Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore 2014/Bando Al museo.pdf · per la realizzazione...

34
La tua Campania crcscc in Europa Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOOl FSE Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore "AGOSTINO NIFO" Con se:zlonl associate dl Liceo Classico "Agostino Nifo" - Liceo Scientifico "Ettore Majorana" - Liceo Artistico "Cascano" Plaua Nlfo, 1- 81037 SlJssaAurunca (CE)· Olstretto 19 - Cod.lstltulo CEIS001003- CodIce Plscale: 83000300612 'reletono 0823/937076 - Fax.0823/935663 - E-mail: [email protected]: web: www.lslssanlfo.lt PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiellivo "Convergenza" Azione C5 - Tirocini/slage (in llalia e nei paesi Europei) del Programma Operallvo Nazionale: "Compelenze per 10 Sviluppo" - 20071T051 P0007 • finanzialo dal FSE. Annualitil 2014 Alluazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob. Convergenza 2007-2013. Piano Azione Coesione (PAC) "Con l'Europa investiarno nel vostro futuro" Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 Protocollo n 1138 Sessa Aurunca 28/02/2015 Spett.le Operatore Economico/Agenzia OGGETTO: PON FSE "Competenze per fo sViluppo". Obiellivo C Azione 5 "Tirocini e stage in Italia e nei paesi Europei". Banda Prot. n. AOODGAI/11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operative Nazionale "Compelenze per 10 Sviluppo" - 20071T051 P0007 - finanziato can il FSE annuallta 2014. - Alluazione POR Regione Campania Ob. Convergenza 2007-2013. Piano Azione Coesione (PAC). Procedura di affidamento dei servizi di cui all'allegato liB del O.Lgs. 163/06, si sensi degli artt. 20, 21 e 27 de D.Lgs. 163/2006, per I'acquisizione di un pacchello di servizi di trasporto e villa per iI percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stage/tirocini) da svolgersi a Mondragone (Pacchello completo) relativo al progello C-5- FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 "AL MUSEO ... IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI" CUP: 059J30005400071 CIG : Z7A13692BO Nell'ambito del PON FSE "Competenze per 10 sviluppo" Attuazione POR Regione Campania Ob. Convergenza 2007-2013. Piano Azione Coesione (PAC) - Obiettivo/Azione Obiettivo C Azione 5 "Tirocini e stage in Italia e nei paesi Europei" a seguito dell'autorizzazione del MIUR Prot. n. AOODGEFID 9863 del, 19/11/2014, si intende affidare mediante procedura di cui all'art. 27 del D.Lgs 163/2006 e della Determina del DS dell'lstituto Scolastico Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore "AGOSTINO NIFO" prot. n. 786/C14 del 16/02/2015 per la realizzazione del Progetto Cod. C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA·2013-184 "AL MUSEO... IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI", riguardante la fomitura LETTERA O'/NVITO C·5-FSEPAC_PDR_CAMPANIA-2013-184 "AL MUSED.•. IN LABORATDRID 01 RESTAURD PER LE NUOVE CDMPETENZE NEI BENI CULTURAL!" ISISS."A. NIFD" SESSA AURUNCA (CEI Pagina 1 di 17

Transcript of Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore 2014/Bando Al museo.pdf · per la realizzazione...

La tua

Campania crcscc in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOOl FSE

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezlonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Plaua Nlfo 1- 81037 SlJssaAurunca (CE)middot Olstretto 19 - Codlstltulo CEIS001003- CodIce Plscale 83000300612

reletono 0823937076 - Fax0823935663 - E-mail cels001003lstruzloneltPEC celsOO~eclstrllZloneltmiddotSltoweb wwwlslssanlfolt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiellivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinislage (in llalia e nei paesi Europei) del Programma Operallvo Nazionale Compelenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 bull finanzialo dal FSE Annualitil 2014

Alluazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiarno nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

Protocollo n 1138 Sessa Aurunca 28022015

Spettle Operatore EconomicoAgenzia

OGGETTO PON FSE Competenze per fo sViluppo Obiellivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei paesi Europei Banda Prot n AOODGAI11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operative Nazionale Compelenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 - finanziato can il FSE annuallta 2014 - Alluazione POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 si sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per Iacquisizione di un pacchello di servizi di trasporto e villa per iI percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi a Mondragone (Pacchello completo) relativo al progello C-5shyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

CUP 059J30005400071 CIG Z7A13692BO

Nellambito del PON FSE Competenze per 10 sviluppo Attuazione POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) - ObiettivoAzione Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei paesi Europei a seguito dellautorizzazione del MIUR Prot n AOODGEFID 9863 del 19112014 si intende affidare mediante procedura di cui allart 27 del DLgs 1632006 e della Determina del DS delllstituto Scolastico Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO prot n 786C14 del 16022015 per la realizzazione del Progetto Cod C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot2013-184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI riguardante la fomitura

LETTERA ONVITO Cmiddot5-FSEPAC_PDR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEDbull IN LABORATDRID 01 RESTAURD PER LE NUOVE CDMPETENZE NEI BENI CULTURAL ISISSA NIFD SESSA AURUNCA (CEI

Pagina 1 di 17

di un PACCHETTO COMPLETO di servizi di trasporto - vitto ed escursioni relativo allo svolgimento di uno stage presso il Museo Civico di Mondragone II servizio dovra essere realizzato secondo Ie rnodalita e Ie specifiche definite nellallegata lettera di invito Codesta impresa ove interessata e invitata a presentare la propria migliore offerta tecnica shyeconomica per la realizzazione dellattivita in oggetto entro e non oltre Ie ore 1300 del giorno 13 marzo 2015 Le offerte tecniche - economiche 0 Ie eventuali comunicazioni di mancato interesse a partecipare alia procedura dovranno essere trasmesse al seguente indirizzo

Istituto Statae di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO Piazza Nifo n01 81037 SESSA AURUNCA (CE)

LETTERADINVITOCmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVECOMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSANIFOSESSAAURUNCA(eE)

Pagina2di H

LETTERA 01 INVITO

Oggetto Acquisizione di offerte pacchetto di servizi di servizi di trasporto - vitto ed escursioni per la realizzazione di un percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi a Mondragone relativo al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI per minima 15 alunni (classi terze e quarte Liceo Classico A Nifo e Liceo Artistico Cascano) 2 Tutor scolastici di 160 ore (quattro settimane) nellambito del PON FSE Competenze per 10 sviluppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei paesi Europei Attuazione POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

CIG Z7A13692BD CUP 059J30005400071

1 Premessa II PON FSE 20072013 Competenze per 10 Sviluppo in coerenza can la politica nazionale pone in primo piano la qualita delle risorse umane coinvolte nel sistema Istruzione A tale scopo il contributo del FSE sara orientato ad iniziative finalizzate ad avere importanti effetti sui miglioramento del servizio scolastico attraverso i seguenti obiettivi specifici

bull Espandere e migliorare gii investimenti nel capitale umana promuovendo 1) Iattuazione di riforme di sistemi di istruzione e formazione in special modo per

aumentare la rispondenza delle persone aile esigenze di una societa basata sulla conoscenza e sullapprendimento permanente

2) una maggiore partecipazione allistruzione e alia formazione permanente anche attraverso azioni intese a ridurre Iabbandono scolastico e la segregazione di genere e ad aumentare Iaccesso e la quallta deilistruzione iniziaie

bull Rafforzare la capaclta istituzionale e Iefficienza delle pubbliche amministrazioni e dei servizi pubblici a Iivella nazionale in una prospettiva di riforme

bull Migliorare la regolamentazione e buona governance nel settore dellistruzione Nel quadro della revisione della strategia europea nel settore dellistruzione e della formazione la Relazione congiunta 2010 sottolinea fra gli interventi a cui dare priorita nellambito di Europa 2020 Iimportanza delle azioni rivolte al rafforzamento della collaborazione fra la scuola e il mondo del lavoro evidenziando come i discenti dovrebbero avere maggiori e migliori opportunita di fare esperienze pratiche e capire la vita professionale civile e culturale Per questa andrebbe riconosciuto un ruolo maggiore allapprendimento suI lavoro ai tirocini e ai programmi di volontariato non solo nellIFP e nelleducazione degli adult ma anche nelle scuole e nellistruzione superiore Lazione C 5 prevede Iattivazione di percorsi di raccordo scuola - mondo del lavoro (stage eo tirocini) realizzati secondo due differenti tipologie attuative

percorsi di raccordo scuola - lavoro rivolti agli alunni delle classi III e IV del secondo cicio consistenti in attlvita di formazione e orientamento per 10 sviluppo e il rafforzamento delle competenze chiave

- percorsi di transizione scuola - lavoro rivolti agli alunni delle classi V del secondo cicio finalizzati a fornire una esperienza orientativa e formativa per facilitare il proseguimento negli studi eo Iingresso nel rnondo del lavoro

Lazione C 5 e finalizzata a fornire una esperienza orientativa e formativa per facilitare il proseguimento negli studi eo Iingresso nel mondo del lavoro mediante il raccordo fra il sistema

LETTERA OINVITQ Cmiddot5middotFSEPAC_PORCAMPANIA2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUQVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Paglna 3 dl 17

dellistruzione e la reaIta produttiva con Iattuazione di stage aziendali a supporto dei percorsi formativi istituzionali che favoriscano

a) Iacquisizione di attitudini ed atteggiamenti finalizzati allorientamento dei giovani per Iinserimento nei vari ambiti delle attivita professionali

b) Iapprendimento di capacita operative riferite allo svolgimento di specifici ruoli lavorativi c) Iacquisizionee 10 sviluppo di sapere tecnico-professionali in contesti produttivi d) Iacquisizione di competenze relazionali comunicative ed organizzative e) la socializzazione nellambito della reatta lavorativa f) Iutilizzo efticace di esperienze integrative in azienda allinterno del percorso formativo g) la rimotivazione degli allievi in dlfftcolta nei confronti dei percorsi formativi anche con

Iapporto e II coinvolgimento del mondo dellavoro h) iI raccordo con iI contesto territoriale per iI sostegno di iniziative di sviluppo locale i) Iesperienza di percorsi innovativi di alternanza scuola - lavoro a supporto dei percorsi

curricolari della scuola secondaria superiore da effettuarsi anche in altri contesti territoriali e nei paesi Europei

j) la preventiva concertazione con Ie istituzioni territoriali con Ie parti sociali e con Ie strutture del sistema produttivo

k) Ie rnodalita innovative di attestazione delle competenze acquisite eo la certificazione e riconoscimento di crediti formativi

2 Contesto Si fa riferimento

bull AlIavviso Prot n AOODGAI11547 del108 novembre 2013 per la presentazione delle proposte relative allazione C5 Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) emanato dal Ministero delllstruzione dellUniversita e della Ricerca Dipartimento per la Programmazione e la gestione delle risorse umane finanziarie e strumentali Direzione Generale per gli Affari Internazionali Ufficio IV - Programmazione e gestione dei fondi

bull

bull

strutturali europei e nazionali per 10 sviluppo e la coesione sociale - Programmazione dei Fondi Strutturali 20072013 -Competenze per 10 Sviluppo 20071T051 P0007 -finanziato con iI FSE- Anno scolastico 201314 - Attuazione paR Regioni Ob Convergenza Aile Disposizioni ed istruzioni per Iattuazione delle iniziative cofinanziate dai Fondi Strutturali Europei 20072013 edizione 2009 Alia comunicazione del MIUR- Direzione Generale per gli Aftari Internazionali delllstruzione Scolastica - prot Prot n AOODGEFID 9863 del 19112014 con la quale veniva comunicata a questa Istituzione Scolastica Iautorizzazione ad attuare il progetto

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1 CULTURALI

Codice Progetto C-5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 C5 Tirocinistage (in Italia e ne paesi Europei)

bull Alia la delibera del Consiglio dlstltuto prot n 31A del 04122014 con la quale e stato assunto in bilancio Iimporto complesslvo relativo alllntervento FSE Competenze per 10 Sviluppo- Azione C5 - Tirocinistage (in ltaila e nei paesi Europei)

bull Alia Determina del DS delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo prot prot n 786C14 del 16022015 per la realizzazione dellintervento- Codice Autorizzazione Nazionale paN C-5-FSEPAC_paR_CAMPANIA-2013-184

LETTERA ONVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEQ IN LABORATORIO 01RESTAURO PERLE NUQVECOMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSANIFO SESSAAURUNCA (eEl

Pagina 4 di 17

- -

Si richiede la migliore offerta

per la fomitura dei servizi di trasporto - vitto ed escursioni can la formula chiavi in mana can procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del DLgs 16306 ai fini della realizzazione dellintervento C-5-FSEPAC POR CAMPANIA-2013-184

II pacchetto completo e rivolto a minima 15 studenti del terzo quarto del Licea Classco A Nifo e Licea Artistico Cascano motivati a vivere unesperienza di apprendimento di tirocinio formativo sui campo 160 are quattro settimane presso Musei Archeologici di Mondragone e Sessa Aurunca (sana previsti due docenti della scuola - Tutor Accompagnatori)

3 Obiettivi e Finalita Liniziativa ha 10 scopo di avvicinare la scuola al mondo del lavoro per favorire 10 sviluppo nei giovani di una maggiore capaclta di adattamento ai mutamenti tecnologici ed economici una maggiore iniziativa personale nonche specifiche attitudini alia flessibilita nel rispondere aile trasformazioni ed innovazioni della realta lavorativa Attraverso la pratica della stage aziendale anche se Iimitata temporalmente i giovani in formazione potranno realizzare esperienze dirette delle reaIta lavorative can Ie quali enlreranno in contatto al termine del percorso scolastico e nel contempo iniziare a sviluppare can la progettazione di specifici e mirati moduli di accornpaqnamentoorientarnento capaclta relazionali comunicative ed organizzative indispensabili per iI successiva ed efticace inserimento nel mondo del lavoro Lesperienza allestero diviene valore aggiunto nellacquisizione di queste competenze in un contesto in cui 10 studente rnettera in gioco non solo Ie sue conoscenze ma anche il suo potenziale umana dimostrando capacita di adattamento nel contesto del Paese che 10 ospita II progetto si pone Iobiettivo di consentire agli allievi di pater awiare un processo che consenta lora di esprimere interessi valori ed attitudini in un reale contesto lavorativo al fine di pater spendere nel lavoro pratico e manipolativo Ie lora potenzialita gli stessi saranno guidati dal tutor nellattivita formativa e lavorativa in modo da renderli protagonisti ed attori del lora divenire personale e lavorativo

4 Contenuti Pacchetto di servizi completo (trasporto e vitto) da erogare secondo Ie seguenti caratteristiche

Caratterisiche dellAzienda sede della Stage LAzienda designata per Ie attlvlta di stage e il Museo Archeologico Biagio Greco di Mondragone Via Genova 1 81034 MONDRAGONE (CE) - telfax +039-0823-972066

Periodo e durata della stage Dal12 Maggio al 06 Giugno 2015 - Dal Martedi al Sabato Nel periodo sana previste almena due escursioni intera giomata

Destinatari Da minima 15 studenti del terzo quarto del Licea Classico A Nifo e Licea Artistico Cascano e due docenti Tutor Scolastici

LETTERA OINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

At MUSEObullbull IN lABORATORIO OJ RESTAURQ PER LE NUQVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 5 di 17

Caratteristiche dei Servizi di Trasporto

bull Trasporto giornaliero Stage NR da Sessa Aurunca (Sede Licea Classico A Nifo) a Mondragone (Museo Civico di Mondragone e Laboratorio di restauro)

bull Pullman posti Min 20 (inserire nella griglia Ie caratteriste del mezzo adoperato)

bull Trasporto can pullman gruppo stage NR da Mondragone alia localita giornaliera sita nel comune di Mondragone per i servizi di ristoro

bull Trasporto in pullman per Ie Escursioni (visite in altri Entiaziende del settore dinteresse della stage visite di interesse culturale) di intera giornata (minima 2 massimo 3) da realizzarsi presumibilmente di Lunedl secondo i seguenti itinerari

1 Pompei Scavi e Villa dei Misteri 2 Napoli Museo Archeologico Nazionale e Laboratorio di restauro 3 Salerno Centro Castello di Arechi Nietri azienda Ceramica

II servizio potra essere comprensivo delle prenotazioni e iI pagamento degli ingressi per tutto il gruppo Stage (eventualmente da dichiarare nella griglia - Offerta Tecnica)

bull Lente azienda di trasporto dovra assicurare iI servizio di trasporto per tutta la durata del periodo di stage e in caso di necessita mettere a disposizione i mezzi di scorta necessari per svolgere iI servizio

E da precisare che bull Ie rnodahta di espletamento potranno subire variazioni secondo Ie esigenze scolastiche a

causa di partlcolari situazioni stagionali a di forza maggiore senza che cia comporti variazioni nellimporto dovuto dalllstituzione scolastica

Resta inteso che la ditta aggiudicataria e tenuta alia fornitura del servizio completo can formula chiavi in mano e pertanto ea proprio carico

bull tutto il materiale di consumo occorrente per iI funzionamento dei mezzi e delle attrezzature bull Ie spese di ordinaria e straordinaria manutenzione degli automezzi propri bull ogni e qualsiasi responsabilita per danni che in relazione allespletamento del servizio a a

cause ad esso connesse derivassero al Istituzione scolastica a terzi a case a a persone E fatto obbligo alia ditta aggiudicataria di presentare prima dellinizio del servizio la seguente documentazione - copia delle polizze assicurative dei mezzi - copia delle patenti di guida dei conducenti

Reguisiti di capacita tecnica e professionale servizio trasporti Per partecipare alia gara Iimpresa deve possedere i seguenli requisiti

bull aver gestito nellultimo triennia almena un servizio di trasporto scolastico (viaggi distruzione e servizio trasporti stage C5) can buon esito e senza incorrere in alcuna risoluzione anticipata

bull essere in possesso della attestazione di abilitazione comprovante la professione d trasporto viaggiatori su strada ai sensi del DM Ministro dei Trasporti n 4481991

bull essere in possesso di PA TENTE 0 - GAP

Caratteristiche del Servizi di Vitto (pranzo)

bull Servizio di ristorazione (pranzo ore 1300 circa) al tavolo per minima 15 studenti di eta compresa tra 15 e 18 anni e due Docenti Accompagnatori

bull Pranzo completo composto da primo secondo contorno pane acqua (minima 12 Litro) e frutta

bull I pranzi devono essere serviti can ingredienti freschi cucinati al momenta e non can cibi cangelati a precotti il menu deve essere congruamente variato

bull Possiblllta di usufruire di un servizio dietetico speciale per colora che soffrono di patologie particolarl a allergie a intolleranze alimentari

bull Take-away a busta can panina e acqua minerale da consegnare ogni pomeriggio (colazione are 1630 circa) presso Iazienda di stage

LETTERA DINVITO C-S-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

AL MUSED IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CUlTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 6 di 17

bull II luogo della ristorazione dovra trovarsi ad una distanza dallazienda sede di stage al massimo di minuti 10 con tempi di percorrenza a mezzo pullman

bull buono pasto voucher di spesa per la ristorazione per Ie giornate dedicate aile escursioni 0

convenzioni con ristoranti nelle localita delle escursioni E da precisare che

bull Ie rnodalita di espletamento potranno subire variazioni secondo Ie esigenze scolastiche a causa di particolari situazioni stagionali 0 di forza maggiore senza che cia comporti variazioni nellimporto dovuto dalllstituzione scolastica

bull Spetta alia Ditta aggiudicataria assicurare che la ristorazione offerta presenti i necessari livelli di lqleniclta e di benessere per i partecipanti A questa riguardo e comunque opportuno che gli organizzatori si assicurino che il luogo della ristorazione non sia ubicato in locallta poco sicura 0 lontana dai luoghi di stage e di visita

Resta inteso che la ditta aggiudicataria e tenuta alia fornitura del servizio completo con formula chiavi in mano e pertanto ea proprio carico

bull tutto iI materiale di consumo occorrente per il servizio bull ogni e qualsiasi responsablllta per dannl che in relazione allespletamento del servizlo 0 a

cause ad esso connesse derivassero al Istituzione scolastica a terzi a cose 0 a persone

Reguisiti di capacita tecnica e professionale servizio Vitto Per partecipare alia gara Iimpresa deve possedere i seguenti requisiti

bull essere in possesso delle necessarie abilitazioni per esercizi di vend ita e di somministrazione di sostanze alimentari e bevande

bull essere in possesso dei requisiti di cui art 71 del digs 592010

5 Durata del servizio II periodo di realizzazione dellintervento e compreso dal 12 Maggio fino al 06 Giugno 2015 (per 4 settimane e 160 ore di stage)

6 Importo a base dasta I importo assunto a base dasta per il servizio di cui alia presente lettera dinvito epari a Servizio trasporto e vitto euro 899997 (ottomilanovecentonovantanove97 euro) IVA inclusa onnicomprensivo di ogni onere Qualora il numero dei partecipanti dovesse risultare inferiore a 15 il suddetto importo sara rideterminato in proporzione al numero effettivo del partecipanti Ai fini del monitoraggio delle gare si chiedera un unico codice identificativo essendo la volonta di questa istituzione scolastica di chiedere un servizio cd chiavi in mano Per nessuna ragione I offerta potra superare gli importi su indicati a base di gara

Qualora nel corso dellesecuzione del contratto occorra un aumento delle prestazioni di cui trattasi entro I Iimiti del quinto del corrispettivo aggiudicato iI Fornitore espressamente accetta di adeguare la fornitura oggetto del presente contratto ai sensi di quanta previsto dallart 311 del DPR20710

7 Adempimenti relativi alia presentazione delle offerte e della documentazione richiesta per Iammissione alia procedura

Lofferta tecnica Iofferta economica e la relativa documentazione redatte in lingua italiana devono essere contenute a pena di esclusione in un unico plico chiuso (Plico recante gli estremi della gara la dicitura come da AIegato e) - Plieo controfirmato su tutti i lembi di chiusura sigillato con ceralacca eo nastro adesivo eo striscia incollata idonei a garantire la sicurezza contro eventuali manomissioni II plico deve indicare allesterno la denominazione Iindirizzo il numero di telefono fax e pec del proponente e la dicitura

LETTERAOINVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 7 di 17

CONTIENE OOCUMENTAZIONE bull OFFERTA SERVIZI DI TRASPORTO E VITTO bull Cmiddot5middot FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI- NON APRIRE

II plico dovra pervenire a cura rischio e spese del concorrente a pena di esclusione entro e non oltre Ie ore 1300 del giomo 13032015 al seguente indirizzo

15155 AGOSTINO NIFO Piazza Nifo ndeg 1 81037 SESSA AURUNCA (CE)

II plico potra essere inviato mediante servizio postale a mezzo raccomandata con awiso di ricevimento 0 mediante corrieri privati 0 agenzie di recapito debitamente autorizzati owero consegnato a mano da un incaricato dellimpresa (soltanto in tale ultimo caso verra rilasciata apposita ricevuta con ora e data della consegna) Nel caso di consegna a mano gli orari di ricevimento sono i seguenti giornate non festive dal Lunedi al Sabato dalle ore 900 aile ore 1300 Linvio del plico e a totale ed esclusivo rischio del rnittente restando esclusa qualsivoglia responsabilita delllstituto Scolastico ove per disguidi postaIi 0 di altra natura owero per qualsiasi motivo il plico non pervenga entro iI previsto termine perentorio di scadenza allindirizzo di destinazione II plico pervenuto oltre il suddetto termine perentorio di scadenza anche per causa non imputabile alloperatore economicoAgenzia comporta Iesclusione dalla gara Fara fede esclusivamente iI protocollo in entrata delllstituto Scolastico Pertanto Ilstituto Scolastico non assume alcuna responsabiitta in caso di mancato 0 ritardato recapito del plico II plico dovra contenere al proprio interno tre buste separate ciascuna delle quali chiusa e sigillata sui lembi di chiusura con mezzi idonei a garantire la sicurezza contro eventuali manomissioni nonche recante ciascuna Iintestazione del mittente e Iindicazione del contenuto secondo Ie seguenti diciture

Busta AI Documentazione - riportante la dicitura come da Allegato f) - Busta A Nel plico A) dovranno essere inseriti pena Iesclusione la seguente documentazione

a) Oomanda di partecipazione (redatta secondo Iallegato a) stanza di partecipazioneJ atlestante 1 lindicazione della denominazione del soggetto che partecipa e natura e forma

giuridica della stesso 2 il nominativo del legale rappresentante e lidoneita dei suoi poteri per la

sottoscrizione degli atti di gara 3 Iiscrizione al registro della Camera di Commercio (CCIAA) contenente 1)

numero e data di iscrizione al Registro delle Imprese 2) denominazione e forma giuridica 3) indirizzo della sede legale 4) oggetto sociale 5) durata se stabilita 6) nornlnativoi deli legalei rappresentantei nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certificazione nella quale dovranno comunque essere forniti gli elementi individuati ai precedenti punti 2) 3) 4) 5) e 6) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economicoAgenzia eeventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente

LETTERA OINVITO C-SmiddotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEDbull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN I CULTURALI IS55A NIFO SESSA AURUNCA ICE)

Pagina 8 di 17

la presentazione della copia dellatto costitutivo eo delle statuto in cui sia espressamente previsto tra i fini istituzionali 10 svolgimento delle attivlta inerenti alloggetto della presente procedura

4 di acconsentire ai sensi e per effetti del DLgs 1962003 al trattamento dei dati per la presente procsdura

5 di autorizzare la stazione appaltante ad effettuare Ie comunicazioni di cui allart79 comma 5 DLgs 1632006 e ssrnrnll a mezzo faxpee indicati in dichiarazione

b) Dichiarazione resa ai sensi del DPR 4452000 (redatta secondo Iallegato bl DichiarazioniJ successivamente verificabile sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente con allegata fotocopia del documento di ldentlta in corso di validita attestante

1 di non trovarsi in alcuna situazione di esclusione di cui allart 38 del DLgs 1632006 e ssmmiL

2 il possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica dichiarati in sede di avviso di indagine di mercato per la costituzione dellelenco

3 di osservare Ie norme tutte dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro come dettate dal DLgs 812008

4 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

5 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla presente lettera di invito e di accettare in particolare Ie penallta previste

c) Garanzia provvisoria (art75 DLgs 1632006 e ssmmiL) a copertura della mancata sottoscrizione del contratto per fatto dellaffidatario costituita mediante cauzione 0

fideiussione bancaria 0 assicurativa pari al 2 (due per cento) dellimporto al netto di IVA previsto a base dasta da prestare in una delle forme previste dallart 75 La fideiussione dovra essere riferita alia gara in oggetto prevedere espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale di cui allart 1944 comma 2 del CC la rinuncia alleccezione di cui allart 1957 comma 2 del codice civile loperativita della garanzia medesima entro quindici giomi a semplice richiesta scritta della stazione appaltante nonchs avere durata di almeno 180 (centottanta) giomi dalla data di presentazione dellofferta La fideiussione deve essere incondizionata e deve contenere Iimpegno del garante a rinnovare la garanzia nel caso in cui al momento della sua scadenza non sia ancora intervenuta Iaggiudicazione e deve infine contenere Iimpegno di un garante a rilasciare la garanzia definitiva con Ie rnodallta e nella misura prevista dallart 113 del D Lgs 1632006 qualora Iofferente risultasse aggiudicatario Nel caso di Raggruppamento Temporaneo dimpresa 0 di Consorzio ordinario di concorrenti la fideiussione deve essere intestata a tutte Ie imprese facenti parte del raggruppamento oppure intestata allimpresa dichiarata capogruppo con Iindicazione esplicita della copertura del rischio anche per tutte Ie altre imprese facenti parte del raggruppamento 0 del consorzio II deposito cauzionale provvisorio sara restituito agli offerenti che non sono risultate aggiudicatarie contestualmente allesito della gara comunque entro 30 giomi dallaggiudicazione definitiva

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013M184

AL MUSED IN LABORATORIO Dl RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALl ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eEl

Paglna 9 di 17

d) Impegno di un fideiussore individuato tra i soggelti di cui allart 75 comma 3 del DLgs 16306 a rilasciare garanzia fideiussoria per Iesecuzione del contralto nella misura del 10 (dieci per cento) dellimporto di aggiudicazione di cui allart 113 del DLgs 16306 e smi qualora Iofferente risultasse affidatario Nel caso di raggruppamento di imprese Iimpegno dovra fare riferimento a tutti i soggetli partecipanti al costituendo raggruppamento

e) Nellipotesi in cui II concorrente intenda avvalersi dellistituto dellavvalimento a pena di esclusione dovra rendere Ie dichiarazioni previste dallarticolo 49 comma 2 lett a) b) c) d) ed e) del DLgs n 1632006 a firma del proprio iegale rappresentante e di quello dellimpresa ausiliaria Inoltre a pena di esclusione dovra essere presentata la documentazione di cui allart 49 comma 2 lett f) ovvero lett g) del DLgs n1632006 e smi

Busta Bl Offerta Tecnica - riportante la dicitura come da come da Allegata gl - Busta B Nella busta B) dovra essere inserita la seguente documentazione

Scheda Tecnica redatta sui modello - Allegata c) - Offerta Tecnica - debitamente timbrata e siglata in ogni pagina dal legale rappresentante del concorrente e sottoscritta allultima pagina pena Iesclusione con firma per esteso e leggibile n 1 copia originale dellofferta tecnica descriltiva anche della struttura del gruppo di lavoro debitamente timbrata e siglata in ogni pagina dal legale rappresentante del concorrente e sottoscritta allultima pagina pena Iesclusione con firma per esteso e leggibile

Non sana ammesse offerte parziali e condizionate ne contenere alcun riferimento allofferta economica Lofferta tecnica vincolera Iaggiudicatario per 180 qiorni dal termine fissato per la presentazione delle offerte

Busta Cl Offerta Ecanamica - riportante la dicitura come da come da Allegata hi - Busta C Lofferta economica redatta sui modello Allegata d 1- Offerta Econamica in regola con la legge sui bolio deve contenere chiaramente indicato in cifre e lettere il prezzo offerto per Iespletamento del servizio (con indicazlone delle cifre sia IVA esclusa IVA INCLUSA) Lofferta economica deve altresi contenere

Iindicazione espressa della validita dellofferta stessa non inferiore a 180 giomi e Iespresso impegno a manteneria valida ed invariata fino alia data in cui Ilstituto Scolastico sara addivenuto alia stipula del contratto - i costi per la sicurezza aziendale ai sensi dellart 87 comma 4 del DLgs 16306 - la dichiarazione di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata Tale documentazione deve essere timbrata e siglata in ogni pagina e sottoscritta dal rappresentante legale del concorrente e corredata da fotocopia del documento di ldentlta del sottoscrittorei Nel caso di offerta presentata da un raggruppamento temporaneo dimpresa 0 da un consorzio ordinario di concorrenti la stessa deve essere sottoscritta dai titolari 0 legali rappresentanti di tutte Ie imprese raggruppate 0 consorziate deve specificare Ie parti della prestazione con Ie relative quote percentuali che saranno eseguite dalle singole imprese

8 Criteri di aggiudicazione Laggiudicazione del servizio avvarra sulla base dellofferta economicamente pill vantaggiosa ai sensi dellart 83 del DLgs 1632006 mediante Iassegnazione di un punteggio massimo di

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI IStSSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 10 dl 17

100 punli La eommissione leeniea valutera Ie offerle assegnando massimo 70 punti allofferta leeniea ed all offerta eeonomiea un punleggio massimo di 30 punli

Offerta Tecnica II punleggio relativo allofferta leeniea sara attribuito sulla base delle seguenti voei

SERVIZI punteggio

TRASPORTO

Pullman max 25 posti 3

Pullman GT max 30 posti 5

Pullman GT maggiore di 30 posti 9

Anni di esperienza nel setlore del trasporto max 5 anni 3

Anni di esperienza nel setters del trasporto max 10 anni 5

Anni di esperienza nel setters del trasporto s max 15 anni 10

Anni di esperienza nel setlore del trasporto superiore a 15 anni 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennia (Per ogni servizio punti 1) MAX 4

VITTO

Pasti in selfservice 3

Pasti in ristoranle (un primo secondo contorno frutta I I acqua) B

Pasti in ristoranle (un primo secondo contorno frutla I I acqua) scelta Ira Ie varieta delle pietanze (minima due alternative per ogni oortata)

11

Ulleriore snack (meta matlina) B

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo della stage 9

Tra 1 km e 3 km dalluogo della stage 5

Pill di 3 km dal luogo della stage 3

ESCURSIONI Guida a saguito 5

Costo inaresso musei mostre ece a carico dellazienda 7

Ulteriore escursione oltre il minima di 2 previsto 5

Offerta Economica Caleolo punleggio offerta economiea Punteggio = 30 X prezzo minima prezzo offerto Legenda prezzo minima = prezzo piLi basso tra tulle te offerle pervenute prezzo offerlo = prezzo totale indicato nellofferla economica dallofferente

LETTERA DINVITO C5FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eEl

Pagina 11 di 17

CRITERI PUNTEGGIO

punteggio ottenuto rapportato a 70

I

Offerta Teeniea

Offerta Eeonomiea puntl30

Punti 100 ITOTALE PUNTEGGiO

Si aggiudiehera la gara II eoneorrente che avra conseguito il punteggio complessivo plu alto risultante dalla somma del punteggio Offerta Eeonomica e del punteggio Offerta Tecnica Nel progetto tecnico devono essere chiaramente deserittl tutti gli elementi di quallta (anche a mezzo allegati) necessari per una completa valutazione dellofferta Qualora ricorra il caso dellattribuzione finale del medesimo puntegglo a due 0 piu offerte sl procedera al sorteggio LAmministrazione aggiudicatrice si riserva ogni piu ampia facolta di non procedere alia aggiudicazione del servizio di cui al presente bando nellipotesi in cui a suo insindacabile giudizio sia venuta meno la necessita delle prestazioni richieste 0 non vengano ritenute appropriate Ie offerte pervenute LAmministrazione procedera allaggiudieazione anehe in presenza di una sola offerta ritenuta valida purche sia ritenuta eongrua e conveniente Nessun compenso 0 rimborso spese sara corrisposto per gli elaborati che perverranno per la partecipazione alia gara e che comunque saranno trattenuti dal Ministero delllstruzione dellUruversita e della Ricerca LAmministrazione aggiudlcatrice comunica - a mezzo PEG - Iesito della gara allaggiudicatario primo classificato e al secondo c1assificato

81 Esclusione dalla gara Le offerte saranno escluse dalla gara e quindi considerate nuns 0 come non presentate qualora

bull II plico sia giunto in ritardo per qualsiasi causa 0 non sia pervenuto 0 non sia state debitamente chiuso e sigillato 0 sullesterno del quale non siano stati indicati Iimpresa concorrente e I oggetto della gara

bull II plico sia recapitato a mezzo servizio postale oltre II termine dl scadenza di presentazione fissato anche se recante il timbro postale attestante la data di spedizione in partenza entro il termine predetto

bull Lofferta tecnica ed il prezzo non siano contenute nellapposita diversa busta interna 0 che questa non sia stata debitamente chlusa sigillata e firmata su tutti i lembl 0 che contenga altri documenti

bull Lofferta contenete il prezzo non sia debitamente sottoscritta dal legale rappresentante della societairnpresa

bull Anche uno solo dei documenti a corredo manchi 0 sia incompleto 0 irregolare 0 non conforme a quanto richiesto

bull Ie offerte condizionate incomplete espresse in modo indeterminato 0 con semplice riferimento ad altra offerta propria 0 altrui nonche Ie offerte nelle quali II prezzo stesso presenti tracce di cancellature

LETTERA OINVITO Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

AL MUSEO IN LABORATORIQ 01 RESTAURO PER LE NUQVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 12 di 17

82 Procedure di gara II Dirigente Scolastico quale Presidente della Commissione Tecnica appositamente costituita procedera in data 16032015 aile ore 1500 in seduta aperta al pubblico alia quale possono esercitare la tacolta di assistere Ie ditte offerenti con II lora legale rappresentante 0 con persona alluopo dallo stesso delegata previa verifica della reqolarita dei sigilli sugli involucri esterni allapertura dei plichi pervenuti in tempo utile Si precisa che

bull in caso di discordanza tra iI prezzo indicato in cifre e quello in lettere sara ritenuto valido iI prezzo plu favorevole per I istituto

bull Ilstituto si riserva di non procedere ali aggiudicazione nel caso in cui nessuna delle offerte presentate venga ritenuta Idonea

bull Ilstituto si riserva di sospendere re-indire 0 non aggiudicare la gara ove a suo insindacabile giudizio non risultino soddisfatte Ie esigenze de quo

bull Iistituto si riserva altresi il diritto di non stipulare il contratto anche nelleventualita in cui sia in precedenza intervenuta I aggiudlcazione

83 Espletamento della gara

Lespletamento della gara avverra presso la sede principale dellISISS A Nifo a partire dal giorno 16 marzo 2015 ore 1500 con eventuale prosecuzione nei glorni immediatamente successivi La gara sara aggiudicata secondo il criterio dellofferta economicamente pili vantaggiosa tenuto conto della proposta dellapposita Commisslone presieduta dal Dirigente Scolastico ed istituita ai sensi e per gli effetti dell art84 del Dlgs1632006 Codice dei Contratti che procedera alia valutazione in base ai criteri di segulto indicati

bull prezzo bull qualita del servizio offerto bull quallta tecnica riferita alladeguatezza qualitativa dellesperienza pregressa maturata dalla

ditta ed alia struttura organizzativa Si precisa che I prezzi offerti si intendono fissi e comprensivi di IVA ove dovuta gli stessi devono in ogni caso rimanere validi ed invariati fino al 31 dicembre 2015 per cui in caso di aggiudicazione Ieventuale richiesta di una revisione del prezzi offerti stabiliti cornportera Iimmediata rescissione del contratto

9 Condizioni contrattuali Laffidatario del servizio si obbliga a garantire Iesecuzione del contratto in stretto rapporto con Ilstituto Scolastlco secondo la tempistica stabilita Laffldatario si impegna altresi ad osservare ogni ulteriore termine e modalita inerenti la regolamentazione degli obblighi tra Ie parti per Iadempimento della prestazione nonche gli obblighi derivanti dallapplicazione della normativa vigente

10 Cauzione A garanzia degli impegni contrattuali Iaggiudicatario presta la cauzione pari al 10 dellimporto contrattuale allatto della sottoscrizione del contratto a mezzo polizza fideiussoria assicurativa 0

bancaria ai sensi e per gli effetti di cui allart 113 del DLgs 1632006

LETTERA DINYITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot2013middot184

AL MUSEQ IN LABORATORIO Dl RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE Nfl BENI CUL TURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 13 di 17

La cauzione dovra essere valida per tutta la durata delle attivlta e sara svincolata previa verifica ed acceltazione da parte delllstituto Scolastico delle attivita svolte In caso di polizza fideiussoria la firma dellagente che presta cauzione dovra essere autenticata ai sensi delle disposizioni vigenti 0

autocertificata ai sensi delle disposizioni vigenti Essa dovra inoltre prevedere espressamente la rinuncia al beneficia della preventiva escussione del debitore principale la rinuncia allaccettazione di cui allart 1957 - comma 2 del codice civile nonche loperativita della medesima entro 15 gg a semplice richiesta scritta della stazione appaltante Dovra inoltre avere efficacia per tutta la durata del contratto e successivamente alia scadenza del termine sino alia completa ed esatta esecuzione da parte dellaffidatario di tutte Ie obbligazioni nascenti dal contralto medesimo nonche a seguito di attestazione di regolare esecuzione da parte della stazione appaltante La garanzia sara pertanto svincolata sola a seguito della piena ed esatta esecuzione delle prestazioni contrattuali La mancata costituzione della suddetta garanzia determina Iannullamento dellaggiudicazione e la decadenza dellaffidamento

11 Ipotesi di cessione Subappalto II contralto non PUQ essere ceduto a pena di nunlta salvo quanto previsto dallart 116 del DLgs 16306 Laggiudicatario e tenuto ad eseguire in proprio il servizio Pertanto non sono previste ipotesi di cessione 0 subappalto

12 Pagamenti II pagamento per il servizio reso verra effettuato

bull solo dopo la conclusione positiva di tutte Ie attlvita delle stage e la presentazione di regolari fatture assoggettate ad IVA secondo Ie norme fiscali in vigore che dovra essere intestata a delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo - Piazza Nifo 1 -81037 Sessa Aurunca (GE) - codice fiscale 83000300612 con Iindicazione del codice progetto CUP e codice eG entro 30 giomi dalla data di accreditamento dei fondi da parte del Ministero (Sulla fattura dovranno essere indicate Ie rnodalita di pagamento comprensive del codice IBAN) Ai sensi del Decreto MEF n 55 del 03042013 si rammenta Iobbligo della fatturazione elettronica a decorrere daJ 06 Giugno 2014 A tal fine il Godice Destinatario Fatturazione Elettronica delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo e il seguente UFGUYX Le fatture presentate a cura della ditta aggiudicataria a carico di questlstituto dovranno presentare Iindicazione ai sensi e per gli effetti dellart3 della legge 1362010 del conto dedicato su cui utilmente poter disporre iI bonifico per iI pagamento comunque i pagamenti awerranno solo dopo Iincasso dei fondi ad hoc da parte del MIUR e nel rispetto delle quote percentuali dallo stesso accreditate per iI progetto Pertanto I offerente aggiudicatario non potra awalersi da quanto previsto dal decreta legislative 9 ottobre 2002 n232 in attuazione della direttiva GEE200035 relativa alia lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali LAggiudicatario sotto la propria esclusiva responsablllta rendera tempestivamente note allAmministrazione Ie variazioni delle modalitil di pagamento precedentemente indicate In difetto di tale notificazione anche se Ie variazioni verranno pubblicate nei modi di legge lAmministrazione e esonerata da ogni responsablllta per iI pagamento ordinato LAggiudicatario non potra pretendere interessi per Ieventuale ritardo del pagamento

LETTERA DINVITO CmiddotSFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot201Jmiddot184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA ICE)

Paqlna 14 di 17

dovuto qualora questa dipenda dallespletamento di obblighi normativi necessari a renderlo esecutivo

bull dopo verifica telematica ai sensi del D M 40 del 18012008(GU del 14032008) del Ministero Economia e Finanza che IAzienda non sia inadempiente allobbligo di versamento derivante dalla notifica di una 0 piu cartelle di pagamento per un ammontare complessivo pari almeno allimporto della fornitura dei servizi In tal caso il pagamento sara sospeso e sara seqnalata la circostanza allagente della riscossione competente per territorio ai fini dellesercizio dellattivita di riscossione delle somme iscritte a ruolo

bull verifica del DURC ( documento unico di reqolarita contabile) bull Ogni altro obbligo previsto dalla legge 1362010

13 Penali e risarcimento danni In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto Ilstituto Scolastico in relazione alia gravita dellinadempimento potra irrogare una penale fino a un massimo del 10 dellimporto contrattuale (IVA ESCLUSA) E fatto salvo iI risarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico

14 Risoluzione e recesso In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto lIstituto Scolastico potra intimare allaffidatario a mezzo raccomandata AfR di adempiere a quanta necessario per il rispetto delle specifiche norme contrattuali entro il termine perentorio di 10 giorni Lipotesi del protrarsi del ritardato 0 parziale adempimento del contratto costituisce condizione risolutiva espressa ai sensi dellart 1456 cc senza che Iinadempiente abbia nulla a pretendere e fatta salva Iesecuzione in danno E fatto salvo altresi iI rlsarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico In ogni caso Ilstituto Scolastico si riserva iI diritto di recedere in qualsiasi momento dal contratto senza necessita di fornire giustificazione alcuna dandone comunicazione scritta con 15 gg di preawiso rispetto alia data di recesso

15 Riservatezza delle informazioni Ai sensi e per gli effetti del DLgs 1962003 e ssmmli) i dati gli elementi ed ogni altra informazione acquisita in sede di offerta saranno utilizzati dalllstituto Scolastico esclusivamente ai fini del procedimento di individuazione del soggetto aggiudicatario garantendo Iassoluta riservatezza anche in sede di trattamento dati con sistemi autornatici e manuali Con Iinvio dellofferta i concorrenti esprimono il loro consenso al predetto trattamento

16 Obblighi dellaffidatario Ai sensi dellart 3 comma 8 della Legge n 136 del 13 agosto 2010 Iaggiudicatario assume tutti gli obblighi di tracciabilita del flussi finanziari di cui alia medesima legge in particolare

bull Iobbligo di utilizzare un conto corrente bancario 0 postale acceso presso una banca o presso la socleta Poste Italiane SpA e dedicato anche in via non esclusiva aile commesse pubbliche (comma1)

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CUL TURALI 1515SA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 15 di 17

bull Iobbligo di registrare sui conto corrente dedicato tutti i movimenti linanziari relativi allincarico e salvo quanto previsto dal comma 3 del citato articolo Iobbligo di effettuare detti movimenti esclusivamente tramite 10 strumento del bonifico bancario 0

postale (comma1) bull Iobbligo di riportare in relazione a ciascuna transazione effettuata con riferimento allincarico il codice identificativo di gara (CIG Z7A13692BD) e il codice unico di progetto (CUP D59J30005400071) bull Lobbligo di comunicare alllstituto Scolastico gli estremi identificativi del conto corrente dedicato entro 7 gg dalla sua accensione 0 qualora gia esistente dalla data di accettazione deWincarico nonche nello stesso termine Ie generalita e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di esso nonche di comunicare ogni eventuale modilica ai dati trasmessi (comma 7) bull Ogni atro obbligo previsto dalla legge 1362010 non specificate nel precedente elenco

Ai sensi del medesimo art 3 comma 9 bis della citata legge il rapporto contrattuale si intendera risoto qualora Iaggiudicatario abbia eseguito una 0 piu transazioni senza avvalersi del canto corrente alluopo indicato alllstituto Scolastico Fatta salva Iapplicazione di tale c1ausola risoutiva espressa Ie transazioni effettuate in violazione degli obblighi assunti con Iaccettazione dellincarico comporteranno a carico deWaggiudicatario Iapplicazione delle sanzioni amministrative come previste e disciplinate dallart 6 della citata legge

17 Definizione delle controversie Eventuali controversie che dovessero insorgere durante 10 svolgimento del servizio tra il prestatore e Ilstituto Scolastico saranno demandate al giudice ordinario II foro competente e quello di Santa Maria Capua Vetere

18 Disposizioni finali a) Laggiudicazione ha sempre carattere provvisorio in quanto esubordinata

allassenza di irreqolarlta delle operazioni di gara allapprovazione del verbale di gara ed allaggiudicazione da parte del RUP ai sensi

della successiva lettera b) b) Laggiudicazione diviene definitiva ai sensi deliart 12 comma 1 del D Lgs 1632006 con

apposito provvedimento del RUP oppure quando siano trascorsi 30 gg dallaggiudicazione provvisoria senza che la Stazione Appaltante abbia assunto provvedimenti negativi 0

sospensivi c) Ai sensi dellart 11 commi 7 e 8 del D Lgs 1632006 Iaggiudicazione definitiva non

equivale in nessun caso ad accettazione dellofferta e diventa efficace solo dopo la verifica del possesso dei requisiti dellaggiudicatario e dellassenza di cause di esclusione

d) Fermo restando quanto previsto dallarticolo 13 e Iarticolo 79 commi 3 e 5-bis del decreto legislativo n 163 del 2006 Iaccesso agli atti di gara e consentito entro 10 (dieci) glomi dalla comunicazione del provvedimento lesivo per i concorrenti esclusi 0 la cui offerta sia stata esclusa Iimitatamente agli atti formatisi nelle fasi della procedura anteriori allesclusione fino al conseguente provvedimento di esclusione

LETTERADINVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVECOMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFQSESSA AURUNCA (eE)

Pagina 16 di 17

per i concorrenti ammessi e la cui offerla sia compresa nella graduatoria finale dopo Iapprovazione dellaggiudicazione provvisoria 0 in assenza di questa dopo 30 (trenta) giomi dallaggiudicazione provvisoria per quanto altiene i verbali di gara e Ie offerle concorrenti per i concorrenti ammessi e la cui offerta sia compresa nella graduatoria finale dopo Iaggiudicazione definitiva per quanta altiene la verifica delle offerte anomale

e) La stazione appaltante si riserva di differire spostare 0 revocare il presente procedimento di gara senza alcun dirltto degli offerenti a rimborso spese 0 quantaltro

f) La stipulazione del contralto esubordinata al decorrere dei termini di cui allart 11 comma 10 del D Lgs 1632006

19 Rinvio Per quanta non espressamente contemplato nella presente lettera di invio si fa espresso rinvio

a quanta previsto dalla vigente legislazione comunitaria e nazionale in materia di affidamento di contratti pubblici con particolare riferimento al DLgs 1632006 ed iI relativo regolamento di attuazione (Regoamento di esecuzione de Codice dei Contralli Pubblici OPR 5 ottobre 2010 n 207)

20 Pubblicizzazione La presente lettera dinvito viene pubblicizzata

bull con leltera dinvito tramite raccomandata NR ek PEG agli operatori economici individuati a seguito della manifestazione di interesse e relativo sorteggio

bull sui sito web delllstituto wwwisissanifoit bull sui sistema dei Fondi strutturali Europei - Gestione degli interventi

Alia presente lettera dinvito si accludono

- Allegata a) - Istanza di parteeipaziane Allegata b) - Diehiaraziane rilaseiata ai sensi degli artt46 e 47 del DPR 445-2000 Allegata c) - Offerta Teeniea Allegata d) - Offerta Eeanamiea Allegata e) - Modella Plica Allegata f) - Madella Busta A Allegata g) - Modella Busta B Allegato h) - Modella Busta C

LETTERA DINVITQ Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

Al MUSED IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURAll ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 17di 17

------ ----

---

---

La tun[]IiI- ---------- -~~~-~~TU~r~~--Campania

cresce III

Europa00 EUROPEI 2007-2015 M COMPI TI N71 IJI Jlt I 0 SVllUPPO (~~E)

-------~~--~~--------------shyProgramma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051P0001 FSE

~l Istituto statale di Istruzione Secondaria superiore

AGOSTINO NIFO Con eeztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Eltore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nita 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) Distretto 19 - Cod lstttutc CEIS001003 - Codlce Fiscale 83000300612

reletono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmall ceI80010Q3ltJn~~ PEe cels001003peclstruzlonellmiddotSlloweb wwwlsl868nlfQIt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinislage (in llalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 - finanziato dal FSE Annualita 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progelto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO a) Istanza di parteeipazione OGGETTO PON FSE Compeienze per 10 sviluppo Obietlivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAI11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 SViluppo - 20071T051 P0007 - finanziato con iI FSE annuallta 2014 - Attuazione POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 si sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per Iacquisizione di un pacchetto di servizl completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuolashymondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relativo al progetto C-5shyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

CUP 059J30005400071

CIG Z7A13692BO

ISTANZA 01 PARTECIPAZIONE

111 soltoserittoi

nato a il residente nel Comune di Provincia Via n

__ nella qualita di della societa _ con sede nel Comune di

Provincia Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail delto plu avanti anche offerente

1

____ nato a __ L---J il residente nel Comune di __ Provincia _ Via

__ n __ nella qualita di procuratore speciale (giusta procura rilasciata in data atto

Notaio __ in __ rep n ----J e delllmpresa con sede nel Comune di

Provincia __ Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail detto piu avanti anche offerente

CHIEDEONO a) di partecipare alia gara di cui alloggelto come impresa singola

OPPURE b) di partecipare alia gara di cui alloggelto in costituendo Raggruppamento Temporaneo

dimprese ai sensi dellart 37 DLgs n 16306 tra i seguenti soggelti

_____ con sede legale in __ Via __ n __ codice fiscale n

__ e partita IVA n tel fax e-mail _

_____ con sede legale in __ Provincia __ Via _

con codice fiscale e con partita IvA telefono fax e-mail

_______________________________(indicare

denominazione e ruolo allinterno del RTI mandantelmandataria)

OPPURE c) di partecipare alia gara di cui alloggelto in

oconsorzio fra societa cooperative di produzione e lavoro di cui allart 34 comma 1 lett b) del D Lgs n 16306 oconsorzio stabile di cui allarticolo 34 comma 1 lett c) del D Lgs n 16306 oconsorzio ordinario di concorrenti di cui allart 34 comma 1 lelt e) del D Lgs n 16306 sia costituito che costituendo

A tal fine ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR 28 dicembre 2000 n445 consapevole delle sanzioni penali previste dallarticolo 76 del medesimo DPR 4452000 per Ie ipotesi di falsita in alti e dichiarazioni mendaci ivi indicate DICHIARA

(In caso di consorzi di cui allarticolo 34 comma 1 letera b) e c) del D Lgs 16312006) che il consorzio ai sensi di quanto stabilito dallart 37 comma 7 del DLgs 1632006 e art 36 comma 5 del dlgs n 1632006 concorre con Ie seguenti imprese consorziate (specificare quali) (in caso di R T I costituendi 0 di Consorzi ordinari di concorrenti di cui allart 34 comma 1 letera e) del DLgs 16312006 e smi) che in caso di aggiudicazione si impegna a costituire (entro e non oltre 30 giorni dalla data di aggiudicazione) RTIConsorzio conformandosi alia disciplina di cui allart 37 del DLgs 1632006 e smi conferendo mandato colleltivo speciale con rappresentanza allimpresa qualificata mandataria la quale stipulera il contralto in nome e per conto delle mandanticonsorziate (In caso di RTf Consorzi ordinari costituiti) allega 1) originale 0 copia autenticata da notaio del mandato speciale con rappresentanza conferito alloperatore economico designato mandatario e della relativa procura rilasciata al legale rappresentante del capogruppo 2) copia autentica dellalto costitutivo delle statuto 0 del consorzio da cui risulti la

2

responsabilita solidale delle imprese consorziate 0 riunite nei conlronti della stazione appaltante che potra risultare anche da separata dichiarazione di contenuto equivalente

E bull che Iimpresa ha Ie seguenti posizioni presso gli enti previdenziali ed assicurativi

tipo posizione n posizione (matricola)

INPS (sede )

tipo posizione n PAT (matricola)

INAIL (sede )

CODICE IMPRESA INAIL

CASSA EDILE provincia n posizione

E

bull che Iimpresa e iscritta al registro della Camera di Commercio (CCIAA) di _ a) numero e data di iscrizione _ b) denominazione e lorma giuridica c) indirizzo della sede legale d) oggetto sociale _ e) durata (se stabilita) I) nominativoi delli legalei rappresentantei _

noncne di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011

In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certilicazione nella quale dovranno comunque essere lorniti gli elementi individuati ai precedenti punti b) c) d) e) e f) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economico e eventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente la presentazione della copia dellatto costitutivo elo dello statuto in cui sia espressamente previsto tra i lini istituzionali 10 svolgimento delle attivita inerenti alloggetto della presente procedura

E bull per la ricezione di ogni eventuale comunicazione eo di richieste di chiarimento eo

integrazione della documentazione presentata inerente la gara in oggetto eleggo domicilio in Via tel ed autorizza Iinoltro delle comunicazioni al seguente indirizzo di Posta Elettronica Certilicata

bull autorizzo lAmministrazione al trattamento dei dati personali per usi esclusivamente connessi allespletamento della procedura di gara

Data

Firma----------------------------- --------------------shy

3

NB La domanda di partecipazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattioscritta e sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda deve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identita in corso di validita deldei sottoscrittoreli la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia conforme alloriginale

4

--

[- - - -- - _---_ __ __---__-__--------- shy

u tuaFonDI N

CampaniafTRUTTURRLI ~3 cresce in bull Uoool EUROPEI 2007-2015 MIUA Europa

COMPETENIE 1-[1-1 10 SV1LUPPO (FSE) ----~~~------___----~~----~------_

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOO1 FSE

~ Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

AGOSTINO NIFO Con seztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nlfo 1- 81037 Sessa Aurunca (eE)middot Dlatretto 19 - Codlstltuto CEIS001003- Codlce Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823J935663 bull E-mail cels001003lstru2Ionelt PEe cels001003peclstruzlonell-Sltoweb wwwlslssanlfolt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (In ltaiae nel paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051POO07 - finanziato dal FSE Annualitil2014

Altuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano AzioneCoesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO b) OGGETTO PON FSE Competenze per to svifuppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAlf11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 finanziato can II FSE annuauta 2014 - Attuaztone POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 sl sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per lacquisizione di un pacchetto di servizi completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relative al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU

CUP 059J30005400071 CIG Z7A13692BO

FACSIMILE OICHIARAZIONE RILASCIATA AI SENSI OEGLI ARTT 46 E 47 DEL OPR 44512000

II sottoscritto nato a il

domiciliato per la carica presso la sede societaria ave appresso nella sua qualita di e

legale rappresentante della con sede in Via _

capi1ale sociale Euro ) iscritta al Registro delle Imprese di __al n

__ cod ice fiscale n e parlita IVA n

(codice Ditta INAIL n Posizioni Assicurative Territoriali - PAT n

e Matricola aziendale INPS n (in RT1

costituitocostituendo 0 Consorzio can Ie Imprese

_______-J) di seguito denominata Impresa

ai sensi e per gli effetti dellart 76 DPR 4452000 consapevole della responsabnita e delle conseguenze clvif e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci eo formazione ad usa di atti falsi nonche in caso di esibizione di atti contenenti dati non pili corrispondenti a verlta e consapevole altresl che qualora emerga la non veridiclta del contenuto della presente dichiarazione Ia scrivente Impresadecadra dai benefici per i quali la stessa e rilasciata

ai fin della partecipazione alia presente gara

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA 1 che llmpresa non si trova in alcuna delle situazioni di esciusione dalla partecipazione

alia gara di cui allart 38 del DLgs 1632006 e smi e in particolare a) che non si trova in stato di fallimento di liquidazione coatta di concordato

preventivo salvo it caso di cui allarticolo 186-bis del regio decreta 16 marzo 1942 n 267 a di altra procedura concorsuale a altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabitimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni

b) che nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socto e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societe in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di societe in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a it socio unico persona fisica owero il socia di maggioranza in caso di societa con meno di quattro soci (se si tratta di altro tipo di societa 0 consorzio)

non e pendente alcun procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 a di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 del DLgs 15911

c) che nei confronti dei soggetti di cui al precedente punta b) non e stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato 0 emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dellart 444 cpp per reati gravi in danno dello Stato 0 della Cornunlta che incidono sulla rnorallta professionale e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno 0 plu reati di partecipazione a unorganizzazione criminale corruzione frode riciclaggio quali definiti dagli atti comunitari citati allarticolo 45 paragrafo 1 direttiva Ce 200418 (si rammenta che in entrambi i casi occorre indicare anche Ie eventuali condanne per Ie quali iI soggetto abbia beneficiato della non menzione)

(eventuale nel caso in cui nei confronti dei soggetti su richiamati siano state pronunciate sentenze di condanna 0 emessi decreti penali di condanna divenuti irrevocabili oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi deWart 444 cpp) AI fine di consentire allAmministrazione di poter valutare jincidenza dei reati sulla moralita professionale si indicano

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

di un PACCHETTO COMPLETO di servizi di trasporto - vitto ed escursioni relativo allo svolgimento di uno stage presso il Museo Civico di Mondragone II servizio dovra essere realizzato secondo Ie rnodalita e Ie specifiche definite nellallegata lettera di invito Codesta impresa ove interessata e invitata a presentare la propria migliore offerta tecnica shyeconomica per la realizzazione dellattivita in oggetto entro e non oltre Ie ore 1300 del giorno 13 marzo 2015 Le offerte tecniche - economiche 0 Ie eventuali comunicazioni di mancato interesse a partecipare alia procedura dovranno essere trasmesse al seguente indirizzo

Istituto Statae di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO Piazza Nifo n01 81037 SESSA AURUNCA (CE)

LETTERADINVITOCmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVECOMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSANIFOSESSAAURUNCA(eE)

Pagina2di H

LETTERA 01 INVITO

Oggetto Acquisizione di offerte pacchetto di servizi di servizi di trasporto - vitto ed escursioni per la realizzazione di un percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi a Mondragone relativo al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI per minima 15 alunni (classi terze e quarte Liceo Classico A Nifo e Liceo Artistico Cascano) 2 Tutor scolastici di 160 ore (quattro settimane) nellambito del PON FSE Competenze per 10 sviluppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei paesi Europei Attuazione POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

CIG Z7A13692BD CUP 059J30005400071

1 Premessa II PON FSE 20072013 Competenze per 10 Sviluppo in coerenza can la politica nazionale pone in primo piano la qualita delle risorse umane coinvolte nel sistema Istruzione A tale scopo il contributo del FSE sara orientato ad iniziative finalizzate ad avere importanti effetti sui miglioramento del servizio scolastico attraverso i seguenti obiettivi specifici

bull Espandere e migliorare gii investimenti nel capitale umana promuovendo 1) Iattuazione di riforme di sistemi di istruzione e formazione in special modo per

aumentare la rispondenza delle persone aile esigenze di una societa basata sulla conoscenza e sullapprendimento permanente

2) una maggiore partecipazione allistruzione e alia formazione permanente anche attraverso azioni intese a ridurre Iabbandono scolastico e la segregazione di genere e ad aumentare Iaccesso e la quallta deilistruzione iniziaie

bull Rafforzare la capaclta istituzionale e Iefficienza delle pubbliche amministrazioni e dei servizi pubblici a Iivella nazionale in una prospettiva di riforme

bull Migliorare la regolamentazione e buona governance nel settore dellistruzione Nel quadro della revisione della strategia europea nel settore dellistruzione e della formazione la Relazione congiunta 2010 sottolinea fra gli interventi a cui dare priorita nellambito di Europa 2020 Iimportanza delle azioni rivolte al rafforzamento della collaborazione fra la scuola e il mondo del lavoro evidenziando come i discenti dovrebbero avere maggiori e migliori opportunita di fare esperienze pratiche e capire la vita professionale civile e culturale Per questa andrebbe riconosciuto un ruolo maggiore allapprendimento suI lavoro ai tirocini e ai programmi di volontariato non solo nellIFP e nelleducazione degli adult ma anche nelle scuole e nellistruzione superiore Lazione C 5 prevede Iattivazione di percorsi di raccordo scuola - mondo del lavoro (stage eo tirocini) realizzati secondo due differenti tipologie attuative

percorsi di raccordo scuola - lavoro rivolti agli alunni delle classi III e IV del secondo cicio consistenti in attlvita di formazione e orientamento per 10 sviluppo e il rafforzamento delle competenze chiave

- percorsi di transizione scuola - lavoro rivolti agli alunni delle classi V del secondo cicio finalizzati a fornire una esperienza orientativa e formativa per facilitare il proseguimento negli studi eo Iingresso nel rnondo del lavoro

Lazione C 5 e finalizzata a fornire una esperienza orientativa e formativa per facilitare il proseguimento negli studi eo Iingresso nel mondo del lavoro mediante il raccordo fra il sistema

LETTERA OINVITQ Cmiddot5middotFSEPAC_PORCAMPANIA2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUQVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Paglna 3 dl 17

dellistruzione e la reaIta produttiva con Iattuazione di stage aziendali a supporto dei percorsi formativi istituzionali che favoriscano

a) Iacquisizione di attitudini ed atteggiamenti finalizzati allorientamento dei giovani per Iinserimento nei vari ambiti delle attivita professionali

b) Iapprendimento di capacita operative riferite allo svolgimento di specifici ruoli lavorativi c) Iacquisizionee 10 sviluppo di sapere tecnico-professionali in contesti produttivi d) Iacquisizione di competenze relazionali comunicative ed organizzative e) la socializzazione nellambito della reatta lavorativa f) Iutilizzo efticace di esperienze integrative in azienda allinterno del percorso formativo g) la rimotivazione degli allievi in dlfftcolta nei confronti dei percorsi formativi anche con

Iapporto e II coinvolgimento del mondo dellavoro h) iI raccordo con iI contesto territoriale per iI sostegno di iniziative di sviluppo locale i) Iesperienza di percorsi innovativi di alternanza scuola - lavoro a supporto dei percorsi

curricolari della scuola secondaria superiore da effettuarsi anche in altri contesti territoriali e nei paesi Europei

j) la preventiva concertazione con Ie istituzioni territoriali con Ie parti sociali e con Ie strutture del sistema produttivo

k) Ie rnodalita innovative di attestazione delle competenze acquisite eo la certificazione e riconoscimento di crediti formativi

2 Contesto Si fa riferimento

bull AlIavviso Prot n AOODGAI11547 del108 novembre 2013 per la presentazione delle proposte relative allazione C5 Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) emanato dal Ministero delllstruzione dellUniversita e della Ricerca Dipartimento per la Programmazione e la gestione delle risorse umane finanziarie e strumentali Direzione Generale per gli Affari Internazionali Ufficio IV - Programmazione e gestione dei fondi

bull

bull

strutturali europei e nazionali per 10 sviluppo e la coesione sociale - Programmazione dei Fondi Strutturali 20072013 -Competenze per 10 Sviluppo 20071T051 P0007 -finanziato con iI FSE- Anno scolastico 201314 - Attuazione paR Regioni Ob Convergenza Aile Disposizioni ed istruzioni per Iattuazione delle iniziative cofinanziate dai Fondi Strutturali Europei 20072013 edizione 2009 Alia comunicazione del MIUR- Direzione Generale per gli Aftari Internazionali delllstruzione Scolastica - prot Prot n AOODGEFID 9863 del 19112014 con la quale veniva comunicata a questa Istituzione Scolastica Iautorizzazione ad attuare il progetto

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1 CULTURALI

Codice Progetto C-5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 C5 Tirocinistage (in Italia e ne paesi Europei)

bull Alia la delibera del Consiglio dlstltuto prot n 31A del 04122014 con la quale e stato assunto in bilancio Iimporto complesslvo relativo alllntervento FSE Competenze per 10 Sviluppo- Azione C5 - Tirocinistage (in ltaila e nei paesi Europei)

bull Alia Determina del DS delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo prot prot n 786C14 del 16022015 per la realizzazione dellintervento- Codice Autorizzazione Nazionale paN C-5-FSEPAC_paR_CAMPANIA-2013-184

LETTERA ONVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEQ IN LABORATORIO 01RESTAURO PERLE NUQVECOMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSANIFO SESSAAURUNCA (eEl

Pagina 4 di 17

- -

Si richiede la migliore offerta

per la fomitura dei servizi di trasporto - vitto ed escursioni can la formula chiavi in mana can procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del DLgs 16306 ai fini della realizzazione dellintervento C-5-FSEPAC POR CAMPANIA-2013-184

II pacchetto completo e rivolto a minima 15 studenti del terzo quarto del Licea Classco A Nifo e Licea Artistico Cascano motivati a vivere unesperienza di apprendimento di tirocinio formativo sui campo 160 are quattro settimane presso Musei Archeologici di Mondragone e Sessa Aurunca (sana previsti due docenti della scuola - Tutor Accompagnatori)

3 Obiettivi e Finalita Liniziativa ha 10 scopo di avvicinare la scuola al mondo del lavoro per favorire 10 sviluppo nei giovani di una maggiore capaclta di adattamento ai mutamenti tecnologici ed economici una maggiore iniziativa personale nonche specifiche attitudini alia flessibilita nel rispondere aile trasformazioni ed innovazioni della realta lavorativa Attraverso la pratica della stage aziendale anche se Iimitata temporalmente i giovani in formazione potranno realizzare esperienze dirette delle reaIta lavorative can Ie quali enlreranno in contatto al termine del percorso scolastico e nel contempo iniziare a sviluppare can la progettazione di specifici e mirati moduli di accornpaqnamentoorientarnento capaclta relazionali comunicative ed organizzative indispensabili per iI successiva ed efticace inserimento nel mondo del lavoro Lesperienza allestero diviene valore aggiunto nellacquisizione di queste competenze in un contesto in cui 10 studente rnettera in gioco non solo Ie sue conoscenze ma anche il suo potenziale umana dimostrando capacita di adattamento nel contesto del Paese che 10 ospita II progetto si pone Iobiettivo di consentire agli allievi di pater awiare un processo che consenta lora di esprimere interessi valori ed attitudini in un reale contesto lavorativo al fine di pater spendere nel lavoro pratico e manipolativo Ie lora potenzialita gli stessi saranno guidati dal tutor nellattivita formativa e lavorativa in modo da renderli protagonisti ed attori del lora divenire personale e lavorativo

4 Contenuti Pacchetto di servizi completo (trasporto e vitto) da erogare secondo Ie seguenti caratteristiche

Caratterisiche dellAzienda sede della Stage LAzienda designata per Ie attlvlta di stage e il Museo Archeologico Biagio Greco di Mondragone Via Genova 1 81034 MONDRAGONE (CE) - telfax +039-0823-972066

Periodo e durata della stage Dal12 Maggio al 06 Giugno 2015 - Dal Martedi al Sabato Nel periodo sana previste almena due escursioni intera giomata

Destinatari Da minima 15 studenti del terzo quarto del Licea Classico A Nifo e Licea Artistico Cascano e due docenti Tutor Scolastici

LETTERA OINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

At MUSEObullbull IN lABORATORIO OJ RESTAURQ PER LE NUQVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 5 di 17

Caratteristiche dei Servizi di Trasporto

bull Trasporto giornaliero Stage NR da Sessa Aurunca (Sede Licea Classico A Nifo) a Mondragone (Museo Civico di Mondragone e Laboratorio di restauro)

bull Pullman posti Min 20 (inserire nella griglia Ie caratteriste del mezzo adoperato)

bull Trasporto can pullman gruppo stage NR da Mondragone alia localita giornaliera sita nel comune di Mondragone per i servizi di ristoro

bull Trasporto in pullman per Ie Escursioni (visite in altri Entiaziende del settore dinteresse della stage visite di interesse culturale) di intera giornata (minima 2 massimo 3) da realizzarsi presumibilmente di Lunedl secondo i seguenti itinerari

1 Pompei Scavi e Villa dei Misteri 2 Napoli Museo Archeologico Nazionale e Laboratorio di restauro 3 Salerno Centro Castello di Arechi Nietri azienda Ceramica

II servizio potra essere comprensivo delle prenotazioni e iI pagamento degli ingressi per tutto il gruppo Stage (eventualmente da dichiarare nella griglia - Offerta Tecnica)

bull Lente azienda di trasporto dovra assicurare iI servizio di trasporto per tutta la durata del periodo di stage e in caso di necessita mettere a disposizione i mezzi di scorta necessari per svolgere iI servizio

E da precisare che bull Ie rnodahta di espletamento potranno subire variazioni secondo Ie esigenze scolastiche a

causa di partlcolari situazioni stagionali a di forza maggiore senza che cia comporti variazioni nellimporto dovuto dalllstituzione scolastica

Resta inteso che la ditta aggiudicataria e tenuta alia fornitura del servizio completo can formula chiavi in mano e pertanto ea proprio carico

bull tutto il materiale di consumo occorrente per iI funzionamento dei mezzi e delle attrezzature bull Ie spese di ordinaria e straordinaria manutenzione degli automezzi propri bull ogni e qualsiasi responsabilita per danni che in relazione allespletamento del servizio a a

cause ad esso connesse derivassero al Istituzione scolastica a terzi a case a a persone E fatto obbligo alia ditta aggiudicataria di presentare prima dellinizio del servizio la seguente documentazione - copia delle polizze assicurative dei mezzi - copia delle patenti di guida dei conducenti

Reguisiti di capacita tecnica e professionale servizio trasporti Per partecipare alia gara Iimpresa deve possedere i seguenli requisiti

bull aver gestito nellultimo triennia almena un servizio di trasporto scolastico (viaggi distruzione e servizio trasporti stage C5) can buon esito e senza incorrere in alcuna risoluzione anticipata

bull essere in possesso della attestazione di abilitazione comprovante la professione d trasporto viaggiatori su strada ai sensi del DM Ministro dei Trasporti n 4481991

bull essere in possesso di PA TENTE 0 - GAP

Caratteristiche del Servizi di Vitto (pranzo)

bull Servizio di ristorazione (pranzo ore 1300 circa) al tavolo per minima 15 studenti di eta compresa tra 15 e 18 anni e due Docenti Accompagnatori

bull Pranzo completo composto da primo secondo contorno pane acqua (minima 12 Litro) e frutta

bull I pranzi devono essere serviti can ingredienti freschi cucinati al momenta e non can cibi cangelati a precotti il menu deve essere congruamente variato

bull Possiblllta di usufruire di un servizio dietetico speciale per colora che soffrono di patologie particolarl a allergie a intolleranze alimentari

bull Take-away a busta can panina e acqua minerale da consegnare ogni pomeriggio (colazione are 1630 circa) presso Iazienda di stage

LETTERA DINVITO C-S-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

AL MUSED IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CUlTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 6 di 17

bull II luogo della ristorazione dovra trovarsi ad una distanza dallazienda sede di stage al massimo di minuti 10 con tempi di percorrenza a mezzo pullman

bull buono pasto voucher di spesa per la ristorazione per Ie giornate dedicate aile escursioni 0

convenzioni con ristoranti nelle localita delle escursioni E da precisare che

bull Ie rnodalita di espletamento potranno subire variazioni secondo Ie esigenze scolastiche a causa di particolari situazioni stagionali 0 di forza maggiore senza che cia comporti variazioni nellimporto dovuto dalllstituzione scolastica

bull Spetta alia Ditta aggiudicataria assicurare che la ristorazione offerta presenti i necessari livelli di lqleniclta e di benessere per i partecipanti A questa riguardo e comunque opportuno che gli organizzatori si assicurino che il luogo della ristorazione non sia ubicato in locallta poco sicura 0 lontana dai luoghi di stage e di visita

Resta inteso che la ditta aggiudicataria e tenuta alia fornitura del servizio completo con formula chiavi in mano e pertanto ea proprio carico

bull tutto iI materiale di consumo occorrente per il servizio bull ogni e qualsiasi responsablllta per dannl che in relazione allespletamento del servizlo 0 a

cause ad esso connesse derivassero al Istituzione scolastica a terzi a cose 0 a persone

Reguisiti di capacita tecnica e professionale servizio Vitto Per partecipare alia gara Iimpresa deve possedere i seguenti requisiti

bull essere in possesso delle necessarie abilitazioni per esercizi di vend ita e di somministrazione di sostanze alimentari e bevande

bull essere in possesso dei requisiti di cui art 71 del digs 592010

5 Durata del servizio II periodo di realizzazione dellintervento e compreso dal 12 Maggio fino al 06 Giugno 2015 (per 4 settimane e 160 ore di stage)

6 Importo a base dasta I importo assunto a base dasta per il servizio di cui alia presente lettera dinvito epari a Servizio trasporto e vitto euro 899997 (ottomilanovecentonovantanove97 euro) IVA inclusa onnicomprensivo di ogni onere Qualora il numero dei partecipanti dovesse risultare inferiore a 15 il suddetto importo sara rideterminato in proporzione al numero effettivo del partecipanti Ai fini del monitoraggio delle gare si chiedera un unico codice identificativo essendo la volonta di questa istituzione scolastica di chiedere un servizio cd chiavi in mano Per nessuna ragione I offerta potra superare gli importi su indicati a base di gara

Qualora nel corso dellesecuzione del contratto occorra un aumento delle prestazioni di cui trattasi entro I Iimiti del quinto del corrispettivo aggiudicato iI Fornitore espressamente accetta di adeguare la fornitura oggetto del presente contratto ai sensi di quanta previsto dallart 311 del DPR20710

7 Adempimenti relativi alia presentazione delle offerte e della documentazione richiesta per Iammissione alia procedura

Lofferta tecnica Iofferta economica e la relativa documentazione redatte in lingua italiana devono essere contenute a pena di esclusione in un unico plico chiuso (Plico recante gli estremi della gara la dicitura come da AIegato e) - Plieo controfirmato su tutti i lembi di chiusura sigillato con ceralacca eo nastro adesivo eo striscia incollata idonei a garantire la sicurezza contro eventuali manomissioni II plico deve indicare allesterno la denominazione Iindirizzo il numero di telefono fax e pec del proponente e la dicitura

LETTERAOINVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 7 di 17

CONTIENE OOCUMENTAZIONE bull OFFERTA SERVIZI DI TRASPORTO E VITTO bull Cmiddot5middot FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI- NON APRIRE

II plico dovra pervenire a cura rischio e spese del concorrente a pena di esclusione entro e non oltre Ie ore 1300 del giomo 13032015 al seguente indirizzo

15155 AGOSTINO NIFO Piazza Nifo ndeg 1 81037 SESSA AURUNCA (CE)

II plico potra essere inviato mediante servizio postale a mezzo raccomandata con awiso di ricevimento 0 mediante corrieri privati 0 agenzie di recapito debitamente autorizzati owero consegnato a mano da un incaricato dellimpresa (soltanto in tale ultimo caso verra rilasciata apposita ricevuta con ora e data della consegna) Nel caso di consegna a mano gli orari di ricevimento sono i seguenti giornate non festive dal Lunedi al Sabato dalle ore 900 aile ore 1300 Linvio del plico e a totale ed esclusivo rischio del rnittente restando esclusa qualsivoglia responsabilita delllstituto Scolastico ove per disguidi postaIi 0 di altra natura owero per qualsiasi motivo il plico non pervenga entro iI previsto termine perentorio di scadenza allindirizzo di destinazione II plico pervenuto oltre il suddetto termine perentorio di scadenza anche per causa non imputabile alloperatore economicoAgenzia comporta Iesclusione dalla gara Fara fede esclusivamente iI protocollo in entrata delllstituto Scolastico Pertanto Ilstituto Scolastico non assume alcuna responsabiitta in caso di mancato 0 ritardato recapito del plico II plico dovra contenere al proprio interno tre buste separate ciascuna delle quali chiusa e sigillata sui lembi di chiusura con mezzi idonei a garantire la sicurezza contro eventuali manomissioni nonche recante ciascuna Iintestazione del mittente e Iindicazione del contenuto secondo Ie seguenti diciture

Busta AI Documentazione - riportante la dicitura come da Allegato f) - Busta A Nel plico A) dovranno essere inseriti pena Iesclusione la seguente documentazione

a) Oomanda di partecipazione (redatta secondo Iallegato a) stanza di partecipazioneJ atlestante 1 lindicazione della denominazione del soggetto che partecipa e natura e forma

giuridica della stesso 2 il nominativo del legale rappresentante e lidoneita dei suoi poteri per la

sottoscrizione degli atti di gara 3 Iiscrizione al registro della Camera di Commercio (CCIAA) contenente 1)

numero e data di iscrizione al Registro delle Imprese 2) denominazione e forma giuridica 3) indirizzo della sede legale 4) oggetto sociale 5) durata se stabilita 6) nornlnativoi deli legalei rappresentantei nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certificazione nella quale dovranno comunque essere forniti gli elementi individuati ai precedenti punti 2) 3) 4) 5) e 6) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economicoAgenzia eeventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente

LETTERA OINVITO C-SmiddotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEDbull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN I CULTURALI IS55A NIFO SESSA AURUNCA ICE)

Pagina 8 di 17

la presentazione della copia dellatto costitutivo eo delle statuto in cui sia espressamente previsto tra i fini istituzionali 10 svolgimento delle attivlta inerenti alloggetto della presente procedura

4 di acconsentire ai sensi e per effetti del DLgs 1962003 al trattamento dei dati per la presente procsdura

5 di autorizzare la stazione appaltante ad effettuare Ie comunicazioni di cui allart79 comma 5 DLgs 1632006 e ssrnrnll a mezzo faxpee indicati in dichiarazione

b) Dichiarazione resa ai sensi del DPR 4452000 (redatta secondo Iallegato bl DichiarazioniJ successivamente verificabile sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente con allegata fotocopia del documento di ldentlta in corso di validita attestante

1 di non trovarsi in alcuna situazione di esclusione di cui allart 38 del DLgs 1632006 e ssmmiL

2 il possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica dichiarati in sede di avviso di indagine di mercato per la costituzione dellelenco

