40

ContrarioSignorileInquinatoSalatoZainoAnticoCacciuccoSeppieGamberiCicaleConcentratoSalviaPomodoro pelatoIn precedenzaSetaccioAbbrustolireCheroseneGirasoleGustoGhiaccioScimmiaScopaSchiavoSciatoreAsciugamanoAglioLegnoOgnunoSognoQuozienteLagoCiecoBancoTurcoNemicoParrocoEquivocoAsparagoAstrologeTeologoMonacaSegaDigaDietologaAllergiaBugiaNostalgiaSpecieParticolareAutoreLenzuoloImprenditoreDesinenzaVrrtuEntitaUovo

GLOSSARIO(da pagina 41 a pagina 53)

p.41p.49p.49p.49p.49p.49p.49p.49p.49p.49p.49p.49p.49p.49p.49p.49p.51p.51p.51p.51p.51p. 51p. 51p.51p.51p.51p.51p.51p.51p.51p.52p.52p.52p.52p.52p.52p.52p.52p.52p.52p.52p.52p.52p. 52p. 52p.52p.52p.52p.53p.53p. 53p.53p.53p.53p.53p.53

OppositeStatelyBesmirched / StainedSaltyRucksack / BackpackAntique /OldFish soupSquidPrawnsSea cicadasConcentratedSagePeeled / Tinned tomatoesPrecedence / BeforeSieveTo roastMethylated spirit / KeroseneSunflowerTasteIce / CubeMonkeyBroomSlaveSkierTowelGarlicWoodEveryoneDreamQuotientLakeBlindBankTurkEnemyPriest / ParishDouble-meaningAsparagusAstrologistTheologistNunSawDam/DikeDieticianAllergyLieNostalgiaKind / Sort / SpeciesParticular / SpecialAuthorSheet (bed)Entrepreneur / BusinessmanEnding / TerminationVirtueEntityEgg

unita

4

GegenteilHerrschaftlich / VornehmVerunreinigt (irif.)SalzigRucksackAntik / AntiquitätFischsuppeTintenfischeGarnelenZikadenKonzentriert (adj.) / Konzentrat (subst.)SalbeiGeschälte Tomaten (in der Dose)VorherSiebRöstenKerosin / SpiritusSonnenblumeGeschmackEis wüfelAffeBesenSklaveSkifahrerHandtuchKnoblauchHolzJederTraumQuozientSeeBlindBankTürkeFeindPfarrerZweideutigSpargelAstrologeTheologeNonneSägeDeichDiätarztAllergieLügeNostalgieArt / Spezies / SorteBesondere(r)AutorLakenUnternehmerEndung / AuslautTugendEntität / Einheit / (phil.) WesenheitEi

AggettiviSingolare Plurale

Maschile Femminile Maschile Femminile0 A I E

Arnericano Arnericana Arnericani ArnericaneRosso Rossa Rossi RosseItaliano Italiana Italiani ItalianeBello Bella Belli Belle

Singolare Plurale

Maschile Femminile Maschile FemminileE E I I

Interessante InteressantiGentile GentiliGrande GrandiFrancese Francesi

Singolare Plurale

Maschile Femminile Maschile FemminileAlU AlU AlU AlU

Rosa Rosa Rosa RosaViola Viola Viola ViolaFucsia Fucsia Fucsia FucsiaBlu BIu Blu Blu

ATTENZIONE!Gli aggettivi ehe finiseono in AlU possono avere aleune eeeezioni.

1. Il masehile e il femminile al singolare sono uguali2. Al plurale eambiano

Esempi

Singolare Plurale

Un uomo egoista Due uomini egoistiUna donna egoista Aleune donne egoisteSei propria idiota! Siete proprio idioti / e!Conosco un uomo belga Conosco due uomini belgiConosco una donna belga Conosco due donne belghe

