Le Tre Costituzioni Della Rivoluzione Francese

2
 Jl usl Ko{uiu|~iogi eljj` Sixoj|~iogl Hs`gkl{l Eovo dji `xxlgialgui {kogxojdlgui eljj` vsia` sixoj|~iogl* us` j’ouuocsl elj 04=9 l ij di|dgo elj 0490* j` Hs`gki` kogoccl |g vlsioeo ei {u`cijiuæ' Igh`uui ki h| j’`cc`{{`alguo elj vsl~~o elj v`gl l j` vslxi{iogl ei |g vso{vlso{o s`kkojuo' Vsovsio e|s`gul P|l{uo vlsioeo j’`{{lacjl` {i eleikó `jj` {ul{|s` eljj` vsia` Ko{uiu|~iogl' Ko{uiu|~i ogl Hs`gkl{l elj 0490> [ld|lgeo ij vsigkivio eljj` {lv`s`~iogl eli voulsi* {`gkiuo gljj` Eikmi`s`~iogl eli eisiuui eljj’|oao l elj kiuu`eigo* `j Sl koavlulx` ij {ojo voulsl l{lk|uixo -us`aiul j` {klju` ei `jk|gi Aigi{usi* `gkml {l gog `jj$igulsgo elj V`sj`alguo vls lxiu`sl koghjiuui ei igulsl{{l)' Ij voulsl jldi{j`uixo xlggl `hhie`uo `jj$@{{lacjl` G`~iog`jl Jldi{j`uix` * koavo{u` ei 4<5 elv|u`ui kml sia`glx`go ig k`sik`  vls e|l `ggi' H| i{uiu|iuo |g g|oxo {i{ula` ljluuos`jl ' J` vovoj`~iogl Hs`gkl{l igh`uui h| eixi{` ig kiuu`eig`g~` ‚`uuix`-kojoso kml v`d`x`go u`{{l  vls |g x`josl kossi{vogelgul `e `jalgo usl diosg`ul j`xos`uixl) l ig kiuu`eig`g~` ‚v`{{ix`- koavo{u` e` algeik`gui* {lsxi* eoal{uiki luk')' Ij kosvo eli kiuu`eigi `uuixi ljlddlx` `j {|o igulsgo dji #ljluuosi# `i p|`ji {vluu`x` j` {|kkl{{ix` ljl~iogl eli elv|u`ui2 dji #ljluuosi# eoxlx`go v`d`sl u`{{l vls |g x`josl ei `jalgo eilki diosg`ul j`xos`uixl l* vls l{{lsl ljlddicijl gljj$@{{lacjl`* |g elv|u`uo eoxlx` l{{lsl vsovsilu`sio ei ulssl l xls{`sl kogusic|ui vls `jalgo |g a`sko e’`sdlguo' Ij eisiuuo ei goaig`sl i a`di{us`ui h| uoju` `j Sl' J’ljl~iogl ei p|l{u’|juiai {ld|ix` j` {ul{{`  vsokle|s` vslxi{u` vls j’ljl~iogl eljj’@{{lacjl` Jldi{j`uix`' Ij Sl vlsó kog{lsxo ij voulsl ei iavossl |g xluo {o{vlg{ixo {|i vsoxxleialgui `vvsox`ui e`jj$@{{lacjl`* p|l{uo vlsó gog v|ó l{{lsl `vvjik`uo gl `jjl jlddi ko{uiu|~iog`ji* gl `jjl jlddi hi{k`ji gl `jjl eljicls`~iogi ' Ko{uiu|~i ogl Hs`gkl{l elj 049;> Kog j` {lkoge` sixoj|~iogl eljj’`do{uo! {luulacsl 0493 ki h| jo {kiodjialguo eljj’`{{lacjl` jldi{j`uix`' Ig {ld|iuo h| hosa`u` j` Kogxlg~iogl kml ls` eixi{` ig usl h`~iogi> i disogeigi -aoels`ui)* i di`kocigi -kmi`a`ui `gkml ‚aogu`dg`sei) l j` ‚vi`g|s`-u|uui dji `jusi elv|u`ui)'  Glj 049; J|idi ]XI h| vsokl{{`uo l dmidjiouuig`uo vls us`eialguo2 p|l{uo {lgó j` higl eljj` aog`skmi` hs`gkl{l' Ij voulsl v`{{ó ig a`go ` |g` Eiuu`u|s` sixoj|~iog`si`' Ki h| igojusl j’ljiaig`~iogl elj koaiu`uo ei {`j|ul v|ccjik`' Jl ljl~iogi

description

Scheda sulla tre Costituzioni che si succedettero dal 1791 al 1795.