3 di osservare Ie norme tutte dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro come dettate dal DLgs 812008

4 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

5 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla presente lettera di invito e di accettare in particolare Ie penallta previste

c) Garanzia provvisoria (art75 DLgs 1632006 e ssmmiL) a copertura della mancata sottoscrizione del contratto per fatto dellaffidatario costituita mediante cauzione 0

fideiussione bancaria 0 assicurativa pari al 2 (due per cento) dellimporto al netto di IVA previsto a base dasta da prestare in una delle forme previste dallart 75 La fideiussione dovra essere riferita alia gara in oggetto prevedere espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale di cui allart 1944 comma 2 del CC la rinuncia alleccezione di cui allart 1957 comma 2 del codice civile loperativita della garanzia medesima entro quindici giomi a semplice richiesta scritta della stazione appaltante nonchs avere durata di almeno 180 (centottanta) giomi dalla data di presentazione dellofferta La fideiussione deve essere incondizionata e deve contenere Iimpegno del garante a rinnovare la garanzia nel caso in cui al momento della sua scadenza non sia ancora intervenuta Iaggiudicazione e deve infine contenere Iimpegno di un garante a rilasciare la garanzia definitiva con Ie rnodallta e nella misura prevista dallart 113 del D Lgs 1632006 qualora Iofferente risultasse aggiudicatario Nel caso di Raggruppamento Temporaneo dimpresa 0 di Consorzio ordinario di concorrenti la fideiussione deve essere intestata a tutte Ie imprese facenti parte del raggruppamento oppure intestata allimpresa dichiarata capogruppo con Iindicazione esplicita della copertura del rischio anche per tutte Ie altre imprese facenti parte del raggruppamento 0 del consorzio II deposito cauzionale provvisorio sara restituito agli offerenti che non sono risultate aggiudicatarie contestualmente allesito della gara comunque entro 30 giomi dallaggiudicazione definitiva

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013M184

AL MUSED IN LABORATORIO Dl RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALl ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eEl

Paglna 9 di 17

d) Impegno di un fideiussore individuato tra i soggelti di cui allart 75 comma 3 del DLgs 16306 a rilasciare garanzia fideiussoria per Iesecuzione del contralto nella misura del 10 (dieci per cento) dellimporto di aggiudicazione di cui allart 113 del DLgs 16306 e smi qualora Iofferente risultasse affidatario Nel caso di raggruppamento di imprese Iimpegno dovra fare riferimento a tutti i soggetli partecipanti al costituendo raggruppamento

e) Nellipotesi in cui II concorrente intenda avvalersi dellistituto dellavvalimento a pena di esclusione dovra rendere Ie dichiarazioni previste dallarticolo 49 comma 2 lett a) b) c) d) ed e) del DLgs n 1632006 a firma del proprio iegale rappresentante e di quello dellimpresa ausiliaria Inoltre a pena di esclusione dovra essere presentata la documentazione di cui allart 49 comma 2 lett f) ovvero lett g) del DLgs n1632006 e smi

Busta Bl Offerta Tecnica - riportante la dicitura come da come da Allegata gl - Busta B Nella busta B) dovra essere inserita la seguente documentazione

Scheda Tecnica redatta sui modello - Allegata c) - Offerta Tecnica - debitamente timbrata e siglata in ogni pagina dal legale rappresentante del concorrente e sottoscritta allultima pagina pena Iesclusione con firma per esteso e leggibile n 1 copia originale dellofferta tecnica descriltiva anche della struttura del gruppo di lavoro debitamente timbrata e siglata in ogni pagina dal legale rappresentante del concorrente e sottoscritta allultima pagina pena Iesclusione con firma per esteso e leggibile

Non sana ammesse offerte parziali e condizionate ne contenere alcun riferimento allofferta economica Lofferta tecnica vincolera Iaggiudicatario per 180 qiorni dal termine fissato per la presentazione delle offerte

Busta Cl Offerta Ecanamica - riportante la dicitura come da come da Allegata hi - Busta C Lofferta economica redatta sui modello Allegata d 1- Offerta Econamica in regola con la legge sui bolio deve contenere chiaramente indicato in cifre e lettere il prezzo offerto per Iespletamento del servizio (con indicazlone delle cifre sia IVA esclusa IVA INCLUSA) Lofferta economica deve altresi contenere

Iindicazione espressa della validita dellofferta stessa non inferiore a 180 giomi e Iespresso impegno a manteneria valida ed invariata fino alia data in cui Ilstituto Scolastico sara addivenuto alia stipula del contratto - i costi per la sicurezza aziendale ai sensi dellart 87 comma 4 del DLgs 16306 - la dichiarazione di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata Tale documentazione deve essere timbrata e siglata in ogni pagina e sottoscritta dal rappresentante legale del concorrente e corredata da fotocopia del documento di ldentlta del sottoscrittorei Nel caso di offerta presentata da un raggruppamento temporaneo dimpresa 0 da un consorzio ordinario di concorrenti la stessa deve essere sottoscritta dai titolari 0 legali rappresentanti di tutte Ie imprese raggruppate 0 consorziate deve specificare Ie parti della prestazione con Ie relative quote percentuali che saranno eseguite dalle singole imprese

8 Criteri di aggiudicazione Laggiudicazione del servizio avvarra sulla base dellofferta economicamente pill vantaggiosa ai sensi dellart 83 del DLgs 1632006 mediante Iassegnazione di un punteggio massimo di

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI IStSSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 10 dl 17

100 punli La eommissione leeniea valutera Ie offerle assegnando massimo 70 punti allofferta leeniea ed all offerta eeonomiea un punleggio massimo di 30 punli

Offerta Tecnica II punleggio relativo allofferta leeniea sara attribuito sulla base delle seguenti voei

SERVIZI punteggio

TRASPORTO

Pullman max 25 posti 3

Pullman GT max 30 posti 5

Pullman GT maggiore di 30 posti 9

Anni di esperienza nel setlore del trasporto max 5 anni 3

Anni di esperienza nel setters del trasporto max 10 anni 5

Anni di esperienza nel setters del trasporto s max 15 anni 10

Anni di esperienza nel setlore del trasporto superiore a 15 anni 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennia (Per ogni servizio punti 1) MAX 4

VITTO

Pasti in selfservice 3

Pasti in ristoranle (un primo secondo contorno frutta I I acqua) B

Pasti in ristoranle (un primo secondo contorno frutla I I acqua) scelta Ira Ie varieta delle pietanze (minima due alternative per ogni oortata)

11

Ulleriore snack (meta matlina) B

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo della stage 9

Tra 1 km e 3 km dalluogo della stage 5

Pill di 3 km dal luogo della stage 3

ESCURSIONI Guida a saguito 5

Costo inaresso musei mostre ece a carico dellazienda 7

Ulteriore escursione oltre il minima di 2 previsto 5

Offerta Economica Caleolo punleggio offerta economiea Punteggio = 30 X prezzo minima prezzo offerto Legenda prezzo minima = prezzo piLi basso tra tulle te offerle pervenute prezzo offerlo = prezzo totale indicato nellofferla economica dallofferente

LETTERA DINVITO C5FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eEl

Pagina 11 di 17

CRITERI PUNTEGGIO

punteggio ottenuto rapportato a 70

I

Offerta Teeniea

Offerta Eeonomiea puntl30

Punti 100 ITOTALE PUNTEGGiO

Si aggiudiehera la gara II eoneorrente che avra conseguito il punteggio complessivo plu alto risultante dalla somma del punteggio Offerta Eeonomica e del punteggio Offerta Tecnica Nel progetto tecnico devono essere chiaramente deserittl tutti gli elementi di quallta (anche a mezzo allegati) necessari per una completa valutazione dellofferta Qualora ricorra il caso dellattribuzione finale del medesimo puntegglo a due 0 piu offerte sl procedera al sorteggio LAmministrazione aggiudicatrice si riserva ogni piu ampia facolta di non procedere alia aggiudicazione del servizio di cui al presente bando nellipotesi in cui a suo insindacabile giudizio sia venuta meno la necessita delle prestazioni richieste 0 non vengano ritenute appropriate Ie offerte pervenute LAmministrazione procedera allaggiudieazione anehe in presenza di una sola offerta ritenuta valida purche sia ritenuta eongrua e conveniente Nessun compenso 0 rimborso spese sara corrisposto per gli elaborati che perverranno per la partecipazione alia gara e che comunque saranno trattenuti dal Ministero delllstruzione dellUruversita e della Ricerca LAmministrazione aggiudlcatrice comunica - a mezzo PEG - Iesito della gara allaggiudicatario primo classificato e al secondo c1assificato

81 Esclusione dalla gara Le offerte saranno escluse dalla gara e quindi considerate nuns 0 come non presentate qualora

bull II plico sia giunto in ritardo per qualsiasi causa 0 non sia pervenuto 0 non sia state debitamente chiuso e sigillato 0 sullesterno del quale non siano stati indicati Iimpresa concorrente e I oggetto della gara

bull II plico sia recapitato a mezzo servizio postale oltre II termine dl scadenza di presentazione fissato anche se recante il timbro postale attestante la data di spedizione in partenza entro il termine predetto

bull Lofferta tecnica ed il prezzo non siano contenute nellapposita diversa busta interna 0 che questa non sia stata debitamente chlusa sigillata e firmata su tutti i lembl 0 che contenga altri documenti

bull Lofferta contenete il prezzo non sia debitamente sottoscritta dal legale rappresentante della societairnpresa

bull Anche uno solo dei documenti a corredo manchi 0 sia incompleto 0 irregolare 0 non conforme a quanto richiesto

bull Ie offerte condizionate incomplete espresse in modo indeterminato 0 con semplice riferimento ad altra offerta propria 0 altrui nonche Ie offerte nelle quali II prezzo stesso presenti tracce di cancellature

LETTERA OINVITO Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

AL MUSEO IN LABORATORIQ 01 RESTAURO PER LE NUQVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 12 di 17

82 Procedure di gara II Dirigente Scolastico quale Presidente della Commissione Tecnica appositamente costituita procedera in data 16032015 aile ore 1500 in seduta aperta al pubblico alia quale possono esercitare la tacolta di assistere Ie ditte offerenti con II lora legale rappresentante 0 con persona alluopo dallo stesso delegata previa verifica della reqolarita dei sigilli sugli involucri esterni allapertura dei plichi pervenuti in tempo utile Si precisa che

bull in caso di discordanza tra iI prezzo indicato in cifre e quello in lettere sara ritenuto valido iI prezzo plu favorevole per I istituto

bull Ilstituto si riserva di non procedere ali aggiudicazione nel caso in cui nessuna delle offerte presentate venga ritenuta Idonea

bull Ilstituto si riserva di sospendere re-indire 0 non aggiudicare la gara ove a suo insindacabile giudizio non risultino soddisfatte Ie esigenze de quo

bull Iistituto si riserva altresi il diritto di non stipulare il contratto anche nelleventualita in cui sia in precedenza intervenuta I aggiudlcazione

83 Espletamento della gara

Lespletamento della gara avverra presso la sede principale dellISISS A Nifo a partire dal giorno 16 marzo 2015 ore 1500 con eventuale prosecuzione nei glorni immediatamente successivi La gara sara aggiudicata secondo il criterio dellofferta economicamente pili vantaggiosa tenuto conto della proposta dellapposita Commisslone presieduta dal Dirigente Scolastico ed istituita ai sensi e per gli effetti dell art84 del Dlgs1632006 Codice dei Contratti che procedera alia valutazione in base ai criteri di segulto indicati

bull prezzo bull qualita del servizio offerto bull quallta tecnica riferita alladeguatezza qualitativa dellesperienza pregressa maturata dalla

ditta ed alia struttura organizzativa Si precisa che I prezzi offerti si intendono fissi e comprensivi di IVA ove dovuta gli stessi devono in ogni caso rimanere validi ed invariati fino al 31 dicembre 2015 per cui in caso di aggiudicazione Ieventuale richiesta di una revisione del prezzi offerti stabiliti cornportera Iimmediata rescissione del contratto

9 Condizioni contrattuali Laffidatario del servizio si obbliga a garantire Iesecuzione del contratto in stretto rapporto con Ilstituto Scolastlco secondo la tempistica stabilita Laffldatario si impegna altresi ad osservare ogni ulteriore termine e modalita inerenti la regolamentazione degli obblighi tra Ie parti per Iadempimento della prestazione nonche gli obblighi derivanti dallapplicazione della normativa vigente

10 Cauzione A garanzia degli impegni contrattuali Iaggiudicatario presta la cauzione pari al 10 dellimporto contrattuale allatto della sottoscrizione del contratto a mezzo polizza fideiussoria assicurativa 0

bancaria ai sensi e per gli effetti di cui allart 113 del DLgs 1632006

LETTERA DINYITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot2013middot184

AL MUSEQ IN LABORATORIO Dl RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE Nfl BENI CUL TURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 13 di 17

La cauzione dovra essere valida per tutta la durata delle attivlta e sara svincolata previa verifica ed acceltazione da parte delllstituto Scolastico delle attivita svolte In caso di polizza fideiussoria la firma dellagente che presta cauzione dovra essere autenticata ai sensi delle disposizioni vigenti 0

autocertificata ai sensi delle disposizioni vigenti Essa dovra inoltre prevedere espressamente la rinuncia al beneficia della preventiva escussione del debitore principale la rinuncia allaccettazione di cui allart 1957 - comma 2 del codice civile nonche loperativita della medesima entro 15 gg a semplice richiesta scritta della stazione appaltante Dovra inoltre avere efficacia per tutta la durata del contratto e successivamente alia scadenza del termine sino alia completa ed esatta esecuzione da parte dellaffidatario di tutte Ie obbligazioni nascenti dal contralto medesimo nonche a seguito di attestazione di regolare esecuzione da parte della stazione appaltante La garanzia sara pertanto svincolata sola a seguito della piena ed esatta esecuzione delle prestazioni contrattuali La mancata costituzione della suddetta garanzia determina Iannullamento dellaggiudicazione e la decadenza dellaffidamento

11 Ipotesi di cessione Subappalto II contralto non PUQ essere ceduto a pena di nunlta salvo quanto previsto dallart 116 del DLgs 16306 Laggiudicatario e tenuto ad eseguire in proprio il servizio Pertanto non sono previste ipotesi di cessione 0 subappalto

12 Pagamenti II pagamento per il servizio reso verra effettuato

bull solo dopo la conclusione positiva di tutte Ie attlvita delle stage e la presentazione di regolari fatture assoggettate ad IVA secondo Ie norme fiscali in vigore che dovra essere intestata a delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo - Piazza Nifo 1 -81037 Sessa Aurunca (GE) - codice fiscale 83000300612 con Iindicazione del codice progetto CUP e codice eG entro 30 giomi dalla data di accreditamento dei fondi da parte del Ministero (Sulla fattura dovranno essere indicate Ie rnodalita di pagamento comprensive del codice IBAN) Ai sensi del Decreto MEF n 55 del 03042013 si rammenta Iobbligo della fatturazione elettronica a decorrere daJ 06 Giugno 2014 A tal fine il Godice Destinatario Fatturazione Elettronica delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo e il seguente UFGUYX Le fatture presentate a cura della ditta aggiudicataria a carico di questlstituto dovranno presentare Iindicazione ai sensi e per gli effetti dellart3 della legge 1362010 del conto dedicato su cui utilmente poter disporre iI bonifico per iI pagamento comunque i pagamenti awerranno solo dopo Iincasso dei fondi ad hoc da parte del MIUR e nel rispetto delle quote percentuali dallo stesso accreditate per iI progetto Pertanto I offerente aggiudicatario non potra awalersi da quanto previsto dal decreta legislative 9 ottobre 2002 n232 in attuazione della direttiva GEE200035 relativa alia lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali LAggiudicatario sotto la propria esclusiva responsablllta rendera tempestivamente note allAmministrazione Ie variazioni delle modalitil di pagamento precedentemente indicate In difetto di tale notificazione anche se Ie variazioni verranno pubblicate nei modi di legge lAmministrazione e esonerata da ogni responsablllta per iI pagamento ordinato LAggiudicatario non potra pretendere interessi per Ieventuale ritardo del pagamento

LETTERA DINVITO CmiddotSFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot201Jmiddot184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA ICE)

Paqlna 14 di 17

dovuto qualora questa dipenda dallespletamento di obblighi normativi necessari a renderlo esecutivo

bull dopo verifica telematica ai sensi del D M 40 del 18012008(GU del 14032008) del Ministero Economia e Finanza che IAzienda non sia inadempiente allobbligo di versamento derivante dalla notifica di una 0 piu cartelle di pagamento per un ammontare complessivo pari almeno allimporto della fornitura dei servizi In tal caso il pagamento sara sospeso e sara seqnalata la circostanza allagente della riscossione competente per territorio ai fini dellesercizio dellattivita di riscossione delle somme iscritte a ruolo

bull verifica del DURC ( documento unico di reqolarita contabile) bull Ogni altro obbligo previsto dalla legge 1362010

13 Penali e risarcimento danni In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto Ilstituto Scolastico in relazione alia gravita dellinadempimento potra irrogare una penale fino a un massimo del 10 dellimporto contrattuale (IVA ESCLUSA) E fatto salvo iI risarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico

14 Risoluzione e recesso In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto lIstituto Scolastico potra intimare allaffidatario a mezzo raccomandata AfR di adempiere a quanta necessario per il rispetto delle specifiche norme contrattuali entro il termine perentorio di 10 giorni Lipotesi del protrarsi del ritardato 0 parziale adempimento del contratto costituisce condizione risolutiva espressa ai sensi dellart 1456 cc senza che Iinadempiente abbia nulla a pretendere e fatta salva Iesecuzione in danno E fatto salvo altresi iI rlsarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico In ogni caso Ilstituto Scolastico si riserva iI diritto di recedere in qualsiasi momento dal contratto senza necessita di fornire giustificazione alcuna dandone comunicazione scritta con 15 gg di preawiso rispetto alia data di recesso

15 Riservatezza delle informazioni Ai sensi e per gli effetti del DLgs 1962003 e ssmmli) i dati gli elementi ed ogni altra informazione acquisita in sede di offerta saranno utilizzati dalllstituto Scolastico esclusivamente ai fini del procedimento di individuazione del soggetto aggiudicatario garantendo Iassoluta riservatezza anche in sede di trattamento dati con sistemi autornatici e manuali Con Iinvio dellofferta i concorrenti esprimono il loro consenso al predetto trattamento

16 Obblighi dellaffidatario Ai sensi dellart 3 comma 8 della Legge n 136 del 13 agosto 2010 Iaggiudicatario assume tutti gli obblighi di tracciabilita del flussi finanziari di cui alia medesima legge in particolare

bull Iobbligo di utilizzare un conto corrente bancario 0 postale acceso presso una banca o presso la socleta Poste Italiane SpA e dedicato anche in via non esclusiva aile commesse pubbliche (comma1)

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CUL TURALI 1515SA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 15 di 17

bull Iobbligo di registrare sui conto corrente dedicato tutti i movimenti linanziari relativi allincarico e salvo quanto previsto dal comma 3 del citato articolo Iobbligo di effettuare detti movimenti esclusivamente tramite 10 strumento del bonifico bancario 0

postale (comma1) bull Iobbligo di riportare in relazione a ciascuna transazione effettuata con riferimento allincarico il codice identificativo di gara (CIG Z7A13692BD) e il codice unico di progetto (CUP D59J30005400071) bull Lobbligo di comunicare alllstituto Scolastico gli estremi identificativi del conto corrente dedicato entro 7 gg dalla sua accensione 0 qualora gia esistente dalla data di accettazione deWincarico nonche nello stesso termine Ie generalita e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di esso nonche di comunicare ogni eventuale modilica ai dati trasmessi (comma 7) bull Ogni atro obbligo previsto dalla legge 1362010 non specificate nel precedente elenco

Ai sensi del medesimo art 3 comma 9 bis della citata legge il rapporto contrattuale si intendera risoto qualora Iaggiudicatario abbia eseguito una 0 piu transazioni senza avvalersi del canto corrente alluopo indicato alllstituto Scolastico Fatta salva Iapplicazione di tale c1ausola risoutiva espressa Ie transazioni effettuate in violazione degli obblighi assunti con Iaccettazione dellincarico comporteranno a carico deWaggiudicatario Iapplicazione delle sanzioni amministrative come previste e disciplinate dallart 6 della citata legge

17 Definizione delle controversie Eventuali controversie che dovessero insorgere durante 10 svolgimento del servizio tra il prestatore e Ilstituto Scolastico saranno demandate al giudice ordinario II foro competente e quello di Santa Maria Capua Vetere

18 Disposizioni finali a) Laggiudicazione ha sempre carattere provvisorio in quanto esubordinata

allassenza di irreqolarlta delle operazioni di gara allapprovazione del verbale di gara ed allaggiudicazione da parte del RUP ai sensi

della successiva lettera b) b) Laggiudicazione diviene definitiva ai sensi deliart 12 comma 1 del D Lgs 1632006 con

apposito provvedimento del RUP oppure quando siano trascorsi 30 gg dallaggiudicazione provvisoria senza che la Stazione Appaltante abbia assunto provvedimenti negativi 0

sospensivi c) Ai sensi dellart 11 commi 7 e 8 del D Lgs 1632006 Iaggiudicazione definitiva non

equivale in nessun caso ad accettazione dellofferta e diventa efficace solo dopo la verifica del possesso dei requisiti dellaggiudicatario e dellassenza di cause di esclusione

d) Fermo restando quanto previsto dallarticolo 13 e Iarticolo 79 commi 3 e 5-bis del decreto legislativo n 163 del 2006 Iaccesso agli atti di gara e consentito entro 10 (dieci) glomi dalla comunicazione del provvedimento lesivo per i concorrenti esclusi 0 la cui offerta sia stata esclusa Iimitatamente agli atti formatisi nelle fasi della procedura anteriori allesclusione fino al conseguente provvedimento di esclusione

LETTERADINVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVECOMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFQSESSA AURUNCA (eE)

Pagina 16 di 17

per i concorrenti ammessi e la cui offerla sia compresa nella graduatoria finale dopo Iapprovazione dellaggiudicazione provvisoria 0 in assenza di questa dopo 30 (trenta) giomi dallaggiudicazione provvisoria per quanto altiene i verbali di gara e Ie offerle concorrenti per i concorrenti ammessi e la cui offerta sia compresa nella graduatoria finale dopo Iaggiudicazione definitiva per quanta altiene la verifica delle offerte anomale

e) La stazione appaltante si riserva di differire spostare 0 revocare il presente procedimento di gara senza alcun dirltto degli offerenti a rimborso spese 0 quantaltro

f) La stipulazione del contralto esubordinata al decorrere dei termini di cui allart 11 comma 10 del D Lgs 1632006

19 Rinvio Per quanta non espressamente contemplato nella presente lettera di invio si fa espresso rinvio

a quanta previsto dalla vigente legislazione comunitaria e nazionale in materia di affidamento di contratti pubblici con particolare riferimento al DLgs 1632006 ed iI relativo regolamento di attuazione (Regoamento di esecuzione de Codice dei Contralli Pubblici OPR 5 ottobre 2010 n 207)

20 Pubblicizzazione La presente lettera dinvito viene pubblicizzata

bull con leltera dinvito tramite raccomandata NR ek PEG agli operatori economici individuati a seguito della manifestazione di interesse e relativo sorteggio

bull sui sito web delllstituto wwwisissanifoit bull sui sistema dei Fondi strutturali Europei - Gestione degli interventi

Alia presente lettera dinvito si accludono

- Allegata a) - Istanza di parteeipaziane Allegata b) - Diehiaraziane rilaseiata ai sensi degli artt46 e 47 del DPR 445-2000 Allegata c) - Offerta Teeniea Allegata d) - Offerta Eeanamiea Allegata e) - Modella Plica Allegata f) - Madella Busta A Allegata g) - Modella Busta B Allegato h) - Modella Busta C

LETTERA DINVITQ Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

Al MUSED IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURAll ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 17di 17

------ ----

---

---

La tun[]IiI- ---------- -~~~-~~TU~r~~--Campania

cresce III

Europa00 EUROPEI 2007-2015 M COMPI TI N71 IJI Jlt I 0 SVllUPPO (~~E)

-------~~--~~--------------shyProgramma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051P0001 FSE

~l Istituto statale di Istruzione Secondaria superiore

AGOSTINO NIFO Con eeztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Eltore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nita 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) Distretto 19 - Cod lstttutc CEIS001003 - Codlce Fiscale 83000300612

reletono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmall ceI80010Q3ltJn~~ PEe cels001003peclstruzlonellmiddotSlloweb wwwlsl868nlfQIt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinislage (in llalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 - finanziato dal FSE Annualita 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progelto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO a) Istanza di parteeipazione OGGETTO PON FSE Compeienze per 10 sviluppo Obietlivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAI11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 SViluppo - 20071T051 P0007 - finanziato con iI FSE annuallta 2014 - Attuazione POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 si sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per Iacquisizione di un pacchetto di servizl completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuolashymondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relativo al progetto C-5shyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

CUP 059J30005400071

CIG Z7A13692BO

ISTANZA 01 PARTECIPAZIONE

111 soltoserittoi

nato a il residente nel Comune di Provincia Via n

__ nella qualita di della societa _ con sede nel Comune di

Provincia Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail delto plu avanti anche offerente

1

____ nato a __ L---J il residente nel Comune di __ Provincia _ Via

__ n __ nella qualita di procuratore speciale (giusta procura rilasciata in data atto

Notaio __ in __ rep n ----J e delllmpresa con sede nel Comune di

Provincia __ Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail detto piu avanti anche offerente

CHIEDEONO a) di partecipare alia gara di cui alloggelto come impresa singola

OPPURE b) di partecipare alia gara di cui alloggelto in costituendo Raggruppamento Temporaneo

dimprese ai sensi dellart 37 DLgs n 16306 tra i seguenti soggelti

_____ con sede legale in __ Via __ n __ codice fiscale n

__ e partita IVA n tel fax e-mail _

_____ con sede legale in __ Provincia __ Via _

con codice fiscale e con partita IvA telefono fax e-mail

_______________________________(indicare

denominazione e ruolo allinterno del RTI mandantelmandataria)

OPPURE c) di partecipare alia gara di cui alloggelto in

oconsorzio fra societa cooperative di produzione e lavoro di cui allart 34 comma 1 lett b) del D Lgs n 16306 oconsorzio stabile di cui allarticolo 34 comma 1 lett c) del D Lgs n 16306 oconsorzio ordinario di concorrenti di cui allart 34 comma 1 lelt e) del D Lgs n 16306 sia costituito che costituendo

A tal fine ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR 28 dicembre 2000 n445 consapevole delle sanzioni penali previste dallarticolo 76 del medesimo DPR 4452000 per Ie ipotesi di falsita in alti e dichiarazioni mendaci ivi indicate DICHIARA

(In caso di consorzi di cui allarticolo 34 comma 1 letera b) e c) del D Lgs 16312006) che il consorzio ai sensi di quanto stabilito dallart 37 comma 7 del DLgs 1632006 e art 36 comma 5 del dlgs n 1632006 concorre con Ie seguenti imprese consorziate (specificare quali) (in caso di R T I costituendi 0 di Consorzi ordinari di concorrenti di cui allart 34 comma 1 letera e) del DLgs 16312006 e smi) che in caso di aggiudicazione si impegna a costituire (entro e non oltre 30 giorni dalla data di aggiudicazione) RTIConsorzio conformandosi alia disciplina di cui allart 37 del DLgs 1632006 e smi conferendo mandato colleltivo speciale con rappresentanza allimpresa qualificata mandataria la quale stipulera il contralto in nome e per conto delle mandanticonsorziate (In caso di RTf Consorzi ordinari costituiti) allega 1) originale 0 copia autenticata da notaio del mandato speciale con rappresentanza conferito alloperatore economico designato mandatario e della relativa procura rilasciata al legale rappresentante del capogruppo 2) copia autentica dellalto costitutivo delle statuto 0 del consorzio da cui risulti la

2

responsabilita solidale delle imprese consorziate 0 riunite nei conlronti della stazione appaltante che potra risultare anche da separata dichiarazione di contenuto equivalente

E bull che Iimpresa ha Ie seguenti posizioni presso gli enti previdenziali ed assicurativi

tipo posizione n posizione (matricola)

INPS (sede )

tipo posizione n PAT (matricola)

INAIL (sede )

CODICE IMPRESA INAIL

CASSA EDILE provincia n posizione

E

bull che Iimpresa e iscritta al registro della Camera di Commercio (CCIAA) di _ a) numero e data di iscrizione _ b) denominazione e lorma giuridica c) indirizzo della sede legale d) oggetto sociale _ e) durata (se stabilita) I) nominativoi delli legalei rappresentantei _

noncne di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011

In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certilicazione nella quale dovranno comunque essere lorniti gli elementi individuati ai precedenti punti b) c) d) e) e f) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economico e eventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente la presentazione della copia dellatto costitutivo elo dello statuto in cui sia espressamente previsto tra i lini istituzionali 10 svolgimento delle attivita inerenti alloggetto della presente procedura

E bull per la ricezione di ogni eventuale comunicazione eo di richieste di chiarimento eo

integrazione della documentazione presentata inerente la gara in oggetto eleggo domicilio in Via tel ed autorizza Iinoltro delle comunicazioni al seguente indirizzo di Posta Elettronica Certilicata

bull autorizzo lAmministrazione al trattamento dei dati personali per usi esclusivamente connessi allespletamento della procedura di gara

Data

Firma----------------------------- --------------------shy

3

NB La domanda di partecipazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattioscritta e sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda deve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identita in corso di validita deldei sottoscrittoreli la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia conforme alloriginale

4

--

[- - - -- - _---_ __ __---__-__--------- shy

u tuaFonDI N

CampaniafTRUTTURRLI ~3 cresce in bull Uoool EUROPEI 2007-2015 MIUA Europa

COMPETENIE 1-[1-1 10 SV1LUPPO (FSE) ----~~~------___----~~----~------_

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOO1 FSE

~ Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

AGOSTINO NIFO Con seztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nlfo 1- 81037 Sessa Aurunca (eE)middot Dlatretto 19 - Codlstltuto CEIS001003- Codlce Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823J935663 bull E-mail cels001003lstru2Ionelt PEe cels001003peclstruzlonell-Sltoweb wwwlslssanlfolt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (In ltaiae nel paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051POO07 - finanziato dal FSE Annualitil2014

Altuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano AzioneCoesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO b) OGGETTO PON FSE Competenze per to svifuppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAlf11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 finanziato can II FSE annuauta 2014 - Attuaztone POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 sl sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per lacquisizione di un pacchetto di servizi completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relative al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU

CUP 059J30005400071 CIG Z7A13692BO

FACSIMILE OICHIARAZIONE RILASCIATA AI SENSI OEGLI ARTT 46 E 47 DEL OPR 44512000

II sottoscritto nato a il

domiciliato per la carica presso la sede societaria ave appresso nella sua qualita di e

legale rappresentante della con sede in Via _

capi1ale sociale Euro ) iscritta al Registro delle Imprese di __al n

__ cod ice fiscale n e parlita IVA n

(codice Ditta INAIL n Posizioni Assicurative Territoriali - PAT n

e Matricola aziendale INPS n (in RT1

costituitocostituendo 0 Consorzio can Ie Imprese

_______-J) di seguito denominata Impresa

ai sensi e per gli effetti dellart 76 DPR 4452000 consapevole della responsabnita e delle conseguenze clvif e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci eo formazione ad usa di atti falsi nonche in caso di esibizione di atti contenenti dati non pili corrispondenti a verlta e consapevole altresl che qualora emerga la non veridiclta del contenuto della presente dichiarazione Ia scrivente Impresadecadra dai benefici per i quali la stessa e rilasciata

ai fin della partecipazione alia presente gara

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA 1 che llmpresa non si trova in alcuna delle situazioni di esciusione dalla partecipazione

alia gara di cui allart 38 del DLgs 1632006 e smi e in particolare a) che non si trova in stato di fallimento di liquidazione coatta di concordato

preventivo salvo it caso di cui allarticolo 186-bis del regio decreta 16 marzo 1942 n 267 a di altra procedura concorsuale a altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabitimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni

b) che nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socto e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societe in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di societe in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a it socio unico persona fisica owero il socia di maggioranza in caso di societa con meno di quattro soci (se si tratta di altro tipo di societa 0 consorzio)

non e pendente alcun procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 a di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 del DLgs 15911

c) che nei confronti dei soggetti di cui al precedente punta b) non e stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato 0 emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dellart 444 cpp per reati gravi in danno dello Stato 0 della Cornunlta che incidono sulla rnorallta professionale e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno 0 plu reati di partecipazione a unorganizzazione criminale corruzione frode riciclaggio quali definiti dagli atti comunitari citati allarticolo 45 paragrafo 1 direttiva Ce 200418 (si rammenta che in entrambi i casi occorre indicare anche Ie eventuali condanne per Ie quali iI soggetto abbia beneficiato della non menzione)

(eventuale nel caso in cui nei confronti dei soggetti su richiamati siano state pronunciate sentenze di condanna 0 emessi decreti penali di condanna divenuti irrevocabili oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi deWart 444 cpp) AI fine di consentire allAmministrazione di poter valutare jincidenza dei reati sulla moralita professionale si indicano

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

LETTERA 01 INVITO

Oggetto Acquisizione di offerte pacchetto di servizi di servizi di trasporto - vitto ed escursioni per la realizzazione di un percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi a Mondragone relativo al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI per minima 15 alunni (classi terze e quarte Liceo Classico A Nifo e Liceo Artistico Cascano) 2 Tutor scolastici di 160 ore (quattro settimane) nellambito del PON FSE Competenze per 10 sviluppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei paesi Europei Attuazione POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

CIG Z7A13692BD CUP 059J30005400071

1 Premessa II PON FSE 20072013 Competenze per 10 Sviluppo in coerenza can la politica nazionale pone in primo piano la qualita delle risorse umane coinvolte nel sistema Istruzione A tale scopo il contributo del FSE sara orientato ad iniziative finalizzate ad avere importanti effetti sui miglioramento del servizio scolastico attraverso i seguenti obiettivi specifici

bull Espandere e migliorare gii investimenti nel capitale umana promuovendo 1) Iattuazione di riforme di sistemi di istruzione e formazione in special modo per

aumentare la rispondenza delle persone aile esigenze di una societa basata sulla conoscenza e sullapprendimento permanente

2) una maggiore partecipazione allistruzione e alia formazione permanente anche attraverso azioni intese a ridurre Iabbandono scolastico e la segregazione di genere e ad aumentare Iaccesso e la quallta deilistruzione iniziaie

bull Rafforzare la capaclta istituzionale e Iefficienza delle pubbliche amministrazioni e dei servizi pubblici a Iivella nazionale in una prospettiva di riforme

bull Migliorare la regolamentazione e buona governance nel settore dellistruzione Nel quadro della revisione della strategia europea nel settore dellistruzione e della formazione la Relazione congiunta 2010 sottolinea fra gli interventi a cui dare priorita nellambito di Europa 2020 Iimportanza delle azioni rivolte al rafforzamento della collaborazione fra la scuola e il mondo del lavoro evidenziando come i discenti dovrebbero avere maggiori e migliori opportunita di fare esperienze pratiche e capire la vita professionale civile e culturale Per questa andrebbe riconosciuto un ruolo maggiore allapprendimento suI lavoro ai tirocini e ai programmi di volontariato non solo nellIFP e nelleducazione degli adult ma anche nelle scuole e nellistruzione superiore Lazione C 5 prevede Iattivazione di percorsi di raccordo scuola - mondo del lavoro (stage eo tirocini) realizzati secondo due differenti tipologie attuative

percorsi di raccordo scuola - lavoro rivolti agli alunni delle classi III e IV del secondo cicio consistenti in attlvita di formazione e orientamento per 10 sviluppo e il rafforzamento delle competenze chiave

- percorsi di transizione scuola - lavoro rivolti agli alunni delle classi V del secondo cicio finalizzati a fornire una esperienza orientativa e formativa per facilitare il proseguimento negli studi eo Iingresso nel rnondo del lavoro

Lazione C 5 e finalizzata a fornire una esperienza orientativa e formativa per facilitare il proseguimento negli studi eo Iingresso nel mondo del lavoro mediante il raccordo fra il sistema

LETTERA OINVITQ Cmiddot5middotFSEPAC_PORCAMPANIA2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUQVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Paglna 3 dl 17

dellistruzione e la reaIta produttiva con Iattuazione di stage aziendali a supporto dei percorsi formativi istituzionali che favoriscano

a) Iacquisizione di attitudini ed atteggiamenti finalizzati allorientamento dei giovani per Iinserimento nei vari ambiti delle attivita professionali

b) Iapprendimento di capacita operative riferite allo svolgimento di specifici ruoli lavorativi c) Iacquisizionee 10 sviluppo di sapere tecnico-professionali in contesti produttivi d) Iacquisizione di competenze relazionali comunicative ed organizzative e) la socializzazione nellambito della reatta lavorativa f) Iutilizzo efticace di esperienze integrative in azienda allinterno del percorso formativo g) la rimotivazione degli allievi in dlfftcolta nei confronti dei percorsi formativi anche con

Iapporto e II coinvolgimento del mondo dellavoro h) iI raccordo con iI contesto territoriale per iI sostegno di iniziative di sviluppo locale i) Iesperienza di percorsi innovativi di alternanza scuola - lavoro a supporto dei percorsi

curricolari della scuola secondaria superiore da effettuarsi anche in altri contesti territoriali e nei paesi Europei

j) la preventiva concertazione con Ie istituzioni territoriali con Ie parti sociali e con Ie strutture del sistema produttivo

k) Ie rnodalita innovative di attestazione delle competenze acquisite eo la certificazione e riconoscimento di crediti formativi

2 Contesto Si fa riferimento

bull AlIavviso Prot n AOODGAI11547 del108 novembre 2013 per la presentazione delle proposte relative allazione C5 Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) emanato dal Ministero delllstruzione dellUniversita e della Ricerca Dipartimento per la Programmazione e la gestione delle risorse umane finanziarie e strumentali Direzione Generale per gli Affari Internazionali Ufficio IV - Programmazione e gestione dei fondi

bull

bull

strutturali europei e nazionali per 10 sviluppo e la coesione sociale - Programmazione dei Fondi Strutturali 20072013 -Competenze per 10 Sviluppo 20071T051 P0007 -finanziato con iI FSE- Anno scolastico 201314 - Attuazione paR Regioni Ob Convergenza Aile Disposizioni ed istruzioni per Iattuazione delle iniziative cofinanziate dai Fondi Strutturali Europei 20072013 edizione 2009 Alia comunicazione del MIUR- Direzione Generale per gli Aftari Internazionali delllstruzione Scolastica - prot Prot n AOODGEFID 9863 del 19112014 con la quale veniva comunicata a questa Istituzione Scolastica Iautorizzazione ad attuare il progetto

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1 CULTURALI

Codice Progetto C-5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 C5 Tirocinistage (in Italia e ne paesi Europei)

bull Alia la delibera del Consiglio dlstltuto prot n 31A del 04122014 con la quale e stato assunto in bilancio Iimporto complesslvo relativo alllntervento FSE Competenze per 10 Sviluppo- Azione C5 - Tirocinistage (in ltaila e nei paesi Europei)

bull Alia Determina del DS delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo prot prot n 786C14 del 16022015 per la realizzazione dellintervento- Codice Autorizzazione Nazionale paN C-5-FSEPAC_paR_CAMPANIA-2013-184

LETTERA ONVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEQ IN LABORATORIO 01RESTAURO PERLE NUQVECOMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSANIFO SESSAAURUNCA (eEl

Pagina 4 di 17

- -

Si richiede la migliore offerta

per la fomitura dei servizi di trasporto - vitto ed escursioni can la formula chiavi in mana can procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del DLgs 16306 ai fini della realizzazione dellintervento C-5-FSEPAC POR CAMPANIA-2013-184

II pacchetto completo e rivolto a minima 15 studenti del terzo quarto del Licea Classco A Nifo e Licea Artistico Cascano motivati a vivere unesperienza di apprendimento di tirocinio formativo sui campo 160 are quattro settimane presso Musei Archeologici di Mondragone e Sessa Aurunca (sana previsti due docenti della scuola - Tutor Accompagnatori)

3 Obiettivi e Finalita Liniziativa ha 10 scopo di avvicinare la scuola al mondo del lavoro per favorire 10 sviluppo nei giovani di una maggiore capaclta di adattamento ai mutamenti tecnologici ed economici una maggiore iniziativa personale nonche specifiche attitudini alia flessibilita nel rispondere aile trasformazioni ed innovazioni della realta lavorativa Attraverso la pratica della stage aziendale anche se Iimitata temporalmente i giovani in formazione potranno realizzare esperienze dirette delle reaIta lavorative can Ie quali enlreranno in contatto al termine del percorso scolastico e nel contempo iniziare a sviluppare can la progettazione di specifici e mirati moduli di accornpaqnamentoorientarnento capaclta relazionali comunicative ed organizzative indispensabili per iI successiva ed efticace inserimento nel mondo del lavoro Lesperienza allestero diviene valore aggiunto nellacquisizione di queste competenze in un contesto in cui 10 studente rnettera in gioco non solo Ie sue conoscenze ma anche il suo potenziale umana dimostrando capacita di adattamento nel contesto del Paese che 10 ospita II progetto si pone Iobiettivo di consentire agli allievi di pater awiare un processo che consenta lora di esprimere interessi valori ed attitudini in un reale contesto lavorativo al fine di pater spendere nel lavoro pratico e manipolativo Ie lora potenzialita gli stessi saranno guidati dal tutor nellattivita formativa e lavorativa in modo da renderli protagonisti ed attori del lora divenire personale e lavorativo

4 Contenuti Pacchetto di servizi completo (trasporto e vitto) da erogare secondo Ie seguenti caratteristiche

Caratterisiche dellAzienda sede della Stage LAzienda designata per Ie attlvlta di stage e il Museo Archeologico Biagio Greco di Mondragone Via Genova 1 81034 MONDRAGONE (CE) - telfax +039-0823-972066

Periodo e durata della stage Dal12 Maggio al 06 Giugno 2015 - Dal Martedi al Sabato Nel periodo sana previste almena due escursioni intera giomata

Destinatari Da minima 15 studenti del terzo quarto del Licea Classico A Nifo e Licea Artistico Cascano e due docenti Tutor Scolastici

LETTERA OINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

At MUSEObullbull IN lABORATORIO OJ RESTAURQ PER LE NUQVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 5 di 17

Caratteristiche dei Servizi di Trasporto

bull Trasporto giornaliero Stage NR da Sessa Aurunca (Sede Licea Classico A Nifo) a Mondragone (Museo Civico di Mondragone e Laboratorio di restauro)

bull Pullman posti Min 20 (inserire nella griglia Ie caratteriste del mezzo adoperato)

bull Trasporto can pullman gruppo stage NR da Mondragone alia localita giornaliera sita nel comune di Mondragone per i servizi di ristoro

bull Trasporto in pullman per Ie Escursioni (visite in altri Entiaziende del settore dinteresse della stage visite di interesse culturale) di intera giornata (minima 2 massimo 3) da realizzarsi presumibilmente di Lunedl secondo i seguenti itinerari

1 Pompei Scavi e Villa dei Misteri 2 Napoli Museo Archeologico Nazionale e Laboratorio di restauro 3 Salerno Centro Castello di Arechi Nietri azienda Ceramica

II servizio potra essere comprensivo delle prenotazioni e iI pagamento degli ingressi per tutto il gruppo Stage (eventualmente da dichiarare nella griglia - Offerta Tecnica)

bull Lente azienda di trasporto dovra assicurare iI servizio di trasporto per tutta la durata del periodo di stage e in caso di necessita mettere a disposizione i mezzi di scorta necessari per svolgere iI servizio

E da precisare che bull Ie rnodahta di espletamento potranno subire variazioni secondo Ie esigenze scolastiche a

causa di partlcolari situazioni stagionali a di forza maggiore senza che cia comporti variazioni nellimporto dovuto dalllstituzione scolastica

Resta inteso che la ditta aggiudicataria e tenuta alia fornitura del servizio completo can formula chiavi in mano e pertanto ea proprio carico

bull tutto il materiale di consumo occorrente per iI funzionamento dei mezzi e delle attrezzature bull Ie spese di ordinaria e straordinaria manutenzione degli automezzi propri bull ogni e qualsiasi responsabilita per danni che in relazione allespletamento del servizio a a

cause ad esso connesse derivassero al Istituzione scolastica a terzi a case a a persone E fatto obbligo alia ditta aggiudicataria di presentare prima dellinizio del servizio la seguente documentazione - copia delle polizze assicurative dei mezzi - copia delle patenti di guida dei conducenti

Reguisiti di capacita tecnica e professionale servizio trasporti Per partecipare alia gara Iimpresa deve possedere i seguenli requisiti

bull aver gestito nellultimo triennia almena un servizio di trasporto scolastico (viaggi distruzione e servizio trasporti stage C5) can buon esito e senza incorrere in alcuna risoluzione anticipata

bull essere in possesso della attestazione di abilitazione comprovante la professione d trasporto viaggiatori su strada ai sensi del DM Ministro dei Trasporti n 4481991

bull essere in possesso di PA TENTE 0 - GAP

Caratteristiche del Servizi di Vitto (pranzo)

bull Servizio di ristorazione (pranzo ore 1300 circa) al tavolo per minima 15 studenti di eta compresa tra 15 e 18 anni e due Docenti Accompagnatori

bull Pranzo completo composto da primo secondo contorno pane acqua (minima 12 Litro) e frutta

bull I pranzi devono essere serviti can ingredienti freschi cucinati al momenta e non can cibi cangelati a precotti il menu deve essere congruamente variato

bull Possiblllta di usufruire di un servizio dietetico speciale per colora che soffrono di patologie particolarl a allergie a intolleranze alimentari

bull Take-away a busta can panina e acqua minerale da consegnare ogni pomeriggio (colazione are 1630 circa) presso Iazienda di stage

LETTERA DINVITO C-S-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

AL MUSED IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CUlTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 6 di 17

bull II luogo della ristorazione dovra trovarsi ad una distanza dallazienda sede di stage al massimo di minuti 10 con tempi di percorrenza a mezzo pullman

bull buono pasto voucher di spesa per la ristorazione per Ie giornate dedicate aile escursioni 0

convenzioni con ristoranti nelle localita delle escursioni E da precisare che

bull Ie rnodalita di espletamento potranno subire variazioni secondo Ie esigenze scolastiche a causa di particolari situazioni stagionali 0 di forza maggiore senza che cia comporti variazioni nellimporto dovuto dalllstituzione scolastica

bull Spetta alia Ditta aggiudicataria assicurare che la ristorazione offerta presenti i necessari livelli di lqleniclta e di benessere per i partecipanti A questa riguardo e comunque opportuno che gli organizzatori si assicurino che il luogo della ristorazione non sia ubicato in locallta poco sicura 0 lontana dai luoghi di stage e di visita

Resta inteso che la ditta aggiudicataria e tenuta alia fornitura del servizio completo con formula chiavi in mano e pertanto ea proprio carico

bull tutto iI materiale di consumo occorrente per il servizio bull ogni e qualsiasi responsablllta per dannl che in relazione allespletamento del servizlo 0 a

cause ad esso connesse derivassero al Istituzione scolastica a terzi a cose 0 a persone

Reguisiti di capacita tecnica e professionale servizio Vitto Per partecipare alia gara Iimpresa deve possedere i seguenti requisiti

bull essere in possesso delle necessarie abilitazioni per esercizi di vend ita e di somministrazione di sostanze alimentari e bevande

bull essere in possesso dei requisiti di cui art 71 del digs 592010

5 Durata del servizio II periodo di realizzazione dellintervento e compreso dal 12 Maggio fino al 06 Giugno 2015 (per 4 settimane e 160 ore di stage)

6 Importo a base dasta I importo assunto a base dasta per il servizio di cui alia presente lettera dinvito epari a Servizio trasporto e vitto euro 899997 (ottomilanovecentonovantanove97 euro) IVA inclusa onnicomprensivo di ogni onere Qualora il numero dei partecipanti dovesse risultare inferiore a 15 il suddetto importo sara rideterminato in proporzione al numero effettivo del partecipanti Ai fini del monitoraggio delle gare si chiedera un unico codice identificativo essendo la volonta di questa istituzione scolastica di chiedere un servizio cd chiavi in mano Per nessuna ragione I offerta potra superare gli importi su indicati a base di gara

Qualora nel corso dellesecuzione del contratto occorra un aumento delle prestazioni di cui trattasi entro I Iimiti del quinto del corrispettivo aggiudicato iI Fornitore espressamente accetta di adeguare la fornitura oggetto del presente contratto ai sensi di quanta previsto dallart 311 del DPR20710

7 Adempimenti relativi alia presentazione delle offerte e della documentazione richiesta per Iammissione alia procedura

Lofferta tecnica Iofferta economica e la relativa documentazione redatte in lingua italiana devono essere contenute a pena di esclusione in un unico plico chiuso (Plico recante gli estremi della gara la dicitura come da AIegato e) - Plieo controfirmato su tutti i lembi di chiusura sigillato con ceralacca eo nastro adesivo eo striscia incollata idonei a garantire la sicurezza contro eventuali manomissioni II plico deve indicare allesterno la denominazione Iindirizzo il numero di telefono fax e pec del proponente e la dicitura

LETTERAOINVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 7 di 17

CONTIENE OOCUMENTAZIONE bull OFFERTA SERVIZI DI TRASPORTO E VITTO bull Cmiddot5middot FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI- NON APRIRE

II plico dovra pervenire a cura rischio e spese del concorrente a pena di esclusione entro e non oltre Ie ore 1300 del giomo 13032015 al seguente indirizzo

15155 AGOSTINO NIFO Piazza Nifo ndeg 1 81037 SESSA AURUNCA (CE)

II plico potra essere inviato mediante servizio postale a mezzo raccomandata con awiso di ricevimento 0 mediante corrieri privati 0 agenzie di recapito debitamente autorizzati owero consegnato a mano da un incaricato dellimpresa (soltanto in tale ultimo caso verra rilasciata apposita ricevuta con ora e data della consegna) Nel caso di consegna a mano gli orari di ricevimento sono i seguenti giornate non festive dal Lunedi al Sabato dalle ore 900 aile ore 1300 Linvio del plico e a totale ed esclusivo rischio del rnittente restando esclusa qualsivoglia responsabilita delllstituto Scolastico ove per disguidi postaIi 0 di altra natura owero per qualsiasi motivo il plico non pervenga entro iI previsto termine perentorio di scadenza allindirizzo di destinazione II plico pervenuto oltre il suddetto termine perentorio di scadenza anche per causa non imputabile alloperatore economicoAgenzia comporta Iesclusione dalla gara Fara fede esclusivamente iI protocollo in entrata delllstituto Scolastico Pertanto Ilstituto Scolastico non assume alcuna responsabiitta in caso di mancato 0 ritardato recapito del plico II plico dovra contenere al proprio interno tre buste separate ciascuna delle quali chiusa e sigillata sui lembi di chiusura con mezzi idonei a garantire la sicurezza contro eventuali manomissioni nonche recante ciascuna Iintestazione del mittente e Iindicazione del contenuto secondo Ie seguenti diciture

Busta AI Documentazione - riportante la dicitura come da Allegato f) - Busta A Nel plico A) dovranno essere inseriti pena Iesclusione la seguente documentazione

a) Oomanda di partecipazione (redatta secondo Iallegato a) stanza di partecipazioneJ atlestante 1 lindicazione della denominazione del soggetto che partecipa e natura e forma

giuridica della stesso 2 il nominativo del legale rappresentante e lidoneita dei suoi poteri per la

sottoscrizione degli atti di gara 3 Iiscrizione al registro della Camera di Commercio (CCIAA) contenente 1)

numero e data di iscrizione al Registro delle Imprese 2) denominazione e forma giuridica 3) indirizzo della sede legale 4) oggetto sociale 5) durata se stabilita 6) nornlnativoi deli legalei rappresentantei nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certificazione nella quale dovranno comunque essere forniti gli elementi individuati ai precedenti punti 2) 3) 4) 5) e 6) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economicoAgenzia eeventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente

LETTERA OINVITO C-SmiddotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEDbull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN I CULTURALI IS55A NIFO SESSA AURUNCA ICE)

Pagina 8 di 17

la presentazione della copia dellatto costitutivo eo delle statuto in cui sia espressamente previsto tra i fini istituzionali 10 svolgimento delle attivlta inerenti alloggetto della presente procedura

4 di acconsentire ai sensi e per effetti del DLgs 1962003 al trattamento dei dati per la presente procsdura

5 di autorizzare la stazione appaltante ad effettuare Ie comunicazioni di cui allart79 comma 5 DLgs 1632006 e ssrnrnll a mezzo faxpee indicati in dichiarazione

b) Dichiarazione resa ai sensi del DPR 4452000 (redatta secondo Iallegato bl DichiarazioniJ successivamente verificabile sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente con allegata fotocopia del documento di ldentlta in corso di validita attestante

1 di non trovarsi in alcuna situazione di esclusione di cui allart 38 del DLgs 1632006 e ssmmiL

2 il possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica dichiarati in sede di avviso di indagine di mercato per la costituzione dellelenco

3 di osservare Ie norme tutte dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro come dettate dal DLgs 812008

4 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

5 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla presente lettera di invito e di accettare in particolare Ie penallta previste

c) Garanzia provvisoria (art75 DLgs 1632006 e ssmmiL) a copertura della mancata sottoscrizione del contratto per fatto dellaffidatario costituita mediante cauzione 0

fideiussione bancaria 0 assicurativa pari al 2 (due per cento) dellimporto al netto di IVA previsto a base dasta da prestare in una delle forme previste dallart 75 La fideiussione dovra essere riferita alia gara in oggetto prevedere espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale di cui allart 1944 comma 2 del CC la rinuncia alleccezione di cui allart 1957 comma 2 del codice civile loperativita della garanzia medesima entro quindici giomi a semplice richiesta scritta della stazione appaltante nonchs avere durata di almeno 180 (centottanta) giomi dalla data di presentazione dellofferta La fideiussione deve essere incondizionata e deve contenere Iimpegno del garante a rinnovare la garanzia nel caso in cui al momento della sua scadenza non sia ancora intervenuta Iaggiudicazione e deve infine contenere Iimpegno di un garante a rilasciare la garanzia definitiva con Ie rnodallta e nella misura prevista dallart 113 del D Lgs 1632006 qualora Iofferente risultasse aggiudicatario Nel caso di Raggruppamento Temporaneo dimpresa 0 di Consorzio ordinario di concorrenti la fideiussione deve essere intestata a tutte Ie imprese facenti parte del raggruppamento oppure intestata allimpresa dichiarata capogruppo con Iindicazione esplicita della copertura del rischio anche per tutte Ie altre imprese facenti parte del raggruppamento 0 del consorzio II deposito cauzionale provvisorio sara restituito agli offerenti che non sono risultate aggiudicatarie contestualmente allesito della gara comunque entro 30 giomi dallaggiudicazione definitiva

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013M184

AL MUSED IN LABORATORIO Dl RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALl ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eEl

Paglna 9 di 17

d) Impegno di un fideiussore individuato tra i soggelti di cui allart 75 comma 3 del DLgs 16306 a rilasciare garanzia fideiussoria per Iesecuzione del contralto nella misura del 10 (dieci per cento) dellimporto di aggiudicazione di cui allart 113 del DLgs 16306 e smi qualora Iofferente risultasse affidatario Nel caso di raggruppamento di imprese Iimpegno dovra fare riferimento a tutti i soggetli partecipanti al costituendo raggruppamento

e) Nellipotesi in cui II concorrente intenda avvalersi dellistituto dellavvalimento a pena di esclusione dovra rendere Ie dichiarazioni previste dallarticolo 49 comma 2 lett a) b) c) d) ed e) del DLgs n 1632006 a firma del proprio iegale rappresentante e di quello dellimpresa ausiliaria Inoltre a pena di esclusione dovra essere presentata la documentazione di cui allart 49 comma 2 lett f) ovvero lett g) del DLgs n1632006 e smi

Busta Bl Offerta Tecnica - riportante la dicitura come da come da Allegata gl - Busta B Nella busta B) dovra essere inserita la seguente documentazione

Scheda Tecnica redatta sui modello - Allegata c) - Offerta Tecnica - debitamente timbrata e siglata in ogni pagina dal legale rappresentante del concorrente e sottoscritta allultima pagina pena Iesclusione con firma per esteso e leggibile n 1 copia originale dellofferta tecnica descriltiva anche della struttura del gruppo di lavoro debitamente timbrata e siglata in ogni pagina dal legale rappresentante del concorrente e sottoscritta allultima pagina pena Iesclusione con firma per esteso e leggibile

Non sana ammesse offerte parziali e condizionate ne contenere alcun riferimento allofferta economica Lofferta tecnica vincolera Iaggiudicatario per 180 qiorni dal termine fissato per la presentazione delle offerte

Busta Cl Offerta Ecanamica - riportante la dicitura come da come da Allegata hi - Busta C Lofferta economica redatta sui modello Allegata d 1- Offerta Econamica in regola con la legge sui bolio deve contenere chiaramente indicato in cifre e lettere il prezzo offerto per Iespletamento del servizio (con indicazlone delle cifre sia IVA esclusa IVA INCLUSA) Lofferta economica deve altresi contenere

Iindicazione espressa della validita dellofferta stessa non inferiore a 180 giomi e Iespresso impegno a manteneria valida ed invariata fino alia data in cui Ilstituto Scolastico sara addivenuto alia stipula del contratto - i costi per la sicurezza aziendale ai sensi dellart 87 comma 4 del DLgs 16306 - la dichiarazione di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata Tale documentazione deve essere timbrata e siglata in ogni pagina e sottoscritta dal rappresentante legale del concorrente e corredata da fotocopia del documento di ldentlta del sottoscrittorei Nel caso di offerta presentata da un raggruppamento temporaneo dimpresa 0 da un consorzio ordinario di concorrenti la stessa deve essere sottoscritta dai titolari 0 legali rappresentanti di tutte Ie imprese raggruppate 0 consorziate deve specificare Ie parti della prestazione con Ie relative quote percentuali che saranno eseguite dalle singole imprese

8 Criteri di aggiudicazione Laggiudicazione del servizio avvarra sulla base dellofferta economicamente pill vantaggiosa ai sensi dellart 83 del DLgs 1632006 mediante Iassegnazione di un punteggio massimo di

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI IStSSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 10 dl 17

100 punli La eommissione leeniea valutera Ie offerle assegnando massimo 70 punti allofferta leeniea ed all offerta eeonomiea un punleggio massimo di 30 punli

Offerta Tecnica II punleggio relativo allofferta leeniea sara attribuito sulla base delle seguenti voei

SERVIZI punteggio

TRASPORTO

Pullman max 25 posti 3

Pullman GT max 30 posti 5

Pullman GT maggiore di 30 posti 9

Anni di esperienza nel setlore del trasporto max 5 anni 3

Anni di esperienza nel setters del trasporto max 10 anni 5

Anni di esperienza nel setters del trasporto s max 15 anni 10

Anni di esperienza nel setlore del trasporto superiore a 15 anni 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennia (Per ogni servizio punti 1) MAX 4

VITTO

Pasti in selfservice 3

Pasti in ristoranle (un primo secondo contorno frutta I I acqua) B

Pasti in ristoranle (un primo secondo contorno frutla I I acqua) scelta Ira Ie varieta delle pietanze (minima due alternative per ogni oortata)

11

Ulleriore snack (meta matlina) B

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo della stage 9

Tra 1 km e 3 km dalluogo della stage 5

Pill di 3 km dal luogo della stage 3

ESCURSIONI Guida a saguito 5

Costo inaresso musei mostre ece a carico dellazienda 7

Ulteriore escursione oltre il minima di 2 previsto 5

Offerta Economica Caleolo punleggio offerta economiea Punteggio = 30 X prezzo minima prezzo offerto Legenda prezzo minima = prezzo piLi basso tra tulle te offerle pervenute prezzo offerlo = prezzo totale indicato nellofferla economica dallofferente

LETTERA DINVITO C5FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eEl

Pagina 11 di 17

CRITERI PUNTEGGIO

punteggio ottenuto rapportato a 70

I

Offerta Teeniea

Offerta Eeonomiea puntl30

Punti 100 ITOTALE PUNTEGGiO

Si aggiudiehera la gara II eoneorrente che avra conseguito il punteggio complessivo plu alto risultante dalla somma del punteggio Offerta Eeonomica e del punteggio Offerta Tecnica Nel progetto tecnico devono essere chiaramente deserittl tutti gli elementi di quallta (anche a mezzo allegati) necessari per una completa valutazione dellofferta Qualora ricorra il caso dellattribuzione finale del medesimo puntegglo a due 0 piu offerte sl procedera al sorteggio LAmministrazione aggiudicatrice si riserva ogni piu ampia facolta di non procedere alia aggiudicazione del servizio di cui al presente bando nellipotesi in cui a suo insindacabile giudizio sia venuta meno la necessita delle prestazioni richieste 0 non vengano ritenute appropriate Ie offerte pervenute LAmministrazione procedera allaggiudieazione anehe in presenza di una sola offerta ritenuta valida purche sia ritenuta eongrua e conveniente Nessun compenso 0 rimborso spese sara corrisposto per gli elaborati che perverranno per la partecipazione alia gara e che comunque saranno trattenuti dal Ministero delllstruzione dellUruversita e della Ricerca LAmministrazione aggiudlcatrice comunica - a mezzo PEG - Iesito della gara allaggiudicatario primo classificato e al secondo c1assificato

81 Esclusione dalla gara Le offerte saranno escluse dalla gara e quindi considerate nuns 0 come non presentate qualora

bull II plico sia giunto in ritardo per qualsiasi causa 0 non sia pervenuto 0 non sia state debitamente chiuso e sigillato 0 sullesterno del quale non siano stati indicati Iimpresa concorrente e I oggetto della gara

bull II plico sia recapitato a mezzo servizio postale oltre II termine dl scadenza di presentazione fissato anche se recante il timbro postale attestante la data di spedizione in partenza entro il termine predetto

bull Lofferta tecnica ed il prezzo non siano contenute nellapposita diversa busta interna 0 che questa non sia stata debitamente chlusa sigillata e firmata su tutti i lembl 0 che contenga altri documenti

bull Lofferta contenete il prezzo non sia debitamente sottoscritta dal legale rappresentante della societairnpresa

bull Anche uno solo dei documenti a corredo manchi 0 sia incompleto 0 irregolare 0 non conforme a quanto richiesto

bull Ie offerte condizionate incomplete espresse in modo indeterminato 0 con semplice riferimento ad altra offerta propria 0 altrui nonche Ie offerte nelle quali II prezzo stesso presenti tracce di cancellature

LETTERA OINVITO Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

AL MUSEO IN LABORATORIQ 01 RESTAURO PER LE NUQVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 12 di 17

82 Procedure di gara II Dirigente Scolastico quale Presidente della Commissione Tecnica appositamente costituita procedera in data 16032015 aile ore 1500 in seduta aperta al pubblico alia quale possono esercitare la tacolta di assistere Ie ditte offerenti con II lora legale rappresentante 0 con persona alluopo dallo stesso delegata previa verifica della reqolarita dei sigilli sugli involucri esterni allapertura dei plichi pervenuti in tempo utile Si precisa che

bull in caso di discordanza tra iI prezzo indicato in cifre e quello in lettere sara ritenuto valido iI prezzo plu favorevole per I istituto

bull Ilstituto si riserva di non procedere ali aggiudicazione nel caso in cui nessuna delle offerte presentate venga ritenuta Idonea

bull Ilstituto si riserva di sospendere re-indire 0 non aggiudicare la gara ove a suo insindacabile giudizio non risultino soddisfatte Ie esigenze de quo

bull Iistituto si riserva altresi il diritto di non stipulare il contratto anche nelleventualita in cui sia in precedenza intervenuta I aggiudlcazione

83 Espletamento della gara

Lespletamento della gara avverra presso la sede principale dellISISS A Nifo a partire dal giorno 16 marzo 2015 ore 1500 con eventuale prosecuzione nei glorni immediatamente successivi La gara sara aggiudicata secondo il criterio dellofferta economicamente pili vantaggiosa tenuto conto della proposta dellapposita Commisslone presieduta dal Dirigente Scolastico ed istituita ai sensi e per gli effetti dell art84 del Dlgs1632006 Codice dei Contratti che procedera alia valutazione in base ai criteri di segulto indicati

bull prezzo bull qualita del servizio offerto bull quallta tecnica riferita alladeguatezza qualitativa dellesperienza pregressa maturata dalla

ditta ed alia struttura organizzativa Si precisa che I prezzi offerti si intendono fissi e comprensivi di IVA ove dovuta gli stessi devono in ogni caso rimanere validi ed invariati fino al 31 dicembre 2015 per cui in caso di aggiudicazione Ieventuale richiesta di una revisione del prezzi offerti stabiliti cornportera Iimmediata rescissione del contratto

9 Condizioni contrattuali Laffidatario del servizio si obbliga a garantire Iesecuzione del contratto in stretto rapporto con Ilstituto Scolastlco secondo la tempistica stabilita Laffldatario si impegna altresi ad osservare ogni ulteriore termine e modalita inerenti la regolamentazione degli obblighi tra Ie parti per Iadempimento della prestazione nonche gli obblighi derivanti dallapplicazione della normativa vigente

10 Cauzione A garanzia degli impegni contrattuali Iaggiudicatario presta la cauzione pari al 10 dellimporto contrattuale allatto della sottoscrizione del contratto a mezzo polizza fideiussoria assicurativa 0

bancaria ai sensi e per gli effetti di cui allart 113 del DLgs 1632006

LETTERA DINYITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot2013middot184

AL MUSEQ IN LABORATORIO Dl RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE Nfl BENI CUL TURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 13 di 17

La cauzione dovra essere valida per tutta la durata delle attivlta e sara svincolata previa verifica ed acceltazione da parte delllstituto Scolastico delle attivita svolte In caso di polizza fideiussoria la firma dellagente che presta cauzione dovra essere autenticata ai sensi delle disposizioni vigenti 0

autocertificata ai sensi delle disposizioni vigenti Essa dovra inoltre prevedere espressamente la rinuncia al beneficia della preventiva escussione del debitore principale la rinuncia allaccettazione di cui allart 1957 - comma 2 del codice civile nonche loperativita della medesima entro 15 gg a semplice richiesta scritta della stazione appaltante Dovra inoltre avere efficacia per tutta la durata del contratto e successivamente alia scadenza del termine sino alia completa ed esatta esecuzione da parte dellaffidatario di tutte Ie obbligazioni nascenti dal contralto medesimo nonche a seguito di attestazione di regolare esecuzione da parte della stazione appaltante La garanzia sara pertanto svincolata sola a seguito della piena ed esatta esecuzione delle prestazioni contrattuali La mancata costituzione della suddetta garanzia determina Iannullamento dellaggiudicazione e la decadenza dellaffidamento

11 Ipotesi di cessione Subappalto II contralto non PUQ essere ceduto a pena di nunlta salvo quanto previsto dallart 116 del DLgs 16306 Laggiudicatario e tenuto ad eseguire in proprio il servizio Pertanto non sono previste ipotesi di cessione 0 subappalto

12 Pagamenti II pagamento per il servizio reso verra effettuato

bull solo dopo la conclusione positiva di tutte Ie attlvita delle stage e la presentazione di regolari fatture assoggettate ad IVA secondo Ie norme fiscali in vigore che dovra essere intestata a delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo - Piazza Nifo 1 -81037 Sessa Aurunca (GE) - codice fiscale 83000300612 con Iindicazione del codice progetto CUP e codice eG entro 30 giomi dalla data di accreditamento dei fondi da parte del Ministero (Sulla fattura dovranno essere indicate Ie rnodalita di pagamento comprensive del codice IBAN) Ai sensi del Decreto MEF n 55 del 03042013 si rammenta Iobbligo della fatturazione elettronica a decorrere daJ 06 Giugno 2014 A tal fine il Godice Destinatario Fatturazione Elettronica delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo e il seguente UFGUYX Le fatture presentate a cura della ditta aggiudicataria a carico di questlstituto dovranno presentare Iindicazione ai sensi e per gli effetti dellart3 della legge 1362010 del conto dedicato su cui utilmente poter disporre iI bonifico per iI pagamento comunque i pagamenti awerranno solo dopo Iincasso dei fondi ad hoc da parte del MIUR e nel rispetto delle quote percentuali dallo stesso accreditate per iI progetto Pertanto I offerente aggiudicatario non potra awalersi da quanto previsto dal decreta legislative 9 ottobre 2002 n232 in attuazione della direttiva GEE200035 relativa alia lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali LAggiudicatario sotto la propria esclusiva responsablllta rendera tempestivamente note allAmministrazione Ie variazioni delle modalitil di pagamento precedentemente indicate In difetto di tale notificazione anche se Ie variazioni verranno pubblicate nei modi di legge lAmministrazione e esonerata da ogni responsablllta per iI pagamento ordinato LAggiudicatario non potra pretendere interessi per Ieventuale ritardo del pagamento

LETTERA DINVITO CmiddotSFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot201Jmiddot184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA ICE)

Paqlna 14 di 17

dovuto qualora questa dipenda dallespletamento di obblighi normativi necessari a renderlo esecutivo

bull dopo verifica telematica ai sensi del D M 40 del 18012008(GU del 14032008) del Ministero Economia e Finanza che IAzienda non sia inadempiente allobbligo di versamento derivante dalla notifica di una 0 piu cartelle di pagamento per un ammontare complessivo pari almeno allimporto della fornitura dei servizi In tal caso il pagamento sara sospeso e sara seqnalata la circostanza allagente della riscossione competente per territorio ai fini dellesercizio dellattivita di riscossione delle somme iscritte a ruolo

bull verifica del DURC ( documento unico di reqolarita contabile) bull Ogni altro obbligo previsto dalla legge 1362010

13 Penali e risarcimento danni In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto Ilstituto Scolastico in relazione alia gravita dellinadempimento potra irrogare una penale fino a un massimo del 10 dellimporto contrattuale (IVA ESCLUSA) E fatto salvo iI risarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico

14 Risoluzione e recesso In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto lIstituto Scolastico potra intimare allaffidatario a mezzo raccomandata AfR di adempiere a quanta necessario per il rispetto delle specifiche norme contrattuali entro il termine perentorio di 10 giorni Lipotesi del protrarsi del ritardato 0 parziale adempimento del contratto costituisce condizione risolutiva espressa ai sensi dellart 1456 cc senza che Iinadempiente abbia nulla a pretendere e fatta salva Iesecuzione in danno E fatto salvo altresi iI rlsarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico In ogni caso Ilstituto Scolastico si riserva iI diritto di recedere in qualsiasi momento dal contratto senza necessita di fornire giustificazione alcuna dandone comunicazione scritta con 15 gg di preawiso rispetto alia data di recesso

15 Riservatezza delle informazioni Ai sensi e per gli effetti del DLgs 1962003 e ssmmli) i dati gli elementi ed ogni altra informazione acquisita in sede di offerta saranno utilizzati dalllstituto Scolastico esclusivamente ai fini del procedimento di individuazione del soggetto aggiudicatario garantendo Iassoluta riservatezza anche in sede di trattamento dati con sistemi autornatici e manuali Con Iinvio dellofferta i concorrenti esprimono il loro consenso al predetto trattamento

16 Obblighi dellaffidatario Ai sensi dellart 3 comma 8 della Legge n 136 del 13 agosto 2010 Iaggiudicatario assume tutti gli obblighi di tracciabilita del flussi finanziari di cui alia medesima legge in particolare

bull Iobbligo di utilizzare un conto corrente bancario 0 postale acceso presso una banca o presso la socleta Poste Italiane SpA e dedicato anche in via non esclusiva aile commesse pubbliche (comma1)

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CUL TURALI 1515SA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 15 di 17

bull Iobbligo di registrare sui conto corrente dedicato tutti i movimenti linanziari relativi allincarico e salvo quanto previsto dal comma 3 del citato articolo Iobbligo di effettuare detti movimenti esclusivamente tramite 10 strumento del bonifico bancario 0

postale (comma1) bull Iobbligo di riportare in relazione a ciascuna transazione effettuata con riferimento allincarico il codice identificativo di gara (CIG Z7A13692BD) e il codice unico di progetto (CUP D59J30005400071) bull Lobbligo di comunicare alllstituto Scolastico gli estremi identificativi del conto corrente dedicato entro 7 gg dalla sua accensione 0 qualora gia esistente dalla data di accettazione deWincarico nonche nello stesso termine Ie generalita e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di esso nonche di comunicare ogni eventuale modilica ai dati trasmessi (comma 7) bull Ogni atro obbligo previsto dalla legge 1362010 non specificate nel precedente elenco

Ai sensi del medesimo art 3 comma 9 bis della citata legge il rapporto contrattuale si intendera risoto qualora Iaggiudicatario abbia eseguito una 0 piu transazioni senza avvalersi del canto corrente alluopo indicato alllstituto Scolastico Fatta salva Iapplicazione di tale c1ausola risoutiva espressa Ie transazioni effettuate in violazione degli obblighi assunti con Iaccettazione dellincarico comporteranno a carico deWaggiudicatario Iapplicazione delle sanzioni amministrative come previste e disciplinate dallart 6 della citata legge

17 Definizione delle controversie Eventuali controversie che dovessero insorgere durante 10 svolgimento del servizio tra il prestatore e Ilstituto Scolastico saranno demandate al giudice ordinario II foro competente e quello di Santa Maria Capua Vetere

18 Disposizioni finali a) Laggiudicazione ha sempre carattere provvisorio in quanto esubordinata

allassenza di irreqolarlta delle operazioni di gara allapprovazione del verbale di gara ed allaggiudicazione da parte del RUP ai sensi

della successiva lettera b) b) Laggiudicazione diviene definitiva ai sensi deliart 12 comma 1 del D Lgs 1632006 con

apposito provvedimento del RUP oppure quando siano trascorsi 30 gg dallaggiudicazione provvisoria senza che la Stazione Appaltante abbia assunto provvedimenti negativi 0

sospensivi c) Ai sensi dellart 11 commi 7 e 8 del D Lgs 1632006 Iaggiudicazione definitiva non

equivale in nessun caso ad accettazione dellofferta e diventa efficace solo dopo la verifica del possesso dei requisiti dellaggiudicatario e dellassenza di cause di esclusione

d) Fermo restando quanto previsto dallarticolo 13 e Iarticolo 79 commi 3 e 5-bis del decreto legislativo n 163 del 2006 Iaccesso agli atti di gara e consentito entro 10 (dieci) glomi dalla comunicazione del provvedimento lesivo per i concorrenti esclusi 0 la cui offerta sia stata esclusa Iimitatamente agli atti formatisi nelle fasi della procedura anteriori allesclusione fino al conseguente provvedimento di esclusione

LETTERADINVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVECOMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFQSESSA AURUNCA (eE)

Pagina 16 di 17

per i concorrenti ammessi e la cui offerla sia compresa nella graduatoria finale dopo Iapprovazione dellaggiudicazione provvisoria 0 in assenza di questa dopo 30 (trenta) giomi dallaggiudicazione provvisoria per quanto altiene i verbali di gara e Ie offerle concorrenti per i concorrenti ammessi e la cui offerta sia compresa nella graduatoria finale dopo Iaggiudicazione definitiva per quanta altiene la verifica delle offerte anomale

e) La stazione appaltante si riserva di differire spostare 0 revocare il presente procedimento di gara senza alcun dirltto degli offerenti a rimborso spese 0 quantaltro

f) La stipulazione del contralto esubordinata al decorrere dei termini di cui allart 11 comma 10 del D Lgs 1632006

19 Rinvio Per quanta non espressamente contemplato nella presente lettera di invio si fa espresso rinvio

a quanta previsto dalla vigente legislazione comunitaria e nazionale in materia di affidamento di contratti pubblici con particolare riferimento al DLgs 1632006 ed iI relativo regolamento di attuazione (Regoamento di esecuzione de Codice dei Contralli Pubblici OPR 5 ottobre 2010 n 207)

20 Pubblicizzazione La presente lettera dinvito viene pubblicizzata

bull con leltera dinvito tramite raccomandata NR ek PEG agli operatori economici individuati a seguito della manifestazione di interesse e relativo sorteggio

bull sui sito web delllstituto wwwisissanifoit bull sui sistema dei Fondi strutturali Europei - Gestione degli interventi

Alia presente lettera dinvito si accludono

- Allegata a) - Istanza di parteeipaziane Allegata b) - Diehiaraziane rilaseiata ai sensi degli artt46 e 47 del DPR 445-2000 Allegata c) - Offerta Teeniea Allegata d) - Offerta Eeanamiea Allegata e) - Modella Plica Allegata f) - Madella Busta A Allegata g) - Modella Busta B Allegato h) - Modella Busta C

LETTERA DINVITQ Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

Al MUSED IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURAll ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 17di 17

------ ----

---

---

La tun[]IiI- ---------- -~~~-~~TU~r~~--Campania

cresce III

Europa00 EUROPEI 2007-2015 M COMPI TI N71 IJI Jlt I 0 SVllUPPO (~~E)

-------~~--~~--------------shyProgramma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051P0001 FSE

~l Istituto statale di Istruzione Secondaria superiore

AGOSTINO NIFO Con eeztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Eltore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nita 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) Distretto 19 - Cod lstttutc CEIS001003 - Codlce Fiscale 83000300612

reletono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmall ceI80010Q3ltJn~~ PEe cels001003peclstruzlonellmiddotSlloweb wwwlsl868nlfQIt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinislage (in llalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 - finanziato dal FSE Annualita 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progelto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO a) Istanza di parteeipazione OGGETTO PON FSE Compeienze per 10 sviluppo Obietlivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAI11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 SViluppo - 20071T051 P0007 - finanziato con iI FSE annuallta 2014 - Attuazione POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 si sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per Iacquisizione di un pacchetto di servizl completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuolashymondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relativo al progetto C-5shyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

CUP 059J30005400071

CIG Z7A13692BO

ISTANZA 01 PARTECIPAZIONE

111 soltoserittoi

nato a il residente nel Comune di Provincia Via n

__ nella qualita di della societa _ con sede nel Comune di

Provincia Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail delto plu avanti anche offerente

1

____ nato a __ L---J il residente nel Comune di __ Provincia _ Via

__ n __ nella qualita di procuratore speciale (giusta procura rilasciata in data atto

Notaio __ in __ rep n ----J e delllmpresa con sede nel Comune di

Provincia __ Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail detto piu avanti anche offerente

CHIEDEONO a) di partecipare alia gara di cui alloggelto come impresa singola

OPPURE b) di partecipare alia gara di cui alloggelto in costituendo Raggruppamento Temporaneo

dimprese ai sensi dellart 37 DLgs n 16306 tra i seguenti soggelti

_____ con sede legale in __ Via __ n __ codice fiscale n

__ e partita IVA n tel fax e-mail _

_____ con sede legale in __ Provincia __ Via _

con codice fiscale e con partita IvA telefono fax e-mail

_______________________________(indicare

denominazione e ruolo allinterno del RTI mandantelmandataria)

OPPURE c) di partecipare alia gara di cui alloggelto in

oconsorzio fra societa cooperative di produzione e lavoro di cui allart 34 comma 1 lett b) del D Lgs n 16306 oconsorzio stabile di cui allarticolo 34 comma 1 lett c) del D Lgs n 16306 oconsorzio ordinario di concorrenti di cui allart 34 comma 1 lelt e) del D Lgs n 16306 sia costituito che costituendo

A tal fine ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR 28 dicembre 2000 n445 consapevole delle sanzioni penali previste dallarticolo 76 del medesimo DPR 4452000 per Ie ipotesi di falsita in alti e dichiarazioni mendaci ivi indicate DICHIARA

