 Diaduit,aMham.Diaduit,aDhaid.Diaduit,aMhamó.Diaduit,aDhaideo.

20

2.4 Ar lean

35 Slán,aMham.Slán,aDhaid.Slán,aMhamó.Slán,aDhaideo.

36 Diaduit,aMham.Diaduit,aAmy.Conasatátú?Táimtinn.Conasatátúféin?Táimgobreá.

37 Diaduit,aDhaid.DiaisMuireduit,aAmy.Conasatátú?Táimgobreá.

38 Diaduit,aMhamó.DiaisMuireduit,aAmy.Conasatátú?Táimgobreá.Conasatátúféin?Táimgobreá.

39 Diaduit,aDhaideo.DiaisMuireduit,aAmy.Anbhfuilocrasort?Tá.Táocrasorm.

2.5 Sprioc-aonad



03 Cadisainmduit?PauloLimaisainmdom.

04 Cadisainmduitféin?Pei-chiYuisainmdom.

05 Isdeasliombualadhleat.Isdeasliombualadhleatféin.

06 Anéseododheartháir?Isé.Iséseomodheartháir.

07 Cadisainmduit?Pei-liisainmdom.

08 Cénaoistú?Táimnaoimblianad’aois.


10 Cárbassibh?IsasantSínsinn.

11 Cárbastúféin?IsasanmBrasaílmé.

12 Anbhfuilocrasort?Níl.Nílocrasorm.

13 Anbhfuilocrasortféin?Tá.Táocrasorm.

14 Slán.Slán.

15 Anéseodoleabhar?Isé.Iséseomoleabhar.

16 Anéseodotheaghlach?Isé.Iséseomotheaghlach.

17 Cábhfuilsiadinagcónaí?TásiadinagcónaíigcathairgardoBhéising.

18 Anbhfuiltartort?Tá.Tátartorm.

21

3.1 Buncheacht

01 Tánamnáagobair.Tánabuachaillíagsúgradh.Táanfearagobair.Táancailínagsúgradh.

02 anscoilant-ospidéalanbhialannanpháirc

03 Oibríonnandochtúirsanospidéal.Oibríonnnafirsapháirc.Oibríonnnamnásabhialann.Oibríonnanmúinteoirsascoil.

04 Táimagsúgradhsapháirc.Táimagsúgradhsascoil.Oibrímsanospidéal.Oibrímsascoil.

05 Táanteaghlachagithelaistigh.Táanfearagusanbheanagithelasmuigh.Táséagrithlaistigh.Tásíagrithlasmuigh.

06 Oibríonnanfearseolaistigh.Oibríonnnafirseolasmuigh.Oibríonnnamnáseolaistigh.Oibríonnanbheanseolasmuigh.

07 anmhaidinaniarnóinantráthnónaanoícheanmhaidinaniarnóinantráthnónaanoíche

08 Táséinamhaidin.Táaniarnóinann.Táantráthnónaann.Táanoícheann.

09 Táséinamhaidin.Tábricfeastaáitheagnapáistí.Táaniarnóinann.Tálónáitheagnafir.Táantráthnónaann.Tádinnéaráitheaganteaghlach.

10 Tábricfeastaáitheaganteaghlachlaistigh.Tábricfeastaáitheaganteaghlachlasmuigh.Tálónáitheaicilaistigh.Tálónáitheaicilasmuigh.

11 Tábricfeastaáitheagainnlaistigh.Tádinnéaráitheagainnlasmuigh.Tábricfeastaáitheagainnlasmuigh.Tádinnéaráitheagainnlaistigh.

12 Ritheannanfearumthráthnóna.Itheannanteaghlachbricfeastaarmaidin.Téannanleanbhachodladhsaniarnóin.Léannanbuachaillistoíche.

13 Oibríonnséarmaidin.Oibríonnséistoíche.Bíonnsiadagsúgradhsaniarnóin.Bíonnsíagféachaintaranteilifísumthráthnóna.

14 Cán-oibríonntú?Oibrímibpáirc.Oibríminospidéal.Oibrímiscoil.Oibrímimbialann.

15 Cathainaoibríonntú?Oibrímarmaidin.Cathainaoibríonntú?Oibrímsaniarnóin.Cathainaoibríonntú?Oibrímistoíche.

16 Tábrógaagusstocaíágcaitheamhaige.Tábrógaágcaitheamhaige,achnílstocaíágcaitheamhaige.Táculaithaguscarbhatágcaitheamhagam.Táculaithácaitheamhagam,achnílcarbhatáchaitheamhagam.

17 Táubhaige,agustáséáhithe.Táubhaige,achnílséáhithe.Táleabharagangcailín,agustásíáléamh.Táleabharagangcailín,achnílsíáléamh.

22

3.1 Ar lean

18 Anbhfuilstocaíagusbrógaagat?Tástocaíagam,achnílbrógaagam.Anbhfuildeartháireachaagusdeirfiúrachaagat?Tá.Tábeirtdeartháireachaagusbeirtdeirfiúrachaagam.Anbhfuilcótaagushataagat?Tácótaagam,achnílhataagam.

19 Cán-ólanntúcaife?Ólaimcaifeigcaife.Cathainaólanntúcaife?Ólaimcaifearmaidin.Cathainaólanntúcaife?Ólaimcaifeumthráthnóna.

20 tríubhdéagceithrechupándéagcúigcharbhatdéagséchriosdéag

21 seachtbplátadhéagochtliathróiddéagnaoimbláthdéagficheleabhar

22 atrídéagaceathairdéagacúigdéagasédéagaseachtdéagahochtdéaganaoidéagfiche

23 Tagannaceathairdéagtaréisatrídéag.Tagannacúigdéagtaréisaceathairdéag.Tagannanaoidéagroimhfiche.

24 Tagannacúigdéagroimhasédéag.Tagannaseachtdéagtaréisasédéag.Tagannaseachtdéagroimhahochtdéag.Tagannaceathairdéagtaréisatrídéag.

25 Déanaimanchócaireachtsulan-ithim.Ólannséuiscetaréisdórith.Léannsiadtaréisdóibhsnámh.Imríonnsílenahiníonachasulan-itheannsídinnéar.

26 Léannsésuladtéannséachodladh.Léannsítaréisdilónaithe.Ólannsécaiferoimhanobair.Ólannsiadcaifetaréisdóibhdinnéaraithe.

27 Cathainaitheanntúbricfeasta?Ithimbricfeastaroimhanobair.Cathainaitheanntúdinnéar?Ithimdinnéartaréisnahoibre.

28 Cénaoistú?Táimceithreblianadéagd’aois.Cénaoistú?Táimnaoimblianadéagd’aois.

29 Diadaoibharmaidin.Diaduit.Diadaoibh.Oíchemhaithagat.

30 Diaduitarmaidin,conasatátú?Táimgobreá.Diadaoibh,conasatásibh?Táimidgobreá.

31 Diaduit.DiaisMuireduit.Conasatátú?Táimgobreá.Agustúféin?Táimfuar.Oíchemhaithagat.Oíchemhaithagatféin.

32 Diadaoibharmaidin.DónallMacAodhaisainmdom.MairéadNíChonchúirisainmdi.Seoéaleabhar.DiaduitaUasailNíChonchúir.Conasatátú?Táimgobreá.

33 Cathainabhíonntúagscríobh?Bímagscríobharmaidinagusumthráthnóna.Cadabhíonnarsiúlagatsaniarnóin?Bímféinagusmomhacagsúgradh.

34 Cámbíonntúagscríobh?Bímagscríobhsapháircarmaidin.Bímagscríobhimosheomrasuíumthráthnóna.

23

3.2 Buncheacht

01 seachtláTáanleanbhseoláaransaol.dháláTáancatseoficheláaransaol.

02 Seachtláatáiseachtain.Ceithreseachtaineatáimí.Dhámhídhéagatáimbliain.

03 anláantseachtainanmhíanbhliain

04 Táséochtládhéagaransaol.Táséochtseachtainedéagaransaol.Táséochtmídhéagaransaol.Táséochtmblianadéagd’aois.

05 AnAoineatáanseo.AnSatharnatáanseo.AnDomhnachatáanseo.

06 InniuanAoine.Táimagobair.InniuanSatharn.Táimagrith.InniuanDomhnach.Táimagféachaintaranteilifís.

07 InniuanDomhnach.Tásiadagsiúlsapháirc.InniuanLuan.Tálónáitheagainn.InniuanMháirt.Táéiscágceannachagam.

08 InniuanChéadaoin.Táimagléamh.InniuanDéardaoin.Táimagéisteachtleisanraidió.InniuanAoine.Tásiadagimirt.InniuanSatharn.Táséagsnámh.

09 AnLuanAnMháirtAnChéadaoinAnDéardaoinAnAoineAnSatharnAnDomhnach

10 AnLuanAnMháirtAnChéadaoinAnDéardaoinAnAoineAnSatharnAnDomhnach

11 Tácluicheáimirtagam.Tácluicheáimirtagainn.Tácluicheáimirtagnacailíní.Tácluicheáimirtagnabuachaillí.

12 Tácluicheáimirtaculenagclann.Tásíagithelenacairde.Táancailínagléamhlenaseanathair.Táanbuachaillagsnámhlenachairde.

13 Céleisabhfuillónáitheagat?Lemodheirfiúratálónáitheagam.Céleisabhfuildinnéaráitheagat?Lem’fhearcéileatádinnéaráitheagam.

14 Táimagcócaireachtlemomháthair.Tátúagféachaintaranteilifíslemodheirfiúr.Táanbuachaillagsúgradhlenasheanmháthair.Tánamnáagsiúlleisanbhfear.

15 Tácuairtátabhairtaganmbuachaillarasheanmháthairinateach.Tácuairtátabhairtagangcailínaracara.TácuairtátabhairtaganmbeanarPháras.TácuairtátabhairtaganbhfeararMhoscó.

16 Cadatáarsiúlagat?Tácluicheáimirtagamlemodheirfiúr.Cadatáarsiúlagat?Tácuairtátabhairtagamarmosheanmháthairsanospidéal.

17 Tácuairtátabhairtagamarmochairde.TácuairtátabhairtaganteaghlacharanRóimh.TácuairtátabhairtaganbhfearcéileagusagabheanchéilearBhéising.Tácuairtátabhairtaganmbuachaillarasheanathair.