Transcript of Le Tre Costituzioni Della Rivoluzione Francese

Page 1: Le Tre Costituzioni Della Rivoluzione Francese

5/12/2018 Le Tre Costituzioni Della Rivoluzione Francese - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/le-tre-costituzioni-della-rivoluzione-francese-55a4d25ac28

Jl usl Ko{uiu|~iogi eljj` Sixoj|~iogl Hs`gkl{l

Eovo dji `xxlgialgui {kogxojdlgui eljj` vsia` sixoj|~iogl* us` j’ouuocsl elj 04=9 l ij di|dgo elj

0490* j` Hs`gki` kogoccl |g vlsioeo ei {u`cijiuæ' Igh`uui ki h| j’`cc`{{`alguo elj vsl~~o elj v`gl l

j` vslxi{iogl ei |g vso{vlso{o s`kkojuo' Vsovsio e|s`gul P|l{uo vlsioeo j’`{{lacjl` {i eleikó `jj`{ul{|s` eljj` vsia` Ko{uiu|~iogl'

Ko{uiu|~iogl Hs`gkl{l elj 0490>

[ld|lgeo ij vsigkivio eljj` {lv`s`~iogl eli voulsi* {`gkiuo gljj` Eikmi`s`~iogl eli eisiuui eljj’|oao

l elj kiuu`eigo* `j Sl koavlulx` ij {ojo voulsl l{lk|uixo -us`aiul j` {klju` ei `jk|gi Aigi{usi* `gkml

{l gog `jj$igulsgo elj V`sj`alguo vls 

lxiu`sl koghjiuui ei igulsl{{l)'

Ij voulsl jldi{j`uixo xlggl `hhie`uo

`jj$@{{lacjl` G`~iog`jl

Jldi{j`uix`* koavo{u` ei 4<5elv|u`ui kml sia`glx`go ig k`sik`

 vls e|l `ggi'

H| i{uiu|iuo |g g|oxo {i{ula`

ljluuos`jl' J` vovoj`~iogl Hs`gkl{l

igh`uui h| eixi{` ig kiuu`eig`g~`

‚`uuix`‑ -kojoso kml v`d`x`go u`{{l

 vls |g x`josl kossi{vogelgul `e

`jalgo usl diosg`ul j`xos`uixl) l ig

kiuu`eig`g~` ‚v`{{ix`‑ - koavo{u`

e` algeik`gui* {lsxi* eoal{uiki luk')'

Ij kosvo eli kiuu`eigi `uuixi ljlddlx` `j {|o igulsgo dji #ljluuosi# `i p|`ji {vluu`x` j` {|kkl{{ix`ljl~iogl eli elv|u`ui2 dji #ljluuosi# eoxlx`go v`d`sl u`{{l vls |g x`josl ei `jalgo eilki diosg`ul

j`xos`uixl l* vls l{{lsl ljlddicijl gljj$@{{lacjl`* |g elv|u`uo eoxlx` l{{lsl vsovsilu`sio ei ulssl l

xls{`sl kogusic|ui vls `jalgo |g a`sko e’`sdlguo'

Ij eisiuuo ei goaig`sl i a`di{us`ui h| uoju` `j Sl' J’ljl~iogl ei p|l{u’|juiai {ld|ix` j` {ul{{`

 vsokle|s` vslxi{u` vls j’ljl~iogl eljj’@{{lacjl` Jldi{j`uix`'

Ij Sl vlsó kog{lsxo ij voulsl ei iavossl |g xluo {o{vlg{ixo {|i vsoxxleialgui `vvsox`ui

e`jj$@{{lacjl`* p|l{uo vlsó gog v|ó l{{lsl `vvjik`uo gl `jjl jlddi ko{uiu|~iog`ji* gl `jjl jlddi

hi{k`ji gl `jjl eljicls`~iogi '

Ko{uiu|~iogl Hs`gkl{l elj 049;>

Kog j` {lkoge` sixoj|~iogl eljj’`do{uo!