(In caso di consorzi di cui allarticolo 34 comma 1 letera b) e c) del D Lgs 16312006) che il consorzio ai sensi di quanto stabilito dallart 37 comma 7 del DLgs 1632006 e art 36 comma 5 del dlgs n 1632006 concorre con Ie seguenti imprese consorziate (specificare quali) (in caso di R T I costituendi 0 di Consorzi ordinari di concorrenti di cui allart 34 comma 1 letera e) del DLgs 16312006 e smi) che in caso di aggiudicazione si impegna a costituire (entro e non oltre 30 giorni dalla data di aggiudicazione) RTIConsorzio conformandosi alia disciplina di cui allart 37 del DLgs 1632006 e smi conferendo mandato colleltivo speciale con rappresentanza allimpresa qualificata mandataria la quale stipulera il contralto in nome e per conto delle mandanticonsorziate (In caso di RTf Consorzi ordinari costituiti) allega 1) originale 0 copia autenticata da notaio del mandato speciale con rappresentanza conferito alloperatore economico designato mandatario e della relativa procura rilasciata al legale rappresentante del capogruppo 2) copia autentica dellalto costitutivo delle statuto 0 del consorzio da cui risulti la

2

responsabilita solidale delle imprese consorziate 0 riunite nei conlronti della stazione appaltante che potra risultare anche da separata dichiarazione di contenuto equivalente

E bull che Iimpresa ha Ie seguenti posizioni presso gli enti previdenziali ed assicurativi

tipo posizione n posizione (matricola)

INPS (sede )

tipo posizione n PAT (matricola)

INAIL (sede )

CODICE IMPRESA INAIL

CASSA EDILE provincia n posizione

E

bull che Iimpresa e iscritta al registro della Camera di Commercio (CCIAA) di _ a) numero e data di iscrizione _ b) denominazione e lorma giuridica c) indirizzo della sede legale d) oggetto sociale _ e) durata (se stabilita) I) nominativoi delli legalei rappresentantei _

noncne di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011

In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certilicazione nella quale dovranno comunque essere lorniti gli elementi individuati ai precedenti punti b) c) d) e) e f) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economico e eventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente la presentazione della copia dellatto costitutivo elo dello statuto in cui sia espressamente previsto tra i lini istituzionali 10 svolgimento delle attivita inerenti alloggetto della presente procedura

E bull per la ricezione di ogni eventuale comunicazione eo di richieste di chiarimento eo

integrazione della documentazione presentata inerente la gara in oggetto eleggo domicilio in Via tel ed autorizza Iinoltro delle comunicazioni al seguente indirizzo di Posta Elettronica Certilicata

bull autorizzo lAmministrazione al trattamento dei dati personali per usi esclusivamente connessi allespletamento della procedura di gara

Data

Firma----------------------------- --------------------shy

3

NB La domanda di partecipazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattioscritta e sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda deve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identita in corso di validita deldei sottoscrittoreli la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia conforme alloriginale

4

--

[- - - -- - _---_ __ __---__-__--------- shy

u tuaFonDI N

CampaniafTRUTTURRLI ~3 cresce in bull Uoool EUROPEI 2007-2015 MIUA Europa

COMPETENIE 1-[1-1 10 SV1LUPPO (FSE) ----~~~------___----~~----~------_

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOO1 FSE

~ Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

AGOSTINO NIFO Con seztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nlfo 1- 81037 Sessa Aurunca (eE)middot Dlatretto 19 - Codlstltuto CEIS001003- Codlce Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823J935663 bull E-mail cels001003lstru2Ionelt PEe cels001003peclstruzlonell-Sltoweb wwwlslssanlfolt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (In ltaiae nel paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051POO07 - finanziato dal FSE Annualitil2014

Altuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano AzioneCoesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO b) OGGETTO PON FSE Competenze per to svifuppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAlf11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 finanziato can II FSE annuauta 2014 - Attuaztone POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 sl sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per lacquisizione di un pacchetto di servizi completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relative al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU

CUP 059J30005400071 CIG Z7A13692BO

FACSIMILE OICHIARAZIONE RILASCIATA AI SENSI OEGLI ARTT 46 E 47 DEL OPR 44512000

II sottoscritto nato a il

domiciliato per la carica presso la sede societaria ave appresso nella sua qualita di e

legale rappresentante della con sede in Via _

capi1ale sociale Euro ) iscritta al Registro delle Imprese di __al n

__ cod ice fiscale n e parlita IVA n

(codice Ditta INAIL n Posizioni Assicurative Territoriali - PAT n

e Matricola aziendale INPS n (in RT1

costituitocostituendo 0 Consorzio can Ie Imprese

_______-J) di seguito denominata Impresa

ai sensi e per gli effetti dellart 76 DPR 4452000 consapevole della responsabnita e delle conseguenze clvif e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci eo formazione ad usa di atti falsi nonche in caso di esibizione di atti contenenti dati non pili corrispondenti a verlta e consapevole altresl che qualora emerga la non veridiclta del contenuto della presente dichiarazione Ia scrivente Impresadecadra dai benefici per i quali la stessa e rilasciata

ai fin della partecipazione alia presente gara

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA 1 che llmpresa non si trova in alcuna delle situazioni di esciusione dalla partecipazione

alia gara di cui allart 38 del DLgs 1632006 e smi e in particolare a) che non si trova in stato di fallimento di liquidazione coatta di concordato

preventivo salvo it caso di cui allarticolo 186-bis del regio decreta 16 marzo 1942 n 267 a di altra procedura concorsuale a altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabitimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni

b) che nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socto e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societe in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di societe in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a it socio unico persona fisica owero il socia di maggioranza in caso di societa con meno di quattro soci (se si tratta di altro tipo di societa 0 consorzio)

non e pendente alcun procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 a di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 del DLgs 15911

c) che nei confronti dei soggetti di cui al precedente punta b) non e stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato 0 emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dellart 444 cpp per reati gravi in danno dello Stato 0 della Cornunlta che incidono sulla rnorallta professionale e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno 0 plu reati di partecipazione a unorganizzazione criminale corruzione frode riciclaggio quali definiti dagli atti comunitari citati allarticolo 45 paragrafo 1 direttiva Ce 200418 (si rammenta che in entrambi i casi occorre indicare anche Ie eventuali condanne per Ie quali iI soggetto abbia beneficiato della non menzione)

(eventuale nel caso in cui nei confronti dei soggetti su richiamati siano state pronunciate sentenze di condanna 0 emessi decreti penali di condanna divenuti irrevocabili oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi deWart 444 cpp) AI fine di consentire allAmministrazione di poter valutare jincidenza dei reati sulla moralita professionale si indicano

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

dellistruzione e la reaIta produttiva con Iattuazione di stage aziendali a supporto dei percorsi formativi istituzionali che favoriscano

a) Iacquisizione di attitudini ed atteggiamenti finalizzati allorientamento dei giovani per Iinserimento nei vari ambiti delle attivita professionali

b) Iapprendimento di capacita operative riferite allo svolgimento di specifici ruoli lavorativi c) Iacquisizionee 10 sviluppo di sapere tecnico-professionali in contesti produttivi d) Iacquisizione di competenze relazionali comunicative ed organizzative e) la socializzazione nellambito della reatta lavorativa f) Iutilizzo efticace di esperienze integrative in azienda allinterno del percorso formativo g) la rimotivazione degli allievi in dlfftcolta nei confronti dei percorsi formativi anche con

Iapporto e II coinvolgimento del mondo dellavoro h) iI raccordo con iI contesto territoriale per iI sostegno di iniziative di sviluppo locale i) Iesperienza di percorsi innovativi di alternanza scuola - lavoro a supporto dei percorsi

curricolari della scuola secondaria superiore da effettuarsi anche in altri contesti territoriali e nei paesi Europei

j) la preventiva concertazione con Ie istituzioni territoriali con Ie parti sociali e con Ie strutture del sistema produttivo

k) Ie rnodalita innovative di attestazione delle competenze acquisite eo la certificazione e riconoscimento di crediti formativi

2 Contesto Si fa riferimento

bull AlIavviso Prot n AOODGAI11547 del108 novembre 2013 per la presentazione delle proposte relative allazione C5 Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) emanato dal Ministero delllstruzione dellUniversita e della Ricerca Dipartimento per la Programmazione e la gestione delle risorse umane finanziarie e strumentali Direzione Generale per gli Affari Internazionali Ufficio IV - Programmazione e gestione dei fondi

bull

bull

strutturali europei e nazionali per 10 sviluppo e la coesione sociale - Programmazione dei Fondi Strutturali 20072013 -Competenze per 10 Sviluppo 20071T051 P0007 -finanziato con iI FSE- Anno scolastico 201314 - Attuazione paR Regioni Ob Convergenza Aile Disposizioni ed istruzioni per Iattuazione delle iniziative cofinanziate dai Fondi Strutturali Europei 20072013 edizione 2009 Alia comunicazione del MIUR- Direzione Generale per gli Aftari Internazionali delllstruzione Scolastica - prot Prot n AOODGEFID 9863 del 19112014 con la quale veniva comunicata a questa Istituzione Scolastica Iautorizzazione ad attuare il progetto

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1 CULTURALI

Codice Progetto C-5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 C5 Tirocinistage (in Italia e ne paesi Europei)

bull Alia la delibera del Consiglio dlstltuto prot n 31A del 04122014 con la quale e stato assunto in bilancio Iimporto complesslvo relativo alllntervento FSE Competenze per 10 Sviluppo- Azione C5 - Tirocinistage (in ltaila e nei paesi Europei)

bull Alia Determina del DS delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo prot prot n 786C14 del 16022015 per la realizzazione dellintervento- Codice Autorizzazione Nazionale paN C-5-FSEPAC_paR_CAMPANIA-2013-184

LETTERA ONVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEQ IN LABORATORIO 01RESTAURO PERLE NUQVECOMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSANIFO SESSAAURUNCA (eEl

Pagina 4 di 17

- -

Si richiede la migliore offerta

per la fomitura dei servizi di trasporto - vitto ed escursioni can la formula chiavi in mana can procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del DLgs 16306 ai fini della realizzazione dellintervento C-5-FSEPAC POR CAMPANIA-2013-184

II pacchetto completo e rivolto a minima 15 studenti del terzo quarto del Licea Classco A Nifo e Licea Artistico Cascano motivati a vivere unesperienza di apprendimento di tirocinio formativo sui campo 160 are quattro settimane presso Musei Archeologici di Mondragone e Sessa Aurunca (sana previsti due docenti della scuola - Tutor Accompagnatori)

3 Obiettivi e Finalita Liniziativa ha 10 scopo di avvicinare la scuola al mondo del lavoro per favorire 10 sviluppo nei giovani di una maggiore capaclta di adattamento ai mutamenti tecnologici ed economici una maggiore iniziativa personale nonche specifiche attitudini alia flessibilita nel rispondere aile trasformazioni ed innovazioni della realta lavorativa Attraverso la pratica della stage aziendale anche se Iimitata temporalmente i giovani in formazione potranno realizzare esperienze dirette delle reaIta lavorative can Ie quali enlreranno in contatto al termine del percorso scolastico e nel contempo iniziare a sviluppare can la progettazione di specifici e mirati moduli di accornpaqnamentoorientarnento capaclta relazionali comunicative ed organizzative indispensabili per iI successiva ed efticace inserimento nel mondo del lavoro Lesperienza allestero diviene valore aggiunto nellacquisizione di queste competenze in un contesto in cui 10 studente rnettera in gioco non solo Ie sue conoscenze ma anche il suo potenziale umana dimostrando capacita di adattamento nel contesto del Paese che 10 ospita II progetto si pone Iobiettivo di consentire agli allievi di pater awiare un processo che consenta lora di esprimere interessi valori ed attitudini in un reale contesto lavorativo al fine di pater spendere nel lavoro pratico e manipolativo Ie lora potenzialita gli stessi saranno guidati dal tutor nellattivita formativa e lavorativa in modo da renderli protagonisti ed attori del lora divenire personale e lavorativo

4 Contenuti Pacchetto di servizi completo (trasporto e vitto) da erogare secondo Ie seguenti caratteristiche

Caratterisiche dellAzienda sede della Stage LAzienda designata per Ie attlvlta di stage e il Museo Archeologico Biagio Greco di Mondragone Via Genova 1 81034 MONDRAGONE (CE) - telfax +039-0823-972066

Periodo e durata della stage Dal12 Maggio al 06 Giugno 2015 - Dal Martedi al Sabato Nel periodo sana previste almena due escursioni intera giomata

Destinatari Da minima 15 studenti del terzo quarto del Licea Classico A Nifo e Licea Artistico Cascano e due docenti Tutor Scolastici

LETTERA OINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

At MUSEObullbull IN lABORATORIO OJ RESTAURQ PER LE NUQVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 5 di 17

Caratteristiche dei Servizi di Trasporto

bull Trasporto giornaliero Stage NR da Sessa Aurunca (Sede Licea Classico A Nifo) a Mondragone (Museo Civico di Mondragone e Laboratorio di restauro)

bull Pullman posti Min 20 (inserire nella griglia Ie caratteriste del mezzo adoperato)

bull Trasporto can pullman gruppo stage NR da Mondragone alia localita giornaliera sita nel comune di Mondragone per i servizi di ristoro

bull Trasporto in pullman per Ie Escursioni (visite in altri Entiaziende del settore dinteresse della stage visite di interesse culturale) di intera giornata (minima 2 massimo 3) da realizzarsi presumibilmente di Lunedl secondo i seguenti itinerari

1 Pompei Scavi e Villa dei Misteri 2 Napoli Museo Archeologico Nazionale e Laboratorio di restauro 3 Salerno Centro Castello di Arechi Nietri azienda Ceramica

II servizio potra essere comprensivo delle prenotazioni e iI pagamento degli ingressi per tutto il gruppo Stage (eventualmente da dichiarare nella griglia - Offerta Tecnica)

bull Lente azienda di trasporto dovra assicurare iI servizio di trasporto per tutta la durata del periodo di stage e in caso di necessita mettere a disposizione i mezzi di scorta necessari per svolgere iI servizio

E da precisare che bull Ie rnodahta di espletamento potranno subire variazioni secondo Ie esigenze scolastiche a

causa di partlcolari situazioni stagionali a di forza maggiore senza che cia comporti variazioni nellimporto dovuto dalllstituzione scolastica

Resta inteso che la ditta aggiudicataria e tenuta alia fornitura del servizio completo can formula chiavi in mano e pertanto ea proprio carico

bull tutto il materiale di consumo occorrente per iI funzionamento dei mezzi e delle attrezzature bull Ie spese di ordinaria e straordinaria manutenzione degli automezzi propri bull ogni e qualsiasi responsabilita per danni che in relazione allespletamento del servizio a a

cause ad esso connesse derivassero al Istituzione scolastica a terzi a case a a persone E fatto obbligo alia ditta aggiudicataria di presentare prima dellinizio del servizio la seguente documentazione - copia delle polizze assicurative dei mezzi - copia delle patenti di guida dei conducenti

Reguisiti di capacita tecnica e professionale servizio trasporti Per partecipare alia gara Iimpresa deve possedere i seguenli requisiti

bull aver gestito nellultimo triennia almena un servizio di trasporto scolastico (viaggi distruzione e servizio trasporti stage C5) can buon esito e senza incorrere in alcuna risoluzione anticipata

bull essere in possesso della attestazione di abilitazione comprovante la professione d trasporto viaggiatori su strada ai sensi del DM Ministro dei Trasporti n 4481991

bull essere in possesso di PA TENTE 0 - GAP

Caratteristiche del Servizi di Vitto (pranzo)

bull Servizio di ristorazione (pranzo ore 1300 circa) al tavolo per minima 15 studenti di eta compresa tra 15 e 18 anni e due Docenti Accompagnatori

bull Pranzo completo composto da primo secondo contorno pane acqua (minima 12 Litro) e frutta

bull I pranzi devono essere serviti can ingredienti freschi cucinati al momenta e non can cibi cangelati a precotti il menu deve essere congruamente variato

bull Possiblllta di usufruire di un servizio dietetico speciale per colora che soffrono di patologie particolarl a allergie a intolleranze alimentari

bull Take-away a busta can panina e acqua minerale da consegnare ogni pomeriggio (colazione are 1630 circa) presso Iazienda di stage

LETTERA DINVITO C-S-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

AL MUSED IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CUlTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 6 di 17

bull II luogo della ristorazione dovra trovarsi ad una distanza dallazienda sede di stage al massimo di minuti 10 con tempi di percorrenza a mezzo pullman

bull buono pasto voucher di spesa per la ristorazione per Ie giornate dedicate aile escursioni 0

convenzioni con ristoranti nelle localita delle escursioni E da precisare che

bull Ie rnodalita di espletamento potranno subire variazioni secondo Ie esigenze scolastiche a causa di particolari situazioni stagionali 0 di forza maggiore senza che cia comporti variazioni nellimporto dovuto dalllstituzione scolastica

bull Spetta alia Ditta aggiudicataria assicurare che la ristorazione offerta presenti i necessari livelli di lqleniclta e di benessere per i partecipanti A questa riguardo e comunque opportuno che gli organizzatori si assicurino che il luogo della ristorazione non sia ubicato in locallta poco sicura 0 lontana dai luoghi di stage e di visita

Resta inteso che la ditta aggiudicataria e tenuta alia fornitura del servizio completo con formula chiavi in mano e pertanto ea proprio carico

bull tutto iI materiale di consumo occorrente per il servizio bull ogni e qualsiasi responsablllta per dannl che in relazione allespletamento del servizlo 0 a

cause ad esso connesse derivassero al Istituzione scolastica a terzi a cose 0 a persone

Reguisiti di capacita tecnica e professionale servizio Vitto Per partecipare alia gara Iimpresa deve possedere i seguenti requisiti

bull essere in possesso delle necessarie abilitazioni per esercizi di vend ita e di somministrazione di sostanze alimentari e bevande

bull essere in possesso dei requisiti di cui art 71 del digs 592010

5 Durata del servizio II periodo di realizzazione dellintervento e compreso dal 12 Maggio fino al 06 Giugno 2015 (per 4 settimane e 160 ore di stage)

6 Importo a base dasta I importo assunto a base dasta per il servizio di cui alia presente lettera dinvito epari a Servizio trasporto e vitto euro 899997 (ottomilanovecentonovantanove97 euro) IVA inclusa onnicomprensivo di ogni onere Qualora il numero dei partecipanti dovesse risultare inferiore a 15 il suddetto importo sara rideterminato in proporzione al numero effettivo del partecipanti Ai fini del monitoraggio delle gare si chiedera un unico codice identificativo essendo la volonta di questa istituzione scolastica di chiedere un servizio cd chiavi in mano Per nessuna ragione I offerta potra superare gli importi su indicati a base di gara

Qualora nel corso dellesecuzione del contratto occorra un aumento delle prestazioni di cui trattasi entro I Iimiti del quinto del corrispettivo aggiudicato iI Fornitore espressamente accetta di adeguare la fornitura oggetto del presente contratto ai sensi di quanta previsto dallart 311 del DPR20710

7 Adempimenti relativi alia presentazione delle offerte e della documentazione richiesta per Iammissione alia procedura

Lofferta tecnica Iofferta economica e la relativa documentazione redatte in lingua italiana devono essere contenute a pena di esclusione in un unico plico chiuso (Plico recante gli estremi della gara la dicitura come da AIegato e) - Plieo controfirmato su tutti i lembi di chiusura sigillato con ceralacca eo nastro adesivo eo striscia incollata idonei a garantire la sicurezza contro eventuali manomissioni II plico deve indicare allesterno la denominazione Iindirizzo il numero di telefono fax e pec del proponente e la dicitura

LETTERAOINVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 7 di 17

CONTIENE OOCUMENTAZIONE bull OFFERTA SERVIZI DI TRASPORTO E VITTO bull Cmiddot5middot FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI- NON APRIRE

II plico dovra pervenire a cura rischio e spese del concorrente a pena di esclusione entro e non oltre Ie ore 1300 del giomo 13032015 al seguente indirizzo

15155 AGOSTINO NIFO Piazza Nifo ndeg 1 81037 SESSA AURUNCA (CE)

II plico potra essere inviato mediante servizio postale a mezzo raccomandata con awiso di ricevimento 0 mediante corrieri privati 0 agenzie di recapito debitamente autorizzati owero consegnato a mano da un incaricato dellimpresa (soltanto in tale ultimo caso verra rilasciata apposita ricevuta con ora e data della consegna) Nel caso di consegna a mano gli orari di ricevimento sono i seguenti giornate non festive dal Lunedi al Sabato dalle ore 900 aile ore 1300 Linvio del plico e a totale ed esclusivo rischio del rnittente restando esclusa qualsivoglia responsabilita delllstituto Scolastico ove per disguidi postaIi 0 di altra natura owero per qualsiasi motivo il plico non pervenga entro iI previsto termine perentorio di scadenza allindirizzo di destinazione II plico pervenuto oltre il suddetto termine perentorio di scadenza anche per causa non imputabile alloperatore economicoAgenzia comporta Iesclusione dalla gara Fara fede esclusivamente iI protocollo in entrata delllstituto Scolastico Pertanto Ilstituto Scolastico non assume alcuna responsabiitta in caso di mancato 0 ritardato recapito del plico II plico dovra contenere al proprio interno tre buste separate ciascuna delle quali chiusa e sigillata sui lembi di chiusura con mezzi idonei a garantire la sicurezza contro eventuali manomissioni nonche recante ciascuna Iintestazione del mittente e Iindicazione del contenuto secondo Ie seguenti diciture

Busta AI Documentazione - riportante la dicitura come da Allegato f) - Busta A Nel plico A) dovranno essere inseriti pena Iesclusione la seguente documentazione

a) Oomanda di partecipazione (redatta secondo Iallegato a) stanza di partecipazioneJ atlestante 1 lindicazione della denominazione del soggetto che partecipa e natura e forma

giuridica della stesso 2 il nominativo del legale rappresentante e lidoneita dei suoi poteri per la

sottoscrizione degli atti di gara 3 Iiscrizione al registro della Camera di Commercio (CCIAA) contenente 1)

numero e data di iscrizione al Registro delle Imprese 2) denominazione e forma giuridica 3) indirizzo della sede legale 4) oggetto sociale 5) durata se stabilita 6) nornlnativoi deli legalei rappresentantei nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certificazione nella quale dovranno comunque essere forniti gli elementi individuati ai precedenti punti 2) 3) 4) 5) e 6) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economicoAgenzia eeventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente

LETTERA OINVITO C-SmiddotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEDbull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN I CULTURALI IS55A NIFO SESSA AURUNCA ICE)

Pagina 8 di 17

la presentazione della copia dellatto costitutivo eo delle statuto in cui sia espressamente previsto tra i fini istituzionali 10 svolgimento delle attivlta inerenti alloggetto della presente procedura

4 di acconsentire ai sensi e per effetti del DLgs 1962003 al trattamento dei dati per la presente procsdura

5 di autorizzare la stazione appaltante ad effettuare Ie comunicazioni di cui allart79 comma 5 DLgs 1632006 e ssrnrnll a mezzo faxpee indicati in dichiarazione

b) Dichiarazione resa ai sensi del DPR 4452000 (redatta secondo Iallegato bl DichiarazioniJ successivamente verificabile sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente con allegata fotocopia del documento di ldentlta in corso di validita attestante

1 di non trovarsi in alcuna situazione di esclusione di cui allart 38 del DLgs 1632006 e ssmmiL

2 il possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica dichiarati in sede di avviso di indagine di mercato per la costituzione dellelenco

3 di osservare Ie norme tutte dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro come dettate dal DLgs 812008

4 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

5 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla presente lettera di invito e di accettare in particolare Ie penallta previste

c) Garanzia provvisoria (art75 DLgs 1632006 e ssmmiL) a copertura della mancata sottoscrizione del contratto per fatto dellaffidatario costituita mediante cauzione 0

fideiussione bancaria 0 assicurativa pari al 2 (due per cento) dellimporto al netto di IVA previsto a base dasta da prestare in una delle forme previste dallart 75 La fideiussione dovra essere riferita alia gara in oggetto prevedere espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale di cui allart 1944 comma 2 del CC la rinuncia alleccezione di cui allart 1957 comma 2 del codice civile loperativita della garanzia medesima entro quindici giomi a semplice richiesta scritta della stazione appaltante nonchs avere durata di almeno 180 (centottanta) giomi dalla data di presentazione dellofferta La fideiussione deve essere incondizionata e deve contenere Iimpegno del garante a rinnovare la garanzia nel caso in cui al momento della sua scadenza non sia ancora intervenuta Iaggiudicazione e deve infine contenere Iimpegno di un garante a rilasciare la garanzia definitiva con Ie rnodallta e nella misura prevista dallart 113 del D Lgs 1632006 qualora Iofferente risultasse aggiudicatario Nel caso di Raggruppamento Temporaneo dimpresa 0 di Consorzio ordinario di concorrenti la fideiussione deve essere intestata a tutte Ie imprese facenti parte del raggruppamento oppure intestata allimpresa dichiarata capogruppo con Iindicazione esplicita della copertura del rischio anche per tutte Ie altre imprese facenti parte del raggruppamento 0 del consorzio II deposito cauzionale provvisorio sara restituito agli offerenti che non sono risultate aggiudicatarie contestualmente allesito della gara comunque entro 30 giomi dallaggiudicazione definitiva

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013M184

AL MUSED IN LABORATORIO Dl RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALl ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eEl

Paglna 9 di 17

d) Impegno di un fideiussore individuato tra i soggelti di cui allart 75 comma 3 del DLgs 16306 a rilasciare garanzia fideiussoria per Iesecuzione del contralto nella misura del 10 (dieci per cento) dellimporto di aggiudicazione di cui allart 113 del DLgs 16306 e smi qualora Iofferente risultasse affidatario Nel caso di raggruppamento di imprese Iimpegno dovra fare riferimento a tutti i soggetli partecipanti al costituendo raggruppamento

e) Nellipotesi in cui II concorrente intenda avvalersi dellistituto dellavvalimento a pena di esclusione dovra rendere Ie dichiarazioni previste dallarticolo 49 comma 2 lett a) b) c) d) ed e) del DLgs n 1632006 a firma del proprio iegale rappresentante e di quello dellimpresa ausiliaria Inoltre a pena di esclusione dovra essere presentata la documentazione di cui allart 49 comma 2 lett f) ovvero lett g) del DLgs n1632006 e smi

Busta Bl Offerta Tecnica - riportante la dicitura come da come da Allegata gl - Busta B Nella busta B) dovra essere inserita la seguente documentazione

Scheda Tecnica redatta sui modello - Allegata c) - Offerta Tecnica - debitamente timbrata e siglata in ogni pagina dal legale rappresentante del concorrente e sottoscritta allultima pagina pena Iesclusione con firma per esteso e leggibile n 1 copia originale dellofferta tecnica descriltiva anche della struttura del gruppo di lavoro debitamente timbrata e siglata in ogni pagina dal legale rappresentante del concorrente e sottoscritta allultima pagina pena Iesclusione con firma per esteso e leggibile

Non sana ammesse offerte parziali e condizionate ne contenere alcun riferimento allofferta economica Lofferta tecnica vincolera Iaggiudicatario per 180 qiorni dal termine fissato per la presentazione delle offerte

Busta Cl Offerta Ecanamica - riportante la dicitura come da come da Allegata hi - Busta C Lofferta economica redatta sui modello Allegata d 1- Offerta Econamica in regola con la legge sui bolio deve contenere chiaramente indicato in cifre e lettere il prezzo offerto per Iespletamento del servizio (con indicazlone delle cifre sia IVA esclusa IVA INCLUSA) Lofferta economica deve altresi contenere

Iindicazione espressa della validita dellofferta stessa non inferiore a 180 giomi e Iespresso impegno a manteneria valida ed invariata fino alia data in cui Ilstituto Scolastico sara addivenuto alia stipula del contratto - i costi per la sicurezza aziendale ai sensi dellart 87 comma 4 del DLgs 16306 - la dichiarazione di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata Tale documentazione deve essere timbrata e siglata in ogni pagina e sottoscritta dal rappresentante legale del concorrente e corredata da fotocopia del documento di ldentlta del sottoscrittorei Nel caso di offerta presentata da un raggruppamento temporaneo dimpresa 0 da un consorzio ordinario di concorrenti la stessa deve essere sottoscritta dai titolari 0 legali rappresentanti di tutte Ie imprese raggruppate 0 consorziate deve specificare Ie parti della prestazione con Ie relative quote percentuali che saranno eseguite dalle singole imprese

8 Criteri di aggiudicazione Laggiudicazione del servizio avvarra sulla base dellofferta economicamente pill vantaggiosa ai sensi dellart 83 del DLgs 1632006 mediante Iassegnazione di un punteggio massimo di

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI IStSSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 10 dl 17

100 punli La eommissione leeniea valutera Ie offerle assegnando massimo 70 punti allofferta leeniea ed all offerta eeonomiea un punleggio massimo di 30 punli

Offerta Tecnica II punleggio relativo allofferta leeniea sara attribuito sulla base delle seguenti voei

SERVIZI punteggio

TRASPORTO

Pullman max 25 posti 3

Pullman GT max 30 posti 5

Pullman GT maggiore di 30 posti 9

Anni di esperienza nel setlore del trasporto max 5 anni 3

Anni di esperienza nel setters del trasporto max 10 anni 5

Anni di esperienza nel setters del trasporto s max 15 anni 10

Anni di esperienza nel setlore del trasporto superiore a 15 anni 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennia (Per ogni servizio punti 1) MAX 4

VITTO

Pasti in selfservice 3

Pasti in ristoranle (un primo secondo contorno frutta I I acqua) B

Pasti in ristoranle (un primo secondo contorno frutla I I acqua) scelta Ira Ie varieta delle pietanze (minima due alternative per ogni oortata)

11

Ulleriore snack (meta matlina) B

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo della stage 9

Tra 1 km e 3 km dalluogo della stage 5

Pill di 3 km dal luogo della stage 3

ESCURSIONI Guida a saguito 5

Costo inaresso musei mostre ece a carico dellazienda 7

Ulteriore escursione oltre il minima di 2 previsto 5

Offerta Economica Caleolo punleggio offerta economiea Punteggio = 30 X prezzo minima prezzo offerto Legenda prezzo minima = prezzo piLi basso tra tulle te offerle pervenute prezzo offerlo = prezzo totale indicato nellofferla economica dallofferente

LETTERA DINVITO C5FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eEl

Pagina 11 di 17

CRITERI PUNTEGGIO

punteggio ottenuto rapportato a 70

I

Offerta Teeniea

Offerta Eeonomiea puntl30

Punti 100 ITOTALE PUNTEGGiO

Si aggiudiehera la gara II eoneorrente che avra conseguito il punteggio complessivo plu alto risultante dalla somma del punteggio Offerta Eeonomica e del punteggio Offerta Tecnica Nel progetto tecnico devono essere chiaramente deserittl tutti gli elementi di quallta (anche a mezzo allegati) necessari per una completa valutazione dellofferta Qualora ricorra il caso dellattribuzione finale del medesimo puntegglo a due 0 piu offerte sl procedera al sorteggio LAmministrazione aggiudicatrice si riserva ogni piu ampia facolta di non procedere alia aggiudicazione del servizio di cui al presente bando nellipotesi in cui a suo insindacabile giudizio sia venuta meno la necessita delle prestazioni richieste 0 non vengano ritenute appropriate Ie offerte pervenute LAmministrazione procedera allaggiudieazione anehe in presenza di una sola offerta ritenuta valida purche sia ritenuta eongrua e conveniente Nessun compenso 0 rimborso spese sara corrisposto per gli elaborati che perverranno per la partecipazione alia gara e che comunque saranno trattenuti dal Ministero delllstruzione dellUruversita e della Ricerca LAmministrazione aggiudlcatrice comunica - a mezzo PEG - Iesito della gara allaggiudicatario primo classificato e al secondo c1assificato

81 Esclusione dalla gara Le offerte saranno escluse dalla gara e quindi considerate nuns 0 come non presentate qualora

bull II plico sia giunto in ritardo per qualsiasi causa 0 non sia pervenuto 0 non sia state debitamente chiuso e sigillato 0 sullesterno del quale non siano stati indicati Iimpresa concorrente e I oggetto della gara

bull II plico sia recapitato a mezzo servizio postale oltre II termine dl scadenza di presentazione fissato anche se recante il timbro postale attestante la data di spedizione in partenza entro il termine predetto

bull Lofferta tecnica ed il prezzo non siano contenute nellapposita diversa busta interna 0 che questa non sia stata debitamente chlusa sigillata e firmata su tutti i lembl 0 che contenga altri documenti

bull Lofferta contenete il prezzo non sia debitamente sottoscritta dal legale rappresentante della societairnpresa

bull Anche uno solo dei documenti a corredo manchi 0 sia incompleto 0 irregolare 0 non conforme a quanto richiesto

bull Ie offerte condizionate incomplete espresse in modo indeterminato 0 con semplice riferimento ad altra offerta propria 0 altrui nonche Ie offerte nelle quali II prezzo stesso presenti tracce di cancellature

LETTERA OINVITO Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

AL MUSEO IN LABORATORIQ 01 RESTAURO PER LE NUQVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 12 di 17

82 Procedure di gara II Dirigente Scolastico quale Presidente della Commissione Tecnica appositamente costituita procedera in data 16032015 aile ore 1500 in seduta aperta al pubblico alia quale possono esercitare la tacolta di assistere Ie ditte offerenti con II lora legale rappresentante 0 con persona alluopo dallo stesso delegata previa verifica della reqolarita dei sigilli sugli involucri esterni allapertura dei plichi pervenuti in tempo utile Si precisa che

bull in caso di discordanza tra iI prezzo indicato in cifre e quello in lettere sara ritenuto valido iI prezzo plu favorevole per I istituto

bull Ilstituto si riserva di non procedere ali aggiudicazione nel caso in cui nessuna delle offerte presentate venga ritenuta Idonea

bull Ilstituto si riserva di sospendere re-indire 0 non aggiudicare la gara ove a suo insindacabile giudizio non risultino soddisfatte Ie esigenze de quo

bull Iistituto si riserva altresi il diritto di non stipulare il contratto anche nelleventualita in cui sia in precedenza intervenuta I aggiudlcazione

83 Espletamento della gara

Lespletamento della gara avverra presso la sede principale dellISISS A Nifo a partire dal giorno 16 marzo 2015 ore 1500 con eventuale prosecuzione nei glorni immediatamente successivi La gara sara aggiudicata secondo il criterio dellofferta economicamente pili vantaggiosa tenuto conto della proposta dellapposita Commisslone presieduta dal Dirigente Scolastico ed istituita ai sensi e per gli effetti dell art84 del Dlgs1632006 Codice dei Contratti che procedera alia valutazione in base ai criteri di segulto indicati

bull prezzo bull qualita del servizio offerto bull quallta tecnica riferita alladeguatezza qualitativa dellesperienza pregressa maturata dalla

ditta ed alia struttura organizzativa Si precisa che I prezzi offerti si intendono fissi e comprensivi di IVA ove dovuta gli stessi devono in ogni caso rimanere validi ed invariati fino al 31 dicembre 2015 per cui in caso di aggiudicazione Ieventuale richiesta di una revisione del prezzi offerti stabiliti cornportera Iimmediata rescissione del contratto

9 Condizioni contrattuali Laffidatario del servizio si obbliga a garantire Iesecuzione del contratto in stretto rapporto con Ilstituto Scolastlco secondo la tempistica stabilita Laffldatario si impegna altresi ad osservare ogni ulteriore termine e modalita inerenti la regolamentazione degli obblighi tra Ie parti per Iadempimento della prestazione nonche gli obblighi derivanti dallapplicazione della normativa vigente

10 Cauzione A garanzia degli impegni contrattuali Iaggiudicatario presta la cauzione pari al 10 dellimporto contrattuale allatto della sottoscrizione del contratto a mezzo polizza fideiussoria assicurativa 0

bancaria ai sensi e per gli effetti di cui allart 113 del DLgs 1632006

LETTERA DINYITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot2013middot184

AL MUSEQ IN LABORATORIO Dl RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE Nfl BENI CUL TURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 13 di 17

La cauzione dovra essere valida per tutta la durata delle attivlta e sara svincolata previa verifica ed acceltazione da parte delllstituto Scolastico delle attivita svolte In caso di polizza fideiussoria la firma dellagente che presta cauzione dovra essere autenticata ai sensi delle disposizioni vigenti 0

autocertificata ai sensi delle disposizioni vigenti Essa dovra inoltre prevedere espressamente la rinuncia al beneficia della preventiva escussione del debitore principale la rinuncia allaccettazione di cui allart 1957 - comma 2 del codice civile nonche loperativita della medesima entro 15 gg a semplice richiesta scritta della stazione appaltante Dovra inoltre avere efficacia per tutta la durata del contratto e successivamente alia scadenza del termine sino alia completa ed esatta esecuzione da parte dellaffidatario di tutte Ie obbligazioni nascenti dal contralto medesimo nonche a seguito di attestazione di regolare esecuzione da parte della stazione appaltante La garanzia sara pertanto svincolata sola a seguito della piena ed esatta esecuzione delle prestazioni contrattuali La mancata costituzione della suddetta garanzia determina Iannullamento dellaggiudicazione e la decadenza dellaffidamento

11 Ipotesi di cessione Subappalto II contralto non PUQ essere ceduto a pena di nunlta salvo quanto previsto dallart 116 del DLgs 16306 Laggiudicatario e tenuto ad eseguire in proprio il servizio Pertanto non sono previste ipotesi di cessione 0 subappalto

12 Pagamenti II pagamento per il servizio reso verra effettuato

bull solo dopo la conclusione positiva di tutte Ie attlvita delle stage e la presentazione di regolari fatture assoggettate ad IVA secondo Ie norme fiscali in vigore che dovra essere intestata a delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo - Piazza Nifo 1 -81037 Sessa Aurunca (GE) - codice fiscale 83000300612 con Iindicazione del codice progetto CUP e codice eG entro 30 giomi dalla data di accreditamento dei fondi da parte del Ministero (Sulla fattura dovranno essere indicate Ie rnodalita di pagamento comprensive del codice IBAN) Ai sensi del Decreto MEF n 55 del 03042013 si rammenta Iobbligo della fatturazione elettronica a decorrere daJ 06 Giugno 2014 A tal fine il Godice Destinatario Fatturazione Elettronica delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo e il seguente UFGUYX Le fatture presentate a cura della ditta aggiudicataria a carico di questlstituto dovranno presentare Iindicazione ai sensi e per gli effetti dellart3 della legge 1362010 del conto dedicato su cui utilmente poter disporre iI bonifico per iI pagamento comunque i pagamenti awerranno solo dopo Iincasso dei fondi ad hoc da parte del MIUR e nel rispetto delle quote percentuali dallo stesso accreditate per iI progetto Pertanto I offerente aggiudicatario non potra awalersi da quanto previsto dal decreta legislative 9 ottobre 2002 n232 in attuazione della direttiva GEE200035 relativa alia lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali LAggiudicatario sotto la propria esclusiva responsablllta rendera tempestivamente note allAmministrazione Ie variazioni delle modalitil di pagamento precedentemente indicate In difetto di tale notificazione anche se Ie variazioni verranno pubblicate nei modi di legge lAmministrazione e esonerata da ogni responsablllta per iI pagamento ordinato LAggiudicatario non potra pretendere interessi per Ieventuale ritardo del pagamento

LETTERA DINVITO CmiddotSFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot201Jmiddot184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA ICE)

Paqlna 14 di 17

dovuto qualora questa dipenda dallespletamento di obblighi normativi necessari a renderlo esecutivo

bull dopo verifica telematica ai sensi del D M 40 del 18012008(GU del 14032008) del Ministero Economia e Finanza che IAzienda non sia inadempiente allobbligo di versamento derivante dalla notifica di una 0 piu cartelle di pagamento per un ammontare complessivo pari almeno allimporto della fornitura dei servizi In tal caso il pagamento sara sospeso e sara seqnalata la circostanza allagente della riscossione competente per territorio ai fini dellesercizio dellattivita di riscossione delle somme iscritte a ruolo

bull verifica del DURC ( documento unico di reqolarita contabile) bull Ogni altro obbligo previsto dalla legge 1362010

13 Penali e risarcimento danni In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto Ilstituto Scolastico in relazione alia gravita dellinadempimento potra irrogare una penale fino a un massimo del 10 dellimporto contrattuale (IVA ESCLUSA) E fatto salvo iI risarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico

14 Risoluzione e recesso In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto lIstituto Scolastico potra intimare allaffidatario a mezzo raccomandata AfR di adempiere a quanta necessario per il rispetto delle specifiche norme contrattuali entro il termine perentorio di 10 giorni Lipotesi del protrarsi del ritardato 0 parziale adempimento del contratto costituisce condizione risolutiva espressa ai sensi dellart 1456 cc senza che Iinadempiente abbia nulla a pretendere e fatta salva Iesecuzione in danno E fatto salvo altresi iI rlsarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico In ogni caso Ilstituto Scolastico si riserva iI diritto di recedere in qualsiasi momento dal contratto senza necessita di fornire giustificazione alcuna dandone comunicazione scritta con 15 gg di preawiso rispetto alia data di recesso

15 Riservatezza delle informazioni Ai sensi e per gli effetti del DLgs 1962003 e ssmmli) i dati gli elementi ed ogni altra informazione acquisita in sede di offerta saranno utilizzati dalllstituto Scolastico esclusivamente ai fini del procedimento di individuazione del soggetto aggiudicatario garantendo Iassoluta riservatezza anche in sede di trattamento dati con sistemi autornatici e manuali Con Iinvio dellofferta i concorrenti esprimono il loro consenso al predetto trattamento

16 Obblighi dellaffidatario Ai sensi dellart 3 comma 8 della Legge n 136 del 13 agosto 2010 Iaggiudicatario assume tutti gli obblighi di tracciabilita del flussi finanziari di cui alia medesima legge in particolare

bull Iobbligo di utilizzare un conto corrente bancario 0 postale acceso presso una banca o presso la socleta Poste Italiane SpA e dedicato anche in via non esclusiva aile commesse pubbliche (comma1)

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CUL TURALI 1515SA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 15 di 17

bull Iobbligo di registrare sui conto corrente dedicato tutti i movimenti linanziari relativi allincarico e salvo quanto previsto dal comma 3 del citato articolo Iobbligo di effettuare detti movimenti esclusivamente tramite 10 strumento del bonifico bancario 0

postale (comma1) bull Iobbligo di riportare in relazione a ciascuna transazione effettuata con riferimento allincarico il codice identificativo di gara (CIG Z7A13692BD) e il codice unico di progetto (CUP D59J30005400071) bull Lobbligo di comunicare alllstituto Scolastico gli estremi identificativi del conto corrente dedicato entro 7 gg dalla sua accensione 0 qualora gia esistente dalla data di accettazione deWincarico nonche nello stesso termine Ie generalita e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di esso nonche di comunicare ogni eventuale modilica ai dati trasmessi (comma 7) bull Ogni atro obbligo previsto dalla legge 1362010 non specificate nel precedente elenco

Ai sensi del medesimo art 3 comma 9 bis della citata legge il rapporto contrattuale si intendera risoto qualora Iaggiudicatario abbia eseguito una 0 piu transazioni senza avvalersi del canto corrente alluopo indicato alllstituto Scolastico Fatta salva Iapplicazione di tale c1ausola risoutiva espressa Ie transazioni effettuate in violazione degli obblighi assunti con Iaccettazione dellincarico comporteranno a carico deWaggiudicatario Iapplicazione delle sanzioni amministrative come previste e disciplinate dallart 6 della citata legge

17 Definizione delle controversie Eventuali controversie che dovessero insorgere durante 10 svolgimento del servizio tra il prestatore e Ilstituto Scolastico saranno demandate al giudice ordinario II foro competente e quello di Santa Maria Capua Vetere

18 Disposizioni finali a) Laggiudicazione ha sempre carattere provvisorio in quanto esubordinata

allassenza di irreqolarlta delle operazioni di gara allapprovazione del verbale di gara ed allaggiudicazione da parte del RUP ai sensi

della successiva lettera b) b) Laggiudicazione diviene definitiva ai sensi deliart 12 comma 1 del D Lgs 1632006 con

apposito provvedimento del RUP oppure quando siano trascorsi 30 gg dallaggiudicazione provvisoria senza che la Stazione Appaltante abbia assunto provvedimenti negativi 0

sospensivi c) Ai sensi dellart 11 commi 7 e 8 del D Lgs 1632006 Iaggiudicazione definitiva non

equivale in nessun caso ad accettazione dellofferta e diventa efficace solo dopo la verifica del possesso dei requisiti dellaggiudicatario e dellassenza di cause di esclusione

d) Fermo restando quanto previsto dallarticolo 13 e Iarticolo 79 commi 3 e 5-bis del decreto legislativo n 163 del 2006 Iaccesso agli atti di gara e consentito entro 10 (dieci) glomi dalla comunicazione del provvedimento lesivo per i concorrenti esclusi 0 la cui offerta sia stata esclusa Iimitatamente agli atti formatisi nelle fasi della procedura anteriori allesclusione fino al conseguente provvedimento di esclusione

LETTERADINVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVECOMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFQSESSA AURUNCA (eE)

Pagina 16 di 17

per i concorrenti ammessi e la cui offerla sia compresa nella graduatoria finale dopo Iapprovazione dellaggiudicazione provvisoria 0 in assenza di questa dopo 30 (trenta) giomi dallaggiudicazione provvisoria per quanto altiene i verbali di gara e Ie offerle concorrenti per i concorrenti ammessi e la cui offerta sia compresa nella graduatoria finale dopo Iaggiudicazione definitiva per quanta altiene la verifica delle offerte anomale

e) La stazione appaltante si riserva di differire spostare 0 revocare il presente procedimento di gara senza alcun dirltto degli offerenti a rimborso spese 0 quantaltro

f) La stipulazione del contralto esubordinata al decorrere dei termini di cui allart 11 comma 10 del D Lgs 1632006

19 Rinvio Per quanta non espressamente contemplato nella presente lettera di invio si fa espresso rinvio

a quanta previsto dalla vigente legislazione comunitaria e nazionale in materia di affidamento di contratti pubblici con particolare riferimento al DLgs 1632006 ed iI relativo regolamento di attuazione (Regoamento di esecuzione de Codice dei Contralli Pubblici OPR 5 ottobre 2010 n 207)

20 Pubblicizzazione La presente lettera dinvito viene pubblicizzata

bull con leltera dinvito tramite raccomandata NR ek PEG agli operatori economici individuati a seguito della manifestazione di interesse e relativo sorteggio

bull sui sito web delllstituto wwwisissanifoit bull sui sistema dei Fondi strutturali Europei - Gestione degli interventi

Alia presente lettera dinvito si accludono

- Allegata a) - Istanza di parteeipaziane Allegata b) - Diehiaraziane rilaseiata ai sensi degli artt46 e 47 del DPR 445-2000 Allegata c) - Offerta Teeniea Allegata d) - Offerta Eeanamiea Allegata e) - Modella Plica Allegata f) - Madella Busta A Allegata g) - Modella Busta B Allegato h) - Modella Busta C

LETTERA DINVITQ Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

Al MUSED IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURAll ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 17di 17

------ ----

---

---

La tun[]IiI- ---------- -~~~-~~TU~r~~--Campania

cresce III

Europa00 EUROPEI 2007-2015 M COMPI TI N71 IJI Jlt I 0 SVllUPPO (~~E)

-------~~--~~--------------shyProgramma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051P0001 FSE

~l Istituto statale di Istruzione Secondaria superiore

AGOSTINO NIFO Con eeztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Eltore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nita 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) Distretto 19 - Cod lstttutc CEIS001003 - Codlce Fiscale 83000300612

reletono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmall ceI80010Q3ltJn~~ PEe cels001003peclstruzlonellmiddotSlloweb wwwlsl868nlfQIt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinislage (in llalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 - finanziato dal FSE Annualita 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progelto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO a) Istanza di parteeipazione OGGETTO PON FSE Compeienze per 10 sviluppo Obietlivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAI11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 SViluppo - 20071T051 P0007 - finanziato con iI FSE annuallta 2014 - Attuazione POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 si sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per Iacquisizione di un pacchetto di servizl completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuolashymondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relativo al progetto C-5shyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

CUP 059J30005400071

CIG Z7A13692BO

ISTANZA 01 PARTECIPAZIONE

111 soltoserittoi

nato a il residente nel Comune di Provincia Via n

__ nella qualita di della societa _ con sede nel Comune di

Provincia Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail delto plu avanti anche offerente

1

____ nato a __ L---J il residente nel Comune di __ Provincia _ Via

__ n __ nella qualita di procuratore speciale (giusta procura rilasciata in data atto

Notaio __ in __ rep n ----J e delllmpresa con sede nel Comune di

Provincia __ Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail detto piu avanti anche offerente

CHIEDEONO a) di partecipare alia gara di cui alloggelto come impresa singola

OPPURE b) di partecipare alia gara di cui alloggelto in costituendo Raggruppamento Temporaneo

dimprese ai sensi dellart 37 DLgs n 16306 tra i seguenti soggelti

_____ con sede legale in __ Via __ n __ codice fiscale n

__ e partita IVA n tel fax e-mail _

_____ con sede legale in __ Provincia __ Via _

con codice fiscale e con partita IvA telefono fax e-mail

_______________________________(indicare

denominazione e ruolo allinterno del RTI mandantelmandataria)

OPPURE c) di partecipare alia gara di cui alloggelto in

oconsorzio fra societa cooperative di produzione e lavoro di cui allart 34 comma 1 lett b) del D Lgs n 16306 oconsorzio stabile di cui allarticolo 34 comma 1 lett c) del D Lgs n 16306 oconsorzio ordinario di concorrenti di cui allart 34 comma 1 lelt e) del D Lgs n 16306 sia costituito che costituendo

A tal fine ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR 28 dicembre 2000 n445 consapevole delle sanzioni penali previste dallarticolo 76 del medesimo DPR 4452000 per Ie ipotesi di falsita in alti e dichiarazioni mendaci ivi indicate DICHIARA

(In caso di consorzi di cui allarticolo 34 comma 1 letera b) e c) del D Lgs 16312006) che il consorzio ai sensi di quanto stabilito dallart 37 comma 7 del DLgs 1632006 e art 36 comma 5 del dlgs n 1632006 concorre con Ie seguenti imprese consorziate (specificare quali) (in caso di R T I costituendi 0 di Consorzi ordinari di concorrenti di cui allart 34 comma 1 letera e) del DLgs 16312006 e smi) che in caso di aggiudicazione si impegna a costituire (entro e non oltre 30 giorni dalla data di aggiudicazione) RTIConsorzio conformandosi alia disciplina di cui allart 37 del DLgs 1632006 e smi conferendo mandato colleltivo speciale con rappresentanza allimpresa qualificata mandataria la quale stipulera il contralto in nome e per conto delle mandanticonsorziate (In caso di RTf Consorzi ordinari costituiti) allega 1) originale 0 copia autenticata da notaio del mandato speciale con rappresentanza conferito alloperatore economico designato mandatario e della relativa procura rilasciata al legale rappresentante del capogruppo 2) copia autentica dellalto costitutivo delle statuto 0 del consorzio da cui risulti la

2

responsabilita solidale delle imprese consorziate 0 riunite nei conlronti della stazione appaltante che potra risultare anche da separata dichiarazione di contenuto equivalente

E bull che Iimpresa ha Ie seguenti posizioni presso gli enti previdenziali ed assicurativi

tipo posizione n posizione (matricola)

INPS (sede )

tipo posizione n PAT (matricola)

INAIL (sede )

CODICE IMPRESA INAIL

CASSA EDILE provincia n posizione

E

bull che Iimpresa e iscritta al registro della Camera di Commercio (CCIAA) di _ a) numero e data di iscrizione _ b) denominazione e lorma giuridica c) indirizzo della sede legale d) oggetto sociale _ e) durata (se stabilita) I) nominativoi delli legalei rappresentantei _

noncne di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011

In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certilicazione nella quale dovranno comunque essere lorniti gli elementi individuati ai precedenti punti b) c) d) e) e f) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economico e eventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente la presentazione della copia dellatto costitutivo elo dello statuto in cui sia espressamente previsto tra i lini istituzionali 10 svolgimento delle attivita inerenti alloggetto della presente procedura

E bull per la ricezione di ogni eventuale comunicazione eo di richieste di chiarimento eo

integrazione della documentazione presentata inerente la gara in oggetto eleggo domicilio in Via tel ed autorizza Iinoltro delle comunicazioni al seguente indirizzo di Posta Elettronica Certilicata

bull autorizzo lAmministrazione al trattamento dei dati personali per usi esclusivamente connessi allespletamento della procedura di gara

Data

Firma----------------------------- --------------------shy

3

NB La domanda di partecipazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattioscritta e sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda deve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identita in corso di validita deldei sottoscrittoreli la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia conforme alloriginale

4

--

[- - - -- - _---_ __ __---__-__--------- shy

u tuaFonDI N

CampaniafTRUTTURRLI ~3 cresce in bull Uoool EUROPEI 2007-2015 MIUA Europa

COMPETENIE 1-[1-1 10 SV1LUPPO (FSE) ----~~~------___----~~----~------_

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOO1 FSE

~ Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

AGOSTINO NIFO Con seztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nlfo 1- 81037 Sessa Aurunca (eE)middot Dlatretto 19 - Codlstltuto CEIS001003- Codlce Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823J935663 bull E-mail cels001003lstru2Ionelt PEe cels001003peclstruzlonell-Sltoweb wwwlslssanlfolt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (In ltaiae nel paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051POO07 - finanziato dal FSE Annualitil2014

Altuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano AzioneCoesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO b) OGGETTO PON FSE Competenze per to svifuppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAlf11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 finanziato can II FSE annuauta 2014 - Attuaztone POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 sl sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per lacquisizione di un pacchetto di servizi completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relative al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU

CUP 059J30005400071 CIG Z7A13692BO

FACSIMILE OICHIARAZIONE RILASCIATA AI SENSI OEGLI ARTT 46 E 47 DEL OPR 44512000

II sottoscritto nato a il

domiciliato per la carica presso la sede societaria ave appresso nella sua qualita di e

legale rappresentante della con sede in Via _

capi1ale sociale Euro ) iscritta al Registro delle Imprese di __al n

__ cod ice fiscale n e parlita IVA n

(codice Ditta INAIL n Posizioni Assicurative Territoriali - PAT n

e Matricola aziendale INPS n (in RT1

costituitocostituendo 0 Consorzio can Ie Imprese

_______-J) di seguito denominata Impresa

ai sensi e per gli effetti dellart 76 DPR 4452000 consapevole della responsabnita e delle conseguenze clvif e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci eo formazione ad usa di atti falsi nonche in caso di esibizione di atti contenenti dati non pili corrispondenti a verlta e consapevole altresl che qualora emerga la non veridiclta del contenuto della presente dichiarazione Ia scrivente Impresadecadra dai benefici per i quali la stessa e rilasciata

ai fin della partecipazione alia presente gara

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA 1 che llmpresa non si trova in alcuna delle situazioni di esciusione dalla partecipazione

alia gara di cui allart 38 del DLgs 1632006 e smi e in particolare a) che non si trova in stato di fallimento di liquidazione coatta di concordato

preventivo salvo it caso di cui allarticolo 186-bis del regio decreta 16 marzo 1942 n 267 a di altra procedura concorsuale a altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabitimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni

b) che nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socto e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societe in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di societe in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a it socio unico persona fisica owero il socia di maggioranza in caso di societa con meno di quattro soci (se si tratta di altro tipo di societa 0 consorzio)

non e pendente alcun procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 a di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 del DLgs 15911

c) che nei confronti dei soggetti di cui al precedente punta b) non e stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato 0 emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dellart 444 cpp per reati gravi in danno dello Stato 0 della Cornunlta che incidono sulla rnorallta professionale e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno 0 plu reati di partecipazione a unorganizzazione criminale corruzione frode riciclaggio quali definiti dagli atti comunitari citati allarticolo 45 paragrafo 1 direttiva Ce 200418 (si rammenta che in entrambi i casi occorre indicare anche Ie eventuali condanne per Ie quali iI soggetto abbia beneficiato della non menzione)

(eventuale nel caso in cui nei confronti dei soggetti su richiamati siano state pronunciate sentenze di condanna 0 emessi decreti penali di condanna divenuti irrevocabili oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi deWart 444 cpp) AI fine di consentire allAmministrazione di poter valutare jincidenza dei reati sulla moralita professionale si indicano

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

- -

Si richiede la migliore offerta

per la fomitura dei servizi di trasporto - vitto ed escursioni can la formula chiavi in mana can procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del DLgs 16306 ai fini della realizzazione dellintervento C-5-FSEPAC POR CAMPANIA-2013-184

II pacchetto completo e rivolto a minima 15 studenti del terzo quarto del Licea Classco A Nifo e Licea Artistico Cascano motivati a vivere unesperienza di apprendimento di tirocinio formativo sui campo 160 are quattro settimane presso Musei Archeologici di Mondragone e Sessa Aurunca (sana previsti due docenti della scuola - Tutor Accompagnatori)

3 Obiettivi e Finalita Liniziativa ha 10 scopo di avvicinare la scuola al mondo del lavoro per favorire 10 sviluppo nei giovani di una maggiore capaclta di adattamento ai mutamenti tecnologici ed economici una maggiore iniziativa personale nonche specifiche attitudini alia flessibilita nel rispondere aile trasformazioni ed innovazioni della realta lavorativa Attraverso la pratica della stage aziendale anche se Iimitata temporalmente i giovani in formazione potranno realizzare esperienze dirette delle reaIta lavorative can Ie quali enlreranno in contatto al termine del percorso scolastico e nel contempo iniziare a sviluppare can la progettazione di specifici e mirati moduli di accornpaqnamentoorientarnento capaclta relazionali comunicative ed organizzative indispensabili per iI successiva ed efticace inserimento nel mondo del lavoro Lesperienza allestero diviene valore aggiunto nellacquisizione di queste competenze in un contesto in cui 10 studente rnettera in gioco non solo Ie sue conoscenze ma anche il suo potenziale umana dimostrando capacita di adattamento nel contesto del Paese che 10 ospita II progetto si pone Iobiettivo di consentire agli allievi di pater awiare un processo che consenta lora di esprimere interessi valori ed attitudini in un reale contesto lavorativo al fine di pater spendere nel lavoro pratico e manipolativo Ie lora potenzialita gli stessi saranno guidati dal tutor nellattivita formativa e lavorativa in modo da renderli protagonisti ed attori del lora divenire personale e lavorativo

4 Contenuti Pacchetto di servizi completo (trasporto e vitto) da erogare secondo Ie seguenti caratteristiche

Caratterisiche dellAzienda sede della Stage LAzienda designata per Ie attlvlta di stage e il Museo Archeologico Biagio Greco di Mondragone Via Genova 1 81034 MONDRAGONE (CE) - telfax +039-0823-972066

Periodo e durata della stage Dal12 Maggio al 06 Giugno 2015 - Dal Martedi al Sabato Nel periodo sana previste almena due escursioni intera giomata

Destinatari Da minima 15 studenti del terzo quarto del Licea Classico A Nifo e Licea Artistico Cascano e due docenti Tutor Scolastici

LETTERA OINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

At MUSEObullbull IN lABORATORIO OJ RESTAURQ PER LE NUQVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 5 di 17

Caratteristiche dei Servizi di Trasporto

bull Trasporto giornaliero Stage NR da Sessa Aurunca (Sede Licea Classico A Nifo) a Mondragone (Museo Civico di Mondragone e Laboratorio di restauro)

bull Pullman posti Min 20 (inserire nella griglia Ie caratteriste del mezzo adoperato)

bull Trasporto can pullman gruppo stage NR da Mondragone alia localita giornaliera sita nel comune di Mondragone per i servizi di ristoro

bull Trasporto in pullman per Ie Escursioni (visite in altri Entiaziende del settore dinteresse della stage visite di interesse culturale) di intera giornata (minima 2 massimo 3) da realizzarsi presumibilmente di Lunedl secondo i seguenti itinerari

1 Pompei Scavi e Villa dei Misteri 2 Napoli Museo Archeologico Nazionale e Laboratorio di restauro 3 Salerno Centro Castello di Arechi Nietri azienda Ceramica

II servizio potra essere comprensivo delle prenotazioni e iI pagamento degli ingressi per tutto il gruppo Stage (eventualmente da dichiarare nella griglia - Offerta Tecnica)

bull Lente azienda di trasporto dovra assicurare iI servizio di trasporto per tutta la durata del periodo di stage e in caso di necessita mettere a disposizione i mezzi di scorta necessari per svolgere iI servizio

E da precisare che bull Ie rnodahta di espletamento potranno subire variazioni secondo Ie esigenze scolastiche a

causa di partlcolari situazioni stagionali a di forza maggiore senza che cia comporti variazioni nellimporto dovuto dalllstituzione scolastica

Resta inteso che la ditta aggiudicataria e tenuta alia fornitura del servizio completo can formula chiavi in mano e pertanto ea proprio carico

bull tutto il materiale di consumo occorrente per iI funzionamento dei mezzi e delle attrezzature bull Ie spese di ordinaria e straordinaria manutenzione degli automezzi propri bull ogni e qualsiasi responsabilita per danni che in relazione allespletamento del servizio a a

cause ad esso connesse derivassero al Istituzione scolastica a terzi a case a a persone E fatto obbligo alia ditta aggiudicataria di presentare prima dellinizio del servizio la seguente documentazione - copia delle polizze assicurative dei mezzi - copia delle patenti di guida dei conducenti

Reguisiti di capacita tecnica e professionale servizio trasporti Per partecipare alia gara Iimpresa deve possedere i seguenli requisiti

bull aver gestito nellultimo triennia almena un servizio di trasporto scolastico (viaggi distruzione e servizio trasporti stage C5) can buon esito e senza incorrere in alcuna risoluzione anticipata

bull essere in possesso della attestazione di abilitazione comprovante la professione d trasporto viaggiatori su strada ai sensi del DM Ministro dei Trasporti n 4481991

bull essere in possesso di PA TENTE 0 - GAP

Caratteristiche del Servizi di Vitto (pranzo)

bull Servizio di ristorazione (pranzo ore 1300 circa) al tavolo per minima 15 studenti di eta compresa tra 15 e 18 anni e due Docenti Accompagnatori

bull Pranzo completo composto da primo secondo contorno pane acqua (minima 12 Litro) e frutta

bull I pranzi devono essere serviti can ingredienti freschi cucinati al momenta e non can cibi cangelati a precotti il menu deve essere congruamente variato

bull Possiblllta di usufruire di un servizio dietetico speciale per colora che soffrono di patologie particolarl a allergie a intolleranze alimentari

bull Take-away a busta can panina e acqua minerale da consegnare ogni pomeriggio (colazione are 1630 circa) presso Iazienda di stage

LETTERA DINVITO C-S-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

AL MUSED IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CUlTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 6 di 17

bull II luogo della ristorazione dovra trovarsi ad una distanza dallazienda sede di stage al massimo di minuti 10 con tempi di percorrenza a mezzo pullman

bull buono pasto voucher di spesa per la ristorazione per Ie giornate dedicate aile escursioni 0

convenzioni con ristoranti nelle localita delle escursioni E da precisare che

bull Ie rnodalita di espletamento potranno subire variazioni secondo Ie esigenze scolastiche a causa di particolari situazioni stagionali 0 di forza maggiore senza che cia comporti variazioni nellimporto dovuto dalllstituzione scolastica

bull Spetta alia Ditta aggiudicataria assicurare che la ristorazione offerta presenti i necessari livelli di lqleniclta e di benessere per i partecipanti A questa riguardo e comunque opportuno che gli organizzatori si assicurino che il luogo della ristorazione non sia ubicato in locallta poco sicura 0 lontana dai luoghi di stage e di visita

Resta inteso che la ditta aggiudicataria e tenuta alia fornitura del servizio completo con formula chiavi in mano e pertanto ea proprio carico

bull tutto iI materiale di consumo occorrente per il servizio bull ogni e qualsiasi responsablllta per dannl che in relazione allespletamento del servizlo 0 a

cause ad esso connesse derivassero al Istituzione scolastica a terzi a cose 0 a persone

Reguisiti di capacita tecnica e professionale servizio Vitto Per partecipare alia gara Iimpresa deve possedere i seguenti requisiti

bull essere in possesso delle necessarie abilitazioni per esercizi di vend ita e di somministrazione di sostanze alimentari e bevande

bull essere in possesso dei requisiti di cui art 71 del digs 592010

5 Durata del servizio II periodo di realizzazione dellintervento e compreso dal 12 Maggio fino al 06 Giugno 2015 (per 4 settimane e 160 ore di stage)

6 Importo a base dasta I importo assunto a base dasta per il servizio di cui alia presente lettera dinvito epari a Servizio trasporto e vitto euro 899997 (ottomilanovecentonovantanove97 euro) IVA inclusa onnicomprensivo di ogni onere Qualora il numero dei partecipanti dovesse risultare inferiore a 15 il suddetto importo sara rideterminato in proporzione al numero effettivo del partecipanti Ai fini del monitoraggio delle gare si chiedera un unico codice identificativo essendo la volonta di questa istituzione scolastica di chiedere un servizio cd chiavi in mano Per nessuna ragione I offerta potra superare gli importi su indicati a base di gara

Qualora nel corso dellesecuzione del contratto occorra un aumento delle prestazioni di cui trattasi entro I Iimiti del quinto del corrispettivo aggiudicato iI Fornitore espressamente accetta di adeguare la fornitura oggetto del presente contratto ai sensi di quanta previsto dallart 311 del DPR20710

7 Adempimenti relativi alia presentazione delle offerte e della documentazione richiesta per Iammissione alia procedura

Lofferta tecnica Iofferta economica e la relativa documentazione redatte in lingua italiana devono essere contenute a pena di esclusione in un unico plico chiuso (Plico recante gli estremi della gara la dicitura come da AIegato e) - Plieo controfirmato su tutti i lembi di chiusura sigillato con ceralacca eo nastro adesivo eo striscia incollata idonei a garantire la sicurezza contro eventuali manomissioni II plico deve indicare allesterno la denominazione Iindirizzo il numero di telefono fax e pec del proponente e la dicitura

LETTERAOINVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 7 di 17

CONTIENE OOCUMENTAZIONE bull OFFERTA SERVIZI DI TRASPORTO E VITTO bull Cmiddot5middot FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI- NON APRIRE

II plico dovra pervenire a cura rischio e spese del concorrente a pena di esclusione entro e non oltre Ie ore 1300 del giomo 13032015 al seguente indirizzo

15155 AGOSTINO NIFO Piazza Nifo ndeg 1 81037 SESSA AURUNCA (CE)

II plico potra essere inviato mediante servizio postale a mezzo raccomandata con awiso di ricevimento 0 mediante corrieri privati 0 agenzie di recapito debitamente autorizzati owero consegnato a mano da un incaricato dellimpresa (soltanto in tale ultimo caso verra rilasciata apposita ricevuta con ora e data della consegna) Nel caso di consegna a mano gli orari di ricevimento sono i seguenti giornate non festive dal Lunedi al Sabato dalle ore 900 aile ore 1300 Linvio del plico e a totale ed esclusivo rischio del rnittente restando esclusa qualsivoglia responsabilita delllstituto Scolastico ove per disguidi postaIi 0 di altra natura owero per qualsiasi motivo il plico non pervenga entro iI previsto termine perentorio di scadenza allindirizzo di destinazione II plico pervenuto oltre il suddetto termine perentorio di scadenza anche per causa non imputabile alloperatore economicoAgenzia comporta Iesclusione dalla gara Fara fede esclusivamente iI protocollo in entrata delllstituto Scolastico Pertanto Ilstituto Scolastico non assume alcuna responsabiitta in caso di mancato 0 ritardato recapito del plico II plico dovra contenere al proprio interno tre buste separate ciascuna delle quali chiusa e sigillata sui lembi di chiusura con mezzi idonei a garantire la sicurezza contro eventuali manomissioni nonche recante ciascuna Iintestazione del mittente e Iindicazione del contenuto secondo Ie seguenti diciture

Busta AI Documentazione - riportante la dicitura come da Allegato f) - Busta A Nel plico A) dovranno essere inseriti pena Iesclusione la seguente documentazione

a) Oomanda di partecipazione (redatta secondo Iallegato a) stanza di partecipazioneJ atlestante 1 lindicazione della denominazione del soggetto che partecipa e natura e forma

giuridica della stesso 2 il nominativo del legale rappresentante e lidoneita dei suoi poteri per la

sottoscrizione degli atti di gara 3 Iiscrizione al registro della Camera di Commercio (CCIAA) contenente 1)

numero e data di iscrizione al Registro delle Imprese 2) denominazione e forma giuridica 3) indirizzo della sede legale 4) oggetto sociale 5) durata se stabilita 6) nornlnativoi deli legalei rappresentantei nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certificazione nella quale dovranno comunque essere forniti gli elementi individuati ai precedenti punti 2) 3) 4) 5) e 6) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economicoAgenzia eeventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente

LETTERA OINVITO C-SmiddotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEDbull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN I CULTURALI IS55A NIFO SESSA AURUNCA ICE)

Pagina 8 di 17

la presentazione della copia dellatto costitutivo eo delle statuto in cui sia espressamente previsto tra i fini istituzionali 10 svolgimento delle attivlta inerenti alloggetto della presente procedura

4 di acconsentire ai sensi e per effetti del DLgs 1962003 al trattamento dei dati per la presente procsdura

5 di autorizzare la stazione appaltante ad effettuare Ie comunicazioni di cui allart79 comma 5 DLgs 1632006 e ssrnrnll a mezzo faxpee indicati in dichiarazione

b) Dichiarazione resa ai sensi del DPR 4452000 (redatta secondo Iallegato bl DichiarazioniJ successivamente verificabile sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente con allegata fotocopia del documento di ldentlta in corso di validita attestante

1 di non trovarsi in alcuna situazione di esclusione di cui allart 38 del DLgs 1632006 e ssmmiL

2 il possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica dichiarati in sede di avviso di indagine di mercato per la costituzione dellelenco

3 di osservare Ie norme tutte dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro come dettate dal DLgs 812008

4 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

5 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla presente lettera di invito e di accettare in particolare Ie penallta previste

c) Garanzia provvisoria (art75 DLgs 1632006 e ssmmiL) a copertura della mancata sottoscrizione del contratto per fatto dellaffidatario costituita mediante cauzione 0

fideiussione bancaria 0 assicurativa pari al 2 (due per cento) dellimporto al netto di IVA previsto a base dasta da prestare in una delle forme previste dallart 75 La fideiussione dovra essere riferita alia gara in oggetto prevedere espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale di cui allart 1944 comma 2 del CC la rinuncia alleccezione di cui allart 1957 comma 2 del codice civile loperativita della garanzia medesima entro quindici giomi a semplice richiesta scritta della stazione appaltante nonchs avere durata di almeno 180 (centottanta) giomi dalla data di presentazione dellofferta La fideiussione deve essere incondizionata e deve contenere Iimpegno del garante a rinnovare la garanzia nel caso in cui al momento della sua scadenza non sia ancora intervenuta Iaggiudicazione e deve infine contenere Iimpegno di un garante a rilasciare la garanzia definitiva con Ie rnodallta e nella misura prevista dallart 113 del D Lgs 1632006 qualora Iofferente risultasse aggiudicatario Nel caso di Raggruppamento Temporaneo dimpresa 0 di Consorzio ordinario di concorrenti la fideiussione deve essere intestata a tutte Ie imprese facenti parte del raggruppamento oppure intestata allimpresa dichiarata capogruppo con Iindicazione esplicita della copertura del rischio anche per tutte Ie altre imprese facenti parte del raggruppamento 0 del consorzio II deposito cauzionale provvisorio sara restituito agli offerenti che non sono risultate aggiudicatarie contestualmente allesito della gara comunque entro 30 giomi dallaggiudicazione definitiva

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013M184

AL MUSED IN LABORATORIO Dl RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALl ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eEl

Paglna 9 di 17

d) Impegno di un fideiussore individuato tra i soggelti di cui allart 75 comma 3 del DLgs 16306 a rilasciare garanzia fideiussoria per Iesecuzione del contralto nella misura del 10 (dieci per cento) dellimporto di aggiudicazione di cui allart 113 del DLgs 16306 e smi qualora Iofferente risultasse affidatario Nel caso di raggruppamento di imprese Iimpegno dovra fare riferimento a tutti i soggetli partecipanti al costituendo raggruppamento

e) Nellipotesi in cui II concorrente intenda avvalersi dellistituto dellavvalimento a pena di esclusione dovra rendere Ie dichiarazioni previste dallarticolo 49 comma 2 lett a) b) c) d) ed e) del DLgs n 1632006 a firma del proprio iegale rappresentante e di quello dellimpresa ausiliaria Inoltre a pena di esclusione dovra essere presentata la documentazione di cui allart 49 comma 2 lett f) ovvero lett g) del DLgs n1632006 e smi

Busta Bl Offerta Tecnica - riportante la dicitura come da come da Allegata gl - Busta B Nella busta B) dovra essere inserita la seguente documentazione

Scheda Tecnica redatta sui modello - Allegata c) - Offerta Tecnica - debitamente timbrata e siglata in ogni pagina dal legale rappresentante del concorrente e sottoscritta allultima pagina pena Iesclusione con firma per esteso e leggibile n 1 copia originale dellofferta tecnica descriltiva anche della struttura del gruppo di lavoro debitamente timbrata e siglata in ogni pagina dal legale rappresentante del concorrente e sottoscritta allultima pagina pena Iesclusione con firma per esteso e leggibile

Non sana ammesse offerte parziali e condizionate ne contenere alcun riferimento allofferta economica Lofferta tecnica vincolera Iaggiudicatario per 180 qiorni dal termine fissato per la presentazione delle offerte

Busta Cl Offerta Ecanamica - riportante la dicitura come da come da Allegata hi - Busta C Lofferta economica redatta sui modello Allegata d 1- Offerta Econamica in regola con la legge sui bolio deve contenere chiaramente indicato in cifre e lettere il prezzo offerto per Iespletamento del servizio (con indicazlone delle cifre sia IVA esclusa IVA INCLUSA) Lofferta economica deve altresi contenere

Iindicazione espressa della validita dellofferta stessa non inferiore a 180 giomi e Iespresso impegno a manteneria valida ed invariata fino alia data in cui Ilstituto Scolastico sara addivenuto alia stipula del contratto - i costi per la sicurezza aziendale ai sensi dellart 87 comma 4 del DLgs 16306 - la dichiarazione di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata Tale documentazione deve essere timbrata e siglata in ogni pagina e sottoscritta dal rappresentante legale del concorrente e corredata da fotocopia del documento di ldentlta del sottoscrittorei Nel caso di offerta presentata da un raggruppamento temporaneo dimpresa 0 da un consorzio ordinario di concorrenti la stessa deve essere sottoscritta dai titolari 0 legali rappresentanti di tutte Ie imprese raggruppate 0 consorziate deve specificare Ie parti della prestazione con Ie relative quote percentuali che saranno eseguite dalle singole imprese

8 Criteri di aggiudicazione Laggiudicazione del servizio avvarra sulla base dellofferta economicamente pill vantaggiosa ai sensi dellart 83 del DLgs 1632006 mediante Iassegnazione di un punteggio massimo di

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI IStSSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 10 dl 17

100 punli La eommissione leeniea valutera Ie offerle assegnando massimo 70 punti allofferta leeniea ed all offerta eeonomiea un punleggio massimo di 30 punli

Offerta Tecnica II punleggio relativo allofferta leeniea sara attribuito sulla base delle seguenti voei

SERVIZI punteggio

TRASPORTO

Pullman max 25 posti 3

Pullman GT max 30 posti 5

Pullman GT maggiore di 30 posti 9

Anni di esperienza nel setlore del trasporto max 5 anni 3

Anni di esperienza nel setters del trasporto max 10 anni 5

Anni di esperienza nel setters del trasporto s max 15 anni 10

Anni di esperienza nel setlore del trasporto superiore a 15 anni 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennia (Per ogni servizio punti 1) MAX 4

VITTO

Pasti in selfservice 3

Pasti in ristoranle (un primo secondo contorno frutta I I acqua) B

Pasti in ristoranle (un primo secondo contorno frutla I I acqua) scelta Ira Ie varieta delle pietanze (minima due alternative per ogni oortata)

11

Ulleriore snack (meta matlina) B

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo della stage 9

Tra 1 km e 3 km dalluogo della stage 5

Pill di 3 km dal luogo della stage 3

ESCURSIONI Guida a saguito 5

Costo inaresso musei mostre ece a carico dellazienda 7

Ulteriore escursione oltre il minima di 2 previsto 5

Offerta Economica Caleolo punleggio offerta economiea Punteggio = 30 X prezzo minima prezzo offerto Legenda prezzo minima = prezzo piLi basso tra tulle te offerle pervenute prezzo offerlo = prezzo totale indicato nellofferla economica dallofferente

LETTERA DINVITO C5FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eEl

Pagina 11 di 17

CRITERI PUNTEGGIO

punteggio ottenuto rapportato a 70

I

Offerta Teeniea

Offerta Eeonomiea puntl30

Punti 100 ITOTALE PUNTEGGiO

Si aggiudiehera la gara II eoneorrente che avra conseguito il punteggio complessivo plu alto risultante dalla somma del punteggio Offerta Eeonomica e del punteggio Offerta Tecnica Nel progetto tecnico devono essere chiaramente deserittl tutti gli elementi di quallta (anche a mezzo allegati) necessari per una completa valutazione dellofferta Qualora ricorra il caso dellattribuzione finale del medesimo puntegglo a due 0 piu offerte sl procedera al sorteggio LAmministrazione aggiudicatrice si riserva ogni piu ampia facolta di non procedere alia aggiudicazione del servizio di cui al presente bando nellipotesi in cui a suo insindacabile giudizio sia venuta meno la necessita delle prestazioni richieste 0 non vengano ritenute appropriate Ie offerte pervenute LAmministrazione procedera allaggiudieazione anehe in presenza di una sola offerta ritenuta valida purche sia ritenuta eongrua e conveniente Nessun compenso 0 rimborso spese sara corrisposto per gli elaborati che perverranno per la partecipazione alia gara e che comunque saranno trattenuti dal Ministero delllstruzione dellUruversita e della Ricerca LAmministrazione aggiudlcatrice comunica - a mezzo PEG - Iesito della gara allaggiudicatario primo classificato e al secondo c1assificato

81 Esclusione dalla gara Le offerte saranno escluse dalla gara e quindi considerate nuns 0 come non presentate qualora

bull II plico sia giunto in ritardo per qualsiasi causa 0 non sia pervenuto 0 non sia state debitamente chiuso e sigillato 0 sullesterno del quale non siano stati indicati Iimpresa concorrente e I oggetto della gara

bull II plico sia recapitato a mezzo servizio postale oltre II termine dl scadenza di presentazione fissato anche se recante il timbro postale attestante la data di spedizione in partenza entro il termine predetto

bull Lofferta tecnica ed il prezzo non siano contenute nellapposita diversa busta interna 0 che questa non sia stata debitamente chlusa sigillata e firmata su tutti i lembl 0 che contenga altri documenti

bull Lofferta contenete il prezzo non sia debitamente sottoscritta dal legale rappresentante della societairnpresa

bull Anche uno solo dei documenti a corredo manchi 0 sia incompleto 0 irregolare 0 non conforme a quanto richiesto

bull Ie offerte condizionate incomplete espresse in modo indeterminato 0 con semplice riferimento ad altra offerta propria 0 altrui nonche Ie offerte nelle quali II prezzo stesso presenti tracce di cancellature

LETTERA OINVITO Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

AL MUSEO IN LABORATORIQ 01 RESTAURO PER LE NUQVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 12 di 17