24

3.2 Ar lean

18 Seoémotheaghlach.Seoéárdteach.Seoiadárgcuairteoirí.Seoémotheaghlach.Seoéárdteach.Seoiadárgcuairteoirí.

19 Iscuairteoiríiad.Táimagobair.Nícuairteoirmé.Iscuairteoiré.

20 Táárgcuairteoiríagandoras.Táárgcuairteoiríinasuísaseomrasuí.Tádinnéaráitheagainnlenárgcuairteoirí.Tácluicheáimirtagainnlenárgcuairteoirí.

21 Fáiltechuigárdteach!Fáiltechuigármbialann!FáiltegohÉirinn!

22 Fáiltechuigárdteach.Goraibhmaithagat.

23 Táárgcuairteoiríagandoras.Diadaoibh!Fáiltechuigárdteach!Goraibhmaithagaibh.

24 Táancaifeábholúaganmbean.Táanbláthábholúaganbhfear.Táanrísáblaiseadhaganmbean.Táant-aránábhlaiseadhacu.

25 Táant-aránblasta.Tádrochbhlasaranmbainne.Táboladhdeasónabláthanna.Tádrochbholadhónastocaí.

26 Táant-aránábhlaiseadhaganmbean.Táant-úllblasta.Tádrochbhlasarangcaife.Táanbainneábholúaganbhfear.Táboladhdeasónmbláth.Tádrochbholadhóniasc.

27 Táanbainneábholúaganbhfear.Tádrochbholadhónmbainne.Táanrísáblaiseadhacu.Táanrísblasta.

28 Tádrochbholadhuaidhseo.Táboladhdeasuaidhseo.Tádrochbhlasuirthiseo.Táséseoblasta.

29 ceithremhéartrílámhdeichmbarraicíncosamháin

30 anlámhnaméaraanchosnabarraicíní

31 Táachossanfhéar.Táabarraicínísanuisce.Táalámhaaranbhfuinneog.Táaméaraaranmbord.

32 teachsagheimhreadhpáircsanearrachcathairsasamhradhcrannsanfhómhar

33 ant-earrachansamhradhanfómharangeimhreadh

34 Seocrannsagheimhreadh.Seocrannsanearrach.Seocrannsasamhradh.Seocrannsanfhómhar.

35 Seoémotheachsagheimhreadh.Seoémotheachsasamhradh.Seoémohatasagheimhreadh.Seoémohatasasamhradh.

36 Diaduit.DiaisMuireduit.Cárbastú?IsasanRúismé.FáiltegohÉirinn!Goraibhmaithagat.

37 Diaduit.DaithíÓLoingsighisainmdom.Cadisainmduit?MicheálÓDúillisainmdom.Isdeasliombualadhleat.

25

38 Cábhfuiltúidóchónaí?Táimimochónaísateachdearg.Cán-oibríonntú?Oibrímimbialann.Cathainaoibríonntú?OibrímaranLuan,aranMáirtagusaranDéardaoin.

39 Diaduitarmaidin.DiaisMuireduitarmaidin.Cénaoisédoleanbh?Támoleanbhnaoiseachtainedéagaransaol.Cénaoisédomhac?Támomhacochtmídhéagaransaol.

3.3 Buncheacht

01 Táséagscríobh.Tásíagléamh.Táséaglabhairt.Tásíaglabhairt.

02 TáSínisáléamhaganbhfear.TáBéarlaáléamhaganmbean.TáAraibisáscríobhaganmbuachaill.TáGaeilgeáscríobhagangcailín.

03 TáAraibisáscríobhaige.TáAraibisáléamhaige.TáAraibisálabhairtaige.TáSínisáscríobhaici.TáSínisáléamhaici.TáSínisálabhairtaici.

04 TáBéarlaálabhairtagangcailín.TáGaeilgeálabhairtaganmbuachaill.TáBéarlaálabhairtaganbhfear.TáGaeilgeálabhairtaganmbean.

05 TáGaeilgeáscríobhaige.TáGaeilgeáléamhaige.TáGaeilgeálabhairtaige.

06 TáSínisáléamhagam.TáSínisáscríobhagam.TáGaeilgeáléamhagam.TáGaeilgeáscríobhagam.

07 IsasanAstráilanfearseo.IsasanRúisanbheanseo.IsasantSeapáinancailínseo.IsasÉirinnanbuachaillseo.

08 Isainmhitheiadmadraí,caitaguscapaill.Isdaoineiadfir,mná,cailíníagusbuachaillí.

09 Seoainmhí.Seoduine.Seoainmhithe.Seodaoine.

10 LabhraítearAraibissanÉigipt.LabhraítearSínissatSín.LabhraítearGaeilgeinÉirinn.LabhraítearBéarlasanAstráil.

26

3.3 Ar lean

11 IsasantSínanbheanseo.LabhraíonnsíSínis.IsasantSínant-ainmhíseo.NílabhraíonnséSínis.IsasanAstráilanfearseo.LabhraíonnséBéarla.IsasanAstráilant-ainmhíseo.NílabhraíonnséBéarla.

12 LabhraíonnanduineseoSínis.LabhraíonnanduineseoAraibis.LabhraíonnanduineseoBéarla.LabhraíonnanduineseoGaeilge.

13 LabhraímSínis.LabhraímAraibis.LabhraímBéarla.LabhraímGaeilge.

14 AnlabhraíonntúAraibis?Labhraíonn.LabhraímAraibis.AnlabhraíonntúSínis?Nílabhraíonn.NílabhraímSínis.

15 Gabhmoleithscéal,anlabhraíonntúSínis?Nílabhraíonn.NílabhraímSínis.Gabhmoleithscéal,anlabhraíonntúSínis?Labhraíonn.LabhraímSínis.

16 Gabhmoleithscéal.AnlabhraíonntúBéarla?Labhraíonn.LabhraímBéarla.Gabhmoleithscéal.AnlabhraíonntúGaeilge?Labhraíonn.LabhraímGaeilge.

17 deichgcriosfichecupántríochaliathróiddaicheadplátacaogacarbhatseascahata

18 adeichfichetríochadaicheadcaogaseasca

19 fichecupáncupánisfichedháchupánisfichetríphlátaisficheceithrephlátaisfichecúigphlátaisfiche

20 ceithrebhabhlaistríochacúigbhabhlaistríochasébhabhlaistríochaseachtbplátaistríochaochtbplátaistríochanaoibplátaistríocha

21 tríochaisaceathairtríochaisacúigtríochaisaséceithrepheannistríochacúigbhláthistríochaséainmhíistríocha

22 daicheadaceathairdaicheadacúigdaicheadasédaicheadaseachtdaicheadahochtdaicheadanaoi

23 daicheaddaicheadahaondaicheadadódaicheadatrídaicheadaceathairdaicheadacúigdaicheadasédaicheadaseachtdaicheadahochtdaicheadanaoi

24 adeichfichetríochadaicheadcaogaseasca

27

25 Cénaoistú?Táimcúigblianaisdaicheadd’aois.Cénaoisé?Tásétríochabliaind’aois.Cénaoistú?Táimcúigblianaistríochad’aois.

26 Cémhéadplátaatáagainn?Ceithrephlátaisficheatáagainn.Cémhéadbabhlaatáagainn?Cúigbhabhlaisdaicheadatáagainn.Cémhéadduineatáann?Tríochaduineatáann.

27 TáanBéarlaámhúineadhagam.TáanAraibisámúineadhaige.TáantSínisámúineadhaici.AnbhfuilanGhaeilgeámúineadhagat?

28 TáanAraibisámúineadhaigedonabuachaillí.TáanBéarlaámhúineadhaigedonabuachaillí.TáantSínisámúineadhaicidonacailíní.TáanGhaeilgeámúineadhaigedonacailíní.

29 TástaidéarádhéanamhagamarantSínis.TástaidéarádhéanamhaigearanAraibis.TástaidéarádhéanamhacuaranmBéarla.TástaidéarádhéanamhagainnarannGaeilge.

30 TáanBéarlaámhúineadhagam.TástaidéarádhéanamhagataranmBéarla.TáanAraibisámúineadhagat.TástaidéarádhéanamhagainnaranAraibis.

31 Céhédomhúinteoir?IsíantUasalLimomhúinteoir.Céhédomhúinteoir?IséantUasalHaddadmomhúinteoir

32 TáantSínisámúineadhagam.TástaidéarádhéanamhagainnarantSínis.TáanGhaeilgeámúineadhagam.TástaidéarádhéanamhagamarannGaeilge.

33 Reemisainmdom.LabhraímAraibis,achtástaidéarádhéanamhagamaranmBéarla.Seoémomhúinteoir.AntUasalHaddadisainmdó.

34 Linisainmdom.IsasantSínmothuismitheoirí.TáimidinárgcónaíiNua-Eabhrac.NílabhraíonnmothuismitheoiríBéarla.LabhraímBéarla.TástaidéarádhéanamhagamarantSínisagusarannGaeilge.

28

3.4 Buncheacht

01 Táanbuachaillagdúiseacht.Táabheanchéileádúiseachtaganbhfearcéile.Táacharaádhúiseachtaganbhfear.Táancailínagdúiseacht.

02 Táanbuachaillagdúiseacht.Táanbheanagdúiseacht.Táancailínagdúiseacht.Táanfearagdúiseacht.

03 Táancailínádúiseachtaganmbean.Táanbheanagdúiseacht.Táanfearagdúiseacht.Táanbuachailládhúiseachtaganbhfear.

04 Táanbrísteáníaige.Táangeansaíáníaici.Táanléineáníagam.Táangluaisteánáníaige.

05 Támochuidstocaíáníagam.Táangluaisteánáníacu.Táasciortaáníaici.Tát-léineáníaige.

06 Táaaghaidháníaganbhfear.Táahaghaidháníaganmbean.Dathcorcraagusbuíatáaran-aghaidheanna.

07 Támolámhaáníagam.Táacuidgruaigeáníaganmbean.Táahaghaidháníagangcailín.

08 Táanliathróidarachos.Táanliathróidaramhéar.Táanliathróidaraaghaidh.

09 Táantsráidfliuch.Tánat-léintetirim.Tánamadraífliuch.Táancattirim.

10 Tánacapaillfliuch.Tánacapailltirim.Táacuidgruaigefliuch.Táacuidgruaigetirim.

11 Tánastocaísalach.Táanléineglan.Táahaghaidhsalach.Táaaghaidhglan.

12 Táanléinesalach.Táanléinefliuch.Táanléineglanagustirim.

13 CábhfuilMam?Tásísaseomrafolctha.CábhfuilDaid?Tásésachistin.

14 Cénfáthabhfuildolámhaáníagat?Támolámhaáníagammartásiadsalach.Cénfáthabhfuilgeansaíáchaitheamhagat?Tágeansaíáchaitheamhagammartáimfuar.