ESERCIZIO:trovare einserire l'aggettivo contrario scegliendotra quelli di destra

Magro Simpatico Basso PoveroFacile Pesante Bello ScemoLeggero Chiaro Forte BruttoScuro Difficile Ricco AltoAntipatico Grasso Intelligente Debole

unitd

4

41

Essere

Avere

Essere

Essere

Preferire

Essere

Essere

Essere

Essere

Essere

Abitare

Essere

Volere

I

ESERCIZIO: completare con i verbi e gli aggettivi-

Il caffe troppo cald . . . . . Essere

La signora voglia di bere. Essere

una birra fresc . . . . . Essere

Loro stanch . . . . . Odiare

Lei stanc . . . . . Essere

. . . . . il colore ros . . . . . Essere

Le auto della polizia ... bianc ... e bl . . . Stare

La sedia bianc ..... in cucina. Essere

Dov' ..... la bottiglia vuot ..... ? Mettere

Oggi il cinema ..... chius . . . . . Essere

Dov' la sedia comod ? Parlare

Dove il ragazzo tedesc ? Andare

La mamma ..... pauros . . . . . Piacere

..... comprare un paio di calzini

fucsi .....

-Le vacanze ..... sempre brev .....

Il film ..... noios .....

La casa giall ..... brutt .....

Marco ..... le persone egoist .....

Quei due uomini davvero idiot .... !Il mare calm .

Come l'uomo malat ?

Dov' la festa spagnol ?

Nel caffe molto latte fresc .

Dove il giovan ..... ragazz ?

Lei sempre in tedesc .

Dove la ragazza carin ?

Mi quella camicia viol .

ESERCIZIO: formare delle frasi con i seguenti aggettivi

42 Gustoso .

Nuovo .

Magro .

Veloce .

Piccolo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Caldo .

Divertente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Falso .

Facile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Duro .

Morbido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chiaro .

Forte Largo .

Brutto Vecchio .

Giovane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Freddo .

Noioso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bagnato .

Salato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pericoloso .

Amaro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interessante .

Stretto Intelligente .

Sporco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Allegro .

MagroSporcoCamiciaDuroAllegroMorbidoBagnatoStretto

GLOSSARIO

p. 42p. 42p.42p.42p.42p. 42p. 42p.42

Lean/ThinDirtyBlouse / ShirtHardHappy / MerrySoftWetTight / Narrow

MagerSchmutzigBluse /HemdHartFröhlichWeichNaßEnge

unita

4

ESERCIZIO:trovare l'aggettivo ehe eorrisponde al norne

I capelliLapennaIl ragazzoIl soleLacamiciaIl paninoL'autoLa pastaLa sorellaI fratelliLa letteraIllibroLe caseLaragazzaL'amico

spessi / lunghi / castano .rosse / americana / verde .intelligente / carina / lungo .facile / caldo / luminosa .nuovo / blu / comoda .caldo / comodo / simpatico .veloci / nuova / grande .brutta / cattiva / antica .nuova / simpatica / grande .simpatici / caldi / chiari .corto / vecchia / lunghe .grasso / magra / pesante .grande / lunghe / comode .felice / contente / americani .bionda / tedesco / simpatiche .

ESERCIZIO:eoneordare gli aggettivi

Non mi piacciono le rose giall ..... , preferisco quel-le ross .....

Tutti gli studenti di questa scuola sono stranier .....Antonio e molto giovan .....Ursula e Katrina sono simpatic .....MicheIe esce sempre con il suo amico frances .....Questi libri sono pesant .....Sono interessant. . . . . questi libri?

Sabrina va al mare con le sue vecch amiche.Le lezioni di grammatica sono lung e noios ....Mia sorella e brutt .....Questo esercizio e veramente faeil .Vincenzo guarda solo film american .Alessandra ha i capelli biond .Vogliocomprare una bell borsa italian .....L'affitto di questa casa e car .

ESERCIZIO:seegliere l'aggettivo giusto per le seguenti espressioni: dolce,scuro, amaro, veloce, trasparente,freddo, luminoso,

pesante, bianco

· come il sole· come ilvetro· come un fulmine

· come il piombo· come il caffe· come la neve

· come la notte· come 10 zucchero· . . . . . . .. come il ghiaccio

GLOSSARIO

CaldoChiaroPesantePiomboVetroFulmineNeve

p.43p.43p.43p.43p.43p. 43p.43

HeissKlarSchwerBleiGlassBlitzSchnee

HotClearHeavyLeadGlassLightningSnow

unita

4

43

Loro nel tempo libero .giocano .·1a pallavolo.

Nel tempo libero Stefanolegge romanzi.

44

A Simona piaee molto dipingere.