82 Procedure di gara II Dirigente Scolastico quale Presidente della Commissione Tecnica appositamente costituita procedera in data 16032015 aile ore 1500 in seduta aperta al pubblico alia quale possono esercitare la tacolta di assistere Ie ditte offerenti con II lora legale rappresentante 0 con persona alluopo dallo stesso delegata previa verifica della reqolarita dei sigilli sugli involucri esterni allapertura dei plichi pervenuti in tempo utile Si precisa che

bull in caso di discordanza tra iI prezzo indicato in cifre e quello in lettere sara ritenuto valido iI prezzo plu favorevole per I istituto

bull Ilstituto si riserva di non procedere ali aggiudicazione nel caso in cui nessuna delle offerte presentate venga ritenuta Idonea

bull Ilstituto si riserva di sospendere re-indire 0 non aggiudicare la gara ove a suo insindacabile giudizio non risultino soddisfatte Ie esigenze de quo

bull Iistituto si riserva altresi il diritto di non stipulare il contratto anche nelleventualita in cui sia in precedenza intervenuta I aggiudlcazione

83 Espletamento della gara

Lespletamento della gara avverra presso la sede principale dellISISS A Nifo a partire dal giorno 16 marzo 2015 ore 1500 con eventuale prosecuzione nei glorni immediatamente successivi La gara sara aggiudicata secondo il criterio dellofferta economicamente pili vantaggiosa tenuto conto della proposta dellapposita Commisslone presieduta dal Dirigente Scolastico ed istituita ai sensi e per gli effetti dell art84 del Dlgs1632006 Codice dei Contratti che procedera alia valutazione in base ai criteri di segulto indicati

bull prezzo bull qualita del servizio offerto bull quallta tecnica riferita alladeguatezza qualitativa dellesperienza pregressa maturata dalla

ditta ed alia struttura organizzativa Si precisa che I prezzi offerti si intendono fissi e comprensivi di IVA ove dovuta gli stessi devono in ogni caso rimanere validi ed invariati fino al 31 dicembre 2015 per cui in caso di aggiudicazione Ieventuale richiesta di una revisione del prezzi offerti stabiliti cornportera Iimmediata rescissione del contratto

9 Condizioni contrattuali Laffidatario del servizio si obbliga a garantire Iesecuzione del contratto in stretto rapporto con Ilstituto Scolastlco secondo la tempistica stabilita Laffldatario si impegna altresi ad osservare ogni ulteriore termine e modalita inerenti la regolamentazione degli obblighi tra Ie parti per Iadempimento della prestazione nonche gli obblighi derivanti dallapplicazione della normativa vigente

10 Cauzione A garanzia degli impegni contrattuali Iaggiudicatario presta la cauzione pari al 10 dellimporto contrattuale allatto della sottoscrizione del contratto a mezzo polizza fideiussoria assicurativa 0

bancaria ai sensi e per gli effetti di cui allart 113 del DLgs 1632006

LETTERA DINYITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot2013middot184

AL MUSEQ IN LABORATORIO Dl RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE Nfl BENI CUL TURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 13 di 17

La cauzione dovra essere valida per tutta la durata delle attivlta e sara svincolata previa verifica ed acceltazione da parte delllstituto Scolastico delle attivita svolte In caso di polizza fideiussoria la firma dellagente che presta cauzione dovra essere autenticata ai sensi delle disposizioni vigenti 0

autocertificata ai sensi delle disposizioni vigenti Essa dovra inoltre prevedere espressamente la rinuncia al beneficia della preventiva escussione del debitore principale la rinuncia allaccettazione di cui allart 1957 - comma 2 del codice civile nonche loperativita della medesima entro 15 gg a semplice richiesta scritta della stazione appaltante Dovra inoltre avere efficacia per tutta la durata del contratto e successivamente alia scadenza del termine sino alia completa ed esatta esecuzione da parte dellaffidatario di tutte Ie obbligazioni nascenti dal contralto medesimo nonche a seguito di attestazione di regolare esecuzione da parte della stazione appaltante La garanzia sara pertanto svincolata sola a seguito della piena ed esatta esecuzione delle prestazioni contrattuali La mancata costituzione della suddetta garanzia determina Iannullamento dellaggiudicazione e la decadenza dellaffidamento

11 Ipotesi di cessione Subappalto II contralto non PUQ essere ceduto a pena di nunlta salvo quanto previsto dallart 116 del DLgs 16306 Laggiudicatario e tenuto ad eseguire in proprio il servizio Pertanto non sono previste ipotesi di cessione 0 subappalto

12 Pagamenti II pagamento per il servizio reso verra effettuato

bull solo dopo la conclusione positiva di tutte Ie attlvita delle stage e la presentazione di regolari fatture assoggettate ad IVA secondo Ie norme fiscali in vigore che dovra essere intestata a delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo - Piazza Nifo 1 -81037 Sessa Aurunca (GE) - codice fiscale 83000300612 con Iindicazione del codice progetto CUP e codice eG entro 30 giomi dalla data di accreditamento dei fondi da parte del Ministero (Sulla fattura dovranno essere indicate Ie rnodalita di pagamento comprensive del codice IBAN) Ai sensi del Decreto MEF n 55 del 03042013 si rammenta Iobbligo della fatturazione elettronica a decorrere daJ 06 Giugno 2014 A tal fine il Godice Destinatario Fatturazione Elettronica delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo e il seguente UFGUYX Le fatture presentate a cura della ditta aggiudicataria a carico di questlstituto dovranno presentare Iindicazione ai sensi e per gli effetti dellart3 della legge 1362010 del conto dedicato su cui utilmente poter disporre iI bonifico per iI pagamento comunque i pagamenti awerranno solo dopo Iincasso dei fondi ad hoc da parte del MIUR e nel rispetto delle quote percentuali dallo stesso accreditate per iI progetto Pertanto I offerente aggiudicatario non potra awalersi da quanto previsto dal decreta legislative 9 ottobre 2002 n232 in attuazione della direttiva GEE200035 relativa alia lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali LAggiudicatario sotto la propria esclusiva responsablllta rendera tempestivamente note allAmministrazione Ie variazioni delle modalitil di pagamento precedentemente indicate In difetto di tale notificazione anche se Ie variazioni verranno pubblicate nei modi di legge lAmministrazione e esonerata da ogni responsablllta per iI pagamento ordinato LAggiudicatario non potra pretendere interessi per Ieventuale ritardo del pagamento

LETTERA DINVITO CmiddotSFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot201Jmiddot184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA ICE)

Paqlna 14 di 17

dovuto qualora questa dipenda dallespletamento di obblighi normativi necessari a renderlo esecutivo

bull dopo verifica telematica ai sensi del D M 40 del 18012008(GU del 14032008) del Ministero Economia e Finanza che IAzienda non sia inadempiente allobbligo di versamento derivante dalla notifica di una 0 piu cartelle di pagamento per un ammontare complessivo pari almeno allimporto della fornitura dei servizi In tal caso il pagamento sara sospeso e sara seqnalata la circostanza allagente della riscossione competente per territorio ai fini dellesercizio dellattivita di riscossione delle somme iscritte a ruolo

bull verifica del DURC ( documento unico di reqolarita contabile) bull Ogni altro obbligo previsto dalla legge 1362010

13 Penali e risarcimento danni In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto Ilstituto Scolastico in relazione alia gravita dellinadempimento potra irrogare una penale fino a un massimo del 10 dellimporto contrattuale (IVA ESCLUSA) E fatto salvo iI risarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico

14 Risoluzione e recesso In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto lIstituto Scolastico potra intimare allaffidatario a mezzo raccomandata AfR di adempiere a quanta necessario per il rispetto delle specifiche norme contrattuali entro il termine perentorio di 10 giorni Lipotesi del protrarsi del ritardato 0 parziale adempimento del contratto costituisce condizione risolutiva espressa ai sensi dellart 1456 cc senza che Iinadempiente abbia nulla a pretendere e fatta salva Iesecuzione in danno E fatto salvo altresi iI rlsarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico In ogni caso Ilstituto Scolastico si riserva iI diritto di recedere in qualsiasi momento dal contratto senza necessita di fornire giustificazione alcuna dandone comunicazione scritta con 15 gg di preawiso rispetto alia data di recesso

15 Riservatezza delle informazioni Ai sensi e per gli effetti del DLgs 1962003 e ssmmli) i dati gli elementi ed ogni altra informazione acquisita in sede di offerta saranno utilizzati dalllstituto Scolastico esclusivamente ai fini del procedimento di individuazione del soggetto aggiudicatario garantendo Iassoluta riservatezza anche in sede di trattamento dati con sistemi autornatici e manuali Con Iinvio dellofferta i concorrenti esprimono il loro consenso al predetto trattamento

16 Obblighi dellaffidatario Ai sensi dellart 3 comma 8 della Legge n 136 del 13 agosto 2010 Iaggiudicatario assume tutti gli obblighi di tracciabilita del flussi finanziari di cui alia medesima legge in particolare

bull Iobbligo di utilizzare un conto corrente bancario 0 postale acceso presso una banca o presso la socleta Poste Italiane SpA e dedicato anche in via non esclusiva aile commesse pubbliche (comma1)

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CUL TURALI 1515SA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 15 di 17

bull Iobbligo di registrare sui conto corrente dedicato tutti i movimenti linanziari relativi allincarico e salvo quanto previsto dal comma 3 del citato articolo Iobbligo di effettuare detti movimenti esclusivamente tramite 10 strumento del bonifico bancario 0

postale (comma1) bull Iobbligo di riportare in relazione a ciascuna transazione effettuata con riferimento allincarico il codice identificativo di gara (CIG Z7A13692BD) e il codice unico di progetto (CUP D59J30005400071) bull Lobbligo di comunicare alllstituto Scolastico gli estremi identificativi del conto corrente dedicato entro 7 gg dalla sua accensione 0 qualora gia esistente dalla data di accettazione deWincarico nonche nello stesso termine Ie generalita e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di esso nonche di comunicare ogni eventuale modilica ai dati trasmessi (comma 7) bull Ogni atro obbligo previsto dalla legge 1362010 non specificate nel precedente elenco

Ai sensi del medesimo art 3 comma 9 bis della citata legge il rapporto contrattuale si intendera risoto qualora Iaggiudicatario abbia eseguito una 0 piu transazioni senza avvalersi del canto corrente alluopo indicato alllstituto Scolastico Fatta salva Iapplicazione di tale c1ausola risoutiva espressa Ie transazioni effettuate in violazione degli obblighi assunti con Iaccettazione dellincarico comporteranno a carico deWaggiudicatario Iapplicazione delle sanzioni amministrative come previste e disciplinate dallart 6 della citata legge

17 Definizione delle controversie Eventuali controversie che dovessero insorgere durante 10 svolgimento del servizio tra il prestatore e Ilstituto Scolastico saranno demandate al giudice ordinario II foro competente e quello di Santa Maria Capua Vetere

18 Disposizioni finali a) Laggiudicazione ha sempre carattere provvisorio in quanto esubordinata

allassenza di irreqolarlta delle operazioni di gara allapprovazione del verbale di gara ed allaggiudicazione da parte del RUP ai sensi

della successiva lettera b) b) Laggiudicazione diviene definitiva ai sensi deliart 12 comma 1 del D Lgs 1632006 con

apposito provvedimento del RUP oppure quando siano trascorsi 30 gg dallaggiudicazione provvisoria senza che la Stazione Appaltante abbia assunto provvedimenti negativi 0

sospensivi c) Ai sensi dellart 11 commi 7 e 8 del D Lgs 1632006 Iaggiudicazione definitiva non

equivale in nessun caso ad accettazione dellofferta e diventa efficace solo dopo la verifica del possesso dei requisiti dellaggiudicatario e dellassenza di cause di esclusione

d) Fermo restando quanto previsto dallarticolo 13 e Iarticolo 79 commi 3 e 5-bis del decreto legislativo n 163 del 2006 Iaccesso agli atti di gara e consentito entro 10 (dieci) glomi dalla comunicazione del provvedimento lesivo per i concorrenti esclusi 0 la cui offerta sia stata esclusa Iimitatamente agli atti formatisi nelle fasi della procedura anteriori allesclusione fino al conseguente provvedimento di esclusione

LETTERADINVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVECOMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFQSESSA AURUNCA (eE)

Pagina 16 di 17

per i concorrenti ammessi e la cui offerla sia compresa nella graduatoria finale dopo Iapprovazione dellaggiudicazione provvisoria 0 in assenza di questa dopo 30 (trenta) giomi dallaggiudicazione provvisoria per quanto altiene i verbali di gara e Ie offerle concorrenti per i concorrenti ammessi e la cui offerta sia compresa nella graduatoria finale dopo Iaggiudicazione definitiva per quanta altiene la verifica delle offerte anomale

e) La stazione appaltante si riserva di differire spostare 0 revocare il presente procedimento di gara senza alcun dirltto degli offerenti a rimborso spese 0 quantaltro

f) La stipulazione del contralto esubordinata al decorrere dei termini di cui allart 11 comma 10 del D Lgs 1632006

19 Rinvio Per quanta non espressamente contemplato nella presente lettera di invio si fa espresso rinvio

a quanta previsto dalla vigente legislazione comunitaria e nazionale in materia di affidamento di contratti pubblici con particolare riferimento al DLgs 1632006 ed iI relativo regolamento di attuazione (Regoamento di esecuzione de Codice dei Contralli Pubblici OPR 5 ottobre 2010 n 207)

20 Pubblicizzazione La presente lettera dinvito viene pubblicizzata

bull con leltera dinvito tramite raccomandata NR ek PEG agli operatori economici individuati a seguito della manifestazione di interesse e relativo sorteggio

bull sui sito web delllstituto wwwisissanifoit bull sui sistema dei Fondi strutturali Europei - Gestione degli interventi

Alia presente lettera dinvito si accludono

- Allegata a) - Istanza di parteeipaziane Allegata b) - Diehiaraziane rilaseiata ai sensi degli artt46 e 47 del DPR 445-2000 Allegata c) - Offerta Teeniea Allegata d) - Offerta Eeanamiea Allegata e) - Modella Plica Allegata f) - Madella Busta A Allegata g) - Modella Busta B Allegato h) - Modella Busta C

LETTERA DINVITQ Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

Al MUSED IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURAll ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 17di 17

------ ----

---

---

La tun[]IiI- ---------- -~~~-~~TU~r~~--Campania

cresce III

Europa00 EUROPEI 2007-2015 M COMPI TI N71 IJI Jlt I 0 SVllUPPO (~~E)

-------~~--~~--------------shyProgramma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051P0001 FSE

~l Istituto statale di Istruzione Secondaria superiore

AGOSTINO NIFO Con eeztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Eltore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nita 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) Distretto 19 - Cod lstttutc CEIS001003 - Codlce Fiscale 83000300612

reletono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmall ceI80010Q3ltJn~~ PEe cels001003peclstruzlonellmiddotSlloweb wwwlsl868nlfQIt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinislage (in llalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 - finanziato dal FSE Annualita 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progelto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO a) Istanza di parteeipazione OGGETTO PON FSE Compeienze per 10 sviluppo Obietlivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAI11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 SViluppo - 20071T051 P0007 - finanziato con iI FSE annuallta 2014 - Attuazione POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 si sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per Iacquisizione di un pacchetto di servizl completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuolashymondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relativo al progetto C-5shyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

CUP 059J30005400071

CIG Z7A13692BO

ISTANZA 01 PARTECIPAZIONE

111 soltoserittoi

nato a il residente nel Comune di Provincia Via n

__ nella qualita di della societa _ con sede nel Comune di

Provincia Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail delto plu avanti anche offerente

1

____ nato a __ L---J il residente nel Comune di __ Provincia _ Via

__ n __ nella qualita di procuratore speciale (giusta procura rilasciata in data atto

Notaio __ in __ rep n ----J e delllmpresa con sede nel Comune di

Provincia __ Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail detto piu avanti anche offerente

CHIEDEONO a) di partecipare alia gara di cui alloggelto come impresa singola

OPPURE b) di partecipare alia gara di cui alloggelto in costituendo Raggruppamento Temporaneo

dimprese ai sensi dellart 37 DLgs n 16306 tra i seguenti soggelti

_____ con sede legale in __ Via __ n __ codice fiscale n

__ e partita IVA n tel fax e-mail _

_____ con sede legale in __ Provincia __ Via _

con codice fiscale e con partita IvA telefono fax e-mail

_______________________________(indicare

denominazione e ruolo allinterno del RTI mandantelmandataria)

OPPURE c) di partecipare alia gara di cui alloggelto in

oconsorzio fra societa cooperative di produzione e lavoro di cui allart 34 comma 1 lett b) del D Lgs n 16306 oconsorzio stabile di cui allarticolo 34 comma 1 lett c) del D Lgs n 16306 oconsorzio ordinario di concorrenti di cui allart 34 comma 1 lelt e) del D Lgs n 16306 sia costituito che costituendo

A tal fine ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR 28 dicembre 2000 n445 consapevole delle sanzioni penali previste dallarticolo 76 del medesimo DPR 4452000 per Ie ipotesi di falsita in alti e dichiarazioni mendaci ivi indicate DICHIARA

(In caso di consorzi di cui allarticolo 34 comma 1 letera b) e c) del D Lgs 16312006) che il consorzio ai sensi di quanto stabilito dallart 37 comma 7 del DLgs 1632006 e art 36 comma 5 del dlgs n 1632006 concorre con Ie seguenti imprese consorziate (specificare quali) (in caso di R T I costituendi 0 di Consorzi ordinari di concorrenti di cui allart 34 comma 1 letera e) del DLgs 16312006 e smi) che in caso di aggiudicazione si impegna a costituire (entro e non oltre 30 giorni dalla data di aggiudicazione) RTIConsorzio conformandosi alia disciplina di cui allart 37 del DLgs 1632006 e smi conferendo mandato colleltivo speciale con rappresentanza allimpresa qualificata mandataria la quale stipulera il contralto in nome e per conto delle mandanticonsorziate (In caso di RTf Consorzi ordinari costituiti) allega 1) originale 0 copia autenticata da notaio del mandato speciale con rappresentanza conferito alloperatore economico designato mandatario e della relativa procura rilasciata al legale rappresentante del capogruppo 2) copia autentica dellalto costitutivo delle statuto 0 del consorzio da cui risulti la

2

responsabilita solidale delle imprese consorziate 0 riunite nei conlronti della stazione appaltante che potra risultare anche da separata dichiarazione di contenuto equivalente

E bull che Iimpresa ha Ie seguenti posizioni presso gli enti previdenziali ed assicurativi

tipo posizione n posizione (matricola)

INPS (sede )

tipo posizione n PAT (matricola)

INAIL (sede )

CODICE IMPRESA INAIL

CASSA EDILE provincia n posizione

E

bull che Iimpresa e iscritta al registro della Camera di Commercio (CCIAA) di _ a) numero e data di iscrizione _ b) denominazione e lorma giuridica c) indirizzo della sede legale d) oggetto sociale _ e) durata (se stabilita) I) nominativoi delli legalei rappresentantei _

noncne di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011

In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certilicazione nella quale dovranno comunque essere lorniti gli elementi individuati ai precedenti punti b) c) d) e) e f) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economico e eventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente la presentazione della copia dellatto costitutivo elo dello statuto in cui sia espressamente previsto tra i lini istituzionali 10 svolgimento delle attivita inerenti alloggetto della presente procedura

E bull per la ricezione di ogni eventuale comunicazione eo di richieste di chiarimento eo

integrazione della documentazione presentata inerente la gara in oggetto eleggo domicilio in Via tel ed autorizza Iinoltro delle comunicazioni al seguente indirizzo di Posta Elettronica Certilicata

bull autorizzo lAmministrazione al trattamento dei dati personali per usi esclusivamente connessi allespletamento della procedura di gara

Data

Firma----------------------------- --------------------shy

3

NB La domanda di partecipazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattioscritta e sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda deve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identita in corso di validita deldei sottoscrittoreli la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia conforme alloriginale

4

--

[- - - -- - _---_ __ __---__-__--------- shy

u tuaFonDI N

CampaniafTRUTTURRLI ~3 cresce in bull Uoool EUROPEI 2007-2015 MIUA Europa

COMPETENIE 1-[1-1 10 SV1LUPPO (FSE) ----~~~------___----~~----~------_

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOO1 FSE

~ Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

AGOSTINO NIFO Con seztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nlfo 1- 81037 Sessa Aurunca (eE)middot Dlatretto 19 - Codlstltuto CEIS001003- Codlce Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823J935663 bull E-mail cels001003lstru2Ionelt PEe cels001003peclstruzlonell-Sltoweb wwwlslssanlfolt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (In ltaiae nel paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051POO07 - finanziato dal FSE Annualitil2014

Altuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano AzioneCoesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO b) OGGETTO PON FSE Competenze per to svifuppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAlf11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 finanziato can II FSE annuauta 2014 - Attuaztone POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 sl sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per lacquisizione di un pacchetto di servizi completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relative al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU

CUP 059J30005400071 CIG Z7A13692BO

FACSIMILE OICHIARAZIONE RILASCIATA AI SENSI OEGLI ARTT 46 E 47 DEL OPR 44512000

II sottoscritto nato a il

domiciliato per la carica presso la sede societaria ave appresso nella sua qualita di e

legale rappresentante della con sede in Via _

capi1ale sociale Euro ) iscritta al Registro delle Imprese di __al n

__ cod ice fiscale n e parlita IVA n

(codice Ditta INAIL n Posizioni Assicurative Territoriali - PAT n

e Matricola aziendale INPS n (in RT1

costituitocostituendo 0 Consorzio can Ie Imprese

_______-J) di seguito denominata Impresa

ai sensi e per gli effetti dellart 76 DPR 4452000 consapevole della responsabnita e delle conseguenze clvif e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci eo formazione ad usa di atti falsi nonche in caso di esibizione di atti contenenti dati non pili corrispondenti a verlta e consapevole altresl che qualora emerga la non veridiclta del contenuto della presente dichiarazione Ia scrivente Impresadecadra dai benefici per i quali la stessa e rilasciata

ai fin della partecipazione alia presente gara

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA 1 che llmpresa non si trova in alcuna delle situazioni di esciusione dalla partecipazione

alia gara di cui allart 38 del DLgs 1632006 e smi e in particolare a) che non si trova in stato di fallimento di liquidazione coatta di concordato

preventivo salvo it caso di cui allarticolo 186-bis del regio decreta 16 marzo 1942 n 267 a di altra procedura concorsuale a altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabitimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni

b) che nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socto e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societe in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di societe in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a it socio unico persona fisica owero il socia di maggioranza in caso di societa con meno di quattro soci (se si tratta di altro tipo di societa 0 consorzio)

non e pendente alcun procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 a di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 del DLgs 15911

c) che nei confronti dei soggetti di cui al precedente punta b) non e stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato 0 emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dellart 444 cpp per reati gravi in danno dello Stato 0 della Cornunlta che incidono sulla rnorallta professionale e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno 0 plu reati di partecipazione a unorganizzazione criminale corruzione frode riciclaggio quali definiti dagli atti comunitari citati allarticolo 45 paragrafo 1 direttiva Ce 200418 (si rammenta che in entrambi i casi occorre indicare anche Ie eventuali condanne per Ie quali iI soggetto abbia beneficiato della non menzione)

(eventuale nel caso in cui nei confronti dei soggetti su richiamati siano state pronunciate sentenze di condanna 0 emessi decreti penali di condanna divenuti irrevocabili oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi deWart 444 cpp) AI fine di consentire allAmministrazione di poter valutare jincidenza dei reati sulla moralita professionale si indicano

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Caratteristiche dei Servizi di Trasporto

bull Trasporto giornaliero Stage NR da Sessa Aurunca (Sede Licea Classico A Nifo) a Mondragone (Museo Civico di Mondragone e Laboratorio di restauro)

bull Pullman posti Min 20 (inserire nella griglia Ie caratteriste del mezzo adoperato)

bull Trasporto can pullman gruppo stage NR da Mondragone alia localita giornaliera sita nel comune di Mondragone per i servizi di ristoro

bull Trasporto in pullman per Ie Escursioni (visite in altri Entiaziende del settore dinteresse della stage visite di interesse culturale) di intera giornata (minima 2 massimo 3) da realizzarsi presumibilmente di Lunedl secondo i seguenti itinerari

1 Pompei Scavi e Villa dei Misteri 2 Napoli Museo Archeologico Nazionale e Laboratorio di restauro 3 Salerno Centro Castello di Arechi Nietri azienda Ceramica

II servizio potra essere comprensivo delle prenotazioni e iI pagamento degli ingressi per tutto il gruppo Stage (eventualmente da dichiarare nella griglia - Offerta Tecnica)

bull Lente azienda di trasporto dovra assicurare iI servizio di trasporto per tutta la durata del periodo di stage e in caso di necessita mettere a disposizione i mezzi di scorta necessari per svolgere iI servizio

E da precisare che bull Ie rnodahta di espletamento potranno subire variazioni secondo Ie esigenze scolastiche a

causa di partlcolari situazioni stagionali a di forza maggiore senza che cia comporti variazioni nellimporto dovuto dalllstituzione scolastica

Resta inteso che la ditta aggiudicataria e tenuta alia fornitura del servizio completo can formula chiavi in mano e pertanto ea proprio carico

bull tutto il materiale di consumo occorrente per iI funzionamento dei mezzi e delle attrezzature bull Ie spese di ordinaria e straordinaria manutenzione degli automezzi propri bull ogni e qualsiasi responsabilita per danni che in relazione allespletamento del servizio a a

cause ad esso connesse derivassero al Istituzione scolastica a terzi a case a a persone E fatto obbligo alia ditta aggiudicataria di presentare prima dellinizio del servizio la seguente documentazione - copia delle polizze assicurative dei mezzi - copia delle patenti di guida dei conducenti

Reguisiti di capacita tecnica e professionale servizio trasporti Per partecipare alia gara Iimpresa deve possedere i seguenli requisiti

bull aver gestito nellultimo triennia almena un servizio di trasporto scolastico (viaggi distruzione e servizio trasporti stage C5) can buon esito e senza incorrere in alcuna risoluzione anticipata

bull essere in possesso della attestazione di abilitazione comprovante la professione d trasporto viaggiatori su strada ai sensi del DM Ministro dei Trasporti n 4481991

bull essere in possesso di PA TENTE 0 - GAP

Caratteristiche del Servizi di Vitto (pranzo)

bull Servizio di ristorazione (pranzo ore 1300 circa) al tavolo per minima 15 studenti di eta compresa tra 15 e 18 anni e due Docenti Accompagnatori

bull Pranzo completo composto da primo secondo contorno pane acqua (minima 12 Litro) e frutta

bull I pranzi devono essere serviti can ingredienti freschi cucinati al momenta e non can cibi cangelati a precotti il menu deve essere congruamente variato

bull Possiblllta di usufruire di un servizio dietetico speciale per colora che soffrono di patologie particolarl a allergie a intolleranze alimentari

bull Take-away a busta can panina e acqua minerale da consegnare ogni pomeriggio (colazione are 1630 circa) presso Iazienda di stage

LETTERA DINVITO C-S-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

AL MUSED IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CUlTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 6 di 17

bull II luogo della ristorazione dovra trovarsi ad una distanza dallazienda sede di stage al massimo di minuti 10 con tempi di percorrenza a mezzo pullman

bull buono pasto voucher di spesa per la ristorazione per Ie giornate dedicate aile escursioni 0

convenzioni con ristoranti nelle localita delle escursioni E da precisare che

bull Ie rnodalita di espletamento potranno subire variazioni secondo Ie esigenze scolastiche a causa di particolari situazioni stagionali 0 di forza maggiore senza che cia comporti variazioni nellimporto dovuto dalllstituzione scolastica

bull Spetta alia Ditta aggiudicataria assicurare che la ristorazione offerta presenti i necessari livelli di lqleniclta e di benessere per i partecipanti A questa riguardo e comunque opportuno che gli organizzatori si assicurino che il luogo della ristorazione non sia ubicato in locallta poco sicura 0 lontana dai luoghi di stage e di visita

Resta inteso che la ditta aggiudicataria e tenuta alia fornitura del servizio completo con formula chiavi in mano e pertanto ea proprio carico

bull tutto iI materiale di consumo occorrente per il servizio bull ogni e qualsiasi responsablllta per dannl che in relazione allespletamento del servizlo 0 a

cause ad esso connesse derivassero al Istituzione scolastica a terzi a cose 0 a persone

Reguisiti di capacita tecnica e professionale servizio Vitto Per partecipare alia gara Iimpresa deve possedere i seguenti requisiti

bull essere in possesso delle necessarie abilitazioni per esercizi di vend ita e di somministrazione di sostanze alimentari e bevande

bull essere in possesso dei requisiti di cui art 71 del digs 592010

5 Durata del servizio II periodo di realizzazione dellintervento e compreso dal 12 Maggio fino al 06 Giugno 2015 (per 4 settimane e 160 ore di stage)

6 Importo a base dasta I importo assunto a base dasta per il servizio di cui alia presente lettera dinvito epari a Servizio trasporto e vitto euro 899997 (ottomilanovecentonovantanove97 euro) IVA inclusa onnicomprensivo di ogni onere Qualora il numero dei partecipanti dovesse risultare inferiore a 15 il suddetto importo sara rideterminato in proporzione al numero effettivo del partecipanti Ai fini del monitoraggio delle gare si chiedera un unico codice identificativo essendo la volonta di questa istituzione scolastica di chiedere un servizio cd chiavi in mano Per nessuna ragione I offerta potra superare gli importi su indicati a base di gara

Qualora nel corso dellesecuzione del contratto occorra un aumento delle prestazioni di cui trattasi entro I Iimiti del quinto del corrispettivo aggiudicato iI Fornitore espressamente accetta di adeguare la fornitura oggetto del presente contratto ai sensi di quanta previsto dallart 311 del DPR20710

7 Adempimenti relativi alia presentazione delle offerte e della documentazione richiesta per Iammissione alia procedura

Lofferta tecnica Iofferta economica e la relativa documentazione redatte in lingua italiana devono essere contenute a pena di esclusione in un unico plico chiuso (Plico recante gli estremi della gara la dicitura come da AIegato e) - Plieo controfirmato su tutti i lembi di chiusura sigillato con ceralacca eo nastro adesivo eo striscia incollata idonei a garantire la sicurezza contro eventuali manomissioni II plico deve indicare allesterno la denominazione Iindirizzo il numero di telefono fax e pec del proponente e la dicitura

LETTERAOINVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 7 di 17

CONTIENE OOCUMENTAZIONE bull OFFERTA SERVIZI DI TRASPORTO E VITTO bull Cmiddot5middot FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI- NON APRIRE

II plico dovra pervenire a cura rischio e spese del concorrente a pena di esclusione entro e non oltre Ie ore 1300 del giomo 13032015 al seguente indirizzo

15155 AGOSTINO NIFO Piazza Nifo ndeg 1 81037 SESSA AURUNCA (CE)

II plico potra essere inviato mediante servizio postale a mezzo raccomandata con awiso di ricevimento 0 mediante corrieri privati 0 agenzie di recapito debitamente autorizzati owero consegnato a mano da un incaricato dellimpresa (soltanto in tale ultimo caso verra rilasciata apposita ricevuta con ora e data della consegna) Nel caso di consegna a mano gli orari di ricevimento sono i seguenti giornate non festive dal Lunedi al Sabato dalle ore 900 aile ore 1300 Linvio del plico e a totale ed esclusivo rischio del rnittente restando esclusa qualsivoglia responsabilita delllstituto Scolastico ove per disguidi postaIi 0 di altra natura owero per qualsiasi motivo il plico non pervenga entro iI previsto termine perentorio di scadenza allindirizzo di destinazione II plico pervenuto oltre il suddetto termine perentorio di scadenza anche per causa non imputabile alloperatore economicoAgenzia comporta Iesclusione dalla gara Fara fede esclusivamente iI protocollo in entrata delllstituto Scolastico Pertanto Ilstituto Scolastico non assume alcuna responsabiitta in caso di mancato 0 ritardato recapito del plico II plico dovra contenere al proprio interno tre buste separate ciascuna delle quali chiusa e sigillata sui lembi di chiusura con mezzi idonei a garantire la sicurezza contro eventuali manomissioni nonche recante ciascuna Iintestazione del mittente e Iindicazione del contenuto secondo Ie seguenti diciture

Busta AI Documentazione - riportante la dicitura come da Allegato f) - Busta A Nel plico A) dovranno essere inseriti pena Iesclusione la seguente documentazione

a) Oomanda di partecipazione (redatta secondo Iallegato a) stanza di partecipazioneJ atlestante 1 lindicazione della denominazione del soggetto che partecipa e natura e forma

giuridica della stesso 2 il nominativo del legale rappresentante e lidoneita dei suoi poteri per la

sottoscrizione degli atti di gara 3 Iiscrizione al registro della Camera di Commercio (CCIAA) contenente 1)

numero e data di iscrizione al Registro delle Imprese 2) denominazione e forma giuridica 3) indirizzo della sede legale 4) oggetto sociale 5) durata se stabilita 6) nornlnativoi deli legalei rappresentantei nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certificazione nella quale dovranno comunque essere forniti gli elementi individuati ai precedenti punti 2) 3) 4) 5) e 6) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economicoAgenzia eeventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente

LETTERA OINVITO C-SmiddotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEDbull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN I CULTURALI IS55A NIFO SESSA AURUNCA ICE)

Pagina 8 di 17

la presentazione della copia dellatto costitutivo eo delle statuto in cui sia espressamente previsto tra i fini istituzionali 10 svolgimento delle attivlta inerenti alloggetto della presente procedura

4 di acconsentire ai sensi e per effetti del DLgs 1962003 al trattamento dei dati per la presente procsdura

5 di autorizzare la stazione appaltante ad effettuare Ie comunicazioni di cui allart79 comma 5 DLgs 1632006 e ssrnrnll a mezzo faxpee indicati in dichiarazione

b) Dichiarazione resa ai sensi del DPR 4452000 (redatta secondo Iallegato bl DichiarazioniJ successivamente verificabile sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente con allegata fotocopia del documento di ldentlta in corso di validita attestante

1 di non trovarsi in alcuna situazione di esclusione di cui allart 38 del DLgs 1632006 e ssmmiL

2 il possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica dichiarati in sede di avviso di indagine di mercato per la costituzione dellelenco

3 di osservare Ie norme tutte dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro come dettate dal DLgs 812008

4 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

5 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla presente lettera di invito e di accettare in particolare Ie penallta previste

c) Garanzia provvisoria (art75 DLgs 1632006 e ssmmiL) a copertura della mancata sottoscrizione del contratto per fatto dellaffidatario costituita mediante cauzione 0

fideiussione bancaria 0 assicurativa pari al 2 (due per cento) dellimporto al netto di IVA previsto a base dasta da prestare in una delle forme previste dallart 75 La fideiussione dovra essere riferita alia gara in oggetto prevedere espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale di cui allart 1944 comma 2 del CC la rinuncia alleccezione di cui allart 1957 comma 2 del codice civile loperativita della garanzia medesima entro quindici giomi a semplice richiesta scritta della stazione appaltante nonchs avere durata di almeno 180 (centottanta) giomi dalla data di presentazione dellofferta La fideiussione deve essere incondizionata e deve contenere Iimpegno del garante a rinnovare la garanzia nel caso in cui al momento della sua scadenza non sia ancora intervenuta Iaggiudicazione e deve infine contenere Iimpegno di un garante a rilasciare la garanzia definitiva con Ie rnodallta e nella misura prevista dallart 113 del D Lgs 1632006 qualora Iofferente risultasse aggiudicatario Nel caso di Raggruppamento Temporaneo dimpresa 0 di Consorzio ordinario di concorrenti la fideiussione deve essere intestata a tutte Ie imprese facenti parte del raggruppamento oppure intestata allimpresa dichiarata capogruppo con Iindicazione esplicita della copertura del rischio anche per tutte Ie altre imprese facenti parte del raggruppamento 0 del consorzio II deposito cauzionale provvisorio sara restituito agli offerenti che non sono risultate aggiudicatarie contestualmente allesito della gara comunque entro 30 giomi dallaggiudicazione definitiva

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013M184

AL MUSED IN LABORATORIO Dl RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALl ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eEl

Paglna 9 di 17

d) Impegno di un fideiussore individuato tra i soggelti di cui allart 75 comma 3 del DLgs 16306 a rilasciare garanzia fideiussoria per Iesecuzione del contralto nella misura del 10 (dieci per cento) dellimporto di aggiudicazione di cui allart 113 del DLgs 16306 e smi qualora Iofferente risultasse affidatario Nel caso di raggruppamento di imprese Iimpegno dovra fare riferimento a tutti i soggetli partecipanti al costituendo raggruppamento

e) Nellipotesi in cui II concorrente intenda avvalersi dellistituto dellavvalimento a pena di esclusione dovra rendere Ie dichiarazioni previste dallarticolo 49 comma 2 lett a) b) c) d) ed e) del DLgs n 1632006 a firma del proprio iegale rappresentante e di quello dellimpresa ausiliaria Inoltre a pena di esclusione dovra essere presentata la documentazione di cui allart 49 comma 2 lett f) ovvero lett g) del DLgs n1632006 e smi

Busta Bl Offerta Tecnica - riportante la dicitura come da come da Allegata gl - Busta B Nella busta B) dovra essere inserita la seguente documentazione

Scheda Tecnica redatta sui modello - Allegata c) - Offerta Tecnica - debitamente timbrata e siglata in ogni pagina dal legale rappresentante del concorrente e sottoscritta allultima pagina pena Iesclusione con firma per esteso e leggibile n 1 copia originale dellofferta tecnica descriltiva anche della struttura del gruppo di lavoro debitamente timbrata e siglata in ogni pagina dal legale rappresentante del concorrente e sottoscritta allultima pagina pena Iesclusione con firma per esteso e leggibile

Non sana ammesse offerte parziali e condizionate ne contenere alcun riferimento allofferta economica Lofferta tecnica vincolera Iaggiudicatario per 180 qiorni dal termine fissato per la presentazione delle offerte

Busta Cl Offerta Ecanamica - riportante la dicitura come da come da Allegata hi - Busta C Lofferta economica redatta sui modello Allegata d 1- Offerta Econamica in regola con la legge sui bolio deve contenere chiaramente indicato in cifre e lettere il prezzo offerto per Iespletamento del servizio (con indicazlone delle cifre sia IVA esclusa IVA INCLUSA) Lofferta economica deve altresi contenere

Iindicazione espressa della validita dellofferta stessa non inferiore a 180 giomi e Iespresso impegno a manteneria valida ed invariata fino alia data in cui Ilstituto Scolastico sara addivenuto alia stipula del contratto - i costi per la sicurezza aziendale ai sensi dellart 87 comma 4 del DLgs 16306 - la dichiarazione di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata Tale documentazione deve essere timbrata e siglata in ogni pagina e sottoscritta dal rappresentante legale del concorrente e corredata da fotocopia del documento di ldentlta del sottoscrittorei Nel caso di offerta presentata da un raggruppamento temporaneo dimpresa 0 da un consorzio ordinario di concorrenti la stessa deve essere sottoscritta dai titolari 0 legali rappresentanti di tutte Ie imprese raggruppate 0 consorziate deve specificare Ie parti della prestazione con Ie relative quote percentuali che saranno eseguite dalle singole imprese

8 Criteri di aggiudicazione Laggiudicazione del servizio avvarra sulla base dellofferta economicamente pill vantaggiosa ai sensi dellart 83 del DLgs 1632006 mediante Iassegnazione di un punteggio massimo di

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI IStSSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 10 dl 17

100 punli La eommissione leeniea valutera Ie offerle assegnando massimo 70 punti allofferta leeniea ed all offerta eeonomiea un punleggio massimo di 30 punli

Offerta Tecnica II punleggio relativo allofferta leeniea sara attribuito sulla base delle seguenti voei

SERVIZI punteggio

TRASPORTO

Pullman max 25 posti 3

Pullman GT max 30 posti 5

Pullman GT maggiore di 30 posti 9

Anni di esperienza nel setlore del trasporto max 5 anni 3

Anni di esperienza nel setters del trasporto max 10 anni 5

Anni di esperienza nel setters del trasporto s max 15 anni 10

Anni di esperienza nel setlore del trasporto superiore a 15 anni 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennia (Per ogni servizio punti 1) MAX 4

VITTO

Pasti in selfservice 3

Pasti in ristoranle (un primo secondo contorno frutta I I acqua) B

Pasti in ristoranle (un primo secondo contorno frutla I I acqua) scelta Ira Ie varieta delle pietanze (minima due alternative per ogni oortata)

11

Ulleriore snack (meta matlina) B

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo della stage 9

Tra 1 km e 3 km dalluogo della stage 5

Pill di 3 km dal luogo della stage 3

ESCURSIONI Guida a saguito 5

Costo inaresso musei mostre ece a carico dellazienda 7

Ulteriore escursione oltre il minima di 2 previsto 5

Offerta Economica Caleolo punleggio offerta economiea Punteggio = 30 X prezzo minima prezzo offerto Legenda prezzo minima = prezzo piLi basso tra tulle te offerle pervenute prezzo offerlo = prezzo totale indicato nellofferla economica dallofferente

LETTERA DINVITO C5FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eEl

Pagina 11 di 17

CRITERI PUNTEGGIO

punteggio ottenuto rapportato a 70

I

Offerta Teeniea

Offerta Eeonomiea puntl30

Punti 100 ITOTALE PUNTEGGiO

Si aggiudiehera la gara II eoneorrente che avra conseguito il punteggio complessivo plu alto risultante dalla somma del punteggio Offerta Eeonomica e del punteggio Offerta Tecnica Nel progetto tecnico devono essere chiaramente deserittl tutti gli elementi di quallta (anche a mezzo allegati) necessari per una completa valutazione dellofferta Qualora ricorra il caso dellattribuzione finale del medesimo puntegglo a due 0 piu offerte sl procedera al sorteggio LAmministrazione aggiudicatrice si riserva ogni piu ampia facolta di non procedere alia aggiudicazione del servizio di cui al presente bando nellipotesi in cui a suo insindacabile giudizio sia venuta meno la necessita delle prestazioni richieste 0 non vengano ritenute appropriate Ie offerte pervenute LAmministrazione procedera allaggiudieazione anehe in presenza di una sola offerta ritenuta valida purche sia ritenuta eongrua e conveniente Nessun compenso 0 rimborso spese sara corrisposto per gli elaborati che perverranno per la partecipazione alia gara e che comunque saranno trattenuti dal Ministero delllstruzione dellUruversita e della Ricerca LAmministrazione aggiudlcatrice comunica - a mezzo PEG - Iesito della gara allaggiudicatario primo classificato e al secondo c1assificato

81 Esclusione dalla gara Le offerte saranno escluse dalla gara e quindi considerate nuns 0 come non presentate qualora

bull II plico sia giunto in ritardo per qualsiasi causa 0 non sia pervenuto 0 non sia state debitamente chiuso e sigillato 0 sullesterno del quale non siano stati indicati Iimpresa concorrente e I oggetto della gara

bull II plico sia recapitato a mezzo servizio postale oltre II termine dl scadenza di presentazione fissato anche se recante il timbro postale attestante la data di spedizione in partenza entro il termine predetto

bull Lofferta tecnica ed il prezzo non siano contenute nellapposita diversa busta interna 0 che questa non sia stata debitamente chlusa sigillata e firmata su tutti i lembl 0 che contenga altri documenti

bull Lofferta contenete il prezzo non sia debitamente sottoscritta dal legale rappresentante della societairnpresa

bull Anche uno solo dei documenti a corredo manchi 0 sia incompleto 0 irregolare 0 non conforme a quanto richiesto

bull Ie offerte condizionate incomplete espresse in modo indeterminato 0 con semplice riferimento ad altra offerta propria 0 altrui nonche Ie offerte nelle quali II prezzo stesso presenti tracce di cancellature

LETTERA OINVITO Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

AL MUSEO IN LABORATORIQ 01 RESTAURO PER LE NUQVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 12 di 17

82 Procedure di gara II Dirigente Scolastico quale Presidente della Commissione Tecnica appositamente costituita procedera in data 16032015 aile ore 1500 in seduta aperta al pubblico alia quale possono esercitare la tacolta di assistere Ie ditte offerenti con II lora legale rappresentante 0 con persona alluopo dallo stesso delegata previa verifica della reqolarita dei sigilli sugli involucri esterni allapertura dei plichi pervenuti in tempo utile Si precisa che

bull in caso di discordanza tra iI prezzo indicato in cifre e quello in lettere sara ritenuto valido iI prezzo plu favorevole per I istituto

bull Ilstituto si riserva di non procedere ali aggiudicazione nel caso in cui nessuna delle offerte presentate venga ritenuta Idonea

bull Ilstituto si riserva di sospendere re-indire 0 non aggiudicare la gara ove a suo insindacabile giudizio non risultino soddisfatte Ie esigenze de quo

bull Iistituto si riserva altresi il diritto di non stipulare il contratto anche nelleventualita in cui sia in precedenza intervenuta I aggiudlcazione

83 Espletamento della gara

Lespletamento della gara avverra presso la sede principale dellISISS A Nifo a partire dal giorno 16 marzo 2015 ore 1500 con eventuale prosecuzione nei glorni immediatamente successivi La gara sara aggiudicata secondo il criterio dellofferta economicamente pili vantaggiosa tenuto conto della proposta dellapposita Commisslone presieduta dal Dirigente Scolastico ed istituita ai sensi e per gli effetti dell art84 del Dlgs1632006 Codice dei Contratti che procedera alia valutazione in base ai criteri di segulto indicati

bull prezzo bull qualita del servizio offerto bull quallta tecnica riferita alladeguatezza qualitativa dellesperienza pregressa maturata dalla

ditta ed alia struttura organizzativa Si precisa che I prezzi offerti si intendono fissi e comprensivi di IVA ove dovuta gli stessi devono in ogni caso rimanere validi ed invariati fino al 31 dicembre 2015 per cui in caso di aggiudicazione Ieventuale richiesta di una revisione del prezzi offerti stabiliti cornportera Iimmediata rescissione del contratto

9 Condizioni contrattuali Laffidatario del servizio si obbliga a garantire Iesecuzione del contratto in stretto rapporto con Ilstituto Scolastlco secondo la tempistica stabilita Laffldatario si impegna altresi ad osservare ogni ulteriore termine e modalita inerenti la regolamentazione degli obblighi tra Ie parti per Iadempimento della prestazione nonche gli obblighi derivanti dallapplicazione della normativa vigente

10 Cauzione A garanzia degli impegni contrattuali Iaggiudicatario presta la cauzione pari al 10 dellimporto contrattuale allatto della sottoscrizione del contratto a mezzo polizza fideiussoria assicurativa 0

bancaria ai sensi e per gli effetti di cui allart 113 del DLgs 1632006

LETTERA DINYITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot2013middot184

AL MUSEQ IN LABORATORIO Dl RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE Nfl BENI CUL TURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 13 di 17

La cauzione dovra essere valida per tutta la durata delle attivlta e sara svincolata previa verifica ed acceltazione da parte delllstituto Scolastico delle attivita svolte In caso di polizza fideiussoria la firma dellagente che presta cauzione dovra essere autenticata ai sensi delle disposizioni vigenti 0

autocertificata ai sensi delle disposizioni vigenti Essa dovra inoltre prevedere espressamente la rinuncia al beneficia della preventiva escussione del debitore principale la rinuncia allaccettazione di cui allart 1957 - comma 2 del codice civile nonche loperativita della medesima entro 15 gg a semplice richiesta scritta della stazione appaltante Dovra inoltre avere efficacia per tutta la durata del contratto e successivamente alia scadenza del termine sino alia completa ed esatta esecuzione da parte dellaffidatario di tutte Ie obbligazioni nascenti dal contralto medesimo nonche a seguito di attestazione di regolare esecuzione da parte della stazione appaltante La garanzia sara pertanto svincolata sola a seguito della piena ed esatta esecuzione delle prestazioni contrattuali La mancata costituzione della suddetta garanzia determina Iannullamento dellaggiudicazione e la decadenza dellaffidamento

11 Ipotesi di cessione Subappalto II contralto non PUQ essere ceduto a pena di nunlta salvo quanto previsto dallart 116 del DLgs 16306 Laggiudicatario e tenuto ad eseguire in proprio il servizio Pertanto non sono previste ipotesi di cessione 0 subappalto

12 Pagamenti II pagamento per il servizio reso verra effettuato

bull solo dopo la conclusione positiva di tutte Ie attlvita delle stage e la presentazione di regolari fatture assoggettate ad IVA secondo Ie norme fiscali in vigore che dovra essere intestata a delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo - Piazza Nifo 1 -81037 Sessa Aurunca (GE) - codice fiscale 83000300612 con Iindicazione del codice progetto CUP e codice eG entro 30 giomi dalla data di accreditamento dei fondi da parte del Ministero (Sulla fattura dovranno essere indicate Ie rnodalita di pagamento comprensive del codice IBAN) Ai sensi del Decreto MEF n 55 del 03042013 si rammenta Iobbligo della fatturazione elettronica a decorrere daJ 06 Giugno 2014 A tal fine il Godice Destinatario Fatturazione Elettronica delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo e il seguente UFGUYX Le fatture presentate a cura della ditta aggiudicataria a carico di questlstituto dovranno presentare Iindicazione ai sensi e per gli effetti dellart3 della legge 1362010 del conto dedicato su cui utilmente poter disporre iI bonifico per iI pagamento comunque i pagamenti awerranno solo dopo Iincasso dei fondi ad hoc da parte del MIUR e nel rispetto delle quote percentuali dallo stesso accreditate per iI progetto Pertanto I offerente aggiudicatario non potra awalersi da quanto previsto dal decreta legislative 9 ottobre 2002 n232 in attuazione della direttiva GEE200035 relativa alia lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali LAggiudicatario sotto la propria esclusiva responsablllta rendera tempestivamente note allAmministrazione Ie variazioni delle modalitil di pagamento precedentemente indicate In difetto di tale notificazione anche se Ie variazioni verranno pubblicate nei modi di legge lAmministrazione e esonerata da ogni responsablllta per iI pagamento ordinato LAggiudicatario non potra pretendere interessi per Ieventuale ritardo del pagamento

LETTERA DINVITO CmiddotSFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot201Jmiddot184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA ICE)

Paqlna 14 di 17

dovuto qualora questa dipenda dallespletamento di obblighi normativi necessari a renderlo esecutivo

bull dopo verifica telematica ai sensi del D M 40 del 18012008(GU del 14032008) del Ministero Economia e Finanza che IAzienda non sia inadempiente allobbligo di versamento derivante dalla notifica di una 0 piu cartelle di pagamento per un ammontare complessivo pari almeno allimporto della fornitura dei servizi In tal caso il pagamento sara sospeso e sara seqnalata la circostanza allagente della riscossione competente per territorio ai fini dellesercizio dellattivita di riscossione delle somme iscritte a ruolo

bull verifica del DURC ( documento unico di reqolarita contabile) bull Ogni altro obbligo previsto dalla legge 1362010

13 Penali e risarcimento danni In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto Ilstituto Scolastico in relazione alia gravita dellinadempimento potra irrogare una penale fino a un massimo del 10 dellimporto contrattuale (IVA ESCLUSA) E fatto salvo iI risarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico

14 Risoluzione e recesso In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto lIstituto Scolastico potra intimare allaffidatario a mezzo raccomandata AfR di adempiere a quanta necessario per il rispetto delle specifiche norme contrattuali entro il termine perentorio di 10 giorni Lipotesi del protrarsi del ritardato 0 parziale adempimento del contratto costituisce condizione risolutiva espressa ai sensi dellart 1456 cc senza che Iinadempiente abbia nulla a pretendere e fatta salva Iesecuzione in danno E fatto salvo altresi iI rlsarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico In ogni caso Ilstituto Scolastico si riserva iI diritto di recedere in qualsiasi momento dal contratto senza necessita di fornire giustificazione alcuna dandone comunicazione scritta con 15 gg di preawiso rispetto alia data di recesso

15 Riservatezza delle informazioni Ai sensi e per gli effetti del DLgs 1962003 e ssmmli) i dati gli elementi ed ogni altra informazione acquisita in sede di offerta saranno utilizzati dalllstituto Scolastico esclusivamente ai fini del procedimento di individuazione del soggetto aggiudicatario garantendo Iassoluta riservatezza anche in sede di trattamento dati con sistemi autornatici e manuali Con Iinvio dellofferta i concorrenti esprimono il loro consenso al predetto trattamento

16 Obblighi dellaffidatario Ai sensi dellart 3 comma 8 della Legge n 136 del 13 agosto 2010 Iaggiudicatario assume tutti gli obblighi di tracciabilita del flussi finanziari di cui alia medesima legge in particolare

bull Iobbligo di utilizzare un conto corrente bancario 0 postale acceso presso una banca o presso la socleta Poste Italiane SpA e dedicato anche in via non esclusiva aile commesse pubbliche (comma1)

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CUL TURALI 1515SA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 15 di 17

bull Iobbligo di registrare sui conto corrente dedicato tutti i movimenti linanziari relativi allincarico e salvo quanto previsto dal comma 3 del citato articolo Iobbligo di effettuare detti movimenti esclusivamente tramite 10 strumento del bonifico bancario 0

postale (comma1) bull Iobbligo di riportare in relazione a ciascuna transazione effettuata con riferimento allincarico il codice identificativo di gara (CIG Z7A13692BD) e il codice unico di progetto (CUP D59J30005400071) bull Lobbligo di comunicare alllstituto Scolastico gli estremi identificativi del conto corrente dedicato entro 7 gg dalla sua accensione 0 qualora gia esistente dalla data di accettazione deWincarico nonche nello stesso termine Ie generalita e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di esso nonche di comunicare ogni eventuale modilica ai dati trasmessi (comma 7) bull Ogni atro obbligo previsto dalla legge 1362010 non specificate nel precedente elenco

Ai sensi del medesimo art 3 comma 9 bis della citata legge il rapporto contrattuale si intendera risoto qualora Iaggiudicatario abbia eseguito una 0 piu transazioni senza avvalersi del canto corrente alluopo indicato alllstituto Scolastico Fatta salva Iapplicazione di tale c1ausola risoutiva espressa Ie transazioni effettuate in violazione degli obblighi assunti con Iaccettazione dellincarico comporteranno a carico deWaggiudicatario Iapplicazione delle sanzioni amministrative come previste e disciplinate dallart 6 della citata legge

17 Definizione delle controversie Eventuali controversie che dovessero insorgere durante 10 svolgimento del servizio tra il prestatore e Ilstituto Scolastico saranno demandate al giudice ordinario II foro competente e quello di Santa Maria Capua Vetere

18 Disposizioni finali a) Laggiudicazione ha sempre carattere provvisorio in quanto esubordinata

allassenza di irreqolarlta delle operazioni di gara allapprovazione del verbale di gara ed allaggiudicazione da parte del RUP ai sensi

della successiva lettera b) b) Laggiudicazione diviene definitiva ai sensi deliart 12 comma 1 del D Lgs 1632006 con

apposito provvedimento del RUP oppure quando siano trascorsi 30 gg dallaggiudicazione provvisoria senza che la Stazione Appaltante abbia assunto provvedimenti negativi 0

sospensivi c) Ai sensi dellart 11 commi 7 e 8 del D Lgs 1632006 Iaggiudicazione definitiva non

equivale in nessun caso ad accettazione dellofferta e diventa efficace solo dopo la verifica del possesso dei requisiti dellaggiudicatario e dellassenza di cause di esclusione

d) Fermo restando quanto previsto dallarticolo 13 e Iarticolo 79 commi 3 e 5-bis del decreto legislativo n 163 del 2006 Iaccesso agli atti di gara e consentito entro 10 (dieci) glomi dalla comunicazione del provvedimento lesivo per i concorrenti esclusi 0 la cui offerta sia stata esclusa Iimitatamente agli atti formatisi nelle fasi della procedura anteriori allesclusione fino al conseguente provvedimento di esclusione

LETTERADINVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVECOMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFQSESSA AURUNCA (eE)

Pagina 16 di 17

per i concorrenti ammessi e la cui offerla sia compresa nella graduatoria finale dopo Iapprovazione dellaggiudicazione provvisoria 0 in assenza di questa dopo 30 (trenta) giomi dallaggiudicazione provvisoria per quanto altiene i verbali di gara e Ie offerle concorrenti per i concorrenti ammessi e la cui offerta sia compresa nella graduatoria finale dopo Iaggiudicazione definitiva per quanta altiene la verifica delle offerte anomale

e) La stazione appaltante si riserva di differire spostare 0 revocare il presente procedimento di gara senza alcun dirltto degli offerenti a rimborso spese 0 quantaltro

f) La stipulazione del contralto esubordinata al decorrere dei termini di cui allart 11 comma 10 del D Lgs 1632006

19 Rinvio Per quanta non espressamente contemplato nella presente lettera di invio si fa espresso rinvio

a quanta previsto dalla vigente legislazione comunitaria e nazionale in materia di affidamento di contratti pubblici con particolare riferimento al DLgs 1632006 ed iI relativo regolamento di attuazione (Regoamento di esecuzione de Codice dei Contralli Pubblici OPR 5 ottobre 2010 n 207)

20 Pubblicizzazione La presente lettera dinvito viene pubblicizzata

bull con leltera dinvito tramite raccomandata NR ek PEG agli operatori economici individuati a seguito della manifestazione di interesse e relativo sorteggio

bull sui sito web delllstituto wwwisissanifoit bull sui sistema dei Fondi strutturali Europei - Gestione degli interventi

Alia presente lettera dinvito si accludono

- Allegata a) - Istanza di parteeipaziane Allegata b) - Diehiaraziane rilaseiata ai sensi degli artt46 e 47 del DPR 445-2000 Allegata c) - Offerta Teeniea Allegata d) - Offerta Eeanamiea Allegata e) - Modella Plica Allegata f) - Madella Busta A Allegata g) - Modella Busta B Allegato h) - Modella Busta C

LETTERA DINVITQ Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

Al MUSED IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURAll ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 17di 17

------ ----

---

---

La tun[]IiI- ---------- -~~~-~~TU~r~~--Campania

cresce III

Europa00 EUROPEI 2007-2015 M COMPI TI N71 IJI Jlt I 0 SVllUPPO (~~E)

-------~~--~~--------------shyProgramma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051P0001 FSE

~l Istituto statale di Istruzione Secondaria superiore

AGOSTINO NIFO Con eeztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Eltore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nita 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) Distretto 19 - Cod lstttutc CEIS001003 - Codlce Fiscale 83000300612

reletono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmall ceI80010Q3ltJn~~ PEe cels001003peclstruzlonellmiddotSlloweb wwwlsl868nlfQIt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinislage (in llalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 - finanziato dal FSE Annualita 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progelto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO a) Istanza di parteeipazione OGGETTO PON FSE Compeienze per 10 sviluppo Obietlivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAI11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 SViluppo - 20071T051 P0007 - finanziato con iI FSE annuallta 2014 - Attuazione POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 si sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per Iacquisizione di un pacchetto di servizl completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuolashymondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relativo al progetto C-5shyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

CUP 059J30005400071

CIG Z7A13692BO

ISTANZA 01 PARTECIPAZIONE

111 soltoserittoi

nato a il residente nel Comune di Provincia Via n

__ nella qualita di della societa _ con sede nel Comune di

Provincia Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail delto plu avanti anche offerente

1

____ nato a __ L---J il residente nel Comune di __ Provincia _ Via

__ n __ nella qualita di procuratore speciale (giusta procura rilasciata in data atto

Notaio __ in __ rep n ----J e delllmpresa con sede nel Comune di

Provincia __ Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail detto piu avanti anche offerente

CHIEDEONO a) di partecipare alia gara di cui alloggelto come impresa singola

OPPURE b) di partecipare alia gara di cui alloggelto in costituendo Raggruppamento Temporaneo

dimprese ai sensi dellart 37 DLgs n 16306 tra i seguenti soggelti

_____ con sede legale in __ Via __ n __ codice fiscale n

__ e partita IVA n tel fax e-mail _

_____ con sede legale in __ Provincia __ Via _

con codice fiscale e con partita IvA telefono fax e-mail

_______________________________(indicare

denominazione e ruolo allinterno del RTI mandantelmandataria)

OPPURE c) di partecipare alia gara di cui alloggelto in

oconsorzio fra societa cooperative di produzione e lavoro di cui allart 34 comma 1 lett b) del D Lgs n 16306 oconsorzio stabile di cui allarticolo 34 comma 1 lett c) del D Lgs n 16306 oconsorzio ordinario di concorrenti di cui allart 34 comma 1 lelt e) del D Lgs n 16306 sia costituito che costituendo

A tal fine ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR 28 dicembre 2000 n445 consapevole delle sanzioni penali previste dallarticolo 76 del medesimo DPR 4452000 per Ie ipotesi di falsita in alti e dichiarazioni mendaci ivi indicate DICHIARA

(In caso di consorzi di cui allarticolo 34 comma 1 letera b) e c) del D Lgs 16312006) che il consorzio ai sensi di quanto stabilito dallart 37 comma 7 del DLgs 1632006 e art 36 comma 5 del dlgs n 1632006 concorre con Ie seguenti imprese consorziate (specificare quali) (in caso di R T I costituendi 0 di Consorzi ordinari di concorrenti di cui allart 34 comma 1 letera e) del DLgs 16312006 e smi) che in caso di aggiudicazione si impegna a costituire (entro e non oltre 30 giorni dalla data di aggiudicazione) RTIConsorzio conformandosi alia disciplina di cui allart 37 del DLgs 1632006 e smi conferendo mandato colleltivo speciale con rappresentanza allimpresa qualificata mandataria la quale stipulera il contralto in nome e per conto delle mandanticonsorziate (In caso di RTf Consorzi ordinari costituiti) allega 1) originale 0 copia autenticata da notaio del mandato speciale con rappresentanza conferito alloperatore economico designato mandatario e della relativa procura rilasciata al legale rappresentante del capogruppo 2) copia autentica dellalto costitutivo delle statuto 0 del consorzio da cui risulti la

2

responsabilita solidale delle imprese consorziate 0 riunite nei conlronti della stazione appaltante che potra risultare anche da separata dichiarazione di contenuto equivalente

E bull che Iimpresa ha Ie seguenti posizioni presso gli enti previdenziali ed assicurativi

tipo posizione n posizione (matricola)

INPS (sede )

tipo posizione n PAT (matricola)

INAIL (sede )

CODICE IMPRESA INAIL

CASSA EDILE provincia n posizione

E

bull che Iimpresa e iscritta al registro della Camera di Commercio (CCIAA) di _ a) numero e data di iscrizione _ b) denominazione e lorma giuridica c) indirizzo della sede legale d) oggetto sociale _ e) durata (se stabilita) I) nominativoi delli legalei rappresentantei _

noncne di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011

In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certilicazione nella quale dovranno comunque essere lorniti gli elementi individuati ai precedenti punti b) c) d) e) e f) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economico e eventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente la presentazione della copia dellatto costitutivo elo dello statuto in cui sia espressamente previsto tra i lini istituzionali 10 svolgimento delle attivita inerenti alloggetto della presente procedura

E bull per la ricezione di ogni eventuale comunicazione eo di richieste di chiarimento eo

integrazione della documentazione presentata inerente la gara in oggetto eleggo domicilio in Via tel ed autorizza Iinoltro delle comunicazioni al seguente indirizzo di Posta Elettronica Certilicata

bull autorizzo lAmministrazione al trattamento dei dati personali per usi esclusivamente connessi allespletamento della procedura di gara

Data

Firma----------------------------- --------------------shy

3

NB La domanda di partecipazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattioscritta e sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda deve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identita in corso di validita deldei sottoscrittoreli la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia conforme alloriginale

4

--

[- - - -- - _---_ __ __---__-__--------- shy

u tuaFonDI N

CampaniafTRUTTURRLI ~3 cresce in bull Uoool EUROPEI 2007-2015 MIUA Europa

COMPETENIE 1-[1-1 10 SV1LUPPO (FSE) ----~~~------___----~~----~------_

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOO1 FSE

~ Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

AGOSTINO NIFO Con seztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nlfo 1- 81037 Sessa Aurunca (eE)middot Dlatretto 19 - Codlstltuto CEIS001003- Codlce Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823J935663 bull E-mail cels001003lstru2Ionelt PEe cels001003peclstruzlonell-Sltoweb wwwlslssanlfolt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (In ltaiae nel paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051POO07 - finanziato dal FSE Annualitil2014

Altuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano AzioneCoesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO b) OGGETTO PON FSE Competenze per to svifuppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAlf11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 finanziato can II FSE annuauta 2014 - Attuaztone POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 sl sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per lacquisizione di un pacchetto di servizi completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relative al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU

CUP 059J30005400071 CIG Z7A13692BO

FACSIMILE OICHIARAZIONE RILASCIATA AI SENSI OEGLI ARTT 46 E 47 DEL OPR 44512000

II sottoscritto nato a il

domiciliato per la carica presso la sede societaria ave appresso nella sua qualita di e

legale rappresentante della con sede in Via _

capi1ale sociale Euro ) iscritta al Registro delle Imprese di __al n

__ cod ice fiscale n e parlita IVA n

(codice Ditta INAIL n Posizioni Assicurative Territoriali - PAT n

e Matricola aziendale INPS n (in RT1

costituitocostituendo 0 Consorzio can Ie Imprese

_______-J) di seguito denominata Impresa

ai sensi e per gli effetti dellart 76 DPR 4452000 consapevole della responsabnita e delle conseguenze clvif e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci eo formazione ad usa di atti falsi nonche in caso di esibizione di atti contenenti dati non pili corrispondenti a verlta e consapevole altresl che qualora emerga la non veridiclta del contenuto della presente dichiarazione Ia scrivente Impresadecadra dai benefici per i quali la stessa e rilasciata

ai fin della partecipazione alia presente gara

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA 1 che llmpresa non si trova in alcuna delle situazioni di esciusione dalla partecipazione

alia gara di cui allart 38 del DLgs 1632006 e smi e in particolare a) che non si trova in stato di fallimento di liquidazione coatta di concordato

preventivo salvo it caso di cui allarticolo 186-bis del regio decreta 16 marzo 1942 n 267 a di altra procedura concorsuale a altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabitimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni

b) che nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socto e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societe in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di societe in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a it socio unico persona fisica owero il socia di maggioranza in caso di societa con meno di quattro soci (se si tratta di altro tipo di societa 0 consorzio)

non e pendente alcun procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 a di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 del DLgs 15911

c) che nei confronti dei soggetti di cui al precedente punta b) non e stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato 0 emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dellart 444 cpp per reati gravi in danno dello Stato 0 della Cornunlta che incidono sulla rnorallta professionale e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno 0 plu reati di partecipazione a unorganizzazione criminale corruzione frode riciclaggio quali definiti dagli atti comunitari citati allarticolo 45 paragrafo 1 direttiva Ce 200418 (si rammenta che in entrambi i casi occorre indicare anche Ie eventuali condanne per Ie quali iI soggetto abbia beneficiato della non menzione)

(eventuale nel caso in cui nei confronti dei soggetti su richiamati siano state pronunciate sentenze di condanna 0 emessi decreti penali di condanna divenuti irrevocabili oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi deWart 444 cpp) AI fine di consentire allAmministrazione di poter valutare jincidenza dei reati sulla moralita professionale si indicano

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

bull II luogo della ristorazione dovra trovarsi ad una distanza dallazienda sede di stage al massimo di minuti 10 con tempi di percorrenza a mezzo pullman

bull buono pasto voucher di spesa per la ristorazione per Ie giornate dedicate aile escursioni 0

convenzioni con ristoranti nelle localita delle escursioni E da precisare che

bull Ie rnodalita di espletamento potranno subire variazioni secondo Ie esigenze scolastiche a causa di particolari situazioni stagionali 0 di forza maggiore senza che cia comporti variazioni nellimporto dovuto dalllstituzione scolastica

bull Spetta alia Ditta aggiudicataria assicurare che la ristorazione offerta presenti i necessari livelli di lqleniclta e di benessere per i partecipanti A questa riguardo e comunque opportuno che gli organizzatori si assicurino che il luogo della ristorazione non sia ubicato in locallta poco sicura 0 lontana dai luoghi di stage e di visita

Resta inteso che la ditta aggiudicataria e tenuta alia fornitura del servizio completo con formula chiavi in mano e pertanto ea proprio carico

bull tutto iI materiale di consumo occorrente per il servizio bull ogni e qualsiasi responsablllta per dannl che in relazione allespletamento del servizlo 0 a

cause ad esso connesse derivassero al Istituzione scolastica a terzi a cose 0 a persone

Reguisiti di capacita tecnica e professionale servizio Vitto Per partecipare alia gara Iimpresa deve possedere i seguenti requisiti

bull essere in possesso delle necessarie abilitazioni per esercizi di vend ita e di somministrazione di sostanze alimentari e bevande

bull essere in possesso dei requisiti di cui art 71 del digs 592010

5 Durata del servizio II periodo di realizzazione dellintervento e compreso dal 12 Maggio fino al 06 Giugno 2015 (per 4 settimane e 160 ore di stage)

6 Importo a base dasta I importo assunto a base dasta per il servizio di cui alia presente lettera dinvito epari a Servizio trasporto e vitto euro 899997 (ottomilanovecentonovantanove97 euro) IVA inclusa onnicomprensivo di ogni onere Qualora il numero dei partecipanti dovesse risultare inferiore a 15 il suddetto importo sara rideterminato in proporzione al numero effettivo del partecipanti Ai fini del monitoraggio delle gare si chiedera un unico codice identificativo essendo la volonta di questa istituzione scolastica di chiedere un servizio cd chiavi in mano Per nessuna ragione I offerta potra superare gli importi su indicati a base di gara

Qualora nel corso dellesecuzione del contratto occorra un aumento delle prestazioni di cui trattasi entro I Iimiti del quinto del corrispettivo aggiudicato iI Fornitore espressamente accetta di adeguare la fornitura oggetto del presente contratto ai sensi di quanta previsto dallart 311 del DPR20710

7 Adempimenti relativi alia presentazione delle offerte e della documentazione richiesta per Iammissione alia procedura

Lofferta tecnica Iofferta economica e la relativa documentazione redatte in lingua italiana devono essere contenute a pena di esclusione in un unico plico chiuso (Plico recante gli estremi della gara la dicitura come da AIegato e) - Plieo controfirmato su tutti i lembi di chiusura sigillato con ceralacca eo nastro adesivo eo striscia incollata idonei a garantire la sicurezza contro eventuali manomissioni II plico deve indicare allesterno la denominazione Iindirizzo il numero di telefono fax e pec del proponente e la dicitura

LETTERAOINVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 7 di 17

CONTIENE OOCUMENTAZIONE bull OFFERTA SERVIZI DI TRASPORTO E VITTO bull Cmiddot5middot FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI- NON APRIRE

II plico dovra pervenire a cura rischio e spese del concorrente a pena di esclusione entro e non oltre Ie ore 1300 del giomo 13032015 al seguente indirizzo

15155 AGOSTINO NIFO Piazza Nifo ndeg 1 81037 SESSA AURUNCA (CE)

II plico potra essere inviato mediante servizio postale a mezzo raccomandata con awiso di ricevimento 0 mediante corrieri privati 0 agenzie di recapito debitamente autorizzati owero consegnato a mano da un incaricato dellimpresa (soltanto in tale ultimo caso verra rilasciata apposita ricevuta con ora e data della consegna) Nel caso di consegna a mano gli orari di ricevimento sono i seguenti giornate non festive dal Lunedi al Sabato dalle ore 900 aile ore 1300 Linvio del plico e a totale ed esclusivo rischio del rnittente restando esclusa qualsivoglia responsabilita delllstituto Scolastico ove per disguidi postaIi 0 di altra natura owero per qualsiasi motivo il plico non pervenga entro iI previsto termine perentorio di scadenza allindirizzo di destinazione II plico pervenuto oltre il suddetto termine perentorio di scadenza anche per causa non imputabile alloperatore economicoAgenzia comporta Iesclusione dalla gara Fara fede esclusivamente iI protocollo in entrata delllstituto Scolastico Pertanto Ilstituto Scolastico non assume alcuna responsabiitta in caso di mancato 0 ritardato recapito del plico II plico dovra contenere al proprio interno tre buste separate ciascuna delle quali chiusa e sigillata sui lembi di chiusura con mezzi idonei a garantire la sicurezza contro eventuali manomissioni nonche recante ciascuna Iintestazione del mittente e Iindicazione del contenuto secondo Ie seguenti diciture

Busta AI Documentazione - riportante la dicitura come da Allegato f) - Busta A Nel plico A) dovranno essere inseriti pena Iesclusione la seguente documentazione

a) Oomanda di partecipazione (redatta secondo Iallegato a) stanza di partecipazioneJ atlestante 1 lindicazione della denominazione del soggetto che partecipa e natura e forma

giuridica della stesso 2 il nominativo del legale rappresentante e lidoneita dei suoi poteri per la

sottoscrizione degli atti di gara 3 Iiscrizione al registro della Camera di Commercio (CCIAA) contenente 1)

numero e data di iscrizione al Registro delle Imprese 2) denominazione e forma giuridica 3) indirizzo della sede legale 4) oggetto sociale 5) durata se stabilita 6) nornlnativoi deli legalei rappresentantei nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certificazione nella quale dovranno comunque essere forniti gli elementi individuati ai precedenti punti 2) 3) 4) 5) e 6) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economicoAgenzia eeventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente

LETTERA OINVITO C-SmiddotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEDbull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN I CULTURALI IS55A NIFO SESSA AURUNCA ICE)

Pagina 8 di 17

la presentazione della copia dellatto costitutivo eo delle statuto in cui sia espressamente previsto tra i fini istituzionali 10 svolgimento delle attivlta inerenti alloggetto della presente procedura

4 di acconsentire ai sensi e per effetti del DLgs 1962003 al trattamento dei dati per la presente procsdura

5 di autorizzare la stazione appaltante ad effettuare Ie comunicazioni di cui allart79 comma 5 DLgs 1632006 e ssrnrnll a mezzo faxpee indicati in dichiarazione

b) Dichiarazione resa ai sensi del DPR 4452000 (redatta secondo Iallegato bl DichiarazioniJ successivamente verificabile sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente con allegata fotocopia del documento di ldentlta in corso di validita attestante

1 di non trovarsi in alcuna situazione di esclusione di cui allart 38 del DLgs 1632006 e ssmmiL

2 il possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica dichiarati in sede di avviso di indagine di mercato per la costituzione dellelenco

3 di osservare Ie norme tutte dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro come dettate dal DLgs 812008

4 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

5 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla presente lettera di invito e di accettare in particolare Ie penallta previste

c) Garanzia provvisoria (art75 DLgs 1632006 e ssmmiL) a copertura della mancata sottoscrizione del contratto per fatto dellaffidatario costituita mediante cauzione 0

fideiussione bancaria 0 assicurativa pari al 2 (due per cento) dellimporto al netto di IVA previsto a base dasta da prestare in una delle forme previste dallart 75 La fideiussione dovra essere riferita alia gara in oggetto prevedere espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale di cui allart 1944 comma 2 del CC la rinuncia alleccezione di cui allart 1957 comma 2 del codice civile loperativita della garanzia medesima entro quindici giomi a semplice richiesta scritta della stazione appaltante nonchs avere durata di almeno 180 (centottanta) giomi dalla data di presentazione dellofferta La fideiussione deve essere incondizionata e deve contenere Iimpegno del garante a rinnovare la garanzia nel caso in cui al momento della sua scadenza non sia ancora intervenuta Iaggiudicazione e deve infine contenere Iimpegno di un garante a rilasciare la garanzia definitiva con Ie rnodallta e nella misura prevista dallart 113 del D Lgs 1632006 qualora Iofferente risultasse aggiudicatario Nel caso di Raggruppamento Temporaneo dimpresa 0 di Consorzio ordinario di concorrenti la fideiussione deve essere intestata a tutte Ie imprese facenti parte del raggruppamento oppure intestata allimpresa dichiarata capogruppo con Iindicazione esplicita della copertura del rischio anche per tutte Ie altre imprese facenti parte del raggruppamento 0 del consorzio II deposito cauzionale provvisorio sara restituito agli offerenti che non sono risultate aggiudicatarie contestualmente allesito della gara comunque entro 30 giomi dallaggiudicazione definitiva

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013M184

AL MUSED IN LABORATORIO Dl RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALl ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eEl

Paglna 9 di 17

d) Impegno di un fideiussore individuato tra i soggelti di cui allart 75 comma 3 del DLgs 16306 a rilasciare garanzia fideiussoria per Iesecuzione del contralto nella misura del 10 (dieci per cento) dellimporto di aggiudicazione di cui allart 113 del DLgs 16306 e smi qualora Iofferente risultasse affidatario Nel caso di raggruppamento di imprese Iimpegno dovra fare riferimento a tutti i soggetli partecipanti al costituendo raggruppamento

e) Nellipotesi in cui II concorrente intenda avvalersi dellistituto dellavvalimento a pena di esclusione dovra rendere Ie dichiarazioni previste dallarticolo 49 comma 2 lett a) b) c) d) ed e) del DLgs n 1632006 a firma del proprio iegale rappresentante e di quello dellimpresa ausiliaria Inoltre a pena di esclusione dovra essere presentata la documentazione di cui allart 49 comma 2 lett f) ovvero lett g) del DLgs n1632006 e smi

Busta Bl Offerta Tecnica - riportante la dicitura come da come da Allegata gl - Busta B Nella busta B) dovra essere inserita la seguente documentazione

Scheda Tecnica redatta sui modello - Allegata c) - Offerta Tecnica - debitamente timbrata e siglata in ogni pagina dal legale rappresentante del concorrente e sottoscritta allultima pagina pena Iesclusione con firma per esteso e leggibile n 1 copia originale dellofferta tecnica descriltiva anche della struttura del gruppo di lavoro debitamente timbrata e siglata in ogni pagina dal legale rappresentante del concorrente e sottoscritta allultima pagina pena Iesclusione con firma per esteso e leggibile

Non sana ammesse offerte parziali e condizionate ne contenere alcun riferimento allofferta economica Lofferta tecnica vincolera Iaggiudicatario per 180 qiorni dal termine fissato per la presentazione delle offerte

Busta Cl Offerta Ecanamica - riportante la dicitura come da come da Allegata hi - Busta C Lofferta economica redatta sui modello Allegata d 1- Offerta Econamica in regola con la legge sui bolio deve contenere chiaramente indicato in cifre e lettere il prezzo offerto per Iespletamento del servizio (con indicazlone delle cifre sia IVA esclusa IVA INCLUSA) Lofferta economica deve altresi contenere

Iindicazione espressa della validita dellofferta stessa non inferiore a 180 giomi e Iespresso impegno a manteneria valida ed invariata fino alia data in cui Ilstituto Scolastico sara addivenuto alia stipula del contratto - i costi per la sicurezza aziendale ai sensi dellart 87 comma 4 del DLgs 16306 - la dichiarazione di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata Tale documentazione deve essere timbrata e siglata in ogni pagina e sottoscritta dal rappresentante legale del concorrente e corredata da fotocopia del documento di ldentlta del sottoscrittorei Nel caso di offerta presentata da un raggruppamento temporaneo dimpresa 0 da un consorzio ordinario di concorrenti la stessa deve essere sottoscritta dai titolari 0 legali rappresentanti di tutte Ie imprese raggruppate 0 consorziate deve specificare Ie parti della prestazione con Ie relative quote percentuali che saranno eseguite dalle singole imprese

8 Criteri di aggiudicazione Laggiudicazione del servizio avvarra sulla base dellofferta economicamente pill vantaggiosa ai sensi dellart 83 del DLgs 1632006 mediante Iassegnazione di un punteggio massimo di

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI IStSSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 10 dl 17

100 punli La eommissione leeniea valutera Ie offerle assegnando massimo 70 punti allofferta leeniea ed all offerta eeonomiea un punleggio massimo di 30 punli

Offerta Tecnica II punleggio relativo allofferta leeniea sara attribuito sulla base delle seguenti voei