15 CénfáthabhfuilDaidsachistin?TáDaidsachistinmartáséagcócaireacht.CénfáthabhfuilanmadraáníagMam?TáanmadraáníagMammartásésalach.Cénfáthabhfuiluisceáólagat?Táuisceáólagammartátartorm.

16 Cénfáthabhfuiltúsaseomrafolctha?Táimsaseomrafolcthamartámolámhaáníagam.Cénfáthabhfuildolámhaáníagat?Támolámhaáníagammartásiadsalach.

17 anscuabfiaclaanscuabfiaclaanscuabfiaclaantaosfiaclaantaosfiaclanafiacla

18 anscuabanscuabanscuabanghallúnachanghallúnachantuáille

19 anscuabfiaclaantaosfiaclanafiaclaanscuabanghallúnachantuáille

29

20 Táacuidgruaigeáscuabadhaganmbean.Táachuidfiaclaáscuabadhaganbhfear.Táagcuidgruaigeáscuabadhagnacailíní.Táagcuidfiaclaáscuabadhagnabuachaillí.

21 Támochuidfiaclaáscuabadhagam.Táacuidgruaigeáscuabadhaici.Táalámhaáníacu.Táachuidfiaclaáscuabadhaige.

22 Táacuidgruaigeáníaici.Táachuidfiaclaáscuabadhaige.Táachuidgruaigeáníaige.Táacuidgruaigeáscuabadhaici.

23 Táancapalláscuabadhaicilescuab.Táalámhaáníaculegallúnach.Támochuidfiaclaáscuabadhagamlescuabfiacla.

24 Táahiníonádúiseachtaganmáthair.Táacuidgruaigeáscuabadhaganiníon.Táachuidfiaclaáscuabadhagadeartháir.Táaaghaidháníaganathair.

25 Nímmolámharoimhlón.Scuabaimmochuidfiaclataréisbricfeasta.Ólaimcaifetaréisdinnéir.

26 anpiliúranpiliúranpiliúranbhraillínanbhraillínanblaincéad

27 anbhraillínanpiliúranblaincéadantuáille

28 Táimfaoinmblaincéad.Táanbhraillínaranleaba.Táancataranbpiliúr.Táantuáillesaseomrafolctha.

29 Táanbhraillínbhándeargglan.Táanpiliúrbándeargglan.Táanblaincéadbándeargglan.Táantuáillebándeargglan.

30 Cénfáthabhfuildrochbholadhónmadra?Martásésalachagusfliuch.Cénfáthabhfuilboladhdeasónabraillíní?Martásiadglan.

31 Cénfáthabhfuildaoinesaseomrabia?Martádinnéaráitheacu.Cénfáthabhfuildaoinesachistin?Martáagcuidplátaíáníacu.Cénfáthabhfuildaoinesaseomrasuí?Martásiadagféachaintaranteilifís.

32 Tánatuismitheoiríagléamhsaseomrasuí.Táanbheaninacodladhsaseomracodlata.Táancailínagléamhsaseomracodlata.Táanbuachaillinachodladhsaseomrasuí.

33 Cadatáácheannachagat?Tábláthannaágceannachagam.Cémhéadbláthatáácheannachagat?Naoimbláthatáágceannachagam.Cénfáthabhfuilbláthannaágceannachagat?Tábláthannaágceannachagammartácuairtátabhairtagamarmosheanmháthair.Cábhfuildosheanmháthairinacónaí?TásíinacónaíiNuaEabhrac.

30

3.5 Sprioc-aonad

01 Diaduit,aShinéad.DiaisMuireduit.

02 Cémhéadbabhlaatáagat?Dhábhabhlaatáagam.

03 Anbhfuilimidagithelasmuigh?Níl.Táimidagithelaistigh.

04 Anbhfuilboladhdeasuaidh?Tá.Táboladhdeasuaidh.

05 Anbhfuilséblasta?Tá.Táséblasta!

06 Cadéseo?Seorís.

07 Diaduit!DiaisMuiredaoibh!

08 Diaduit!DiaisMuireduit!

09 Conasatátú?Táimgobreá.

10 SeoímocharaAnna.TácuairtátabhairtaiciónRúis.

11 AnlabhraíonntúGaeilge?Labhraíonn.LabhraímGaeilge.


13 Cán-oibríonntú?Oibrímiscoil.

14 Cán-oibríonntúféin?Oibríminospidéal.

15 Animríonntú?Imrím.

16 Animríonntúféin?Imrím.

17 Cathainaimríonntú?Imrímumthráthnónataréisnahoibre.

18 Cán-imríonntú?Imrímsapháirc.

19 Slán.Slán.

20 Slán.Slán.

21 Cábhfuiltú?Táimsachistin.

22 Cadatáarsiúlagat?Tánaplátaíáníagam.

23 Cénfáthabhfuilnaplátaíáníagat?Tánaplátaíáníagammaristusamochara.

31

4.1 Buncheacht

01 Táscáthannabáistíagnamná.Táticéadaige.Táspéaclaígréineaici.Tádréimireagnafir.

02 anscáthbáistíanticéadnaspéaclaígréineandréimire

03 Tádréimirededhítharanbhfear.Tátuáillededhítharanmbuachaill.Tágallúnachdedhítharanmbean.Táspéaclaígréinededhítharangcailín.

04 Táairgeaddedhíthuirthi.Táairgeadaige.Táant-airgeadaranmbord.

05 Táairgeaddedhíthair.Táairgeadaici.Táscáthbáistídedhíthair.Táscáthbáistíaici.

06 Táspéaclaígréineagam.Táspéaclaígréinededhíthorm.Táticéadagat.Anbhfuilticéaddedhíthort?

07 Anbhfuilnaheochrachadedhíthort?Tá.Tánaheochrachadedhíthorm.Anbhfuilairgeaddedhíthort?Tá.Táairgeaddedhíthorm.

08 anseodraanseodraanseodranahéadaínahéadaínabréagáin

09 natorthaínatorthaínatorthaínaglasraínaglasraíanfheoil

10 anfheoilnaglasraínatorthaínabréagáinnahéadaíanseodra

11 Táfeoiláceannachacu.Táéadaíágceannachaige.Tábréagáinágceannachaici.Táglasraíágceannachacu.

12 Táanteachbánsean.Táangluaisteánglasnua.Táanteachdeargnua.Táangluaisteángormsean.

13 seanteilifísteilifísnuaseanghuthánguthánnua

14 Díolannanfeartorthaí.Díolannanfeargluaisteáin.Díolannanbheanglasraí.Díolannanbheanbláthanna.

15 Díolannsíseanhataí.Díolannsíseanghluaisteáin.Díolaimscáthannabáistínua.Díolaimgluaisteáinnua.

16 Táseanhataácheannachaige.Táseanghluaisteánácheannachaige.Táscáthbáistínuaácheannachagam.Tágluaisteánnuaácheannachagam.

17 Táseanseodraádhíolsasiopaseo.Táseodranuaádhíolsasiopaseo.Táseanleabhairándíolsasiopaseo.Táleabhairnuaándíolsasiopaseo.

18 ansiopagrósaeireachtaansiopagrósaeireachtaansiopagrósaeireachtaansiopacrua-earraíansiopacrua-earraíansiopaseodóireachta

19 ansiopagrósaeireachtaansiopacrua-earraíansiopaseodóireachta

32

4.1 Ar lean

20 Tásiadagsiopadóireachtisiopagrósaeireachta.Tásíagsiopadóireachtisiopacrua-earraí.Táséagsiopadóireachtisiopaseodóireachta.

21 Táleabharáléamhagam.Tácógasácheannachaige.Táseacláidáhitheacu.Tácácaádhíolaici.

22 Táglasraíágceannachacusasiopagrósaeireachta.Tácógasácheannachaicisachógaslann.Tácácaácheannachagatsasiopabáicéireachta.Táleabhairágceannachaicisasiopaleabhar.

23 Táleabharácheannachaigesasiopaleabhar.Tádréimireácheannachagamsasiopacrua-earraí.Táseodraádhíolagainnsasiopaseodóireachta.Tácógasádhíolaicisachógaslann.

24 antseacláidancácaancógasanchógaslannansiopaleabharansiopabáicéireachta

25 anteilifísbhristeanbréagánbristeanraidióbristeanguthánbriste

26 Támotheilifísbriste.Támobhréagánbriste.Nílmodhréimirebriste.Nílmochuidspéaclaíbriste.

27 Táseacláidagteastáilóngcailín.Tábréagánagteastáilónmbuachaill.Táseodraagteastáilónmbean.Táfeoilagteastáilónmadra.

28 Teastaíonnóndaltaimirtlasmuigh.Táríomhairenuaagteastáilónbhfear.Teastaíonnóngcatant-iascaithe.Teastaíonnónabuachaillísnámh.

29 Tácótadedhíthuirthi.Tácótacorcraagteastáiluaithi.Táspéaclaídedhíthair.Táspéaclaídeargaagteastáiluaidh.

30 Gabhmoleithscéal.Cábhfuilansiopagrósaeireachta?Táansiopagrósaeireachtagardondroichead.Gabhmoleithscéal.Cábhfuilansiopabáicéireachta?TáansiopabáicéireachtaarShráidnaGiúise.

31 Gabhmoleithscéal.Tácógasdedhíthorm.Cábhfuilanchógaslann?Táanchógaslanngardonospidéal.Gabhmoleithscéal.Táleabharagteastáiluaim.Cábhfuilansiopaleabhar?Táansiopaleabhargardonpháirc.

32 Táseodraagteastáiluaithi,achnílsédedhíthuirthi.Tácácaagteastáiluaidh,achnílsédedhíthair.Táspéaclaídedhíthuirthi,achnílsiadagteastáiluaithi.Tácógasdedhíthair,achnílséagteastáiluaidh.

33 Táteilifísnuadedhíthorm.Cénfáthabhfuilteilifísnuadedhíthort?Martámosheanteilifísbriste.Táscáthbáistínuadedhíthorm.Cénfáthabhfuilscáthbáistínuadedhíthort?Martámosheanscáthbáistíbriste.