Martin e Bianea frequentano uneorso d'italiano in Toseana.

Dividere la classe in piccoli gruppi.Ogni gruppo deve raccontare cosa fa nel tempo libero.

l Quando Daniela ha tempo Je soldi fa dei lunghi viaggi.

Il signor Bianehi passa il suotempo libero a guardare la TV.

CONVERSAZIONE

PROVERBIO

L'uomo non vive di solo pane.Man shall not live by bread only.

Der Mensch lebt nicht vom Brot allein.

unita

4

Pronomi interrogativichieheehe eosaeosadove

didoveda dovequalequalleome

per quantoquantoquantiquantaquante

quandoda quandofino a quando

ALCUNE FRASI CON I PRONOMI INTERROGATIVI

Chi e Giovanni?Quante bottiglie di vino compri?Dove abiti?Di dove sei?Da dove vieni?Quando vai in vacanza?Da quanta tempo studi l'italiano?Fino a quando rirnani aRoma?Quanti anni hai?Che cosa fai domani?

Che fai stasera?Cosa significa?Qual e la tua casa?Quali sono i tuoi libri?Quanto costa?Per quanta tempo rimani in Italia?Quanta farne hai?Come ti chiarni?Da quando abiti in questa casa?

GLOSSARIO

Come p. 45 How Wie 45Chi p.45 Who WerChe eosa p.45 What WasCosa p.45 What WasChe p.45 What WasQuale p.45 Which Welche/r/sQuall p.45 Which WelcheQuanto p.45 How rnuch Wieviel (m.)Per quanto p.45 For how long Wie langeQuanta p.45 Howmuch Wieviel (j.)Quanti p.45 Howmany Wieviele (m.)Quante p.45 Howmany Wieviele (j.)Dove p. 45 Where, where to Wo,wohinDi dove p. 45 Where from WoherDa dove p. 45 Where from WoherQuando p.45 When WannDa quando p.45 Since When Seit wannFino a quando p.45 Till when, how long Bis wann

GLOSSARIO

BottigliaRimanereSignifieareTempoFarne

p.45p.45p.45p.45p.45

BottleTo stayTo meanWeather, timeHunger

FlascheBleibenBedeutenWetter, ZeitHunger

unitä

4

46

ESERCIZIO:completare con i pronomi interrogativieOME - CHI - eHE eOSA - eOSA - eHE - QUALE - QUALl - QUANTO -

PER QUANTO - QUANTA - QUANTI - QUANTE - DOVE - DI DOVE - DA DOVE -QUANDO - DA QUANDO - FINO A QUANDO

Da studi l'italiano?................ costa questa mac china?................ vino preferisci?· desideri bere?· inizi a lavorare?................ ore lavori al giomo?................ stai?

.?................ seI.· anni ha Sara?................ vai questo fine settimana?................ chilometri ci sono da qui aRoma?................ fai stasera?................ andate in Austria, in macchina 0 in aereo?................ studenti ci sono a scuola questa settimana?

. . . ?................ Vlerua cena a casa mla ................. sono gli esercizi ehe non capisci?................ tempo rimani in vacanza in Italia?· vuoi fare nella vita?· film vai a vedere stasera?................ acqua bevi al giomo?................ vai domani?................ rimani in hotel?

unita

. .?................ VlenI..?................ seI.

................ volte alla settimana vai in palestra?

................ film guardi alla televisione stasera?

................ ore sono?· partite per il Tibet?· vuole andare questo fine settimana?Da studi il tedesco?· musica ascolti di solito?................ lingue parli?................ devi studiare?................ sono i tuoi amici?................ tempo rimani in Francia?Da conosci Monica?· chilometri fai al giomo in bicicletta?· volte volte vai ristorante?Per motivo impari il cinese?Con abiti?Di biglietti abbiamo bisogno?................ frutta devo comprare?· ritorni in Germania?