SERVIZI punteggio

TRASPORTO

Pullman max 25 posti 3

Pullman GT max 30 posti 5

Pullman GT maggiore di 30 posti 9

Anni di esperienza nel setlore del trasporto max 5 anni 3

Anni di esperienza nel setters del trasporto max 10 anni 5

Anni di esperienza nel setters del trasporto s max 15 anni 10

Anni di esperienza nel setlore del trasporto superiore a 15 anni 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennia (Per ogni servizio punti 1) MAX 4

VITTO

Pasti in selfservice 3

Pasti in ristoranle (un primo secondo contorno frutta I I acqua) B

Pasti in ristoranle (un primo secondo contorno frutla I I acqua) scelta Ira Ie varieta delle pietanze (minima due alternative per ogni oortata)

11

Ulleriore snack (meta matlina) B

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo della stage 9

Tra 1 km e 3 km dalluogo della stage 5

Pill di 3 km dal luogo della stage 3

ESCURSIONI Guida a saguito 5

Costo inaresso musei mostre ece a carico dellazienda 7

Ulteriore escursione oltre il minima di 2 previsto 5

Offerta Economica Caleolo punleggio offerta economiea Punteggio = 30 X prezzo minima prezzo offerto Legenda prezzo minima = prezzo piLi basso tra tulle te offerle pervenute prezzo offerlo = prezzo totale indicato nellofferla economica dallofferente

LETTERA DINVITO C5FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eEl

Pagina 11 di 17

CRITERI PUNTEGGIO

punteggio ottenuto rapportato a 70

I

Offerta Teeniea

Offerta Eeonomiea puntl30

Punti 100 ITOTALE PUNTEGGiO

Si aggiudiehera la gara II eoneorrente che avra conseguito il punteggio complessivo plu alto risultante dalla somma del punteggio Offerta Eeonomica e del punteggio Offerta Tecnica Nel progetto tecnico devono essere chiaramente deserittl tutti gli elementi di quallta (anche a mezzo allegati) necessari per una completa valutazione dellofferta Qualora ricorra il caso dellattribuzione finale del medesimo puntegglo a due 0 piu offerte sl procedera al sorteggio LAmministrazione aggiudicatrice si riserva ogni piu ampia facolta di non procedere alia aggiudicazione del servizio di cui al presente bando nellipotesi in cui a suo insindacabile giudizio sia venuta meno la necessita delle prestazioni richieste 0 non vengano ritenute appropriate Ie offerte pervenute LAmministrazione procedera allaggiudieazione anehe in presenza di una sola offerta ritenuta valida purche sia ritenuta eongrua e conveniente Nessun compenso 0 rimborso spese sara corrisposto per gli elaborati che perverranno per la partecipazione alia gara e che comunque saranno trattenuti dal Ministero delllstruzione dellUruversita e della Ricerca LAmministrazione aggiudlcatrice comunica - a mezzo PEG - Iesito della gara allaggiudicatario primo classificato e al secondo c1assificato

81 Esclusione dalla gara Le offerte saranno escluse dalla gara e quindi considerate nuns 0 come non presentate qualora

bull II plico sia giunto in ritardo per qualsiasi causa 0 non sia pervenuto 0 non sia state debitamente chiuso e sigillato 0 sullesterno del quale non siano stati indicati Iimpresa concorrente e I oggetto della gara

bull II plico sia recapitato a mezzo servizio postale oltre II termine dl scadenza di presentazione fissato anche se recante il timbro postale attestante la data di spedizione in partenza entro il termine predetto

bull Lofferta tecnica ed il prezzo non siano contenute nellapposita diversa busta interna 0 che questa non sia stata debitamente chlusa sigillata e firmata su tutti i lembl 0 che contenga altri documenti

bull Lofferta contenete il prezzo non sia debitamente sottoscritta dal legale rappresentante della societairnpresa

bull Anche uno solo dei documenti a corredo manchi 0 sia incompleto 0 irregolare 0 non conforme a quanto richiesto

bull Ie offerte condizionate incomplete espresse in modo indeterminato 0 con semplice riferimento ad altra offerta propria 0 altrui nonche Ie offerte nelle quali II prezzo stesso presenti tracce di cancellature

LETTERA OINVITO Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

AL MUSEO IN LABORATORIQ 01 RESTAURO PER LE NUQVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 12 di 17

82 Procedure di gara II Dirigente Scolastico quale Presidente della Commissione Tecnica appositamente costituita procedera in data 16032015 aile ore 1500 in seduta aperta al pubblico alia quale possono esercitare la tacolta di assistere Ie ditte offerenti con II lora legale rappresentante 0 con persona alluopo dallo stesso delegata previa verifica della reqolarita dei sigilli sugli involucri esterni allapertura dei plichi pervenuti in tempo utile Si precisa che

bull in caso di discordanza tra iI prezzo indicato in cifre e quello in lettere sara ritenuto valido iI prezzo plu favorevole per I istituto

bull Ilstituto si riserva di non procedere ali aggiudicazione nel caso in cui nessuna delle offerte presentate venga ritenuta Idonea

bull Ilstituto si riserva di sospendere re-indire 0 non aggiudicare la gara ove a suo insindacabile giudizio non risultino soddisfatte Ie esigenze de quo

bull Iistituto si riserva altresi il diritto di non stipulare il contratto anche nelleventualita in cui sia in precedenza intervenuta I aggiudlcazione

83 Espletamento della gara

Lespletamento della gara avverra presso la sede principale dellISISS A Nifo a partire dal giorno 16 marzo 2015 ore 1500 con eventuale prosecuzione nei glorni immediatamente successivi La gara sara aggiudicata secondo il criterio dellofferta economicamente pili vantaggiosa tenuto conto della proposta dellapposita Commisslone presieduta dal Dirigente Scolastico ed istituita ai sensi e per gli effetti dell art84 del Dlgs1632006 Codice dei Contratti che procedera alia valutazione in base ai criteri di segulto indicati

bull prezzo bull qualita del servizio offerto bull quallta tecnica riferita alladeguatezza qualitativa dellesperienza pregressa maturata dalla

ditta ed alia struttura organizzativa Si precisa che I prezzi offerti si intendono fissi e comprensivi di IVA ove dovuta gli stessi devono in ogni caso rimanere validi ed invariati fino al 31 dicembre 2015 per cui in caso di aggiudicazione Ieventuale richiesta di una revisione del prezzi offerti stabiliti cornportera Iimmediata rescissione del contratto

9 Condizioni contrattuali Laffidatario del servizio si obbliga a garantire Iesecuzione del contratto in stretto rapporto con Ilstituto Scolastlco secondo la tempistica stabilita Laffldatario si impegna altresi ad osservare ogni ulteriore termine e modalita inerenti la regolamentazione degli obblighi tra Ie parti per Iadempimento della prestazione nonche gli obblighi derivanti dallapplicazione della normativa vigente

10 Cauzione A garanzia degli impegni contrattuali Iaggiudicatario presta la cauzione pari al 10 dellimporto contrattuale allatto della sottoscrizione del contratto a mezzo polizza fideiussoria assicurativa 0

bancaria ai sensi e per gli effetti di cui allart 113 del DLgs 1632006

LETTERA DINYITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot2013middot184

AL MUSEQ IN LABORATORIO Dl RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE Nfl BENI CUL TURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 13 di 17

La cauzione dovra essere valida per tutta la durata delle attivlta e sara svincolata previa verifica ed acceltazione da parte delllstituto Scolastico delle attivita svolte In caso di polizza fideiussoria la firma dellagente che presta cauzione dovra essere autenticata ai sensi delle disposizioni vigenti 0

autocertificata ai sensi delle disposizioni vigenti Essa dovra inoltre prevedere espressamente la rinuncia al beneficia della preventiva escussione del debitore principale la rinuncia allaccettazione di cui allart 1957 - comma 2 del codice civile nonche loperativita della medesima entro 15 gg a semplice richiesta scritta della stazione appaltante Dovra inoltre avere efficacia per tutta la durata del contratto e successivamente alia scadenza del termine sino alia completa ed esatta esecuzione da parte dellaffidatario di tutte Ie obbligazioni nascenti dal contralto medesimo nonche a seguito di attestazione di regolare esecuzione da parte della stazione appaltante La garanzia sara pertanto svincolata sola a seguito della piena ed esatta esecuzione delle prestazioni contrattuali La mancata costituzione della suddetta garanzia determina Iannullamento dellaggiudicazione e la decadenza dellaffidamento

11 Ipotesi di cessione Subappalto II contralto non PUQ essere ceduto a pena di nunlta salvo quanto previsto dallart 116 del DLgs 16306 Laggiudicatario e tenuto ad eseguire in proprio il servizio Pertanto non sono previste ipotesi di cessione 0 subappalto

12 Pagamenti II pagamento per il servizio reso verra effettuato

bull solo dopo la conclusione positiva di tutte Ie attlvita delle stage e la presentazione di regolari fatture assoggettate ad IVA secondo Ie norme fiscali in vigore che dovra essere intestata a delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo - Piazza Nifo 1 -81037 Sessa Aurunca (GE) - codice fiscale 83000300612 con Iindicazione del codice progetto CUP e codice eG entro 30 giomi dalla data di accreditamento dei fondi da parte del Ministero (Sulla fattura dovranno essere indicate Ie rnodalita di pagamento comprensive del codice IBAN) Ai sensi del Decreto MEF n 55 del 03042013 si rammenta Iobbligo della fatturazione elettronica a decorrere daJ 06 Giugno 2014 A tal fine il Godice Destinatario Fatturazione Elettronica delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo e il seguente UFGUYX Le fatture presentate a cura della ditta aggiudicataria a carico di questlstituto dovranno presentare Iindicazione ai sensi e per gli effetti dellart3 della legge 1362010 del conto dedicato su cui utilmente poter disporre iI bonifico per iI pagamento comunque i pagamenti awerranno solo dopo Iincasso dei fondi ad hoc da parte del MIUR e nel rispetto delle quote percentuali dallo stesso accreditate per iI progetto Pertanto I offerente aggiudicatario non potra awalersi da quanto previsto dal decreta legislative 9 ottobre 2002 n232 in attuazione della direttiva GEE200035 relativa alia lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali LAggiudicatario sotto la propria esclusiva responsablllta rendera tempestivamente note allAmministrazione Ie variazioni delle modalitil di pagamento precedentemente indicate In difetto di tale notificazione anche se Ie variazioni verranno pubblicate nei modi di legge lAmministrazione e esonerata da ogni responsablllta per iI pagamento ordinato LAggiudicatario non potra pretendere interessi per Ieventuale ritardo del pagamento

LETTERA DINVITO CmiddotSFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot201Jmiddot184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA ICE)

Paqlna 14 di 17

dovuto qualora questa dipenda dallespletamento di obblighi normativi necessari a renderlo esecutivo

bull dopo verifica telematica ai sensi del D M 40 del 18012008(GU del 14032008) del Ministero Economia e Finanza che IAzienda non sia inadempiente allobbligo di versamento derivante dalla notifica di una 0 piu cartelle di pagamento per un ammontare complessivo pari almeno allimporto della fornitura dei servizi In tal caso il pagamento sara sospeso e sara seqnalata la circostanza allagente della riscossione competente per territorio ai fini dellesercizio dellattivita di riscossione delle somme iscritte a ruolo

bull verifica del DURC ( documento unico di reqolarita contabile) bull Ogni altro obbligo previsto dalla legge 1362010

13 Penali e risarcimento danni In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto Ilstituto Scolastico in relazione alia gravita dellinadempimento potra irrogare una penale fino a un massimo del 10 dellimporto contrattuale (IVA ESCLUSA) E fatto salvo iI risarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico

14 Risoluzione e recesso In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto lIstituto Scolastico potra intimare allaffidatario a mezzo raccomandata AfR di adempiere a quanta necessario per il rispetto delle specifiche norme contrattuali entro il termine perentorio di 10 giorni Lipotesi del protrarsi del ritardato 0 parziale adempimento del contratto costituisce condizione risolutiva espressa ai sensi dellart 1456 cc senza che Iinadempiente abbia nulla a pretendere e fatta salva Iesecuzione in danno E fatto salvo altresi iI rlsarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico In ogni caso Ilstituto Scolastico si riserva iI diritto di recedere in qualsiasi momento dal contratto senza necessita di fornire giustificazione alcuna dandone comunicazione scritta con 15 gg di preawiso rispetto alia data di recesso

15 Riservatezza delle informazioni Ai sensi e per gli effetti del DLgs 1962003 e ssmmli) i dati gli elementi ed ogni altra informazione acquisita in sede di offerta saranno utilizzati dalllstituto Scolastico esclusivamente ai fini del procedimento di individuazione del soggetto aggiudicatario garantendo Iassoluta riservatezza anche in sede di trattamento dati con sistemi autornatici e manuali Con Iinvio dellofferta i concorrenti esprimono il loro consenso al predetto trattamento

16 Obblighi dellaffidatario Ai sensi dellart 3 comma 8 della Legge n 136 del 13 agosto 2010 Iaggiudicatario assume tutti gli obblighi di tracciabilita del flussi finanziari di cui alia medesima legge in particolare

bull Iobbligo di utilizzare un conto corrente bancario 0 postale acceso presso una banca o presso la socleta Poste Italiane SpA e dedicato anche in via non esclusiva aile commesse pubbliche (comma1)

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CUL TURALI 1515SA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 15 di 17

bull Iobbligo di registrare sui conto corrente dedicato tutti i movimenti linanziari relativi allincarico e salvo quanto previsto dal comma 3 del citato articolo Iobbligo di effettuare detti movimenti esclusivamente tramite 10 strumento del bonifico bancario 0

postale (comma1) bull Iobbligo di riportare in relazione a ciascuna transazione effettuata con riferimento allincarico il codice identificativo di gara (CIG Z7A13692BD) e il codice unico di progetto (CUP D59J30005400071) bull Lobbligo di comunicare alllstituto Scolastico gli estremi identificativi del conto corrente dedicato entro 7 gg dalla sua accensione 0 qualora gia esistente dalla data di accettazione deWincarico nonche nello stesso termine Ie generalita e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di esso nonche di comunicare ogni eventuale modilica ai dati trasmessi (comma 7) bull Ogni atro obbligo previsto dalla legge 1362010 non specificate nel precedente elenco

Ai sensi del medesimo art 3 comma 9 bis della citata legge il rapporto contrattuale si intendera risoto qualora Iaggiudicatario abbia eseguito una 0 piu transazioni senza avvalersi del canto corrente alluopo indicato alllstituto Scolastico Fatta salva Iapplicazione di tale c1ausola risoutiva espressa Ie transazioni effettuate in violazione degli obblighi assunti con Iaccettazione dellincarico comporteranno a carico deWaggiudicatario Iapplicazione delle sanzioni amministrative come previste e disciplinate dallart 6 della citata legge

17 Definizione delle controversie Eventuali controversie che dovessero insorgere durante 10 svolgimento del servizio tra il prestatore e Ilstituto Scolastico saranno demandate al giudice ordinario II foro competente e quello di Santa Maria Capua Vetere

18 Disposizioni finali a) Laggiudicazione ha sempre carattere provvisorio in quanto esubordinata

allassenza di irreqolarlta delle operazioni di gara allapprovazione del verbale di gara ed allaggiudicazione da parte del RUP ai sensi

della successiva lettera b) b) Laggiudicazione diviene definitiva ai sensi deliart 12 comma 1 del D Lgs 1632006 con

apposito provvedimento del RUP oppure quando siano trascorsi 30 gg dallaggiudicazione provvisoria senza che la Stazione Appaltante abbia assunto provvedimenti negativi 0

sospensivi c) Ai sensi dellart 11 commi 7 e 8 del D Lgs 1632006 Iaggiudicazione definitiva non

equivale in nessun caso ad accettazione dellofferta e diventa efficace solo dopo la verifica del possesso dei requisiti dellaggiudicatario e dellassenza di cause di esclusione

d) Fermo restando quanto previsto dallarticolo 13 e Iarticolo 79 commi 3 e 5-bis del decreto legislativo n 163 del 2006 Iaccesso agli atti di gara e consentito entro 10 (dieci) glomi dalla comunicazione del provvedimento lesivo per i concorrenti esclusi 0 la cui offerta sia stata esclusa Iimitatamente agli atti formatisi nelle fasi della procedura anteriori allesclusione fino al conseguente provvedimento di esclusione

LETTERADINVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVECOMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFQSESSA AURUNCA (eE)

Pagina 16 di 17

per i concorrenti ammessi e la cui offerla sia compresa nella graduatoria finale dopo Iapprovazione dellaggiudicazione provvisoria 0 in assenza di questa dopo 30 (trenta) giomi dallaggiudicazione provvisoria per quanto altiene i verbali di gara e Ie offerle concorrenti per i concorrenti ammessi e la cui offerta sia compresa nella graduatoria finale dopo Iaggiudicazione definitiva per quanta altiene la verifica delle offerte anomale

e) La stazione appaltante si riserva di differire spostare 0 revocare il presente procedimento di gara senza alcun dirltto degli offerenti a rimborso spese 0 quantaltro

f) La stipulazione del contralto esubordinata al decorrere dei termini di cui allart 11 comma 10 del D Lgs 1632006

19 Rinvio Per quanta non espressamente contemplato nella presente lettera di invio si fa espresso rinvio

a quanta previsto dalla vigente legislazione comunitaria e nazionale in materia di affidamento di contratti pubblici con particolare riferimento al DLgs 1632006 ed iI relativo regolamento di attuazione (Regoamento di esecuzione de Codice dei Contralli Pubblici OPR 5 ottobre 2010 n 207)

20 Pubblicizzazione La presente lettera dinvito viene pubblicizzata

bull con leltera dinvito tramite raccomandata NR ek PEG agli operatori economici individuati a seguito della manifestazione di interesse e relativo sorteggio

bull sui sito web delllstituto wwwisissanifoit bull sui sistema dei Fondi strutturali Europei - Gestione degli interventi

Alia presente lettera dinvito si accludono

- Allegata a) - Istanza di parteeipaziane Allegata b) - Diehiaraziane rilaseiata ai sensi degli artt46 e 47 del DPR 445-2000 Allegata c) - Offerta Teeniea Allegata d) - Offerta Eeanamiea Allegata e) - Modella Plica Allegata f) - Madella Busta A Allegata g) - Modella Busta B Allegato h) - Modella Busta C

LETTERA DINVITQ Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

Al MUSED IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURAll ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 17di 17

------ ----

---

---

La tun[]IiI- ---------- -~~~-~~TU~r~~--Campania

cresce III

Europa00 EUROPEI 2007-2015 M COMPI TI N71 IJI Jlt I 0 SVllUPPO (~~E)

-------~~--~~--------------shyProgramma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051P0001 FSE

~l Istituto statale di Istruzione Secondaria superiore

AGOSTINO NIFO Con eeztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Eltore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nita 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) Distretto 19 - Cod lstttutc CEIS001003 - Codlce Fiscale 83000300612

reletono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmall ceI80010Q3ltJn~~ PEe cels001003peclstruzlonellmiddotSlloweb wwwlsl868nlfQIt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinislage (in llalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 - finanziato dal FSE Annualita 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progelto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO a) Istanza di parteeipazione OGGETTO PON FSE Compeienze per 10 sviluppo Obietlivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAI11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 SViluppo - 20071T051 P0007 - finanziato con iI FSE annuallta 2014 - Attuazione POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 si sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per Iacquisizione di un pacchetto di servizl completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuolashymondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relativo al progetto C-5shyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

CUP 059J30005400071

CIG Z7A13692BO

ISTANZA 01 PARTECIPAZIONE

111 soltoserittoi

nato a il residente nel Comune di Provincia Via n

__ nella qualita di della societa _ con sede nel Comune di

Provincia Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail delto plu avanti anche offerente

1

____ nato a __ L---J il residente nel Comune di __ Provincia _ Via

__ n __ nella qualita di procuratore speciale (giusta procura rilasciata in data atto

Notaio __ in __ rep n ----J e delllmpresa con sede nel Comune di

Provincia __ Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail detto piu avanti anche offerente

CHIEDEONO a) di partecipare alia gara di cui alloggelto come impresa singola

OPPURE b) di partecipare alia gara di cui alloggelto in costituendo Raggruppamento Temporaneo

dimprese ai sensi dellart 37 DLgs n 16306 tra i seguenti soggelti

_____ con sede legale in __ Via __ n __ codice fiscale n

__ e partita IVA n tel fax e-mail _

_____ con sede legale in __ Provincia __ Via _

con codice fiscale e con partita IvA telefono fax e-mail

_______________________________(indicare

denominazione e ruolo allinterno del RTI mandantelmandataria)

OPPURE c) di partecipare alia gara di cui alloggelto in

oconsorzio fra societa cooperative di produzione e lavoro di cui allart 34 comma 1 lett b) del D Lgs n 16306 oconsorzio stabile di cui allarticolo 34 comma 1 lett c) del D Lgs n 16306 oconsorzio ordinario di concorrenti di cui allart 34 comma 1 lelt e) del D Lgs n 16306 sia costituito che costituendo

A tal fine ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR 28 dicembre 2000 n445 consapevole delle sanzioni penali previste dallarticolo 76 del medesimo DPR 4452000 per Ie ipotesi di falsita in alti e dichiarazioni mendaci ivi indicate DICHIARA

(In caso di consorzi di cui allarticolo 34 comma 1 letera b) e c) del D Lgs 16312006) che il consorzio ai sensi di quanto stabilito dallart 37 comma 7 del DLgs 1632006 e art 36 comma 5 del dlgs n 1632006 concorre con Ie seguenti imprese consorziate (specificare quali) (in caso di R T I costituendi 0 di Consorzi ordinari di concorrenti di cui allart 34 comma 1 letera e) del DLgs 16312006 e smi) che in caso di aggiudicazione si impegna a costituire (entro e non oltre 30 giorni dalla data di aggiudicazione) RTIConsorzio conformandosi alia disciplina di cui allart 37 del DLgs 1632006 e smi conferendo mandato colleltivo speciale con rappresentanza allimpresa qualificata mandataria la quale stipulera il contralto in nome e per conto delle mandanticonsorziate (In caso di RTf Consorzi ordinari costituiti) allega 1) originale 0 copia autenticata da notaio del mandato speciale con rappresentanza conferito alloperatore economico designato mandatario e della relativa procura rilasciata al legale rappresentante del capogruppo 2) copia autentica dellalto costitutivo delle statuto 0 del consorzio da cui risulti la

2

responsabilita solidale delle imprese consorziate 0 riunite nei conlronti della stazione appaltante che potra risultare anche da separata dichiarazione di contenuto equivalente

E bull che Iimpresa ha Ie seguenti posizioni presso gli enti previdenziali ed assicurativi

tipo posizione n posizione (matricola)

INPS (sede )

tipo posizione n PAT (matricola)

INAIL (sede )

CODICE IMPRESA INAIL

CASSA EDILE provincia n posizione

E

bull che Iimpresa e iscritta al registro della Camera di Commercio (CCIAA) di _ a) numero e data di iscrizione _ b) denominazione e lorma giuridica c) indirizzo della sede legale d) oggetto sociale _ e) durata (se stabilita) I) nominativoi delli legalei rappresentantei _

noncne di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011

In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certilicazione nella quale dovranno comunque essere lorniti gli elementi individuati ai precedenti punti b) c) d) e) e f) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economico e eventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente la presentazione della copia dellatto costitutivo elo dello statuto in cui sia espressamente previsto tra i lini istituzionali 10 svolgimento delle attivita inerenti alloggetto della presente procedura

E bull per la ricezione di ogni eventuale comunicazione eo di richieste di chiarimento eo

integrazione della documentazione presentata inerente la gara in oggetto eleggo domicilio in Via tel ed autorizza Iinoltro delle comunicazioni al seguente indirizzo di Posta Elettronica Certilicata

bull autorizzo lAmministrazione al trattamento dei dati personali per usi esclusivamente connessi allespletamento della procedura di gara

Data

Firma----------------------------- --------------------shy

3

NB La domanda di partecipazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattioscritta e sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda deve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identita in corso di validita deldei sottoscrittoreli la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia conforme alloriginale

4

--

[- - - -- - _---_ __ __---__-__--------- shy

u tuaFonDI N

CampaniafTRUTTURRLI ~3 cresce in bull Uoool EUROPEI 2007-2015 MIUA Europa

COMPETENIE 1-[1-1 10 SV1LUPPO (FSE) ----~~~------___----~~----~------_

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOO1 FSE

~ Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

AGOSTINO NIFO Con seztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nlfo 1- 81037 Sessa Aurunca (eE)middot Dlatretto 19 - Codlstltuto CEIS001003- Codlce Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823J935663 bull E-mail cels001003lstru2Ionelt PEe cels001003peclstruzlonell-Sltoweb wwwlslssanlfolt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (In ltaiae nel paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051POO07 - finanziato dal FSE Annualitil2014

Altuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano AzioneCoesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO b) OGGETTO PON FSE Competenze per to svifuppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAlf11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 finanziato can II FSE annuauta 2014 - Attuaztone POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 sl sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per lacquisizione di un pacchetto di servizi completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relative al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU

CUP 059J30005400071 CIG Z7A13692BO

FACSIMILE OICHIARAZIONE RILASCIATA AI SENSI OEGLI ARTT 46 E 47 DEL OPR 44512000

II sottoscritto nato a il

domiciliato per la carica presso la sede societaria ave appresso nella sua qualita di e

legale rappresentante della con sede in Via _

capi1ale sociale Euro ) iscritta al Registro delle Imprese di __al n

__ cod ice fiscale n e parlita IVA n

(codice Ditta INAIL n Posizioni Assicurative Territoriali - PAT n

e Matricola aziendale INPS n (in RT1

costituitocostituendo 0 Consorzio can Ie Imprese

_______-J) di seguito denominata Impresa

ai sensi e per gli effetti dellart 76 DPR 4452000 consapevole della responsabnita e delle conseguenze clvif e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci eo formazione ad usa di atti falsi nonche in caso di esibizione di atti contenenti dati non pili corrispondenti a verlta e consapevole altresl che qualora emerga la non veridiclta del contenuto della presente dichiarazione Ia scrivente Impresadecadra dai benefici per i quali la stessa e rilasciata

ai fin della partecipazione alia presente gara

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA 1 che llmpresa non si trova in alcuna delle situazioni di esciusione dalla partecipazione

alia gara di cui allart 38 del DLgs 1632006 e smi e in particolare a) che non si trova in stato di fallimento di liquidazione coatta di concordato

preventivo salvo it caso di cui allarticolo 186-bis del regio decreta 16 marzo 1942 n 267 a di altra procedura concorsuale a altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabitimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni

b) che nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socto e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societe in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di societe in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a it socio unico persona fisica owero il socia di maggioranza in caso di societa con meno di quattro soci (se si tratta di altro tipo di societa 0 consorzio)

non e pendente alcun procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 a di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 del DLgs 15911

c) che nei confronti dei soggetti di cui al precedente punta b) non e stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato 0 emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dellart 444 cpp per reati gravi in danno dello Stato 0 della Cornunlta che incidono sulla rnorallta professionale e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno 0 plu reati di partecipazione a unorganizzazione criminale corruzione frode riciclaggio quali definiti dagli atti comunitari citati allarticolo 45 paragrafo 1 direttiva Ce 200418 (si rammenta che in entrambi i casi occorre indicare anche Ie eventuali condanne per Ie quali iI soggetto abbia beneficiato della non menzione)

(eventuale nel caso in cui nei confronti dei soggetti su richiamati siano state pronunciate sentenze di condanna 0 emessi decreti penali di condanna divenuti irrevocabili oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi deWart 444 cpp) AI fine di consentire allAmministrazione di poter valutare jincidenza dei reati sulla moralita professionale si indicano

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

CONTIENE OOCUMENTAZIONE bull OFFERTA SERVIZI DI TRASPORTO E VITTO bull Cmiddot5middot FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI- NON APRIRE

II plico dovra pervenire a cura rischio e spese del concorrente a pena di esclusione entro e non oltre Ie ore 1300 del giomo 13032015 al seguente indirizzo

15155 AGOSTINO NIFO Piazza Nifo ndeg 1 81037 SESSA AURUNCA (CE)

II plico potra essere inviato mediante servizio postale a mezzo raccomandata con awiso di ricevimento 0 mediante corrieri privati 0 agenzie di recapito debitamente autorizzati owero consegnato a mano da un incaricato dellimpresa (soltanto in tale ultimo caso verra rilasciata apposita ricevuta con ora e data della consegna) Nel caso di consegna a mano gli orari di ricevimento sono i seguenti giornate non festive dal Lunedi al Sabato dalle ore 900 aile ore 1300 Linvio del plico e a totale ed esclusivo rischio del rnittente restando esclusa qualsivoglia responsabilita delllstituto Scolastico ove per disguidi postaIi 0 di altra natura owero per qualsiasi motivo il plico non pervenga entro iI previsto termine perentorio di scadenza allindirizzo di destinazione II plico pervenuto oltre il suddetto termine perentorio di scadenza anche per causa non imputabile alloperatore economicoAgenzia comporta Iesclusione dalla gara Fara fede esclusivamente iI protocollo in entrata delllstituto Scolastico Pertanto Ilstituto Scolastico non assume alcuna responsabiitta in caso di mancato 0 ritardato recapito del plico II plico dovra contenere al proprio interno tre buste separate ciascuna delle quali chiusa e sigillata sui lembi di chiusura con mezzi idonei a garantire la sicurezza contro eventuali manomissioni nonche recante ciascuna Iintestazione del mittente e Iindicazione del contenuto secondo Ie seguenti diciture

Busta AI Documentazione - riportante la dicitura come da Allegato f) - Busta A Nel plico A) dovranno essere inseriti pena Iesclusione la seguente documentazione

a) Oomanda di partecipazione (redatta secondo Iallegato a) stanza di partecipazioneJ atlestante 1 lindicazione della denominazione del soggetto che partecipa e natura e forma

giuridica della stesso 2 il nominativo del legale rappresentante e lidoneita dei suoi poteri per la

sottoscrizione degli atti di gara 3 Iiscrizione al registro della Camera di Commercio (CCIAA) contenente 1)

numero e data di iscrizione al Registro delle Imprese 2) denominazione e forma giuridica 3) indirizzo della sede legale 4) oggetto sociale 5) durata se stabilita 6) nornlnativoi deli legalei rappresentantei nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certificazione nella quale dovranno comunque essere forniti gli elementi individuati ai precedenti punti 2) 3) 4) 5) e 6) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economicoAgenzia eeventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente

LETTERA OINVITO C-SmiddotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEDbull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN I CULTURALI IS55A NIFO SESSA AURUNCA ICE)

Pagina 8 di 17

la presentazione della copia dellatto costitutivo eo delle statuto in cui sia espressamente previsto tra i fini istituzionali 10 svolgimento delle attivlta inerenti alloggetto della presente procedura

4 di acconsentire ai sensi e per effetti del DLgs 1962003 al trattamento dei dati per la presente procsdura

5 di autorizzare la stazione appaltante ad effettuare Ie comunicazioni di cui allart79 comma 5 DLgs 1632006 e ssrnrnll a mezzo faxpee indicati in dichiarazione

b) Dichiarazione resa ai sensi del DPR 4452000 (redatta secondo Iallegato bl DichiarazioniJ successivamente verificabile sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente con allegata fotocopia del documento di ldentlta in corso di validita attestante

1 di non trovarsi in alcuna situazione di esclusione di cui allart 38 del DLgs 1632006 e ssmmiL

2 il possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica dichiarati in sede di avviso di indagine di mercato per la costituzione dellelenco

3 di osservare Ie norme tutte dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro come dettate dal DLgs 812008

4 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

5 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla presente lettera di invito e di accettare in particolare Ie penallta previste

c) Garanzia provvisoria (art75 DLgs 1632006 e ssmmiL) a copertura della mancata sottoscrizione del contratto per fatto dellaffidatario costituita mediante cauzione 0

fideiussione bancaria 0 assicurativa pari al 2 (due per cento) dellimporto al netto di IVA previsto a base dasta da prestare in una delle forme previste dallart 75 La fideiussione dovra essere riferita alia gara in oggetto prevedere espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale di cui allart 1944 comma 2 del CC la rinuncia alleccezione di cui allart 1957 comma 2 del codice civile loperativita della garanzia medesima entro quindici giomi a semplice richiesta scritta della stazione appaltante nonchs avere durata di almeno 180 (centottanta) giomi dalla data di presentazione dellofferta La fideiussione deve essere incondizionata e deve contenere Iimpegno del garante a rinnovare la garanzia nel caso in cui al momento della sua scadenza non sia ancora intervenuta Iaggiudicazione e deve infine contenere Iimpegno di un garante a rilasciare la garanzia definitiva con Ie rnodallta e nella misura prevista dallart 113 del D Lgs 1632006 qualora Iofferente risultasse aggiudicatario Nel caso di Raggruppamento Temporaneo dimpresa 0 di Consorzio ordinario di concorrenti la fideiussione deve essere intestata a tutte Ie imprese facenti parte del raggruppamento oppure intestata allimpresa dichiarata capogruppo con Iindicazione esplicita della copertura del rischio anche per tutte Ie altre imprese facenti parte del raggruppamento 0 del consorzio II deposito cauzionale provvisorio sara restituito agli offerenti che non sono risultate aggiudicatarie contestualmente allesito della gara comunque entro 30 giomi dallaggiudicazione definitiva

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013M184

AL MUSED IN LABORATORIO Dl RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALl ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eEl

Paglna 9 di 17

d) Impegno di un fideiussore individuato tra i soggelti di cui allart 75 comma 3 del DLgs 16306 a rilasciare garanzia fideiussoria per Iesecuzione del contralto nella misura del 10 (dieci per cento) dellimporto di aggiudicazione di cui allart 113 del DLgs 16306 e smi qualora Iofferente risultasse affidatario Nel caso di raggruppamento di imprese Iimpegno dovra fare riferimento a tutti i soggetli partecipanti al costituendo raggruppamento

e) Nellipotesi in cui II concorrente intenda avvalersi dellistituto dellavvalimento a pena di esclusione dovra rendere Ie dichiarazioni previste dallarticolo 49 comma 2 lett a) b) c) d) ed e) del DLgs n 1632006 a firma del proprio iegale rappresentante e di quello dellimpresa ausiliaria Inoltre a pena di esclusione dovra essere presentata la documentazione di cui allart 49 comma 2 lett f) ovvero lett g) del DLgs n1632006 e smi

Busta Bl Offerta Tecnica - riportante la dicitura come da come da Allegata gl - Busta B Nella busta B) dovra essere inserita la seguente documentazione

Scheda Tecnica redatta sui modello - Allegata c) - Offerta Tecnica - debitamente timbrata e siglata in ogni pagina dal legale rappresentante del concorrente e sottoscritta allultima pagina pena Iesclusione con firma per esteso e leggibile n 1 copia originale dellofferta tecnica descriltiva anche della struttura del gruppo di lavoro debitamente timbrata e siglata in ogni pagina dal legale rappresentante del concorrente e sottoscritta allultima pagina pena Iesclusione con firma per esteso e leggibile

Non sana ammesse offerte parziali e condizionate ne contenere alcun riferimento allofferta economica Lofferta tecnica vincolera Iaggiudicatario per 180 qiorni dal termine fissato per la presentazione delle offerte

Busta Cl Offerta Ecanamica - riportante la dicitura come da come da Allegata hi - Busta C Lofferta economica redatta sui modello Allegata d 1- Offerta Econamica in regola con la legge sui bolio deve contenere chiaramente indicato in cifre e lettere il prezzo offerto per Iespletamento del servizio (con indicazlone delle cifre sia IVA esclusa IVA INCLUSA) Lofferta economica deve altresi contenere

Iindicazione espressa della validita dellofferta stessa non inferiore a 180 giomi e Iespresso impegno a manteneria valida ed invariata fino alia data in cui Ilstituto Scolastico sara addivenuto alia stipula del contratto - i costi per la sicurezza aziendale ai sensi dellart 87 comma 4 del DLgs 16306 - la dichiarazione di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata Tale documentazione deve essere timbrata e siglata in ogni pagina e sottoscritta dal rappresentante legale del concorrente e corredata da fotocopia del documento di ldentlta del sottoscrittorei Nel caso di offerta presentata da un raggruppamento temporaneo dimpresa 0 da un consorzio ordinario di concorrenti la stessa deve essere sottoscritta dai titolari 0 legali rappresentanti di tutte Ie imprese raggruppate 0 consorziate deve specificare Ie parti della prestazione con Ie relative quote percentuali che saranno eseguite dalle singole imprese

8 Criteri di aggiudicazione Laggiudicazione del servizio avvarra sulla base dellofferta economicamente pill vantaggiosa ai sensi dellart 83 del DLgs 1632006 mediante Iassegnazione di un punteggio massimo di

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI IStSSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 10 dl 17

100 punli La eommissione leeniea valutera Ie offerle assegnando massimo 70 punti allofferta leeniea ed all offerta eeonomiea un punleggio massimo di 30 punli

Offerta Tecnica II punleggio relativo allofferta leeniea sara attribuito sulla base delle seguenti voei

SERVIZI punteggio

TRASPORTO

Pullman max 25 posti 3

Pullman GT max 30 posti 5

Pullman GT maggiore di 30 posti 9

Anni di esperienza nel setlore del trasporto max 5 anni 3

Anni di esperienza nel setters del trasporto max 10 anni 5

Anni di esperienza nel setters del trasporto s max 15 anni 10

Anni di esperienza nel setlore del trasporto superiore a 15 anni 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennia (Per ogni servizio punti 1) MAX 4

VITTO

Pasti in selfservice 3

Pasti in ristoranle (un primo secondo contorno frutta I I acqua) B

Pasti in ristoranle (un primo secondo contorno frutla I I acqua) scelta Ira Ie varieta delle pietanze (minima due alternative per ogni oortata)

11

Ulleriore snack (meta matlina) B

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo della stage 9

Tra 1 km e 3 km dalluogo della stage 5

Pill di 3 km dal luogo della stage 3

ESCURSIONI Guida a saguito 5

Costo inaresso musei mostre ece a carico dellazienda 7

Ulteriore escursione oltre il minima di 2 previsto 5

Offerta Economica Caleolo punleggio offerta economiea Punteggio = 30 X prezzo minima prezzo offerto Legenda prezzo minima = prezzo piLi basso tra tulle te offerle pervenute prezzo offerlo = prezzo totale indicato nellofferla economica dallofferente

LETTERA DINVITO C5FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eEl

Pagina 11 di 17

CRITERI PUNTEGGIO

punteggio ottenuto rapportato a 70

I

Offerta Teeniea

Offerta Eeonomiea puntl30

Punti 100 ITOTALE PUNTEGGiO

Si aggiudiehera la gara II eoneorrente che avra conseguito il punteggio complessivo plu alto risultante dalla somma del punteggio Offerta Eeonomica e del punteggio Offerta Tecnica Nel progetto tecnico devono essere chiaramente deserittl tutti gli elementi di quallta (anche a mezzo allegati) necessari per una completa valutazione dellofferta Qualora ricorra il caso dellattribuzione finale del medesimo puntegglo a due 0 piu offerte sl procedera al sorteggio LAmministrazione aggiudicatrice si riserva ogni piu ampia facolta di non procedere alia aggiudicazione del servizio di cui al presente bando nellipotesi in cui a suo insindacabile giudizio sia venuta meno la necessita delle prestazioni richieste 0 non vengano ritenute appropriate Ie offerte pervenute LAmministrazione procedera allaggiudieazione anehe in presenza di una sola offerta ritenuta valida purche sia ritenuta eongrua e conveniente Nessun compenso 0 rimborso spese sara corrisposto per gli elaborati che perverranno per la partecipazione alia gara e che comunque saranno trattenuti dal Ministero delllstruzione dellUruversita e della Ricerca LAmministrazione aggiudlcatrice comunica - a mezzo PEG - Iesito della gara allaggiudicatario primo classificato e al secondo c1assificato

81 Esclusione dalla gara Le offerte saranno escluse dalla gara e quindi considerate nuns 0 come non presentate qualora

bull II plico sia giunto in ritardo per qualsiasi causa 0 non sia pervenuto 0 non sia state debitamente chiuso e sigillato 0 sullesterno del quale non siano stati indicati Iimpresa concorrente e I oggetto della gara

bull II plico sia recapitato a mezzo servizio postale oltre II termine dl scadenza di presentazione fissato anche se recante il timbro postale attestante la data di spedizione in partenza entro il termine predetto

bull Lofferta tecnica ed il prezzo non siano contenute nellapposita diversa busta interna 0 che questa non sia stata debitamente chlusa sigillata e firmata su tutti i lembl 0 che contenga altri documenti

bull Lofferta contenete il prezzo non sia debitamente sottoscritta dal legale rappresentante della societairnpresa

bull Anche uno solo dei documenti a corredo manchi 0 sia incompleto 0 irregolare 0 non conforme a quanto richiesto

bull Ie offerte condizionate incomplete espresse in modo indeterminato 0 con semplice riferimento ad altra offerta propria 0 altrui nonche Ie offerte nelle quali II prezzo stesso presenti tracce di cancellature

LETTERA OINVITO Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

AL MUSEO IN LABORATORIQ 01 RESTAURO PER LE NUQVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 12 di 17

82 Procedure di gara II Dirigente Scolastico quale Presidente della Commissione Tecnica appositamente costituita procedera in data 16032015 aile ore 1500 in seduta aperta al pubblico alia quale possono esercitare la tacolta di assistere Ie ditte offerenti con II lora legale rappresentante 0 con persona alluopo dallo stesso delegata previa verifica della reqolarita dei sigilli sugli involucri esterni allapertura dei plichi pervenuti in tempo utile Si precisa che

bull in caso di discordanza tra iI prezzo indicato in cifre e quello in lettere sara ritenuto valido iI prezzo plu favorevole per I istituto

bull Ilstituto si riserva di non procedere ali aggiudicazione nel caso in cui nessuna delle offerte presentate venga ritenuta Idonea

bull Ilstituto si riserva di sospendere re-indire 0 non aggiudicare la gara ove a suo insindacabile giudizio non risultino soddisfatte Ie esigenze de quo

bull Iistituto si riserva altresi il diritto di non stipulare il contratto anche nelleventualita in cui sia in precedenza intervenuta I aggiudlcazione

83 Espletamento della gara

Lespletamento della gara avverra presso la sede principale dellISISS A Nifo a partire dal giorno 16 marzo 2015 ore 1500 con eventuale prosecuzione nei glorni immediatamente successivi La gara sara aggiudicata secondo il criterio dellofferta economicamente pili vantaggiosa tenuto conto della proposta dellapposita Commisslone presieduta dal Dirigente Scolastico ed istituita ai sensi e per gli effetti dell art84 del Dlgs1632006 Codice dei Contratti che procedera alia valutazione in base ai criteri di segulto indicati

bull prezzo bull qualita del servizio offerto bull quallta tecnica riferita alladeguatezza qualitativa dellesperienza pregressa maturata dalla

ditta ed alia struttura organizzativa Si precisa che I prezzi offerti si intendono fissi e comprensivi di IVA ove dovuta gli stessi devono in ogni caso rimanere validi ed invariati fino al 31 dicembre 2015 per cui in caso di aggiudicazione Ieventuale richiesta di una revisione del prezzi offerti stabiliti cornportera Iimmediata rescissione del contratto

9 Condizioni contrattuali Laffidatario del servizio si obbliga a garantire Iesecuzione del contratto in stretto rapporto con Ilstituto Scolastlco secondo la tempistica stabilita Laffldatario si impegna altresi ad osservare ogni ulteriore termine e modalita inerenti la regolamentazione degli obblighi tra Ie parti per Iadempimento della prestazione nonche gli obblighi derivanti dallapplicazione della normativa vigente

10 Cauzione A garanzia degli impegni contrattuali Iaggiudicatario presta la cauzione pari al 10 dellimporto contrattuale allatto della sottoscrizione del contratto a mezzo polizza fideiussoria assicurativa 0

bancaria ai sensi e per gli effetti di cui allart 113 del DLgs 1632006

LETTERA DINYITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot2013middot184

AL MUSEQ IN LABORATORIO Dl RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE Nfl BENI CUL TURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 13 di 17

La cauzione dovra essere valida per tutta la durata delle attivlta e sara svincolata previa verifica ed acceltazione da parte delllstituto Scolastico delle attivita svolte In caso di polizza fideiussoria la firma dellagente che presta cauzione dovra essere autenticata ai sensi delle disposizioni vigenti 0

autocertificata ai sensi delle disposizioni vigenti Essa dovra inoltre prevedere espressamente la rinuncia al beneficia della preventiva escussione del debitore principale la rinuncia allaccettazione di cui allart 1957 - comma 2 del codice civile nonche loperativita della medesima entro 15 gg a semplice richiesta scritta della stazione appaltante Dovra inoltre avere efficacia per tutta la durata del contratto e successivamente alia scadenza del termine sino alia completa ed esatta esecuzione da parte dellaffidatario di tutte Ie obbligazioni nascenti dal contralto medesimo nonche a seguito di attestazione di regolare esecuzione da parte della stazione appaltante La garanzia sara pertanto svincolata sola a seguito della piena ed esatta esecuzione delle prestazioni contrattuali La mancata costituzione della suddetta garanzia determina Iannullamento dellaggiudicazione e la decadenza dellaffidamento

11 Ipotesi di cessione Subappalto II contralto non PUQ essere ceduto a pena di nunlta salvo quanto previsto dallart 116 del DLgs 16306 Laggiudicatario e tenuto ad eseguire in proprio il servizio Pertanto non sono previste ipotesi di cessione 0 subappalto

12 Pagamenti II pagamento per il servizio reso verra effettuato

bull solo dopo la conclusione positiva di tutte Ie attlvita delle stage e la presentazione di regolari fatture assoggettate ad IVA secondo Ie norme fiscali in vigore che dovra essere intestata a delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo - Piazza Nifo 1 -81037 Sessa Aurunca (GE) - codice fiscale 83000300612 con Iindicazione del codice progetto CUP e codice eG entro 30 giomi dalla data di accreditamento dei fondi da parte del Ministero (Sulla fattura dovranno essere indicate Ie rnodalita di pagamento comprensive del codice IBAN) Ai sensi del Decreto MEF n 55 del 03042013 si rammenta Iobbligo della fatturazione elettronica a decorrere daJ 06 Giugno 2014 A tal fine il Godice Destinatario Fatturazione Elettronica delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo e il seguente UFGUYX Le fatture presentate a cura della ditta aggiudicataria a carico di questlstituto dovranno presentare Iindicazione ai sensi e per gli effetti dellart3 della legge 1362010 del conto dedicato su cui utilmente poter disporre iI bonifico per iI pagamento comunque i pagamenti awerranno solo dopo Iincasso dei fondi ad hoc da parte del MIUR e nel rispetto delle quote percentuali dallo stesso accreditate per iI progetto Pertanto I offerente aggiudicatario non potra awalersi da quanto previsto dal decreta legislative 9 ottobre 2002 n232 in attuazione della direttiva GEE200035 relativa alia lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali LAggiudicatario sotto la propria esclusiva responsablllta rendera tempestivamente note allAmministrazione Ie variazioni delle modalitil di pagamento precedentemente indicate In difetto di tale notificazione anche se Ie variazioni verranno pubblicate nei modi di legge lAmministrazione e esonerata da ogni responsablllta per iI pagamento ordinato LAggiudicatario non potra pretendere interessi per Ieventuale ritardo del pagamento

LETTERA DINVITO CmiddotSFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot201Jmiddot184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA ICE)

Paqlna 14 di 17

dovuto qualora questa dipenda dallespletamento di obblighi normativi necessari a renderlo esecutivo

bull dopo verifica telematica ai sensi del D M 40 del 18012008(GU del 14032008) del Ministero Economia e Finanza che IAzienda non sia inadempiente allobbligo di versamento derivante dalla notifica di una 0 piu cartelle di pagamento per un ammontare complessivo pari almeno allimporto della fornitura dei servizi In tal caso il pagamento sara sospeso e sara seqnalata la circostanza allagente della riscossione competente per territorio ai fini dellesercizio dellattivita di riscossione delle somme iscritte a ruolo

bull verifica del DURC ( documento unico di reqolarita contabile) bull Ogni altro obbligo previsto dalla legge 1362010

13 Penali e risarcimento danni In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto Ilstituto Scolastico in relazione alia gravita dellinadempimento potra irrogare una penale fino a un massimo del 10 dellimporto contrattuale (IVA ESCLUSA) E fatto salvo iI risarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico

14 Risoluzione e recesso In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto lIstituto Scolastico potra intimare allaffidatario a mezzo raccomandata AfR di adempiere a quanta necessario per il rispetto delle specifiche norme contrattuali entro il termine perentorio di 10 giorni Lipotesi del protrarsi del ritardato 0 parziale adempimento del contratto costituisce condizione risolutiva espressa ai sensi dellart 1456 cc senza che Iinadempiente abbia nulla a pretendere e fatta salva Iesecuzione in danno E fatto salvo altresi iI rlsarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico In ogni caso Ilstituto Scolastico si riserva iI diritto di recedere in qualsiasi momento dal contratto senza necessita di fornire giustificazione alcuna dandone comunicazione scritta con 15 gg di preawiso rispetto alia data di recesso

15 Riservatezza delle informazioni Ai sensi e per gli effetti del DLgs 1962003 e ssmmli) i dati gli elementi ed ogni altra informazione acquisita in sede di offerta saranno utilizzati dalllstituto Scolastico esclusivamente ai fini del procedimento di individuazione del soggetto aggiudicatario garantendo Iassoluta riservatezza anche in sede di trattamento dati con sistemi autornatici e manuali Con Iinvio dellofferta i concorrenti esprimono il loro consenso al predetto trattamento

16 Obblighi dellaffidatario Ai sensi dellart 3 comma 8 della Legge n 136 del 13 agosto 2010 Iaggiudicatario assume tutti gli obblighi di tracciabilita del flussi finanziari di cui alia medesima legge in particolare

bull Iobbligo di utilizzare un conto corrente bancario 0 postale acceso presso una banca o presso la socleta Poste Italiane SpA e dedicato anche in via non esclusiva aile commesse pubbliche (comma1)

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CUL TURALI 1515SA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 15 di 17

bull Iobbligo di registrare sui conto corrente dedicato tutti i movimenti linanziari relativi allincarico e salvo quanto previsto dal comma 3 del citato articolo Iobbligo di effettuare detti movimenti esclusivamente tramite 10 strumento del bonifico bancario 0

postale (comma1) bull Iobbligo di riportare in relazione a ciascuna transazione effettuata con riferimento allincarico il codice identificativo di gara (CIG Z7A13692BD) e il codice unico di progetto (CUP D59J30005400071) bull Lobbligo di comunicare alllstituto Scolastico gli estremi identificativi del conto corrente dedicato entro 7 gg dalla sua accensione 0 qualora gia esistente dalla data di accettazione deWincarico nonche nello stesso termine Ie generalita e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di esso nonche di comunicare ogni eventuale modilica ai dati trasmessi (comma 7) bull Ogni atro obbligo previsto dalla legge 1362010 non specificate nel precedente elenco

Ai sensi del medesimo art 3 comma 9 bis della citata legge il rapporto contrattuale si intendera risoto qualora Iaggiudicatario abbia eseguito una 0 piu transazioni senza avvalersi del canto corrente alluopo indicato alllstituto Scolastico Fatta salva Iapplicazione di tale c1ausola risoutiva espressa Ie transazioni effettuate in violazione degli obblighi assunti con Iaccettazione dellincarico comporteranno a carico deWaggiudicatario Iapplicazione delle sanzioni amministrative come previste e disciplinate dallart 6 della citata legge

17 Definizione delle controversie Eventuali controversie che dovessero insorgere durante 10 svolgimento del servizio tra il prestatore e Ilstituto Scolastico saranno demandate al giudice ordinario II foro competente e quello di Santa Maria Capua Vetere

18 Disposizioni finali a) Laggiudicazione ha sempre carattere provvisorio in quanto esubordinata

allassenza di irreqolarlta delle operazioni di gara allapprovazione del verbale di gara ed allaggiudicazione da parte del RUP ai sensi

della successiva lettera b) b) Laggiudicazione diviene definitiva ai sensi deliart 12 comma 1 del D Lgs 1632006 con

apposito provvedimento del RUP oppure quando siano trascorsi 30 gg dallaggiudicazione provvisoria senza che la Stazione Appaltante abbia assunto provvedimenti negativi 0

sospensivi c) Ai sensi dellart 11 commi 7 e 8 del D Lgs 1632006 Iaggiudicazione definitiva non

equivale in nessun caso ad accettazione dellofferta e diventa efficace solo dopo la verifica del possesso dei requisiti dellaggiudicatario e dellassenza di cause di esclusione

d) Fermo restando quanto previsto dallarticolo 13 e Iarticolo 79 commi 3 e 5-bis del decreto legislativo n 163 del 2006 Iaccesso agli atti di gara e consentito entro 10 (dieci) glomi dalla comunicazione del provvedimento lesivo per i concorrenti esclusi 0 la cui offerta sia stata esclusa Iimitatamente agli atti formatisi nelle fasi della procedura anteriori allesclusione fino al conseguente provvedimento di esclusione

LETTERADINVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVECOMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFQSESSA AURUNCA (eE)

Pagina 16 di 17

per i concorrenti ammessi e la cui offerla sia compresa nella graduatoria finale dopo Iapprovazione dellaggiudicazione provvisoria 0 in assenza di questa dopo 30 (trenta) giomi dallaggiudicazione provvisoria per quanto altiene i verbali di gara e Ie offerle concorrenti per i concorrenti ammessi e la cui offerta sia compresa nella graduatoria finale dopo Iaggiudicazione definitiva per quanta altiene la verifica delle offerte anomale

e) La stazione appaltante si riserva di differire spostare 0 revocare il presente procedimento di gara senza alcun dirltto degli offerenti a rimborso spese 0 quantaltro

f) La stipulazione del contralto esubordinata al decorrere dei termini di cui allart 11 comma 10 del D Lgs 1632006

19 Rinvio Per quanta non espressamente contemplato nella presente lettera di invio si fa espresso rinvio

a quanta previsto dalla vigente legislazione comunitaria e nazionale in materia di affidamento di contratti pubblici con particolare riferimento al DLgs 1632006 ed iI relativo regolamento di attuazione (Regoamento di esecuzione de Codice dei Contralli Pubblici OPR 5 ottobre 2010 n 207)

20 Pubblicizzazione La presente lettera dinvito viene pubblicizzata

bull con leltera dinvito tramite raccomandata NR ek PEG agli operatori economici individuati a seguito della manifestazione di interesse e relativo sorteggio

bull sui sito web delllstituto wwwisissanifoit bull sui sistema dei Fondi strutturali Europei - Gestione degli interventi

Alia presente lettera dinvito si accludono

- Allegata a) - Istanza di parteeipaziane Allegata b) - Diehiaraziane rilaseiata ai sensi degli artt46 e 47 del DPR 445-2000 Allegata c) - Offerta Teeniea Allegata d) - Offerta Eeanamiea Allegata e) - Modella Plica Allegata f) - Madella Busta A Allegata g) - Modella Busta B Allegato h) - Modella Busta C

LETTERA DINVITQ Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

Al MUSED IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURAll ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 17di 17

------ ----

---

---

La tun[]IiI- ---------- -~~~-~~TU~r~~--Campania

cresce III

Europa00 EUROPEI 2007-2015 M COMPI TI N71 IJI Jlt I 0 SVllUPPO (~~E)

-------~~--~~--------------shyProgramma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051P0001 FSE

~l Istituto statale di Istruzione Secondaria superiore

AGOSTINO NIFO Con eeztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Eltore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nita 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) Distretto 19 - Cod lstttutc CEIS001003 - Codlce Fiscale 83000300612

reletono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmall ceI80010Q3ltJn~~ PEe cels001003peclstruzlonellmiddotSlloweb wwwlsl868nlfQIt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinislage (in llalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 - finanziato dal FSE Annualita 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progelto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO a) Istanza di parteeipazione OGGETTO PON FSE Compeienze per 10 sviluppo Obietlivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAI11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 SViluppo - 20071T051 P0007 - finanziato con iI FSE annuallta 2014 - Attuazione POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 si sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per Iacquisizione di un pacchetto di servizl completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuolashymondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relativo al progetto C-5shyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

CUP 059J30005400071

CIG Z7A13692BO

ISTANZA 01 PARTECIPAZIONE

111 soltoserittoi

nato a il residente nel Comune di Provincia Via n

__ nella qualita di della societa _ con sede nel Comune di

Provincia Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail delto plu avanti anche offerente

1

____ nato a __ L---J il residente nel Comune di __ Provincia _ Via

__ n __ nella qualita di procuratore speciale (giusta procura rilasciata in data atto

Notaio __ in __ rep n ----J e delllmpresa con sede nel Comune di

Provincia __ Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail detto piu avanti anche offerente

CHIEDEONO a) di partecipare alia gara di cui alloggelto come impresa singola

OPPURE b) di partecipare alia gara di cui alloggelto in costituendo Raggruppamento Temporaneo

dimprese ai sensi dellart 37 DLgs n 16306 tra i seguenti soggelti

_____ con sede legale in __ Via __ n __ codice fiscale n

__ e partita IVA n tel fax e-mail _

_____ con sede legale in __ Provincia __ Via _

con codice fiscale e con partita IvA telefono fax e-mail

_______________________________(indicare

denominazione e ruolo allinterno del RTI mandantelmandataria)

OPPURE c) di partecipare alia gara di cui alloggelto in

oconsorzio fra societa cooperative di produzione e lavoro di cui allart 34 comma 1 lett b) del D Lgs n 16306 oconsorzio stabile di cui allarticolo 34 comma 1 lett c) del D Lgs n 16306 oconsorzio ordinario di concorrenti di cui allart 34 comma 1 lelt e) del D Lgs n 16306 sia costituito che costituendo

A tal fine ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR 28 dicembre 2000 n445 consapevole delle sanzioni penali previste dallarticolo 76 del medesimo DPR 4452000 per Ie ipotesi di falsita in alti e dichiarazioni mendaci ivi indicate DICHIARA

(In caso di consorzi di cui allarticolo 34 comma 1 letera b) e c) del D Lgs 16312006) che il consorzio ai sensi di quanto stabilito dallart 37 comma 7 del DLgs 1632006 e art 36 comma 5 del dlgs n 1632006 concorre con Ie seguenti imprese consorziate (specificare quali) (in caso di R T I costituendi 0 di Consorzi ordinari di concorrenti di cui allart 34 comma 1 letera e) del DLgs 16312006 e smi) che in caso di aggiudicazione si impegna a costituire (entro e non oltre 30 giorni dalla data di aggiudicazione) RTIConsorzio conformandosi alia disciplina di cui allart 37 del DLgs 1632006 e smi conferendo mandato colleltivo speciale con rappresentanza allimpresa qualificata mandataria la quale stipulera il contralto in nome e per conto delle mandanticonsorziate (In caso di RTf Consorzi ordinari costituiti) allega 1) originale 0 copia autenticata da notaio del mandato speciale con rappresentanza conferito alloperatore economico designato mandatario e della relativa procura rilasciata al legale rappresentante del capogruppo 2) copia autentica dellalto costitutivo delle statuto 0 del consorzio da cui risulti la

2

responsabilita solidale delle imprese consorziate 0 riunite nei conlronti della stazione appaltante che potra risultare anche da separata dichiarazione di contenuto equivalente

E bull che Iimpresa ha Ie seguenti posizioni presso gli enti previdenziali ed assicurativi

tipo posizione n posizione (matricola)

INPS (sede )

tipo posizione n PAT (matricola)

INAIL (sede )

CODICE IMPRESA INAIL

CASSA EDILE provincia n posizione

E

bull che Iimpresa e iscritta al registro della Camera di Commercio (CCIAA) di _ a) numero e data di iscrizione _ b) denominazione e lorma giuridica c) indirizzo della sede legale d) oggetto sociale _ e) durata (se stabilita) I) nominativoi delli legalei rappresentantei _

noncne di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011

In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certilicazione nella quale dovranno comunque essere lorniti gli elementi individuati ai precedenti punti b) c) d) e) e f) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economico e eventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente la presentazione della copia dellatto costitutivo elo dello statuto in cui sia espressamente previsto tra i lini istituzionali 10 svolgimento delle attivita inerenti alloggetto della presente procedura

E bull per la ricezione di ogni eventuale comunicazione eo di richieste di chiarimento eo

integrazione della documentazione presentata inerente la gara in oggetto eleggo domicilio in Via tel ed autorizza Iinoltro delle comunicazioni al seguente indirizzo di Posta Elettronica Certilicata

bull autorizzo lAmministrazione al trattamento dei dati personali per usi esclusivamente connessi allespletamento della procedura di gara

Data

Firma----------------------------- --------------------shy

3

NB La domanda di partecipazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattioscritta e sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda deve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identita in corso di validita deldei sottoscrittoreli la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia conforme alloriginale

4

--

[- - - -- - _---_ __ __---__-__--------- shy

u tuaFonDI N

CampaniafTRUTTURRLI ~3 cresce in bull Uoool EUROPEI 2007-2015 MIUA Europa

COMPETENIE 1-[1-1 10 SV1LUPPO (FSE) ----~~~------___----~~----~------_

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOO1 FSE

~ Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

AGOSTINO NIFO Con seztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nlfo 1- 81037 Sessa Aurunca (eE)middot Dlatretto 19 - Codlstltuto CEIS001003- Codlce Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823J935663 bull E-mail cels001003lstru2Ionelt PEe cels001003peclstruzlonell-Sltoweb wwwlslssanlfolt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (In ltaiae nel paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051POO07 - finanziato dal FSE Annualitil2014

Altuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano AzioneCoesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO b) OGGETTO PON FSE Competenze per to svifuppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAlf11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 finanziato can II FSE annuauta 2014 - Attuaztone POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 sl sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per lacquisizione di un pacchetto di servizi completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relative al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU

CUP 059J30005400071 CIG Z7A13692BO

FACSIMILE OICHIARAZIONE RILASCIATA AI SENSI OEGLI ARTT 46 E 47 DEL OPR 44512000

II sottoscritto nato a il

domiciliato per la carica presso la sede societaria ave appresso nella sua qualita di e

legale rappresentante della con sede in Via _

capi1ale sociale Euro ) iscritta al Registro delle Imprese di __al n

__ cod ice fiscale n e parlita IVA n

(codice Ditta INAIL n Posizioni Assicurative Territoriali - PAT n

e Matricola aziendale INPS n (in RT1

costituitocostituendo 0 Consorzio can Ie Imprese

_______-J) di seguito denominata Impresa

ai sensi e per gli effetti dellart 76 DPR 4452000 consapevole della responsabnita e delle conseguenze clvif e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci eo formazione ad usa di atti falsi nonche in caso di esibizione di atti contenenti dati non pili corrispondenti a verlta e consapevole altresl che qualora emerga la non veridiclta del contenuto della presente dichiarazione Ia scrivente Impresadecadra dai benefici per i quali la stessa e rilasciata

ai fin della partecipazione alia presente gara

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA 1 che llmpresa non si trova in alcuna delle situazioni di esciusione dalla partecipazione

alia gara di cui allart 38 del DLgs 1632006 e smi e in particolare a) che non si trova in stato di fallimento di liquidazione coatta di concordato

preventivo salvo it caso di cui allarticolo 186-bis del regio decreta 16 marzo 1942 n 267 a di altra procedura concorsuale a altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabitimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni

b) che nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socto e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societe in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di societe in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a it socio unico persona fisica owero il socia di maggioranza in caso di societa con meno di quattro soci (se si tratta di altro tipo di societa 0 consorzio)

non e pendente alcun procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 a di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 del DLgs 15911

c) che nei confronti dei soggetti di cui al precedente punta b) non e stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato 0 emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dellart 444 cpp per reati gravi in danno dello Stato 0 della Cornunlta che incidono sulla rnorallta professionale e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno 0 plu reati di partecipazione a unorganizzazione criminale corruzione frode riciclaggio quali definiti dagli atti comunitari citati allarticolo 45 paragrafo 1 direttiva Ce 200418 (si rammenta che in entrambi i casi occorre indicare anche Ie eventuali condanne per Ie quali iI soggetto abbia beneficiato della non menzione)

(eventuale nel caso in cui nei confronti dei soggetti su richiamati siano state pronunciate sentenze di condanna 0 emessi decreti penali di condanna divenuti irrevocabili oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi deWart 444 cpp) AI fine di consentire allAmministrazione di poter valutare jincidenza dei reati sulla moralita professionale si indicano

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

la presentazione della copia dellatto costitutivo eo delle statuto in cui sia espressamente previsto tra i fini istituzionali 10 svolgimento delle attivlta inerenti alloggetto della presente procedura

4 di acconsentire ai sensi e per effetti del DLgs 1962003 al trattamento dei dati per la presente procsdura

5 di autorizzare la stazione appaltante ad effettuare Ie comunicazioni di cui allart79 comma 5 DLgs 1632006 e ssrnrnll a mezzo faxpee indicati in dichiarazione

b) Dichiarazione resa ai sensi del DPR 4452000 (redatta secondo Iallegato bl DichiarazioniJ successivamente verificabile sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente con allegata fotocopia del documento di ldentlta in corso di validita attestante

1 di non trovarsi in alcuna situazione di esclusione di cui allart 38 del DLgs 1632006 e ssmmiL

2 il possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica dichiarati in sede di avviso di indagine di mercato per la costituzione dellelenco

3 di osservare Ie norme tutte dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro come dettate dal DLgs 812008

4 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

5 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla presente lettera di invito e di accettare in particolare Ie penallta previste

c) Garanzia provvisoria (art75 DLgs 1632006 e ssmmiL) a copertura della mancata sottoscrizione del contratto per fatto dellaffidatario costituita mediante cauzione 0

fideiussione bancaria 0 assicurativa pari al 2 (due per cento) dellimporto al netto di IVA previsto a base dasta da prestare in una delle forme previste dallart 75 La fideiussione dovra essere riferita alia gara in oggetto prevedere espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale di cui allart 1944 comma 2 del CC la rinuncia alleccezione di cui allart 1957 comma 2 del codice civile loperativita della garanzia medesima entro quindici giomi a semplice richiesta scritta della stazione appaltante nonchs avere durata di almeno 180 (centottanta) giomi dalla data di presentazione dellofferta La fideiussione deve essere incondizionata e deve contenere Iimpegno del garante a rinnovare la garanzia nel caso in cui al momento della sua scadenza non sia ancora intervenuta Iaggiudicazione e deve infine contenere Iimpegno di un garante a rilasciare la garanzia definitiva con Ie rnodallta e nella misura prevista dallart 113 del D Lgs 1632006 qualora Iofferente risultasse aggiudicatario Nel caso di Raggruppamento Temporaneo dimpresa 0 di Consorzio ordinario di concorrenti la fideiussione deve essere intestata a tutte Ie imprese facenti parte del raggruppamento oppure intestata allimpresa dichiarata capogruppo con Iindicazione esplicita della copertura del rischio anche per tutte Ie altre imprese facenti parte del raggruppamento 0 del consorzio II deposito cauzionale provvisorio sara restituito agli offerenti che non sono risultate aggiudicatarie contestualmente allesito della gara comunque entro 30 giomi dallaggiudicazione definitiva

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013M184

AL MUSED IN LABORATORIO Dl RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALl ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eEl

Paglna 9 di 17

d) Impegno di un fideiussore individuato tra i soggelti di cui allart 75 comma 3 del DLgs 16306 a rilasciare garanzia fideiussoria per Iesecuzione del contralto nella misura del 10 (dieci per cento) dellimporto di aggiudicazione di cui allart 113 del DLgs 16306 e smi qualora Iofferente risultasse affidatario Nel caso di raggruppamento di imprese Iimpegno dovra fare riferimento a tutti i soggetli partecipanti al costituendo raggruppamento

e) Nellipotesi in cui II concorrente intenda avvalersi dellistituto dellavvalimento a pena di esclusione dovra rendere Ie dichiarazioni previste dallarticolo 49 comma 2 lett a) b) c) d) ed e) del DLgs n 1632006 a firma del proprio iegale rappresentante e di quello dellimpresa ausiliaria Inoltre a pena di esclusione dovra essere presentata la documentazione di cui allart 49 comma 2 lett f) ovvero lett g) del DLgs n1632006 e smi

Busta Bl Offerta Tecnica - riportante la dicitura come da come da Allegata gl - Busta B Nella busta B) dovra essere inserita la seguente documentazione

Scheda Tecnica redatta sui modello - Allegata c) - Offerta Tecnica - debitamente timbrata e siglata in ogni pagina dal legale rappresentante del concorrente e sottoscritta allultima pagina pena Iesclusione con firma per esteso e leggibile n 1 copia originale dellofferta tecnica descriltiva anche della struttura del gruppo di lavoro debitamente timbrata e siglata in ogni pagina dal legale rappresentante del concorrente e sottoscritta allultima pagina pena Iesclusione con firma per esteso e leggibile

Non sana ammesse offerte parziali e condizionate ne contenere alcun riferimento allofferta economica Lofferta tecnica vincolera Iaggiudicatario per 180 qiorni dal termine fissato per la presentazione delle offerte

Busta Cl Offerta Ecanamica - riportante la dicitura come da come da Allegata hi - Busta C Lofferta economica redatta sui modello Allegata d 1- Offerta Econamica in regola con la legge sui bolio deve contenere chiaramente indicato in cifre e lettere il prezzo offerto per Iespletamento del servizio (con indicazlone delle cifre sia IVA esclusa IVA INCLUSA) Lofferta economica deve altresi contenere

Iindicazione espressa della validita dellofferta stessa non inferiore a 180 giomi e Iespresso impegno a manteneria valida ed invariata fino alia data in cui Ilstituto Scolastico sara addivenuto alia stipula del contratto - i costi per la sicurezza aziendale ai sensi dellart 87 comma 4 del DLgs 16306 - la dichiarazione di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata Tale documentazione deve essere timbrata e siglata in ogni pagina e sottoscritta dal rappresentante legale del concorrente e corredata da fotocopia del documento di ldentlta del sottoscrittorei Nel caso di offerta presentata da un raggruppamento temporaneo dimpresa 0 da un consorzio ordinario di concorrenti la stessa deve essere sottoscritta dai titolari 0 legali rappresentanti di tutte Ie imprese raggruppate 0 consorziate deve specificare Ie parti della prestazione con Ie relative quote percentuali che saranno eseguite dalle singole imprese

8 Criteri di aggiudicazione Laggiudicazione del servizio avvarra sulla base dellofferta economicamente pill vantaggiosa ai sensi dellart 83 del DLgs 1632006 mediante Iassegnazione di un punteggio massimo di

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI IStSSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 10 dl 17

100 punli La eommissione leeniea valutera Ie offerle assegnando massimo 70 punti allofferta leeniea ed all offerta eeonomiea un punleggio massimo di 30 punli

Offerta Tecnica II punleggio relativo allofferta leeniea sara attribuito sulla base delle seguenti voei

SERVIZI punteggio

TRASPORTO

Pullman max 25 posti 3

Pullman GT max 30 posti 5

Pullman GT maggiore di 30 posti 9

Anni di esperienza nel setlore del trasporto max 5 anni 3

Anni di esperienza nel setters del trasporto max 10 anni 5

Anni di esperienza nel setters del trasporto s max 15 anni 10

Anni di esperienza nel setlore del trasporto superiore a 15 anni 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennia (Per ogni servizio punti 1) MAX 4

VITTO

Pasti in selfservice 3

Pasti in ristoranle (un primo secondo contorno frutta I I acqua) B

Pasti in ristoranle (un primo secondo contorno frutla I I acqua) scelta Ira Ie varieta delle pietanze (minima due alternative per ogni oortata)

11

Ulleriore snack (meta matlina) B

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo della stage 9

Tra 1 km e 3 km dalluogo della stage 5

Pill di 3 km dal luogo della stage 3

ESCURSIONI Guida a saguito 5

Costo inaresso musei mostre ece a carico dellazienda 7

Ulteriore escursione oltre il minima di 2 previsto 5

Offerta Economica Caleolo punleggio offerta economiea Punteggio = 30 X prezzo minima prezzo offerto Legenda prezzo minima = prezzo piLi basso tra tulle te offerle pervenute prezzo offerlo = prezzo totale indicato nellofferla economica dallofferente

LETTERA DINVITO C5FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eEl

Pagina 11 di 17

CRITERI PUNTEGGIO

punteggio ottenuto rapportato a 70

I

Offerta Teeniea

Offerta Eeonomiea puntl30

Punti 100 ITOTALE PUNTEGGiO

Si aggiudiehera la gara II eoneorrente che avra conseguito il punteggio complessivo plu alto risultante dalla somma del punteggio Offerta Eeonomica e del punteggio Offerta Tecnica Nel progetto tecnico devono essere chiaramente deserittl tutti gli elementi di quallta (anche a mezzo allegati) necessari per una completa valutazione dellofferta Qualora ricorra il caso dellattribuzione finale del medesimo puntegglo a due 0 piu offerte sl procedera al sorteggio LAmministrazione aggiudicatrice si riserva ogni piu ampia facolta di non procedere alia aggiudicazione del servizio di cui al presente bando nellipotesi in cui a suo insindacabile giudizio sia venuta meno la necessita delle prestazioni richieste 0 non vengano ritenute appropriate Ie offerte pervenute LAmministrazione procedera allaggiudieazione anehe in presenza di una sola offerta ritenuta valida purche sia ritenuta eongrua e conveniente Nessun compenso 0 rimborso spese sara corrisposto per gli elaborati che perverranno per la partecipazione alia gara e che comunque saranno trattenuti dal Ministero delllstruzione dellUruversita e della Ricerca LAmministrazione aggiudlcatrice comunica - a mezzo PEG - Iesito della gara allaggiudicatario primo classificato e al secondo c1assificato

81 Esclusione dalla gara Le offerte saranno escluse dalla gara e quindi considerate nuns 0 come non presentate qualora

bull II plico sia giunto in ritardo per qualsiasi causa 0 non sia pervenuto 0 non sia state debitamente chiuso e sigillato 0 sullesterno del quale non siano stati indicati Iimpresa concorrente e I oggetto della gara

bull II plico sia recapitato a mezzo servizio postale oltre II termine dl scadenza di presentazione fissato anche se recante il timbro postale attestante la data di spedizione in partenza entro il termine predetto

bull Lofferta tecnica ed il prezzo non siano contenute nellapposita diversa busta interna 0 che questa non sia stata debitamente chlusa sigillata e firmata su tutti i lembl 0 che contenga altri documenti

bull Lofferta contenete il prezzo non sia debitamente sottoscritta dal legale rappresentante della societairnpresa

bull Anche uno solo dei documenti a corredo manchi 0 sia incompleto 0 irregolare 0 non conforme a quanto richiesto

bull Ie offerte condizionate incomplete espresse in modo indeterminato 0 con semplice riferimento ad altra offerta propria 0 altrui nonche Ie offerte nelle quali II prezzo stesso presenti tracce di cancellature

LETTERA OINVITO Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

AL MUSEO IN LABORATORIQ 01 RESTAURO PER LE NUQVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 12 di 17

82 Procedure di gara II Dirigente Scolastico quale Presidente della Commissione Tecnica appositamente costituita procedera in data 16032015 aile ore 1500 in seduta aperta al pubblico alia quale possono esercitare la tacolta di assistere Ie ditte offerenti con II lora legale rappresentante 0 con persona alluopo dallo stesso delegata previa verifica della reqolarita dei sigilli sugli involucri esterni allapertura dei plichi pervenuti in tempo utile Si precisa che

bull in caso di discordanza tra iI prezzo indicato in cifre e quello in lettere sara ritenuto valido iI prezzo plu favorevole per I istituto

bull Ilstituto si riserva di non procedere ali aggiudicazione nel caso in cui nessuna delle offerte presentate venga ritenuta Idonea

bull Ilstituto si riserva di sospendere re-indire 0 non aggiudicare la gara ove a suo insindacabile giudizio non risultino soddisfatte Ie esigenze de quo

bull Iistituto si riserva altresi il diritto di non stipulare il contratto anche nelleventualita in cui sia in precedenza intervenuta I aggiudlcazione

83 Espletamento della gara

Lespletamento della gara avverra presso la sede principale dellISISS A Nifo a partire dal giorno 16 marzo 2015 ore 1500 con eventuale prosecuzione nei glorni immediatamente successivi La gara sara aggiudicata secondo il criterio dellofferta economicamente pili vantaggiosa tenuto conto della proposta dellapposita Commisslone presieduta dal Dirigente Scolastico ed istituita ai sensi e per gli effetti dell art84 del Dlgs1632006 Codice dei Contratti che procedera alia valutazione in base ai criteri di segulto indicati

bull prezzo bull qualita del servizio offerto bull quallta tecnica riferita alladeguatezza qualitativa dellesperienza pregressa maturata dalla

ditta ed alia struttura organizzativa Si precisa che I prezzi offerti si intendono fissi e comprensivi di IVA ove dovuta gli stessi devono in ogni caso rimanere validi ed invariati fino al 31 dicembre 2015 per cui in caso di aggiudicazione Ieventuale richiesta di una revisione del prezzi offerti stabiliti cornportera Iimmediata rescissione del contratto

9 Condizioni contrattuali Laffidatario del servizio si obbliga a garantire Iesecuzione del contratto in stretto rapporto con Ilstituto Scolastlco secondo la tempistica stabilita Laffldatario si impegna altresi ad osservare ogni ulteriore termine e modalita inerenti la regolamentazione degli obblighi tra Ie parti per Iadempimento della prestazione nonche gli obblighi derivanti dallapplicazione della normativa vigente

10 Cauzione A garanzia degli impegni contrattuali Iaggiudicatario presta la cauzione pari al 10 dellimporto contrattuale allatto della sottoscrizione del contratto a mezzo polizza fideiussoria assicurativa 0

bancaria ai sensi e per gli effetti di cui allart 113 del DLgs 1632006

LETTERA DINYITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot2013middot184

AL MUSEQ IN LABORATORIO Dl RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE Nfl BENI CUL TURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 13 di 17

La cauzione dovra essere valida per tutta la durata delle attivlta e sara svincolata previa verifica ed acceltazione da parte delllstituto Scolastico delle attivita svolte In caso di polizza fideiussoria la firma dellagente che presta cauzione dovra essere autenticata ai sensi delle disposizioni vigenti 0

autocertificata ai sensi delle disposizioni vigenti Essa dovra inoltre prevedere espressamente la rinuncia al beneficia della preventiva escussione del debitore principale la rinuncia allaccettazione di cui allart 1957 - comma 2 del codice civile nonche loperativita della medesima entro 15 gg a semplice richiesta scritta della stazione appaltante Dovra inoltre avere efficacia per tutta la durata del contratto e successivamente alia scadenza del termine sino alia completa ed esatta esecuzione da parte dellaffidatario di tutte Ie obbligazioni nascenti dal contralto medesimo nonche a seguito di attestazione di regolare esecuzione da parte della stazione appaltante La garanzia sara pertanto svincolata sola a seguito della piena ed esatta esecuzione delle prestazioni contrattuali La mancata costituzione della suddetta garanzia determina Iannullamento dellaggiudicazione e la decadenza dellaffidamento

11 Ipotesi di cessione Subappalto II contralto non PUQ essere ceduto a pena di nunlta salvo quanto previsto dallart 116 del DLgs 16306 Laggiudicatario e tenuto ad eseguire in proprio il servizio Pertanto non sono previste ipotesi di cessione 0 subappalto