34 Cadatáácheannachagat?Tátorthaíagusseacláidágceannachagam.Cadatáácheannachagat?Táfeoilagusglasraíágceannachagam.

35 Gabhmoleithscéal,anéseoanchógaslann?Níhé.Seoéansiopaleabhar.TáanchógaslannarShráidanLeamhain.Gabhmoleithscéal,anéseoansiopabáicéireachta?Níhé.Seoéansiopagrósaeireachta.Táansiopabáicéireachtagardonpháirc.

36 Cábhfuilansiopacrua-earraí?Táansiopacrua-earraígardonsiopaleabhar.Cadatádedhíthort?Tádréimirenuadedhíthorm.Cénfáthabhfuildréimirenuadedhíthort?Martámosheandréimirebriste.

33

4.2 Buncheacht

01 andrámaandrámaandrámaancheolchoirmancheolchoirmanscannán

02 Táanbuachaillagusaathairagféachaintarscannán.Tánadaoineagféachaintardhráma.Táanfearagusanbheanagéisteachtleceolchoirm.Tásiadagéisteachtleisanraidió.

03 ansacaransacaransacarangalfangalfanleadóg

04 ancheolchoirmandrámaanscannánansacaranleadógangalf

05 nahoráistíansúantaenacairéid

06 Tásúáólagangcailín.Tátaeáólaganbhfearagusaganmbean.Tácairéadáitheaganbhfear.Táoráisteáitheaganmbean.

07 Ismaithleisanmbuachaillsacar.Nímaithleisanmbuachaillcairéid.Ismaithleisangcailíncapaill.Nímaithleisangcailínsú.

08 Ismaithleisanbhfeargalf.Nímaithleisanmbuachaillleadóg.Ismaithleisnamnátae.Nímaithleisangcailínbrógadearga.

09 Ismaithleisancheolchoirmseo.Nímaithleisancheolchoirmseo.Ismaithleisoráistí.Nímaithleisoráistí.

10 Ismaithléiabheithagrith.Ismaithléiabheithagléamh.Ismaithleisabheithagcócaireacht.Ismaithleisabheithagsnámh.

11 Tágalfáimirtagnamná.Tásacaráimirtagnamná.Táleadógáhimirtagnamná.

12 Nímaithleisangcailínseosacaraimirt.Ismaithleisanbhfearseosacaraimirt.Nímaithleisanmbuachaillseoleadógaimirt.Ismaithleisanmbeanseoleadógaimirt.

13 Cadismaithléiadhéanamh?Ismaithléiabheithagcócaireacht.Cadismaithleatadhéanamh?Ismaithliomsacaraimirt.Cadismaithleatadhéanamh?Ismaithliomabheithagléamh.

14 Cadismaithleatadhéanamh?Ismaithliomabheithagéisteachtleisanraidió.Cadismaithleatadhéanamh?Ismaithliomabheithagcócaireacht.

15 Táníosmósúaganmbuachaillnámaratáagamháthair.Táníosmóoráistíagangcailínnámaratáagamáthair.Táníosmóleabharaganmúinteoirnámaratáagandalta.Táníosmócácaagangcailínnámaratáagahathair.

16 Táníoslútaeaganbhfearnámaratáagabheanchéile.Táníoslúaráinagangcailínnámaratáagacara.Táníoslúsúaganmbeannámaratáagamac.Táníoslúcácaaganbhfearnámaratáagamhac.

34

4.2 Ar lean

17 Táníosmóaráinaganbhfearnámaratáagabheanchéile.Táníoslúaráinaganbhfearnámaratáagabheanchéile.Táníosmóairgidaganmbeannámaratáagafearcéile.Táníoslúairgidaganmbeannámaratáagafearcéile.

18 Céacuainmhíatámór?Ant-ainmhíseoatámór.Céacuainmhíatábeag?Ant-ainmhíseoatábeag.Céacutoradhatádearg?Antoradhseoatádearg.Céacutoradhatáglas?Antoradhseoatáglas.

19 Céacubréagánatámór?Anbréagángormatámór.Céacubréagánatábeag?Anbréagánbuíatábeag.Céaculéineatádonn?Anléinemhóratádonn.Céaculéineatábándearg?Anléinebheagatábándearg.

20 Céaigeabhfuilt-léineghormácaitheamh?Céacut-léineatádearg?Céaigeabhfuilgalfáimirt?Céaculiathróidatábán?Céaigeabhfuilspéaclaígréineágcaitheamh?Céacuspéaclaíatábándearg?

21 Isfearrliomleadógnásacar.Isfearrliomúllanáoráistí.Isfearrliombainnenású.Isfearrliomtaenácaife.

22 Céacubrógaisfearrleat?Isfearrliomnabrógagormanánabrógaglasa.Céaculéineisfearrleat?Isfearrliomanléinedhubhnáanléineghorm.

23 Céacurotharisfearrleat?Isfearrliomanrotharglasnáanrotharbándearg.Céacugúnaisfearrleat?Isfearrliomangúnadeargnáangúnabán.

24 Céacuteachisfearrleat?Isfearrliomanteachnuanáanseanteach.Céacugluaisteánisfearrleat?Isfearrliomanseanghluaisteánnáangluaisteánnua.

25 cúigdhollardeicheurocúigphuntdéag

26 eurocúigeurodeicheuro

27 Dháphuntdéagachosnaíonnanléine.Cúigdhollardéagachosnaíonnanleabhar.Ficheeuroachosnaíonnnaspéaclaígréine.

28 Cémhéadachosnaíonnnacairéid?Trídhollarachosnaíonnnacairéid.Cémhéadachosnaíonnantae?Dháeuroachosnaíonnantae.Cémhéadachosnaíonnticéad?Naoibpuntachosnaíonnticéad.

29 Cémhéadachosnaíonnticéadceolchoirme?Daicheadeuroachosnaíonnsé.Cémhéadachosnaíonnanceapaire?Tríphuntachosnaíonnsé.Cémhéadachosnaíonnansúoráiste?Dollaramháinachosnaíonnsé.

30 Cosnaíonnanteilifísníosmónánaspéaclaígréine.Cosnaíonnanhataníoslúnáancóta.Cosnaíonnanticéadgormníosmónáanticéadbándearg.Cosnaíonnannuachtánníoslúnáanleabhar.

31 Cosnaíonnanbrístegormníosmónáanbrísteglas.Cosnaíonnanrotharcorcraníoslúnáanrotharbuí.Cosnaíonnanguthándubhníosmónáanguthánbán.Cosnaíonnnaspéaclaídubhaníoslúnánaspéaclaídearga.

35

32 Céacusciortaisfearrleat?Isfearrliomansciortagormnáansciortabán.Cémhéadachosnaíonnanléineghorm?Seachteuroachosnaíonnsí.

33 Céacugeansaíisfearrleat?Isfearrliomangeansaíliathnáangeansaícorcra.Cémhéadachosnaíonnangeansaíliath?Naoindollarisficheachosnaíonnsé.

34 Cadismaithleatadhéanamh?Ismaithliomsacaraimirt.Céacubrógaismaithleat?Ismaithliomnabrógadubha.Cémhéadachosnaíonnsiad?Seascaeuroachosnaíonnsiad.

4.3 Buncheacht

01 anmiotalanmiotalanmiotalant-adhmadant-adhmadanpáipéar

02 anplaisteachanplaisteachanplaisteachanpáipéaranpáipéarant-adhmad

03 ant-adhmadanpáipéaranmiotalanplaisteach

04 Asadhmadatáanbordseodéanta.Asplaisteachatáanchathaoirseodéanta.Aspáipéaratáanticéadseodéanta.Asmiotalatáandréimireseodéanta.

05 babhlaadhmaidplátaplaistighbabhlaplaistighplátaadhmaid

06 Tácupánplaistighagam.Tácupánpáipéiragam.Tábordadhmaidagam.Tábordmiotailagam.

07 Asadhmadatáséseodéanta.Asplaisteachatáséseodéanta.Aspáipéaratáséseodéanta.Asmiotalatáséseodéanta.

08 Asmiotaladhéantarboinn.Asplaisteachadhéantarcártaícreidmheasa.Aspáipéaradhéantarseiceanna.

09 Leboinnatásiadagíoc.Leseicatásíagíoc.Lecártacreidmheasaatáséagíoc.Lehairgeadtirimatáimagíoc.

4.3 Ar lean

10 Andteastaíonnuaitíocleseic?Nítheastaíonn.Teastaíonnuaimíoclehairgeadtirim.Andteastaíonnuaitíoclecártacreidmheasa?Nítheastaíonn.Teastaíonnuaimíocleseic.Andteastaíonnuaitíoclehairgeadtirim?Nítheastaíonn.Teastaíonnuaimíoclecártacreidmheasa.

11 Cémhéadachosnaíonnanchathaoiradhmaid?Seascapuntachosnaíonnanchathaoiradhmaid.Cémhéadachosnaíonnanchathaoirphlaistigh?Ceithrephuntachosnaíonnanchathaoirphlaistigh.

12 Táanchathaoiradhmaiddaor.Táanchathaoirphlaistighsaor.Táanbabhlamiotaildaor.Tánababhlaípáipéirsaor.

13 Táanseodraseodaor.Táanseodraseosaor.Táanceamaraseodaor.Táanceamaraseosaor.

14 Táangluaisteánseosaor.Táangluaisteánseodaor.Táangúnaseosaor.Táangúnaseodaor.

15 Táanteilifísseotrom.Táanbordseotrom.Táanbonnseoéadrom.Táanbhraillínseoéadrom.

16 Táanchathaoirseoéadrom.Táanríomhaireseoéadrom.Táanleabaseotrom.Táanteilifísseotrom.

17 Tásiadseotapa.Tásiadseomall.Tásétapa.Tásímall.

18 Táangluaisteánseotapa.Táant-ainmhíseomall.Táancapalldonntapa.

19 Táséseotapa.Táséseoéadrom.Táséseotrom.Táséseomall.

20 Táant-ainmhíseotapa.Táant-ainmhíseoníostapa.Táant-ainmhíseomall.Táant-ainmhíseoníosmoille.

21 Támochuidleabhartrom.Táachuidleabharníostroime.Bíonnbabhlaplaistighéadrom.Bíonnbabhlapáipéirníoséadroime.

22 Táanceamaraseobeag.Táanceamaraseoníoslú.Iséseoanceamaraislú.Táanteachseomór.Táanteachseoníosmó.Iséseoanteachismó.

23 Dathliathatáarghruaigantseanfhir.Dathbánatáarghruaignaseanmhná.Dathdubhatáarghruaignamnáóige.Dathgormatáarghruaiganfhiróig.