4

Conversazionecon i pronomi interrogativi

La signora Martini vuole jrequentare un corso di italianoe deve riempire unjormulario con i suoi dati personali

SEGRETARIABuongiorno signora, eome si ehiama?MARTINI Mi ehiamo Paola Martini.SEGRETARIADove e nata?MARTINI Sono nata a Zurigo.SEGRETARIAQuando?MARTINI Il 25 Marzo 1986.SEGRETARIAQual e il suo indirizzo?MARTINI Abito in via Lenaustrasse nr. 40.SEGRETARIAChe tipo di eorso vuole frequentare?MARTINI Non so, non parlo molto bene l'italiano.SEGRETARIADa quanta tempo studia l'italiano?MARTINI Da tre mesi.SEGRETARIADeve imparare la lingua per motivi professionali?MARTINI Si, lavoro in una ditta ehe ha rapporti eommerciali eon l'Italia.SEGRETARIAQuante volte la settimana vuole frequentare il eorso?MARTINI Vorrei frequentare un eorso individuale tre volte la settimana.SEGRETARIAQuando preferisee, il pomeriggio 0 la sera?MARTINI La sera, perehe di giorno devo lavorare.SEGRETARIAQuante ore di lezione vuole fare?MARTINI Vorrei fare 6 ore la settimana.SEGRETARIAPer quante settimane vuole frequentare il eorso?MARTI I Che eosa mi eonsiglia?SEGRETARIALe eonsiglio minimo un eorso di 6 mesi. Quando vuole iniziare?MARTINI Vorrei iniziare prima possibile.SEGRETARIAVa bene lunedi prossimo?MARTI I Per me va benissimo, grazie.SEGRETARIAA ehe ora? Va bene dalle 18.00 alle 20.00?MARTINI D'aeeordo. Quanto eosta l'intero eorso?SEGRETARIAIl eosto eomplessivo deI eorso e di 5000 Euro.MARTINI Come e possibile pagare?SEGRETARIADeve pagare un anticipo deI 300A>subito e il resto entro due settimane.MARTINI Posso pagare eon bonifieo baneario domani?SEGRETARIACerto signora, eome preferisee.MARTINI Grazie, arrivederei.SEGRETARIAGrazie a lei, a lunedl prossimo.

CONVERSAZIONEImprovvisare una conversazione simile.

unitd

4

47

Pronomi e aggettivi dimostrativiI pronomi e gli aggettivi dimostrativi indicano la posizione

di un oggetto 0 persona rispetto a chi parla 0 ascolta.

Singolare Plurale

Aggettivi e pronomi molto usati

Maschile Femminile Maschile FemminileQuesto Questa Questi QuesteQuello Quella Quelli QuelleQuel Quei / Quegli

Maschile Femminile Maschile FemminileCodesto Codesta Codesti CodesteStesso Stessa Stessi StesseMedesimo Medesima Medesimi Medesime

Questo =Codesto =Quello =Stesso =Medesimo =

per indicare persone 0 cose vicino a chi parIa.per indicare persone 0 cose vicine a chi ascolta (letterario, burocratico, toscano).per indicare persone 0 cose lontane da chi parIa e da chi ascolta.per indicare identitä,per indicare identitä,

ATTENZIONE!

48

Questo e Questa quando sono usati come aggettivi dimostrativi e sono seguiti da un norne ehe inizia per vocaleperdono la vocale finale.Esempio:• Quest'ombrello.• Quest'artista.

I pronomi si mettono al posto del norne:Esempio:• Illibro di Antonio e sul tavolo, il libro di Marco e sulla sedia.• Illibro di Antonio e sul tavolo, quello di Marco e sulla sedia.

Gli aggettivi accompagnano il norne:Esempio:• Quel ragazzo e simpatico.• Questo libro e interessante.• Quelle pesehe sono mature.

• Quei fiori sono molto belli.• Quegli studenti leggono molti giomali.

ATTENZIONE!

Anche tale puö esse re un aggettivo dimostrativo e corrisponde a Questo oppure a Quello.Esempio:• Quella / Questa storia e triste.• Tale storia e triste.

GLOSSARIO

MaturoAccompagnareCorrispondereDimostrativoQuestoQuello

p.48p.48p.48p.48p.48p. 48

MatureAccompanyCorrespond / RespondDemonstrativeThisThat

ReifBegleitenErwiedemDemonstrativ / Anschaulich / BeweisendDiesesJenes

unitä

4

ESERCIZIO:trasformare al plurale queste frasi

Quello e un bravo ragazzo. Quell'attrice e famosa. Codesta villa e signorile.