12 Pagamenti II pagamento per il servizio reso verra effettuato

bull solo dopo la conclusione positiva di tutte Ie attlvita delle stage e la presentazione di regolari fatture assoggettate ad IVA secondo Ie norme fiscali in vigore che dovra essere intestata a delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo - Piazza Nifo 1 -81037 Sessa Aurunca (GE) - codice fiscale 83000300612 con Iindicazione del codice progetto CUP e codice eG entro 30 giomi dalla data di accreditamento dei fondi da parte del Ministero (Sulla fattura dovranno essere indicate Ie rnodalita di pagamento comprensive del codice IBAN) Ai sensi del Decreto MEF n 55 del 03042013 si rammenta Iobbligo della fatturazione elettronica a decorrere daJ 06 Giugno 2014 A tal fine il Godice Destinatario Fatturazione Elettronica delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo e il seguente UFGUYX Le fatture presentate a cura della ditta aggiudicataria a carico di questlstituto dovranno presentare Iindicazione ai sensi e per gli effetti dellart3 della legge 1362010 del conto dedicato su cui utilmente poter disporre iI bonifico per iI pagamento comunque i pagamenti awerranno solo dopo Iincasso dei fondi ad hoc da parte del MIUR e nel rispetto delle quote percentuali dallo stesso accreditate per iI progetto Pertanto I offerente aggiudicatario non potra awalersi da quanto previsto dal decreta legislative 9 ottobre 2002 n232 in attuazione della direttiva GEE200035 relativa alia lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali LAggiudicatario sotto la propria esclusiva responsablllta rendera tempestivamente note allAmministrazione Ie variazioni delle modalitil di pagamento precedentemente indicate In difetto di tale notificazione anche se Ie variazioni verranno pubblicate nei modi di legge lAmministrazione e esonerata da ogni responsablllta per iI pagamento ordinato LAggiudicatario non potra pretendere interessi per Ieventuale ritardo del pagamento

LETTERA DINVITO CmiddotSFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot201Jmiddot184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA ICE)

Paqlna 14 di 17

dovuto qualora questa dipenda dallespletamento di obblighi normativi necessari a renderlo esecutivo

bull dopo verifica telematica ai sensi del D M 40 del 18012008(GU del 14032008) del Ministero Economia e Finanza che IAzienda non sia inadempiente allobbligo di versamento derivante dalla notifica di una 0 piu cartelle di pagamento per un ammontare complessivo pari almeno allimporto della fornitura dei servizi In tal caso il pagamento sara sospeso e sara seqnalata la circostanza allagente della riscossione competente per territorio ai fini dellesercizio dellattivita di riscossione delle somme iscritte a ruolo

bull verifica del DURC ( documento unico di reqolarita contabile) bull Ogni altro obbligo previsto dalla legge 1362010

13 Penali e risarcimento danni In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto Ilstituto Scolastico in relazione alia gravita dellinadempimento potra irrogare una penale fino a un massimo del 10 dellimporto contrattuale (IVA ESCLUSA) E fatto salvo iI risarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico

14 Risoluzione e recesso In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto lIstituto Scolastico potra intimare allaffidatario a mezzo raccomandata AfR di adempiere a quanta necessario per il rispetto delle specifiche norme contrattuali entro il termine perentorio di 10 giorni Lipotesi del protrarsi del ritardato 0 parziale adempimento del contratto costituisce condizione risolutiva espressa ai sensi dellart 1456 cc senza che Iinadempiente abbia nulla a pretendere e fatta salva Iesecuzione in danno E fatto salvo altresi iI rlsarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico In ogni caso Ilstituto Scolastico si riserva iI diritto di recedere in qualsiasi momento dal contratto senza necessita di fornire giustificazione alcuna dandone comunicazione scritta con 15 gg di preawiso rispetto alia data di recesso

15 Riservatezza delle informazioni Ai sensi e per gli effetti del DLgs 1962003 e ssmmli) i dati gli elementi ed ogni altra informazione acquisita in sede di offerta saranno utilizzati dalllstituto Scolastico esclusivamente ai fini del procedimento di individuazione del soggetto aggiudicatario garantendo Iassoluta riservatezza anche in sede di trattamento dati con sistemi autornatici e manuali Con Iinvio dellofferta i concorrenti esprimono il loro consenso al predetto trattamento

16 Obblighi dellaffidatario Ai sensi dellart 3 comma 8 della Legge n 136 del 13 agosto 2010 Iaggiudicatario assume tutti gli obblighi di tracciabilita del flussi finanziari di cui alia medesima legge in particolare

bull Iobbligo di utilizzare un conto corrente bancario 0 postale acceso presso una banca o presso la socleta Poste Italiane SpA e dedicato anche in via non esclusiva aile commesse pubbliche (comma1)

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CUL TURALI 1515SA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 15 di 17

bull Iobbligo di registrare sui conto corrente dedicato tutti i movimenti linanziari relativi allincarico e salvo quanto previsto dal comma 3 del citato articolo Iobbligo di effettuare detti movimenti esclusivamente tramite 10 strumento del bonifico bancario 0

postale (comma1) bull Iobbligo di riportare in relazione a ciascuna transazione effettuata con riferimento allincarico il codice identificativo di gara (CIG Z7A13692BD) e il codice unico di progetto (CUP D59J30005400071) bull Lobbligo di comunicare alllstituto Scolastico gli estremi identificativi del conto corrente dedicato entro 7 gg dalla sua accensione 0 qualora gia esistente dalla data di accettazione deWincarico nonche nello stesso termine Ie generalita e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di esso nonche di comunicare ogni eventuale modilica ai dati trasmessi (comma 7) bull Ogni atro obbligo previsto dalla legge 1362010 non specificate nel precedente elenco

Ai sensi del medesimo art 3 comma 9 bis della citata legge il rapporto contrattuale si intendera risoto qualora Iaggiudicatario abbia eseguito una 0 piu transazioni senza avvalersi del canto corrente alluopo indicato alllstituto Scolastico Fatta salva Iapplicazione di tale c1ausola risoutiva espressa Ie transazioni effettuate in violazione degli obblighi assunti con Iaccettazione dellincarico comporteranno a carico deWaggiudicatario Iapplicazione delle sanzioni amministrative come previste e disciplinate dallart 6 della citata legge

17 Definizione delle controversie Eventuali controversie che dovessero insorgere durante 10 svolgimento del servizio tra il prestatore e Ilstituto Scolastico saranno demandate al giudice ordinario II foro competente e quello di Santa Maria Capua Vetere

18 Disposizioni finali a) Laggiudicazione ha sempre carattere provvisorio in quanto esubordinata

allassenza di irreqolarlta delle operazioni di gara allapprovazione del verbale di gara ed allaggiudicazione da parte del RUP ai sensi

della successiva lettera b) b) Laggiudicazione diviene definitiva ai sensi deliart 12 comma 1 del D Lgs 1632006 con

apposito provvedimento del RUP oppure quando siano trascorsi 30 gg dallaggiudicazione provvisoria senza che la Stazione Appaltante abbia assunto provvedimenti negativi 0

sospensivi c) Ai sensi dellart 11 commi 7 e 8 del D Lgs 1632006 Iaggiudicazione definitiva non

equivale in nessun caso ad accettazione dellofferta e diventa efficace solo dopo la verifica del possesso dei requisiti dellaggiudicatario e dellassenza di cause di esclusione

d) Fermo restando quanto previsto dallarticolo 13 e Iarticolo 79 commi 3 e 5-bis del decreto legislativo n 163 del 2006 Iaccesso agli atti di gara e consentito entro 10 (dieci) glomi dalla comunicazione del provvedimento lesivo per i concorrenti esclusi 0 la cui offerta sia stata esclusa Iimitatamente agli atti formatisi nelle fasi della procedura anteriori allesclusione fino al conseguente provvedimento di esclusione

LETTERADINVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVECOMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFQSESSA AURUNCA (eE)

Pagina 16 di 17

per i concorrenti ammessi e la cui offerla sia compresa nella graduatoria finale dopo Iapprovazione dellaggiudicazione provvisoria 0 in assenza di questa dopo 30 (trenta) giomi dallaggiudicazione provvisoria per quanto altiene i verbali di gara e Ie offerle concorrenti per i concorrenti ammessi e la cui offerta sia compresa nella graduatoria finale dopo Iaggiudicazione definitiva per quanta altiene la verifica delle offerte anomale

e) La stazione appaltante si riserva di differire spostare 0 revocare il presente procedimento di gara senza alcun dirltto degli offerenti a rimborso spese 0 quantaltro

f) La stipulazione del contralto esubordinata al decorrere dei termini di cui allart 11 comma 10 del D Lgs 1632006

19 Rinvio Per quanta non espressamente contemplato nella presente lettera di invio si fa espresso rinvio

a quanta previsto dalla vigente legislazione comunitaria e nazionale in materia di affidamento di contratti pubblici con particolare riferimento al DLgs 1632006 ed iI relativo regolamento di attuazione (Regoamento di esecuzione de Codice dei Contralli Pubblici OPR 5 ottobre 2010 n 207)

20 Pubblicizzazione La presente lettera dinvito viene pubblicizzata

bull con leltera dinvito tramite raccomandata NR ek PEG agli operatori economici individuati a seguito della manifestazione di interesse e relativo sorteggio

bull sui sito web delllstituto wwwisissanifoit bull sui sistema dei Fondi strutturali Europei - Gestione degli interventi

Alia presente lettera dinvito si accludono

- Allegata a) - Istanza di parteeipaziane Allegata b) - Diehiaraziane rilaseiata ai sensi degli artt46 e 47 del DPR 445-2000 Allegata c) - Offerta Teeniea Allegata d) - Offerta Eeanamiea Allegata e) - Modella Plica Allegata f) - Madella Busta A Allegata g) - Modella Busta B Allegato h) - Modella Busta C

LETTERA DINVITQ Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

Al MUSED IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURAll ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 17di 17

------ ----

---

---

La tun[]IiI- ---------- -~~~-~~TU~r~~--Campania

cresce III

Europa00 EUROPEI 2007-2015 M COMPI TI N71 IJI Jlt I 0 SVllUPPO (~~E)

-------~~--~~--------------shyProgramma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051P0001 FSE

~l Istituto statale di Istruzione Secondaria superiore

AGOSTINO NIFO Con eeztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Eltore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nita 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) Distretto 19 - Cod lstttutc CEIS001003 - Codlce Fiscale 83000300612

reletono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmall ceI80010Q3ltJn~~ PEe cels001003peclstruzlonellmiddotSlloweb wwwlsl868nlfQIt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinislage (in llalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 - finanziato dal FSE Annualita 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progelto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO a) Istanza di parteeipazione OGGETTO PON FSE Compeienze per 10 sviluppo Obietlivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAI11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 SViluppo - 20071T051 P0007 - finanziato con iI FSE annuallta 2014 - Attuazione POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 si sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per Iacquisizione di un pacchetto di servizl completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuolashymondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relativo al progetto C-5shyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

CUP 059J30005400071

CIG Z7A13692BO

ISTANZA 01 PARTECIPAZIONE

111 soltoserittoi

nato a il residente nel Comune di Provincia Via n

__ nella qualita di della societa _ con sede nel Comune di

Provincia Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail delto plu avanti anche offerente

1

____ nato a __ L---J il residente nel Comune di __ Provincia _ Via

__ n __ nella qualita di procuratore speciale (giusta procura rilasciata in data atto

Notaio __ in __ rep n ----J e delllmpresa con sede nel Comune di

Provincia __ Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail detto piu avanti anche offerente

CHIEDEONO a) di partecipare alia gara di cui alloggelto come impresa singola

OPPURE b) di partecipare alia gara di cui alloggelto in costituendo Raggruppamento Temporaneo

dimprese ai sensi dellart 37 DLgs n 16306 tra i seguenti soggelti

_____ con sede legale in __ Via __ n __ codice fiscale n

__ e partita IVA n tel fax e-mail _

_____ con sede legale in __ Provincia __ Via _

con codice fiscale e con partita IvA telefono fax e-mail

_______________________________(indicare

denominazione e ruolo allinterno del RTI mandantelmandataria)

OPPURE c) di partecipare alia gara di cui alloggelto in

oconsorzio fra societa cooperative di produzione e lavoro di cui allart 34 comma 1 lett b) del D Lgs n 16306 oconsorzio stabile di cui allarticolo 34 comma 1 lett c) del D Lgs n 16306 oconsorzio ordinario di concorrenti di cui allart 34 comma 1 lelt e) del D Lgs n 16306 sia costituito che costituendo

A tal fine ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR 28 dicembre 2000 n445 consapevole delle sanzioni penali previste dallarticolo 76 del medesimo DPR 4452000 per Ie ipotesi di falsita in alti e dichiarazioni mendaci ivi indicate DICHIARA

(In caso di consorzi di cui allarticolo 34 comma 1 letera b) e c) del D Lgs 16312006) che il consorzio ai sensi di quanto stabilito dallart 37 comma 7 del DLgs 1632006 e art 36 comma 5 del dlgs n 1632006 concorre con Ie seguenti imprese consorziate (specificare quali) (in caso di R T I costituendi 0 di Consorzi ordinari di concorrenti di cui allart 34 comma 1 letera e) del DLgs 16312006 e smi) che in caso di aggiudicazione si impegna a costituire (entro e non oltre 30 giorni dalla data di aggiudicazione) RTIConsorzio conformandosi alia disciplina di cui allart 37 del DLgs 1632006 e smi conferendo mandato colleltivo speciale con rappresentanza allimpresa qualificata mandataria la quale stipulera il contralto in nome e per conto delle mandanticonsorziate (In caso di RTf Consorzi ordinari costituiti) allega 1) originale 0 copia autenticata da notaio del mandato speciale con rappresentanza conferito alloperatore economico designato mandatario e della relativa procura rilasciata al legale rappresentante del capogruppo 2) copia autentica dellalto costitutivo delle statuto 0 del consorzio da cui risulti la

2

responsabilita solidale delle imprese consorziate 0 riunite nei conlronti della stazione appaltante che potra risultare anche da separata dichiarazione di contenuto equivalente

E bull che Iimpresa ha Ie seguenti posizioni presso gli enti previdenziali ed assicurativi

tipo posizione n posizione (matricola)

INPS (sede )

tipo posizione n PAT (matricola)

INAIL (sede )

CODICE IMPRESA INAIL

CASSA EDILE provincia n posizione

E

bull che Iimpresa e iscritta al registro della Camera di Commercio (CCIAA) di _ a) numero e data di iscrizione _ b) denominazione e lorma giuridica c) indirizzo della sede legale d) oggetto sociale _ e) durata (se stabilita) I) nominativoi delli legalei rappresentantei _

noncne di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011

In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certilicazione nella quale dovranno comunque essere lorniti gli elementi individuati ai precedenti punti b) c) d) e) e f) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economico e eventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente la presentazione della copia dellatto costitutivo elo dello statuto in cui sia espressamente previsto tra i lini istituzionali 10 svolgimento delle attivita inerenti alloggetto della presente procedura

E bull per la ricezione di ogni eventuale comunicazione eo di richieste di chiarimento eo

integrazione della documentazione presentata inerente la gara in oggetto eleggo domicilio in Via tel ed autorizza Iinoltro delle comunicazioni al seguente indirizzo di Posta Elettronica Certilicata

bull autorizzo lAmministrazione al trattamento dei dati personali per usi esclusivamente connessi allespletamento della procedura di gara

Data

Firma----------------------------- --------------------shy

3

NB La domanda di partecipazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattioscritta e sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda deve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identita in corso di validita deldei sottoscrittoreli la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia conforme alloriginale

4

--

[- - - -- - _---_ __ __---__-__--------- shy

u tuaFonDI N

CampaniafTRUTTURRLI ~3 cresce in bull Uoool EUROPEI 2007-2015 MIUA Europa

COMPETENIE 1-[1-1 10 SV1LUPPO (FSE) ----~~~------___----~~----~------_

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOO1 FSE

~ Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

AGOSTINO NIFO Con seztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nlfo 1- 81037 Sessa Aurunca (eE)middot Dlatretto 19 - Codlstltuto CEIS001003- Codlce Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823J935663 bull E-mail cels001003lstru2Ionelt PEe cels001003peclstruzlonell-Sltoweb wwwlslssanlfolt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (In ltaiae nel paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051POO07 - finanziato dal FSE Annualitil2014

Altuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano AzioneCoesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO b) OGGETTO PON FSE Competenze per to svifuppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAlf11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 finanziato can II FSE annuauta 2014 - Attuaztone POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 sl sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per lacquisizione di un pacchetto di servizi completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relative al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU

CUP 059J30005400071 CIG Z7A13692BO

FACSIMILE OICHIARAZIONE RILASCIATA AI SENSI OEGLI ARTT 46 E 47 DEL OPR 44512000

II sottoscritto nato a il

domiciliato per la carica presso la sede societaria ave appresso nella sua qualita di e

legale rappresentante della con sede in Via _

capi1ale sociale Euro ) iscritta al Registro delle Imprese di __al n

__ cod ice fiscale n e parlita IVA n

(codice Ditta INAIL n Posizioni Assicurative Territoriali - PAT n

e Matricola aziendale INPS n (in RT1

costituitocostituendo 0 Consorzio can Ie Imprese

_______-J) di seguito denominata Impresa

ai sensi e per gli effetti dellart 76 DPR 4452000 consapevole della responsabnita e delle conseguenze clvif e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci eo formazione ad usa di atti falsi nonche in caso di esibizione di atti contenenti dati non pili corrispondenti a verlta e consapevole altresl che qualora emerga la non veridiclta del contenuto della presente dichiarazione Ia scrivente Impresadecadra dai benefici per i quali la stessa e rilasciata

ai fin della partecipazione alia presente gara

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA 1 che llmpresa non si trova in alcuna delle situazioni di esciusione dalla partecipazione

alia gara di cui allart 38 del DLgs 1632006 e smi e in particolare a) che non si trova in stato di fallimento di liquidazione coatta di concordato

preventivo salvo it caso di cui allarticolo 186-bis del regio decreta 16 marzo 1942 n 267 a di altra procedura concorsuale a altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabitimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni

b) che nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socto e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societe in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di societe in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a it socio unico persona fisica owero il socia di maggioranza in caso di societa con meno di quattro soci (se si tratta di altro tipo di societa 0 consorzio)

non e pendente alcun procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 a di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 del DLgs 15911

c) che nei confronti dei soggetti di cui al precedente punta b) non e stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato 0 emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dellart 444 cpp per reati gravi in danno dello Stato 0 della Cornunlta che incidono sulla rnorallta professionale e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno 0 plu reati di partecipazione a unorganizzazione criminale corruzione frode riciclaggio quali definiti dagli atti comunitari citati allarticolo 45 paragrafo 1 direttiva Ce 200418 (si rammenta che in entrambi i casi occorre indicare anche Ie eventuali condanne per Ie quali iI soggetto abbia beneficiato della non menzione)

(eventuale nel caso in cui nei confronti dei soggetti su richiamati siano state pronunciate sentenze di condanna 0 emessi decreti penali di condanna divenuti irrevocabili oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi deWart 444 cpp) AI fine di consentire allAmministrazione di poter valutare jincidenza dei reati sulla moralita professionale si indicano

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

d) Impegno di un fideiussore individuato tra i soggelti di cui allart 75 comma 3 del DLgs 16306 a rilasciare garanzia fideiussoria per Iesecuzione del contralto nella misura del 10 (dieci per cento) dellimporto di aggiudicazione di cui allart 113 del DLgs 16306 e smi qualora Iofferente risultasse affidatario Nel caso di raggruppamento di imprese Iimpegno dovra fare riferimento a tutti i soggetli partecipanti al costituendo raggruppamento

e) Nellipotesi in cui II concorrente intenda avvalersi dellistituto dellavvalimento a pena di esclusione dovra rendere Ie dichiarazioni previste dallarticolo 49 comma 2 lett a) b) c) d) ed e) del DLgs n 1632006 a firma del proprio iegale rappresentante e di quello dellimpresa ausiliaria Inoltre a pena di esclusione dovra essere presentata la documentazione di cui allart 49 comma 2 lett f) ovvero lett g) del DLgs n1632006 e smi

Busta Bl Offerta Tecnica - riportante la dicitura come da come da Allegata gl - Busta B Nella busta B) dovra essere inserita la seguente documentazione

Scheda Tecnica redatta sui modello - Allegata c) - Offerta Tecnica - debitamente timbrata e siglata in ogni pagina dal legale rappresentante del concorrente e sottoscritta allultima pagina pena Iesclusione con firma per esteso e leggibile n 1 copia originale dellofferta tecnica descriltiva anche della struttura del gruppo di lavoro debitamente timbrata e siglata in ogni pagina dal legale rappresentante del concorrente e sottoscritta allultima pagina pena Iesclusione con firma per esteso e leggibile

Non sana ammesse offerte parziali e condizionate ne contenere alcun riferimento allofferta economica Lofferta tecnica vincolera Iaggiudicatario per 180 qiorni dal termine fissato per la presentazione delle offerte

Busta Cl Offerta Ecanamica - riportante la dicitura come da come da Allegata hi - Busta C Lofferta economica redatta sui modello Allegata d 1- Offerta Econamica in regola con la legge sui bolio deve contenere chiaramente indicato in cifre e lettere il prezzo offerto per Iespletamento del servizio (con indicazlone delle cifre sia IVA esclusa IVA INCLUSA) Lofferta economica deve altresi contenere

Iindicazione espressa della validita dellofferta stessa non inferiore a 180 giomi e Iespresso impegno a manteneria valida ed invariata fino alia data in cui Ilstituto Scolastico sara addivenuto alia stipula del contratto - i costi per la sicurezza aziendale ai sensi dellart 87 comma 4 del DLgs 16306 - la dichiarazione di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata Tale documentazione deve essere timbrata e siglata in ogni pagina e sottoscritta dal rappresentante legale del concorrente e corredata da fotocopia del documento di ldentlta del sottoscrittorei Nel caso di offerta presentata da un raggruppamento temporaneo dimpresa 0 da un consorzio ordinario di concorrenti la stessa deve essere sottoscritta dai titolari 0 legali rappresentanti di tutte Ie imprese raggruppate 0 consorziate deve specificare Ie parti della prestazione con Ie relative quote percentuali che saranno eseguite dalle singole imprese

8 Criteri di aggiudicazione Laggiudicazione del servizio avvarra sulla base dellofferta economicamente pill vantaggiosa ai sensi dellart 83 del DLgs 1632006 mediante Iassegnazione di un punteggio massimo di

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI IStSSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 10 dl 17

100 punli La eommissione leeniea valutera Ie offerle assegnando massimo 70 punti allofferta leeniea ed all offerta eeonomiea un punleggio massimo di 30 punli

Offerta Tecnica II punleggio relativo allofferta leeniea sara attribuito sulla base delle seguenti voei

SERVIZI punteggio

TRASPORTO

Pullman max 25 posti 3

Pullman GT max 30 posti 5

Pullman GT maggiore di 30 posti 9

Anni di esperienza nel setlore del trasporto max 5 anni 3

Anni di esperienza nel setters del trasporto max 10 anni 5

Anni di esperienza nel setters del trasporto s max 15 anni 10

Anni di esperienza nel setlore del trasporto superiore a 15 anni 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennia (Per ogni servizio punti 1) MAX 4

VITTO

Pasti in selfservice 3

Pasti in ristoranle (un primo secondo contorno frutta I I acqua) B

Pasti in ristoranle (un primo secondo contorno frutla I I acqua) scelta Ira Ie varieta delle pietanze (minima due alternative per ogni oortata)

11

Ulleriore snack (meta matlina) B

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo della stage 9

Tra 1 km e 3 km dalluogo della stage 5

Pill di 3 km dal luogo della stage 3

ESCURSIONI Guida a saguito 5

Costo inaresso musei mostre ece a carico dellazienda 7

Ulteriore escursione oltre il minima di 2 previsto 5

Offerta Economica Caleolo punleggio offerta economiea Punteggio = 30 X prezzo minima prezzo offerto Legenda prezzo minima = prezzo piLi basso tra tulle te offerle pervenute prezzo offerlo = prezzo totale indicato nellofferla economica dallofferente

LETTERA DINVITO C5FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eEl

Pagina 11 di 17

CRITERI PUNTEGGIO

punteggio ottenuto rapportato a 70

I

Offerta Teeniea

Offerta Eeonomiea puntl30

Punti 100 ITOTALE PUNTEGGiO

Si aggiudiehera la gara II eoneorrente che avra conseguito il punteggio complessivo plu alto risultante dalla somma del punteggio Offerta Eeonomica e del punteggio Offerta Tecnica Nel progetto tecnico devono essere chiaramente deserittl tutti gli elementi di quallta (anche a mezzo allegati) necessari per una completa valutazione dellofferta Qualora ricorra il caso dellattribuzione finale del medesimo puntegglo a due 0 piu offerte sl procedera al sorteggio LAmministrazione aggiudicatrice si riserva ogni piu ampia facolta di non procedere alia aggiudicazione del servizio di cui al presente bando nellipotesi in cui a suo insindacabile giudizio sia venuta meno la necessita delle prestazioni richieste 0 non vengano ritenute appropriate Ie offerte pervenute LAmministrazione procedera allaggiudieazione anehe in presenza di una sola offerta ritenuta valida purche sia ritenuta eongrua e conveniente Nessun compenso 0 rimborso spese sara corrisposto per gli elaborati che perverranno per la partecipazione alia gara e che comunque saranno trattenuti dal Ministero delllstruzione dellUruversita e della Ricerca LAmministrazione aggiudlcatrice comunica - a mezzo PEG - Iesito della gara allaggiudicatario primo classificato e al secondo c1assificato

81 Esclusione dalla gara Le offerte saranno escluse dalla gara e quindi considerate nuns 0 come non presentate qualora

bull II plico sia giunto in ritardo per qualsiasi causa 0 non sia pervenuto 0 non sia state debitamente chiuso e sigillato 0 sullesterno del quale non siano stati indicati Iimpresa concorrente e I oggetto della gara

bull II plico sia recapitato a mezzo servizio postale oltre II termine dl scadenza di presentazione fissato anche se recante il timbro postale attestante la data di spedizione in partenza entro il termine predetto

bull Lofferta tecnica ed il prezzo non siano contenute nellapposita diversa busta interna 0 che questa non sia stata debitamente chlusa sigillata e firmata su tutti i lembl 0 che contenga altri documenti

bull Lofferta contenete il prezzo non sia debitamente sottoscritta dal legale rappresentante della societairnpresa

bull Anche uno solo dei documenti a corredo manchi 0 sia incompleto 0 irregolare 0 non conforme a quanto richiesto

bull Ie offerte condizionate incomplete espresse in modo indeterminato 0 con semplice riferimento ad altra offerta propria 0 altrui nonche Ie offerte nelle quali II prezzo stesso presenti tracce di cancellature

LETTERA OINVITO Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

AL MUSEO IN LABORATORIQ 01 RESTAURO PER LE NUQVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 12 di 17

82 Procedure di gara II Dirigente Scolastico quale Presidente della Commissione Tecnica appositamente costituita procedera in data 16032015 aile ore 1500 in seduta aperta al pubblico alia quale possono esercitare la tacolta di assistere Ie ditte offerenti con II lora legale rappresentante 0 con persona alluopo dallo stesso delegata previa verifica della reqolarita dei sigilli sugli involucri esterni allapertura dei plichi pervenuti in tempo utile Si precisa che

bull in caso di discordanza tra iI prezzo indicato in cifre e quello in lettere sara ritenuto valido iI prezzo plu favorevole per I istituto

bull Ilstituto si riserva di non procedere ali aggiudicazione nel caso in cui nessuna delle offerte presentate venga ritenuta Idonea

bull Ilstituto si riserva di sospendere re-indire 0 non aggiudicare la gara ove a suo insindacabile giudizio non risultino soddisfatte Ie esigenze de quo

bull Iistituto si riserva altresi il diritto di non stipulare il contratto anche nelleventualita in cui sia in precedenza intervenuta I aggiudlcazione

83 Espletamento della gara

Lespletamento della gara avverra presso la sede principale dellISISS A Nifo a partire dal giorno 16 marzo 2015 ore 1500 con eventuale prosecuzione nei glorni immediatamente successivi La gara sara aggiudicata secondo il criterio dellofferta economicamente pili vantaggiosa tenuto conto della proposta dellapposita Commisslone presieduta dal Dirigente Scolastico ed istituita ai sensi e per gli effetti dell art84 del Dlgs1632006 Codice dei Contratti che procedera alia valutazione in base ai criteri di segulto indicati

bull prezzo bull qualita del servizio offerto bull quallta tecnica riferita alladeguatezza qualitativa dellesperienza pregressa maturata dalla

ditta ed alia struttura organizzativa Si precisa che I prezzi offerti si intendono fissi e comprensivi di IVA ove dovuta gli stessi devono in ogni caso rimanere validi ed invariati fino al 31 dicembre 2015 per cui in caso di aggiudicazione Ieventuale richiesta di una revisione del prezzi offerti stabiliti cornportera Iimmediata rescissione del contratto

9 Condizioni contrattuali Laffidatario del servizio si obbliga a garantire Iesecuzione del contratto in stretto rapporto con Ilstituto Scolastlco secondo la tempistica stabilita Laffldatario si impegna altresi ad osservare ogni ulteriore termine e modalita inerenti la regolamentazione degli obblighi tra Ie parti per Iadempimento della prestazione nonche gli obblighi derivanti dallapplicazione della normativa vigente

10 Cauzione A garanzia degli impegni contrattuali Iaggiudicatario presta la cauzione pari al 10 dellimporto contrattuale allatto della sottoscrizione del contratto a mezzo polizza fideiussoria assicurativa 0

bancaria ai sensi e per gli effetti di cui allart 113 del DLgs 1632006

LETTERA DINYITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot2013middot184

AL MUSEQ IN LABORATORIO Dl RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE Nfl BENI CUL TURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 13 di 17

La cauzione dovra essere valida per tutta la durata delle attivlta e sara svincolata previa verifica ed acceltazione da parte delllstituto Scolastico delle attivita svolte In caso di polizza fideiussoria la firma dellagente che presta cauzione dovra essere autenticata ai sensi delle disposizioni vigenti 0

autocertificata ai sensi delle disposizioni vigenti Essa dovra inoltre prevedere espressamente la rinuncia al beneficia della preventiva escussione del debitore principale la rinuncia allaccettazione di cui allart 1957 - comma 2 del codice civile nonche loperativita della medesima entro 15 gg a semplice richiesta scritta della stazione appaltante Dovra inoltre avere efficacia per tutta la durata del contratto e successivamente alia scadenza del termine sino alia completa ed esatta esecuzione da parte dellaffidatario di tutte Ie obbligazioni nascenti dal contralto medesimo nonche a seguito di attestazione di regolare esecuzione da parte della stazione appaltante La garanzia sara pertanto svincolata sola a seguito della piena ed esatta esecuzione delle prestazioni contrattuali La mancata costituzione della suddetta garanzia determina Iannullamento dellaggiudicazione e la decadenza dellaffidamento

11 Ipotesi di cessione Subappalto II contralto non PUQ essere ceduto a pena di nunlta salvo quanto previsto dallart 116 del DLgs 16306 Laggiudicatario e tenuto ad eseguire in proprio il servizio Pertanto non sono previste ipotesi di cessione 0 subappalto

12 Pagamenti II pagamento per il servizio reso verra effettuato

bull solo dopo la conclusione positiva di tutte Ie attlvita delle stage e la presentazione di regolari fatture assoggettate ad IVA secondo Ie norme fiscali in vigore che dovra essere intestata a delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo - Piazza Nifo 1 -81037 Sessa Aurunca (GE) - codice fiscale 83000300612 con Iindicazione del codice progetto CUP e codice eG entro 30 giomi dalla data di accreditamento dei fondi da parte del Ministero (Sulla fattura dovranno essere indicate Ie rnodalita di pagamento comprensive del codice IBAN) Ai sensi del Decreto MEF n 55 del 03042013 si rammenta Iobbligo della fatturazione elettronica a decorrere daJ 06 Giugno 2014 A tal fine il Godice Destinatario Fatturazione Elettronica delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo e il seguente UFGUYX Le fatture presentate a cura della ditta aggiudicataria a carico di questlstituto dovranno presentare Iindicazione ai sensi e per gli effetti dellart3 della legge 1362010 del conto dedicato su cui utilmente poter disporre iI bonifico per iI pagamento comunque i pagamenti awerranno solo dopo Iincasso dei fondi ad hoc da parte del MIUR e nel rispetto delle quote percentuali dallo stesso accreditate per iI progetto Pertanto I offerente aggiudicatario non potra awalersi da quanto previsto dal decreta legislative 9 ottobre 2002 n232 in attuazione della direttiva GEE200035 relativa alia lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali LAggiudicatario sotto la propria esclusiva responsablllta rendera tempestivamente note allAmministrazione Ie variazioni delle modalitil di pagamento precedentemente indicate In difetto di tale notificazione anche se Ie variazioni verranno pubblicate nei modi di legge lAmministrazione e esonerata da ogni responsablllta per iI pagamento ordinato LAggiudicatario non potra pretendere interessi per Ieventuale ritardo del pagamento

LETTERA DINVITO CmiddotSFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot201Jmiddot184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA ICE)

Paqlna 14 di 17

dovuto qualora questa dipenda dallespletamento di obblighi normativi necessari a renderlo esecutivo

bull dopo verifica telematica ai sensi del D M 40 del 18012008(GU del 14032008) del Ministero Economia e Finanza che IAzienda non sia inadempiente allobbligo di versamento derivante dalla notifica di una 0 piu cartelle di pagamento per un ammontare complessivo pari almeno allimporto della fornitura dei servizi In tal caso il pagamento sara sospeso e sara seqnalata la circostanza allagente della riscossione competente per territorio ai fini dellesercizio dellattivita di riscossione delle somme iscritte a ruolo

bull verifica del DURC ( documento unico di reqolarita contabile) bull Ogni altro obbligo previsto dalla legge 1362010

13 Penali e risarcimento danni In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto Ilstituto Scolastico in relazione alia gravita dellinadempimento potra irrogare una penale fino a un massimo del 10 dellimporto contrattuale (IVA ESCLUSA) E fatto salvo iI risarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico

14 Risoluzione e recesso In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto lIstituto Scolastico potra intimare allaffidatario a mezzo raccomandata AfR di adempiere a quanta necessario per il rispetto delle specifiche norme contrattuali entro il termine perentorio di 10 giorni Lipotesi del protrarsi del ritardato 0 parziale adempimento del contratto costituisce condizione risolutiva espressa ai sensi dellart 1456 cc senza che Iinadempiente abbia nulla a pretendere e fatta salva Iesecuzione in danno E fatto salvo altresi iI rlsarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico In ogni caso Ilstituto Scolastico si riserva iI diritto di recedere in qualsiasi momento dal contratto senza necessita di fornire giustificazione alcuna dandone comunicazione scritta con 15 gg di preawiso rispetto alia data di recesso

15 Riservatezza delle informazioni Ai sensi e per gli effetti del DLgs 1962003 e ssmmli) i dati gli elementi ed ogni altra informazione acquisita in sede di offerta saranno utilizzati dalllstituto Scolastico esclusivamente ai fini del procedimento di individuazione del soggetto aggiudicatario garantendo Iassoluta riservatezza anche in sede di trattamento dati con sistemi autornatici e manuali Con Iinvio dellofferta i concorrenti esprimono il loro consenso al predetto trattamento

16 Obblighi dellaffidatario Ai sensi dellart 3 comma 8 della Legge n 136 del 13 agosto 2010 Iaggiudicatario assume tutti gli obblighi di tracciabilita del flussi finanziari di cui alia medesima legge in particolare

bull Iobbligo di utilizzare un conto corrente bancario 0 postale acceso presso una banca o presso la socleta Poste Italiane SpA e dedicato anche in via non esclusiva aile commesse pubbliche (comma1)

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CUL TURALI 1515SA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 15 di 17

bull Iobbligo di registrare sui conto corrente dedicato tutti i movimenti linanziari relativi allincarico e salvo quanto previsto dal comma 3 del citato articolo Iobbligo di effettuare detti movimenti esclusivamente tramite 10 strumento del bonifico bancario 0

postale (comma1) bull Iobbligo di riportare in relazione a ciascuna transazione effettuata con riferimento allincarico il codice identificativo di gara (CIG Z7A13692BD) e il codice unico di progetto (CUP D59J30005400071) bull Lobbligo di comunicare alllstituto Scolastico gli estremi identificativi del conto corrente dedicato entro 7 gg dalla sua accensione 0 qualora gia esistente dalla data di accettazione deWincarico nonche nello stesso termine Ie generalita e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di esso nonche di comunicare ogni eventuale modilica ai dati trasmessi (comma 7) bull Ogni atro obbligo previsto dalla legge 1362010 non specificate nel precedente elenco

Ai sensi del medesimo art 3 comma 9 bis della citata legge il rapporto contrattuale si intendera risoto qualora Iaggiudicatario abbia eseguito una 0 piu transazioni senza avvalersi del canto corrente alluopo indicato alllstituto Scolastico Fatta salva Iapplicazione di tale c1ausola risoutiva espressa Ie transazioni effettuate in violazione degli obblighi assunti con Iaccettazione dellincarico comporteranno a carico deWaggiudicatario Iapplicazione delle sanzioni amministrative come previste e disciplinate dallart 6 della citata legge

17 Definizione delle controversie Eventuali controversie che dovessero insorgere durante 10 svolgimento del servizio tra il prestatore e Ilstituto Scolastico saranno demandate al giudice ordinario II foro competente e quello di Santa Maria Capua Vetere

18 Disposizioni finali a) Laggiudicazione ha sempre carattere provvisorio in quanto esubordinata

allassenza di irreqolarlta delle operazioni di gara allapprovazione del verbale di gara ed allaggiudicazione da parte del RUP ai sensi

della successiva lettera b) b) Laggiudicazione diviene definitiva ai sensi deliart 12 comma 1 del D Lgs 1632006 con

apposito provvedimento del RUP oppure quando siano trascorsi 30 gg dallaggiudicazione provvisoria senza che la Stazione Appaltante abbia assunto provvedimenti negativi 0

sospensivi c) Ai sensi dellart 11 commi 7 e 8 del D Lgs 1632006 Iaggiudicazione definitiva non

equivale in nessun caso ad accettazione dellofferta e diventa efficace solo dopo la verifica del possesso dei requisiti dellaggiudicatario e dellassenza di cause di esclusione

d) Fermo restando quanto previsto dallarticolo 13 e Iarticolo 79 commi 3 e 5-bis del decreto legislativo n 163 del 2006 Iaccesso agli atti di gara e consentito entro 10 (dieci) glomi dalla comunicazione del provvedimento lesivo per i concorrenti esclusi 0 la cui offerta sia stata esclusa Iimitatamente agli atti formatisi nelle fasi della procedura anteriori allesclusione fino al conseguente provvedimento di esclusione

LETTERADINVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVECOMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFQSESSA AURUNCA (eE)

Pagina 16 di 17

per i concorrenti ammessi e la cui offerla sia compresa nella graduatoria finale dopo Iapprovazione dellaggiudicazione provvisoria 0 in assenza di questa dopo 30 (trenta) giomi dallaggiudicazione provvisoria per quanto altiene i verbali di gara e Ie offerle concorrenti per i concorrenti ammessi e la cui offerta sia compresa nella graduatoria finale dopo Iaggiudicazione definitiva per quanta altiene la verifica delle offerte anomale

e) La stazione appaltante si riserva di differire spostare 0 revocare il presente procedimento di gara senza alcun dirltto degli offerenti a rimborso spese 0 quantaltro

f) La stipulazione del contralto esubordinata al decorrere dei termini di cui allart 11 comma 10 del D Lgs 1632006

19 Rinvio Per quanta non espressamente contemplato nella presente lettera di invio si fa espresso rinvio

a quanta previsto dalla vigente legislazione comunitaria e nazionale in materia di affidamento di contratti pubblici con particolare riferimento al DLgs 1632006 ed iI relativo regolamento di attuazione (Regoamento di esecuzione de Codice dei Contralli Pubblici OPR 5 ottobre 2010 n 207)

20 Pubblicizzazione La presente lettera dinvito viene pubblicizzata

bull con leltera dinvito tramite raccomandata NR ek PEG agli operatori economici individuati a seguito della manifestazione di interesse e relativo sorteggio

bull sui sito web delllstituto wwwisissanifoit bull sui sistema dei Fondi strutturali Europei - Gestione degli interventi

Alia presente lettera dinvito si accludono

- Allegata a) - Istanza di parteeipaziane Allegata b) - Diehiaraziane rilaseiata ai sensi degli artt46 e 47 del DPR 445-2000 Allegata c) - Offerta Teeniea Allegata d) - Offerta Eeanamiea Allegata e) - Modella Plica Allegata f) - Madella Busta A Allegata g) - Modella Busta B Allegato h) - Modella Busta C

LETTERA DINVITQ Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

Al MUSED IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURAll ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 17di 17

------ ----

---

---

La tun[]IiI- ---------- -~~~-~~TU~r~~--Campania

cresce III

Europa00 EUROPEI 2007-2015 M COMPI TI N71 IJI Jlt I 0 SVllUPPO (~~E)

-------~~--~~--------------shyProgramma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051P0001 FSE

~l Istituto statale di Istruzione Secondaria superiore

AGOSTINO NIFO Con eeztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Eltore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nita 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) Distretto 19 - Cod lstttutc CEIS001003 - Codlce Fiscale 83000300612

reletono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmall ceI80010Q3ltJn~~ PEe cels001003peclstruzlonellmiddotSlloweb wwwlsl868nlfQIt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinislage (in llalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 - finanziato dal FSE Annualita 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progelto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO a) Istanza di parteeipazione OGGETTO PON FSE Compeienze per 10 sviluppo Obietlivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAI11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 SViluppo - 20071T051 P0007 - finanziato con iI FSE annuallta 2014 - Attuazione POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 si sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per Iacquisizione di un pacchetto di servizl completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuolashymondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relativo al progetto C-5shyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

CUP 059J30005400071

CIG Z7A13692BO

ISTANZA 01 PARTECIPAZIONE

111 soltoserittoi

nato a il residente nel Comune di Provincia Via n

__ nella qualita di della societa _ con sede nel Comune di

Provincia Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail delto plu avanti anche offerente

1

____ nato a __ L---J il residente nel Comune di __ Provincia _ Via

__ n __ nella qualita di procuratore speciale (giusta procura rilasciata in data atto

Notaio __ in __ rep n ----J e delllmpresa con sede nel Comune di

Provincia __ Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail detto piu avanti anche offerente

CHIEDEONO a) di partecipare alia gara di cui alloggelto come impresa singola

OPPURE b) di partecipare alia gara di cui alloggelto in costituendo Raggruppamento Temporaneo

dimprese ai sensi dellart 37 DLgs n 16306 tra i seguenti soggelti

_____ con sede legale in __ Via __ n __ codice fiscale n

__ e partita IVA n tel fax e-mail _

_____ con sede legale in __ Provincia __ Via _

con codice fiscale e con partita IvA telefono fax e-mail

_______________________________(indicare

denominazione e ruolo allinterno del RTI mandantelmandataria)

OPPURE c) di partecipare alia gara di cui alloggelto in

oconsorzio fra societa cooperative di produzione e lavoro di cui allart 34 comma 1 lett b) del D Lgs n 16306 oconsorzio stabile di cui allarticolo 34 comma 1 lett c) del D Lgs n 16306 oconsorzio ordinario di concorrenti di cui allart 34 comma 1 lelt e) del D Lgs n 16306 sia costituito che costituendo

A tal fine ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR 28 dicembre 2000 n445 consapevole delle sanzioni penali previste dallarticolo 76 del medesimo DPR 4452000 per Ie ipotesi di falsita in alti e dichiarazioni mendaci ivi indicate DICHIARA

(In caso di consorzi di cui allarticolo 34 comma 1 letera b) e c) del D Lgs 16312006) che il consorzio ai sensi di quanto stabilito dallart 37 comma 7 del DLgs 1632006 e art 36 comma 5 del dlgs n 1632006 concorre con Ie seguenti imprese consorziate (specificare quali) (in caso di R T I costituendi 0 di Consorzi ordinari di concorrenti di cui allart 34 comma 1 letera e) del DLgs 16312006 e smi) che in caso di aggiudicazione si impegna a costituire (entro e non oltre 30 giorni dalla data di aggiudicazione) RTIConsorzio conformandosi alia disciplina di cui allart 37 del DLgs 1632006 e smi conferendo mandato colleltivo speciale con rappresentanza allimpresa qualificata mandataria la quale stipulera il contralto in nome e per conto delle mandanticonsorziate (In caso di RTf Consorzi ordinari costituiti) allega 1) originale 0 copia autenticata da notaio del mandato speciale con rappresentanza conferito alloperatore economico designato mandatario e della relativa procura rilasciata al legale rappresentante del capogruppo 2) copia autentica dellalto costitutivo delle statuto 0 del consorzio da cui risulti la

2

responsabilita solidale delle imprese consorziate 0 riunite nei conlronti della stazione appaltante che potra risultare anche da separata dichiarazione di contenuto equivalente

E bull che Iimpresa ha Ie seguenti posizioni presso gli enti previdenziali ed assicurativi

tipo posizione n posizione (matricola)

INPS (sede )

tipo posizione n PAT (matricola)

INAIL (sede )

CODICE IMPRESA INAIL

CASSA EDILE provincia n posizione

E

bull che Iimpresa e iscritta al registro della Camera di Commercio (CCIAA) di _ a) numero e data di iscrizione _ b) denominazione e lorma giuridica c) indirizzo della sede legale d) oggetto sociale _ e) durata (se stabilita) I) nominativoi delli legalei rappresentantei _

noncne di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011

In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certilicazione nella quale dovranno comunque essere lorniti gli elementi individuati ai precedenti punti b) c) d) e) e f) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economico e eventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente la presentazione della copia dellatto costitutivo elo dello statuto in cui sia espressamente previsto tra i lini istituzionali 10 svolgimento delle attivita inerenti alloggetto della presente procedura

E bull per la ricezione di ogni eventuale comunicazione eo di richieste di chiarimento eo

integrazione della documentazione presentata inerente la gara in oggetto eleggo domicilio in Via tel ed autorizza Iinoltro delle comunicazioni al seguente indirizzo di Posta Elettronica Certilicata

bull autorizzo lAmministrazione al trattamento dei dati personali per usi esclusivamente connessi allespletamento della procedura di gara

Data

Firma----------------------------- --------------------shy

3

NB La domanda di partecipazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattioscritta e sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda deve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identita in corso di validita deldei sottoscrittoreli la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia conforme alloriginale

4

--

[- - - -- - _---_ __ __---__-__--------- shy

u tuaFonDI N

CampaniafTRUTTURRLI ~3 cresce in bull Uoool EUROPEI 2007-2015 MIUA Europa

COMPETENIE 1-[1-1 10 SV1LUPPO (FSE) ----~~~------___----~~----~------_

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOO1 FSE

~ Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

AGOSTINO NIFO Con seztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nlfo 1- 81037 Sessa Aurunca (eE)middot Dlatretto 19 - Codlstltuto CEIS001003- Codlce Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823J935663 bull E-mail cels001003lstru2Ionelt PEe cels001003peclstruzlonell-Sltoweb wwwlslssanlfolt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (In ltaiae nel paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051POO07 - finanziato dal FSE Annualitil2014

Altuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano AzioneCoesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO b) OGGETTO PON FSE Competenze per to svifuppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAlf11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 finanziato can II FSE annuauta 2014 - Attuaztone POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 sl sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per lacquisizione di un pacchetto di servizi completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relative al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU

CUP 059J30005400071 CIG Z7A13692BO

FACSIMILE OICHIARAZIONE RILASCIATA AI SENSI OEGLI ARTT 46 E 47 DEL OPR 44512000

II sottoscritto nato a il

domiciliato per la carica presso la sede societaria ave appresso nella sua qualita di e

legale rappresentante della con sede in Via _

capi1ale sociale Euro ) iscritta al Registro delle Imprese di __al n

__ cod ice fiscale n e parlita IVA n

(codice Ditta INAIL n Posizioni Assicurative Territoriali - PAT n

e Matricola aziendale INPS n (in RT1

costituitocostituendo 0 Consorzio can Ie Imprese

_______-J) di seguito denominata Impresa

ai sensi e per gli effetti dellart 76 DPR 4452000 consapevole della responsabnita e delle conseguenze clvif e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci eo formazione ad usa di atti falsi nonche in caso di esibizione di atti contenenti dati non pili corrispondenti a verlta e consapevole altresl che qualora emerga la non veridiclta del contenuto della presente dichiarazione Ia scrivente Impresadecadra dai benefici per i quali la stessa e rilasciata

ai fin della partecipazione alia presente gara

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA 1 che llmpresa non si trova in alcuna delle situazioni di esciusione dalla partecipazione

alia gara di cui allart 38 del DLgs 1632006 e smi e in particolare a) che non si trova in stato di fallimento di liquidazione coatta di concordato

preventivo salvo it caso di cui allarticolo 186-bis del regio decreta 16 marzo 1942 n 267 a di altra procedura concorsuale a altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabitimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni

b) che nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socto e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societe in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di societe in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a it socio unico persona fisica owero il socia di maggioranza in caso di societa con meno di quattro soci (se si tratta di altro tipo di societa 0 consorzio)

non e pendente alcun procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 a di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 del DLgs 15911

c) che nei confronti dei soggetti di cui al precedente punta b) non e stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato 0 emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dellart 444 cpp per reati gravi in danno dello Stato 0 della Cornunlta che incidono sulla rnorallta professionale e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno 0 plu reati di partecipazione a unorganizzazione criminale corruzione frode riciclaggio quali definiti dagli atti comunitari citati allarticolo 45 paragrafo 1 direttiva Ce 200418 (si rammenta che in entrambi i casi occorre indicare anche Ie eventuali condanne per Ie quali iI soggetto abbia beneficiato della non menzione)

(eventuale nel caso in cui nei confronti dei soggetti su richiamati siano state pronunciate sentenze di condanna 0 emessi decreti penali di condanna divenuti irrevocabili oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi deWart 444 cpp) AI fine di consentire allAmministrazione di poter valutare jincidenza dei reati sulla moralita professionale si indicano

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

100 punli La eommissione leeniea valutera Ie offerle assegnando massimo 70 punti allofferta leeniea ed all offerta eeonomiea un punleggio massimo di 30 punli

Offerta Tecnica II punleggio relativo allofferta leeniea sara attribuito sulla base delle seguenti voei

SERVIZI punteggio

TRASPORTO

Pullman max 25 posti 3

Pullman GT max 30 posti 5

Pullman GT maggiore di 30 posti 9

Anni di esperienza nel setlore del trasporto max 5 anni 3

Anni di esperienza nel setters del trasporto max 10 anni 5

Anni di esperienza nel setters del trasporto s max 15 anni 10

Anni di esperienza nel setlore del trasporto superiore a 15 anni 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennia (Per ogni servizio punti 1) MAX 4

VITTO

Pasti in selfservice 3

Pasti in ristoranle (un primo secondo contorno frutta I I acqua) B

Pasti in ristoranle (un primo secondo contorno frutla I I acqua) scelta Ira Ie varieta delle pietanze (minima due alternative per ogni oortata)

11

Ulleriore snack (meta matlina) B

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo della stage 9

Tra 1 km e 3 km dalluogo della stage 5

Pill di 3 km dal luogo della stage 3

ESCURSIONI Guida a saguito 5

Costo inaresso musei mostre ece a carico dellazienda 7

Ulteriore escursione oltre il minima di 2 previsto 5

Offerta Economica Caleolo punleggio offerta economiea Punteggio = 30 X prezzo minima prezzo offerto Legenda prezzo minima = prezzo piLi basso tra tulle te offerle pervenute prezzo offerlo = prezzo totale indicato nellofferla economica dallofferente

LETTERA DINVITO C5FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eEl

Pagina 11 di 17

CRITERI PUNTEGGIO

punteggio ottenuto rapportato a 70

I

Offerta Teeniea

Offerta Eeonomiea puntl30

Punti 100 ITOTALE PUNTEGGiO

Si aggiudiehera la gara II eoneorrente che avra conseguito il punteggio complessivo plu alto risultante dalla somma del punteggio Offerta Eeonomica e del punteggio Offerta Tecnica Nel progetto tecnico devono essere chiaramente deserittl tutti gli elementi di quallta (anche a mezzo allegati) necessari per una completa valutazione dellofferta Qualora ricorra il caso dellattribuzione finale del medesimo puntegglo a due 0 piu offerte sl procedera al sorteggio LAmministrazione aggiudicatrice si riserva ogni piu ampia facolta di non procedere alia aggiudicazione del servizio di cui al presente bando nellipotesi in cui a suo insindacabile giudizio sia venuta meno la necessita delle prestazioni richieste 0 non vengano ritenute appropriate Ie offerte pervenute LAmministrazione procedera allaggiudieazione anehe in presenza di una sola offerta ritenuta valida purche sia ritenuta eongrua e conveniente Nessun compenso 0 rimborso spese sara corrisposto per gli elaborati che perverranno per la partecipazione alia gara e che comunque saranno trattenuti dal Ministero delllstruzione dellUruversita e della Ricerca LAmministrazione aggiudlcatrice comunica - a mezzo PEG - Iesito della gara allaggiudicatario primo classificato e al secondo c1assificato

81 Esclusione dalla gara Le offerte saranno escluse dalla gara e quindi considerate nuns 0 come non presentate qualora

bull II plico sia giunto in ritardo per qualsiasi causa 0 non sia pervenuto 0 non sia state debitamente chiuso e sigillato 0 sullesterno del quale non siano stati indicati Iimpresa concorrente e I oggetto della gara

bull II plico sia recapitato a mezzo servizio postale oltre II termine dl scadenza di presentazione fissato anche se recante il timbro postale attestante la data di spedizione in partenza entro il termine predetto

bull Lofferta tecnica ed il prezzo non siano contenute nellapposita diversa busta interna 0 che questa non sia stata debitamente chlusa sigillata e firmata su tutti i lembl 0 che contenga altri documenti

bull Lofferta contenete il prezzo non sia debitamente sottoscritta dal legale rappresentante della societairnpresa

bull Anche uno solo dei documenti a corredo manchi 0 sia incompleto 0 irregolare 0 non conforme a quanto richiesto

bull Ie offerte condizionate incomplete espresse in modo indeterminato 0 con semplice riferimento ad altra offerta propria 0 altrui nonche Ie offerte nelle quali II prezzo stesso presenti tracce di cancellature

LETTERA OINVITO Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

AL MUSEO IN LABORATORIQ 01 RESTAURO PER LE NUQVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 12 di 17

82 Procedure di gara II Dirigente Scolastico quale Presidente della Commissione Tecnica appositamente costituita procedera in data 16032015 aile ore 1500 in seduta aperta al pubblico alia quale possono esercitare la tacolta di assistere Ie ditte offerenti con II lora legale rappresentante 0 con persona alluopo dallo stesso delegata previa verifica della reqolarita dei sigilli sugli involucri esterni allapertura dei plichi pervenuti in tempo utile Si precisa che

bull in caso di discordanza tra iI prezzo indicato in cifre e quello in lettere sara ritenuto valido iI prezzo plu favorevole per I istituto

bull Ilstituto si riserva di non procedere ali aggiudicazione nel caso in cui nessuna delle offerte presentate venga ritenuta Idonea

bull Ilstituto si riserva di sospendere re-indire 0 non aggiudicare la gara ove a suo insindacabile giudizio non risultino soddisfatte Ie esigenze de quo

bull Iistituto si riserva altresi il diritto di non stipulare il contratto anche nelleventualita in cui sia in precedenza intervenuta I aggiudlcazione

83 Espletamento della gara

Lespletamento della gara avverra presso la sede principale dellISISS A Nifo a partire dal giorno 16 marzo 2015 ore 1500 con eventuale prosecuzione nei glorni immediatamente successivi La gara sara aggiudicata secondo il criterio dellofferta economicamente pili vantaggiosa tenuto conto della proposta dellapposita Commisslone presieduta dal Dirigente Scolastico ed istituita ai sensi e per gli effetti dell art84 del Dlgs1632006 Codice dei Contratti che procedera alia valutazione in base ai criteri di segulto indicati

bull prezzo bull qualita del servizio offerto bull quallta tecnica riferita alladeguatezza qualitativa dellesperienza pregressa maturata dalla

ditta ed alia struttura organizzativa Si precisa che I prezzi offerti si intendono fissi e comprensivi di IVA ove dovuta gli stessi devono in ogni caso rimanere validi ed invariati fino al 31 dicembre 2015 per cui in caso di aggiudicazione Ieventuale richiesta di una revisione del prezzi offerti stabiliti cornportera Iimmediata rescissione del contratto

9 Condizioni contrattuali Laffidatario del servizio si obbliga a garantire Iesecuzione del contratto in stretto rapporto con Ilstituto Scolastlco secondo la tempistica stabilita Laffldatario si impegna altresi ad osservare ogni ulteriore termine e modalita inerenti la regolamentazione degli obblighi tra Ie parti per Iadempimento della prestazione nonche gli obblighi derivanti dallapplicazione della normativa vigente

10 Cauzione A garanzia degli impegni contrattuali Iaggiudicatario presta la cauzione pari al 10 dellimporto contrattuale allatto della sottoscrizione del contratto a mezzo polizza fideiussoria assicurativa 0

bancaria ai sensi e per gli effetti di cui allart 113 del DLgs 1632006

LETTERA DINYITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot2013middot184

AL MUSEQ IN LABORATORIO Dl RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE Nfl BENI CUL TURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 13 di 17

La cauzione dovra essere valida per tutta la durata delle attivlta e sara svincolata previa verifica ed acceltazione da parte delllstituto Scolastico delle attivita svolte In caso di polizza fideiussoria la firma dellagente che presta cauzione dovra essere autenticata ai sensi delle disposizioni vigenti 0

autocertificata ai sensi delle disposizioni vigenti Essa dovra inoltre prevedere espressamente la rinuncia al beneficia della preventiva escussione del debitore principale la rinuncia allaccettazione di cui allart 1957 - comma 2 del codice civile nonche loperativita della medesima entro 15 gg a semplice richiesta scritta della stazione appaltante Dovra inoltre avere efficacia per tutta la durata del contratto e successivamente alia scadenza del termine sino alia completa ed esatta esecuzione da parte dellaffidatario di tutte Ie obbligazioni nascenti dal contralto medesimo nonche a seguito di attestazione di regolare esecuzione da parte della stazione appaltante La garanzia sara pertanto svincolata sola a seguito della piena ed esatta esecuzione delle prestazioni contrattuali La mancata costituzione della suddetta garanzia determina Iannullamento dellaggiudicazione e la decadenza dellaffidamento

11 Ipotesi di cessione Subappalto II contralto non PUQ essere ceduto a pena di nunlta salvo quanto previsto dallart 116 del DLgs 16306 Laggiudicatario e tenuto ad eseguire in proprio il servizio Pertanto non sono previste ipotesi di cessione 0 subappalto

12 Pagamenti II pagamento per il servizio reso verra effettuato

bull solo dopo la conclusione positiva di tutte Ie attlvita delle stage e la presentazione di regolari fatture assoggettate ad IVA secondo Ie norme fiscali in vigore che dovra essere intestata a delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo - Piazza Nifo 1 -81037 Sessa Aurunca (GE) - codice fiscale 83000300612 con Iindicazione del codice progetto CUP e codice eG entro 30 giomi dalla data di accreditamento dei fondi da parte del Ministero (Sulla fattura dovranno essere indicate Ie rnodalita di pagamento comprensive del codice IBAN) Ai sensi del Decreto MEF n 55 del 03042013 si rammenta Iobbligo della fatturazione elettronica a decorrere daJ 06 Giugno 2014 A tal fine il Godice Destinatario Fatturazione Elettronica delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo e il seguente UFGUYX Le fatture presentate a cura della ditta aggiudicataria a carico di questlstituto dovranno presentare Iindicazione ai sensi e per gli effetti dellart3 della legge 1362010 del conto dedicato su cui utilmente poter disporre iI bonifico per iI pagamento comunque i pagamenti awerranno solo dopo Iincasso dei fondi ad hoc da parte del MIUR e nel rispetto delle quote percentuali dallo stesso accreditate per iI progetto Pertanto I offerente aggiudicatario non potra awalersi da quanto previsto dal decreta legislative 9 ottobre 2002 n232 in attuazione della direttiva GEE200035 relativa alia lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali LAggiudicatario sotto la propria esclusiva responsablllta rendera tempestivamente note allAmministrazione Ie variazioni delle modalitil di pagamento precedentemente indicate In difetto di tale notificazione anche se Ie variazioni verranno pubblicate nei modi di legge lAmministrazione e esonerata da ogni responsablllta per iI pagamento ordinato LAggiudicatario non potra pretendere interessi per Ieventuale ritardo del pagamento

LETTERA DINVITO CmiddotSFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot201Jmiddot184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA ICE)

Paqlna 14 di 17

dovuto qualora questa dipenda dallespletamento di obblighi normativi necessari a renderlo esecutivo

bull dopo verifica telematica ai sensi del D M 40 del 18012008(GU del 14032008) del Ministero Economia e Finanza che IAzienda non sia inadempiente allobbligo di versamento derivante dalla notifica di una 0 piu cartelle di pagamento per un ammontare complessivo pari almeno allimporto della fornitura dei servizi In tal caso il pagamento sara sospeso e sara seqnalata la circostanza allagente della riscossione competente per territorio ai fini dellesercizio dellattivita di riscossione delle somme iscritte a ruolo

bull verifica del DURC ( documento unico di reqolarita contabile) bull Ogni altro obbligo previsto dalla legge 1362010

13 Penali e risarcimento danni In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto Ilstituto Scolastico in relazione alia gravita dellinadempimento potra irrogare una penale fino a un massimo del 10 dellimporto contrattuale (IVA ESCLUSA) E fatto salvo iI risarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico

14 Risoluzione e recesso In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto lIstituto Scolastico potra intimare allaffidatario a mezzo raccomandata AfR di adempiere a quanta necessario per il rispetto delle specifiche norme contrattuali entro il termine perentorio di 10 giorni Lipotesi del protrarsi del ritardato 0 parziale adempimento del contratto costituisce condizione risolutiva espressa ai sensi dellart 1456 cc senza che Iinadempiente abbia nulla a pretendere e fatta salva Iesecuzione in danno E fatto salvo altresi iI rlsarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico In ogni caso Ilstituto Scolastico si riserva iI diritto di recedere in qualsiasi momento dal contratto senza necessita di fornire giustificazione alcuna dandone comunicazione scritta con 15 gg di preawiso rispetto alia data di recesso

15 Riservatezza delle informazioni Ai sensi e per gli effetti del DLgs 1962003 e ssmmli) i dati gli elementi ed ogni altra informazione acquisita in sede di offerta saranno utilizzati dalllstituto Scolastico esclusivamente ai fini del procedimento di individuazione del soggetto aggiudicatario garantendo Iassoluta riservatezza anche in sede di trattamento dati con sistemi autornatici e manuali Con Iinvio dellofferta i concorrenti esprimono il loro consenso al predetto trattamento

16 Obblighi dellaffidatario Ai sensi dellart 3 comma 8 della Legge n 136 del 13 agosto 2010 Iaggiudicatario assume tutti gli obblighi di tracciabilita del flussi finanziari di cui alia medesima legge in particolare

bull Iobbligo di utilizzare un conto corrente bancario 0 postale acceso presso una banca o presso la socleta Poste Italiane SpA e dedicato anche in via non esclusiva aile commesse pubbliche (comma1)

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CUL TURALI 1515SA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 15 di 17

bull Iobbligo di registrare sui conto corrente dedicato tutti i movimenti linanziari relativi allincarico e salvo quanto previsto dal comma 3 del citato articolo Iobbligo di effettuare detti movimenti esclusivamente tramite 10 strumento del bonifico bancario 0

postale (comma1) bull Iobbligo di riportare in relazione a ciascuna transazione effettuata con riferimento allincarico il codice identificativo di gara (CIG Z7A13692BD) e il codice unico di progetto (CUP D59J30005400071) bull Lobbligo di comunicare alllstituto Scolastico gli estremi identificativi del conto corrente dedicato entro 7 gg dalla sua accensione 0 qualora gia esistente dalla data di accettazione deWincarico nonche nello stesso termine Ie generalita e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di esso nonche di comunicare ogni eventuale modilica ai dati trasmessi (comma 7) bull Ogni atro obbligo previsto dalla legge 1362010 non specificate nel precedente elenco

Ai sensi del medesimo art 3 comma 9 bis della citata legge il rapporto contrattuale si intendera risoto qualora Iaggiudicatario abbia eseguito una 0 piu transazioni senza avvalersi del canto corrente alluopo indicato alllstituto Scolastico Fatta salva Iapplicazione di tale c1ausola risoutiva espressa Ie transazioni effettuate in violazione degli obblighi assunti con Iaccettazione dellincarico comporteranno a carico deWaggiudicatario Iapplicazione delle sanzioni amministrative come previste e disciplinate dallart 6 della citata legge

17 Definizione delle controversie Eventuali controversie che dovessero insorgere durante 10 svolgimento del servizio tra il prestatore e Ilstituto Scolastico saranno demandate al giudice ordinario II foro competente e quello di Santa Maria Capua Vetere

18 Disposizioni finali a) Laggiudicazione ha sempre carattere provvisorio in quanto esubordinata

allassenza di irreqolarlta delle operazioni di gara allapprovazione del verbale di gara ed allaggiudicazione da parte del RUP ai sensi

della successiva lettera b) b) Laggiudicazione diviene definitiva ai sensi deliart 12 comma 1 del D Lgs 1632006 con

apposito provvedimento del RUP oppure quando siano trascorsi 30 gg dallaggiudicazione provvisoria senza che la Stazione Appaltante abbia assunto provvedimenti negativi 0

sospensivi c) Ai sensi dellart 11 commi 7 e 8 del D Lgs 1632006 Iaggiudicazione definitiva non

equivale in nessun caso ad accettazione dellofferta e diventa efficace solo dopo la verifica del possesso dei requisiti dellaggiudicatario e dellassenza di cause di esclusione

d) Fermo restando quanto previsto dallarticolo 13 e Iarticolo 79 commi 3 e 5-bis del decreto legislativo n 163 del 2006 Iaccesso agli atti di gara e consentito entro 10 (dieci) glomi dalla comunicazione del provvedimento lesivo per i concorrenti esclusi 0 la cui offerta sia stata esclusa Iimitatamente agli atti formatisi nelle fasi della procedura anteriori allesclusione fino al conseguente provvedimento di esclusione

LETTERADINVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVECOMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFQSESSA AURUNCA (eE)

Pagina 16 di 17

per i concorrenti ammessi e la cui offerla sia compresa nella graduatoria finale dopo Iapprovazione dellaggiudicazione provvisoria 0 in assenza di questa dopo 30 (trenta) giomi dallaggiudicazione provvisoria per quanto altiene i verbali di gara e Ie offerle concorrenti per i concorrenti ammessi e la cui offerta sia compresa nella graduatoria finale dopo Iaggiudicazione definitiva per quanta altiene la verifica delle offerte anomale

e) La stazione appaltante si riserva di differire spostare 0 revocare il presente procedimento di gara senza alcun dirltto degli offerenti a rimborso spese 0 quantaltro

f) La stipulazione del contralto esubordinata al decorrere dei termini di cui allart 11 comma 10 del D Lgs 1632006

19 Rinvio Per quanta non espressamente contemplato nella presente lettera di invio si fa espresso rinvio

a quanta previsto dalla vigente legislazione comunitaria e nazionale in materia di affidamento di contratti pubblici con particolare riferimento al DLgs 1632006 ed iI relativo regolamento di attuazione (Regoamento di esecuzione de Codice dei Contralli Pubblici OPR 5 ottobre 2010 n 207)

20 Pubblicizzazione La presente lettera dinvito viene pubblicizzata

bull con leltera dinvito tramite raccomandata NR ek PEG agli operatori economici individuati a seguito della manifestazione di interesse e relativo sorteggio

bull sui sito web delllstituto wwwisissanifoit bull sui sistema dei Fondi strutturali Europei - Gestione degli interventi

Alia presente lettera dinvito si accludono

- Allegata a) - Istanza di parteeipaziane Allegata b) - Diehiaraziane rilaseiata ai sensi degli artt46 e 47 del DPR 445-2000 Allegata c) - Offerta Teeniea Allegata d) - Offerta Eeanamiea Allegata e) - Modella Plica Allegata f) - Madella Busta A Allegata g) - Modella Busta B Allegato h) - Modella Busta C

LETTERA DINVITQ Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

Al MUSED IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURAll ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 17di 17

------ ----

---

---

La tun[]IiI- ---------- -~~~-~~TU~r~~--Campania

cresce III

Europa00 EUROPEI 2007-2015 M COMPI TI N71 IJI Jlt I 0 SVllUPPO (~~E)

-------~~--~~--------------shyProgramma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051P0001 FSE

~l Istituto statale di Istruzione Secondaria superiore

AGOSTINO NIFO Con eeztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Eltore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nita 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) Distretto 19 - Cod lstttutc CEIS001003 - Codlce Fiscale 83000300612

reletono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmall ceI80010Q3ltJn~~ PEe cels001003peclstruzlonellmiddotSlloweb wwwlsl868nlfQIt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinislage (in llalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 - finanziato dal FSE Annualita 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progelto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO a) Istanza di parteeipazione OGGETTO PON FSE Compeienze per 10 sviluppo Obietlivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAI11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 SViluppo - 20071T051 P0007 - finanziato con iI FSE annuallta 2014 - Attuazione POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 si sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per Iacquisizione di un pacchetto di servizl completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuolashymondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relativo al progetto C-5shyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

CUP 059J30005400071

CIG Z7A13692BO

ISTANZA 01 PARTECIPAZIONE

111 soltoserittoi

nato a il residente nel Comune di Provincia Via n

__ nella qualita di della societa _ con sede nel Comune di

Provincia Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail delto plu avanti anche offerente

1

____ nato a __ L---J il residente nel Comune di __ Provincia _ Via

__ n __ nella qualita di procuratore speciale (giusta procura rilasciata in data atto

Notaio __ in __ rep n ----J e delllmpresa con sede nel Comune di

Provincia __ Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail detto piu avanti anche offerente

CHIEDEONO a) di partecipare alia gara di cui alloggelto come impresa singola

OPPURE b) di partecipare alia gara di cui alloggelto in costituendo Raggruppamento Temporaneo

dimprese ai sensi dellart 37 DLgs n 16306 tra i seguenti soggelti

_____ con sede legale in __ Via __ n __ codice fiscale n

__ e partita IVA n tel fax e-mail _

_____ con sede legale in __ Provincia __ Via _

con codice fiscale e con partita IvA telefono fax e-mail

_______________________________(indicare

denominazione e ruolo allinterno del RTI mandantelmandataria)

OPPURE c) di partecipare alia gara di cui alloggelto in

oconsorzio fra societa cooperative di produzione e lavoro di cui allart 34 comma 1 lett b) del D Lgs n 16306 oconsorzio stabile di cui allarticolo 34 comma 1 lett c) del D Lgs n 16306 oconsorzio ordinario di concorrenti di cui allart 34 comma 1 lelt e) del D Lgs n 16306 sia costituito che costituendo

A tal fine ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR 28 dicembre 2000 n445 consapevole delle sanzioni penali previste dallarticolo 76 del medesimo DPR 4452000 per Ie ipotesi di falsita in alti e dichiarazioni mendaci ivi indicate DICHIARA

(In caso di consorzi di cui allarticolo 34 comma 1 letera b) e c) del D Lgs 16312006) che il consorzio ai sensi di quanto stabilito dallart 37 comma 7 del DLgs 1632006 e art 36 comma 5 del dlgs n 1632006 concorre con Ie seguenti imprese consorziate (specificare quali) (in caso di R T I costituendi 0 di Consorzi ordinari di concorrenti di cui allart 34 comma 1 letera e) del DLgs 16312006 e smi) che in caso di aggiudicazione si impegna a costituire (entro e non oltre 30 giorni dalla data di aggiudicazione) RTIConsorzio conformandosi alia disciplina di cui allart 37 del DLgs 1632006 e smi conferendo mandato colleltivo speciale con rappresentanza allimpresa qualificata mandataria la quale stipulera il contralto in nome e per conto delle mandanticonsorziate (In caso di RTf Consorzi ordinari costituiti) allega 1) originale 0 copia autenticata da notaio del mandato speciale con rappresentanza conferito alloperatore economico designato mandatario e della relativa procura rilasciata al legale rappresentante del capogruppo 2) copia autentica dellalto costitutivo delle statuto 0 del consorzio da cui risulti la

2

responsabilita solidale delle imprese consorziate 0 riunite nei conlronti della stazione appaltante che potra risultare anche da separata dichiarazione di contenuto equivalente

E bull che Iimpresa ha Ie seguenti posizioni presso gli enti previdenziali ed assicurativi

tipo posizione n posizione (matricola)

INPS (sede )

tipo posizione n PAT (matricola)

INAIL (sede )

CODICE IMPRESA INAIL

CASSA EDILE provincia n posizione

E

bull che Iimpresa e iscritta al registro della Camera di Commercio (CCIAA) di _ a) numero e data di iscrizione _ b) denominazione e lorma giuridica c) indirizzo della sede legale d) oggetto sociale _ e) durata (se stabilita) I) nominativoi delli legalei rappresentantei _

noncne di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011

In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certilicazione nella quale dovranno comunque essere lorniti gli elementi individuati ai precedenti punti b) c) d) e) e f) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economico e eventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente la presentazione della copia dellatto costitutivo elo dello statuto in cui sia espressamente previsto tra i lini istituzionali 10 svolgimento delle attivita inerenti alloggetto della presente procedura

E bull per la ricezione di ogni eventuale comunicazione eo di richieste di chiarimento eo

integrazione della documentazione presentata inerente la gara in oggetto eleggo domicilio in Via tel ed autorizza Iinoltro delle comunicazioni al seguente indirizzo di Posta Elettronica Certilicata

bull autorizzo lAmministrazione al trattamento dei dati personali per usi esclusivamente connessi allespletamento della procedura di gara

Data

Firma----------------------------- --------------------shy

3

NB La domanda di partecipazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattioscritta e sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda deve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identita in corso di validita deldei sottoscrittoreli la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia conforme alloriginale

4

--

[- - - -- - _---_ __ __---__-__--------- shy

u tuaFonDI N

CampaniafTRUTTURRLI ~3 cresce in bull Uoool EUROPEI 2007-2015 MIUA Europa

COMPETENIE 1-[1-1 10 SV1LUPPO (FSE) ----~~~------___----~~----~------_

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOO1 FSE

~ Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

AGOSTINO NIFO Con seztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nlfo 1- 81037 Sessa Aurunca (eE)middot Dlatretto 19 - Codlstltuto CEIS001003- Codlce Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823J935663 bull E-mail cels001003lstru2Ionelt PEe cels001003peclstruzlonell-Sltoweb wwwlslssanlfolt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (In ltaiae nel paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051POO07 - finanziato dal FSE Annualitil2014

Altuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano AzioneCoesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO b) OGGETTO PON FSE Competenze per to svifuppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAlf11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 finanziato can II FSE annuauta 2014 - Attuaztone POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 sl sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per lacquisizione di un pacchetto di servizi completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relative al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU

CUP 059J30005400071 CIG Z7A13692BO

FACSIMILE OICHIARAZIONE RILASCIATA AI SENSI OEGLI ARTT 46 E 47 DEL OPR 44512000

II sottoscritto nato a il

domiciliato per la carica presso la sede societaria ave appresso nella sua qualita di e

legale rappresentante della con sede in Via _

capi1ale sociale Euro ) iscritta al Registro delle Imprese di __al n

__ cod ice fiscale n e parlita IVA n

(codice Ditta INAIL n Posizioni Assicurative Territoriali - PAT n

e Matricola aziendale INPS n (in RT1

costituitocostituendo 0 Consorzio can Ie Imprese

_______-J) di seguito denominata Impresa

ai sensi e per gli effetti dellart 76 DPR 4452000 consapevole della responsabnita e delle conseguenze clvif e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci eo formazione ad usa di atti falsi nonche in caso di esibizione di atti contenenti dati non pili corrispondenti a verlta e consapevole altresl che qualora emerga la non veridiclta del contenuto della presente dichiarazione Ia scrivente Impresadecadra dai benefici per i quali la stessa e rilasciata

ai fin della partecipazione alia presente gara

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA 1 che llmpresa non si trova in alcuna delle situazioni di esciusione dalla partecipazione

alia gara di cui allart 38 del DLgs 1632006 e smi e in particolare a) che non si trova in stato di fallimento di liquidazione coatta di concordato

preventivo salvo it caso di cui allarticolo 186-bis del regio decreta 16 marzo 1942 n 267 a di altra procedura concorsuale a altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabitimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni

b) che nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socto e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societe in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di societe in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a it socio unico persona fisica owero il socia di maggioranza in caso di societa con meno di quattro soci (se si tratta di altro tipo di societa 0 consorzio)

non e pendente alcun procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 a di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 del DLgs 15911

c) che nei confronti dei soggetti di cui al precedente punta b) non e stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato 0 emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dellart 444 cpp per reati gravi in danno dello Stato 0 della Cornunlta che incidono sulla rnorallta professionale e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno 0 plu reati di partecipazione a unorganizzazione criminale corruzione frode riciclaggio quali definiti dagli atti comunitari citati allarticolo 45 paragrafo 1 direttiva Ce 200418 (si rammenta che in entrambi i casi occorre indicare anche Ie eventuali condanne per Ie quali iI soggetto abbia beneficiato della non menzione)

(eventuale nel caso in cui nei confronti dei soggetti su richiamati siano state pronunciate sentenze di condanna 0 emessi decreti penali di condanna divenuti irrevocabili oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi deWart 444 cpp) AI fine di consentire allAmministrazione di poter valutare jincidenza dei reati sulla moralita professionale si indicano

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

CRITERI PUNTEGGIO

punteggio ottenuto rapportato a 70

I

Offerta Teeniea

Offerta Eeonomiea puntl30

Punti 100 ITOTALE PUNTEGGiO

Si aggiudiehera la gara II eoneorrente che avra conseguito il punteggio complessivo plu alto risultante dalla somma del punteggio Offerta Eeonomica e del punteggio Offerta Tecnica Nel progetto tecnico devono essere chiaramente deserittl tutti gli elementi di quallta (anche a mezzo allegati) necessari per una completa valutazione dellofferta Qualora ricorra il caso dellattribuzione finale del medesimo puntegglo a due 0 piu offerte sl procedera al sorteggio LAmministrazione aggiudicatrice si riserva ogni piu ampia facolta di non procedere alia aggiudicazione del servizio di cui al presente bando nellipotesi in cui a suo insindacabile giudizio sia venuta meno la necessita delle prestazioni richieste 0 non vengano ritenute appropriate Ie offerte pervenute LAmministrazione procedera allaggiudieazione anehe in presenza di una sola offerta ritenuta valida purche sia ritenuta eongrua e conveniente Nessun compenso 0 rimborso spese sara corrisposto per gli elaborati che perverranno per la partecipazione alia gara e che comunque saranno trattenuti dal Ministero delllstruzione dellUruversita e della Ricerca LAmministrazione aggiudlcatrice comunica - a mezzo PEG - Iesito della gara allaggiudicatario primo classificato e al secondo c1assificato

81 Esclusione dalla gara Le offerte saranno escluse dalla gara e quindi considerate nuns 0 come non presentate qualora

bull II plico sia giunto in ritardo per qualsiasi causa 0 non sia pervenuto 0 non sia state debitamente chiuso e sigillato 0 sullesterno del quale non siano stati indicati Iimpresa concorrente e I oggetto della gara

bull II plico sia recapitato a mezzo servizio postale oltre II termine dl scadenza di presentazione fissato anche se recante il timbro postale attestante la data di spedizione in partenza entro il termine predetto

bull Lofferta tecnica ed il prezzo non siano contenute nellapposita diversa busta interna 0 che questa non sia stata debitamente chlusa sigillata e firmata su tutti i lembl 0 che contenga altri documenti

bull Lofferta contenete il prezzo non sia debitamente sottoscritta dal legale rappresentante della societairnpresa

bull Anche uno solo dei documenti a corredo manchi 0 sia incompleto 0 irregolare 0 non conforme a quanto richiesto

bull Ie offerte condizionate incomplete espresse in modo indeterminato 0 con semplice riferimento ad altra offerta propria 0 altrui nonche Ie offerte nelle quali II prezzo stesso presenti tracce di cancellature