24 Ismúinteoiréanseanfhear.Isdochtúiríantseanbhean.Ismúinteoiríanbheanóg.Isdochtúiréanfearóg.

25 Támosheanathairsean.Tám’iníonóg.Támodhochtúirsean.Támodhochtúiróg.

26 Tám’iníonóg.Tám’iníonsaníosóige.Isím’iníonsaisóige.Tám’athairsean.Tám’athairseníossine.Isém’athairseissine.

27 Támotheachmór.Támotheachsaníosmónádotheachsa.Támoríomhairebeag.Támoríomhaireseníoslúnádoríomhairese.

28 Táanceamaraseodaor.Táanteilifísseoníosdaoire.Iséanríomhaireseoisdaoire.

36

37

29 Tároinntcácaaganbhfear.Táníosmócácaaganmbean.Agangcailínatáanméidismócáca.

30 Tároinntleabharaici.Táníosmóleabharaicise.Aiciseatáanméidismóleabhar.Tároinntpeannaige.Táníosmópeannaigesean.Aigeseanatáanméidismópeann.

31 Tároinntúllaige.Táníosmóúllaigesean.Aigeseanatáanméidismóúll.

32 Tároinntplátaídedhíthorm.Díolaimidplátaímiotail,páipéiragusadhmaid.Céacuplátaíatádedhíthort?Táplátaíéadromadedhíthorm.Tánaplátaíadhmaidníoséadroimenánaplátaímiotail,achisiadnaplátaípáipéiriséadroime.

33 Cémhéadachosnaíonndeichbplátapáipéir?Dollaramháinachosnaíonndeichbplátapáipéir.Cémhéadplátaatáagteastáiluait?Deichbplátaatáagteastáiluaim.Andteastaíonnuaitíoclehairgeadtirim?Nítheastaíonn.Teastaíonnuaimíoclecártacreidmheasa.

4.4 Buncheacht

01 Tároinntairgidaige.Táníoslúairgidaicise.Tároinntaráinaici.Táníoslúaráinaigesean.

02 Tároinntríseaganbhfear.Táníoslúríseagangcailín.Aganmbeanatáanméidislúríse.Tároinntcácaagangcailín.Táníoslúcácaaganmbean.Aganbhfearatáanméidislúcáca.

03 Tároinnttorthaíaganmbean.Aganmbuachaillatáanméidismótorthaí.Táníoslútorthaíagangcailínnámaratáaganbhfear.Táníosmótorthaíagangcailínnámaratáaganmbuachaill.

04 Isionannnapinnseo.Níhionannnacupáinseo.Níhionannnacathaoireachaseo.Isionannnabréagáinseo.

05 Isionannnacarbhaitseo.Níhionannnacarbhaitseo.Isionannnaboinnseo.Níhionannnaboinnseo.

06 Isionannméidnagcupánseo.Níhionannméidnagcupánseo.Isionannméidnahataíseo.Níhionannméidnahataíseo.

07 Isionannandathatáarnahataíseo.Níhionannandathatáarnahataíseo.Isionannandathatáarnacupáinseo.Níhionannandathatáarnacupáinseo.

08 Isionannméidnanguthánpócaseo,achníhionannandathatáorthu.Isionannandathatáarnagutháinseo,achníhionannaméid.Isionannméidnadtuáillíseo,achníhionannandathatáorthu.Isionannandathatáarnatuáillíseo,achníhionannaméid.

38

4.4 Ar lean

09 Táanchathaoirseobeag.Táanchathaoirseoróbheag.Tátúmór.Tátúrómhór.Táimbeag.Táimróbheag.

10 Tánaspéaclaígréineseorómhór.Táancótaseoróbheag.Oireannanbhrógseo.

11 Táanjíonsseorómhór.Táanjíonsseoróbheag.Oireannanjíonsseo.

12 Céacubrógaatárómhór?Céacubrógaatáróbheag?Céacubrógaaoireann?

13 Anoireannangúna?Oireann.Oireannsé.Anoireannanléine?Níoireann.Tásírómhór.

14 Anoireannangúna?Oireann.Oireannsé.Anoireannnaspéaclaí?Níoireann.Tásiadróbheag.Anoireannanhata?Níoireann.Tásérómhór.

15 Támohatarómhór.Támochuidspéaclaíróbheag.Támochuidspéaclaírómhór.Támohataróbheag.

16 Anbhfuilant-léineseoagteastáiluait?Níl.Nílant-léineseoagteastáiluaim.Cénfáth?Martásírómhór.

17 Anoireannancóta?Níoireann.Táséróbheag.Táancótaseoníosmó.

18 Dathbuíatáarroinntdenaliathróidí.Nídathbuíatáaraoncheanndenaliathróidí.Dathbuíatáarnaliathróidíarfad.

19 Asplaisteachatároinntdenaplátaídéanta.Níaspáipéaratáaoncheanndenacupáindéanta.Asmiotalatánabréagáinarfaddéanta.Asadhmadatánabréagáinarfaddéanta.

20 Tároinntdenapáistíinasuí.Tánapáistíarfadinasuí.Nílaonduinedenapáistíinasuí.

21 Asplaisteachatároinntdenabláthannadéanta.Asplaisteachatánabláthannaarfaddéanta.Aspáipéaratároinntdenabláthannadéanta.Aspáipéaratánabláthannaarfaddéanta.

22 Isionannandathatáarnaboinnseo,achníhionannaméid.Isionannméidnambonnseo,achníhionannandathatáorthu.Isionannandathatáarnaboirdseo,achníhionannaméid.Isionannméidnambordseo,achníhionannandathatáorthu.

23 Céacugúnaisfearrleat?Isfearrliomangúnadeargnáangúnagorm.Céacugúnaisfearrleat?Isfearrliomangúnadubh.

24 Céacucatismaithleat?Ismaithliomnacaitarfad.Céacubréagánismaithleat?Ismaithliomnabréagáinarfad.

25 Táanfhuinneogaroscailt.Táandorasdúnta.Táanleabhararoscailt.Táanleabhardúnta.

26 Táandorasaroscailt.Táandorasdúnta.Táanfhuinneogaroscailt.Táanfhuinneogdúnta.

27 Táansiopaseodóireachtaaroscailt.Táansiopaleabhararoscailt.Táanchógaslanndúnta.Táansiopabréagándúnta.

28 Táansiopagrósaeireachtaaroscailt.Táansiopagrósaeireachtadúnta.Táansiopabáicéireachtaaroscailt.Táansiopabáicéireachtadúnta.

39

29 Anbhfuilroinntcácaagteastáiluait?Tá.Goraibhmaithagat.Táfáilteromhat.

30 Gabhmoleithscéal.Anbhfuilansiopagrósaeireachtaaroscailt?Tá.Táansiopagrósaeireachtaaroscailt.Goraibhmaithagat.Táfáilteromhat.

31 Goraibhmaithagat.Táfáilteromhat.Goraibhmaithagat.Táfáilteromhat.

32 Táimceithreblianad’aoisinniu.Tácácaagteastáiluaim.Céndathcácaatáagteastáiluait?Cácagormatáagteastáiluaim.Anbhfuilancácabeagnóancácamóragteastáiluait?Táancácaismóagteastáiluaim.

33 Támomhacceithreblianad’aoisinniu.Tácácaagteastáiluaidh.Céndathcácaatáagteastáiluait?Cácagormatáagteastáiluaim.Anbhfuilancácabeagnóancácamóragteastáiluait?Táancácagormismóagteastáiluaim.

34 Seoéancácagormismó.Cémhéadachosnaíonnsé?Cúigdhollarisficheachosnaíonnsé.Goraibhmaithagat.Táfáilteromhat.

4.5 Sprioc-aonad


02 Anionannandathatáarnabláthannaarfad?Níhionann.Níhionannandathatáarnabláthannaarfad.

03 Céndathbláthannaatáagteastáiluait?Bláthannadeargaatáagteastáiluaim.

04 Cémhéadatáagteastáiluait?Cúigcinnistríochaatáagteastáiluaim.

05 Goraibhmaithagat.Táfáilteromhat.

06 Diaduitarmaidin.DiaisMuireduitarmaidin.

07 Anndíolanntúuibheacha?Díolann.Díolaimuibheacha.

08 Cémhéadubhatádedhíthort?Ochtn-ubhisdaicheadatádedhíthorm.



11 Cémhéadachosnaíonnanchathaoirseo?Caogadollarachosnaíonnanchathaoirseo.

12 Conasatheastaíonnuaitíoc?Teastaíonnuaimíoclecártacreidmheasa.



15 Céacudathcultachaismaithleat?Ismaithliomnacultachadubha.

16 Anbhfuilanchulaithrómhór?Tá.Táanchulaithrómhór.

17 Anbhfuilculaithníoslúagat?Tá.Táculaithníoslúagam.

4.5 Ar lean

18 Anoireannsí?Oireann.Oireannsí.


20 Anbhfuilanbhialannaroscailt?Tá.Táanbhialannaroscailt.

40

A aB bC cD dE eF fG gH hI iL lM mN nO oP pR rS sT tU u

Aibítir

IndiaidhgachfocalsaninnéacsseotugtarantAonadagusanCeachtinabhfaightearé.Tugtarlíonnan-uaireantaafheictearanfocalsinsacheachtidirluibíní.

Inthisindex,eachwordisfollowedbytheUnitandLessoninwhichitoccurs.Thenumberoftimesthatthewordappearsinthelessonisenclosedinparentheses.

Enesteíndice,acadapalabralesiguelaUnidadylaLecciónenqueaparece.Entreparéntesisseencuentraelnúmerodevecesqueaparecelapalabraencadalección.

Danscetindex,chaquemotestsuividelaPartieetdelaLeçoncorrespondantes.Lenombredefoisoùlemotapparaîtdanschaqueleçonestindiquéentreparenthèses.

IndiesemIndexstehtnachjedemWortderTeilmitderLektion,inderdasWortvorkommt.InKlammernwirdangegeben,wieofteinWortineinerLektionauftritt.

Inquestoindice,ogniparolaèseguitadall’UnitàedallaLezionecorrispondente.Ilnumerodivoltechelaparolaappareinognilezioneèindicatoinparentesi.