Hai visto quell'albero? Quest'acqua e inquinata. Quella me la e troppo matura.

Conosci questo libro? Questo quadro e molto bello. Questa mattina fa caldo.

Prendi quello zaino? Questo risotto e molto salato. Quella e la mia macchina.

Porta in tavola quel piatto. Quell'artista e italiano? Quella ragazza e simpatica.

Questo e 10 zio di Carlo. Questo ragazzo e antipatico.Questo panino e tuo?

Vedi quella spiaggia laggiü? Questa pizza e troppo cara. Codesta maglia e rossa.

ESERCIZIO:mette re al posto dei puntini l'aggettivodimostrativo

· ........ gioco e divertente. · ........ appartamento e grande. · ........ bar e chiuso.

Di chi e ......... casa? · ........ studenti sono indiani. · ........ abito e leggero.

· ........ vestito e nuovo? · ........ avvocato e bravo. · ........ auto e nuova

· ........ regole vanno rispettate. Leggo sempre ......... libri. · ........ casa e antica.

· ........ computer e vecchio. Hai visto ......... scarpe? · ........ cacciucco e buono..

RICETTA

CACCIUCCOI GREDIE TI1/2 kg tra polpi di scoglio e seppie400 g tra gamberi 0 eieale300 g di palombo 1 kg di eozze1 kg di pesee da zuppa (triglie, eapponi,seorfani, eee.)

400 g di pomodori pelati1 eueehiaio di pomodoro eoneentratoolio d'oliva, 1/2 bieehiere di vino bianeoearote / cipolla / salvia / sedano / agliosale / pepe / peperoneino

PREPARAZIONEPulire Ü pesce da zuppa (ehe puo essere vario a seconda deUa stagione) e cuocerlo con una carota, unacipoUa, un gambo di sedano e due spicchi d'aglio. Passare ü pesce nel setaccio e tenere da parte il. brodoottenuto. Pulire i polpi e le seppie e tagliarli a pezzi piuttosto grossi. Tagliare a jette ü palombo e jaraprire le cozze in una padeUa coperta con un po' d'acqua. Fare un trito di salvia, aglio, sedano, pepe-roncino e sojjriggere ü tutto neU'olio in una casseruola capiente. Aggiungere i polpi tagliati e un po' divino bianco, jar cuocere coperto per circa 10 minuti, quindi aggiungere le seppie e ancora un po' divino, i pomodori pelati e ü pomodoro concentrato. Cuocere a juoco moderato e con il. recipiente coper-to per circa 40 minuti, quindi aggiungere il brodo di pesce, infine salare e pepare. Quando i polpi e leseppie sono morbidi e quindi quasi cotti, aggiungere lejette di palombo, i gamberi (0 le cicale) e le cozzeaperte in precedenza. Terminata la cottura servire caldo sopra jette di pane casalingo abbrustolite.

unita

4

49

Conversazionecon i pronomi egli aggettivi dimostrativi

Chiara e Alessio sono nelle vicinanze di Piazza della Signoria a Firenze.Sulla strada Chiara si ferma a guardare la vetrina di un negozio di scarpe.

CHlARA Alessio, non correre, fermati un attimo! Guarda che belli questi sandali!ALESSIO Uffa! Ma quei sandali sono uguali a quelli ehe hai comprato ieri!CHlARA No! Quelli sono bianchi. Questi invece sono rossi!ALESSIO Vabene, entriamo, forse trovo quegli stivali ehe cerco da tempo!CHIARA Buongiomo, vorrei dei sandali come quelli fuori, quelli rossi.COMMESSASubito Signora, che numero porta?CHlARA Trentasette.La eommessa torna eon i sandali, ma il eolore non e queUo ehe Chiara iruole.COMMESSADeI numero trentasette sono rimasti solo questi bianchi.CHlARA Peccato! Li volevo rossi.Alessio intanto parla eon l 'altra eommessa.ALESSIO Buongiomo signora, cerco un paio di stivali di colore marrone con la fibbia laterale.COMMESSAVanno bene questi?ALESSIO Si, cercavo proprio quelli!ALESSIO Ha il numero 42?COMMESSAVediamo. Mi dispiacemail numero 42 marrone non e ancora arrivato.ALESSIO Pazienza, ripasserö la prossima settimana,CHlARA Alessio! Guarda che bella questa borsa! E proprio come quella di Sandra.ALESSIO Quella borsa e esattamente uguale a quelle due che hai comprato il mese scorso. Usciamo, per favore.CHIARA Quanto sei noioso!