LETTERA OINVITO Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

AL MUSEO IN LABORATORIQ 01 RESTAURO PER LE NUQVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 12 di 17

82 Procedure di gara II Dirigente Scolastico quale Presidente della Commissione Tecnica appositamente costituita procedera in data 16032015 aile ore 1500 in seduta aperta al pubblico alia quale possono esercitare la tacolta di assistere Ie ditte offerenti con II lora legale rappresentante 0 con persona alluopo dallo stesso delegata previa verifica della reqolarita dei sigilli sugli involucri esterni allapertura dei plichi pervenuti in tempo utile Si precisa che

bull in caso di discordanza tra iI prezzo indicato in cifre e quello in lettere sara ritenuto valido iI prezzo plu favorevole per I istituto

bull Ilstituto si riserva di non procedere ali aggiudicazione nel caso in cui nessuna delle offerte presentate venga ritenuta Idonea

bull Ilstituto si riserva di sospendere re-indire 0 non aggiudicare la gara ove a suo insindacabile giudizio non risultino soddisfatte Ie esigenze de quo

bull Iistituto si riserva altresi il diritto di non stipulare il contratto anche nelleventualita in cui sia in precedenza intervenuta I aggiudlcazione

83 Espletamento della gara

Lespletamento della gara avverra presso la sede principale dellISISS A Nifo a partire dal giorno 16 marzo 2015 ore 1500 con eventuale prosecuzione nei glorni immediatamente successivi La gara sara aggiudicata secondo il criterio dellofferta economicamente pili vantaggiosa tenuto conto della proposta dellapposita Commisslone presieduta dal Dirigente Scolastico ed istituita ai sensi e per gli effetti dell art84 del Dlgs1632006 Codice dei Contratti che procedera alia valutazione in base ai criteri di segulto indicati

bull prezzo bull qualita del servizio offerto bull quallta tecnica riferita alladeguatezza qualitativa dellesperienza pregressa maturata dalla

ditta ed alia struttura organizzativa Si precisa che I prezzi offerti si intendono fissi e comprensivi di IVA ove dovuta gli stessi devono in ogni caso rimanere validi ed invariati fino al 31 dicembre 2015 per cui in caso di aggiudicazione Ieventuale richiesta di una revisione del prezzi offerti stabiliti cornportera Iimmediata rescissione del contratto

9 Condizioni contrattuali Laffidatario del servizio si obbliga a garantire Iesecuzione del contratto in stretto rapporto con Ilstituto Scolastlco secondo la tempistica stabilita Laffldatario si impegna altresi ad osservare ogni ulteriore termine e modalita inerenti la regolamentazione degli obblighi tra Ie parti per Iadempimento della prestazione nonche gli obblighi derivanti dallapplicazione della normativa vigente

10 Cauzione A garanzia degli impegni contrattuali Iaggiudicatario presta la cauzione pari al 10 dellimporto contrattuale allatto della sottoscrizione del contratto a mezzo polizza fideiussoria assicurativa 0

bancaria ai sensi e per gli effetti di cui allart 113 del DLgs 1632006

LETTERA DINYITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot2013middot184

AL MUSEQ IN LABORATORIO Dl RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE Nfl BENI CUL TURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 13 di 17

La cauzione dovra essere valida per tutta la durata delle attivlta e sara svincolata previa verifica ed acceltazione da parte delllstituto Scolastico delle attivita svolte In caso di polizza fideiussoria la firma dellagente che presta cauzione dovra essere autenticata ai sensi delle disposizioni vigenti 0

autocertificata ai sensi delle disposizioni vigenti Essa dovra inoltre prevedere espressamente la rinuncia al beneficia della preventiva escussione del debitore principale la rinuncia allaccettazione di cui allart 1957 - comma 2 del codice civile nonche loperativita della medesima entro 15 gg a semplice richiesta scritta della stazione appaltante Dovra inoltre avere efficacia per tutta la durata del contratto e successivamente alia scadenza del termine sino alia completa ed esatta esecuzione da parte dellaffidatario di tutte Ie obbligazioni nascenti dal contralto medesimo nonche a seguito di attestazione di regolare esecuzione da parte della stazione appaltante La garanzia sara pertanto svincolata sola a seguito della piena ed esatta esecuzione delle prestazioni contrattuali La mancata costituzione della suddetta garanzia determina Iannullamento dellaggiudicazione e la decadenza dellaffidamento

11 Ipotesi di cessione Subappalto II contralto non PUQ essere ceduto a pena di nunlta salvo quanto previsto dallart 116 del DLgs 16306 Laggiudicatario e tenuto ad eseguire in proprio il servizio Pertanto non sono previste ipotesi di cessione 0 subappalto

12 Pagamenti II pagamento per il servizio reso verra effettuato

bull solo dopo la conclusione positiva di tutte Ie attlvita delle stage e la presentazione di regolari fatture assoggettate ad IVA secondo Ie norme fiscali in vigore che dovra essere intestata a delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo - Piazza Nifo 1 -81037 Sessa Aurunca (GE) - codice fiscale 83000300612 con Iindicazione del codice progetto CUP e codice eG entro 30 giomi dalla data di accreditamento dei fondi da parte del Ministero (Sulla fattura dovranno essere indicate Ie rnodalita di pagamento comprensive del codice IBAN) Ai sensi del Decreto MEF n 55 del 03042013 si rammenta Iobbligo della fatturazione elettronica a decorrere daJ 06 Giugno 2014 A tal fine il Godice Destinatario Fatturazione Elettronica delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo e il seguente UFGUYX Le fatture presentate a cura della ditta aggiudicataria a carico di questlstituto dovranno presentare Iindicazione ai sensi e per gli effetti dellart3 della legge 1362010 del conto dedicato su cui utilmente poter disporre iI bonifico per iI pagamento comunque i pagamenti awerranno solo dopo Iincasso dei fondi ad hoc da parte del MIUR e nel rispetto delle quote percentuali dallo stesso accreditate per iI progetto Pertanto I offerente aggiudicatario non potra awalersi da quanto previsto dal decreta legislative 9 ottobre 2002 n232 in attuazione della direttiva GEE200035 relativa alia lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali LAggiudicatario sotto la propria esclusiva responsablllta rendera tempestivamente note allAmministrazione Ie variazioni delle modalitil di pagamento precedentemente indicate In difetto di tale notificazione anche se Ie variazioni verranno pubblicate nei modi di legge lAmministrazione e esonerata da ogni responsablllta per iI pagamento ordinato LAggiudicatario non potra pretendere interessi per Ieventuale ritardo del pagamento

LETTERA DINVITO CmiddotSFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot201Jmiddot184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA ICE)

Paqlna 14 di 17

dovuto qualora questa dipenda dallespletamento di obblighi normativi necessari a renderlo esecutivo

bull dopo verifica telematica ai sensi del D M 40 del 18012008(GU del 14032008) del Ministero Economia e Finanza che IAzienda non sia inadempiente allobbligo di versamento derivante dalla notifica di una 0 piu cartelle di pagamento per un ammontare complessivo pari almeno allimporto della fornitura dei servizi In tal caso il pagamento sara sospeso e sara seqnalata la circostanza allagente della riscossione competente per territorio ai fini dellesercizio dellattivita di riscossione delle somme iscritte a ruolo

bull verifica del DURC ( documento unico di reqolarita contabile) bull Ogni altro obbligo previsto dalla legge 1362010

13 Penali e risarcimento danni In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto Ilstituto Scolastico in relazione alia gravita dellinadempimento potra irrogare una penale fino a un massimo del 10 dellimporto contrattuale (IVA ESCLUSA) E fatto salvo iI risarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico

14 Risoluzione e recesso In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto lIstituto Scolastico potra intimare allaffidatario a mezzo raccomandata AfR di adempiere a quanta necessario per il rispetto delle specifiche norme contrattuali entro il termine perentorio di 10 giorni Lipotesi del protrarsi del ritardato 0 parziale adempimento del contratto costituisce condizione risolutiva espressa ai sensi dellart 1456 cc senza che Iinadempiente abbia nulla a pretendere e fatta salva Iesecuzione in danno E fatto salvo altresi iI rlsarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico In ogni caso Ilstituto Scolastico si riserva iI diritto di recedere in qualsiasi momento dal contratto senza necessita di fornire giustificazione alcuna dandone comunicazione scritta con 15 gg di preawiso rispetto alia data di recesso

15 Riservatezza delle informazioni Ai sensi e per gli effetti del DLgs 1962003 e ssmmli) i dati gli elementi ed ogni altra informazione acquisita in sede di offerta saranno utilizzati dalllstituto Scolastico esclusivamente ai fini del procedimento di individuazione del soggetto aggiudicatario garantendo Iassoluta riservatezza anche in sede di trattamento dati con sistemi autornatici e manuali Con Iinvio dellofferta i concorrenti esprimono il loro consenso al predetto trattamento

16 Obblighi dellaffidatario Ai sensi dellart 3 comma 8 della Legge n 136 del 13 agosto 2010 Iaggiudicatario assume tutti gli obblighi di tracciabilita del flussi finanziari di cui alia medesima legge in particolare

bull Iobbligo di utilizzare un conto corrente bancario 0 postale acceso presso una banca o presso la socleta Poste Italiane SpA e dedicato anche in via non esclusiva aile commesse pubbliche (comma1)

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CUL TURALI 1515SA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 15 di 17

bull Iobbligo di registrare sui conto corrente dedicato tutti i movimenti linanziari relativi allincarico e salvo quanto previsto dal comma 3 del citato articolo Iobbligo di effettuare detti movimenti esclusivamente tramite 10 strumento del bonifico bancario 0

postale (comma1) bull Iobbligo di riportare in relazione a ciascuna transazione effettuata con riferimento allincarico il codice identificativo di gara (CIG Z7A13692BD) e il codice unico di progetto (CUP D59J30005400071) bull Lobbligo di comunicare alllstituto Scolastico gli estremi identificativi del conto corrente dedicato entro 7 gg dalla sua accensione 0 qualora gia esistente dalla data di accettazione deWincarico nonche nello stesso termine Ie generalita e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di esso nonche di comunicare ogni eventuale modilica ai dati trasmessi (comma 7) bull Ogni atro obbligo previsto dalla legge 1362010 non specificate nel precedente elenco

Ai sensi del medesimo art 3 comma 9 bis della citata legge il rapporto contrattuale si intendera risoto qualora Iaggiudicatario abbia eseguito una 0 piu transazioni senza avvalersi del canto corrente alluopo indicato alllstituto Scolastico Fatta salva Iapplicazione di tale c1ausola risoutiva espressa Ie transazioni effettuate in violazione degli obblighi assunti con Iaccettazione dellincarico comporteranno a carico deWaggiudicatario Iapplicazione delle sanzioni amministrative come previste e disciplinate dallart 6 della citata legge

17 Definizione delle controversie Eventuali controversie che dovessero insorgere durante 10 svolgimento del servizio tra il prestatore e Ilstituto Scolastico saranno demandate al giudice ordinario II foro competente e quello di Santa Maria Capua Vetere

18 Disposizioni finali a) Laggiudicazione ha sempre carattere provvisorio in quanto esubordinata

allassenza di irreqolarlta delle operazioni di gara allapprovazione del verbale di gara ed allaggiudicazione da parte del RUP ai sensi

della successiva lettera b) b) Laggiudicazione diviene definitiva ai sensi deliart 12 comma 1 del D Lgs 1632006 con

apposito provvedimento del RUP oppure quando siano trascorsi 30 gg dallaggiudicazione provvisoria senza che la Stazione Appaltante abbia assunto provvedimenti negativi 0

sospensivi c) Ai sensi dellart 11 commi 7 e 8 del D Lgs 1632006 Iaggiudicazione definitiva non

equivale in nessun caso ad accettazione dellofferta e diventa efficace solo dopo la verifica del possesso dei requisiti dellaggiudicatario e dellassenza di cause di esclusione

d) Fermo restando quanto previsto dallarticolo 13 e Iarticolo 79 commi 3 e 5-bis del decreto legislativo n 163 del 2006 Iaccesso agli atti di gara e consentito entro 10 (dieci) glomi dalla comunicazione del provvedimento lesivo per i concorrenti esclusi 0 la cui offerta sia stata esclusa Iimitatamente agli atti formatisi nelle fasi della procedura anteriori allesclusione fino al conseguente provvedimento di esclusione

LETTERADINVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVECOMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFQSESSA AURUNCA (eE)

Pagina 16 di 17

per i concorrenti ammessi e la cui offerla sia compresa nella graduatoria finale dopo Iapprovazione dellaggiudicazione provvisoria 0 in assenza di questa dopo 30 (trenta) giomi dallaggiudicazione provvisoria per quanto altiene i verbali di gara e Ie offerle concorrenti per i concorrenti ammessi e la cui offerta sia compresa nella graduatoria finale dopo Iaggiudicazione definitiva per quanta altiene la verifica delle offerte anomale

e) La stazione appaltante si riserva di differire spostare 0 revocare il presente procedimento di gara senza alcun dirltto degli offerenti a rimborso spese 0 quantaltro

f) La stipulazione del contralto esubordinata al decorrere dei termini di cui allart 11 comma 10 del D Lgs 1632006

19 Rinvio Per quanta non espressamente contemplato nella presente lettera di invio si fa espresso rinvio

a quanta previsto dalla vigente legislazione comunitaria e nazionale in materia di affidamento di contratti pubblici con particolare riferimento al DLgs 1632006 ed iI relativo regolamento di attuazione (Regoamento di esecuzione de Codice dei Contralli Pubblici OPR 5 ottobre 2010 n 207)

20 Pubblicizzazione La presente lettera dinvito viene pubblicizzata

bull con leltera dinvito tramite raccomandata NR ek PEG agli operatori economici individuati a seguito della manifestazione di interesse e relativo sorteggio

bull sui sito web delllstituto wwwisissanifoit bull sui sistema dei Fondi strutturali Europei - Gestione degli interventi

Alia presente lettera dinvito si accludono

- Allegata a) - Istanza di parteeipaziane Allegata b) - Diehiaraziane rilaseiata ai sensi degli artt46 e 47 del DPR 445-2000 Allegata c) - Offerta Teeniea Allegata d) - Offerta Eeanamiea Allegata e) - Modella Plica Allegata f) - Madella Busta A Allegata g) - Modella Busta B Allegato h) - Modella Busta C

LETTERA DINVITQ Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

Al MUSED IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURAll ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 17di 17

------ ----

---

---

La tun[]IiI- ---------- -~~~-~~TU~r~~--Campania

cresce III

Europa00 EUROPEI 2007-2015 M COMPI TI N71 IJI Jlt I 0 SVllUPPO (~~E)

-------~~--~~--------------shyProgramma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051P0001 FSE

~l Istituto statale di Istruzione Secondaria superiore

AGOSTINO NIFO Con eeztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Eltore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nita 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) Distretto 19 - Cod lstttutc CEIS001003 - Codlce Fiscale 83000300612

reletono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmall ceI80010Q3ltJn~~ PEe cels001003peclstruzlonellmiddotSlloweb wwwlsl868nlfQIt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinislage (in llalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 - finanziato dal FSE Annualita 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progelto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO a) Istanza di parteeipazione OGGETTO PON FSE Compeienze per 10 sviluppo Obietlivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAI11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 SViluppo - 20071T051 P0007 - finanziato con iI FSE annuallta 2014 - Attuazione POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 si sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per Iacquisizione di un pacchetto di servizl completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuolashymondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relativo al progetto C-5shyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

CUP 059J30005400071

CIG Z7A13692BO

ISTANZA 01 PARTECIPAZIONE

111 soltoserittoi

nato a il residente nel Comune di Provincia Via n

__ nella qualita di della societa _ con sede nel Comune di

Provincia Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail delto plu avanti anche offerente

1

____ nato a __ L---J il residente nel Comune di __ Provincia _ Via

__ n __ nella qualita di procuratore speciale (giusta procura rilasciata in data atto

Notaio __ in __ rep n ----J e delllmpresa con sede nel Comune di

Provincia __ Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail detto piu avanti anche offerente

CHIEDEONO a) di partecipare alia gara di cui alloggelto come impresa singola

OPPURE b) di partecipare alia gara di cui alloggelto in costituendo Raggruppamento Temporaneo

dimprese ai sensi dellart 37 DLgs n 16306 tra i seguenti soggelti

_____ con sede legale in __ Via __ n __ codice fiscale n

__ e partita IVA n tel fax e-mail _

_____ con sede legale in __ Provincia __ Via _

con codice fiscale e con partita IvA telefono fax e-mail

_______________________________(indicare

denominazione e ruolo allinterno del RTI mandantelmandataria)

OPPURE c) di partecipare alia gara di cui alloggelto in

oconsorzio fra societa cooperative di produzione e lavoro di cui allart 34 comma 1 lett b) del D Lgs n 16306 oconsorzio stabile di cui allarticolo 34 comma 1 lett c) del D Lgs n 16306 oconsorzio ordinario di concorrenti di cui allart 34 comma 1 lelt e) del D Lgs n 16306 sia costituito che costituendo

A tal fine ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR 28 dicembre 2000 n445 consapevole delle sanzioni penali previste dallarticolo 76 del medesimo DPR 4452000 per Ie ipotesi di falsita in alti e dichiarazioni mendaci ivi indicate DICHIARA

(In caso di consorzi di cui allarticolo 34 comma 1 letera b) e c) del D Lgs 16312006) che il consorzio ai sensi di quanto stabilito dallart 37 comma 7 del DLgs 1632006 e art 36 comma 5 del dlgs n 1632006 concorre con Ie seguenti imprese consorziate (specificare quali) (in caso di R T I costituendi 0 di Consorzi ordinari di concorrenti di cui allart 34 comma 1 letera e) del DLgs 16312006 e smi) che in caso di aggiudicazione si impegna a costituire (entro e non oltre 30 giorni dalla data di aggiudicazione) RTIConsorzio conformandosi alia disciplina di cui allart 37 del DLgs 1632006 e smi conferendo mandato colleltivo speciale con rappresentanza allimpresa qualificata mandataria la quale stipulera il contralto in nome e per conto delle mandanticonsorziate (In caso di RTf Consorzi ordinari costituiti) allega 1) originale 0 copia autenticata da notaio del mandato speciale con rappresentanza conferito alloperatore economico designato mandatario e della relativa procura rilasciata al legale rappresentante del capogruppo 2) copia autentica dellalto costitutivo delle statuto 0 del consorzio da cui risulti la

2

responsabilita solidale delle imprese consorziate 0 riunite nei conlronti della stazione appaltante che potra risultare anche da separata dichiarazione di contenuto equivalente

E bull che Iimpresa ha Ie seguenti posizioni presso gli enti previdenziali ed assicurativi

tipo posizione n posizione (matricola)

INPS (sede )

tipo posizione n PAT (matricola)

INAIL (sede )

CODICE IMPRESA INAIL

CASSA EDILE provincia n posizione

E

bull che Iimpresa e iscritta al registro della Camera di Commercio (CCIAA) di _ a) numero e data di iscrizione _ b) denominazione e lorma giuridica c) indirizzo della sede legale d) oggetto sociale _ e) durata (se stabilita) I) nominativoi delli legalei rappresentantei _

noncne di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011

In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certilicazione nella quale dovranno comunque essere lorniti gli elementi individuati ai precedenti punti b) c) d) e) e f) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economico e eventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente la presentazione della copia dellatto costitutivo elo dello statuto in cui sia espressamente previsto tra i lini istituzionali 10 svolgimento delle attivita inerenti alloggetto della presente procedura

E bull per la ricezione di ogni eventuale comunicazione eo di richieste di chiarimento eo

integrazione della documentazione presentata inerente la gara in oggetto eleggo domicilio in Via tel ed autorizza Iinoltro delle comunicazioni al seguente indirizzo di Posta Elettronica Certilicata

bull autorizzo lAmministrazione al trattamento dei dati personali per usi esclusivamente connessi allespletamento della procedura di gara

Data

Firma----------------------------- --------------------shy

3

NB La domanda di partecipazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattioscritta e sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda deve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identita in corso di validita deldei sottoscrittoreli la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia conforme alloriginale

4

--

[- - - -- - _---_ __ __---__-__--------- shy

u tuaFonDI N

CampaniafTRUTTURRLI ~3 cresce in bull Uoool EUROPEI 2007-2015 MIUA Europa

COMPETENIE 1-[1-1 10 SV1LUPPO (FSE) ----~~~------___----~~----~------_

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOO1 FSE

~ Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

AGOSTINO NIFO Con seztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nlfo 1- 81037 Sessa Aurunca (eE)middot Dlatretto 19 - Codlstltuto CEIS001003- Codlce Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823J935663 bull E-mail cels001003lstru2Ionelt PEe cels001003peclstruzlonell-Sltoweb wwwlslssanlfolt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (In ltaiae nel paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051POO07 - finanziato dal FSE Annualitil2014

Altuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano AzioneCoesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO b) OGGETTO PON FSE Competenze per to svifuppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAlf11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 finanziato can II FSE annuauta 2014 - Attuaztone POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 sl sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per lacquisizione di un pacchetto di servizi completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relative al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU

CUP 059J30005400071 CIG Z7A13692BO

FACSIMILE OICHIARAZIONE RILASCIATA AI SENSI OEGLI ARTT 46 E 47 DEL OPR 44512000

II sottoscritto nato a il

domiciliato per la carica presso la sede societaria ave appresso nella sua qualita di e

legale rappresentante della con sede in Via _

capi1ale sociale Euro ) iscritta al Registro delle Imprese di __al n

__ cod ice fiscale n e parlita IVA n

(codice Ditta INAIL n Posizioni Assicurative Territoriali - PAT n

e Matricola aziendale INPS n (in RT1

costituitocostituendo 0 Consorzio can Ie Imprese

_______-J) di seguito denominata Impresa

ai sensi e per gli effetti dellart 76 DPR 4452000 consapevole della responsabnita e delle conseguenze clvif e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci eo formazione ad usa di atti falsi nonche in caso di esibizione di atti contenenti dati non pili corrispondenti a verlta e consapevole altresl che qualora emerga la non veridiclta del contenuto della presente dichiarazione Ia scrivente Impresadecadra dai benefici per i quali la stessa e rilasciata

ai fin della partecipazione alia presente gara

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA 1 che llmpresa non si trova in alcuna delle situazioni di esciusione dalla partecipazione

alia gara di cui allart 38 del DLgs 1632006 e smi e in particolare a) che non si trova in stato di fallimento di liquidazione coatta di concordato

preventivo salvo it caso di cui allarticolo 186-bis del regio decreta 16 marzo 1942 n 267 a di altra procedura concorsuale a altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabitimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni

b) che nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socto e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societe in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di societe in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a it socio unico persona fisica owero il socia di maggioranza in caso di societa con meno di quattro soci (se si tratta di altro tipo di societa 0 consorzio)

non e pendente alcun procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 a di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 del DLgs 15911

c) che nei confronti dei soggetti di cui al precedente punta b) non e stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato 0 emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dellart 444 cpp per reati gravi in danno dello Stato 0 della Cornunlta che incidono sulla rnorallta professionale e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno 0 plu reati di partecipazione a unorganizzazione criminale corruzione frode riciclaggio quali definiti dagli atti comunitari citati allarticolo 45 paragrafo 1 direttiva Ce 200418 (si rammenta che in entrambi i casi occorre indicare anche Ie eventuali condanne per Ie quali iI soggetto abbia beneficiato della non menzione)

(eventuale nel caso in cui nei confronti dei soggetti su richiamati siano state pronunciate sentenze di condanna 0 emessi decreti penali di condanna divenuti irrevocabili oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi deWart 444 cpp) AI fine di consentire allAmministrazione di poter valutare jincidenza dei reati sulla moralita professionale si indicano

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

82 Procedure di gara II Dirigente Scolastico quale Presidente della Commissione Tecnica appositamente costituita procedera in data 16032015 aile ore 1500 in seduta aperta al pubblico alia quale possono esercitare la tacolta di assistere Ie ditte offerenti con II lora legale rappresentante 0 con persona alluopo dallo stesso delegata previa verifica della reqolarita dei sigilli sugli involucri esterni allapertura dei plichi pervenuti in tempo utile Si precisa che

bull in caso di discordanza tra iI prezzo indicato in cifre e quello in lettere sara ritenuto valido iI prezzo plu favorevole per I istituto

bull Ilstituto si riserva di non procedere ali aggiudicazione nel caso in cui nessuna delle offerte presentate venga ritenuta Idonea

bull Ilstituto si riserva di sospendere re-indire 0 non aggiudicare la gara ove a suo insindacabile giudizio non risultino soddisfatte Ie esigenze de quo

bull Iistituto si riserva altresi il diritto di non stipulare il contratto anche nelleventualita in cui sia in precedenza intervenuta I aggiudlcazione

83 Espletamento della gara

Lespletamento della gara avverra presso la sede principale dellISISS A Nifo a partire dal giorno 16 marzo 2015 ore 1500 con eventuale prosecuzione nei glorni immediatamente successivi La gara sara aggiudicata secondo il criterio dellofferta economicamente pili vantaggiosa tenuto conto della proposta dellapposita Commisslone presieduta dal Dirigente Scolastico ed istituita ai sensi e per gli effetti dell art84 del Dlgs1632006 Codice dei Contratti che procedera alia valutazione in base ai criteri di segulto indicati

bull prezzo bull qualita del servizio offerto bull quallta tecnica riferita alladeguatezza qualitativa dellesperienza pregressa maturata dalla

ditta ed alia struttura organizzativa Si precisa che I prezzi offerti si intendono fissi e comprensivi di IVA ove dovuta gli stessi devono in ogni caso rimanere validi ed invariati fino al 31 dicembre 2015 per cui in caso di aggiudicazione Ieventuale richiesta di una revisione del prezzi offerti stabiliti cornportera Iimmediata rescissione del contratto

9 Condizioni contrattuali Laffidatario del servizio si obbliga a garantire Iesecuzione del contratto in stretto rapporto con Ilstituto Scolastlco secondo la tempistica stabilita Laffldatario si impegna altresi ad osservare ogni ulteriore termine e modalita inerenti la regolamentazione degli obblighi tra Ie parti per Iadempimento della prestazione nonche gli obblighi derivanti dallapplicazione della normativa vigente

10 Cauzione A garanzia degli impegni contrattuali Iaggiudicatario presta la cauzione pari al 10 dellimporto contrattuale allatto della sottoscrizione del contratto a mezzo polizza fideiussoria assicurativa 0

bancaria ai sensi e per gli effetti di cui allart 113 del DLgs 1632006

LETTERA DINYITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot2013middot184

AL MUSEQ IN LABORATORIO Dl RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE Nfl BENI CUL TURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 13 di 17

La cauzione dovra essere valida per tutta la durata delle attivlta e sara svincolata previa verifica ed acceltazione da parte delllstituto Scolastico delle attivita svolte In caso di polizza fideiussoria la firma dellagente che presta cauzione dovra essere autenticata ai sensi delle disposizioni vigenti 0

autocertificata ai sensi delle disposizioni vigenti Essa dovra inoltre prevedere espressamente la rinuncia al beneficia della preventiva escussione del debitore principale la rinuncia allaccettazione di cui allart 1957 - comma 2 del codice civile nonche loperativita della medesima entro 15 gg a semplice richiesta scritta della stazione appaltante Dovra inoltre avere efficacia per tutta la durata del contratto e successivamente alia scadenza del termine sino alia completa ed esatta esecuzione da parte dellaffidatario di tutte Ie obbligazioni nascenti dal contralto medesimo nonche a seguito di attestazione di regolare esecuzione da parte della stazione appaltante La garanzia sara pertanto svincolata sola a seguito della piena ed esatta esecuzione delle prestazioni contrattuali La mancata costituzione della suddetta garanzia determina Iannullamento dellaggiudicazione e la decadenza dellaffidamento

11 Ipotesi di cessione Subappalto II contralto non PUQ essere ceduto a pena di nunlta salvo quanto previsto dallart 116 del DLgs 16306 Laggiudicatario e tenuto ad eseguire in proprio il servizio Pertanto non sono previste ipotesi di cessione 0 subappalto

12 Pagamenti II pagamento per il servizio reso verra effettuato

bull solo dopo la conclusione positiva di tutte Ie attlvita delle stage e la presentazione di regolari fatture assoggettate ad IVA secondo Ie norme fiscali in vigore che dovra essere intestata a delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo - Piazza Nifo 1 -81037 Sessa Aurunca (GE) - codice fiscale 83000300612 con Iindicazione del codice progetto CUP e codice eG entro 30 giomi dalla data di accreditamento dei fondi da parte del Ministero (Sulla fattura dovranno essere indicate Ie rnodalita di pagamento comprensive del codice IBAN) Ai sensi del Decreto MEF n 55 del 03042013 si rammenta Iobbligo della fatturazione elettronica a decorrere daJ 06 Giugno 2014 A tal fine il Godice Destinatario Fatturazione Elettronica delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo e il seguente UFGUYX Le fatture presentate a cura della ditta aggiudicataria a carico di questlstituto dovranno presentare Iindicazione ai sensi e per gli effetti dellart3 della legge 1362010 del conto dedicato su cui utilmente poter disporre iI bonifico per iI pagamento comunque i pagamenti awerranno solo dopo Iincasso dei fondi ad hoc da parte del MIUR e nel rispetto delle quote percentuali dallo stesso accreditate per iI progetto Pertanto I offerente aggiudicatario non potra awalersi da quanto previsto dal decreta legislative 9 ottobre 2002 n232 in attuazione della direttiva GEE200035 relativa alia lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali LAggiudicatario sotto la propria esclusiva responsablllta rendera tempestivamente note allAmministrazione Ie variazioni delle modalitil di pagamento precedentemente indicate In difetto di tale notificazione anche se Ie variazioni verranno pubblicate nei modi di legge lAmministrazione e esonerata da ogni responsablllta per iI pagamento ordinato LAggiudicatario non potra pretendere interessi per Ieventuale ritardo del pagamento

LETTERA DINVITO CmiddotSFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot201Jmiddot184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA ICE)

Paqlna 14 di 17

dovuto qualora questa dipenda dallespletamento di obblighi normativi necessari a renderlo esecutivo

bull dopo verifica telematica ai sensi del D M 40 del 18012008(GU del 14032008) del Ministero Economia e Finanza che IAzienda non sia inadempiente allobbligo di versamento derivante dalla notifica di una 0 piu cartelle di pagamento per un ammontare complessivo pari almeno allimporto della fornitura dei servizi In tal caso il pagamento sara sospeso e sara seqnalata la circostanza allagente della riscossione competente per territorio ai fini dellesercizio dellattivita di riscossione delle somme iscritte a ruolo

bull verifica del DURC ( documento unico di reqolarita contabile) bull Ogni altro obbligo previsto dalla legge 1362010

13 Penali e risarcimento danni In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto Ilstituto Scolastico in relazione alia gravita dellinadempimento potra irrogare una penale fino a un massimo del 10 dellimporto contrattuale (IVA ESCLUSA) E fatto salvo iI risarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico

14 Risoluzione e recesso In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto lIstituto Scolastico potra intimare allaffidatario a mezzo raccomandata AfR di adempiere a quanta necessario per il rispetto delle specifiche norme contrattuali entro il termine perentorio di 10 giorni Lipotesi del protrarsi del ritardato 0 parziale adempimento del contratto costituisce condizione risolutiva espressa ai sensi dellart 1456 cc senza che Iinadempiente abbia nulla a pretendere e fatta salva Iesecuzione in danno E fatto salvo altresi iI rlsarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico In ogni caso Ilstituto Scolastico si riserva iI diritto di recedere in qualsiasi momento dal contratto senza necessita di fornire giustificazione alcuna dandone comunicazione scritta con 15 gg di preawiso rispetto alia data di recesso

15 Riservatezza delle informazioni Ai sensi e per gli effetti del DLgs 1962003 e ssmmli) i dati gli elementi ed ogni altra informazione acquisita in sede di offerta saranno utilizzati dalllstituto Scolastico esclusivamente ai fini del procedimento di individuazione del soggetto aggiudicatario garantendo Iassoluta riservatezza anche in sede di trattamento dati con sistemi autornatici e manuali Con Iinvio dellofferta i concorrenti esprimono il loro consenso al predetto trattamento

16 Obblighi dellaffidatario Ai sensi dellart 3 comma 8 della Legge n 136 del 13 agosto 2010 Iaggiudicatario assume tutti gli obblighi di tracciabilita del flussi finanziari di cui alia medesima legge in particolare

bull Iobbligo di utilizzare un conto corrente bancario 0 postale acceso presso una banca o presso la socleta Poste Italiane SpA e dedicato anche in via non esclusiva aile commesse pubbliche (comma1)

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CUL TURALI 1515SA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 15 di 17

bull Iobbligo di registrare sui conto corrente dedicato tutti i movimenti linanziari relativi allincarico e salvo quanto previsto dal comma 3 del citato articolo Iobbligo di effettuare detti movimenti esclusivamente tramite 10 strumento del bonifico bancario 0

postale (comma1) bull Iobbligo di riportare in relazione a ciascuna transazione effettuata con riferimento allincarico il codice identificativo di gara (CIG Z7A13692BD) e il codice unico di progetto (CUP D59J30005400071) bull Lobbligo di comunicare alllstituto Scolastico gli estremi identificativi del conto corrente dedicato entro 7 gg dalla sua accensione 0 qualora gia esistente dalla data di accettazione deWincarico nonche nello stesso termine Ie generalita e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di esso nonche di comunicare ogni eventuale modilica ai dati trasmessi (comma 7) bull Ogni atro obbligo previsto dalla legge 1362010 non specificate nel precedente elenco

Ai sensi del medesimo art 3 comma 9 bis della citata legge il rapporto contrattuale si intendera risoto qualora Iaggiudicatario abbia eseguito una 0 piu transazioni senza avvalersi del canto corrente alluopo indicato alllstituto Scolastico Fatta salva Iapplicazione di tale c1ausola risoutiva espressa Ie transazioni effettuate in violazione degli obblighi assunti con Iaccettazione dellincarico comporteranno a carico deWaggiudicatario Iapplicazione delle sanzioni amministrative come previste e disciplinate dallart 6 della citata legge

17 Definizione delle controversie Eventuali controversie che dovessero insorgere durante 10 svolgimento del servizio tra il prestatore e Ilstituto Scolastico saranno demandate al giudice ordinario II foro competente e quello di Santa Maria Capua Vetere

18 Disposizioni finali a) Laggiudicazione ha sempre carattere provvisorio in quanto esubordinata

allassenza di irreqolarlta delle operazioni di gara allapprovazione del verbale di gara ed allaggiudicazione da parte del RUP ai sensi

della successiva lettera b) b) Laggiudicazione diviene definitiva ai sensi deliart 12 comma 1 del D Lgs 1632006 con

apposito provvedimento del RUP oppure quando siano trascorsi 30 gg dallaggiudicazione provvisoria senza che la Stazione Appaltante abbia assunto provvedimenti negativi 0

sospensivi c) Ai sensi dellart 11 commi 7 e 8 del D Lgs 1632006 Iaggiudicazione definitiva non

equivale in nessun caso ad accettazione dellofferta e diventa efficace solo dopo la verifica del possesso dei requisiti dellaggiudicatario e dellassenza di cause di esclusione

d) Fermo restando quanto previsto dallarticolo 13 e Iarticolo 79 commi 3 e 5-bis del decreto legislativo n 163 del 2006 Iaccesso agli atti di gara e consentito entro 10 (dieci) glomi dalla comunicazione del provvedimento lesivo per i concorrenti esclusi 0 la cui offerta sia stata esclusa Iimitatamente agli atti formatisi nelle fasi della procedura anteriori allesclusione fino al conseguente provvedimento di esclusione

LETTERADINVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVECOMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFQSESSA AURUNCA (eE)

Pagina 16 di 17

per i concorrenti ammessi e la cui offerla sia compresa nella graduatoria finale dopo Iapprovazione dellaggiudicazione provvisoria 0 in assenza di questa dopo 30 (trenta) giomi dallaggiudicazione provvisoria per quanto altiene i verbali di gara e Ie offerle concorrenti per i concorrenti ammessi e la cui offerta sia compresa nella graduatoria finale dopo Iaggiudicazione definitiva per quanta altiene la verifica delle offerte anomale

e) La stazione appaltante si riserva di differire spostare 0 revocare il presente procedimento di gara senza alcun dirltto degli offerenti a rimborso spese 0 quantaltro

f) La stipulazione del contralto esubordinata al decorrere dei termini di cui allart 11 comma 10 del D Lgs 1632006

19 Rinvio Per quanta non espressamente contemplato nella presente lettera di invio si fa espresso rinvio

a quanta previsto dalla vigente legislazione comunitaria e nazionale in materia di affidamento di contratti pubblici con particolare riferimento al DLgs 1632006 ed iI relativo regolamento di attuazione (Regoamento di esecuzione de Codice dei Contralli Pubblici OPR 5 ottobre 2010 n 207)

20 Pubblicizzazione La presente lettera dinvito viene pubblicizzata

bull con leltera dinvito tramite raccomandata NR ek PEG agli operatori economici individuati a seguito della manifestazione di interesse e relativo sorteggio

bull sui sito web delllstituto wwwisissanifoit bull sui sistema dei Fondi strutturali Europei - Gestione degli interventi

Alia presente lettera dinvito si accludono

- Allegata a) - Istanza di parteeipaziane Allegata b) - Diehiaraziane rilaseiata ai sensi degli artt46 e 47 del DPR 445-2000 Allegata c) - Offerta Teeniea Allegata d) - Offerta Eeanamiea Allegata e) - Modella Plica Allegata f) - Madella Busta A Allegata g) - Modella Busta B Allegato h) - Modella Busta C

LETTERA DINVITQ Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

Al MUSED IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURAll ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 17di 17

------ ----

---

---

La tun[]IiI- ---------- -~~~-~~TU~r~~--Campania

cresce III

Europa00 EUROPEI 2007-2015 M COMPI TI N71 IJI Jlt I 0 SVllUPPO (~~E)

-------~~--~~--------------shyProgramma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051P0001 FSE

~l Istituto statale di Istruzione Secondaria superiore

AGOSTINO NIFO Con eeztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Eltore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nita 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) Distretto 19 - Cod lstttutc CEIS001003 - Codlce Fiscale 83000300612

reletono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmall ceI80010Q3ltJn~~ PEe cels001003peclstruzlonellmiddotSlloweb wwwlsl868nlfQIt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinislage (in llalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 - finanziato dal FSE Annualita 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progelto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO a) Istanza di parteeipazione OGGETTO PON FSE Compeienze per 10 sviluppo Obietlivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAI11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 SViluppo - 20071T051 P0007 - finanziato con iI FSE annuallta 2014 - Attuazione POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 si sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per Iacquisizione di un pacchetto di servizl completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuolashymondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relativo al progetto C-5shyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

CUP 059J30005400071

CIG Z7A13692BO

ISTANZA 01 PARTECIPAZIONE

111 soltoserittoi

nato a il residente nel Comune di Provincia Via n

__ nella qualita di della societa _ con sede nel Comune di

Provincia Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail delto plu avanti anche offerente

1

____ nato a __ L---J il residente nel Comune di __ Provincia _ Via

__ n __ nella qualita di procuratore speciale (giusta procura rilasciata in data atto

Notaio __ in __ rep n ----J e delllmpresa con sede nel Comune di

Provincia __ Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail detto piu avanti anche offerente

CHIEDEONO a) di partecipare alia gara di cui alloggelto come impresa singola

OPPURE b) di partecipare alia gara di cui alloggelto in costituendo Raggruppamento Temporaneo

dimprese ai sensi dellart 37 DLgs n 16306 tra i seguenti soggelti

_____ con sede legale in __ Via __ n __ codice fiscale n

__ e partita IVA n tel fax e-mail _

_____ con sede legale in __ Provincia __ Via _

con codice fiscale e con partita IvA telefono fax e-mail

_______________________________(indicare

denominazione e ruolo allinterno del RTI mandantelmandataria)

OPPURE c) di partecipare alia gara di cui alloggelto in

oconsorzio fra societa cooperative di produzione e lavoro di cui allart 34 comma 1 lett b) del D Lgs n 16306 oconsorzio stabile di cui allarticolo 34 comma 1 lett c) del D Lgs n 16306 oconsorzio ordinario di concorrenti di cui allart 34 comma 1 lelt e) del D Lgs n 16306 sia costituito che costituendo

A tal fine ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR 28 dicembre 2000 n445 consapevole delle sanzioni penali previste dallarticolo 76 del medesimo DPR 4452000 per Ie ipotesi di falsita in alti e dichiarazioni mendaci ivi indicate DICHIARA

(In caso di consorzi di cui allarticolo 34 comma 1 letera b) e c) del D Lgs 16312006) che il consorzio ai sensi di quanto stabilito dallart 37 comma 7 del DLgs 1632006 e art 36 comma 5 del dlgs n 1632006 concorre con Ie seguenti imprese consorziate (specificare quali) (in caso di R T I costituendi 0 di Consorzi ordinari di concorrenti di cui allart 34 comma 1 letera e) del DLgs 16312006 e smi) che in caso di aggiudicazione si impegna a costituire (entro e non oltre 30 giorni dalla data di aggiudicazione) RTIConsorzio conformandosi alia disciplina di cui allart 37 del DLgs 1632006 e smi conferendo mandato colleltivo speciale con rappresentanza allimpresa qualificata mandataria la quale stipulera il contralto in nome e per conto delle mandanticonsorziate (In caso di RTf Consorzi ordinari costituiti) allega 1) originale 0 copia autenticata da notaio del mandato speciale con rappresentanza conferito alloperatore economico designato mandatario e della relativa procura rilasciata al legale rappresentante del capogruppo 2) copia autentica dellalto costitutivo delle statuto 0 del consorzio da cui risulti la

2

responsabilita solidale delle imprese consorziate 0 riunite nei conlronti della stazione appaltante che potra risultare anche da separata dichiarazione di contenuto equivalente

E bull che Iimpresa ha Ie seguenti posizioni presso gli enti previdenziali ed assicurativi

tipo posizione n posizione (matricola)

INPS (sede )

tipo posizione n PAT (matricola)

INAIL (sede )

CODICE IMPRESA INAIL

CASSA EDILE provincia n posizione

E

bull che Iimpresa e iscritta al registro della Camera di Commercio (CCIAA) di _ a) numero e data di iscrizione _ b) denominazione e lorma giuridica c) indirizzo della sede legale d) oggetto sociale _ e) durata (se stabilita) I) nominativoi delli legalei rappresentantei _

noncne di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011

In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certilicazione nella quale dovranno comunque essere lorniti gli elementi individuati ai precedenti punti b) c) d) e) e f) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economico e eventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente la presentazione della copia dellatto costitutivo elo dello statuto in cui sia espressamente previsto tra i lini istituzionali 10 svolgimento delle attivita inerenti alloggetto della presente procedura

E bull per la ricezione di ogni eventuale comunicazione eo di richieste di chiarimento eo

integrazione della documentazione presentata inerente la gara in oggetto eleggo domicilio in Via tel ed autorizza Iinoltro delle comunicazioni al seguente indirizzo di Posta Elettronica Certilicata

bull autorizzo lAmministrazione al trattamento dei dati personali per usi esclusivamente connessi allespletamento della procedura di gara

Data

Firma----------------------------- --------------------shy

3

NB La domanda di partecipazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattioscritta e sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda deve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identita in corso di validita deldei sottoscrittoreli la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia conforme alloriginale

4

--

[- - - -- - _---_ __ __---__-__--------- shy

u tuaFonDI N

CampaniafTRUTTURRLI ~3 cresce in bull Uoool EUROPEI 2007-2015 MIUA Europa

COMPETENIE 1-[1-1 10 SV1LUPPO (FSE) ----~~~------___----~~----~------_

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOO1 FSE

~ Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

AGOSTINO NIFO Con seztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nlfo 1- 81037 Sessa Aurunca (eE)middot Dlatretto 19 - Codlstltuto CEIS001003- Codlce Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823J935663 bull E-mail cels001003lstru2Ionelt PEe cels001003peclstruzlonell-Sltoweb wwwlslssanlfolt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (In ltaiae nel paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051POO07 - finanziato dal FSE Annualitil2014

Altuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano AzioneCoesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO b) OGGETTO PON FSE Competenze per to svifuppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAlf11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 finanziato can II FSE annuauta 2014 - Attuaztone POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 sl sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per lacquisizione di un pacchetto di servizi completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relative al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU

CUP 059J30005400071 CIG Z7A13692BO

FACSIMILE OICHIARAZIONE RILASCIATA AI SENSI OEGLI ARTT 46 E 47 DEL OPR 44512000

II sottoscritto nato a il

domiciliato per la carica presso la sede societaria ave appresso nella sua qualita di e

legale rappresentante della con sede in Via _

capi1ale sociale Euro ) iscritta al Registro delle Imprese di __al n

__ cod ice fiscale n e parlita IVA n

(codice Ditta INAIL n Posizioni Assicurative Territoriali - PAT n

e Matricola aziendale INPS n (in RT1

costituitocostituendo 0 Consorzio can Ie Imprese

_______-J) di seguito denominata Impresa

ai sensi e per gli effetti dellart 76 DPR 4452000 consapevole della responsabnita e delle conseguenze clvif e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci eo formazione ad usa di atti falsi nonche in caso di esibizione di atti contenenti dati non pili corrispondenti a verlta e consapevole altresl che qualora emerga la non veridiclta del contenuto della presente dichiarazione Ia scrivente Impresadecadra dai benefici per i quali la stessa e rilasciata

ai fin della partecipazione alia presente gara

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA 1 che llmpresa non si trova in alcuna delle situazioni di esciusione dalla partecipazione

alia gara di cui allart 38 del DLgs 1632006 e smi e in particolare a) che non si trova in stato di fallimento di liquidazione coatta di concordato

preventivo salvo it caso di cui allarticolo 186-bis del regio decreta 16 marzo 1942 n 267 a di altra procedura concorsuale a altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabitimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni

b) che nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socto e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societe in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di societe in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a it socio unico persona fisica owero il socia di maggioranza in caso di societa con meno di quattro soci (se si tratta di altro tipo di societa 0 consorzio)

non e pendente alcun procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 a di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 del DLgs 15911

c) che nei confronti dei soggetti di cui al precedente punta b) non e stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato 0 emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dellart 444 cpp per reati gravi in danno dello Stato 0 della Cornunlta che incidono sulla rnorallta professionale e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno 0 plu reati di partecipazione a unorganizzazione criminale corruzione frode riciclaggio quali definiti dagli atti comunitari citati allarticolo 45 paragrafo 1 direttiva Ce 200418 (si rammenta che in entrambi i casi occorre indicare anche Ie eventuali condanne per Ie quali iI soggetto abbia beneficiato della non menzione)

(eventuale nel caso in cui nei confronti dei soggetti su richiamati siano state pronunciate sentenze di condanna 0 emessi decreti penali di condanna divenuti irrevocabili oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi deWart 444 cpp) AI fine di consentire allAmministrazione di poter valutare jincidenza dei reati sulla moralita professionale si indicano

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

La cauzione dovra essere valida per tutta la durata delle attivlta e sara svincolata previa verifica ed acceltazione da parte delllstituto Scolastico delle attivita svolte In caso di polizza fideiussoria la firma dellagente che presta cauzione dovra essere autenticata ai sensi delle disposizioni vigenti 0

autocertificata ai sensi delle disposizioni vigenti Essa dovra inoltre prevedere espressamente la rinuncia al beneficia della preventiva escussione del debitore principale la rinuncia allaccettazione di cui allart 1957 - comma 2 del codice civile nonche loperativita della medesima entro 15 gg a semplice richiesta scritta della stazione appaltante Dovra inoltre avere efficacia per tutta la durata del contratto e successivamente alia scadenza del termine sino alia completa ed esatta esecuzione da parte dellaffidatario di tutte Ie obbligazioni nascenti dal contralto medesimo nonche a seguito di attestazione di regolare esecuzione da parte della stazione appaltante La garanzia sara pertanto svincolata sola a seguito della piena ed esatta esecuzione delle prestazioni contrattuali La mancata costituzione della suddetta garanzia determina Iannullamento dellaggiudicazione e la decadenza dellaffidamento

11 Ipotesi di cessione Subappalto II contralto non PUQ essere ceduto a pena di nunlta salvo quanto previsto dallart 116 del DLgs 16306 Laggiudicatario e tenuto ad eseguire in proprio il servizio Pertanto non sono previste ipotesi di cessione 0 subappalto

12 Pagamenti II pagamento per il servizio reso verra effettuato

bull solo dopo la conclusione positiva di tutte Ie attlvita delle stage e la presentazione di regolari fatture assoggettate ad IVA secondo Ie norme fiscali in vigore che dovra essere intestata a delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo - Piazza Nifo 1 -81037 Sessa Aurunca (GE) - codice fiscale 83000300612 con Iindicazione del codice progetto CUP e codice eG entro 30 giomi dalla data di accreditamento dei fondi da parte del Ministero (Sulla fattura dovranno essere indicate Ie rnodalita di pagamento comprensive del codice IBAN) Ai sensi del Decreto MEF n 55 del 03042013 si rammenta Iobbligo della fatturazione elettronica a decorrere daJ 06 Giugno 2014 A tal fine il Godice Destinatario Fatturazione Elettronica delllstituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore A Nifo e il seguente UFGUYX Le fatture presentate a cura della ditta aggiudicataria a carico di questlstituto dovranno presentare Iindicazione ai sensi e per gli effetti dellart3 della legge 1362010 del conto dedicato su cui utilmente poter disporre iI bonifico per iI pagamento comunque i pagamenti awerranno solo dopo Iincasso dei fondi ad hoc da parte del MIUR e nel rispetto delle quote percentuali dallo stesso accreditate per iI progetto Pertanto I offerente aggiudicatario non potra awalersi da quanto previsto dal decreta legislative 9 ottobre 2002 n232 in attuazione della direttiva GEE200035 relativa alia lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali LAggiudicatario sotto la propria esclusiva responsablllta rendera tempestivamente note allAmministrazione Ie variazioni delle modalitil di pagamento precedentemente indicate In difetto di tale notificazione anche se Ie variazioni verranno pubblicate nei modi di legge lAmministrazione e esonerata da ogni responsablllta per iI pagamento ordinato LAggiudicatario non potra pretendere interessi per Ieventuale ritardo del pagamento

LETTERA DINVITO CmiddotSFSEPAC_POR_CAMPANIAmiddot201Jmiddot184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURALI ISISSA NIFO SESSA AURUNCA ICE)

Paqlna 14 di 17

dovuto qualora questa dipenda dallespletamento di obblighi normativi necessari a renderlo esecutivo

bull dopo verifica telematica ai sensi del D M 40 del 18012008(GU del 14032008) del Ministero Economia e Finanza che IAzienda non sia inadempiente allobbligo di versamento derivante dalla notifica di una 0 piu cartelle di pagamento per un ammontare complessivo pari almeno allimporto della fornitura dei servizi In tal caso il pagamento sara sospeso e sara seqnalata la circostanza allagente della riscossione competente per territorio ai fini dellesercizio dellattivita di riscossione delle somme iscritte a ruolo

bull verifica del DURC ( documento unico di reqolarita contabile) bull Ogni altro obbligo previsto dalla legge 1362010

13 Penali e risarcimento danni In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto Ilstituto Scolastico in relazione alia gravita dellinadempimento potra irrogare una penale fino a un massimo del 10 dellimporto contrattuale (IVA ESCLUSA) E fatto salvo iI risarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico

14 Risoluzione e recesso In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto lIstituto Scolastico potra intimare allaffidatario a mezzo raccomandata AfR di adempiere a quanta necessario per il rispetto delle specifiche norme contrattuali entro il termine perentorio di 10 giorni Lipotesi del protrarsi del ritardato 0 parziale adempimento del contratto costituisce condizione risolutiva espressa ai sensi dellart 1456 cc senza che Iinadempiente abbia nulla a pretendere e fatta salva Iesecuzione in danno E fatto salvo altresi iI rlsarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico In ogni caso Ilstituto Scolastico si riserva iI diritto di recedere in qualsiasi momento dal contratto senza necessita di fornire giustificazione alcuna dandone comunicazione scritta con 15 gg di preawiso rispetto alia data di recesso

15 Riservatezza delle informazioni Ai sensi e per gli effetti del DLgs 1962003 e ssmmli) i dati gli elementi ed ogni altra informazione acquisita in sede di offerta saranno utilizzati dalllstituto Scolastico esclusivamente ai fini del procedimento di individuazione del soggetto aggiudicatario garantendo Iassoluta riservatezza anche in sede di trattamento dati con sistemi autornatici e manuali Con Iinvio dellofferta i concorrenti esprimono il loro consenso al predetto trattamento

16 Obblighi dellaffidatario Ai sensi dellart 3 comma 8 della Legge n 136 del 13 agosto 2010 Iaggiudicatario assume tutti gli obblighi di tracciabilita del flussi finanziari di cui alia medesima legge in particolare

bull Iobbligo di utilizzare un conto corrente bancario 0 postale acceso presso una banca o presso la socleta Poste Italiane SpA e dedicato anche in via non esclusiva aile commesse pubbliche (comma1)

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CUL TURALI 1515SA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 15 di 17

bull Iobbligo di registrare sui conto corrente dedicato tutti i movimenti linanziari relativi allincarico e salvo quanto previsto dal comma 3 del citato articolo Iobbligo di effettuare detti movimenti esclusivamente tramite 10 strumento del bonifico bancario 0

postale (comma1) bull Iobbligo di riportare in relazione a ciascuna transazione effettuata con riferimento allincarico il codice identificativo di gara (CIG Z7A13692BD) e il codice unico di progetto (CUP D59J30005400071) bull Lobbligo di comunicare alllstituto Scolastico gli estremi identificativi del conto corrente dedicato entro 7 gg dalla sua accensione 0 qualora gia esistente dalla data di accettazione deWincarico nonche nello stesso termine Ie generalita e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di esso nonche di comunicare ogni eventuale modilica ai dati trasmessi (comma 7) bull Ogni atro obbligo previsto dalla legge 1362010 non specificate nel precedente elenco

Ai sensi del medesimo art 3 comma 9 bis della citata legge il rapporto contrattuale si intendera risoto qualora Iaggiudicatario abbia eseguito una 0 piu transazioni senza avvalersi del canto corrente alluopo indicato alllstituto Scolastico Fatta salva Iapplicazione di tale c1ausola risoutiva espressa Ie transazioni effettuate in violazione degli obblighi assunti con Iaccettazione dellincarico comporteranno a carico deWaggiudicatario Iapplicazione delle sanzioni amministrative come previste e disciplinate dallart 6 della citata legge

17 Definizione delle controversie Eventuali controversie che dovessero insorgere durante 10 svolgimento del servizio tra il prestatore e Ilstituto Scolastico saranno demandate al giudice ordinario II foro competente e quello di Santa Maria Capua Vetere

18 Disposizioni finali a) Laggiudicazione ha sempre carattere provvisorio in quanto esubordinata

allassenza di irreqolarlta delle operazioni di gara allapprovazione del verbale di gara ed allaggiudicazione da parte del RUP ai sensi

della successiva lettera b) b) Laggiudicazione diviene definitiva ai sensi deliart 12 comma 1 del D Lgs 1632006 con

apposito provvedimento del RUP oppure quando siano trascorsi 30 gg dallaggiudicazione provvisoria senza che la Stazione Appaltante abbia assunto provvedimenti negativi 0

sospensivi c) Ai sensi dellart 11 commi 7 e 8 del D Lgs 1632006 Iaggiudicazione definitiva non

equivale in nessun caso ad accettazione dellofferta e diventa efficace solo dopo la verifica del possesso dei requisiti dellaggiudicatario e dellassenza di cause di esclusione

d) Fermo restando quanto previsto dallarticolo 13 e Iarticolo 79 commi 3 e 5-bis del decreto legislativo n 163 del 2006 Iaccesso agli atti di gara e consentito entro 10 (dieci) glomi dalla comunicazione del provvedimento lesivo per i concorrenti esclusi 0 la cui offerta sia stata esclusa Iimitatamente agli atti formatisi nelle fasi della procedura anteriori allesclusione fino al conseguente provvedimento di esclusione

LETTERADINVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVECOMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFQSESSA AURUNCA (eE)

Pagina 16 di 17

per i concorrenti ammessi e la cui offerla sia compresa nella graduatoria finale dopo Iapprovazione dellaggiudicazione provvisoria 0 in assenza di questa dopo 30 (trenta) giomi dallaggiudicazione provvisoria per quanto altiene i verbali di gara e Ie offerle concorrenti per i concorrenti ammessi e la cui offerta sia compresa nella graduatoria finale dopo Iaggiudicazione definitiva per quanta altiene la verifica delle offerte anomale

e) La stazione appaltante si riserva di differire spostare 0 revocare il presente procedimento di gara senza alcun dirltto degli offerenti a rimborso spese 0 quantaltro

f) La stipulazione del contralto esubordinata al decorrere dei termini di cui allart 11 comma 10 del D Lgs 1632006

19 Rinvio Per quanta non espressamente contemplato nella presente lettera di invio si fa espresso rinvio

a quanta previsto dalla vigente legislazione comunitaria e nazionale in materia di affidamento di contratti pubblici con particolare riferimento al DLgs 1632006 ed iI relativo regolamento di attuazione (Regoamento di esecuzione de Codice dei Contralli Pubblici OPR 5 ottobre 2010 n 207)

20 Pubblicizzazione La presente lettera dinvito viene pubblicizzata

bull con leltera dinvito tramite raccomandata NR ek PEG agli operatori economici individuati a seguito della manifestazione di interesse e relativo sorteggio

bull sui sito web delllstituto wwwisissanifoit bull sui sistema dei Fondi strutturali Europei - Gestione degli interventi

Alia presente lettera dinvito si accludono

- Allegata a) - Istanza di parteeipaziane Allegata b) - Diehiaraziane rilaseiata ai sensi degli artt46 e 47 del DPR 445-2000 Allegata c) - Offerta Teeniea Allegata d) - Offerta Eeanamiea Allegata e) - Modella Plica Allegata f) - Madella Busta A Allegata g) - Modella Busta B Allegato h) - Modella Busta C

LETTERA DINVITQ Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

Al MUSED IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURAll ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 17di 17

------ ----

---

---

La tun[]IiI- ---------- -~~~-~~TU~r~~--Campania

cresce III

Europa00 EUROPEI 2007-2015 M COMPI TI N71 IJI Jlt I 0 SVllUPPO (~~E)

-------~~--~~--------------shyProgramma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051P0001 FSE

~l Istituto statale di Istruzione Secondaria superiore

AGOSTINO NIFO Con eeztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Eltore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nita 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) Distretto 19 - Cod lstttutc CEIS001003 - Codlce Fiscale 83000300612

reletono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmall ceI80010Q3ltJn~~ PEe cels001003peclstruzlonellmiddotSlloweb wwwlsl868nlfQIt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinislage (in llalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 - finanziato dal FSE Annualita 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progelto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO a) Istanza di parteeipazione OGGETTO PON FSE Compeienze per 10 sviluppo Obietlivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAI11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 SViluppo - 20071T051 P0007 - finanziato con iI FSE annuallta 2014 - Attuazione POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 si sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per Iacquisizione di un pacchetto di servizl completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuolashymondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relativo al progetto C-5shyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

CUP 059J30005400071

CIG Z7A13692BO

ISTANZA 01 PARTECIPAZIONE

111 soltoserittoi

nato a il residente nel Comune di Provincia Via n

__ nella qualita di della societa _ con sede nel Comune di

Provincia Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail delto plu avanti anche offerente

1

____ nato a __ L---J il residente nel Comune di __ Provincia _ Via

__ n __ nella qualita di procuratore speciale (giusta procura rilasciata in data atto

Notaio __ in __ rep n ----J e delllmpresa con sede nel Comune di

Provincia __ Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail detto piu avanti anche offerente

CHIEDEONO a) di partecipare alia gara di cui alloggelto come impresa singola

OPPURE b) di partecipare alia gara di cui alloggelto in costituendo Raggruppamento Temporaneo

dimprese ai sensi dellart 37 DLgs n 16306 tra i seguenti soggelti

_____ con sede legale in __ Via __ n __ codice fiscale n

__ e partita IVA n tel fax e-mail _

_____ con sede legale in __ Provincia __ Via _

con codice fiscale e con partita IvA telefono fax e-mail

_______________________________(indicare

denominazione e ruolo allinterno del RTI mandantelmandataria)

OPPURE c) di partecipare alia gara di cui alloggelto in

oconsorzio fra societa cooperative di produzione e lavoro di cui allart 34 comma 1 lett b) del D Lgs n 16306 oconsorzio stabile di cui allarticolo 34 comma 1 lett c) del D Lgs n 16306 oconsorzio ordinario di concorrenti di cui allart 34 comma 1 lelt e) del D Lgs n 16306 sia costituito che costituendo

A tal fine ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR 28 dicembre 2000 n445 consapevole delle sanzioni penali previste dallarticolo 76 del medesimo DPR 4452000 per Ie ipotesi di falsita in alti e dichiarazioni mendaci ivi indicate DICHIARA

(In caso di consorzi di cui allarticolo 34 comma 1 letera b) e c) del D Lgs 16312006) che il consorzio ai sensi di quanto stabilito dallart 37 comma 7 del DLgs 1632006 e art 36 comma 5 del dlgs n 1632006 concorre con Ie seguenti imprese consorziate (specificare quali) (in caso di R T I costituendi 0 di Consorzi ordinari di concorrenti di cui allart 34 comma 1 letera e) del DLgs 16312006 e smi) che in caso di aggiudicazione si impegna a costituire (entro e non oltre 30 giorni dalla data di aggiudicazione) RTIConsorzio conformandosi alia disciplina di cui allart 37 del DLgs 1632006 e smi conferendo mandato colleltivo speciale con rappresentanza allimpresa qualificata mandataria la quale stipulera il contralto in nome e per conto delle mandanticonsorziate (In caso di RTf Consorzi ordinari costituiti) allega 1) originale 0 copia autenticata da notaio del mandato speciale con rappresentanza conferito alloperatore economico designato mandatario e della relativa procura rilasciata al legale rappresentante del capogruppo 2) copia autentica dellalto costitutivo delle statuto 0 del consorzio da cui risulti la

2

responsabilita solidale delle imprese consorziate 0 riunite nei conlronti della stazione appaltante che potra risultare anche da separata dichiarazione di contenuto equivalente

E bull che Iimpresa ha Ie seguenti posizioni presso gli enti previdenziali ed assicurativi

tipo posizione n posizione (matricola)

INPS (sede )

tipo posizione n PAT (matricola)

INAIL (sede )

CODICE IMPRESA INAIL

CASSA EDILE provincia n posizione

E

bull che Iimpresa e iscritta al registro della Camera di Commercio (CCIAA) di _ a) numero e data di iscrizione _ b) denominazione e lorma giuridica c) indirizzo della sede legale d) oggetto sociale _ e) durata (se stabilita) I) nominativoi delli legalei rappresentantei _

noncne di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011

In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certilicazione nella quale dovranno comunque essere lorniti gli elementi individuati ai precedenti punti b) c) d) e) e f) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economico e eventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente la presentazione della copia dellatto costitutivo elo dello statuto in cui sia espressamente previsto tra i lini istituzionali 10 svolgimento delle attivita inerenti alloggetto della presente procedura

E bull per la ricezione di ogni eventuale comunicazione eo di richieste di chiarimento eo

integrazione della documentazione presentata inerente la gara in oggetto eleggo domicilio in Via tel ed autorizza Iinoltro delle comunicazioni al seguente indirizzo di Posta Elettronica Certilicata

bull autorizzo lAmministrazione al trattamento dei dati personali per usi esclusivamente connessi allespletamento della procedura di gara

Data

Firma----------------------------- --------------------shy

3

NB La domanda di partecipazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattioscritta e sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda deve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identita in corso di validita deldei sottoscrittoreli la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia conforme alloriginale

4

--

[- - - -- - _---_ __ __---__-__--------- shy

u tuaFonDI N

CampaniafTRUTTURRLI ~3 cresce in bull Uoool EUROPEI 2007-2015 MIUA Europa

COMPETENIE 1-[1-1 10 SV1LUPPO (FSE) ----~~~------___----~~----~------_

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOO1 FSE

~ Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

AGOSTINO NIFO Con seztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nlfo 1- 81037 Sessa Aurunca (eE)middot Dlatretto 19 - Codlstltuto CEIS001003- Codlce Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823J935663 bull E-mail cels001003lstru2Ionelt PEe cels001003peclstruzlonell-Sltoweb wwwlslssanlfolt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (In ltaiae nel paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051POO07 - finanziato dal FSE Annualitil2014

Altuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano AzioneCoesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO b) OGGETTO PON FSE Competenze per to svifuppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAlf11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 finanziato can II FSE annuauta 2014 - Attuaztone POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 sl sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per lacquisizione di un pacchetto di servizi completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relative al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU

CUP 059J30005400071 CIG Z7A13692BO

FACSIMILE OICHIARAZIONE RILASCIATA AI SENSI OEGLI ARTT 46 E 47 DEL OPR 44512000

II sottoscritto nato a il

domiciliato per la carica presso la sede societaria ave appresso nella sua qualita di e

legale rappresentante della con sede in Via _

capi1ale sociale Euro ) iscritta al Registro delle Imprese di __al n

__ cod ice fiscale n e parlita IVA n

(codice Ditta INAIL n Posizioni Assicurative Territoriali - PAT n

e Matricola aziendale INPS n (in RT1

costituitocostituendo 0 Consorzio can Ie Imprese

_______-J) di seguito denominata Impresa

ai sensi e per gli effetti dellart 76 DPR 4452000 consapevole della responsabnita e delle conseguenze clvif e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci eo formazione ad usa di atti falsi nonche in caso di esibizione di atti contenenti dati non pili corrispondenti a verlta e consapevole altresl che qualora emerga la non veridiclta del contenuto della presente dichiarazione Ia scrivente Impresadecadra dai benefici per i quali la stessa e rilasciata

ai fin della partecipazione alia presente gara

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA 1 che llmpresa non si trova in alcuna delle situazioni di esciusione dalla partecipazione

alia gara di cui allart 38 del DLgs 1632006 e smi e in particolare a) che non si trova in stato di fallimento di liquidazione coatta di concordato

preventivo salvo it caso di cui allarticolo 186-bis del regio decreta 16 marzo 1942 n 267 a di altra procedura concorsuale a altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabitimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni

b) che nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socto e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societe in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di societe in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a it socio unico persona fisica owero il socia di maggioranza in caso di societa con meno di quattro soci (se si tratta di altro tipo di societa 0 consorzio)

non e pendente alcun procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 a di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 del DLgs 15911

c) che nei confronti dei soggetti di cui al precedente punta b) non e stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato 0 emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dellart 444 cpp per reati gravi in danno dello Stato 0 della Cornunlta che incidono sulla rnorallta professionale e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno 0 plu reati di partecipazione a unorganizzazione criminale corruzione frode riciclaggio quali definiti dagli atti comunitari citati allarticolo 45 paragrafo 1 direttiva Ce 200418 (si rammenta che in entrambi i casi occorre indicare anche Ie eventuali condanne per Ie quali iI soggetto abbia beneficiato della non menzione)

(eventuale nel caso in cui nei confronti dei soggetti su richiamati siano state pronunciate sentenze di condanna 0 emessi decreti penali di condanna divenuti irrevocabili oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi deWart 444 cpp) AI fine di consentire allAmministrazione di poter valutare jincidenza dei reati sulla moralita professionale si indicano

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

dovuto qualora questa dipenda dallespletamento di obblighi normativi necessari a renderlo esecutivo

bull dopo verifica telematica ai sensi del D M 40 del 18012008(GU del 14032008) del Ministero Economia e Finanza che IAzienda non sia inadempiente allobbligo di versamento derivante dalla notifica di una 0 piu cartelle di pagamento per un ammontare complessivo pari almeno allimporto della fornitura dei servizi In tal caso il pagamento sara sospeso e sara seqnalata la circostanza allagente della riscossione competente per territorio ai fini dellesercizio dellattivita di riscossione delle somme iscritte a ruolo

bull verifica del DURC ( documento unico di reqolarita contabile) bull Ogni altro obbligo previsto dalla legge 1362010

13 Penali e risarcimento danni In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto Ilstituto Scolastico in relazione alia gravita dellinadempimento potra irrogare una penale fino a un massimo del 10 dellimporto contrattuale (IVA ESCLUSA) E fatto salvo iI risarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico

14 Risoluzione e recesso In caso di ritardato 0 parziale adempimento del contratto lIstituto Scolastico potra intimare allaffidatario a mezzo raccomandata AfR di adempiere a quanta necessario per il rispetto delle specifiche norme contrattuali entro il termine perentorio di 10 giorni Lipotesi del protrarsi del ritardato 0 parziale adempimento del contratto costituisce condizione risolutiva espressa ai sensi dellart 1456 cc senza che Iinadempiente abbia nulla a pretendere e fatta salva Iesecuzione in danno E fatto salvo altresi iI rlsarcimento di ogni maggior danno subito dalllstituto Scolastico In ogni caso Ilstituto Scolastico si riserva iI diritto di recedere in qualsiasi momento dal contratto senza necessita di fornire giustificazione alcuna dandone comunicazione scritta con 15 gg di preawiso rispetto alia data di recesso

15 Riservatezza delle informazioni Ai sensi e per gli effetti del DLgs 1962003 e ssmmli) i dati gli elementi ed ogni altra informazione acquisita in sede di offerta saranno utilizzati dalllstituto Scolastico esclusivamente ai fini del procedimento di individuazione del soggetto aggiudicatario garantendo Iassoluta riservatezza anche in sede di trattamento dati con sistemi autornatici e manuali Con Iinvio dellofferta i concorrenti esprimono il loro consenso al predetto trattamento

16 Obblighi dellaffidatario Ai sensi dellart 3 comma 8 della Legge n 136 del 13 agosto 2010 Iaggiudicatario assume tutti gli obblighi di tracciabilita del flussi finanziari di cui alia medesima legge in particolare

bull Iobbligo di utilizzare un conto corrente bancario 0 postale acceso presso una banca o presso la socleta Poste Italiane SpA e dedicato anche in via non esclusiva aile commesse pubbliche (comma1)

LETTERA DINVITO C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CUL TURALI 1515SA NIFO SESSA AURUNCA (eE)

Pagina 15 di 17

bull Iobbligo di registrare sui conto corrente dedicato tutti i movimenti linanziari relativi allincarico e salvo quanto previsto dal comma 3 del citato articolo Iobbligo di effettuare detti movimenti esclusivamente tramite 10 strumento del bonifico bancario 0

postale (comma1) bull Iobbligo di riportare in relazione a ciascuna transazione effettuata con riferimento allincarico il codice identificativo di gara (CIG Z7A13692BD) e il codice unico di progetto (CUP D59J30005400071) bull Lobbligo di comunicare alllstituto Scolastico gli estremi identificativi del conto corrente dedicato entro 7 gg dalla sua accensione 0 qualora gia esistente dalla data di accettazione deWincarico nonche nello stesso termine Ie generalita e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di esso nonche di comunicare ogni eventuale modilica ai dati trasmessi (comma 7) bull Ogni atro obbligo previsto dalla legge 1362010 non specificate nel precedente elenco

Ai sensi del medesimo art 3 comma 9 bis della citata legge il rapporto contrattuale si intendera risoto qualora Iaggiudicatario abbia eseguito una 0 piu transazioni senza avvalersi del canto corrente alluopo indicato alllstituto Scolastico Fatta salva Iapplicazione di tale c1ausola risoutiva espressa Ie transazioni effettuate in violazione degli obblighi assunti con Iaccettazione dellincarico comporteranno a carico deWaggiudicatario Iapplicazione delle sanzioni amministrative come previste e disciplinate dallart 6 della citata legge

17 Definizione delle controversie Eventuali controversie che dovessero insorgere durante 10 svolgimento del servizio tra il prestatore e Ilstituto Scolastico saranno demandate al giudice ordinario II foro competente e quello di Santa Maria Capua Vetere

18 Disposizioni finali a) Laggiudicazione ha sempre carattere provvisorio in quanto esubordinata

allassenza di irreqolarlta delle operazioni di gara allapprovazione del verbale di gara ed allaggiudicazione da parte del RUP ai sensi

della successiva lettera b) b) Laggiudicazione diviene definitiva ai sensi deliart 12 comma 1 del D Lgs 1632006 con

apposito provvedimento del RUP oppure quando siano trascorsi 30 gg dallaggiudicazione provvisoria senza che la Stazione Appaltante abbia assunto provvedimenti negativi 0

sospensivi c) Ai sensi dellart 11 commi 7 e 8 del D Lgs 1632006 Iaggiudicazione definitiva non

equivale in nessun caso ad accettazione dellofferta e diventa efficace solo dopo la verifica del possesso dei requisiti dellaggiudicatario e dellassenza di cause di esclusione

d) Fermo restando quanto previsto dallarticolo 13 e Iarticolo 79 commi 3 e 5-bis del decreto legislativo n 163 del 2006 Iaccesso agli atti di gara e consentito entro 10 (dieci) glomi dalla comunicazione del provvedimento lesivo per i concorrenti esclusi 0 la cui offerta sia stata esclusa Iimitatamente agli atti formatisi nelle fasi della procedura anteriori allesclusione fino al conseguente provvedimento di esclusione

LETTERADINVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVECOMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFQSESSA AURUNCA (eE)

Pagina 16 di 17

per i concorrenti ammessi e la cui offerla sia compresa nella graduatoria finale dopo Iapprovazione dellaggiudicazione provvisoria 0 in assenza di questa dopo 30 (trenta) giomi dallaggiudicazione provvisoria per quanto altiene i verbali di gara e Ie offerle concorrenti per i concorrenti ammessi e la cui offerta sia compresa nella graduatoria finale dopo Iaggiudicazione definitiva per quanta altiene la verifica delle offerte anomale

e) La stazione appaltante si riserva di differire spostare 0 revocare il presente procedimento di gara senza alcun dirltto degli offerenti a rimborso spese 0 quantaltro

f) La stipulazione del contralto esubordinata al decorrere dei termini di cui allart 11 comma 10 del D Lgs 1632006

19 Rinvio Per quanta non espressamente contemplato nella presente lettera di invio si fa espresso rinvio

a quanta previsto dalla vigente legislazione comunitaria e nazionale in materia di affidamento di contratti pubblici con particolare riferimento al DLgs 1632006 ed iI relativo regolamento di attuazione (Regoamento di esecuzione de Codice dei Contralli Pubblici OPR 5 ottobre 2010 n 207)

20 Pubblicizzazione La presente lettera dinvito viene pubblicizzata

bull con leltera dinvito tramite raccomandata NR ek PEG agli operatori economici individuati a seguito della manifestazione di interesse e relativo sorteggio

bull sui sito web delllstituto wwwisissanifoit bull sui sistema dei Fondi strutturali Europei - Gestione degli interventi

Alia presente lettera dinvito si accludono

- Allegata a) - Istanza di parteeipaziane Allegata b) - Diehiaraziane rilaseiata ai sensi degli artt46 e 47 del DPR 445-2000 Allegata c) - Offerta Teeniea Allegata d) - Offerta Eeanamiea Allegata e) - Modella Plica Allegata f) - Madella Busta A Allegata g) - Modella Busta B Allegato h) - Modella Busta C

LETTERA DINVITQ Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

Al MUSED IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURAll ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 17di 17

------ ----

---

---

La tun[]IiI- ---------- -~~~-~~TU~r~~--Campania

cresce III

Europa00 EUROPEI 2007-2015 M COMPI TI N71 IJI Jlt I 0 SVllUPPO (~~E)

-------~~--~~--------------shyProgramma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051P0001 FSE

~l Istituto statale di Istruzione Secondaria superiore

AGOSTINO NIFO Con eeztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Eltore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nita 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) Distretto 19 - Cod lstttutc CEIS001003 - Codlce Fiscale 83000300612

reletono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmall ceI80010Q3ltJn~~ PEe cels001003peclstruzlonellmiddotSlloweb wwwlsl868nlfQIt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinislage (in llalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 - finanziato dal FSE Annualita 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progelto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO a) Istanza di parteeipazione OGGETTO PON FSE Compeienze per 10 sviluppo Obietlivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAI11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 SViluppo - 20071T051 P0007 - finanziato con iI FSE annuallta 2014 - Attuazione POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 si sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per Iacquisizione di un pacchetto di servizl completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuolashymondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relativo al progetto C-5shyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

CUP 059J30005400071

CIG Z7A13692BO

ISTANZA 01 PARTECIPAZIONE

111 soltoserittoi

nato a il residente nel Comune di Provincia Via n

__ nella qualita di della societa _ con sede nel Comune di

Provincia Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail delto plu avanti anche offerente

1

____ nato a __ L---J il residente nel Comune di __ Provincia _ Via

__ n __ nella qualita di procuratore speciale (giusta procura rilasciata in data atto

Notaio __ in __ rep n ----J e delllmpresa con sede nel Comune di

Provincia __ Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail detto piu avanti anche offerente

CHIEDEONO a) di partecipare alia gara di cui alloggelto come impresa singola

OPPURE b) di partecipare alia gara di cui alloggelto in costituendo Raggruppamento Temporaneo

dimprese ai sensi dellart 37 DLgs n 16306 tra i seguenti soggelti

_____ con sede legale in __ Via __ n __ codice fiscale n

__ e partita IVA n tel fax e-mail _

_____ con sede legale in __ Provincia __ Via _

con codice fiscale e con partita IvA telefono fax e-mail

_______________________________(indicare

denominazione e ruolo allinterno del RTI mandantelmandataria)

OPPURE c) di partecipare alia gara di cui alloggelto in

oconsorzio fra societa cooperative di produzione e lavoro di cui allart 34 comma 1 lett b) del D Lgs n 16306 oconsorzio stabile di cui allarticolo 34 comma 1 lett c) del D Lgs n 16306 oconsorzio ordinario di concorrenti di cui allart 34 comma 1 lelt e) del D Lgs n 16306 sia costituito che costituendo

A tal fine ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR 28 dicembre 2000 n445 consapevole delle sanzioni penali previste dallarticolo 76 del medesimo DPR 4452000 per Ie ipotesi di falsita in alti e dichiarazioni mendaci ivi indicate DICHIARA

(In caso di consorzi di cui allarticolo 34 comma 1 letera b) e c) del D Lgs 16312006) che il consorzio ai sensi di quanto stabilito dallart 37 comma 7 del DLgs 1632006 e art 36 comma 5 del dlgs n 1632006 concorre con Ie seguenti imprese consorziate (specificare quali) (in caso di R T I costituendi 0 di Consorzi ordinari di concorrenti di cui allart 34 comma 1 letera e) del DLgs 16312006 e smi) che in caso di aggiudicazione si impegna a costituire (entro e non oltre 30 giorni dalla data di aggiudicazione) RTIConsorzio conformandosi alia disciplina di cui allart 37 del DLgs 1632006 e smi conferendo mandato colleltivo speciale con rappresentanza allimpresa qualificata mandataria la quale stipulera il contralto in nome e per conto delle mandanticonsorziate (In caso di RTf Consorzi ordinari costituiti) allega 1) originale 0 copia autenticata da notaio del mandato speciale con rappresentanza conferito alloperatore economico designato mandatario e della relativa procura rilasciata al legale rappresentante del capogruppo 2) copia autentica dellalto costitutivo delle statuto 0 del consorzio da cui risulti la

