La prosa La prosa catalana del catalana del

segle XVsegle XVLorena Pérez SánchezIvan PanchenkoSomaya El AmriInstitut MediterràniaPrimer de batxillerat2012-2013

Índex Índex 1. Els orígens de la novel·la

2. La novel·la de cavalleries

3. Curial e Güelfa4. Joan Roís de Corella5. Joanot Martorell6. Tirant lo Blanc

1.Els orígens de la 1.Els orígens de la novel·lanovel·la Els precedents de la novel·la en llengua romànica són traduccions lliures de

poemes grecs i llatins a les llengües vulgars. Octosíl·labs apariats que eren dirigits a l'aristocràcia interessada en les histories

del món clàssic. Posteriorment s’afegeixen llegendes sobre el rei Artús, la reina Ginebra i els

cavallers de la Taula Rodona (matèria de Bretanya). Aquestes narracions s’anomenaven novas (novetats o noticies en vers). Chrétien de Troyes va divulgar la matèria de Bretanya (s. XII) amb obres escrites

en francès amb imprecisió històrica, exocitisme geogràfic i presència d’elements meravellosos.

A Catalunya la matèria de Bretanya és present en poemes narratius com Blandín de Cornualla o La faula, de G. Torroella.

Les llegendes passen a estar en prosa (s. XIII) i neixen les novel·les de cavalleries (s. XIV).

2.La novel·la de 2.La novel·la de cavalleriescavalleries És el gènere narratiu en prosa que explica les aventures d’un heroi

que personifica els ideals cavallerescos: la fidelitat, el menyspreu a la mort i la defensa del senyor, la dama i els indefensos.

En català les més importants són Curial e Güelfa i Tirant lo blanc.Destacades pel seu realisme: època coetània a l’autor, marc geogràfic identificable i els herois són valents i forçuts dintre d’uns límits humans.

Es diferencien dels llibres de cavalleries perquè aquests presenten nombrosos elements fantàstics.

En català cal destacar la Història de Jacob Xalabín d’autor anònim (inicis s. XV) que és una novel·la d’aventures a l’imperi turc.

3.Curial e Güelfa3.Curial e Güelfa Novel·la anònima escrita entre 1435 i 1462 dividida en tres llibres. Curial és un jove sense fortuna que es acollit per Güelfa, una dama

noble de més edat i viurà aventures cavalleresques. Tema: ascensió d’un jove de baixa condició social a través de la

cavalleria i l’amor. En la relació entre els protagonistes es troba l’amor cortès, Curial és el

vassall i Güelfa la dama. Un tret destacable és la versemblança. Es localitza a diversos indrets

(Itàlia, França, nord d’Àfrica...) al s. XIII durant el regnat de Pere el Gran.

Presenta elements literaris de tres tipus: de la novel·la de cavalleries, de la novel·la sentimental i els mitològics (Humanisme).

L’estil es diferencia en el popular (ús freqüent de proverbis i refranys) i l'artificiós (somni de Curial al Parnàs).

4.Joan Roís de 4.Joan Roís de CorellaCorella Nascut a Gandia el 1433, de família noble, cavaller i mestre en teologia i

va entrar en l’estat eclesiàstic. Intercanviava textos i mantenia tertúlies amb escriptors de l’Escola

Valenciana. Va morir el 1497. Obra: té elements que la lliguen a la mentalitat medieval

però d’altres dels nous gustos del Renaixement. S’hi distingeixen dos vessants: el profà inspirat en els clàssics (Tragèdia de Caldesa) i un de religiós sorgit dels temes bíblics (Història de Josef).

Estil: màxim representant de la “valenciana prosa”

5.Joanot Martorell5.Joanot Martorell Neix probablement a Gandia (1413/14), en una família noble

valenciana. El seu avi va ser conseller reial i el seu pare cambrer del rei Martí l’Humà. Va fer llargues estades a Anglaterra, Portugal i Itàlia per les lluites cavalleresques. Morí l’any 1468.

Obra:-Guillem de Varoic: relat inacabat que amplià i modificà en els 39 primers capítols del Tirant. Tracta d’un noble avorrit que es retira per fer penitencia i metrestant els moros ocupen Anglaterra i ell allibera al país. L’aspecte didàctic procedeix del Llibre de l’orde de cavalleria i l’aspecte novel·lesc de Guy de Warwycke.-Lletres de batalla: Les 15 lletres conservades ens mostren dues actituds: el tarannà lluitador de Martorell pels seus interessos i honor i una segona actitud, “la passió per les formes”.

6.Tirant lo Blanc6.Tirant lo Blanc Data

-Es va escriure entre 1460 i el 1468.-Publicat a València el 1490 i reeditat a Barcelona el 1497.-Va ser traduït al castellà, l’italià i al francès.-Tirant aparegué com a material de ficció d’altres obres.

Autoria-Quan es publicà a València el 1490 fou retocada per Martí Joan de Galba (polidor).-No altera el contingut de la novel·la.

Argument-Aventures del cavaller ermità Guillem de Varoic que rep la visita de Tirant que va a un torneig.-Tirant marxa a França, Sicília i Rodes on serà cap dels exèrcits Bizantins.-Tornà a Constantinoble i es casa amb Carmesina, i és nomenat Cèsar de l’Imperi.

-Tirant mor per una malaltia i Carmesina a causa del dolor.-Tirant conté acció militar i acció amorosa (Tirant i Carmesina, Diafebus i Estefania, emperadriu i Hipòlit, l’emperador i les donzelles, príncep Felip i Ricomana).

Modernitat-L’obra és la suma de moltes novel·letes.-Fragmentarisme estructural que no afecta el sentit unitari de la novel·la.-Abandó gairebé definitiu del ideals medievals i apropiació als ideals burgesos.-Explicitació dels fets mitjançant la lògica i la raó.-Les escenes de la vida diària són les més importants en les quals els protagonistes es mostren despullats.-Sensualisme, incursions en l’erotisme i alternança narració-diàleg.-Nova manera de expressar-se amb les normes de la prosa renaixentista.

SíntesiSíntesi Els precedents de la novel·la en llengua romànica són traduccions

lliures de poemes grecs i llatins a les llengües vulgars, als quals se’ls afegeix histories i anaven dirigits a l'aristocràcia.

La novel·la de cavalleries és el gènere narratiu en prosa que explica les aventures d’un heroi que personifica els ideals cavallerescos.

Curial e Güelfa és una novel·la anònima escrita entre 1435 i 1462 en la que s’observa l’esquema de l’amor cortès i que tracta de l’ascensió social d’un jove a traves de la cavalleria i l’amor.

Joan Roís de Corella neix a Gandia al 1433 i va ser un noble que és el màxim representant de la valenciana prosa i la seva obra té elements que la lliguen a la mentalitat medieval però d’altres dels nous gustos del Renaixement.

Joanot Martorell neix probablement a Gandia (1413/14), en una família noble valenciana i escriu una de les obres més importants de la literatura catalana, Tirant lo Blanc que es caracteritza pel seu realisme, l’abandó dels ideals medievals i les incursions en l’erotisme.