50 Mentre sonojuori Chiara vede äaüiütro lato deUa strada una sumora ehe vendejiori.CHIARA Ehi, Alessio, guarda come sono belli quei fiori! Ne compriamo un mazzo?ALESSIO Va bene, se mi prometti di non entrare piü in un negozio di scarpe ti compro i fiori!CHlARA Buongiomo signora, vorrei questo mazzo di fiori. Ti piacciono questi, Alessio?ALESSIO Si, sono stupendi, ma per favore sbrigati! Ti ricordo che non abbiamo ancora fatto colazione!

GLOSSARIO

VicinanzaCorrereCommessoPeccatoFibbiaPazienzaMazzoPromettereSbrigarsi

p.50p. 50p. 50p. 50p.50p.50p.50p.50p. 50

NeighbourhoodTorunShop assistantSin, it's a shameBucklePatienceBunchTo promiseTo hurry

Nachbarschaft, NäheLaufen, rennenVerkäufer(in )Wetter, Zeit(Gürtel)schnalleGeduldStraußVersprechenSich beeilen

unita

L'aljabetoa b c d e f g h i I m

a bi ci di e effe gi acca i elle emme

n 0 p q r s t u v z

enne 0 pi ku erre esse ti u vu zeta

La pronuncia

ci ce ca co cucinema cena casa cosa cucina 51chi ehechiesa cherosene

gi ge ga go gugirasole gente gatto gorilla gusto

ghi gheghiaccio ghetto

sei see sea seo seuscirnmia scemo scarpa scopa scuola

schi sehe seia seio seiuschiavo scherzo sciatore sciopero asciugamano

gli glia glie glio gliufigli figlia famiglie aglio pagliuzza

gna gno gnu gni gnelegna gnocchi ognuno sogni montagne

qui quo qua quequinta quoziente quarta questo

unita

4

ALCUNE PAROLE MASCHILI CHE FINISCONO IN CO E GOAL PLURALE DIVENTANO CHI E GHIOPPURE CI E GI

Singolare co - go Plurale chi - ghi Singolare co - go Plurale ci - gi

lago laghi amico amicifungo funghi greco grecimago maghi medico medicicieco ciechi nemico nemicicuoco cuochi austriaco austriacibanco banchi parroco parrociturco turchi porco porcibosco boschi equivoco equivocitacco tacchi teologo teologi

ALCUNE PAROLE FEMMINILI CHE FINISCONO IN CA E GA,AL PLURALE DIVENTANO CHE E GHE

Singolare ca - ga Plurale ehe - ghe Singolare ca - ga Plurale ehe - ghe

banca banche tedesca tedeschemonaca monache diga digheaustriaca austriache dietologa dietologheastrologa astrologhe sega segheamica arniche maga maghe

52I NOMI FEMMINILI CHE FINISCONO IN CIA E GIA ED HANNO LA I ACCENTATA,

AL PLURALE DIVE TANO CIE E GIE

Singolare cia - gia Plurale cie - gie Singolare cia - gia Plurale cie - gie

farmacia farmacie bugia bugieallergia allergie nostalgia nostalgie

I NOMI FEMMINILI CHE FINISCONO IN CIA E GIAMA NON HANNO LA I ACCENTATA, AL PLURALE DIVENTANO CE E GE

Singolare cia -gia Plurale ce - ge Singolare cia -gia Plurale ce - ge

arancia arance ciliegia ciliegepioggia piogge spiaggia spiagge

I NOMI FEMMINILI CHE FINISCONO IN IEAL PLURALE NON CAMBIANO

Singolare ie Plurale ie

La specie Le specieLa serie Le serie

unitä

4

Plurali particolari

Tutte le parole straniere e le parole eonl'aeeento sull'ultima voeale, al plurale cam-biano solo l'artieolo

Esempio:

Il caffe - I caffe; La cittä - Le cittä;Il film - I film; Il computer - I computer;La virtu - Le virtu; L'entitä - Le entitä,

Normalmente i nomi masehili ehe finiseonoin TORE, al femminile diventano TRICE

Esempio:

L'attore - L'attriee; L'autore - L'autriee;L'imprenditore - L'imprenditriee.