Nesteíndice,cadapalavraencontra-seseguidapelaUnidadeeoCapítuloemqueaparece.Onúmerodevezesemqueapalavraapareceemcadacapítuloencontra-seemparênteses.

Каждое слово, находящееся в этом указателе, сопровождается сноской на раздел и урок, в которых это слово встречается. В скобках указано, сколько раз данное слово упомянуто в уроке.

إّن ُكل كلمٍة في هذا الفهرس تليها الوحدة و الدرس الذي وردت فيهما. توّضح األرقام بين األقواس عدد المرات التي وردت فيها هذه

.الكلمة في الدرس

Innéacs

43

a 1.4(21),2.1(67),2.2(13),2.3(2),2.4(45),3.1(29),3.2(11),3.3(20),3.4(46),3.5(3),4.1(4),4.2(56),4.3(10),4.4(7),4.5(3)

á 2.1(20),2.4(8),3.1(19),3.2(31),3.3(43),3.4(55),3.5(4),4.1(28),4.2(10)

ach 3.1(6),3.3(1),4.1(4),4.3(1),4.4(8)acu 1.2(4),1.3(1),2.1(10),3.2(3),3.3(1),

3.4(5),4.1(4),4.2(20),4.3(1),4.4(7),4.5(1)

adhmad 4.3(2),4.4(1)adhmaid 4.3(8)ag 1.1(109),1.2(79),1.3(17),1.4(48),

1.5(2),2.1(13),2.2(24),2.3(3),2.4(8),3.1(25),3.2(33),3.3(12),3.4(30),3.5(2),4.1(17),4.2(31),4.3(9),4.4(23),4.5(4)

agaibh 1.4(5),1.5(1),3.2(1)againn 1.3(4),1.4(3),1.5(1),2.1(3),3.1(4),

3.2(4),3.3(7),4.1(1)agam 1.3(11),1.4(3),1.5(3),2.2(5),3.1(5),

3.2(7),3.3(12),3.4(13),3.5(3),4.1(7),4.3(4),4.5(1)

agat 1.3(11),1.4(3),1.5(4),2.1(2),3.1(7),3.2(6),3.3(3),3.4(7),3.5(3),4.1(4),4.4(5),4.5(5)

aghaidh 3.4(4)agus 1.2(8),1.3(2),2.1(28),2.2(6),3.1(12),

3.2(2),3.3(3),3.4(3),4.1(2),4.2(3),4.3(1)

aici 1.2(4),1.3(1),1.4(2),2.1(5),3.1(2),3.3(5),3.4(6),3.5(1),4.1(8),4.3(1),4.4(1)

aicise 4.3(2),4.4(1)aige 1.2(4),1.3(1),1.4(5),1.5(1),2.1(5),

2.2(1),3.1(4),3.3(11),3.4(6),4.1(7),4.2(3),4.3(2),4.4(1)

aigesean 4.3(4),4.4(1)Áine 2.3(1)ainm 2.3(28),2.5(6),3.1(2),3.2(2),3.3(3)ainmhí 3.3(2),4.2(2)ainmhithe 3.3(2)air 1.3(6),4.1(5)airgead 4.1(6)airgid 4.2(2),4.4(2)amháin 1.4(20),2.1(1),3.2(1),4.2(1),4.3(1)Amy 2.4(4)an 1.1(64),1.2(81),1.3(77),1.4(46),

1.5(2),2.1(17),2.2(118),2.3(59),2.4(50),2.5(8),3.1(40),3.2(75),3.3(52),3.4(74),3.5(6),4.1(59),4.2(83),4.3(75),4.4(64),4.5(11)

ann 1.4(56),3.1(5),3.3(2)Anna 3.5(1)anseo 3.2(3)Aodha 3.1(1)Aoine 3.2(5)aois 2.1(26),2.5(2),3.1(4),3.2(3),3.3(6),

4.4(2)aon 2.1(3),4.4(3)Aontaithe 2.3(5)ar 1.3(53),1.4(1),1.5(2),2.1(5),2.2(31),

2.3(3),2.4(54),3.1(11),3.2(27),3.3(10),3.4(8),3.5(1),4.1(7),4.2(2),4.3(4),4.4(28),4.5(6)

ár 2.1(5),2.2(1),2.4(2),3.2(11)Araibis 3.3(15)aráin 1.2(1),4.2(3),4.4(2)arán 1.2(1),1.4(1),1.5(1)árasán 2.2(2),2.3(6)ard 2.4(5)as 2.3(19),2.5(4),3.2(2),3.3(9),4.3(11),

4.4(8)Astráil 3.3(4)atá 1.3(70),1.4(84),1.5(4),2.1(12),

2.2(6),2.4(64),3.1(4),3.2(10),3.3(6),3.4(4),3.5(4),4.1(3),4.2(31),4.3(22),4.4(34),4.5(8)

atáim 4.3(1)athair 2.1(4),3.4(1),4.2(1)babhla 1.4(4),2.2(1),3.3(1),3.5(1),4.3(5)babhlaí 4.3(1)báicéireachta 4.1(6),4.4(2)bainne 1.2(6),3.2(2),4.2(1)báistí 4.1(9)ban 1.4(2)bán 1.3(18),1.4(3),2.4(1),4.1(1),4.2(4),

4.3(1)bána 1.4(2)bándearg 2.4(5),3.4(3),4.2(5)barraicíní 3.2(2)barróige 2.2(5)beag 1.3(6),2.1(1),2.2(2),2.4(3),4.2(4),

4.3(2),4.4(4)bean 1.2(2),1.3(2),1.4(2),2.1(6)Béarla 3.3(15)beirt 1.4(3),2.1(2),3.1(1)Bertrand 2.3(1)bhabhla 1.4(3),2.1(1),2.2(1),3.3(4),3.5(1)bhándearg 3.4(1)bheag 2.4(2),4.2(1)bhean 1.1(16),1.2(7),1.3(1),1.4(5),2.1(4),

2.2(5),2.3(1),2.4(1),3.1(2),3.2(1),3.3(2),3.4(4),4.1(2),4.2(4),4.3(1)

44

Bhéising 2.5(1),3.2(1)bheith 4.2(8)bhfad 2.3(8)bhfear 1.3(1),2.4(5),3.2(6),3.3(2),3.4(5),

4.1(2),4.2(8),4.3(1),4.4(3)bhféar 1.3(2)bhFrainc 2.3(4)bhfuil 1.2(8),1.4(10),1.5(2),2.1(2),2.2(9),

2.3(7),2.4(11),2.5(4),3.1(3),3.2(3),3.3(1),3.4(16),3.5(4),4.1(11),4.2(3),4.4(5),4.5(3)

bhfuilimid 3.5(1)bhfuinneog 3.2(1)bhialann 3.1(2),4.5(2)bhíonn 3.1(2)bhlaiseadh 3.2(2)bhláth 2.1(1),3.3(1)bhliain 2.1(3),3.2(1)bholú 3.2(4)bhord 1.4(3)bhraillín 3.4(5),4.3(1)Bhrasaíl 2.3(3)bhréagán 4.1(1)bhriste 4.1(1)bhróg 2.2(1),4.4(1)bhuachaillí 1.4(1)bhuí 1.4(1)bhur 2.3(3),2.4(1)bia 2.2(4),2.3(1),3.4(1)bím 3.1(4)bíonn 3.1(2),4.3(2)blaincéad 3.4(3)blaiseadh 3.2(2)blasta 3.2(4),3.5(2)bláth 1.3(4),1.4(1),3.2(1),3.4(1)bláthanna 1.3(10),1.4(4),3.2(1),3.4(3),4.1(1),

4.4(4),4.5(4)bliain 3.3(1)bliana 2.1(8),3.1(1),3.3(2),4.4(2)boinn 4.3(2),4.4(3)boird 4.4(1)boladh 3.2(3),3.4(1),3.5(2)bonn 4.3(1)bord 1.4(2),2.2(1),4.3(4)bpáirc 3.1(1)bPáras 2.3(4)bpeann 2.1(1)bpiliúr 3.4(1)bpláta 2.1(2),3.1(1),3.3(3),4.3(3)bpunt 4.2(1)braillíní 3.4(1)breá 2.4(15),3.1(4),3.5(1)

bréagáin 4.1(3),4.4(4)bréagán 4.1(2),4.2(4),4.4(2)breith 2.2(5)bricfeasta 3.1(8),3.4(1)briste 4.1(10)bríste 1.4(8),2.4(1),3.4(1),4.2(1)bróg 1.4(4),2.4(1)bróga 1.4(4),2.2(2),3.1(4),4.2(5),4.4(3)buachaill 1.1(16),1.2(6),1.3(2),1.4(2),2.1(2),

2.2(5),2.3(1),2.4(1),3.1(1),3.2(2),3.3(1),3.4(4),4.2(1)

buachaillí 1.1(5),1.2(2),1.3(1),2.1(2),2.2(2),3.1(1),3.2(1),3.3(3),3.4(1),4.1(1)

bualadh 2.3(4),2.5(4),3.2(1),3.5(2)buí 1.3(12),1.4(3),2.4(1),3.4(1),4.2(2),

4.4(3)cá 2.2(9),2.3(7),2.5(1),3.1(3),3.2(2),

3.4(3),3.5(4),4.1(5)cáca 4.1(4),4.2(2),4.3(3),4.4(15)cad 1.2(8),1.3(12),1.4(8),1.5(5),2.1(2),

2.3(6),2.5(3),3.1(1),3.2(3),3.4(1),3.5(2),4.1(3),4.2(6)

caife 1.2(4),1.5(1),3.1(8),3.2(1),3.4(1),4.2(1)

cailín 1.1(18),1.2(5),1.3(3),1.4(3),2.1(3),2.2(8),2.3(2),2.4(2),3.1(1),3.2(1),3.3(1),3.4(4)

cailíní 1.1(7),1.2(2),1.3(2),1.4(2),2.1(2),2.2(1),2.3(1),3.2(1),3.3(3),3.4(1)

cairde 2.1(2),3.2(1)cairéad 4.2(1)cairéid 4.2(4)cait 1.3(1),3.3(1),4.4(1)caitheamh 1.4(22),2.4(5),3.1(1),4.2(1)caoga 3.3(3),4.5(1)capaill 3.3(1),3.4(2),4.2(1)capall 1.2(6),1.4(2),2.1(1),2.3(1),3.4(1),