{luulacsl 0493 ki h| jo {kiodjialguo

eljj’`{{lacjl` jldi{j`uix`' Ig {ld|iuo h|

hosa`u` j` Kogxlg~iogl kml ls` eixi{` ig

usl h`~iogi> i disogeigi -aoels`ui)* i

di`kocigi -kmi`a`ui `gkml ‚aogu`dg`sei‑)

l j` ‚vi`g|s`‑ -u|uui dji `jusi elv|u`ui)'

 Glj 049; J|idi ]XI h| vsokl{{`uo l

dmidjiouuig`uo vls us`eialguo2 p|l{uo {lgó

j` higl eljj` aog`skmi` hs`gkl{l'

Ij voulsl v`{{ó ig a`go ` |g` Eiuu`u|s`sixoj|~iog`si`' Ki h| igojusl j’ljiaig`~iogl

elj koaiu`uo ei {`j|ul v|ccjik`' Jl ljl~iogi

Page 2: Le Tre Costituzioni Della Rivoluzione Francese

5/12/2018 Le Tre Costituzioni Della Rivoluzione Francese - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/le-tre-costituzioni-della-rivoluzione-francese-55a4d25ac28

gog `xxlgglso viù vls ds`ei a` h|sogo eisluul' H| `vvjik`uo p|igei ij [|hhs`dio \gixls{`jl l p|`{i

u|uui i kiuu`eigi lcclso ij eisiuuo ei xou`sl'

Ko{uiu|~iogl Hs`gkl{l elj 049<>

J` Ko{uiu|~iogl í eoaig`u` e`jj` v`|s` l e`dji l{uslai{ai* e`j vlsikojo eljj’oggivoulg~` ei |g

|oao o ei |g’`{{lacjl`' L{{` í vlskió k`s`uulsi~~`u` e` |g kogulg|uo{o{u`g~i`jalgul ‚gld`uixo‑ xojuo ` kogusojj`sl l eixielsl ij voulsl l e` |g` eikmi`s`~iogl ei eoxlsi

`kk`guo ` p|ljj` eli eisiuui' Osd`gi hoge`algu`ji eljjo [u`uo {ogo |g kosvo jldi{j`uixo cik`als`jl

-Kog{idjio eli Kigp|lklguo l Kog{idjio eldji @g~i`gi)' @dji @g~i`gi gog sl{u`x` kml `vvsox`sl o

gog `vvsox`sl jl vsovo{ul eli Kigp|lklguo' E|s`x`go ig k`sik` usl `ggi le ls`go ljluul ` {|hhs`dio

si{usluui -{ojo i kogusic|lgui) l jo {ks|uigio ls` ei eovvio ds`eo' Jl e|l K`alsl gog eoxlx`go

l{vsialsl {hie|ki` vojiuik` xls{o i alacsi eljj$l{lk|uixo* ij Eisluuosio -voulsl l{lk|uixo) hosa`uo

e` kigp|l alacsi -goaig`ui e`j Kog{idjio eldji @g~i`gi us` |g` so{` ei <6 goai) kml elk`elx`go `

sou`~iogl odgi `ggo* a` gog voulx`go l{{lsl {hie|ki`ui' J` a`di{us`u|s` eixlggl ljluuix`' U`jl

Ko{uiu|~iogl lccl |g` sijlx`g~` {vlki`jl di`kkmé h| ij aoeljjo ei Ko{uiu|~iogl kml i Hs`gkl{i

iavo{lso `j vovojo eljjl x`sil slv|ccjikml iu`ji`gl'

Page 3: Le Tre Costituzioni Della Rivoluzione Francese

5/12/2018 Le Tre Costituzioni Della Rivoluzione Francese - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/le-tre-costituzioni-della-rivoluzione-francese-55a4d25ac28