La desinenza di aleuni nomi masehili al fem-minile eambia in ESSA

Esempio:

Lo studente - La studentessa;TI principe - La principessa;Il poeta - La poetessa;Illeone - La leonessa.

53

Altri plurali particolari

L'uovo - Le uovaTI lenzuolo - Le lenzuolaL'osso - Le ossaL'orecchio - Le oreeehieIl problema - I problemi

TI greco - I greciTI eollega - I eolleghiIl eiglio - Le eigliaIl sopraeeiglio - Le sopraeeigliaIl mure - Le mura

TI labbro - Le labbraTI dito - Le ditaIl socialista - I socialistiIl braeeio - Le braeeia

ATTENZIONE

I sostantivi 0 aggettivi ehe finiseono in - ANTE / E TE / e altri sono partieolari, cioe sono deterrninati nel ge-nere solo dall'artieolo 0 dalla preposisizione artieolata ma restano invariatiEsempi:Il doeenteIl preside

La doeenteLa preside

Il rappresentanteUn insegnante simpatieo

La rappresentanteUn'insegnante simpatica

unitä

4

Dialogo con le preposizioniIl signor Brogi e nato a Firenze. Da circa due anni abita a Livorno con la sua famiglia, e sposato eha due figli. Per motivi di lavoro vive aRoma dove lavora come informatico per una ditta giappo-nese. Adesso cerca un lavoro a Livorno per stare vicino alla sua famiglia.

SIG. MARTELLI

SIG. BROGISIG. MARTELLI

SIG. BROGI

SIG. MARTELLI

SIG. BROGISIG. MARTELLI

SIG. BROGISIG. MARTELLI

SIG. BROGISIG. MARTELLI

SIG. BROGISIG. MARTELLI

SIG. BROGI

54

SIG. MARTELLI

SIG. BROGISIG. MARTELLI

SIG. BROGISIG. MARTELLI

SIG. BROGISIG. MARTELLI

SIG. BROGISIG. MARTELLI

SIG. BROGISIG. MARTELLI

Buongiorno, prego si accomodi.Buongiorno, grazie.Bene, mi dica, da dove viene?Vengo da Roma, ma sono nato a Firenze.Attualmente dove abita?Abito aRoma.Che lavoro fa?Faccio l'informatico.Lei ha esperienza nel settore delle telecomunicazioni?Si, da cinque anni faccio pubblicitä su Internet per una ditta giapponese.Bene, ha famiglia?Si, sono sposato e ho due figli di quattro e sei anni.Che cosa fa nel tempo libero?Ho poco tempo libero, quando posso gioco a tennis, faccio nuoto, vado al cinema eilfinesettimana vado a trovare la mia famiglia a Livorno.Perehe vuole cambiare lavoro?Vorrei trovare un impiego a Livorno per stare piu vicino alla mia famiglia.E contento dellavoro ehe fa attualmente?Si, e un lavoro ehe mi piace e guadagno bene.La nostra ditta cerca una persona come lei e con la sua esperienza.La ringrazio molto. Quando posso cominciare?Puö iniziare il prima di ottobre, va bene?Grazie. Qual e l'orario di lavoro e la retribuzione?Le ore di lavoro sono 36 alla settimana e la retribuzione mensile e di 2500 euro.La ringrazio moltissimo e la saluto.Grazie a lei, arrivederla al prima ottobre.

CONVERSAZIONEDividere la classe in piccoli gruppi.

Ogni gruppo deve improvvisare una conversazione simile.

ESERCIZIO: vero 0 falso?

Il sig. Brogi abita a PisaLui abita soloNon ha figliIl fme settimana va a LivomoLavora trentasei ore alla settimanaNon e contento del suo lavoro

[Yl ~[Yl ~[Yl ~[Yl ~[Yl ~[Yl ~

AccomodarsiDittaMotivoRetribuzione

GLOSSARIO

p.54p. 54p. 54p. 54

To accommodate oneselfFirm / CompanyMotive / Reason toPayment / Remuneration

Es sich bequem machenFirmaGrundEntlohnung

unitd

4