4.3(1)cara 3.2(1),4.2(1)cárb 2.3(4),2.5(2),3.2(1)carbhait 4.4(2)carbhat 2.4(3),3.1(2),3.3(1)cárta 4.3(4),4.5(1)cártaí 4.3(1)cat 1.2(6),2.1(2),2.2(9),3.2(1),3.4(2),

4.4(1)cathain 3.1(8),3.2(1),3.5(1)cathair 3.2(1)cathaoir 1.4(1)cathaoireacha 4.4(1)cé 1.4(34),2.1(4),3.2(2),3.3(5),3.4(1),

3.5(1),4.2(32),4.3(5),4.4(8),4.5(4)

45

ceamara 4.3(6)ceannach 1.4(10),4.1(1)ceapaire 1.2(5),1.3(1),1.4(3),2.1(1),4.2(1)ceapairí 1.2(4),1.4(1),2.1(3)ceathair 1.4(4),3.1(4),3.3(3)ceathrar 1.4(2),2.1(1)céile 2.1(2),2.2(2),3.2(2),3.4(1),4.2(2)ceithre 1.4(10),2.1(2),3.1(2),3.2(2),3.3(4),

4.3(1),4.4(2)cén 2.1(9),2.4(6),2.5(1),3.1(2),3.2(2),

3.3(3),3.4(13),3.5(1),4.1(3),4.4(3),4.5(1)

ceolchoirm 4.2(1)ceolchoirme 4.2(1)chailíní 2.1(1)chairde 2.1(1),3.2(2)chaitheamh 2.4(3),3.1(1),3.4(2)chapall 2.1(1)chara 2.1(4),3.4(1),3.5(2)charbhat 2.4(2),3.1(1)chat 2.1(1)chathair 2.3(5)chathaoir 1.4(3),2.3(2),4.3(8),4.4(2),4.5(2)Chéadaoin 3.2(3)cheann 4.4(2)cheannach 3.4(2),4.1(11)cheapaire 1.4(2),2.1(1)chéile 2.1(3),2.2(1),3.2(1),3.4(1),4.2(3)cheolchoirm 4.2(5)chistin 2.2(7),2.3(3),3.4(4),3.5(1)chlann 2.1(2)chócaireacht 3.1(1)chodladh 1.2(6),2.1(2),2.3(1),3.1(2),3.4(1)chógaslann 4.1(7),4.4(1)chónaí 2.3(15),3.2(2)Chonchúir 3.1(2)chos 3.2(2),3.4(1)chosnaíonn 4.2(21),4.3(6),4.4(2),4.5(2)chóta 2.2(2)chrann 1.4(2),2.3(1)chrios 2.4(2),3.1(1)chuid 2.1(1),2.2(4),2.4(16),3.4(9),4.1(1),

4.3(2),4.4(2)chuig 3.2(4)chulaith 2.4(6),4.5(2)chupán 1.4(3),2.2(2),3.1(1),3.3(1)cinn 4.5(1)clann 2.1(1)Cleircín 2.3(1)cluiche 3.2(7)cócaireacht 1.1(7),1.2(4),1.3(2),2.1(1),2.2(1),

2.3(1),3.2(1),3.4(1),4.2(3)

codladh 1.2(3),3.4(1)codlata 2.2(3),2.3(3),3.4(2)cógas 4.1(6)cónaí 2.3(1),3.4(2)conas 2.4(16),3.1(4),3.5(1),4.5(1)corcra 2.4(4),3.4(1),4.1(1),4.2(2)cos 3.2(1)cosnaíonn 4.2(8)cóta 1.4(6),2.4(1),3.1(2),4.1(2),4.2(1),

4.4(3)cótaí 1.4(2)crann 1.3(4),1.4(3),3.2(5)creidmheasa 4.3(5),4.5(1)crios 2.4(2)crua-earraí 4.1(7)cuairt 3.2(9),3.4(1),3.5(1)cuairteoir 3.2(2)cuairteoirí 3.2(1)cuid 2.1(1),2.4(5),3.4(8)cúig 1.4(9),2.1(4),3.1(4),3.3(9),4.2(4),

4.4(1),4.5(1)cúigear 1.4(1)culaith 2.4(4),3.1(2),4.5(2)cultacha 4.5(2)cupáin 2.2(2),4.4(4)cupán 1.4(2),1.5(2),3.3(3),4.3(2)dá 2.2(5)daichead 3.3(21),4.2(1),4.5(1)Daid 3.4(3)Daithí 3.2(1)dalta 1.3(4),4.1(1),4.2(1)daltaí 1.3(2),1.4(2)daoibh 3.1(4),3.2(1),3.5(1)daoine 1.2(5),1.3(1),3.3(2),3.4(3),4.2(1)daoire 4.3(2)daor 4.3(7)dath 1.3(61),2.1(3),2.2(6),2.4(48),3.4(1),

4.3(4),4.4(17),4.5(4)de 4.1(27),4.3(3),4.4(8),4.5(2)déag 2.1(6),3.1(22),3.2(3),4.2(3)déanaim 3.1(1)déanta 4.3(8),4.4(8)Déardaoin 3.2(4)dearg 1.3(17),1.4(3),3.2(1),4.1(1),4.2(4),

4.4(1)dearga 1.3(7),1.4(3),4.1(1),4.2(2),4.5(1)deartháir 3.4(1)deartháireacha 2.1(2),3.1(2)dearthár 2.2(1)deas 2.3(4),2.5(4),3.2(4),3.4(1),3.5(4)deich 2.1(8),3.2(1),3.3(3),4.2(2),4.3(3)deichniúr 2.1(1)

46

deirfiúr 2.2(1)deirfiúracha 2.1(2),3.1(2)dhá 1.4(11),2.1(4),3.2(2),3.3(1),3.5(1),

4.2(2)Dhaid 2.4(3)Dhaideo 2.4(3)dhéag 2.1(3),3.1(1),3.2(4)dhéanamh 3.3(10),4.2(6)dhéantar 4.3(3)dhearg 1.4(1)dheartháir 2.1(2),2.2(3),2.3(2),2.5(2)dheartháireacha 2.1(1)dheirfiúr 2.1(2),2.2(3),2.3(1),3.2(3)dheirfiúracha 2.1(1)dhíol 4.1(5)dhíth 4.1(27),4.3(3),4.5(2)dhochtúir 2.1(1),4.3(2)dhollar 4.2(3),4.4(1)dhráma 4.2(1)dhréimire 4.1(1)dhubh 2.4(2),4.2(1)dhúiseacht 3.4(2)di 2.3(3),3.1(2)Dia 1.1(2),1.2(2),1.3(2),1.4(4),1.5(2),

2.3(7),2.4(20),2.5(4),3.1(9),3.2(6),3.5(6),4.5(8)

dinnéar 3.1(7),3.2(3),3.4(1)dinnéir 3.4(1)díolaim 4.1(2),4.5(1)díolaimid 4.3(1)díolann 4.1(6),4.5(1)do 2.1(1),2.2(15),2.3(4),2.4(2),2.5(4),

3.2(2),3.3(6),3.4(3),4.3(2)dó 1.4(6),2.1(3),2.3(5),3.1(1),3.2(1),

3.3(2)dochtúir 1.3(10),1.4(2),2.3(1),3.1(1),4.3(2)dochtúirí 1.3(1)dóibh 3.1(2)doirteal 2.2(5)dollar 4.2(1),4.3(1),4.5(1)dom 2.3(15),2.5(3),3.1(1),3.2(2),3.3(2)Domhnach 3.2(5)don 2.3(8),4.1(5)Dónall 3.1(1)donn 2.4(11),4.2(2),4.3(1)doras 2.2(4),2.3(2),3.2(2),4.4(3)dráma 4.2(4)dréimire 4.1(6),4.3(1)drochbhlas 3.2(3)drochbholadh 3.2(4),3.4(1)droichead 2.3(8),4.1(1)dteach 2.3(4),3.2(5)

dtéann 3.1(1)dteastaíonn 4.3(4)dtuáillí 4.4(1)dtuismitheoirí 2.1(2)dubh 1.3(11),1.4(4),2.1(1),2.4(2),4.2(1),

4.3(1),4.4(1)dubha 4.2(2),4.5(1)Dúill 3.2(1)duine 1.2(1),1.3(1),3.3(7),4.4(1)dúiseacht 3.4(11)duit 1.1(2),1.2(2),1.3(2),1.4(4),1.5(2),

2.3(11),2.4(20),2.5(7),3.1(5),3.2(5),3.5(5),4.5(8)

dúnta 4.4(8)é 1.2(8),1.3(9),1.4(9),1.5(1),2.1(12),

2.2(5),2.3(9),2.4(2),2.5(6),3.1(1),3.2(11),3.3(3),3.5(1),4.1(4),4.3(6),4.4(1)

ea 1.3(1),1.4(1)Eabhrac 3.4(1)éadaí 4.1(1)éadroime 4.3(2)éadrom 4.3(6)éadroma 4.3(1)earrach 3.2(2)Éigipt 2.3(2),3.3(1)Éirinn 2.3(4),3.3(2)éis 3.1(9),3.4(2),3.5(1)éisc 1.4(1),3.2(1)éisteacht 2.2(4),3.2(1),4.2(3)eochair 1.4(5),2.1(1)eochracha 2.2(2)euro 4.2(9)fad 4.4(8),4.5(2)fáilte 3.2(6),4.4(5),4.5(4)faoin 2.2(9),3.4(1)fásta 1.2(6),1.3(2),1.4(1),2.1(1)fáth 3.4(13),3.5(1),4.1(3),4.4(1)féachaint 2.2(4),3.1(1),3.2(2),3.4(1),4.2(2)fear 1.1(14),1.2(8),1.3(3),1.4(6),2.1(8),

2.2(15),2.3(1),2.4(2),3.1(4),3.3(2),3.4(2),4.1(2),4.2(3),4.3(1)

féar 1.3(2),1.4(2)fearr 4.2(20),4.4(4)féin 2.4(3),2.5(5),3.1(3),3.5(3)feoil 4.1(3)fhéar 3.2(1)fheoil 4.1(2)fhir 4.3(1)fhómhar 3.2(2)Fhrainc 2.3(3)fhuinneog 2.2(6),4.4(3)

47

fiacla 3.4(17)fiche 3.1(3),3.2(1),3.3(10),4.2(2),4.4(1)fionn 2.4(4)fir 1.1(7),1.4(1),2.2(1),3.1(3),3.3(1),