2

responsabilita solidale delle imprese consorziate 0 riunite nei conlronti della stazione appaltante che potra risultare anche da separata dichiarazione di contenuto equivalente

E bull che Iimpresa ha Ie seguenti posizioni presso gli enti previdenziali ed assicurativi

tipo posizione n posizione (matricola)

INPS (sede )

tipo posizione n PAT (matricola)

INAIL (sede )

CODICE IMPRESA INAIL

CASSA EDILE provincia n posizione

E

bull che Iimpresa e iscritta al registro della Camera di Commercio (CCIAA) di _ a) numero e data di iscrizione _ b) denominazione e lorma giuridica c) indirizzo della sede legale d) oggetto sociale _ e) durata (se stabilita) I) nominativoi delli legalei rappresentantei _

noncne di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011

In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certilicazione nella quale dovranno comunque essere lorniti gli elementi individuati ai precedenti punti b) c) d) e) e f) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economico e eventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente la presentazione della copia dellatto costitutivo elo dello statuto in cui sia espressamente previsto tra i lini istituzionali 10 svolgimento delle attivita inerenti alloggetto della presente procedura

E bull per la ricezione di ogni eventuale comunicazione eo di richieste di chiarimento eo

integrazione della documentazione presentata inerente la gara in oggetto eleggo domicilio in Via tel ed autorizza Iinoltro delle comunicazioni al seguente indirizzo di Posta Elettronica Certilicata

bull autorizzo lAmministrazione al trattamento dei dati personali per usi esclusivamente connessi allespletamento della procedura di gara

Data

Firma----------------------------- --------------------shy

3

NB La domanda di partecipazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattioscritta e sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda deve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identita in corso di validita deldei sottoscrittoreli la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia conforme alloriginale

4

--

[- - - -- - _---_ __ __---__-__--------- shy

u tuaFonDI N

CampaniafTRUTTURRLI ~3 cresce in bull Uoool EUROPEI 2007-2015 MIUA Europa

COMPETENIE 1-[1-1 10 SV1LUPPO (FSE) ----~~~------___----~~----~------_

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOO1 FSE

~ Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

AGOSTINO NIFO Con seztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nlfo 1- 81037 Sessa Aurunca (eE)middot Dlatretto 19 - Codlstltuto CEIS001003- Codlce Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823J935663 bull E-mail cels001003lstru2Ionelt PEe cels001003peclstruzlonell-Sltoweb wwwlslssanlfolt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (In ltaiae nel paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051POO07 - finanziato dal FSE Annualitil2014

Altuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano AzioneCoesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO b) OGGETTO PON FSE Competenze per to svifuppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAlf11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 finanziato can II FSE annuauta 2014 - Attuaztone POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 sl sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per lacquisizione di un pacchetto di servizi completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relative al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU

CUP 059J30005400071 CIG Z7A13692BO

FACSIMILE OICHIARAZIONE RILASCIATA AI SENSI OEGLI ARTT 46 E 47 DEL OPR 44512000

II sottoscritto nato a il

domiciliato per la carica presso la sede societaria ave appresso nella sua qualita di e

legale rappresentante della con sede in Via _

capi1ale sociale Euro ) iscritta al Registro delle Imprese di __al n

__ cod ice fiscale n e parlita IVA n

(codice Ditta INAIL n Posizioni Assicurative Territoriali - PAT n

e Matricola aziendale INPS n (in RT1

costituitocostituendo 0 Consorzio can Ie Imprese

_______-J) di seguito denominata Impresa

ai sensi e per gli effetti dellart 76 DPR 4452000 consapevole della responsabnita e delle conseguenze clvif e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci eo formazione ad usa di atti falsi nonche in caso di esibizione di atti contenenti dati non pili corrispondenti a verlta e consapevole altresl che qualora emerga la non veridiclta del contenuto della presente dichiarazione Ia scrivente Impresadecadra dai benefici per i quali la stessa e rilasciata

ai fin della partecipazione alia presente gara

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA 1 che llmpresa non si trova in alcuna delle situazioni di esciusione dalla partecipazione

alia gara di cui allart 38 del DLgs 1632006 e smi e in particolare a) che non si trova in stato di fallimento di liquidazione coatta di concordato

preventivo salvo it caso di cui allarticolo 186-bis del regio decreta 16 marzo 1942 n 267 a di altra procedura concorsuale a altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabitimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni

b) che nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socto e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societe in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di societe in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a it socio unico persona fisica owero il socia di maggioranza in caso di societa con meno di quattro soci (se si tratta di altro tipo di societa 0 consorzio)

non e pendente alcun procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 a di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 del DLgs 15911

c) che nei confronti dei soggetti di cui al precedente punta b) non e stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato 0 emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dellart 444 cpp per reati gravi in danno dello Stato 0 della Cornunlta che incidono sulla rnorallta professionale e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno 0 plu reati di partecipazione a unorganizzazione criminale corruzione frode riciclaggio quali definiti dagli atti comunitari citati allarticolo 45 paragrafo 1 direttiva Ce 200418 (si rammenta che in entrambi i casi occorre indicare anche Ie eventuali condanne per Ie quali iI soggetto abbia beneficiato della non menzione)

(eventuale nel caso in cui nei confronti dei soggetti su richiamati siano state pronunciate sentenze di condanna 0 emessi decreti penali di condanna divenuti irrevocabili oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi deWart 444 cpp) AI fine di consentire allAmministrazione di poter valutare jincidenza dei reati sulla moralita professionale si indicano

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

bull Iobbligo di registrare sui conto corrente dedicato tutti i movimenti linanziari relativi allincarico e salvo quanto previsto dal comma 3 del citato articolo Iobbligo di effettuare detti movimenti esclusivamente tramite 10 strumento del bonifico bancario 0

postale (comma1) bull Iobbligo di riportare in relazione a ciascuna transazione effettuata con riferimento allincarico il codice identificativo di gara (CIG Z7A13692BD) e il codice unico di progetto (CUP D59J30005400071) bull Lobbligo di comunicare alllstituto Scolastico gli estremi identificativi del conto corrente dedicato entro 7 gg dalla sua accensione 0 qualora gia esistente dalla data di accettazione deWincarico nonche nello stesso termine Ie generalita e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di esso nonche di comunicare ogni eventuale modilica ai dati trasmessi (comma 7) bull Ogni atro obbligo previsto dalla legge 1362010 non specificate nel precedente elenco

Ai sensi del medesimo art 3 comma 9 bis della citata legge il rapporto contrattuale si intendera risoto qualora Iaggiudicatario abbia eseguito una 0 piu transazioni senza avvalersi del canto corrente alluopo indicato alllstituto Scolastico Fatta salva Iapplicazione di tale c1ausola risoutiva espressa Ie transazioni effettuate in violazione degli obblighi assunti con Iaccettazione dellincarico comporteranno a carico deWaggiudicatario Iapplicazione delle sanzioni amministrative come previste e disciplinate dallart 6 della citata legge

17 Definizione delle controversie Eventuali controversie che dovessero insorgere durante 10 svolgimento del servizio tra il prestatore e Ilstituto Scolastico saranno demandate al giudice ordinario II foro competente e quello di Santa Maria Capua Vetere

18 Disposizioni finali a) Laggiudicazione ha sempre carattere provvisorio in quanto esubordinata

allassenza di irreqolarlta delle operazioni di gara allapprovazione del verbale di gara ed allaggiudicazione da parte del RUP ai sensi

della successiva lettera b) b) Laggiudicazione diviene definitiva ai sensi deliart 12 comma 1 del D Lgs 1632006 con

apposito provvedimento del RUP oppure quando siano trascorsi 30 gg dallaggiudicazione provvisoria senza che la Stazione Appaltante abbia assunto provvedimenti negativi 0

sospensivi c) Ai sensi dellart 11 commi 7 e 8 del D Lgs 1632006 Iaggiudicazione definitiva non

equivale in nessun caso ad accettazione dellofferta e diventa efficace solo dopo la verifica del possesso dei requisiti dellaggiudicatario e dellassenza di cause di esclusione

d) Fermo restando quanto previsto dallarticolo 13 e Iarticolo 79 commi 3 e 5-bis del decreto legislativo n 163 del 2006 Iaccesso agli atti di gara e consentito entro 10 (dieci) glomi dalla comunicazione del provvedimento lesivo per i concorrenti esclusi 0 la cui offerta sia stata esclusa Iimitatamente agli atti formatisi nelle fasi della procedura anteriori allesclusione fino al conseguente provvedimento di esclusione

LETTERADINVITO Cmiddot5middotFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSED IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVECOMPETENZE NEI BENI CULTURALI ISISSA NIFQSESSA AURUNCA (eE)

Pagina 16 di 17

per i concorrenti ammessi e la cui offerla sia compresa nella graduatoria finale dopo Iapprovazione dellaggiudicazione provvisoria 0 in assenza di questa dopo 30 (trenta) giomi dallaggiudicazione provvisoria per quanto altiene i verbali di gara e Ie offerle concorrenti per i concorrenti ammessi e la cui offerta sia compresa nella graduatoria finale dopo Iaggiudicazione definitiva per quanta altiene la verifica delle offerte anomale

e) La stazione appaltante si riserva di differire spostare 0 revocare il presente procedimento di gara senza alcun dirltto degli offerenti a rimborso spese 0 quantaltro

f) La stipulazione del contralto esubordinata al decorrere dei termini di cui allart 11 comma 10 del D Lgs 1632006

19 Rinvio Per quanta non espressamente contemplato nella presente lettera di invio si fa espresso rinvio

a quanta previsto dalla vigente legislazione comunitaria e nazionale in materia di affidamento di contratti pubblici con particolare riferimento al DLgs 1632006 ed iI relativo regolamento di attuazione (Regoamento di esecuzione de Codice dei Contralli Pubblici OPR 5 ottobre 2010 n 207)

20 Pubblicizzazione La presente lettera dinvito viene pubblicizzata

bull con leltera dinvito tramite raccomandata NR ek PEG agli operatori economici individuati a seguito della manifestazione di interesse e relativo sorteggio

bull sui sito web delllstituto wwwisissanifoit bull sui sistema dei Fondi strutturali Europei - Gestione degli interventi

Alia presente lettera dinvito si accludono

- Allegata a) - Istanza di parteeipaziane Allegata b) - Diehiaraziane rilaseiata ai sensi degli artt46 e 47 del DPR 445-2000 Allegata c) - Offerta Teeniea Allegata d) - Offerta Eeanamiea Allegata e) - Modella Plica Allegata f) - Madella Busta A Allegata g) - Modella Busta B Allegato h) - Modella Busta C

LETTERA DINVITQ Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

Al MUSED IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURAll ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 17di 17

------ ----

---

---

La tun[]IiI- ---------- -~~~-~~TU~r~~--Campania

cresce III

Europa00 EUROPEI 2007-2015 M COMPI TI N71 IJI Jlt I 0 SVllUPPO (~~E)

-------~~--~~--------------shyProgramma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051P0001 FSE

~l Istituto statale di Istruzione Secondaria superiore

AGOSTINO NIFO Con eeztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Eltore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nita 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) Distretto 19 - Cod lstttutc CEIS001003 - Codlce Fiscale 83000300612

reletono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmall ceI80010Q3ltJn~~ PEe cels001003peclstruzlonellmiddotSlloweb wwwlsl868nlfQIt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinislage (in llalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 - finanziato dal FSE Annualita 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progelto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO a) Istanza di parteeipazione OGGETTO PON FSE Compeienze per 10 sviluppo Obietlivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAI11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 SViluppo - 20071T051 P0007 - finanziato con iI FSE annuallta 2014 - Attuazione POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 si sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per Iacquisizione di un pacchetto di servizl completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuolashymondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relativo al progetto C-5shyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

CUP 059J30005400071

CIG Z7A13692BO

ISTANZA 01 PARTECIPAZIONE

111 soltoserittoi

nato a il residente nel Comune di Provincia Via n

__ nella qualita di della societa _ con sede nel Comune di

Provincia Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail delto plu avanti anche offerente

1

____ nato a __ L---J il residente nel Comune di __ Provincia _ Via

__ n __ nella qualita di procuratore speciale (giusta procura rilasciata in data atto

Notaio __ in __ rep n ----J e delllmpresa con sede nel Comune di

Provincia __ Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail detto piu avanti anche offerente

CHIEDEONO a) di partecipare alia gara di cui alloggelto come impresa singola

OPPURE b) di partecipare alia gara di cui alloggelto in costituendo Raggruppamento Temporaneo

dimprese ai sensi dellart 37 DLgs n 16306 tra i seguenti soggelti

_____ con sede legale in __ Via __ n __ codice fiscale n

__ e partita IVA n tel fax e-mail _

_____ con sede legale in __ Provincia __ Via _

con codice fiscale e con partita IvA telefono fax e-mail

_______________________________(indicare

denominazione e ruolo allinterno del RTI mandantelmandataria)

OPPURE c) di partecipare alia gara di cui alloggelto in

oconsorzio fra societa cooperative di produzione e lavoro di cui allart 34 comma 1 lett b) del D Lgs n 16306 oconsorzio stabile di cui allarticolo 34 comma 1 lett c) del D Lgs n 16306 oconsorzio ordinario di concorrenti di cui allart 34 comma 1 lelt e) del D Lgs n 16306 sia costituito che costituendo

A tal fine ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR 28 dicembre 2000 n445 consapevole delle sanzioni penali previste dallarticolo 76 del medesimo DPR 4452000 per Ie ipotesi di falsita in alti e dichiarazioni mendaci ivi indicate DICHIARA

(In caso di consorzi di cui allarticolo 34 comma 1 letera b) e c) del D Lgs 16312006) che il consorzio ai sensi di quanto stabilito dallart 37 comma 7 del DLgs 1632006 e art 36 comma 5 del dlgs n 1632006 concorre con Ie seguenti imprese consorziate (specificare quali) (in caso di R T I costituendi 0 di Consorzi ordinari di concorrenti di cui allart 34 comma 1 letera e) del DLgs 16312006 e smi) che in caso di aggiudicazione si impegna a costituire (entro e non oltre 30 giorni dalla data di aggiudicazione) RTIConsorzio conformandosi alia disciplina di cui allart 37 del DLgs 1632006 e smi conferendo mandato colleltivo speciale con rappresentanza allimpresa qualificata mandataria la quale stipulera il contralto in nome e per conto delle mandanticonsorziate (In caso di RTf Consorzi ordinari costituiti) allega 1) originale 0 copia autenticata da notaio del mandato speciale con rappresentanza conferito alloperatore economico designato mandatario e della relativa procura rilasciata al legale rappresentante del capogruppo 2) copia autentica dellalto costitutivo delle statuto 0 del consorzio da cui risulti la

2

responsabilita solidale delle imprese consorziate 0 riunite nei conlronti della stazione appaltante che potra risultare anche da separata dichiarazione di contenuto equivalente

E bull che Iimpresa ha Ie seguenti posizioni presso gli enti previdenziali ed assicurativi

tipo posizione n posizione (matricola)

INPS (sede )

tipo posizione n PAT (matricola)

INAIL (sede )

CODICE IMPRESA INAIL

CASSA EDILE provincia n posizione

E

bull che Iimpresa e iscritta al registro della Camera di Commercio (CCIAA) di _ a) numero e data di iscrizione _ b) denominazione e lorma giuridica c) indirizzo della sede legale d) oggetto sociale _ e) durata (se stabilita) I) nominativoi delli legalei rappresentantei _

noncne di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011

In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certilicazione nella quale dovranno comunque essere lorniti gli elementi individuati ai precedenti punti b) c) d) e) e f) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economico e eventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente la presentazione della copia dellatto costitutivo elo dello statuto in cui sia espressamente previsto tra i lini istituzionali 10 svolgimento delle attivita inerenti alloggetto della presente procedura

E bull per la ricezione di ogni eventuale comunicazione eo di richieste di chiarimento eo

integrazione della documentazione presentata inerente la gara in oggetto eleggo domicilio in Via tel ed autorizza Iinoltro delle comunicazioni al seguente indirizzo di Posta Elettronica Certilicata

bull autorizzo lAmministrazione al trattamento dei dati personali per usi esclusivamente connessi allespletamento della procedura di gara

Data

Firma----------------------------- --------------------shy

3

NB La domanda di partecipazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattioscritta e sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda deve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identita in corso di validita deldei sottoscrittoreli la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia conforme alloriginale

4

--

[- - - -- - _---_ __ __---__-__--------- shy

u tuaFonDI N

CampaniafTRUTTURRLI ~3 cresce in bull Uoool EUROPEI 2007-2015 MIUA Europa

COMPETENIE 1-[1-1 10 SV1LUPPO (FSE) ----~~~------___----~~----~------_

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOO1 FSE

~ Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

AGOSTINO NIFO Con seztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nlfo 1- 81037 Sessa Aurunca (eE)middot Dlatretto 19 - Codlstltuto CEIS001003- Codlce Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823J935663 bull E-mail cels001003lstru2Ionelt PEe cels001003peclstruzlonell-Sltoweb wwwlslssanlfolt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (In ltaiae nel paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051POO07 - finanziato dal FSE Annualitil2014

Altuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano AzioneCoesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO b) OGGETTO PON FSE Competenze per to svifuppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAlf11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 finanziato can II FSE annuauta 2014 - Attuaztone POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 sl sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per lacquisizione di un pacchetto di servizi completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relative al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU

CUP 059J30005400071 CIG Z7A13692BO

FACSIMILE OICHIARAZIONE RILASCIATA AI SENSI OEGLI ARTT 46 E 47 DEL OPR 44512000

II sottoscritto nato a il

domiciliato per la carica presso la sede societaria ave appresso nella sua qualita di e

legale rappresentante della con sede in Via _

capi1ale sociale Euro ) iscritta al Registro delle Imprese di __al n

__ cod ice fiscale n e parlita IVA n

(codice Ditta INAIL n Posizioni Assicurative Territoriali - PAT n

e Matricola aziendale INPS n (in RT1

costituitocostituendo 0 Consorzio can Ie Imprese

_______-J) di seguito denominata Impresa

ai sensi e per gli effetti dellart 76 DPR 4452000 consapevole della responsabnita e delle conseguenze clvif e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci eo formazione ad usa di atti falsi nonche in caso di esibizione di atti contenenti dati non pili corrispondenti a verlta e consapevole altresl che qualora emerga la non veridiclta del contenuto della presente dichiarazione Ia scrivente Impresadecadra dai benefici per i quali la stessa e rilasciata

ai fin della partecipazione alia presente gara

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA 1 che llmpresa non si trova in alcuna delle situazioni di esciusione dalla partecipazione

alia gara di cui allart 38 del DLgs 1632006 e smi e in particolare a) che non si trova in stato di fallimento di liquidazione coatta di concordato

preventivo salvo it caso di cui allarticolo 186-bis del regio decreta 16 marzo 1942 n 267 a di altra procedura concorsuale a altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabitimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni

b) che nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socto e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societe in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di societe in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a it socio unico persona fisica owero il socia di maggioranza in caso di societa con meno di quattro soci (se si tratta di altro tipo di societa 0 consorzio)

non e pendente alcun procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 a di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 del DLgs 15911

c) che nei confronti dei soggetti di cui al precedente punta b) non e stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato 0 emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dellart 444 cpp per reati gravi in danno dello Stato 0 della Cornunlta che incidono sulla rnorallta professionale e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno 0 plu reati di partecipazione a unorganizzazione criminale corruzione frode riciclaggio quali definiti dagli atti comunitari citati allarticolo 45 paragrafo 1 direttiva Ce 200418 (si rammenta che in entrambi i casi occorre indicare anche Ie eventuali condanne per Ie quali iI soggetto abbia beneficiato della non menzione)

(eventuale nel caso in cui nei confronti dei soggetti su richiamati siano state pronunciate sentenze di condanna 0 emessi decreti penali di condanna divenuti irrevocabili oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi deWart 444 cpp) AI fine di consentire allAmministrazione di poter valutare jincidenza dei reati sulla moralita professionale si indicano

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

per i concorrenti ammessi e la cui offerla sia compresa nella graduatoria finale dopo Iapprovazione dellaggiudicazione provvisoria 0 in assenza di questa dopo 30 (trenta) giomi dallaggiudicazione provvisoria per quanto altiene i verbali di gara e Ie offerle concorrenti per i concorrenti ammessi e la cui offerta sia compresa nella graduatoria finale dopo Iaggiudicazione definitiva per quanta altiene la verifica delle offerte anomale

e) La stazione appaltante si riserva di differire spostare 0 revocare il presente procedimento di gara senza alcun dirltto degli offerenti a rimborso spese 0 quantaltro

f) La stipulazione del contralto esubordinata al decorrere dei termini di cui allart 11 comma 10 del D Lgs 1632006

19 Rinvio Per quanta non espressamente contemplato nella presente lettera di invio si fa espresso rinvio

a quanta previsto dalla vigente legislazione comunitaria e nazionale in materia di affidamento di contratti pubblici con particolare riferimento al DLgs 1632006 ed iI relativo regolamento di attuazione (Regoamento di esecuzione de Codice dei Contralli Pubblici OPR 5 ottobre 2010 n 207)

20 Pubblicizzazione La presente lettera dinvito viene pubblicizzata

bull con leltera dinvito tramite raccomandata NR ek PEG agli operatori economici individuati a seguito della manifestazione di interesse e relativo sorteggio

bull sui sito web delllstituto wwwisissanifoit bull sui sistema dei Fondi strutturali Europei - Gestione degli interventi

Alia presente lettera dinvito si accludono

- Allegata a) - Istanza di parteeipaziane Allegata b) - Diehiaraziane rilaseiata ai sensi degli artt46 e 47 del DPR 445-2000 Allegata c) - Offerta Teeniea Allegata d) - Offerta Eeanamiea Allegata e) - Modella Plica Allegata f) - Madella Busta A Allegata g) - Modella Busta B Allegato h) - Modella Busta C

LETTERA DINVITQ Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184

Al MUSED IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULrURAll ISISSA NIFO SESSA AURUNCA (CE)

Pagina 17di 17

------ ----

---

---

La tun[]IiI- ---------- -~~~-~~TU~r~~--Campania

cresce III

Europa00 EUROPEI 2007-2015 M COMPI TI N71 IJI Jlt I 0 SVllUPPO (~~E)

-------~~--~~--------------shyProgramma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051P0001 FSE

~l Istituto statale di Istruzione Secondaria superiore

AGOSTINO NIFO Con eeztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Eltore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nita 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) Distretto 19 - Cod lstttutc CEIS001003 - Codlce Fiscale 83000300612

reletono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmall ceI80010Q3ltJn~~ PEe cels001003peclstruzlonellmiddotSlloweb wwwlsl868nlfQIt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinislage (in llalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 - finanziato dal FSE Annualita 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progelto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO a) Istanza di parteeipazione OGGETTO PON FSE Compeienze per 10 sviluppo Obietlivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAI11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 SViluppo - 20071T051 P0007 - finanziato con iI FSE annuallta 2014 - Attuazione POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 si sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per Iacquisizione di un pacchetto di servizl completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuolashymondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relativo al progetto C-5shyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

CUP 059J30005400071

CIG Z7A13692BO

ISTANZA 01 PARTECIPAZIONE

111 soltoserittoi

nato a il residente nel Comune di Provincia Via n

__ nella qualita di della societa _ con sede nel Comune di

Provincia Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail delto plu avanti anche offerente

1

____ nato a __ L---J il residente nel Comune di __ Provincia _ Via

__ n __ nella qualita di procuratore speciale (giusta procura rilasciata in data atto

Notaio __ in __ rep n ----J e delllmpresa con sede nel Comune di

Provincia __ Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail detto piu avanti anche offerente

CHIEDEONO a) di partecipare alia gara di cui alloggelto come impresa singola

OPPURE b) di partecipare alia gara di cui alloggelto in costituendo Raggruppamento Temporaneo

dimprese ai sensi dellart 37 DLgs n 16306 tra i seguenti soggelti

_____ con sede legale in __ Via __ n __ codice fiscale n

__ e partita IVA n tel fax e-mail _

_____ con sede legale in __ Provincia __ Via _

con codice fiscale e con partita IvA telefono fax e-mail

_______________________________(indicare

denominazione e ruolo allinterno del RTI mandantelmandataria)

OPPURE c) di partecipare alia gara di cui alloggelto in

oconsorzio fra societa cooperative di produzione e lavoro di cui allart 34 comma 1 lett b) del D Lgs n 16306 oconsorzio stabile di cui allarticolo 34 comma 1 lett c) del D Lgs n 16306 oconsorzio ordinario di concorrenti di cui allart 34 comma 1 lelt e) del D Lgs n 16306 sia costituito che costituendo

A tal fine ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR 28 dicembre 2000 n445 consapevole delle sanzioni penali previste dallarticolo 76 del medesimo DPR 4452000 per Ie ipotesi di falsita in alti e dichiarazioni mendaci ivi indicate DICHIARA

(In caso di consorzi di cui allarticolo 34 comma 1 letera b) e c) del D Lgs 16312006) che il consorzio ai sensi di quanto stabilito dallart 37 comma 7 del DLgs 1632006 e art 36 comma 5 del dlgs n 1632006 concorre con Ie seguenti imprese consorziate (specificare quali) (in caso di R T I costituendi 0 di Consorzi ordinari di concorrenti di cui allart 34 comma 1 letera e) del DLgs 16312006 e smi) che in caso di aggiudicazione si impegna a costituire (entro e non oltre 30 giorni dalla data di aggiudicazione) RTIConsorzio conformandosi alia disciplina di cui allart 37 del DLgs 1632006 e smi conferendo mandato colleltivo speciale con rappresentanza allimpresa qualificata mandataria la quale stipulera il contralto in nome e per conto delle mandanticonsorziate (In caso di RTf Consorzi ordinari costituiti) allega 1) originale 0 copia autenticata da notaio del mandato speciale con rappresentanza conferito alloperatore economico designato mandatario e della relativa procura rilasciata al legale rappresentante del capogruppo 2) copia autentica dellalto costitutivo delle statuto 0 del consorzio da cui risulti la

2

responsabilita solidale delle imprese consorziate 0 riunite nei conlronti della stazione appaltante che potra risultare anche da separata dichiarazione di contenuto equivalente

E bull che Iimpresa ha Ie seguenti posizioni presso gli enti previdenziali ed assicurativi

tipo posizione n posizione (matricola)

INPS (sede )

tipo posizione n PAT (matricola)

INAIL (sede )

CODICE IMPRESA INAIL

CASSA EDILE provincia n posizione

E

bull che Iimpresa e iscritta al registro della Camera di Commercio (CCIAA) di _ a) numero e data di iscrizione _ b) denominazione e lorma giuridica c) indirizzo della sede legale d) oggetto sociale _ e) durata (se stabilita) I) nominativoi delli legalei rappresentantei _

noncne di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011

In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certilicazione nella quale dovranno comunque essere lorniti gli elementi individuati ai precedenti punti b) c) d) e) e f) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economico e eventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente la presentazione della copia dellatto costitutivo elo dello statuto in cui sia espressamente previsto tra i lini istituzionali 10 svolgimento delle attivita inerenti alloggetto della presente procedura

E bull per la ricezione di ogni eventuale comunicazione eo di richieste di chiarimento eo

integrazione della documentazione presentata inerente la gara in oggetto eleggo domicilio in Via tel ed autorizza Iinoltro delle comunicazioni al seguente indirizzo di Posta Elettronica Certilicata

bull autorizzo lAmministrazione al trattamento dei dati personali per usi esclusivamente connessi allespletamento della procedura di gara

Data

Firma----------------------------- --------------------shy

3

NB La domanda di partecipazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattioscritta e sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda deve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identita in corso di validita deldei sottoscrittoreli la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia conforme alloriginale

4

--

[- - - -- - _---_ __ __---__-__--------- shy

u tuaFonDI N

CampaniafTRUTTURRLI ~3 cresce in bull Uoool EUROPEI 2007-2015 MIUA Europa

COMPETENIE 1-[1-1 10 SV1LUPPO (FSE) ----~~~------___----~~----~------_

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOO1 FSE

~ Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

AGOSTINO NIFO Con seztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nlfo 1- 81037 Sessa Aurunca (eE)middot Dlatretto 19 - Codlstltuto CEIS001003- Codlce Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823J935663 bull E-mail cels001003lstru2Ionelt PEe cels001003peclstruzlonell-Sltoweb wwwlslssanlfolt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (In ltaiae nel paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051POO07 - finanziato dal FSE Annualitil2014

Altuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano AzioneCoesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO b) OGGETTO PON FSE Competenze per to svifuppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAlf11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 finanziato can II FSE annuauta 2014 - Attuaztone POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 sl sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per lacquisizione di un pacchetto di servizi completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relative al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU

CUP 059J30005400071 CIG Z7A13692BO

FACSIMILE OICHIARAZIONE RILASCIATA AI SENSI OEGLI ARTT 46 E 47 DEL OPR 44512000

II sottoscritto nato a il

domiciliato per la carica presso la sede societaria ave appresso nella sua qualita di e

legale rappresentante della con sede in Via _

capi1ale sociale Euro ) iscritta al Registro delle Imprese di __al n

__ cod ice fiscale n e parlita IVA n

(codice Ditta INAIL n Posizioni Assicurative Territoriali - PAT n

e Matricola aziendale INPS n (in RT1

costituitocostituendo 0 Consorzio can Ie Imprese

_______-J) di seguito denominata Impresa

ai sensi e per gli effetti dellart 76 DPR 4452000 consapevole della responsabnita e delle conseguenze clvif e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci eo formazione ad usa di atti falsi nonche in caso di esibizione di atti contenenti dati non pili corrispondenti a verlta e consapevole altresl che qualora emerga la non veridiclta del contenuto della presente dichiarazione Ia scrivente Impresadecadra dai benefici per i quali la stessa e rilasciata

ai fin della partecipazione alia presente gara

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA 1 che llmpresa non si trova in alcuna delle situazioni di esciusione dalla partecipazione

alia gara di cui allart 38 del DLgs 1632006 e smi e in particolare a) che non si trova in stato di fallimento di liquidazione coatta di concordato

preventivo salvo it caso di cui allarticolo 186-bis del regio decreta 16 marzo 1942 n 267 a di altra procedura concorsuale a altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabitimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni

b) che nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socto e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societe in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di societe in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a it socio unico persona fisica owero il socia di maggioranza in caso di societa con meno di quattro soci (se si tratta di altro tipo di societa 0 consorzio)

non e pendente alcun procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 a di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 del DLgs 15911

c) che nei confronti dei soggetti di cui al precedente punta b) non e stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato 0 emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dellart 444 cpp per reati gravi in danno dello Stato 0 della Cornunlta che incidono sulla rnorallta professionale e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno 0 plu reati di partecipazione a unorganizzazione criminale corruzione frode riciclaggio quali definiti dagli atti comunitari citati allarticolo 45 paragrafo 1 direttiva Ce 200418 (si rammenta che in entrambi i casi occorre indicare anche Ie eventuali condanne per Ie quali iI soggetto abbia beneficiato della non menzione)

(eventuale nel caso in cui nei confronti dei soggetti su richiamati siano state pronunciate sentenze di condanna 0 emessi decreti penali di condanna divenuti irrevocabili oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi deWart 444 cpp) AI fine di consentire allAmministrazione di poter valutare jincidenza dei reati sulla moralita professionale si indicano

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

------ ----

---

---

La tun[]IiI- ---------- -~~~-~~TU~r~~--Campania

cresce III

Europa00 EUROPEI 2007-2015 M COMPI TI N71 IJI Jlt I 0 SVllUPPO (~~E)

-------~~--~~--------------shyProgramma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051P0001 FSE

~l Istituto statale di Istruzione Secondaria superiore

AGOSTINO NIFO Con eeztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Eltore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nita 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) Distretto 19 - Cod lstttutc CEIS001003 - Codlce Fiscale 83000300612

reletono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmall ceI80010Q3ltJn~~ PEe cels001003peclstruzlonellmiddotSlloweb wwwlsl868nlfQIt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinislage (in llalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 - finanziato dal FSE Annualita 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progelto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO a) Istanza di parteeipazione OGGETTO PON FSE Compeienze per 10 sviluppo Obietlivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAI11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 SViluppo - 20071T051 P0007 - finanziato con iI FSE annuallta 2014 - Attuazione POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 si sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per Iacquisizione di un pacchetto di servizl completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuolashymondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relativo al progetto C-5shyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

CUP 059J30005400071

CIG Z7A13692BO

ISTANZA 01 PARTECIPAZIONE

111 soltoserittoi

nato a il residente nel Comune di Provincia Via n

__ nella qualita di della societa _ con sede nel Comune di

Provincia Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail delto plu avanti anche offerente

1

____ nato a __ L---J il residente nel Comune di __ Provincia _ Via

__ n __ nella qualita di procuratore speciale (giusta procura rilasciata in data atto

Notaio __ in __ rep n ----J e delllmpresa con sede nel Comune di

Provincia __ Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail detto piu avanti anche offerente

CHIEDEONO a) di partecipare alia gara di cui alloggelto come impresa singola

OPPURE b) di partecipare alia gara di cui alloggelto in costituendo Raggruppamento Temporaneo

dimprese ai sensi dellart 37 DLgs n 16306 tra i seguenti soggelti

_____ con sede legale in __ Via __ n __ codice fiscale n

__ e partita IVA n tel fax e-mail _

_____ con sede legale in __ Provincia __ Via _

con codice fiscale e con partita IvA telefono fax e-mail

_______________________________(indicare

denominazione e ruolo allinterno del RTI mandantelmandataria)

OPPURE c) di partecipare alia gara di cui alloggelto in

oconsorzio fra societa cooperative di produzione e lavoro di cui allart 34 comma 1 lett b) del D Lgs n 16306 oconsorzio stabile di cui allarticolo 34 comma 1 lett c) del D Lgs n 16306 oconsorzio ordinario di concorrenti di cui allart 34 comma 1 lelt e) del D Lgs n 16306 sia costituito che costituendo

A tal fine ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR 28 dicembre 2000 n445 consapevole delle sanzioni penali previste dallarticolo 76 del medesimo DPR 4452000 per Ie ipotesi di falsita in alti e dichiarazioni mendaci ivi indicate DICHIARA

(In caso di consorzi di cui allarticolo 34 comma 1 letera b) e c) del D Lgs 16312006) che il consorzio ai sensi di quanto stabilito dallart 37 comma 7 del DLgs 1632006 e art 36 comma 5 del dlgs n 1632006 concorre con Ie seguenti imprese consorziate (specificare quali) (in caso di R T I costituendi 0 di Consorzi ordinari di concorrenti di cui allart 34 comma 1 letera e) del DLgs 16312006 e smi) che in caso di aggiudicazione si impegna a costituire (entro e non oltre 30 giorni dalla data di aggiudicazione) RTIConsorzio conformandosi alia disciplina di cui allart 37 del DLgs 1632006 e smi conferendo mandato colleltivo speciale con rappresentanza allimpresa qualificata mandataria la quale stipulera il contralto in nome e per conto delle mandanticonsorziate (In caso di RTf Consorzi ordinari costituiti) allega 1) originale 0 copia autenticata da notaio del mandato speciale con rappresentanza conferito alloperatore economico designato mandatario e della relativa procura rilasciata al legale rappresentante del capogruppo 2) copia autentica dellalto costitutivo delle statuto 0 del consorzio da cui risulti la

2

responsabilita solidale delle imprese consorziate 0 riunite nei conlronti della stazione appaltante che potra risultare anche da separata dichiarazione di contenuto equivalente

E bull che Iimpresa ha Ie seguenti posizioni presso gli enti previdenziali ed assicurativi

tipo posizione n posizione (matricola)

INPS (sede )

tipo posizione n PAT (matricola)

INAIL (sede )

CODICE IMPRESA INAIL

CASSA EDILE provincia n posizione

E

bull che Iimpresa e iscritta al registro della Camera di Commercio (CCIAA) di _ a) numero e data di iscrizione _ b) denominazione e lorma giuridica c) indirizzo della sede legale d) oggetto sociale _ e) durata (se stabilita) I) nominativoi delli legalei rappresentantei _

noncne di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011

In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certilicazione nella quale dovranno comunque essere lorniti gli elementi individuati ai precedenti punti b) c) d) e) e f) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economico e eventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente la presentazione della copia dellatto costitutivo elo dello statuto in cui sia espressamente previsto tra i lini istituzionali 10 svolgimento delle attivita inerenti alloggetto della presente procedura

E bull per la ricezione di ogni eventuale comunicazione eo di richieste di chiarimento eo

integrazione della documentazione presentata inerente la gara in oggetto eleggo domicilio in Via tel ed autorizza Iinoltro delle comunicazioni al seguente indirizzo di Posta Elettronica Certilicata

bull autorizzo lAmministrazione al trattamento dei dati personali per usi esclusivamente connessi allespletamento della procedura di gara

Data

Firma----------------------------- --------------------shy

3

NB La domanda di partecipazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattioscritta e sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda deve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identita in corso di validita deldei sottoscrittoreli la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia conforme alloriginale

4

--

[- - - -- - _---_ __ __---__-__--------- shy

u tuaFonDI N

CampaniafTRUTTURRLI ~3 cresce in bull Uoool EUROPEI 2007-2015 MIUA Europa

COMPETENIE 1-[1-1 10 SV1LUPPO (FSE) ----~~~------___----~~----~------_

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOO1 FSE

~ Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

AGOSTINO NIFO Con seztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nlfo 1- 81037 Sessa Aurunca (eE)middot Dlatretto 19 - Codlstltuto CEIS001003- Codlce Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823J935663 bull E-mail cels001003lstru2Ionelt PEe cels001003peclstruzlonell-Sltoweb wwwlslssanlfolt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (In ltaiae nel paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051POO07 - finanziato dal FSE Annualitil2014

Altuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano AzioneCoesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO b) OGGETTO PON FSE Competenze per to svifuppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAlf11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 finanziato can II FSE annuauta 2014 - Attuaztone POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 sl sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per lacquisizione di un pacchetto di servizi completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relative al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU

CUP 059J30005400071 CIG Z7A13692BO

FACSIMILE OICHIARAZIONE RILASCIATA AI SENSI OEGLI ARTT 46 E 47 DEL OPR 44512000

II sottoscritto nato a il

domiciliato per la carica presso la sede societaria ave appresso nella sua qualita di e

legale rappresentante della con sede in Via _

capi1ale sociale Euro ) iscritta al Registro delle Imprese di __al n

__ cod ice fiscale n e parlita IVA n

(codice Ditta INAIL n Posizioni Assicurative Territoriali - PAT n

e Matricola aziendale INPS n (in RT1

costituitocostituendo 0 Consorzio can Ie Imprese

_______-J) di seguito denominata Impresa

ai sensi e per gli effetti dellart 76 DPR 4452000 consapevole della responsabnita e delle conseguenze clvif e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci eo formazione ad usa di atti falsi nonche in caso di esibizione di atti contenenti dati non pili corrispondenti a verlta e consapevole altresl che qualora emerga la non veridiclta del contenuto della presente dichiarazione Ia scrivente Impresadecadra dai benefici per i quali la stessa e rilasciata

ai fin della partecipazione alia presente gara

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA 1 che llmpresa non si trova in alcuna delle situazioni di esciusione dalla partecipazione

alia gara di cui allart 38 del DLgs 1632006 e smi e in particolare a) che non si trova in stato di fallimento di liquidazione coatta di concordato

preventivo salvo it caso di cui allarticolo 186-bis del regio decreta 16 marzo 1942 n 267 a di altra procedura concorsuale a altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabitimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni

b) che nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socto e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societe in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di societe in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a it socio unico persona fisica owero il socia di maggioranza in caso di societa con meno di quattro soci (se si tratta di altro tipo di societa 0 consorzio)

non e pendente alcun procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 a di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 del DLgs 15911

c) che nei confronti dei soggetti di cui al precedente punta b) non e stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato 0 emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dellart 444 cpp per reati gravi in danno dello Stato 0 della Cornunlta che incidono sulla rnorallta professionale e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno 0 plu reati di partecipazione a unorganizzazione criminale corruzione frode riciclaggio quali definiti dagli atti comunitari citati allarticolo 45 paragrafo 1 direttiva Ce 200418 (si rammenta che in entrambi i casi occorre indicare anche Ie eventuali condanne per Ie quali iI soggetto abbia beneficiato della non menzione)

(eventuale nel caso in cui nei confronti dei soggetti su richiamati siano state pronunciate sentenze di condanna 0 emessi decreti penali di condanna divenuti irrevocabili oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi deWart 444 cpp) AI fine di consentire allAmministrazione di poter valutare jincidenza dei reati sulla moralita professionale si indicano

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

____ nato a __ L---J il residente nel Comune di __ Provincia _ Via

__ n __ nella qualita di procuratore speciale (giusta procura rilasciata in data atto

Notaio __ in __ rep n ----J e delllmpresa con sede nel Comune di

Provincia __ Via n con codice fiscale e con partita IvA

____ telefono fax e-mail detto piu avanti anche offerente

CHIEDEONO a) di partecipare alia gara di cui alloggelto come impresa singola

OPPURE b) di partecipare alia gara di cui alloggelto in costituendo Raggruppamento Temporaneo

dimprese ai sensi dellart 37 DLgs n 16306 tra i seguenti soggelti

_____ con sede legale in __ Via __ n __ codice fiscale n

__ e partita IVA n tel fax e-mail _

_____ con sede legale in __ Provincia __ Via _

con codice fiscale e con partita IvA telefono fax e-mail

_______________________________(indicare

denominazione e ruolo allinterno del RTI mandantelmandataria)

OPPURE c) di partecipare alia gara di cui alloggelto in

oconsorzio fra societa cooperative di produzione e lavoro di cui allart 34 comma 1 lett b) del D Lgs n 16306 oconsorzio stabile di cui allarticolo 34 comma 1 lett c) del D Lgs n 16306 oconsorzio ordinario di concorrenti di cui allart 34 comma 1 lelt e) del D Lgs n 16306 sia costituito che costituendo

A tal fine ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR 28 dicembre 2000 n445 consapevole delle sanzioni penali previste dallarticolo 76 del medesimo DPR 4452000 per Ie ipotesi di falsita in alti e dichiarazioni mendaci ivi indicate DICHIARA

(In caso di consorzi di cui allarticolo 34 comma 1 letera b) e c) del D Lgs 16312006) che il consorzio ai sensi di quanto stabilito dallart 37 comma 7 del DLgs 1632006 e art 36 comma 5 del dlgs n 1632006 concorre con Ie seguenti imprese consorziate (specificare quali) (in caso di R T I costituendi 0 di Consorzi ordinari di concorrenti di cui allart 34 comma 1 letera e) del DLgs 16312006 e smi) che in caso di aggiudicazione si impegna a costituire (entro e non oltre 30 giorni dalla data di aggiudicazione) RTIConsorzio conformandosi alia disciplina di cui allart 37 del DLgs 1632006 e smi conferendo mandato colleltivo speciale con rappresentanza allimpresa qualificata mandataria la quale stipulera il contralto in nome e per conto delle mandanticonsorziate (In caso di RTf Consorzi ordinari costituiti) allega 1) originale 0 copia autenticata da notaio del mandato speciale con rappresentanza conferito alloperatore economico designato mandatario e della relativa procura rilasciata al legale rappresentante del capogruppo 2) copia autentica dellalto costitutivo delle statuto 0 del consorzio da cui risulti la

2

responsabilita solidale delle imprese consorziate 0 riunite nei conlronti della stazione appaltante che potra risultare anche da separata dichiarazione di contenuto equivalente

E bull che Iimpresa ha Ie seguenti posizioni presso gli enti previdenziali ed assicurativi

tipo posizione n posizione (matricola)

INPS (sede )

tipo posizione n PAT (matricola)

INAIL (sede )

CODICE IMPRESA INAIL

CASSA EDILE provincia n posizione

E

bull che Iimpresa e iscritta al registro della Camera di Commercio (CCIAA) di _ a) numero e data di iscrizione _ b) denominazione e lorma giuridica c) indirizzo della sede legale d) oggetto sociale _ e) durata (se stabilita) I) nominativoi delli legalei rappresentantei _

noncne di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011

In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certilicazione nella quale dovranno comunque essere lorniti gli elementi individuati ai precedenti punti b) c) d) e) e f) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economico e eventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente la presentazione della copia dellatto costitutivo elo dello statuto in cui sia espressamente previsto tra i lini istituzionali 10 svolgimento delle attivita inerenti alloggetto della presente procedura

E bull per la ricezione di ogni eventuale comunicazione eo di richieste di chiarimento eo

integrazione della documentazione presentata inerente la gara in oggetto eleggo domicilio in Via tel ed autorizza Iinoltro delle comunicazioni al seguente indirizzo di Posta Elettronica Certilicata

bull autorizzo lAmministrazione al trattamento dei dati personali per usi esclusivamente connessi allespletamento della procedura di gara

Data

Firma----------------------------- --------------------shy

3

NB La domanda di partecipazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattioscritta e sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda deve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identita in corso di validita deldei sottoscrittoreli la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia conforme alloriginale

4

--

[- - - -- - _---_ __ __---__-__--------- shy

u tuaFonDI N

CampaniafTRUTTURRLI ~3 cresce in bull Uoool EUROPEI 2007-2015 MIUA Europa

COMPETENIE 1-[1-1 10 SV1LUPPO (FSE) ----~~~------___----~~----~------_

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOO1 FSE

~ Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

AGOSTINO NIFO Con seztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nlfo 1- 81037 Sessa Aurunca (eE)middot Dlatretto 19 - Codlstltuto CEIS001003- Codlce Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823J935663 bull E-mail cels001003lstru2Ionelt PEe cels001003peclstruzlonell-Sltoweb wwwlslssanlfolt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (In ltaiae nel paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051POO07 - finanziato dal FSE Annualitil2014

Altuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano AzioneCoesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO b) OGGETTO PON FSE Competenze per to svifuppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAlf11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 finanziato can II FSE annuauta 2014 - Attuaztone POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 sl sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per lacquisizione di un pacchetto di servizi completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relative al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU

CUP 059J30005400071 CIG Z7A13692BO

FACSIMILE OICHIARAZIONE RILASCIATA AI SENSI OEGLI ARTT 46 E 47 DEL OPR 44512000

II sottoscritto nato a il

domiciliato per la carica presso la sede societaria ave appresso nella sua qualita di e

legale rappresentante della con sede in Via _

capi1ale sociale Euro ) iscritta al Registro delle Imprese di __al n

__ cod ice fiscale n e parlita IVA n

(codice Ditta INAIL n Posizioni Assicurative Territoriali - PAT n

e Matricola aziendale INPS n (in RT1

costituitocostituendo 0 Consorzio can Ie Imprese

_______-J) di seguito denominata Impresa

ai sensi e per gli effetti dellart 76 DPR 4452000 consapevole della responsabnita e delle conseguenze clvif e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci eo formazione ad usa di atti falsi nonche in caso di esibizione di atti contenenti dati non pili corrispondenti a verlta e consapevole altresl che qualora emerga la non veridiclta del contenuto della presente dichiarazione Ia scrivente Impresadecadra dai benefici per i quali la stessa e rilasciata

ai fin della partecipazione alia presente gara

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA 1 che llmpresa non si trova in alcuna delle situazioni di esciusione dalla partecipazione

alia gara di cui allart 38 del DLgs 1632006 e smi e in particolare a) che non si trova in stato di fallimento di liquidazione coatta di concordato

preventivo salvo it caso di cui allarticolo 186-bis del regio decreta 16 marzo 1942 n 267 a di altra procedura concorsuale a altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabitimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni

b) che nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socto e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societe in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di societe in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a it socio unico persona fisica owero il socia di maggioranza in caso di societa con meno di quattro soci (se si tratta di altro tipo di societa 0 consorzio)

non e pendente alcun procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 a di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 del DLgs 15911

c) che nei confronti dei soggetti di cui al precedente punta b) non e stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato 0 emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dellart 444 cpp per reati gravi in danno dello Stato 0 della Cornunlta che incidono sulla rnorallta professionale e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno 0 plu reati di partecipazione a unorganizzazione criminale corruzione frode riciclaggio quali definiti dagli atti comunitari citati allarticolo 45 paragrafo 1 direttiva Ce 200418 (si rammenta che in entrambi i casi occorre indicare anche Ie eventuali condanne per Ie quali iI soggetto abbia beneficiato della non menzione)

(eventuale nel caso in cui nei confronti dei soggetti su richiamati siano state pronunciate sentenze di condanna 0 emessi decreti penali di condanna divenuti irrevocabili oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi deWart 444 cpp) AI fine di consentire allAmministrazione di poter valutare jincidenza dei reati sulla moralita professionale si indicano

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

responsabilita solidale delle imprese consorziate 0 riunite nei conlronti della stazione appaltante che potra risultare anche da separata dichiarazione di contenuto equivalente

E bull che Iimpresa ha Ie seguenti posizioni presso gli enti previdenziali ed assicurativi

tipo posizione n posizione (matricola)

INPS (sede )

tipo posizione n PAT (matricola)

INAIL (sede )

CODICE IMPRESA INAIL

CASSA EDILE provincia n posizione

E

bull che Iimpresa e iscritta al registro della Camera di Commercio (CCIAA) di _ a) numero e data di iscrizione _ b) denominazione e lorma giuridica c) indirizzo della sede legale d) oggetto sociale _ e) durata (se stabilita) I) nominativoi delli legalei rappresentantei _

noncne di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011

In caso di soggetti non tenuti alliscrizione al Registro delle Imprese tale circostanza dovra essere espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certilicazione nella quale dovranno comunque essere lorniti gli elementi individuati ai precedenti punti b) c) d) e) e f) con Iindicazione dellAlbo 0 diverse registro in cui Ioperatore economico e eventualmente iscritto nonche di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui allart 67 del DLgs 1592011 In caso di operatori economici non tenuti alliscrizione alia CCIA 0 ad alcun albo 0 registro e sufficiente la presentazione della copia dellatto costitutivo elo dello statuto in cui sia espressamente previsto tra i lini istituzionali 10 svolgimento delle attivita inerenti alloggetto della presente procedura

E bull per la ricezione di ogni eventuale comunicazione eo di richieste di chiarimento eo

integrazione della documentazione presentata inerente la gara in oggetto eleggo domicilio in Via tel ed autorizza Iinoltro delle comunicazioni al seguente indirizzo di Posta Elettronica Certilicata

bull autorizzo lAmministrazione al trattamento dei dati personali per usi esclusivamente connessi allespletamento della procedura di gara

Data

Firma----------------------------- --------------------shy

3

NB La domanda di partecipazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattioscritta e sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda deve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identita in corso di validita deldei sottoscrittoreli la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia conforme alloriginale

4

--

[- - - -- - _---_ __ __---__-__--------- shy

u tuaFonDI N

CampaniafTRUTTURRLI ~3 cresce in bull Uoool EUROPEI 2007-2015 MIUA Europa

COMPETENIE 1-[1-1 10 SV1LUPPO (FSE) ----~~~------___----~~----~------_

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOO1 FSE

~ Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

AGOSTINO NIFO Con seztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nlfo 1- 81037 Sessa Aurunca (eE)middot Dlatretto 19 - Codlstltuto CEIS001003- Codlce Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823J935663 bull E-mail cels001003lstru2Ionelt PEe cels001003peclstruzlonell-Sltoweb wwwlslssanlfolt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (In ltaiae nel paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051POO07 - finanziato dal FSE Annualitil2014

Altuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano AzioneCoesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO b) OGGETTO PON FSE Competenze per to svifuppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAlf11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 finanziato can II FSE annuauta 2014 - Attuaztone POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 sl sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per lacquisizione di un pacchetto di servizi completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relative al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU

CUP 059J30005400071 CIG Z7A13692BO

FACSIMILE OICHIARAZIONE RILASCIATA AI SENSI OEGLI ARTT 46 E 47 DEL OPR 44512000

II sottoscritto nato a il

domiciliato per la carica presso la sede societaria ave appresso nella sua qualita di e

legale rappresentante della con sede in Via _

capi1ale sociale Euro ) iscritta al Registro delle Imprese di __al n

__ cod ice fiscale n e parlita IVA n

(codice Ditta INAIL n Posizioni Assicurative Territoriali - PAT n

e Matricola aziendale INPS n (in RT1

costituitocostituendo 0 Consorzio can Ie Imprese

_______-J) di seguito denominata Impresa

ai sensi e per gli effetti dellart 76 DPR 4452000 consapevole della responsabnita e delle conseguenze clvif e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci eo formazione ad usa di atti falsi nonche in caso di esibizione di atti contenenti dati non pili corrispondenti a verlta e consapevole altresl che qualora emerga la non veridiclta del contenuto della presente dichiarazione Ia scrivente Impresadecadra dai benefici per i quali la stessa e rilasciata

ai fin della partecipazione alia presente gara

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA 1 che llmpresa non si trova in alcuna delle situazioni di esciusione dalla partecipazione

alia gara di cui allart 38 del DLgs 1632006 e smi e in particolare a) che non si trova in stato di fallimento di liquidazione coatta di concordato

preventivo salvo it caso di cui allarticolo 186-bis del regio decreta 16 marzo 1942 n 267 a di altra procedura concorsuale a altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabitimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni

b) che nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socto e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societe in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di societe in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a it socio unico persona fisica owero il socia di maggioranza in caso di societa con meno di quattro soci (se si tratta di altro tipo di societa 0 consorzio)

non e pendente alcun procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 a di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 del DLgs 15911

c) che nei confronti dei soggetti di cui al precedente punta b) non e stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato 0 emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dellart 444 cpp per reati gravi in danno dello Stato 0 della Cornunlta che incidono sulla rnorallta professionale e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno 0 plu reati di partecipazione a unorganizzazione criminale corruzione frode riciclaggio quali definiti dagli atti comunitari citati allarticolo 45 paragrafo 1 direttiva Ce 200418 (si rammenta che in entrambi i casi occorre indicare anche Ie eventuali condanne per Ie quali iI soggetto abbia beneficiato della non menzione)

(eventuale nel caso in cui nei confronti dei soggetti su richiamati siano state pronunciate sentenze di condanna 0 emessi decreti penali di condanna divenuti irrevocabili oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi deWart 444 cpp) AI fine di consentire allAmministrazione di poter valutare jincidenza dei reati sulla moralita professionale si indicano

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

NB La domanda di partecipazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattioscritta e sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda deve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identita in corso di validita deldei sottoscrittoreli la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia conforme alloriginale

4

--

[- - - -- - _---_ __ __---__-__--------- shy

u tuaFonDI N

CampaniafTRUTTURRLI ~3 cresce in bull Uoool EUROPEI 2007-2015 MIUA Europa

COMPETENIE 1-[1-1 10 SV1LUPPO (FSE) ----~~~------___----~~----~------_

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOO1 FSE

~ Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

AGOSTINO NIFO Con seztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nlfo 1- 81037 Sessa Aurunca (eE)middot Dlatretto 19 - Codlstltuto CEIS001003- Codlce Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823J935663 bull E-mail cels001003lstru2Ionelt PEe cels001003peclstruzlonell-Sltoweb wwwlslssanlfolt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (In ltaiae nel paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051POO07 - finanziato dal FSE Annualitil2014

Altuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano AzioneCoesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO b) OGGETTO PON FSE Competenze per to svifuppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAlf11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 finanziato can II FSE annuauta 2014 - Attuaztone POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 sl sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per lacquisizione di un pacchetto di servizi completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relative al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU

CUP 059J30005400071 CIG Z7A13692BO

FACSIMILE OICHIARAZIONE RILASCIATA AI SENSI OEGLI ARTT 46 E 47 DEL OPR 44512000

II sottoscritto nato a il

domiciliato per la carica presso la sede societaria ave appresso nella sua qualita di e

legale rappresentante della con sede in Via _

capi1ale sociale Euro ) iscritta al Registro delle Imprese di __al n

__ cod ice fiscale n e parlita IVA n

(codice Ditta INAIL n Posizioni Assicurative Territoriali - PAT n

e Matricola aziendale INPS n (in RT1

costituitocostituendo 0 Consorzio can Ie Imprese

_______-J) di seguito denominata Impresa

ai sensi e per gli effetti dellart 76 DPR 4452000 consapevole della responsabnita e delle conseguenze clvif e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci eo formazione ad usa di atti falsi nonche in caso di esibizione di atti contenenti dati non pili corrispondenti a verlta e consapevole altresl che qualora emerga la non veridiclta del contenuto della presente dichiarazione Ia scrivente Impresadecadra dai benefici per i quali la stessa e rilasciata

ai fin della partecipazione alia presente gara

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA 1 che llmpresa non si trova in alcuna delle situazioni di esciusione dalla partecipazione

alia gara di cui allart 38 del DLgs 1632006 e smi e in particolare a) che non si trova in stato di fallimento di liquidazione coatta di concordato

preventivo salvo it caso di cui allarticolo 186-bis del regio decreta 16 marzo 1942 n 267 a di altra procedura concorsuale a altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabitimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni

b) che nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socto e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societe in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di societe in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a it socio unico persona fisica owero il socia di maggioranza in caso di societa con meno di quattro soci (se si tratta di altro tipo di societa 0 consorzio)

non e pendente alcun procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 a di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 del DLgs 15911

c) che nei confronti dei soggetti di cui al precedente punta b) non e stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato 0 emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dellart 444 cpp per reati gravi in danno dello Stato 0 della Cornunlta che incidono sulla rnorallta professionale e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno 0 plu reati di partecipazione a unorganizzazione criminale corruzione frode riciclaggio quali definiti dagli atti comunitari citati allarticolo 45 paragrafo 1 direttiva Ce 200418 (si rammenta che in entrambi i casi occorre indicare anche Ie eventuali condanne per Ie quali iI soggetto abbia beneficiato della non menzione)

(eventuale nel caso in cui nei confronti dei soggetti su richiamati siano state pronunciate sentenze di condanna 0 emessi decreti penali di condanna divenuti irrevocabili oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi deWart 444 cpp) AI fine di consentire allAmministrazione di poter valutare jincidenza dei reati sulla moralita professionale si indicano

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

--

[- - - -- - _---_ __ __---__-__--------- shy

u tuaFonDI N

CampaniafTRUTTURRLI ~3 cresce in bull Uoool EUROPEI 2007-2015 MIUA Europa

COMPETENIE 1-[1-1 10 SV1LUPPO (FSE) ----~~~------___----~~----~------_

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 POOO1 FSE

~ Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

AGOSTINO NIFO Con seztonl associate dl

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nlfo 1- 81037 Sessa Aurunca (eE)middot Dlatretto 19 - Codlstltuto CEIS001003- Codlce Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823J935663 bull E-mail cels001003lstru2Ionelt PEe cels001003peclstruzlonell-Sltoweb wwwlslssanlfolt

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obietlivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (In ltaiae nel paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051POO07 - finanziato dal FSE Annualitil2014

Altuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano AzioneCoesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

PER GLI OPERATORI ECONOMICI

ALLEGATO b) OGGETTO PON FSE Competenze per to svifuppo Obiettivo C Azione 5 Tirocini e stage in Italia e nei

paesi Europei Bando Prot n AOODGAlf11547 del 8 novembre 2013 del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051 P0007 finanziato can II FSE annuauta 2014 - Attuaztone POR Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC) Procedura di affidamento dei servizi di cui allallegato liB del OLgs 16306 sl sensi degli artt 20 21 e 27 de DLgs 1632006 per lacquisizione di un pacchetto di servizi completo di trasporto vitto ed escursioni per il percorso di raccordo scuola-mondo del lavoro (stagetirocini) da svolgersi in provincia di Caserta relative al progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEO IN lABORATORIO 01 RESTAURO PER lE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU

CUP 059J30005400071 CIG Z7A13692BO

FACSIMILE OICHIARAZIONE RILASCIATA AI SENSI OEGLI ARTT 46 E 47 DEL OPR 44512000

II sottoscritto nato a il

domiciliato per la carica presso la sede societaria ave appresso nella sua qualita di e

legale rappresentante della con sede in Via _

capi1ale sociale Euro ) iscritta al Registro delle Imprese di __al n

__ cod ice fiscale n e parlita IVA n

(codice Ditta INAIL n Posizioni Assicurative Territoriali - PAT n

e Matricola aziendale INPS n (in RT1

costituitocostituendo 0 Consorzio can Ie Imprese

_______-J) di seguito denominata Impresa

ai sensi e per gli effetti dellart 76 DPR 4452000 consapevole della responsabnita e delle conseguenze clvif e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci eo formazione ad usa di atti falsi nonche in caso di esibizione di atti contenenti dati non pili corrispondenti a verlta e consapevole altresl che qualora emerga la non veridiclta del contenuto della presente dichiarazione Ia scrivente Impresadecadra dai benefici per i quali la stessa e rilasciata

ai fin della partecipazione alia presente gara

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA 1 che llmpresa non si trova in alcuna delle situazioni di esciusione dalla partecipazione

alia gara di cui allart 38 del DLgs 1632006 e smi e in particolare a) che non si trova in stato di fallimento di liquidazione coatta di concordato

preventivo salvo it caso di cui allarticolo 186-bis del regio decreta 16 marzo 1942 n 267 a di altra procedura concorsuale a altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabitimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni

b) che nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socto e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societe in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di societe in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a it socio unico persona fisica owero il socia di maggioranza in caso di societa con meno di quattro soci (se si tratta di altro tipo di societa 0 consorzio)

non e pendente alcun procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 a di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 del DLgs 15911

c) che nei confronti dei soggetti di cui al precedente punta b) non e stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato 0 emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dellart 444 cpp per reati gravi in danno dello Stato 0 della Cornunlta che incidono sulla rnorallta professionale e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno 0 plu reati di partecipazione a unorganizzazione criminale corruzione frode riciclaggio quali definiti dagli atti comunitari citati allarticolo 45 paragrafo 1 direttiva Ce 200418 (si rammenta che in entrambi i casi occorre indicare anche Ie eventuali condanne per Ie quali iI soggetto abbia beneficiato della non menzione)

(eventuale nel caso in cui nei confronti dei soggetti su richiamati siano state pronunciate sentenze di condanna 0 emessi decreti penali di condanna divenuti irrevocabili oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi deWart 444 cpp) AI fine di consentire allAmministrazione di poter valutare jincidenza dei reati sulla moralita professionale si indicano

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

e Matricola aziendale INPS n (in RT1

costituitocostituendo 0 Consorzio can Ie Imprese

_______-J) di seguito denominata Impresa

ai sensi e per gli effetti dellart 76 DPR 4452000 consapevole della responsabnita e delle conseguenze clvif e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci eo formazione ad usa di atti falsi nonche in caso di esibizione di atti contenenti dati non pili corrispondenti a verlta e consapevole altresl che qualora emerga la non veridiclta del contenuto della presente dichiarazione Ia scrivente Impresadecadra dai benefici per i quali la stessa e rilasciata

ai fin della partecipazione alia presente gara

DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA 1 che llmpresa non si trova in alcuna delle situazioni di esciusione dalla partecipazione

alia gara di cui allart 38 del DLgs 1632006 e smi e in particolare a) che non si trova in stato di fallimento di liquidazione coatta di concordato

preventivo salvo it caso di cui allarticolo 186-bis del regio decreta 16 marzo 1942 n 267 a di altra procedura concorsuale a altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabitimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni

b) che nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socto e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societe in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tratta di societe in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a it socio unico persona fisica owero il socia di maggioranza in caso di societa con meno di quattro soci (se si tratta di altro tipo di societa 0 consorzio)

non e pendente alcun procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 a di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 del DLgs 15911

c) che nei confronti dei soggetti di cui al precedente punta b) non e stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato 0 emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dellart 444 cpp per reati gravi in danno dello Stato 0 della Cornunlta che incidono sulla rnorallta professionale e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno 0 plu reati di partecipazione a unorganizzazione criminale corruzione frode riciclaggio quali definiti dagli atti comunitari citati allarticolo 45 paragrafo 1 direttiva Ce 200418 (si rammenta che in entrambi i casi occorre indicare anche Ie eventuali condanne per Ie quali iI soggetto abbia beneficiato della non menzione)

(eventuale nel caso in cui nei confronti dei soggetti su richiamati siano state pronunciate sentenze di condanna 0 emessi decreti penali di condanna divenuti irrevocabili oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi deWart 444 cpp) AI fine di consentire allAmministrazione di poter valutare jincidenza dei reati sulla moralita professionale si indicano

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

allegando ogni documentazione utile tutti i prowedimenti di condanna passati in giudicato riferiti a qualsivoglia fattispecie di reato fatti salvi esclusivamente i casi di estinzione del reato dichiarata dal giudice dellesecuzione nonche di riabilitazione pronunciata dal Tribunale di sorveglianza si indicano altresi Ie eventuali condanne per Ie quali si sia beneficiato della non menzione

d) che llmpresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dallart 17 della legge del 19 marzo 1990 n 55

e) che llmpresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate aile norme in materia di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

f) che llmpresa non ha commesso grave negligenza 0 malafede nellesecuzione delle prestazioni affidate dallAmministrazione 0 che non ha commesso un errore grave nellesercizio della propria attivita professionale

g) che llmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse secondo la legislazione italiana 0 quella della Stato in cui sono stabiliti

h) che llmpresa - nellanno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara shynon ha reso false dichiarazioni in merito ai requisiti e aile condizioni rilevanti per la partecipazione aile procedure di gara e per Iaffidamento dei subappalti risultanti dai dati in possesso dellOsservatorio dei Contratti pubblici

i) che Ilmpresa non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate aile norme in materia di contributi previdenziali e assistenziali secondo la legislazione italiana 0 dello Stato in cui sono stabilitl

j) che ai sensi delle disposizioni di cui alia Legge n 681999 (compiare solo i campi relativi alia propria situazione aziendale)

bull questa Impresa (enon e) __ in regola con Ie norme che disciplinano iI diritto allavoro dei disabili

bull questa Impresa ha un numero dl dipendenti pari a __ unita bull questa Impresa __ (halnon he) __ ottemperato aile norme di cui alia

Legge n 681999 avendo inviato in data allufficio competente II prospetto di cui allart 9 della medesima legge

bull (eventuale in caso di sliuezioni particolari) questa Impresa __ (halnon hay ottemperato aile norme di cui alia Legge n 681999 __ (avendo altresi proposto la convenzione ovvero avendo richiesto esonero parziale)

tale situazione di ottemperanza alia legge puc essere certificata dal competente Ufficio Provinciale di - shy

k) che nei confronti delllmpresa non e stata applicata la sanzione interdittiva di cui allarticolo 9 comma 2 lettera c) del DLgs 2312001 0 altra sanzione che comporta iI divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione compresi i prowedimenti interdittivi di cui allarticolo 36-bis comma 1 del decreto-Iegge 4 luglio 2006 n 223 convertito con modificazioni dalla legge 4 agosto 2006 n 248

I) che pur in assenza di un procedimento per Iapplicazione di una delle misure di prevenzione di cui allarticolo 6 del DLgs 15911 0 di una delle cause ostative previste dallarticolo 67 dei DLgs 15911 nei confronti (barrare 0 eliminare Ie opzioni che non si riferiscono alia propria situazione aziendale)

bull del titolare e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di impresa individuale)

bull del socia e del direttore tecnico ove presente (se si tratta di societlaquo in nome collettivo)

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

bull dei soci accomandatari e del direttore tecnico ave presente (se si tralta di socletlaquo in accomandita semplice)

bull degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico ave presente a del socia unico persona fisica owero del socia di maggioranza in caso di socleta can meno di quattro soci (se si tratta di altra tipo di societa 0 consorzio)

bull tali soggetti non sono stati vittime dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggio 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203

Oppure

bull tali soggetti sono stati vittime dei reatl previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati a sensi dellarticolo 7 del decreta legge 13 maggie 1991 n 152 convertito con modificazioni dalla legge 12 luglio 1991 n 203 ma ne hanno denunciato i fatti allAutorita giudiziaria

m) con riferimento al comma 1 lett m-quater dellarticolo 38 del DLgs n 1632006 alternativamente

bull di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui allarticolo 2359 del cc rispetto ad alcun soggetto e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di non essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura

di soggetti che si trovino rispetto al concorrente in situazione di controllo di cui allart 2359 del cc e di aver formulato Iofferta autonomamente

owero bull di essere a conoscenza della partecipazione alia medesima procedura di

gara di soggetti che si trovano rispetto al concorrente in una situazione di controllo e di aver formulato Iofferta autonomamente

2 di non partecipare alia gara in plu di un raggruppamento temporaneo owero di non partecipare singolarmente e quale componente di un raggruppamento temporaneo

3 di non partecipare alia gara nel caso di awalimento prestato ad altro concorrente 4 (eventuale) di essere in possesso dei requisiti di capacita tecnica ed economica

dichiarati in sede di indagine di mercato (0 in alternativa) in sede di awiso per la costituzione dellelenco

5 di osservare tutte Ie norme dettate in materia di sicurezza dei lavoratori in particolare di rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro ex DLgs 812008

6 di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi assicurativi e previdenziali di legge e di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla legge e dai CCNL applicabili

7 di aver preso visione di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi allosservanza di tutte Ie disposizioni nessuna esclusa previste dalla lettera di invito e di accettare in particolare Ie penalita previste

8 di non aver nulla a pretendere nei confronti dellAmministrazione nella eventualita in cui per qualsiasi motivo a suo insindacabile giudizio IAmministrazione stessa proceda ad interrompere 0 annullare in qualsiasi momento la procedura di gara owero decida di non procedere allaffidamento del servizio 0 alia stipulazione del contratto anche dopo Iaggiudicazione definitiva

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

9 che IImpresa ai sensi dellart3 della legge n1362010 e ssmmii si obbliga ad indicare in caso di aggiudicazione un numero di conto corrente unico sui quale la stazione appaltante tara confluire tutte Ie somme relative allappalto di che trattasi nonche di awalersi di tale conto corrente per tutte Ie operazioni relative allappalto compresi i pagamenti delle retribuzioni al personals da effettuarsi esclusivamente a mezzo bonifico bancario bonifico postale 0 assegno circolare non trasferibile consapevole che il mancato rispetto del suddetto obbligo cornportera la risoluzione per inadempimentocontrattuale

10 di essere a conoscenza che lAmministrazione si riserva il diritto di procedere dufficio a verifiche anche a campione in ordine alia vertdlcita delle dichiarazioni

11 di essere consapevole che qualora fosse accertata la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione questa Impresa verra esclusa dalla procedura ad evidenza pubblica per la quale e rilasciata 0 se risultata aggiudicataria decadra dalla aggiudicazione medesima la quale verra annullata eo revocata e lAmministrazione avra la tacolta di escutere Ja cauzione prowisoria inoltre qualora la non verldlclta del contenuto della presente dichiarazione fosse accertata dopo la stipula del Contratto questa potra essere risolto di diritto dallAmministrazione ai sensi dellart 1456 cod civ

Si allega fotocopia del documento di identlta in corso di validita del legale rappresentanteprocuratoretitolare

11

II Dichiarante----------------------------------------shy

NB L autodichiarazione deve essere compilata a stampatello ovvero dattiloscritta e sottoscritta dallegae rappresentante del concorrente nel caso di costituenda associazione temporanea 0 consorzio ordinario di concorrenti la domanda cleve essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione 0 consorzio alia domanda in alternativa allautenticazione della sottoscrizione deve essere allegata a pena di esclusione copia fotostatica di un documento di identitiJ in corso di validitiJ deldei sottoscrittorei la domanda pub essere sottoscritta anche da un procuratore del legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la relativa procura in originale 0 copia con forme alloriginale

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

FonDIr ~Il = Campaniashy==a1J eresce In fTAUTTUAHLI ~ bullbullgNi EuropaMIURI 0 0 EUA0 PEl l COMPETENZE PER LO SVILUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

pkV ~~~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nifo - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nito 1 - 81037 Sessa Aurunca (eE) bull Distretto 19 - Cod Istituto CElSO01003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 08231937076 - Fax 0823935663 - E-mail ceis001003istruzioneit-PEe ceis001D03J)ecjstruzioneit-Sitoweb wwwisissanifoit

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007-2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinistage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Compelenze per 10Sviluppo - 20071T051 P0007 Finanzialo dal FSEAnnualita 2014

Attuazione Programma Operalivo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007-2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Cod ice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICA

ALLEGATO C - OFFERTA TECNICAmiddot If AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURAU Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013-184middot 15155A NIFO 1

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

SERVIZI Punteggio Punteggio assegnato dalla commissione

Pullman max 25 posti PUNTI 3

Pullman GT max 30 posti PUNTI 5

Pullman GT maggiore di 30 posti PUNTI 9

TRASPORTO Anni dl esperienza nel settore del trasporto max 5 anni PUNTI 3

Anni di esperienza nel settore del trasporto max 10 anni PUNTI 5

Anni dl esperienza nel settore del trasporto s max 15 anni PUNTI 10

Anni di esperienza nel settore del trasporto superiore a 15 anni PUNTI 12

Servizio trasporti stage C5 nellultimo triennio (Per ogni servizio punti 1) MAX PUNTI4

Pasti in self service PUNTI 3

YITTO Pasti in ristorante (un prime secondo contorno frutta I acqua) PUNTI 8

Pasti in ristorante (un primo secondo contorno frutta V21 acqua) scelta tra Ie varieta delle oietanze (minimo due atternative oer onnl oortatat PUNTI11

Ulteriore snack (meta mattina) PUNTI8

UBICAZIONE RISTORANTE

Meno di 1 km dalluogo dello stage PUNTI9

Tra 1 km e 3 km dalluogo dello stage PUNTI 5

I

Pic di 3 km dalluogo dello stage PUNTI 3

Guida a seguito PUNTI 5

ESCURSIONI Costo ingresso musei mostre ecc a carico dellazienda PUNTI 7

Ulteriore escursione oltre II minimo di due previsto PUNTI 5 I TOTALE PUNTEGGIO I

Le caratteristiche minime di tutti i servizi sono quelle indicate nel Lettera dinvito art 4 Contenuti

- Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dellofferta anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata

Luogo e data _

FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATe c middotOFFERTA TECNICAmiddot AL MUSEObullbullbull IN LABORATORIO 01 RESTAURQ PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI Codice C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA2013middot184 -151SS A NIFO 2

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

bulliifqmm La taaFonDI ~4w~~_cent~ Campania

cresce ill II-fTRUTTURRLI ~ MIUR EuropaUnione Europea EUROPEI bullbull gt

COMETENZE PER LO SiLUPPO (FSE)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

f ~

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore AGOSTINO NIFO

Con sezioni associate di

Liceo Classico Agostino Nito - Liceo Scientifico Ettore Majorana - Liceo Artistico Cascano Piazza Nifo 1 - 81037 Sessa Aurunca (CE) Distretta 19 - Codlstituto CEISOO1003 - Codice Fiscale 83000300612

Telefono 0823937076 - Fax 0823935663 bull Emiddotmail ceis001003istru2ioneit-PEC ceis001003pecistruzioneit-Siloweb wwwisissanifoi

PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2007middot2013 Obiettivo Convergenza

Azione C5 - Tirocinilslage (in ltalia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale Competenze per 10 Sviluppo - 20071T051P0007 Finanziato dal FSEAnnuali 2014

Attuazione Programma Operativo FSE Regione Campania Ob Convergenza 2007middot2013 Piano Azione Coesione (PAC)

Con lEuropa investiamo nel vostro futuro

Codice Progetto C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

CIG Z7A13692BO CUP 059J30005400071

Titolo AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

ALLEGATO D - OFFERTA ECONOMICA

ALLEGATO D - OFFERTAECONOMICA - AL MUSEO IN LABORATORIO DI RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI codlce C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 1

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

OFFERTA ECONOMICA TOTALE

DESCRIZIONE VOCE OFFERTAIN CIFRE IVA ESCLUSA

OFFERTAIN LETIERE IVA ESCLUSA OFFERTAIN CIFRE IVAINCLUSA OFFERTAINLETIERE IVAINCLUSA I

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dinvito ArtA Contenuti -Caratteristiche dei Servizi di Trasoorto) Spese di villo per minimo15 studenti e due tutor scolastici accompagnatori (come da lettera dlnvlto ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) Totale

OFFERTA ECONOMICA PER STUDENTE DESCRIZIONE VOCE OFFERTA IN CIFRE IVA INCLUSA OFFERTAINLETTEREIVAINCLUSA

Spese di trasporto per Iintero periodo della stage per studente (come da lettera dlnvito ArtA Contenuti Caratteristiche del Servizi di Trasoortoi Spese di vitto per studente (come da lettera dinvito ArtA Contenuti - Caratteristiche dei Servizi di Vitto) I Totale

II sottoscritto Legale Rappresentante _

DICHIARA

- la valid ita della presente offerta per un periodo non inferiore a 180 giorni - che iI prezzo complessivo indicato per ta fornitura del servizi Eo comprensivo dei costi per la sicurezza aziendale ai sensi dell art 87 comma 4 del DLgs 16306 - di aver giudicato il prezzo a base dasta e quello offerto pienamente remunerativi e tali da consentire Iofferta presentata

Luogo e data _

TIMBRO E FIRMA DEL TITOLARE 0 RAPPRESENTANTE LEGALE

ALLEGATO Dmiddot OFFERTA ECONOMICA - AL MUSEQ IN LABQRATQRIQ DI RESTAURO PER LE NUDVE CQMPETENZE HEI BENI CULTURAL Codice Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013middot184 2

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione) r ronoi iR~I fTAUTTUARLI ~ (indirizzo)

MIURI U~E~p EUAOPEII COMPETENZ PER LO SViUPO (FSE)_-------_-----------11-------_----------_ (numero di tetetonomurnero di fax)

)m_ La ruaFemmm Campania

middot~B~ c-esce in

Europa --Bmiddot~_--

(PEC)

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051P0001 FSE

I NON APRIRE i

AL DIRIGENTE SCOLASTICO dellISISS A Nifa

Piazza Nifa 1 81037 Sessa Aurunca (CE)

CONTIENE OOCUMENTAZIONE - OFFERTA SERVIZI 01 TRASPORTO E VITIO - c-sshyFSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184 AL MUSEObull IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE

COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(generalita 0 denominazione)

(indirizzo)

_------_--------11-------_-----------_ (numero di tetetononurnero di fax)

FJ~~ClOltif CAMANI

I FonDI fTAUTTUARLI I Unn EUAOPEI rJ7gt= POp LO SV1UlPPO (FSE)

glt- ~ ~i

= Campania

C~(C in

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

CONTIENE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA

1shy ---------____-__----------------------------------

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN 1CULTURALI

II

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(general ita 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_---------11=---------_----------_ (numero di teletononurnero di fax)

bull

FOnDii fTAUTTUARLI I u EUAOPEI I~ covr-aranzs CltP LmiddotO n middot00 (1-1~ _~ L_ _ ~middotmiddot~_ul- =_

~ ~

MU

~liRB11-

BIIIW

l2tlla

Campania crtlSCC In

Europa

Programma Operativo Regionale CCI- 2007 IT051 P0001 FSE

(PEe)

Id~mm~ CON TIE N Ed~~ERTA TECNIC~ ~ ~ u I

Cmiddot5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BEN1CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI

Mittente

(qenerallta 0 denominazione)

(indirizzo)

_----_--------11--------_--------_ (numero di telefononumero di fax)

lSI~_fGIOf cwlt~~

COMETENZE PER LO sv UPPO (FSE)bullUnione Europe

FonDI fTRUTTURRLI

EUROPEI

~~ ~

MIUIl

-middotmiddotmm)~H_~

~bullbull La tua

Campania c-esce e

Europa

Programma Operativo Regionale CCI - 2007 IT051 P0001 FSE

(PEG)

J ~ ~~~I~ N E LOFFERT~~~~OMIC~- u nl

C-5-FSEPAC_POR_CAMPANIA-2013-184

AL MUSEO IN LABORATORIO 01 RESTAURO PER LE NUOVE COMPETENZE NEI BENI CULTURALI