4.1(1)fliuch 3.4(6)folctha 2.2(4),3.4(4)fómhar 3.2(1)fuar 2.4(8),3.1(1),3.4(1)gabh 3.3(4),4.1(6),4.4(1)Gabhann 2.3(5),2.4(1)Gaeilge 3.3(13),3.5(2)galf 4.2(6)gallúnach 3.4(1),4.1(1)gar 2.3(8),2.5(1),4.1(5)garda 1.3(2),1.4(1),2.1(1),2.3(1)gardaí 1.3(2)gcaife 3.1(1),3.2(1)gcailín 1.3(1),2.2(1),2.4(1),3.1(2),3.2(1),

3.3(2),3.4(1),4.1(2),4.2(8),4.3(1),4.4(4)

gcaitheamh 3.1(3),4.2(1)gcat 1.3(3),4.1(1)gcathair 2.5(1)gcathaoir 2.1(1),2.2(3)gceannach 3.2(1),3.4(4),4.1(7)gceapaire 2.1(1)gcistin 2.2(1)gclann 2.1(1),2.2(2),3.2(1)gcodladh 1.2(2)gcónaí 2.3(10),2.5(2),3.3(1)gcrann 2.3(1)gcrios 2.4(2),3.3(1)gcuairteoirí 3.2(7)gcuid 2.1(7),2.4(6),3.4(3)gcupán 2.1(1),4.4(2)geansaí 2.4(5),3.4(3),4.2(3)geimhreadh 3.2(1)Ghaeilge 3.3(3)ghallúnach 3.4(3)ghardaí 1.4(1)ghealach 1.3(4)gheansaí 2.4(5)gheimhreadh 3.2(4)ghlas 1.4(1)ghlasa 1.3(1)ghluaisteán 2.1(1),2.2(4)ghorm 1.4(1),4.2(3)ghrian 1.3(3)ghruaig 4.3(4)ghúna 2.4(1)ghuthán 1.4(3)

Giúise 4.1(1)Giulia 2.3(1)glan 3.4(8)glas 1.3(16),1.4(1),2.1(1),2.2(6),2.4(1),

4.1(1),4.2(4)glasa 1.3(1),1.4(1),4.2(1)glasraí 4.1(7)gluaisteáin 1.2(3),1.3(3),4.1(2)gluaisteán 1.2(5),1.4(1),2.1(1),3.4(1),4.1(3),

4.2(2),4.3(3)go 2.4(15),3.1(4),3.2(5),3.5(1),4.4(5),

4.5(4)gorm 1.3(11),1.4(1),2.1(1),2.4(5),4.1(1),

4.2(4),4.3(1),4.4(5)gorma 1.4(1),4.2(1)grá 2.2(10)gréine 4.1(5),4.2(3),4.4(1)grósaeireachta 4.1(9),4.4(4)gruaige 2.4(24),3.4(10)gúna 1.4(5),2.4(1),4.2(2),4.3(2),4.4(6)gutháin 4.4(1)guthán 1.4(5),4.1(2),4.2(1)Haddad 3.3(2)haghaidh 3.4(3)hairgead 4.3(4)haon 1.4(5),2.1(3),3.3(1)hata 1.4(8),2.1(1),2.2(3),2.4(1),3.1(2),

3.2(2),3.3(1),4.2(1),4.4(3)hataí 1.4(2),4.4(4)hathair 4.2(1)hé 2.2(1),3.3(2),4.1(2)hea 1.3(2)héadaí 4.1(3)hÉirinn 3.2(2)héisc 1.3(1)heochracha 2.2(1),4.1(2)himirt 4.2(1)hiníon 2.1(1),2.2(1),3.4(1)hiníonacha 2.1(1),3.1(1)hionann 4.4(16),4.5(1)hithe 3.1(2),4.1(1)hocht 2.1(4),2.3(1),3.1(2),3.3(2)hoibre 3.1(1),3.5(1)horáistí 4.2(1)huibheacha 1.3(3)húll 2.1(1)húlla 1.3(1),2.2(1)i 2.1(1),2.3(29),2.5(1),3.1(5),3.2(6),

3.3(1),3.4(1),3.5(1),4.1(3)í 1.3(4),2.1(17),2.2(4),2.3(7),2.4(2),

3.3(1),3.5(1),4.3(3)iad 1.3(4),2.1(11),2.3(2),3.2(3),3.3(2),

48

4.3(1)iarnóin 3.1(8)iasc 1.2(2),1.3(1),1.4(4),2.2(2),3.2(1)imirt 3.2(8),4.1(1),4.2(9)imrím 3.5(4)imríonn 3.1(1),3.5(3)in 2.3(9),3.1(1),3.3(1),3.5(1)ina 1.2(11),2.1(1),2.2(12),2.3(7),2.5(2),

3.1(2),3.2(2),3.4(4),4.4(3)inár 2.3(6),3.3(1)iníon 2.1(3),2.2(1),3.4(1)iníonacha 2.1(2)inniu 3.2(10),4.4(2)íoc 4.3(12),4.5(2)Iodáil 2.3(4)ionann 4.4(16),4.5(1)is 1.3(30),1.4(1),1.5(1),2.1(8),2.2(4),

2.3(50),2.4(5),2.5(17),3.1(3),3.2(8),3.3(37),3.5(6),4.2(47),4.3(14),4.4(31),4.5(8)

Isabella 2.3(1)istoíche 3.1(3)ithe 1.1(28),1.2(18),1.4(1),1.5(1),2.1(7),

2.3(1),3.1(15),3.2(7),3.4(1),3.5(2),4.1(1),4.2(2)

itheann 3.1(3)ithim 3.1(2)jíons 2.4(4),4.4(3)lá 3.2(7)labhairt 3.3(9)labhraím 3.3(12),3.5(1)labhraíonn 3.3(21),3.5(2)labhraítear 3.3(4)laistigh 3.1(8),3.5(1)lámh 3.2(2)lámha 3.2(1),3.4(9)lasmuigh 3.1(8),3.5(1),4.1(1)le 3.2(5),3.4(3),4.2(1),4.3(12),4.5(1)leaba 1.4(4),2.1(1),2.2(7),3.4(1),4.3(1)leabhair 1.2(3),1.3(2),1.4(2),4.1(2)leabhar 1.2(2),1.3(7),1.4(3),2.1(8),2.2(4),

2.5(2),3.1(4),4.1(8),4.2(3),4.3(5),4.4(3)leadóg 4.2(7)léamh 1.1(20),1.2(8),1.3(2),1.4(2),1.5(1),

2.1(12),3.1(2),3.2(2),3.3(8),3.4(2),4.1(1),4.2(2)

Leamhain 4.1(1)leanaí 2.1(1)leanbh 2.1(3),2.2(1),3.1(1),3.2(3)léann 3.1(4)leat 2.3(4),2.5(4),3.2(1),3.5(2),4.2(14),

4.4(4),4.5(1)

léi 4.2(4)léine 1.4(5),2.2(1),3.4(5),4.2(8),4.4(1)léinte 1.4(2)leis 2.2(2),3.2(4),4.2(20)leithreas 2.2(3)leithscéal 3.3(4),4.1(6),4.4(1)lena 3.1(1),3.2(5)lenár 3.2(2)Li 3.3(1)liath 2.4(9),4.2(2),4.3(1)liathróid 1.3(2),1.4(6),2.1(1),2.2(2),3.1(1),

3.3(1),3.4(3),4.2(1)liathróidí 1.3(1),4.4(3)Lima 2.5(1)Lin 2.3(1),3.3(1)liom 2.3(4),2.5(4),3.2(1),3.5(2),4.2(18),

4.4(4),4.5(1)Loingsigh 3.2(1)lón 3.1(4),3.2(3),3.4(1)lú 4.2(10),4.3(3),4.4(7),4.5(2)Luan 3.2(4)m’athair 2.1(2),2.3(2),2.4(1),4.3(1)m’athairse 4.3(2)m’fhear 3.2(1)m’iníon 2.1(1),4.3(2)m’iníonsa 4.3(2)mac 2.1(4),2.2(1),4.2(1)Mac 2.3(3),3.1(1)madra 1.2(10),1.3(4),1.5(2),2.1(2),2.2(2),

2.3(1),3.4(3),4.1(1)madraí 3.3(1),3.4(1)maidin 3.1(9),3.2(2),4.5(2)Máire 2.3(1)Mairéad 3.1(1)Máirt 3.2(1)maith 3.2(3),4.2(34),4.4(9),4.5(6)mall 4.3(5)Mam 3.4(3)mar 3.4(13),3.5(1),4.1(3),4.2(12),4.4(3)máthair 2.1(3),2.2(2),3.4(1),4.2(1)mbainne 1.3(1),3.2(2)mbarraicín 3.2(1)mbean 1.3(1),1.4(1),2.2(1),2.4(6),3.2(4),

3.3(2),3.4(4),4.1(2),4.2(6),4.3(1),4.4(3)

mBéarla 3.3(3)mBéising 2.3(1)mbialann 3.1(1),3.2(2)mbíonn 3.1(1)mblaincéad 3.4(1)mbláth 1.3(1),3.1(1),3.2(1),3.4(1)mbliain 3.2(1)

49

mbliana 2.1(6),2.5(1),3.1(1),3.2(1)mbonn 4.4(1)mbord 2.2(6),3.2(1),4.1(1),4.4(1)mBrasaíl 2.3(2),2.5(1)mbuachaill 1.2(4),1.3(1),1.4(1),2.4(2),3.2(2),

3.3(2),4.1(2),4.2(5),4.4(2)mé 1.3(14),2.3(7),2.5(1),3.2(2)méara 3.2(2)mei 2.3(1)méid 4.3(4),4.4(15)mhac 2.1(4),2.2(1),3.1(1),3.2(2),4.2(1),

4.4(1)mhadra 2.1(1)mhaidin 3.1(4)Mháirt 3.2(3)mhaith 3.1(3)Mham 2.4(3)Mhamó 2.4(3)mháthair 2.1(7),2.2(3),2.3(2),2.4(1),3.2(1),

4.2(1

GAEILGE - resources.rosettastone.com...GAEILGE. 단계. 1. Livello 1 1 . 级. Nível 1. Niveau 1...

Documents

Transcript of GAEILGE - resources.rosettastone.com...GAEILGE. 단계. 1. Livello 1 1 . 级. Nível 1. Niveau 1...